Colossesi

Capitolo 1

1 Paolo, apostolo di Yeshua il Messia per volontà di Yahweh, e Timoteo nostro fratello,

2 ai santi e fratelli fedeli nel Messia che sono a Colosse: Grazia sia a voi, e pace, da Yahweh nostro Padre e da Yeshua il Messia.

3 Noi rendiamo grazie a Yahweh e Padre del nostro Yeshua il Messia, pregando sempre per voi,

4 da quando udimmo della vostra fede nel Messia Yeshua, e dell'amore che avete per tutti i santi,

5 per la speranza che è riservata per voi in cielo, della quale avete udito prima nella parola della verità del vangelo;

6 che è venuto a voi, come è in tutto il mondo; e porta frutto, come fa anche in voi, dal giorno in cui l'avete udito e avete conosciuto la grazia di Yahweh in verità:

7 come avete anche imparato da Epafra, nostro caro conservo, che è per voi un fedele ministro del Messia;

8 che ci ha anche dichiarato il vostro amore nello Spirito.

9 Per questa causa anche noi, dal giorno in cui l'abbiamo udito, non cessiamo di pregare per voi, e di desiderare che siate ripieni della conoscenza della sua volontà in ogni sapienza e intendimento spirituale;

10 affinché camminiate degnamente di Yeshua per piacere in tutto, portando frutto in ogni opera buona, e crescendo nella conoscenza di Yahweh;

11 fortificati con ogni forza, secondo la sua potenza gloriosa, per ogni pazienza e longanimità con gioia;

12 rendendo grazie al Padre, che ci ha resi atti a essere partecipi dell'eredità dei santi nella luce:

13 che ci ha liberati dal potere delle tenebre, e ci ha trasportati nel regno del suo caro Figlio:

14 nel quale abbiamo la redenzione mediante il suo sangue, il perdono dei peccati:

15 che è l'immagine di Yahweh invisibile, il primogenito di ogni creatura:

16 perché per mezzo di lui furono create tutte le cose, che sono in cielo e che sono in terra, visibili e invisibili, siano troni, o dominazioni, o principati, o potenze: tutte le cose furono create per mezzo di lui, e per lui:

17 ed egli è prima di tutte le cose, e per mezzo di lui tutte le cose consistono.

18 Ed egli è il capo del corpo, la chiesa: che è il principio, il primogenito dai morti; affinché in tutte le cose egli abbia la preminenza.

19 Perché piacque al Padre che in lui abitasse tutta la pienezza;

20 e, avendo fatto la pace mediante il sangue della sua croce, per mezzo di lui riconciliare a sé tutte le cose; per mezzo di lui, dico, siano le cose in terra, o le cose in cielo.

21 E voi, che un tempo eravate alienati e nemici nella vostra mente per opere malvagie, tuttavia ora egli ha riconciliato

22 nel corpo della sua carne mediante la morte, per presentarvi santi e irreprensibili e incolpevoli al suo cospetto:

23 se continuate nella fede fondati e saldi, e non siete smossi dalla speranza del vangelo, che avete udito, e che fu predicato a ogni creatura che è sotto il cielo; del quale io Paolo sono stato fatto ministro;

24 che ora gioisco nelle mie sofferenze per voi, e compio ciò che manca delle afflizioni del Messia nella mia carne per il suo corpo, che è la chiesa:

25 della quale sono stato fatto ministro, secondo la dispensazione di Yahweh che mi è stata data per voi, per compiere la parola di Yahweh;

26 il mistero che è stato nascosto dalle età e dalle generazioni, ma ora è stato manifestato ai suoi santi:

27 ai quali Yahweh volle far conoscere quali sono le ricchezze della gloria di questo mistero fra i Gentili; che è il Messia in voi, la speranza della gloria:

28 che noi predichiamo, ammonendo ogni uomo, e insegnando a ogni uomo in ogni sapienza; affinché possiamo presentare ogni uomo perfetto nel Messia Yeshua:

29 per il quale anche lavoro, combattendo secondo la sua operazione, che opera in me potentemente.

