الخروج
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- العربية — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/exodus/001.mp3 …).
حمّل هذا الكتاب ككتاب إلكتروني: طبعة الناشر المستعادة (PDF، الطبعة الإنجليزية)
طبعة الناشر المستعادة شاهد مستقل: الماستر التحريري المستعاد لهذا الكتاب (الماستر التحريري للعهد القديم v17، استُعيد في 2026-10-17)، يُعرض للتحميل إلى جانب نص قراءة هذه الصفحة — ليس هو النص نفسه الذي في صفحة القراءة. الماستر سابق لقرارات ديفيد بشأن الاسم المقدس في 2026-10-11 ويتبع اتفاقية الأسماء الأقدم لديه (God → Elohim؛ لقب Lord → Sovereign؛ و«lord» البشري → master)؛ وصفحة القراءة تتبع القرارات الحالية. حالة الماستر نفسه: التكوين–أخبار الأيام الثاني موثّق ومجمّد؛ عزرا–ملاخي مراجعته السياقية معلّقة. هذا الملف PDF هو الطبعة الإنجليزية.
إصحاح 1
1 " وهذه أسماء بني إسرائيل الذين جاءوا إلى مصر. كل رجل وكل عائلته جاءوا مع يعقوب.
2 رأوبين وشمعون ولاوي ويهوذا،
3 يساخر و زبولون و بنيامين
4 ودان ونافطالي وجاد وآسير.
5 وكل الأرواح التي خرجت من حنجرة يعقوب سبعين نفسا، لأن يوسف كان في مصر بالفعل.
6 ثم مات يوسف وجميع إخوته وكل ذلك الجيل.
7 واكثر بنو إسرائيل ثمرا وكثروا جدا وكثروا جدا، وامتلأت الأرض بهم.
8 فقام ملك جديد على مصر لم يكن يعرف يوسف.
9 فقال لشعبه: " إن شعب بني إسرائيل أكثر منا و أقوى منا.
10 " تعالوا، فلنعامل معهم بحكمة، لئلا يتكاثروا، ويحصل أن ينضموا إلى أعدائنا، ويقاتلوننا، ويقومون بذلك بإبعادهم من الأرض "
11 " فأقاموا عليهم رؤساء أعمال ليضايقوهم بأحمالهم، وبنوا لفرعون مدن الخزائن: فيثوم ورامسس.
12 وكلما زاد ضيقهم، زاد عددهم، واكثروا، وقلقوا على بني إسرائيل.
13 فجعل المصريون بني إسرائيل يعملون بعملية قاسية
14 وجعلوا أنفسهم مرة بعبودية شديدة، وبالمرة وبالطوب، وبكل عمل في الحقول. كل عملهم كان يجعلونهم عملا شديدا.
15 وكلم ملك مصر الموالات العبرانيات، واسم إحداهما شفرة، واسم الآخرة فوعة،
16 فقال لهم: " عندما تقومون بعملية الولادة على النساء العبريات وترونهن على الأرصفة، فإذا كان ولدا، فاقتلوه، ولكن إذا كانت ابنة، فستعيش. "
17 لكن المواليد كانت تخشىيَهْوَه ولم يفعلوا كما أمرهم ملك مصر، بل أحيوا أولاد الرجال.
18 فدعو ملك مصر المواليد، فقال لهم: "لماذا فعلتم هذا، وخلقتم أطفال الرجال أحياء؟"
19 فقالت القابلات لفرعون: " لأن النساء العبرانيات ليسن كالنساء المصريات، لأنهن حيات ومنقلبات قبل أن تدخل لهن القابلات ".
20 لذلكيهوه ويعمل الناس مع المواليد بشكل جيد، ويتزايد الناس ويتزايدون بشدة.
21 وحدث ذلك لأن المواليد كانت خائفةيهوه، أنه صنع لهم المنازل.
22 فأمر فرعون كل شعبه قائلا: " كل ولد ولد، ألقوه في النهر، وكل بنت، أبقوه أحياء "
إصحاح 2
1 " فذهب رجل من بيت ليفي، وأخذ بنت ليفي وزوجته.
2 فحملت المرأة ولدت ولدا، ورأت أنه ولد جميل، فخفيته ثلاثة أشهر.
3 و عندما لم تستطع إخفائه بعد الآن، أخذت له صندوقا من الخشب، وملتته بالثثوب والثوب، ووضعت الطفل فيه، ووضعته في العلامات على ضفاف النهر.
4 ووقفت شقيقته بعيدا لترى ماذا سيحدث له.
5 فنزلت ابنة فرعون لتغسل نفسها في النهر، ومرت فتياتها بجانب النهر، وشاهدت التابوت بين العلامات، فأرسلت فتياتها لتحضره.
6 ففتحتها، ورأت الطفلة تبكي، وتركتها يرحمها، وقالت: "إنها واحدة من أطفال العبرانيين".
7 فقالت أخته لٱبنة فرعون: " هل أذهب وأدعوك مرضعة من نساء العبرانيات لترضعك الطفل؟ "
8 فقالت لها بنت فرعون: " اذهب " فذهبت الجارية ودعت أم الطفل.
9 فقالت لها بنت فرعون: " خذ هذا الطفل ورضعه لي، فأعطيك أجرتك " فأخذت المرأة الطفل ورضعته.
10 وكلما نمت الطفلة، أحضرتها إلى ابنة فرعون، وأصبحت ابنها، وسميت اسمها موسى، وقالت: "لأنني أخرجته من الماء".
11 ففي تلك الأيام، عندما كبر موسى، خرج إلى إخوته، ورأى عبءهم، وشاهد مصريا يضرب أحد إخوته العبراني.
12 فنظر هنا وهناك، فلما رأى أن ليس أحد، قتل المصري وخبأه في الرمل.
13 وخرج في اليوم الثاني، فإذا رجلان من العبرانيين يقاتلان. فقال للفاعل: "لماذا تضرب رفيقك؟"
14 فقال: من جعلك رئيسا وقائدا علينا؟ أتريد أن تقتلني كما قتلت المصري؟ فخاف موسى و قال: إن هذا معروف بالتأكيد.
15 "فلما سمع فرعون هذا، حاول أن يقتل موسى، فهرب موسى من وجه فرعون وسكن في أرض مديان، وجلس عند بئر.
16 وكان للكاهن المادياني سبعة بنات، فجاءن وخرجن الماء، وملأنوا الوعاء ليشربوا غنم أبيهم.
17 فجاء الرعاة و طردوهم، فوقف موسى و ساعدهم و سقي غنيمتهم.
