ダンの遺言

ヤコブとビルハの第七子ダンの遺言。

第1章

1 1 ダンの言葉の写し、彼がその子らに、彼の最後の日々、彼の生涯の百2 二十五年目に語ったものである。彼は家族を共に呼び、言った。「わたしの言葉に聞け、ダンの子らよ。あなたがたの父の言葉に注意を払え。3 わたしは心の中で、また生涯全体を通して、正しい取引を伴う真理は善であり、ヤハウェに喜ばれること、偽りと怒りは悪であることを証明した。それらは人にすべての悪を教えるからである。4 それゆえ、わたしの子らよ、わたしは今日あなたがたに告白する。5 わたしの心の中で、わたしは兄弟ヨセフ、真実で善い人の死を決意した。［そして6 わたしは彼が売られたことを喜んだ。父が彼をわたしたち以上に愛したからである。］嫉妬と虚栄の霊がわたしに言った。「あなた自身も彼の子である。」7 ベリアルの霊の一つがわたしをかき立てて言った。「この剣を取り、それをもってヨセフを殺せ。そうすれば、彼が死んだとき、あなたの父はあなたを愛するであろう。」8 これは、ヒョウが子やぎを砕くようにヨセフを砕くようわたしを説得した怒りの霊である。9 しかし、わたしたちの父たちのヤハウェは、彼がわたしの手に落ちることを許さなかった。わたしが彼を一人で見つけて殺し、イスラエルに第二の部族を滅ぼすことのないためである。

第2章

2 1 さあ、わたしの子らよ、見よ、わたしは死ぬ。わたしはあなたがたに真実を告げる。もしあなたがたが偽りと怒りの霊から自らを守らず、真理と長く忍耐することを愛しないなら、あなたがたは滅びるであろう。2 怒りは盲目であり、真理をもっていかなる人の顔を見ることも許さないからである。3 それが父であれ母であれ、彼は彼らに対して敵のように振る舞う。それが兄弟であれ、彼は彼を知らない。それがヤハウェの預言者であれ、彼は彼に従わない。それが4 正しい人であれ、彼は彼を顧みない。それが友であれ、彼は彼を認めない。怒りの霊は欺きの網をもってその人を包み、その目を盲目にし、偽りを通して5 その心を暗くし、その人独自の見方を与えるからである。それはどこをもってその目を包むのか。心の憎しみをもって、兄弟を妬むためである。

第3章

3 1 怒りは悪しきものである、わたしの子らよ。それは魂自体をも悩ますからである。怒った人の体を、それは自らのものとし、その魂の上に支配を得、3 体に力を与え、体がすべての不法を行うようにする。体がこれら4 すべてのことを行うとき、魂はなされたことを正当化する。正しく見ないからである。それゆえ、怒る者が力ある人であるなら、その怒りの中に三重の力を持つ。一つはしもべたちの助けによる。二つ目はその富による。それによって説得し、不当に打ち勝つ。三つ目は、自らの自然の力を持ち、それによって悪を行う。5 怒る者が弱くても、6 自然によるものの二倍の力を持つ。怒りは常にそのような者たちを不法において助けるからである。この霊は常に、サタンの右手で偽りと共に行き、その業が残酷さと偽りをもって行われるようにする。

4 1、2 それゆえ、怒りの力を理解せよ。それは虚しいものである。それはまず言葉によって挑発を与え、次に行いによって怒っている者を強くし、鋭い損失をもってその3 心を乱し、こうして大きな怒りをもってその魂をかき立てる。それゆえ、だれかがあなたがたに対して語るとき、怒りに動かされるな。［だれかがあなたがたを聖なる人々として褒めても、高ぶるな。4 喜びにも嫌悪にも動かされるな］。それはまず聞くことを喜ばせ、こうして心を鋭くして挑発の理由を知覚させ、次に激怒して、その人は自らが正しく怒っていると考える。5 あなたがたが何らかの損失や破滅に陥っても、わたしの子らよ、苦しむな。この霊こそが、（人を）滅びゆくものを欲させるものである。その苦難を通してその人が激怒するためである。6 あなたがたが自発的に、あるいは不本意に損失を被っても、苛立つな。苛立ちから偽りを伴う怒りが生じるからである。7 また、偽りを伴う怒りは二重の災いである。彼らは心を乱すために互いに助け合う。そして［510ページに続く］

