Bel y el Dragón
Escuchar y leer — en tus idiomas
El diseño de David para este libro: escuchar en un idioma mientras lees en otro — oír el libro en francés mientras tus ojos siguen el español, y el idioma se enseña a sí mismo. Las dos opciones siguientes son independientes.
Leer en:
Cada edición en otro idioma lleva este libro hasta donde ha llegado su traducción; donde una traducción aún está en curso, esa edición lo dice en su propia página. El Primer Libro de Adán y Eva lleva el lector paralelo completamente conectado — pruébalo allí.
Escuchar en: la edición en audio
Edición en audio en preparación — aún no se dispone de ningún audiolibro grabado de este libro, en ningún idioma.
Capítulo 1
[1] Cuando el rey Astyajes fue enterrado con sus padres, Ciro el persa recibió su reino.
[2] Daniel era amigo del rey y era el más honrado de sus amigos.
[3] Los babilonios tenían un ídolo llamado Bel, y cada día gastaban en él doce pesos de harina fina y cuarenta ovejas y cincuenta litros de vino.
[4] El rey lo veneraba y veneraba cada día. Pero Daniel veneraba a su propio pueblo. Elohim.
[5] El rey le dijo: "¿Por qué no adoras a Bel?" El rey respondió: "Porque yo no adoro ídolos hechos por los hombres, sino al Dios viviente, que creó el cielo y la tierra y tiene dominio sobre toda carne".
[6] El rey le dijo: "¿No crees que Bel es un dios vivo? ¿No ves cómo come y bebe todos los días?"
[7] Daniel se rió y dijo: "No te dejes engañar, rey, porque esto es solo arcilla por dentro y bronce por fuera, y nunca comió ni bebió nada".
[8] Entonces el rey se enfadó, y llamó a sus sacerdotes y les dijo: Si no me dicen quién está comiendo estos alimentos, morirán.
[9] Pero si comprobas que Bel los está comiendo, Daniel morirá, porque blasfemó contra Bel". Y Daniel dijo al rey: "Que se haga como has dicho".
[10] Y había setenta sacerdotes de Bel, sin sus mujeres y hijos; y el rey entró con Daniel en el templo de Bel.
[11] Y dijeron los sacerdotes de Bel: He aquí que salimos; tú mismo, rey, expondrás la comida, mezclarás y pondrás el vino, y cerrarás la puerta, y sellarás con tu sello.
[12] Y cuando regresen en la mañana, si no encuentran que Bel lo ha comido todo, moriremos; de lo contrario morirá Daniel, que nos ha dicho mentiras".
[13] No se preocupaban, pues debajo de la mesa habían hecho una entrada oculta, a través de la cual solían entrar regularmente y consumir las provisiones.
[14] Cuando salieron, el rey preparó la comida para Bel. Entonces Daniel ordenó a sus siervos que trajeran cenizas y las analizaron por todo el templo, solo delante del rey. Luego salieron, cerraron la puerta y sellaron con el sello del rey, y se fueron.
[15] Los sacerdotes entraron por la noche con sus mujeres e hijos, como su costumbre, y comieron y bebieron todo.
[16] Y se levantó el rey de madrugada, y vino, y Daniel con él.
[17] El rey preguntó: "¿Están los sellos abiertos, Daniel?" El rey respondió: "Están abiertos, rey".
[18] Cuando se abrieron las puertas, el rey miró a la mesa y gritó con una voz alta: "Tú eres grande, Bel, y en ti no hay engaño, ni nada".
[19] Entonces Daniel se rió, y impidió al rey entrar, y dijo: Mira el piso, y observa cuyos pasos son estos.
[20] El rey dijo: "Veo los pasos de hombres, mujeres y niños".
[21] Entonces el rey se enfureció, y tomó a los sacerdotes, y a sus mujeres, y a sus hijos; y le mostraron las puertas secretas por las cuales entraban, y comían lo que había sobre la mesa.
[22] Así que el rey los mató y entregó a Bel a Daniel, quien destruyó la ciudad y su templo.
[23] También había un gran dragón, que los babilonios veneraban.
[24] Entonces el rey dijo a Daniel: No puedes negar que este es un dios vivo; adorale.
[25] Daniel dijo: "Voy a adorar Yahweh, mi Elohim, porque él es el Dios vivo.
[26] Pero si usted, oh rey, me da permiso, mataré al dragón sin espada ni palo". El rey dijo: "Te doy permiso".
[27] Entonces Daniel tomó la jarra, la grasa y el pelo, y los cocinó juntos, y hizo pasteles, y los alimentó al dragón; y el dragón los comió, y se abrió. Y Daniel dijo: Mira a lo que has estado adorando.
[28] Cuando los babilonios lo oyeron, se enfurecieron mucho y conspiriaron contra el rey, diciendo: "El rey se ha convertido en judío; ha destruido a Bel, ha matado al dragón y ha matado a los sacerdotes".
[29] Y fueron al rey, y dijeron: Entrega a Daniel a nosotros, o te mataremos a ti y a tu casa.
[30] El rey vio que lo presionaban duramente, y bajo la obligación les entregó a Daniel.
[31] Entonces arrojaron a Daniel a la fosa de los leones, y estuvo allí seis días.
[32] Había siete leones en la cueva, y cada día se les daba dos cuerpos humanos y dos ovejas; pero ahora no se les daba a ellos para que devoraran a Daniel.
[33] Habakuk, el profeta, estaba en Judea. Había hervido un terno y había partido el pan en un tazón, y iba al campo para llevarlo a los cosechadores.
[34] Pero el ángel de Yahweh y le dijo a Habacuc: "Toma la cena que tienes a Babilonia, a Daniel, en la guarida de los leones".
[35] Habakuk dijo: "Señor, nunca he visto Babilonia, y no sé nada de la cueva".
[36] Entonces el ángel de Yahweh le tomó por la corona de su cabeza, y lo levantó por su cabello, y lo puso en Babilonia, justo sobre la fosa, con el mismo soplo del viento.
[37] Entonces Habacuc gritó: "Daniel, Daniel, toma la cena que Yahweh te ha enviado".
[38] Y Daniel dijo: "Me has recordado, oh Yahwehy no has abandonado a los que te aman".
[39] Entonces Daniel se levantó y comió. Yahweh de inmediato devolvió a Habacuc a su lugar.
[40] El séptimo día vino el rey a llorar por Daniel. Cuando entró en la cueva, miró y Daniel se sentó allí.
[41] Y el rey gritó con voz alta: "Tú eres grande, oh Yahweh, Elohim de Daniel, y no hay otro que tú".
[42] Y sacaron a Daniel, y arrojaron en la fosa a los hombres que habían intentado destruirlo; y los devoraron inmediatamente delante de sus ojos.