18 فجاءوا إلى رعوايل أبيهم، فقال لهم: "كيف جئتم بهذه السرعة اليوم؟"
19 فقالوا: مصري أخرجنا من يدي الرعاة، وخرج لنا ماء كافيا، وسمح الماشية.
20 فقال لبناتيه: " وأين هو؟ لماذا تركتم الرجل؟ دعوه يأكل الخبز "
21 فرضى موسى أن يبقى مع ذلك الرجل، فأعطى موسى صيبورة ابنته.
22 ووجدت له ولدا، فسمينه جيرشوم، لأنه قال: "كنت غريبا في أرض أجنبية".
23 " وفي وقت ما مات ملك مصر، ووجدت بني إسرائيل نغمة بسبب العبودية، وصرخوا، وصعد صراخهم إلى يشوع بسبب العبودية
24 و ...يشوع سمعهم يصرون،يشوع وذكر عهده مع إبراهيم وإسحاق ويعقوب
25 و ...يشوع "ورأى بني إسرائيل "يشوع كان لديه احترام لهم.
إصحاح 3
1 وكان موسى يرعى غنم يثرو حميه، كاهن مديان، فأخذ الغنم إلى خلاف الصحراء، وجاء إلى جبل أبييشوع حتى حوريب
2 و ملاك يهوه فظهر له في شعلة نارية من وسط شجيرة، ونظر إلى شجيرة نارية، ولم تحرق شجيرة.
3 فقال موسى: الآن سألتفت لأرى هذا المشهد الكبير، لماذا لا تحترق الغابة؟
4 وعندمايشوع " ورأى " موسى " أنه " أي موسى " اتجه " نظرا " إلى الآخرة .يشوع فندعاه من وسط الغابة: " موسى، موسى " فقال: " ها أنا ".
5 فقال: لا تقترب من هنا، و خلع حذائك عن قدميك، لأن المكان الذي تقف عليه أرض مقدسة.
6 وعلاوة على ذلك قال، أنايشوع من أبيك،يشوع من إبراهيميشوع (إسحاق)، و (إسحاق)يشوع "وخف موسى وجهه لأنه خاف أن ينظر"يشوع..
7 ويشوع فقال: إني رأيت ضيق شعبي الذي في مصر، وسمعت صراخهم بسبب أصحابهم، لأني أعرف أحزائهم.
8 " ولقد نزلت لإنقاذهم من يدي المصريين، ولتصعيدهم من تلك الأرض إلى أرض جيدة وواسعة، إلى أرض تتدفق الحليب والعسل، إلى مكان الكنانيين والحثيين والأموريين والفريزيين والحفييين واليبوسيين "
9 " فانظروا، لقد وصلت إلي صرخة بني إسرائيل، وشاهدت أيضا ظلمهم الذي يظلمونهم به المصريون.
10 فاذهبي الآن وأرسلك إلى فرعون لتخرج شعبي بني إسرائيل من مصر".
11 وقال موسى:يشوع " من أنا أن أذهب إلى فرعون وأخرج بني إسرائيل من مصر "؟
12 فقال: " أنا معك، وهذا يكون علامة لك أني أرسلتك: متى أخرجت الشعب من مصر، تخدمونيشوع على هذا الجبل
13 وقال موسى:يشوع "إذا جئت إلى بني إسرائيل، وقل لهم:يشوع من آبائكم أرسلني إليكم فيقولون لي: ما اسمه؟ ماذا أقول لهم؟
14 و ...يشوع فقال موسى: " أنا الذي أكون "، فقال: " هكذا تقول لبنائ إسرائيل: " أنا الذي أرسلني إليكم ".
15 و ...يشوع وقال إلى موسى: هكذا تقول لبني إسرائيل:يشوع من آبائكم،يشوع من إبراهيميشوع (إسحاق)، و (إسحاق)يشوع من يعقوب أرسلتني إليكم. هذا اسمي إلى الأبد، و هذا هو ذكي من جيل لآخر.
16 " اذهبي وجمع شيوخ إسرائيل، وقل لهم:يشوع من آبائكم،يشوع " من إبراهيم " .يشوع و منيشوع فظهر إلي و قال: إني زرتكم و رأيت ما يجري بكم في مصر.
17 "وأقول: سأصعدكم من ضيق مصر إلى أرض الكنانيين والحيتيين والأكوريين والفريزيين والحفيين واليابوسيين إلى أرض تتدفق الحليب والعسل.
18 فستستمع إلى صوتك، فستأتي أنت ومشرفو إسرائيل إلى ملك مصر، و تقولون له:يشوع " فقالوا لنا: " إسمح لنا الآن بالذهاب إلى الصحراء لمدة ثلاثة أيام، لنتضحى بيشوع أهلنايشوع..
19 و أنا واثق من أن ملك مصر لن يسمح لكم بالذهاب، لا، ليس بيد قوية.
20 وأمدد يدي وأضرب مصر بكل عجائبي ٱلتي أعملها في وسطها، وبعد ذلك يطلقكم.
21 وأعطي هذا الشعب نعمة عند مصرى، فيكون عندما تذهبون لا تذهبون فارغين.
22 وكل امرأة تقرض من جارتها ومن غائبة بيتها حجارة فضة وحجارة ذهب وثيابا، وتجعلونها على بنيكم وعلى بناتكم، وتنهبون المصريين.
إصحاح 4
1 فجاوب موسى و قال: " ولكن لا يصدقونني ولا يستمعون إلى صوتي، فيقولون:يشوع لم يظهر لك
2 ويشوع فقال له: ما هذا في يدك؟ فقال: عصا.
3 فقال: ألقيه على الأرض. وألقاه على الأرض، فصارت ثعبانا، فهرب موسى منه.
4 ويشوع فقال إلى موسى: مد يدك وأمسك بها من ذيلك. فمد يده وأمسك بها، فصارت عصا في يده.
5 لكي يعتقدوا أنيشوع من آبائهم،يشوع من إبراهيميشوع (إسحاق)، و (إسحاق)يشوع من يعقوب ظهرت لك
6 ويشوع وقال له: " ضع يدك في حضنك " فضع يده في حضنه، فلما أخرجها، إذا يدها كالبرص كالثلج.
7 فقال: " أعيد يدك إلى صدري " و أعاد وضع يده إلى صدره و أخرجها من صدره، فإذا أصبحت مرة أخرى كجسد آخر.
8 " وإذا لم يؤمنوا بك ولا سمعوا صوت العلامة الأولى، فسيؤمنون بصوت العلامة الأخيرة.
