← 图书库

拿弗他利遗训

十二族长遗训 — 一部独立的作品

完整保存:本收藏的单作者卷。十二位族长是十二部独立的作品,各自独立成篇(David 的决定,2026-10-17)。

听与读 — 用你的语言

这是 David 为这一个网站所作的设计:用一种语言听,同时用另一种语言读——听法语的书,眼睛跟着西班牙语,语言便自学自成。以下两个选择彼此独立。

阅读语言:

每种语言的版本都把这本书带到其翻译所及之处;翻译尚在进行中的版本,会在自己的页面上说明。亚当与夏娃第一书 带有完整接通的平行阅读器——去那里试试。

收听:有声版

有声版正在准备中——本书尚无任何语言的录制有声书。录音交付后,将在这里逐章播放(ebooks/audio/<language>/testament-of-naphtali/001.mp3 …)。在那之前,本页的纯净文本可由你的设备朗读——请查看伴读有声书,了解制作的真实状况。

用您设备的语音收听

您的设备会朗读本页文字。这不是录制的有声书——录制音频版(如有保存)位于本页的音频栏内。

《拿弗他利遗训》,雅各与辟拉的第八子。

第1章

1 1 拿弗他利遗训的抄本,他在死时、在他一百 2 三十岁那年所吩咐的。他的众子在七月初一日聚集在一起时,他还健康,就为他们摆设了食物和酒的筵席。4 清晨醒来后,他对他们说,我要死了;他们不相信他。他 5 荣耀耶和华,就健壮起来,说昨日的筵席之后他就要死。然后他开始 6 说:我的孩子们,拿弗他利的众子啊,要听你们父亲的话。我生自辟拉,因为拉结行事狡猾,把辟拉代替自己给了雅各,她怀孕,在拉结的膝上生了我,因此她给我起名叫拿弗他利。因为拉结非常爱我,因为我生在她的膝上;我还年幼时,她常 8 亲吻我,说:愿我从自己的腹中得一个像你的兄弟。因此 9 约瑟在一切事上都像我,照拉结的祷告。现在我母亲是辟拉,是罗透的女儿,罗透是利百加奶母底波拉的兄弟,他与拉结在同一 10 天出生。罗透是亚伯拉罕家族的人,一个迦勒底人,敬畏 11 耶和华,出身自由而高贵。他被掳去,被拉班买下;拉班把他的使女欧娜给他为妻,她生了一个女儿,给她起名叫悉帕,以 12 他被掳去的村庄名字命名。接下来她生了辟拉,说:我女儿急切追求新事物,因为她一出生就抓住乳头,急切地吸吮。

第2章

2 1 我的脚敏捷如鹿,我父亲雅各派我负责一切信息,2 像鹿一样赐福给我。因为正如陶匠知道器皿能容纳多少,按此带来陶土,耶和华也照灵的样式造身体,3 按身体的容量植入灵。一个不比另一个少一根头发的三分之一;因为一切受造 4 都是按重量、尺度和法则造的。正如陶匠知道每个器皿的用途,适合做什么,耶和华也知道身体,它在善中能坚持多久,何时在恶中开始。因为 5 没有意向或思想是耶和华不知道的,因为祂按自己的形象造了每个人。6 人的力量如何,他的工作也如何;他的思想如何,他的技能也如何;他的目的如何,他的成就也如何;他的心如何,他的口也如何;他的眼如何,他的睡眠也如何;他的灵魂如何,他的话也如何,或在耶和华的律法中,或在彼列的工作中。7 正如光明与黑暗之间有分别,看见与听见之间有分别,人与人之间、女人与女人之间也有分别;不可说 8 一个与另一个在面貌或思想上相同。因为耶和华按秩序造万物为美好的:头中的五种感官,祂把颈项接到头上,又加上头发为秀美和荣耀,然后是理解的心,分排泄物的腹,分研磨的胃,分吸入(气息)的气管,分愤怒的肝,分苦味的胆,分欢笑的脾,分谨慎的腰子,分力量的腰肌,分吸入的肺,9 分力量的腰,如此等等。因此,我的孩子们,你们一切的工作都要按秩序 10 以善意、在敬畏耶和华中做,不要在轻蔑中或不合时宜地做无序的事。因为你若命令眼睛听,它不能;你们在黑暗中也不能做光明的工作。

第3章

3 1 因此,你们不要急于藉贪婪败坏你们的行为,或用空话迷惑你们的灵魂;因为

[《拿弗他利遗训》第3章续]

你们若以纯洁的心保持缄默,就必明白如何持守 2 耶和华的旨意,抛弃彼列的旨意。日、月、星不改变它们的 3 秩序,你们也不要在行为的无序中改变耶和华的律法。外邦人迷途,离弃耶和华,改变了他们的秩序,顺从木头和石头、欺骗之 4 灵。但我的孩子们,你们不要如此,要在天象中、在地中、在海中、在一切受造之物中,认识那创造万物的耶和华,使你们不致像所多玛那样,5 它改变了本性的秩序。同样,守望者也改变了他们本性的秩序,耶和华在洪水时诅咒了他们,因他们的缘故,祂使大地无人居住、没有果实。