Capitolo 2

1 Perché vorrei che sapeste quale grande conflitto ho per voi, e per quelli che sono a Laodicea, e per tutti quelli che non hanno visto la mia faccia nella carne;

2 affinché i loro cuori siano confortati, essendo uniti insieme in amore, e per tutte le ricchezze della piena certezza dell'intendimento, per il riconoscimento del mistero di Yahweh, e del Padre, e del Messia;

3 nel quale sono nascosti tutti i tesori della sapienza e della conoscenza.

4 E questo dico, affinché nessun uomo vi inganni con parole seducenti.

5 Perché benché io sia assente nella carne, tuttavia sono con voi nello spirito, gioendo e vedendo il vostro ordine, e la fermezza della vostra fede nel Messia.

6 Come dunque avete ricevuto il Messia Yeshua, così camminate in lui:

7 radicati ed edificati in lui, e stabiliti nella fede, come vi è stato insegnato, abbondando in essa con ringraziamento.

8 Guardate che nessun uomo vi guasti mediante la filosofia e vano inganno, secondo la tradizione degli uomini, secondo i rudimenti del mondo, e non secondo il Messia.

9 Perché in lui abita corporalmente tutta la pienezza della divinità.

10 E voi siete completi in lui, che è il capo di ogni principato e potenza:

11 nel quale anche siete circoncisi con la circoncisione fatta senza mani, nel deporre il corpo dei peccati della carne mediante la circoncisione del Messia:

12 sepolti con lui nel battesimo, nel quale anche siete risuscitati con lui mediante la fede nell'operazione di Yahweh, che l'ha risuscitato dai morti.

13 E voi, essendo morti nei vostri peccati e nell'incirconcisione della vostra carne, egli ha vivificato insieme con lui, avendovi perdonato tutte le trasgressioni;

14 cancellando la scrittura delle ordinanze che era contro di noi, che ci era contraria, e l'ha tolta di mezzo, inchiodandola alla sua croce;

15 e avendo spogliato principati e potenze, ne fece uno spettacolo apertamente, trionfando su di essi in essa.

16 Nessun uomo dunque vi giudichi nel mangiare, o nel bere, o riguardo a una festa, o alla luna nuova, o ai giorni di sabato:

17 che sono un'ombra delle cose a venire; ma il corpo è del Messia.

18 Nessun uomo vi defraudi del vostro premio con un'umiltà volontaria e l'adorazione degli angeli, intromettendosi in quelle cose che non ha visto, vanamente gonfiato dalla sua mente carnale,

19 e non tenendo il Capo, dal quale tutto il corpo, per mezzo di giunture e legami avendo nutrimento ministrato, ed essendo unito insieme, cresce con la crescita di Yahweh.

20 Perciò se siete morti con il Messia ai rudimenti del mondo, perché, come se viveste nel mondo, siete soggetti a ordinanze,

21 (Non toccare; non assaggiare; non maneggiare;

22 che sono tutte cose destinate a perire con l'uso;) secondo i comandamenti e le dottrine degli uomini?

23 Le quali cose hanno invero un'apparenza di sapienza nell'adorazione volontaria, e nell'umiltà, e nel trascurare il corpo: non in alcun onore per la soddisfazione della carne.

Capitolo 3

1 Se dunque siete risuscitati con il Messia, cercate quelle cose che sono lassù, dove il Messia siede alla destra di Yahweh.

2 Mettete il vostro affetto sulle cose di lassù, non sulle cose della terra.

3 Perché voi siete morti, e la vostra vita è nascosta con il Messia in Yahweh.

4 Quando il Messia, che è la nostra vita, apparirà, allora anche voi apparirete con lui in gloria.

5 Mortificate dunque le vostre membra che sono sulla terra; fornicazione, impurità, affetto disordinato, cattiva concupiscenza, e cupidigia, che è idolatria:

6 per le quali cose l'ira di Yahweh viene sui figli della disobbedienza:

7 nelle quali anche voi camminaste un tempo, quando vivevate in esse.

8 Ma ora anche voi deponete tutte queste cose; ira, collera, malizia, bestemmia, comunicazione oscena dalla vostra bocca.

9 Non mentite gli uni agli altri, vedendo che avete deposto l'uomo vecchio con le sue opere;

10 e avete rivestito l'uomo nuovo, che è rinnovato nella conoscenza secondo l'immagine di colui che l'ha creato:

11 dove non vi è né Greco né Giudeo, circoncisione né incirconcisione, Barbaro, Scita, schiavo né libero: ma il Messia è tutto, e in tutti.