9 وإذا لم يؤمنوا بهذه العلامتين ولا سمعوا صوتك، فلتأخذ من ماء النهر وتصب عليه على الأراضي الجافة، والماء الذي تأخذينه من النهر يصبح دماء على الأراضي الجافة.
10 وقال موسى ليشوع: يا يشوعي، لست أنا فصيحا، لا من قبل ولا منذ كلمت عبدك، بل أنا ثقيل الفم وثقيل اللسان.
11 ويشوع فقالوا له: " من جعل الإنسان فما؟ أو من يجعل صما أو أصما أو بصيرا أو أعمى؟ أليست أنا الذي أعطى القوةيشوع - ماذا؟
12 فاذهبي الآن، وأنا سأكون مع فمك، وأعلمك ما يجب أن تقوله".
13 و قال: يا إلهييشوع أرسلك بيد من تريدين إرساله
14 و الغضب منيشوع فغضب على موسى، فقال: "أليست هارون اللاوي أخوك؟ أنا أعلم أنه قادر على الكلام جيدا". وبالإضافة إلى ذلك، إنه يخرج ليقابلك، وعندما يراك يفرح في قلبه.
15 " وكلموه وضعوا كلمات في فمه، وسأكون مع فمك و مع فمه، وأعلمكم ما يجب أن تفعلوا.
16 "وهو يكون قائلك للشعب، وهو يكون لك، وهو يكون لك عوضا عن فم، وتكون له عوضا عنه "يشوع..
17 " وخذ هذه العصا في يدك لتقوم بها معجزات "
18 فذهب موسى ورجع إلى يثرون حميه وقال له: " أطلقني أن أذهب وأرجع إلى إخوتي ٱلذين في مصر، فأرى هل هم بعد حيون " فقال يثرون لموسى: " اذهب بسلام ".
19 ويشوع وقال لموسى في مديان: " ارجع إلى مصر، لأن كل الرجال الذين يطلبون نفسك قد ماتوا "
20 " فخذ موسى زوجته وبنائه وركبهم على حمار، ثم عاد إلى أرض مصر، وخذ موسى عصا موسىيشوع في يده
21 ويشوع وقال لموسى: " إذا رجعت إلى مصر، فانظر أن تعمل كل هذه الآيات قدام فرعون ٱلتي أعطيتها بيدك، ولكني أقسي قلبه فلا يطلق الشعب ".
22 وقل لفرعون: هكذا يقوليهوه "إسرائيل ابني، حتى أولادي"
23 و قلت لك: أترك ابني يذهب ليعبدني، ولو رفضت إطلاعه، فانني سأقتل ابنك، بكرك".
24 وحدث على الطريق في الفندق، أنيهوه قابلته، وسعت لقتله.
25 فخذت صيبورا حجرا حادة، وقطعت جلود ابنها، ورمتها إلى قدميه، وقالت: "إنك زوجا دمويا بالنسبة لي".
26 فأطلق عليه سراحا، فقال لها: "أنت زوج دموي، بسبب الختنة".
27 ويشوع وقال لهارون: " اذهب إلى الصحراء للقاء موسى " فذهب ولقيه في جبل أيمانيشوع و قبلته
28 " وأخبره موسى هارون بكل كلام يشوع وكل العلامات التي أمر به
29 فذهب موسى وهارون وجمعوا جميع شيوخ بني إسرائيل
30 وكل ما قاله هارونيشوع وكلم موسى، وفعل المعجزات أمام الشعب.
31 وصدق الناس، وعندما سمعوا أن الملائكةيشوع ولما زاير بني إسرائيل، ورأى مذلتهم، سجدوا وسجدوا.
إصحاح 5
1 ثم دخل موسى وهارون وأخبروا فرعون قائلين:يشوع " أترك شعبي يذهبوا ليعقدون لي ضيفا في الصحراء "
2 " فقال فرعون " أي فرعون " من " أي فرعون " .يشوع أن أطيع صوته وأطلق سراح إسرائيل؟يشوع و لن أدع إسرائيل تذهب
3 و قالوا:يشوع من العبرانيين يلتقي بنا، فلنذهب، نطلب منك، إلى رحلة ثلاثة أيام في الصحراء، ونضحي بيشوع أهلنايشوع لئلا يقع علينا بالمرض أو بالسيف.
4 فقال لهم ملك مصر: " لماذا تركون الشعب من أعماله يا موسى وهارون؟ إذهبوا إلى أحمالكم "
5 فقال فرعون: " إن شعب الأرض الآن كثر، وأنتم ترتاحونهم من ثقالهم.
6 فأمر فرعون في ذلك اليوم مشرفي الشعب ورؤساءهم قائلا:
7 لا تعطوا الشعب قشا ليفعلوا الطوب، كما كان في السابق، فليذهبوا ويجمعوا قشا لأنفسهم".
8 وأخبروا عن أبراجهم التي صنعوها من قبل. لا تنقصوا منها شيئا، لأنهم فارغون. لذلك يصرخون قائلين: لنذهب ونذبح لأبنائنا.يشوع..
9 فليضع على الرجال مزيد من العمل، ليتعاطوا فيه، ولا ينظروا إلى الكلمات الباطلة.
10 فخرج قائدي الشعب ورائدهم، وكلموا الشعب قائلين: "هكذا يقول فرعون: لن أعطيكم القش".
11 اذهبا، احضروا القش حيثما تجدوه، و لكن لا يقلل من عملكم.
12 فانشر الشعب في جميع أنحاء أرض مصر لجمع القش بدلا من القش
13 فسرعهم المديرون ويقولون: أوفوا أعمالكم، وواجباتكم اليومية، مثل عندما كان هناك قش.
14 " فضرب ضباط بني إسرائيل الذين أقامهم رؤساؤ فرعون عليهم وقالوا: لماذا لم تقدروا على عملكم بصنع الأرز كالأمس واليوم كالأول؟ "
15 " فأتى رؤساء بني إسرائيل وصرخوا إلى فرعون قائلين: لماذا تعمل هكذا بعبيدك؟
16 لا يعطى الخشب لعبادك، ويقولون لنا: إصنعوا الطوب، فانظروا، يضربون عبادك، ولكن الخطأ في قومك.
17 فقال لهم: " أنتم غبيان، غبيان. لهذا تقولون: لنذهب ونضحي بيشوع..
18 فاذهبي الآن واعملوا، فلن يعطيكم القش، و لكنكم ستخبرون عن قصة الطوب.