第4章

4 1 我的孩子们,我对你们说这些事,因为我在以诺的书上读到,你们自己也必离开耶和华,照外邦人一切无法无天之事行走,2 必照所多玛一切的邪恶行事。耶和华必使被掳临到你们,你们要在那里事奉你们的仇敌,被一切苦难和 3 患难压倒,直到耶和华把你们全都耗尽。你们减少、变少之后,你们必回转,承认耶和华你们的耶和华;祂必按祂丰盛的怜悯,领你们回到你们的 4 地。事情是,他们来到他们列祖之地后,必再次忘记耶和华,变得不敬虔。耶和华必把他们分散在全地之上,直到耶和华的怜悯临到,一个行公义、向一切远处和近处的人行怜悯的人。

第5章

5 1 因为在我四十岁那年,我在耶路撒冷东边橄榄山上看见一个异象,2 太阳和月亮静止不动。看哪,我祖父以撒对我们说:跑去抓住它们,各人按自己的力量;抓住它们的,3 太阳和月亮就属于他。我们都一同奔跑,利未抓住了太阳,犹大超过其他人抓住了月亮,他们二人都与它们一同被举起。4 利未变得像太阳时,看哪,一个青年给他十二根棕榈枝;5 犹大明亮如月亮,他们脚下有十二道光线。[他们二人,利未和 6 并抓住了它们。]并且 10,地上有一头公牛,背上有两个大角和鹰的翅膀;我们想抓住它,却不能。7 但约瑟来,8 抓住了它,与它一同升到高处。我看见了,因为我在那里,看哪,一部圣书向我们显现,说:亚述人、玛代人、波斯人、[迦勒底人、]叙利亚人,必在掳掠中占有以色列十二支派。

第6章

6 1 又过了七天,我看见我们的父亲雅各站在雅姆尼亚海边,我们 2 与他在一起。看哪,有一条船航行而过,没有水手,也没有舵手;船上 3 写着:雅各之船。我们的父亲对我们说:来,让我们登上我们的船。4 他上了船后,就起了猛烈的风暴和强大的旋风;5 我们的父亲——他原本掌着舵——离开了我们。我们被风暴抛荡,被带过海上;船里灌满了水,被巨浪冲击,6 直到船破裂。约瑟乘一条小船逃走,我们全都分散在九块 7 木板上,利未和犹大在一起。我们全都分散到地极。8, 9 那时,利未腰束麻布,为我们众人向耶和华祷告。风暴平息后,船仿佛平安地抵达了陆地。并且,10,我们的父亲来了,我们全都同心欢喜。

第7章

7 1 我把这两个梦告诉我父亲;他对我说:这些事必须在它们的时节成就,在以色列忍受了许多事之后。2 那时我父亲对我说:我相信耶和华,约瑟还活着,因为我总是看见耶和华把他与你们一同数算。3 他哭着说:唉,我儿约瑟啊,你还活着,虽然我看不见你,你也看不见我,和这些话。4 因此,他也使我因这些话哭泣,我心里热切,想要说明约瑟已被卖了,但我惧怕我的弟兄们。

第8章

8 1 看哪!我的孩子们,我已向你们显明末后的日子,一切事在以色列中将如何成就。2 因此,你们也要吩咐你们的孩子们,使他们与利未和犹大联合;因为藉着他们,救恩必临到以色列,雅各也必在他们里面得福。3 因为藉着他们的支派,耶和华必在地上显现[住在人中间],拯救以色列的族类,并从外邦人中聚集义人。4 我的孩子们,你们若行善,人和天使都必祝福你们;耶和华必藉着你们在外邦人中得荣耀,魔鬼必逃离你们,野兽必惧怕你们,耶和华必爱你们,[天使必亲近你们]。5 正如一个好好训练孩子的人被亲切地记念:照样,善行在耶和华面前也有美好的记念。6 但那不行善的人,天使和人都要咒诅他,耶和华必藉着他在外邦人中受羞辱,魔鬼必使他成为自己特有的工具,每只野兽都要制服他,耶和华必恨他。7 因为律法的诫命是双重的,必须藉着谨慎来成全。8 因为人有拥抱妻子的时节,也有为祷告而禁戒的时节。9 因此,有两条诫命;若不按当有的秩序行,它们就给人带来极 10 大的罪。其他的诫命也是如此。因此,我的孩子们,你们要在耶和华里面有智慧,并要谨慎,明白祂诫命的秩序和每一句话的律例,使耶和华爱你们。

第9章

9 1 他用许多这样的话吩咐了他们后,就劝勉他们,要他们 2 把他的骸骨迁到希伯仑,把他与他的列祖葬在一起。他 3 以欢乐的心吃喝之后,就蒙上脸,死了。他的众子照着他们的父亲拿弗他利所吩咐他们的一切行了。

[左栏]