Bel und der Drache

Kapitel 1

[1] Als König Astyages mit seinen Vätern begraben wurde, erhielt der Perser Kyros sein Königreich.

[2] Daniel war ein Freund des Königs und der Ehrwürdigste seiner Freunde.

[3] Nun hatten die Babylonier einen Götzen namens Bel, und jeden Tag verbrauchten sie zwölf Stück feines Mehl, vierzig Schafe und fünfzig Liter Wein.

[4] Der König verehrte ihn und ging jeden Tag, um ihm zu dienen. Aber Daniel verehrte seine eigenen Elohim.

[5] Und der König sprach zu ihm: Warum verehrst du nicht Bel? Er antwortete: Denn ich verehre nicht die Götter, die von Menschen gemacht sind, sondern den lebendigen Gott, der Himmel und Erde geschaffen hat und über alle Lebewesen Herrschaft hat.

[6] Und der König sprach zu ihm: Meinst du nicht, daß Bel ein lebendiger Gott ist? Sehst du nicht, wie viel er jeden Tag isst und trinkt?

[7] Dann lachte Daniel und sprach: "Du sollst dich nicht täuschen, o König! Denn das ist nur Ton im Inneren und Kupfer draußen, und es hat nie gegessen oder getrunken".

[8] Da war der König zornig, und er rief seine Priester und sprach zu ihnen: Wenn ihr mir nicht sagt, wer diese Speisen isst, werdet ihr sterben.

[9] Doch wenn du beweist, daß Bel sie isst, dann soll Daniel sterben, weil er Bel beleidigt hat". Da sprach Daniel zum König: "Es soll geschehen, wie du gesagt hast".

[10] Nun waren siebzig Priester von Bel, ohne ihre Frauen und Kinder. Und der König ging mit Daniel in den Tempel von Bel.

[11] Da sagten die Priester von Bel: "Siehe, wir gehen hinaus. Du selbst, o König, sollst die Speise ausstellen und den Wein mischen und legen, und die Tür schließen und sie mit deinem Siegel versiegeln.

[12] Und wenn ihr morgens zurückkommt und nicht findet, daß Bel alles gefressen hat, dann werden wir sterben; sonst wird Daniel sterben, der Lügen über uns erzählt hat".

[13] Sie waren unbesorgt, denn unter dem Tisch hatten sie einen versteckten Eingang gemacht, durch den sie regelmäßig eintraten und die Versorgung verbrauchten.

[14] Als sie hinausgingen, legte der König das Essen für Bel auf. Dann befahl Daniel seinen Knechten, die Asche zu bringen und sie durch den ganzen Tempel vor dem König allein zu sippen. Dann gingen sie hinaus und schlossen die Tür und versiegelten sie mit dem Siegel des Königs und gingen fort.

[15] Die Priester kamen nachts mit ihren Frauen und Kindern, wie sie es gewohnt hatten, und sie aßen und tranken alles.

[16] Am frühen Morgen stand der König auf und kam mit Daniel zurück.

[17] Und der König fragte: Sind die Siegel ungebrochen, Daniel? Und er antwortete: Sie sind ungebrochen, o König.

[18] Als die Türen geöffnet wurden, sah der König auf den Tisch und rief mit großer Stimme: "Du bist groß, o Bel, und bei dir gibt es keinen Betrug, überhaupt keinen".

[19] Dann lachte Daniel und hielt den König davon ab, hineinzugehen und sprach: "Schaut auf den Boden und seht, wem diese Fußstapfen gehören".

[20] Der König sagte: "Ich sehe Fußstapfen von Männern, Frauen und Kindern".

[21] Da war der König zornig, und er nahm die Priester und ihre Frauen und Kinder; und sie zeigten ihm die geheimen Türen, durch die sie eintraten und das, was auf dem Tisch war, aßen.

[22] So ließ der König sie töten und gab Bel an Daniel, der ihn und seinen Tempel zerstörte.

[23] Es gab auch einen großen Drachen, den die Babylonier verehrten.

[24] Und der König sprach zu Daniel: Du kannst nicht leugnen, daß dies ein lebendiger Gott ist; diene ihm.

[25] Daniel sprach: „Ich will Jahwe, meinen Elohim, anbeten, denn er ist der lebendige Gott.“

[26] Aber wenn du, o König, mir erlaubst, werde ich den Drachen ohne Schwert oder Stock töten". Der König sagte: "Ich erlaubst dir".

[27] Dann nahm Daniel Krüppel, Fett und Haare und kochte sie zusammen und machte Kuchen, die er dem Drachen fütterte. Der Drache aß sie und platzte sich auf. Dann sprach Daniel: "Siehe, was du verehrt hast!"

[28] Als die Babylonier das hörten, wurden sie sehr wütend und schlugen einen Plan gegen den König ein und sagten: "Der König ist ein Jude geworden, er hat Bel zerstört, den Drachen getötet und die Priester getötet".

[29] Sie gingen zum König und sagten: "Gib uns Daniel, sonst töten wir dich und dein Haus".

[30] Als der König sah, daß sie ihn hart unterdrückten, übergab er Daniel ihnen.

[31] Dann warfen sie Daniel in die Löwenhöhle, und er blieb sechs Tage dort.

[32] Es waren sieben Löwen in der Höhle, und jeden Tag wurden ihnen zwei Menschenkörper und zwei Schafe gegeben; aber diese wurden ihnen jetzt nicht gegeben, damit sie Daniel verschlingen konnten.

[33] Nun war der Prophet Habakuk in Judäa. Er hatte einen Topf gekocht und Brot in eine Schüssel gebrochen und ging ins Feld, um ihn den Erntern zu bringen.

[34] Aber der Engel von Jahwe und sprach zu Habakuk: "Nimm das Abendmahl, das du nach Babylon hast, zu Daniel, in die Löwenhöhle".

[35] Habakuk sagte: "Mein Herr, ich habe Babylon nie gesehen, und ich kenne nichts über die Höhle".

[36] Dann ist der Engel von Jahwe und er nahm ihn an seinem Kopf und hob ihn an seinen Haaren und legte ihn in Babylon, über die Höhle, mit dem Sturm des Windes selbst.

[37] Dann rief Habakuk: "Daniel, Daniel, nimm das Abendmahl, das Jahwe hat dich gesandt".

[38] Und Daniel sprach: „Du hast dich meiner erinnert, o Jahwe, und hast die nicht verlassen, die dich lieben.“

[39] Dann stand Daniel auf und aß. Jahwe habakuk wurde sofort in seinen eigenen Platz zurückgebracht.

[40] Am siebten Tag kam der König, um für Daniel zu trauern. Als er in die Höhle kam, sah er Daniel dort sitzen.

[41] Und der König rief mit großer Stimme: "Du bist groß, O Jahwe, Elohim von Daniel, und es gibt keinen anderen als dich".

[42] Da zog er Daniel heraus und warf die Männer, die ihn umbringen wollten, in die Höhle, und sie wurden vor seinen Augen gegessen.