19 فرأى رؤساء بني إسرائيل أنهم في سوء، بعدما قيل: " لا تقصروا من إبريككم من عملكم اليومية "
20 وواجدوا موسى وهارون يقفون في الطريق وهم يخرجون من فرعون،
21 فقالوا لهم:يهوه " فانظروا إليكم و أحكموا، لأنكم جعلتمنا نكهتنا كراهية أمام فرعون وعين عبيديه، ووضعوا سيفا في يديهم لقتلوننا ".
22 " ثم رجع موسى إلى " الملائكة "يشوع و قال:يشوع "لماذا تطلبين هذا الشعب؟ لماذا أرسلتني؟"
23 فمنذ أن جئت إلى فرعون لتكلم باسمك، فعل هذا الشعب سيئا، ولم تخلص شعبك على الإطلاق".
إصحاح 6
1 ثميشوع وقال لموسى: " الآن ترى ما أفعل بفرعون، فإنه بيد قوية يطلقهم، وبيد قوية يطردهم من أرضه.
2 و ...يشوع وكلم موسى، وقال له: "أنايشوع:
3 "وأظهرت إلى إبراهيم وإسحاق ويعقوب باسميهوه القادر على كل شيء، ولكن باسمييهوه لم أكن معروفة لهم
4 " و أقيم معهم عهدي لأعطيهم أرض كنعان، أرض عمرتهم، حيث كانوا غرباء.
5 " وسمعت أيضا نوح بني إسرائيل الذين يستعبدهم المصريون، وذكرت عهدي ".
6 "لذلك قل لبني إسرائيل: أنايشوع " و أخرجكم من تحت عبء المصريين و أخرجكم من عبوديتهم و أنقذكم ذراعا ممددة و أحكاما عظيمة ".
7 وسآخذكم إلي كشعب، وسأكون لكم كشعبيشوع وسوف تعرفون أننييشوع.يشوع الذي أخرجكم من عبء المصريين
8 " وسأدخلكم إلى الأرض التي أقسم بها بإعطائها لإبراهيم وإسحاق ويعقوب، وأعطيكمها في ملكية، أنا يهوه..
9 وكلم موسى بني إسرائيل كذلك، فلم يسمعوا لموسى من أجل ضيق الروح وعبودية قاسية.
10 ويشوع وكلم موسى قائلا:
11 " ادخل وكلم فرعون ملك مصر أن يدع بني إسرائيل يخرجون من أرضهم "
12 وكلم موسى أمام الملائكةيشوع ويقول: " إن بني إسرائيل لم يسمعوا لي، فكيف يسمعني فرعون، أنا من شفتي غير مختون "؟
13 ويشوع وكلم موسى وهارون، ووجههم إلى بني إسرائيل، وفرعون ملك مصر، ليقوموا بإخراج بني إسرائيل من أرض مصر.
14 "هؤلاء هم رؤساء آبائهم: أبناء روبن بكر إسرائيل: حنوخ وبالو وحصرون وكارمي. هذه عائلات روبن.
15 وبنو سمعان: يموئيل ويامين وأوهاد وياكين وزوحر وشاول بن امرأة كنعانية. هذه عشائر سمعان.
16 " وهذه أسماء أبناء ليفي حسب أجيالهم: جرسون وكوهات ومريري. وكانت أعوام حياة ليفي مائة وثلاثين وسبع سنوات.
17 وبنو جرشون: لبني وشمي حسب عشائرهم.
18 وبنو قهات: عمرام وإيزار وحبرون وعزيئيل. وكانت سني عمر قهات مئة وثلاثين سنة.
19 وبنو مراري: محالي وموشي. هؤلاء عشائر لاوي حسب أجيالهم.
20 " فأخذ عمرام له يوكيبد أخت أبيه زوجة، فولدت له هارون وموسى، فعاش عمرام مئة وسبعا وثلاثين سنة.
21 وبنان إيزار: قورح ونفج وزكري.
22 وبنو عزيئيل: ميشائيل وألصافان وزتري.
23 " وأخذ هارون له إيليشبا بنت أميناداب، اخت ناشون، وزوجته، ووجدت له ناداب وأبيوه وأليازار وإيثامار.
24 وابن قورح: أشير وألقنة وأبياساف. هذه عشائر القورحيين.
25 " وأخذ إلعازر ابن هارون لزوجة واحدة من بنات فوتيل، ووجدت له فينحاس. هؤلاء هم رؤساء آباء ليفيون حسب عائلاتهم.
26 " أولئك هارون وموسى " الذين أخذوا " من يشوع " أخرجوا بني إسرائيل من أرض مصر حسب جيوشهم "
27 هؤلاء هم الذين تحدثوا إلى فرعون ملك مصر لإخراج بني إسرائيل من مصر. هؤلاء هم موسى وهارون.
28 " ففي ذلك اليوم " أي يوم القيامة "يشوع وكلم موسى في أرض مصر،
29 أنيشوع وكلم موسى، وقال: "أنايشوع "قل لفرعون ملك مصر كل ما أقول لك".
30 وقال موسى أماميشوع " إني من شفاه غير مختونة، فكيف سيسمعني فرعون؟ "
إصحاح 7
1 وقال يشوع لموسى: انظر، قد جعلتك إلها لفرعون، وهارون أخوك يكون نبيك.
2 " كل ما أوصيك به يجب أن تقوله "، " و " هارون " أخوك " يجب أن يتحدث إلى فرعون ليرسل بني إسرائيل من أرضه ".
3 " و أنا سأقسد قلب فرعون و أكثر آياتي و عجائبي في أرض مصر ".
4 " و لكن فرعون لن يسمعكم، و سأضيف يدي على مصر، و أخرج جيشي و شعبي بني إسرائيل من أرض مصر بمحاكم عظيمة.
5 وسوف يعرف المصريون أنييهوه " عندما أمددت يدي على مصر وأخرج بني إسرائيل من بينهم "
6 " ففعل موسى وهارون كما قالوا "يهوه أمرتهم، وكذلك فعلوا.
7 وكان موسى في الثمانين من عمره، وهارون في الثمانين وثلاثة من عمره، عندما تكلموا مع فرعون.
8 ويهوه وكلم موسى وهارون قائلين:
9 وإذا قال فرعون لكم: أظهروا لكم معجزة، فقلوا إلى هارون: خذ عصاك وألقيها أمام فرعون، فيتحول إلى ثعبان.
10 " ثم دخل موسى وهارون إلى فرعون ففعلوا كما قالوا " .يهوه فرمى هارون عصاه أمام فرعون وأمام عبيده فصار حيا.
11 فدعو فرعون الحكماء والسحرة، ففعل السحرة المصرية نفس الشيء بالسحر.
12 فرموا كل واحد عصاه فصارت حياتا، وأما عصا هارون فلبست عصاهم.