魂が絶えず乱されるとき、ヤハウェはそれから去り、ベリアルがそれを支配する。

第5章

5 1 それゆえ、わたしの子らよ、ヤハウェの戒めを守り、その律法を保て。怒りから離れ、偽りを憎め。そうすればヤハウェがあなたがたのうちに宿り、ベリアルがあなたがたから逃げ去る。2 各々その隣人と真理を語れ。そうすれば、あなたがたは怒りと混乱に陥らず、平和のヤハウェを持って平和のうちにあるであろう。いかなる戦いもあなたがたに勝つことはない。3 生涯を通してヤハウェを愛し、互いに真の心をもって愛し合え。4 わたしは知っている。終わりの日に、あなたがたはヤハウェから離れ、レビを怒りへと挑発し、ユダと戦うであろう。しかし、あなたがたは彼らに勝つことはできない。ヤハウェの天使が彼ら両者を導くからである。彼らによってイスラエルが立つからである。5 あなたがたがヤハウェから離れることがあればいつでも、あなたがたはすべての悪の中を歩み、異邦人の忌むべきことを行い、不法な者たちの女たちの後を追って姦淫し、すべての悪をもって悪の霊が6 あなたがたのうちに働く。［わたしは義人エノクの書物で読んだ。あなたがたの君はサタンであり、悪と高慢のすべての霊が共謀し、絶えずレビの子らに付き従い、彼らにヤハウェの御前で罪を犯させる。7 わたしの子らはレビに近づき、すべてのことにおいて彼らと共に罪を犯す。ユダの子らは貪欲となり、ライオンのように他人の財産を略奪する。］8 それゆえ、あなたがたは［彼らと共に］捕囚へ連れて行かれ、そこでエジプトのすべての災いと、異邦人のすべての悪を受けるであろう。9 こうして、あなたがたがヤハウェに立ち返るとき、あなたがたは憐れみを得、彼はあなたがたをその聖所に連れて行き、あなたがたに平安を与えるであろう。10 ［ユダと］レビの部族から、ヤハウェの救いがあなたがたに現れるであろう。彼はベリアルと戦い、わたしたちの敵に永遠の復讐を行う。11 彼はベリアルから捕囚［聖徒たちの魂］を取り、不従順な心をヤハウェに向け、彼を呼び求める者たちに永遠の平安を与える。12 聖徒たちはエデンで休み、新しいエルサレムで義人たちは喜ぶ。それは永遠にヤハウェの栄光となる。13 もはやエルサレムは荒廃に耐えず、イスラエルは捕囚へ連れて行かれることもない。ヤハウェがその真ん中におられ［人々の間に住み］、イスラエルの聖なる方がそれを治められるからである［謙遜と貧しさにおいて。そして、彼を信じる者は真理のうちに人々の間で治める］。

6 1、2 そして今、わたしの子らよ、ヤハウェを恐れ、サタンとその霊たちに気をつけよ。ヤハウェに近づき、あなたがたのために執り成す天使に近づけ。彼はヤハウェと人との間の仲介者であり、イスラエルの3 平安のために、敵の王国に対して立ち上がるからである。それゆえ敵は、ヤハウェを呼び求めるすべての者を4 滅ぼそうと熱心である。イスラエルが5 悔い改める日に、敵の王国が終わりへと至らされることを、彼は知っているからである。平和の天使そのものがイスラエルを6 強くし、それが悪の極みに陥らないようにするからである。イスラエルの不法の時には、ヤハウェは彼らから離れず、むしろ彼らを、彼の御心を7 行う国民へと変えるであろう。天使のうちのだれも彼に等しい者はいないからである。そして彼の名はイスラエルのすべての場所に、そして異邦人たちの間にもあるであろう。8 それゆえ、わたしの子らよ、すべての悪しき業から自らを守り、怒りとすべての偽りを捨て去り、真理と長く忍耐することを愛せよ。9 そして、あなたがたが父から聞いたことを、あなたがたもまた自分の子らに伝えよ。［異邦人の救い主があなたがたを受け入れるためである。彼は真実で、長く忍耐し、柔和でへりくだっており、その業によってヤハウェの律法を10 教えるからである］。それゆえ、すべての不義から離れ、ヤハウェの義にしっかりとつかまれ。そうすれば、あなたがたの種族は永遠に救われるであろう。そして、わたしを父たちの近くに葬れ。

7 1、2 彼がこれらのことを語ったとき、彼は彼らに口づけし、良い老齢において眠りに落ちた。そして彼の子らが彼を葬り、その後、彼の骨を運び上げ、アブラハムと、3 イサクと、ヤコブの近くに置いた。（それにもかかわらず、ダンは彼らに預言した。彼らが自分たちのヤハウェを忘れ、自分たちの相続の地からも、イスラエルの種族からも、自分たちの子孫の家族からも遠ざけられるであろうと。）