তীত
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/titus/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (নতুন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v05, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: মথি ও মার্ক যাচাইকৃত ও স্থির; লূক–প্রকাশিত বাক্যের প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 পৌল, যাহ্বের দাস এবং যেশুয়া মসীহর প্রেরিত, যাহ্বের মনোনীতদের বিশ্বাস অনুসারে এবং ধার্মপরায়ণতা অনুযায়ী যে সত্য তার স্বীকৃতি অনুসারে;
2 অনন্ত জীবনের আশায়, যা যাহ্বে, যিনি মিথ্যা বলতে পারেন না, জগৎ আরম্ভের আগে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন;
3 কিন্তু যথাসময়ে তাঁর বাক্য প্রচারের মাধ্যমে প্রকাশ করেছেন, যা আমাদের ত্রাণকর্তা যাহ্বের আজ্ঞা অনুসারে আমার হাতে অর্পিত হয়েছে;
4 তীতের প্রতি, সাধারণ বিশ্বাস অনুসারে আমার নিজের পুত্র: অনুগ্রহ, দয়া ও শান্তি, পিতা যাহ্বের কাছ থেকে এবং আমাদের ত্রাণকর্তা যেশুয়া মসীহর কাছ থেকে।
5 এই কারণে আমি তোমাকে ক্রীটে রেখে গিয়েছিলাম, যাতে তুমি যেসব বিষয় অসম্পূর্ণ আছে সেগুলো সুশৃঙ্খল করো এবং প্রতিটি নগরে প্রাচীনদের নিযুক্ত করো, যেমন আমি তোমাকে নির্দেশ দিয়েছিলাম:
6 যদি কেউ অনিন্দনীয় হয়, এক স্ত্রীর স্বামী, এমন বিশ্বাসী সন্তান থাকা সত্ত্বেও যারা উচ্ছৃঙ্খলতা বা অবাধ্যতার অভিযোগে অভিযুক্ত নয়।
7 কারণ একজন অধ্যক্ষকে অনিন্দনীয় হতে হবে, যাহ্বের গৃহকর্মীর মতো; স্বেচ্ছাচারী নয়, শীঘ্র রাগান্বিত নয়, দ্রাক্ষারসে আসক্ত নয়, মারধরকারী নয়, কুৎসিত লাভে আসক্ত নয়;
8 বরং অতিথিপরায়ণ, সৎ লোকদের প্রেমিক, সংযমী, ন্যায়পরায়ণ, পবিত্র, আত্মসংযমী;
9 বিশ্বস্ত বাক্য দৃঢ়ভাবে ধরে রেখে, যেমন তাকে শেখানো হয়েছে, যাতে সে সুস্থ শিক্ষা দ্বারা বিরোধীদের উৎসাহিত করতে এবং খণ্ডন করতে সক্ষম হয়।
10 কারণ অনেক অবাধ্য, অসার কথক ও প্রতারক আছে, বিশেষ করে ছিন্নত্বকদের মধ্যে:
11 যাদের মুখ বন্ধ করতে হবে, যারা কুৎসিত লাভের জন্য যা শেখানো উচিত নয় তা শিখিয়ে সমগ্র পরিবারকে বিপথে নিয়ে যায়।
12 তাদেরই একজন, তাদের নিজেদের একজন ভাববাদী, বলেছিল, ক্রীটীয়েরা সর্বদা মিথ্যাবাদী, মন্দ পশু, অলস পেটুক।
13 এই সাক্ষ্য সত্য। অতএব তাদের তীব্রভাবে ধমক দাও, যাতে তারা বিশ্বাসে সুস্থ হয়;
14 ইহুদি উপকথা এবং সত্য থেকে ফিরে যাওয়া লোকদের আজ্ঞাসমূহের প্রতি মনোযোগ না দিয়ে।
15 শুচিদের কাছে সবকিছু শুচি: কিন্তু যারা কলুষিত ও অবিশ্বাসী তাদের কাছে কিছুই শুচি নয়; এমনকি তাদের মন ও বিবেকও কলুষিত।
16 তারা স্বীকার করে যে তারা যাহ্বেকে জানে; কিন্তু কাজে তারা তাঁকে অস্বীকার করে, ঘৃণ্য, অবাধ্য এবং প্রতিটি সৎ কাজের জন্য অযোগ্য হয়ে।
অধ্যায় 2
1 কিন্তু তুমি সেইসব কথা বলো যা সুস্থ শিক্ষার উপযুক্ত:
2 যাতে বৃদ্ধ পুরুষেরা সংযমী, গম্ভীর, আত্মসংযমী, বিশ্বাসে, প্রেমে, ধৈর্যে সুস্থ হয়।
3 বৃদ্ধা নারীরাও তেমনই, যেন তাদের আচরণ পবিত্রতার উপযুক্ত হয়, মিথ্যা অভিযোগকারী নয়, অতিরিক্ত দ্রাক্ষারসে আসক্ত নয়, সৎ বিষয়ের শিক্ষিকা;
4 যাতে তারা তরুণীদের সংযমী হতে, তাদের স্বামীদের ভালোবাসতে, তাদের সন্তানদের ভালোবাসতে শেখাতে পারেন,
5 বিচক্ষণ, সতী, ঘরে রক্ষণাবেক্ষণকারী, সৎ, নিজেদের স্বামীদের বাধ্য হতে, যাতে যাহ্বের বাক্য নিন্দিত না হয়।
6 তরুণ পুরুষদেরও তেমনই সংযমী মনের হতে উৎসাহিত করো।