13 فقسى قلب فرعون فلم يسمع لهم.يهوه لقد قلت
14 ويهوه فقالوا لموسى: قلب فرعون صلب، فيرفض أن يطلق الشعب.
15 " اذهبي إلى فرعون في الصباح، فانظر، يخرج إلى الماء، وترقد على حافة النهر مقابل مجيئه، وخذ العصا التي تحولت إلى حشرة في يدك ".
16 وقل له:يهوه " إنه أرسلني إليك قائلا: أطلق شعبي ليعبدوني في الصحراء، فإنك لم تسمع حتى الآن ".
17 هذا ما يقولهيهوه من خلال هذا سوف تعرف أننييهوه "هكذا سأضرب المياه التي في النهر بعصا في يدي، وستتحول إلى دماء".
18 ويموت الأسماك التي في النهر، ويتبخر النهر، ويتلعب المصريون ليشربون من مياه النهر.
19 ويهوه وكلم موسى، وقل لهارون: خذ عصاك، ومد يدك على ماء مصر، على أنهارهم، على أنهارهم، على أنهارهم، على أبحارهم، على أبحارهم، وعلى كل أبحارهم، فتصير دما، فيكون دما في كل أرض مصر، في أنواع الخشب وفي أنواع حجر.
20 " ففعل موسى وهارون " أي موسى " كما قال تعالى:يهوه فرفع العصا وضرب المياه التي في النهر في أعين فرعون وعين موظفيه، فتحولت كل المياه التي في النهر إلى دم.
21 فموت السمك الذي كان في النهر، ورائحت النهر، ولم يستطع المصريون شرب مياه النهر، ووجدت الدم في كل أرض مصر.
22 ففعلت السحرة المصرية ذلك بالسحر، فجعل قلب فرعون صلبا، ولم يستمع إليهم،يهوه لقد قلت
23 فرجع فرعون وذهب إلى بيته، ولم يضع قلبه في هذا أيضا.
24 و حفر جميع المصريين حول النهر من أجل الماء للشرب، لأنهم لم يستطعوا شرب ماء النهر.
25 وتكملت سبعة أيام، وبعد ذلكيهوه لقد ضربت النهر
إصحاح 8
1 ويشوع وكلم موسى وقال: " اذهبي إلى فرعون وقل له: هكذا يقول يشوع دع شعبي يذهب ليعبدونني
2 وإذا رفضت إطلاق سراحهم، فانظر، سأضرب كل حدودك بالضفادع.
3 " وسوف ينبت النهر ضفادعا كثيرا تصعد وتدخل بيتك وغرفتك وعلى فراشك وبيت عبيدك وعلى شعبك وفراخك وفراخك.
4 " وسيتصعد الضفادع عليك، وعلى قومك، وعلى جميع عمالك.
5 ويهوه وكلم موسى، وقل لهارون: مد يدك بعصاك على الأنهار والأنهار والأبراض، وأصعد ضفادع على أرض مصر.
6 فمد هارون يده على مياه مصر، فارتفع الضفادع، وغطت أرض مصر.
7 ففعل السحرة ذلك بالسحر، وخرجوا الضفادع على أرض مصر.
8 " فدعو فرعون موسى وهارون " قال لهم: " أدخلوا " في النار .يهوه " ليرفع الضفادع عني و عن شعبي، و أترك الشعب يذهب ليحضر ذبائحا للكنيسة "يشوع..
9 فقال موسى لفرعون: " فكرني! متى أدعوك وعبيدك وشعبك لأبطل الضفادع منك ومن بيوتك، فتبقى في ٱلنهر وحدها؟ "
10 فقال: غدا. فقال: فليكن كما تقول، لتعلم أن لا يوجد مثله.يهوه أهلنايهوه..
11 " و يزول الضفادع عنك و عن بيوتك و عبيدك و عن شعبك، و تبقى في ٱلنهر فقط "
12 " فخرج موسى وهارون من فرعون " فصرخ موسى " إلى فرعون "يهوه بسبب الضفادع التي أحضرها على فرعون.
13 ويهوه ففعلوا كما قال موسى، فموت الضفادع من المنازل والقرى والحقول.
14 فجمعوهم على أكوام، ورائحت الأرض.
15 " فلما رأى فرعون أن مهلة " زمن " موجودة " صلف قلوبه ولم يسمعهم كما قالوا:يهوه لقد قلت
16 ويهوه وقال لموسى: قل لهارون: مد عصاك وضرب غبار الأرض فتصير قدما في كل أرض مصر.
17 ففعلوا ذلك، ولقد امتد هارون يده بعصيه وضرب غبار الأرض، فصارت قملا في البشر والحيوانات. صارت كل غبار الأرض قملا في جميع أنحاء أرض مصر.
18 ففعل السحرة ذلك بالسحر ليخرجوا القمل، ولكن لم يستطعوا، فكانت القمل على الإنسان والحيوان.
19 فقال السحرة لفرعون: هذا إصبع موسىيهوه "وأصرت قلب فرعون ولم يسمعهم " كما قال فرعون:يهوه لقد قلت
20 وقال يشوع لموسى: بكر في الصباح وقف أمام فرعون، ها هو خارج إلى الماء، فقل له: هكذا يقول يشوع: أطلق شعبي ليعبدوني.
21 وإذا لم تدع شعبي يذهب، فانظر، أرسل أمواجا من الذباب عليك، وعلى عمالك، وعلى شعبك، وعلى بيوتك، فتملأ بيوت المصريين أمواجا من الذباب، و الأرض التي هم عليها.
22 " ففي ذلك اليوم سأقطع أرض جوشن التي يسكنها شعبي، حتى لا تكون هناك حشود من الذباب. حتى تعرفي في النهاية أننييشوع في وسط الأرض.
23 و سأضع فصلا بين شعبي وشعبك، فستكون هذه العلامة غدا.
24 ويهوه فجاءت طائفة كبيرة من الذباب إلى بيت فرعون، و إلى بيوت عباده، و إلى كل أرض مصر، ففسدت الأرض بسبب طائفة الذباب.
25 " فدعا فرعون موسى و هارون وقال لهما: اذهبا تذبحا لكمايشوع في الأرض.
26 فقال موسى: لا يليق أن نفعل هكذا، لأننا نذبح رجس المصريين ليشوع يشوعنا؛ ها إن ذبحنا رجس المصريين أمام عيونهم، أفلا يرجموننا؟
27 سنذهب في رحلة ثلاثة أيام إلى الصحراء، والضحية إلىيشوع أهلنايشوع كما يوصانا.