12 Rivestitevi dunque, come eletti di Yahweh, santi e amati, di viscere di misericordia, benevolenza, umiltà di mente, mansuetudine, longanimità;

13 sopportandovi gli uni gli altri, e perdonandovi gli uni gli altri, se un uomo ha una lite contro qualcuno: proprio come il Messia vi ha perdonato, così fate anche voi.

14 E sopra tutte queste cose rivestitevi della carità, che è il legame della perfezione.

15 E la pace di Yahweh governi nei vostri cuori, alla quale anche siete stati chiamati in un solo corpo; e siate riconoscenti.

16 La parola del Messia abiti in voi riccamente in ogni sapienza; insegnandovi e ammonendovi gli uni gli altri in salmi e inni e canti spirituali, cantando con grazia nei vostri cuori a Yeshua.

17 E qualunque cosa facciate in parola o in opera, fate tutto nel nome di Yeshua, rendendo grazie a Yahweh e al Padre per mezzo di lui.

18 Mogli, sottomettetevi ai vostri mariti, come è conveniente in Yeshua.

19 Mariti, amate le vostre mogli, e non siate amari contro di esse.

20 Figli, ubbidite ai vostri genitori in ogni cosa: perché questo è ben piacevole a Yeshua.

21 Padri, non provocate i vostri figli all'ira, affinché non siano scoraggiati.

22 Servi, ubbidite in ogni cosa ai vostri padroni secondo la carne; non con servizio d'occhio, come piacenti agli uomini; ma in semplicità di cuore, temendo Yahweh;

23 e qualunque cosa facciate, fatela di cuore, come per Yeshua, e non per gli uomini;

24 sapendo che da Yeshua riceverete la ricompensa dell'eredità: perché voi servite Yeshua il Messia.

25 Ma chi fa ingiustizia riceverà per l'ingiustizia che ha fatto: e non vi è riguardo alle persone.

Capitolo 4

1 Padroni, date ai vostri servi ciò che è giusto ed equo; sapendo che anche voi avete un Yahweh in cielo.

2 Continuate nella preghiera, e vegliate in essa con ringraziamento;

3 pregando anche per noi nel medesimo tempo, affinché Yahweh ci apra una porta per la parola, per parlare del mistero del Messia, per il quale sono anche in catene:

4 affinché io lo manifesti, come devo parlare.

5 Camminate in sapienza verso quelli che sono fuori, riscattando il tempo.

6 Il vostro discorso sia sempre con grazia, condito con sale, affinché sappiate come dovete rispondere a ogni uomo.

7 Tutto il mio stato vi sarà dichiarato da Tichico, che è un fratello amato, e un fedele ministro e conservo in Yeshua:

8 che io ho mandato a voi per lo stesso scopo, affinché egli conosca il vostro stato, e conforti i vostri cuori;

9 con Onesimo, un fratello fedele e amato, che è uno di voi. Essi vi faranno conoscere tutte le cose che si fanno qui.

10 Aristarco, mio compagno di prigione, vi saluta, e Marco, figlio della sorella di Barnaba, (riguardo al quale avete ricevuto comandamenti: se egli viene a voi, ricevetelo;)

11 e Yeshua, che è chiamato Giusto, che sono della circoncisione. Questi soli sono i miei collaboratori per il regno di Yahweh, che mi sono stati di conforto.

12 Epafra, che è uno di voi, un servo del Messia, vi saluta, combattendo sempre ferventemente per voi nelle preghiere, affinché stiate perfetti e completi in tutta la volontà di Yahweh.

13 Perché gli rendo testimonianza, che egli ha un grande zelo per voi, e per quelli che sono a Laodicea, e per quelli a Ierapoli.

14 Luca, il medico amato, e Dema, vi salutano.

15 Salutate i fratelli che sono a Laodicea, e Ninfa, e la chiesa che è nella sua casa.

16 E quando questa epistola sarà letta fra voi, fate che sia letta anche nella chiesa dei Laodicesi; e che voi parimenti leggiate l'epistola da Laodicea.

17 E dite ad Archippo: Guarda al ministero che hai ricevuto in Yeshua, affinché tu lo compia.

18 Il saluto di mano di me Paolo. Ricordate le mie catene. La grazia sia con voi. Amen.