7 সমস্ত বিষয়ে নিজেকে সৎ কাজের আদর্শ হিসেবে দেখাও: শিক্ষায় অক্ষয়তা, গাম্ভীর্য, আন্তরিকতা দেখিয়ে,
8 সুস্থ বাক্য, যা নিন্দা করা যায় না; যাতে বিপরীত পক্ষের ব্যক্তি লজ্জিত হয়, তোমাদের বিষয়ে বলার মতো কোনো মন্দ বিষয় তার না থাকে।
9 দাসদের তাদের নিজেদের কর্তাদের বাধ্য হতে এবং সব বিষয়ে তাদের সন্তুষ্ট করতে উৎসাহিত করো; পাল্টা উত্তর না দিয়ে;
10 চুরি না করে, বরং সমস্ত সৎ বিশ্বস্ততা দেখিয়ে; যাতে তারা সব বিষয়ে আমাদের ত্রাণকর্তা যাহ্বের শিক্ষাকে শোভিত করতে পারে।
11 কারণ যাহ্বের অনুগ্রহ, যা পরিত্রাণ আনে, সমস্ত মানুষের কাছে প্রকাশিত হয়েছে,
12 আমাদের শেখায় যে, অধার্মিকতা ও জাগতিক লালসা অস্বীকার করে, আমরা এই বর্তমান জগতে সংযমীভাবে, ধার্মিকভাবে এবং ধার্মপরায়ণভাবে জীবনযাপন করি;
13 সেই ধন্য আশা এবং মহান যেশুয়া ও আমাদের ত্রাণকর্তা যেশুয়া মসীহর মহিমান্বিত আবির্ভাবের অপেক্ষা করে;
14 যিনি আমাদের জন্য নিজেকে দিয়েছিলেন, যাতে তিনি আমাদের সমস্ত অধর্ম থেকে মুক্ত করতে পারেন এবং নিজের জন্য একটি বিশেষ লোকগোষ্ঠীকে শুদ্ধ করতে পারেন, সৎ কাজে আগ্রহী।
15 এইসব কথা বলো, উৎসাহিত করো এবং সমস্ত কর্তৃত্বসহ ধমক দাও। কেউ যেন তোমাকে তুচ্ছ না করে।
অধ্যায় 3
1 তাদের স্মরণ করিয়ে দাও শাসনকর্তৃত্ব ও ক্ষমতার অধীন হতে, শাসকদের মান্য করতে, প্রতিটি সৎ কাজের জন্য প্রস্তুত থাকতে,
2 কারো মন্দ কথা না বলতে, ঝগড়াটে না হতে, বরং নম্র হতে, সমস্ত মানুষের প্রতি সমস্ত নম্রতা দেখিয়ে।
3 কারণ আমরাও একসময় মূর্খ, অবাধ্য, প্রতারিত ছিলাম, নানা লালসা ও ভোগের সেবা করে, বিদ্বেষ ও হিংসায় জীবন কাটিয়ে, ঘৃণ্য এবং একে অপরকে ঘৃণা করে।
4 কিন্তু তারপর মানুষের প্রতি আমাদের ত্রাণকর্তা যাহ্বের দয়া ও প্রেম প্রকাশিত হলো,
5 আমরা যে ধার্মিকতার কাজ করেছি তার দ্বারা নয়, বরং তাঁর দয়া অনুসারে তিনি আমাদের রক্ষা করলেন, পুনর্জন্মের ধৌতকরণ এবং পবিত্র আত্মার নবীকরণের দ্বারা;
6 যা তিনি আমাদের ত্রাণকর্তা যেশুয়া মসীহর মাধ্যমে আমাদের উপর প্রচুরভাবে ঢেলে দিয়েছেন;
7 যাতে তাঁর অনুগ্রহে ধার্মিক গণিত হয়ে, আমরা অনন্ত জীবনের আশা অনুসারে উত্তরাধিকারী হই।
8 এটি একটি বিশ্বস্ত বাক্য, এবং এইসব বিষয় তুমি যেন অবিচলভাবে নিশ্চিত করো তা আমি চাই, যাতে যারা যাহ্বেতে বিশ্বাস করেছে তারা সৎ কাজ বজায় রাখতে যত্নশীল হয়। এইসব বিষয় মানুষের জন্য সৎ ও উপকারী।
9 কিন্তু মূর্খ প্রশ্ন, বংশাবলি, বিবাদ এবং বিধান নিয়ে ঝগড়া এড়িয়ে চলো; কারণ সেগুলো অনুপকারী ও অসার।
10 যে ব্যক্তি প্রথম ও দ্বিতীয় সতর্কবাণীর পরেও ভ্রান্ত মত পোষণ করে তাকে প্রত্যাখ্যান করো;
11 জেনে যে এমন ব্যক্তি বিপথগামী এবং পাপ করে, নিজের দ্বারাই দণ্ডিত হয়ে।
12 আমি যখন আর্তেমাকে তোমার কাছে পাঠাব, বা তুখিককে, তখন নিকোপলিতে আমার কাছে আসতে যত্নশীল হয়ো: কারণ আমি সেখানে শীতকাল কাটানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
13 আইনজ্ঞ জেনাকে এবং আপোল্লোকে যত্নসহকারে তাদের যাত্রায় এগিয়ে দাও, যাতে তাদের কোনো কিছুর অভাব না হয়।
14 আর আমাদের লোকেরাও যেন প্রয়োজনীয় কাজের জন্য সৎ কাজ বজায় রাখতে শেখে, যাতে তারা ফলহীন না হয়।
15 আমার সঙ্গে যারা আছে তারা সবাই তোমাকে শুভেচ্ছা জানায়। যারা বিশ্বাসে আমাদের ভালোবাসে তাদের শুভেচ্ছা জানাও। অনুগ্রহ তোমাদের সবার সঙ্গে থাকুক। আমেন।