28 فقال فرعون: " سأطلق سراحكم لتذبحوا للهيشوع.يشوع في الصحراء، ولكن لا تذهب بعيدا جدا، فاطلبوا من أجلي.
29 فقال موسى: ها أنا أخرج منك، وأتوسل إلىيهوه " ليتم غدا " أي غدا " إزالة " الجماهير " من فرعون و عماله و شعبه، ولكن لا يخدع " فرعون " بعد الآن " عن أن يترك " الناس " يذهبون للتضحية "يشوع..
30 " فخرج موسى من فرعون وطلب منيهوه..
31 ويهوه ففعل كما أمر موسى، وأزال من فرعون وعبيده وشعبه جروع الذبال، فلم تبق منهم واحد.
32 " فعسر فرعون قلبه في ذلك الوقت أيضا، ولم يطلق الشعب.
إصحاح 9
1 ثم قال يشوع لموسى: ادخل إلى فرعون وقل له: هكذا يقول يشوع العبرانيين: أطلق شعبي ليعبدوني.
2 " فلو رفضت إطلاق سراحهم وحتجزتهم،
3 انظروا، يديهوه على حيواناتك التي في الحقل، على الخيول والحمار، على الجمال والبقر والغنم، سيكون هناك غثيان شديد.
4 ويهوه فيتم فصل بين حيوانات إسرائيل وبين حيوانات مصر، ولا يموت أحد من جميع بني إسرائيل.
5 ويهوه "وأقر وقتا محددا " قال: " لغد " يوم القيامة " .يهوه "وأفعل هذا في الأرض"
6 ويهوه ففي اليوم التالي ماتت كل حيوانات مصر، ولكن من حيوانات بني إسرائيل لم يموت حيوان واحد.
7 فأرسل فرعون فإذا من بهائم بني إسرائيل لم يمت واحد. فقسى قلب فرعون فلم يطلق الشعب.
8 ويهوه فقال موسى و هارون: خذوا لكم حفنة من الرماد من الفرن، فليفرش موسى عليه نحو السماء أمام فرعون.
9 ويتحول إلى غبار صغير في كل أرض مصر، ويتفجر الجثث على الإنسان و على الحيوان في كل أرض مصر.
10 فأخذوا الرماد من الفرن وواقفوا أمام فرعون، فرشه موسى إلى السماء، فصارت ثم ثم تفترح جثة على الإنسان و على الحيوان.
11 ولم يستطع السحرة أن تقفوا أمام موسى بسبب الجثث، لأن الجثث كان على السحرة وجميع المصريين.
12 ويهوه فقست قلب فرعون فلم يسمع لهم.يهوه وكلم موسى.
13 وقال يشوع لموسى: بكر في الصباح وقف أمام فرعون وقل له: هكذا يقول يشوع العبرانيين: أطلق شعبي ليعبدوني.
14 " ففي هذا الوقت سأرسل كل أمراضي على قلبك وعلى عمالك وعلى شعبك، كي تعرف أن لا يوجد مثلي في كل الأرض.
15 " الآن سأمدد يدي لأضربك وبشعبك بالمرض، وتقطع من الأرض.
16 ولهذا السبب أقيمك، لأعرف فيك قوتي، ولتعرف باسمي في كل الأرض.
17 " ما زلت تتكبرين ضد شعبي لدرجة أنك لا تسمح لهم بالذهاب؟
18 "اني سأمطر غدا في مثل هذا الوقت ثلجا شديدا جدا، لا يكون مثله في مصر منذ تأسيسها إلى الآن".
19 فارسل الآن، واجمع مواشيك وكل ما لك في الحقول، لأن على كل إنسان وحيوان يوجد في الحقول ولا يرجعون إلى بيتهم ينزل عليهم الثلجة فيموتون.
20 " من كان يخشى كلمة يهوه " فجعل من عباد فرعون عباده ومواشيهم يهربون إلى المنازل "
21 " ومن لم يهتم بكلمة يهوه ترك خادمه ومواشياته في الحقل
22 ويهوه فقال إلى موسى: مد يدك نحو السماء، فيتصدر الثلج على كل أرض مصر، على الناس والحيوانات، وعلى كل عشب في الحقل، في كل أرض مصر.
23 فمد موسى عصاه نحو السماء،يهوه وأرسلت الرعد والبرد، وركضت النار على الأرض،يهوه فمطر الثلج على أرض مصر.
24 فكانت ثلجية، وخلطت النار بالثلجية، شديدة الألم، لم تكن مثلها في كل أرض مصر منذ أن أصبحت أمة.
25 وضرب البرد في كل أرض مصر كل ما في الحقل، من الناس وٱلبهائم، وضرب البرد كل عشب في الحقل، وكسر كل شجر في الحقل.
26 إلا في أرض غوشن، حيث كانوا بنو إسرائيل، لم يكن ثلجة.
27 فأرسل فرعون ودعا موسى وهارون وقال لهما: أخطأت هذه المرة:يهوه هو صالح، وأنا وشعبي أشرار.
28 معالجةيهوه فلن يكون هناك رعد وثلج ثلجية، وسأترككم تذهبون، فلن تقيموا".
29 فقال له موسى: " بمجرد أن أخرج من المدينة، سأمد يدي إلىيهوه ويتوقف الرعد و لا يوجد ثلجة ثلجية، ليتعرف على الأرضيهوه..
30 "ولكن أنا أعلم أنك وعبادك لا تخافون "يهوه..
31 وضرب اللنة والشعير، لأن الشعير كان في الأذن، وكان اللنة محروقة.
32 ولكن القمح والبنجر لم يضربوا، لأنهم لم ينمو.
33 فخرج موسى من المدينة من فرعون، ومد يديه إلىيهوه ووقف الرعد والبرد، ولم يصب المطر على الأرض.
34 فلما رأى فرعون أن المطر والبرد والرعد قد أبطل، زاد فرعون خطيئته، وقسى قلبه، هو وعبيده.
35 فقست قلب فرعون، فلم يرحل بني إسرائيل.يهوه قالها موسى.
إصحاح 10
1 ويهوه فقال إلى موسى: ادخل إلى فرعون، لأني أقسمت قلوبه وقلوب عباده، لكي أظهر له هذه المعجزات.
2 " ولتخبر ابنك و ابنك بما فعلته في مصر و معجزاتي التي فعلته في وسطهم، و لتعلمون أننييهوه..
3 " فدخل موسى وهارون إلى فرعون وقالا له: " هكذا يقوليشوع " إلى متى ترفضين أن تتواضعين لي؟ دع شعبي يذهب ليعبدني "
4 وإذا رفضت إطلاق سراح شعبي، فانظر، غدا أحضر الجراد إلى ساحلك.
5 " فستغطي وجه الأرض بحيث لا يمكن المرء أن يرى الأرض، وتأكل ما تبقى لكم من الثلج البارد، وتأكل كل شجرة تنمو لكم في الحقل.
6 ويملأون بيوتك و بيوت عمالك وجميع بيوت المصريين، ما لم يراه آباؤك ولا آباؤك منذ يوم وجودهم على الأرض حتى اليوم". ثم تحول موسى وخرج من فرعون.
7 فقال له عبيد فرعون: " إلى متى يكون هذا الرجل فخا لنا؟ أطلق الرجال ليخدموايشوع.يشوع ألم تعلم بعد أن مصر مدمرة؟
8 " فعادوا مع موسى و هارون إلى فرعون، فقال لهم: اذهبوا وخدموايشوع.يشوع ولكن من هم الذين سيذهبون؟
9 فقال موسى: سنذهب مع صغارنا وكبارنا، وبنونا وبناتنا، وبغنامنا وبقراننا، لأننا سنحتفل بالعيديشوع..
10 فقال لهم: دعوايشوع فليكن لكم كما سأطلق سراحكم أنتم وأطفاليكم، فانظروا إلى ذلك، لأن الشر أمامكم.
11 ليس كذلك، اذهبوا الآن يا رجال، وخدموايشوع " ذلك ما رغبتم به " أي ما أطلقتم عليه " فأخرجوا من فرعون " أي من قومه.
12 ويهوه وقال لموسى: " مد يدك على أرض مصر للجراد، فيصعدوا على أرض مصر ويأكلوا كل عشب الأرض، وكل ما بقي من البرد ".
13 فمد موسى عصاه على أرض مصر،يهوه وأتت ريح الشرق على الأرض كل ذلك اليوم وكل تلك الليلة، وعند طلوع الصبح أتت ريح الشرق بالجراد.
14 وارتفعت الجراد على كل أرض مصر، وتركت في جميع حدود مصر. كانت شديدة الألم، لم يكن هناك جراد مثلها قبلها، ولا بعدها.
15 فغطت وجه الأرض كلها، فظلمت الأرض، وأكلت كل عشب الأرض، وكل ثمرة الأشجار التي تركها الثلج. ولم يبقى شكل أخضر في الأشجار أو في عشب الحديقة في كل أرض مصر.
16 " فدعو فرعون موسى وهارون بسرعة " قال " إني أخطأت "يهوه.يهوه و ضدك
17 والآن اغفر لي خطاياي مرة واحدة فقط،يهوه.يهوه، ليأخذ مني هذه الموت فقط
18 " فخرج من فرعون وطلب من فرعون "يهوه..
19 ويهوه ووجدت الرياح الغربية القوية القوية، وأخذت الصراصير، وألقتها في البحر الأحمر، ولم تبقى صراصير واحدة في جميع ساحات مصر.
20 لكنيهوه فقست قلب فرعون، فلم يطلق بني إسرائيل.
21 ويهوه فقال إلى موسى: مد يدك نحو السماء، فيكون ظلام على أرض مصر، ظلام يشعر به.
22 فمد موسى يده نحو السماء، فكان ظلاما غبيا في كل أرض مصر لمدة ثلاثة أيام.
23 ولم يروا بعضهم بعضا، ولم يقف أحد من مكانه لثلاثة أيام، ولكن كان لكل بني إسرائيل ضوء في مساكنهم.
24 فدعا فرعون موسى وقال: " اذهبوا وعبدوايشوع فليبقى غنمكم وماشيكم، وليذهب معكم صغاركم.
25 فقال موسى: " يجب أن تعطينا أيضا ذبائح ومحاربات، لنتضحى بيشوع أهلنايشوع..
26 " وبحيواناتنا أيضا ستذهب معنا. لا يبقى حفرة واحدة، لأننا سنأخذها لنتقديم لها الخدمة "يشوع أهلنايشوع ونحن لا نعلم ما يجب أن نخدميشوع،حتى نصل إلى هناك
27 لكنيهوه " فقست قلب فرعون فلم يطلقهم ".
28 فقال له فرعون: " ابعد عني، واحذر نفسك، لا تر وجهي مرة أخرى، لأنك في ذلك اليوم ترى وجهي تموت ".
29 فقال موسى: حسنا قلت. لن أر وجهك مرة أخرى.
إصحاح 11
1 ويهوه وقال لموسى: " إني أجلب ضربة أخرى على فرعون وعلى مصر، وبعد ذلك يطلقكم من هنا، وإذا أطلقكم يطردكم من هنا كله ".
2 "اذا تكلموا في آذان الشعب، فليستعير كل رجل من جيرانه، وكل امرأة من جيرانها، حجارة فضة وحجارة ذهبية".
3 ويشوع ووجه الشعب في عيون المصريين، وكلا من ذلك، كان هذا الرجل موسى عظيما جدا في أرض مصر، في عيون عمال فرعون، وفي عيون الشعب.
4 فقال موسى: هذا ما يقول يهوه في منتصف الليل سأخرج إلى وسط مصر
5 " فيموت كل الأول في أرض مصر، من أول فرعون الذي يجلس على عرشه، إلى أول جنة الجارية التي وراء الطاحونة، وكل أول جنة الحيوانات.
6 " وسيكون هناك صرخة عظيمة في جميع أنحاء أرض مصر، لم تكن مثلها، ولا ستكون مثلها بعد الآن.
7 "ولكن لا يحرك الكلب لسانه على أحد من بني إسرائيل، على الإنسان أو على الحيوان، لتعلموا كيف يحطميهوه يضع الفرق بين المصريين وإسرائيل.
8 " فأنزل إلي كل هؤلاء عمالك، وسسجدون لي، ويقولون: أخرج أنت وكل الشعب الذي يلاحقك، و بعد ذلك أخرج". فخرج من فرعون غاضبا جدا.
9 ويهوه فقال موسى: " لن يسمعكم فرعون، ليتزايد معجزاتي في أرض مصر "
10 وفعلت موسى وهارون كل هذه المعجزات أمام فرعونيهوه وقست قلب فرعون فلم يطلق بني إسرائيل من أرضه.
إصحاح 12
1 ويهوه وكلم موسى و هارون في أرض مصر قائلا:
2 " هذا الشهر سيكون لكم بداية الشهرين. سيكون لكم أول شهر من السنة.
3 "قلوا لجميع جماعت إسرائيل: في اليوم العاشر من هذا الشهر يقدمون ليدهم كل واحد خروفا، كل بيت، كل واحد خروفا،
4 " وإذا كان العائلة قليلا على الخروف، فليأخذه هو وجيرانه بالقرب من بيته حسب عدد الأرواح. يعد كل شخص حسب طعامه الخروف.
5 " يجب أن تكون خروفكم من الذكور من السنة الأولى خالية من عيب. يجب أن تأخذها من الغنم أو من الماعز.
6 وترتفعونها حتى اليوم الرابع عشر من الشهر نفسه، ويقوم كل جماعت جماعت إسرائيل بذبحها في المساء.
7 ويقومون بأخذ بعض الدم ويقومون بضربه على عقدين الجانبين وعلى عقدة الباب العلوي للمنازل التي يأكلون فيها.
8 " ففي تلك الليلة يأكلون اللحوم مطبوخة بالنار، وخبزا فطيرا، ويأكلونه مع عشب مرة.
9 لا تأكل منها خفيفا، ولا تخفف بالماء، بل تخبز بالنار، رأسها مع ساقيها، وطهرها.
10 ولا تتركوا منها شيئا حتى الصباح، و ما تبقى منها حتى الصباح تحرقونها بالنار.
11 " وكلوا ذلك بقلوبكم متحزنة، و أحذيتكم على قدميكم، و عصاكم في يديكم، وكلوا ذلك بسرعة.يشوع عيد الفصح
12 " لأني سأمر عبر أرض مصر هذه الليلة، وأضرب كل أبكر في أرض مصر، سواء من الإنسان أو من الحيوان،آلهة أجري حكما على مصر.يهوه..
13 ويكون الدم لكم علامة على المنازل التي أنتم فيها، وعندما أرى الدم، سأمر فوقكم، ولا يقع عليكم الطاعون ليقضيكم، عندما أضرب أرض مصر.
14 " وهذا اليوم سيكون لكم ذكرا، و تحفظون به عيدا إلى يوم القيامة " .يشوع فلتحتفلون به في أجيالكم، فصياغة أبدا.
15 سبعة أيام تأكلوا خبزا غير مخمرا، ففي اليوم الأول تخرجون الخمير من بيوتكم، فإن من أكل خميرا من اليوم الأول حتى اليوم السابع، يقطع ذلك النفس من إسرائيل.
16 " في اليوم الأول يكون لكم اجتماعا مقدسا، وفي اليوم السابع اجتماعا مقدسا. لا يعملون فيهم أي عمل، إلا ما يأكله كل رجل، وذلك فقط منكم.
17 " و تحتفلون بعيد الخبز الخمير، لأن في هذا اليوم أخرجت جيوشكم من أرض مصر، فلتحتفلون بهذا اليوم في أجيالكم بمثابة قانون إلى الأبد.
18 " في الشهر الأول، في اليوم الرابع عشر من الشهر، مساء، تأكلون خبزا غير مخمر، حتى مساء في اليوم الواحد والعشرين من الشهر.
19 " لا يوجد خمير في بيوتكم سبعة أيام، فإن كل من أكل مخميرا يقطع من جماعة إسرائيل، سواء كان غريبا أو ولدا في الأرض.
20 لا تأكلوا شيئا مخمورا. في كل مساكنكم تأكلوا خبزا غير مخمر.
21 فدعو موسى كل شيوخ إسرائيل، وقال لهم: "اخرجوا وخذوا خرفانا عن عشائركم، واقتلوا الفصح".
22 " وخذوا قطعة من الزوب وغموها في الدم الذي في القنينة وضربوا على العلوان والعقدين الجانبيين من الدم الذي في القنينة، ولا يخرج أحد منكم إلى باب منزله حتى الصباح "
23 ليهوه " فعبر ليضرب المصريين، ولما رأى الدم على السطح، وعلى العضائد الجانبتين،يشوع فستمر عبر البوابة ولا تسمح للمدمر بالدخول إلى بيوتكم لضربكم.
24 " و تحافظون على هذا الأمر كحكم لكم و لبنوك إلى الأبد "
25 "وعندما تأتون إلى الأرض التي يكون لكميهوه ويعطيكم كما وعدكما أن تحافظوا على هذه الخدمة.
26 " وإذا قال لكم أولادكم: ما معنى هذا الخدمة؟
27 حتى تقولوا: "إنها ضحية "يشوع فجاء منازل بني إسرائيل في مصر، عندما ضرب المصريين، وخلص منازلنا. وسجد الشعب وسجد.
28 فذهب بني إسرائيل وفعلوا كما قالوا:يهوه " كما أمر موسى و هارون " ففعلوا ".
29 وحدث أن في منتصف الليليهوه وضرب كل بكر في أرض مصر، من بكر فرعون الجالس على كرسيه إلى بكر السبي الذي في السجن، وكل بكر مواش.
30 فاستيقظ فرعون في الليل، هو وجميع عماله وجميع المصريين، فكان صرخة كبيرة في مصر، لأنه لم يكن هناك بيت لم يكن فيه مقتولا.
31 فدعو موسى و هارون في الليل و قال لهم: قوموا و أخرجوا من قومي، أنتم و بني إسرائيل، و اذهبوا واعبدوايشوع، كما قلتم
32 وخذوا غنمكم وماشيتكم كما قلتم، وذهبا وباركوني أيضا.
33 فصرع المصريون على الشعب لإخراجهم من أرضهم بسرعة، فقالوا: سنموت جميعا.
34 و أخذ الشعب خميرهما قبل تخميرهما، و حبست أعصارهما بثيابهما على أكتافهما.
35 ففعل بنو إسرائيل كما قال موسى، وأقرضوا من المصريين حجارة فضة وحجارة ذهب وثيابا،
36 ويشوع ورفع الشعب في نظر المصريين، فاقترضوا لهم ما طلبوا منه، وسرقوا المصريين.
37 وذهب بنو إسرائيل من رمسيس إلى سكوت، وكان من رجال رجال ست مئة ألف من رجال رجال، من غير أولاد.
38 وارتفع معهم جماعة مختلطة أيضا، وثروة غنمية وثروة، وحتى حيوانات كثيرة.
39 وخبزوا كعكة غير خمرية من الدقيق الذي أخرجوا منه من مصر، لأنها لم تكن خميرة، لأنهم طردوا من مصر، ولم يستطعوا البقاء، ولم يعدوا لنفسهم أي طعام.
40 وكل ما سكن فيه بني إسرائيل في مصر أربعمائة وثلاثين عاما.
41 " وفي نهاية الأربعمائة والثلاثين عاما، في نفس اليوم،يشوع خرج من أرض مصر.
42 إنها ليلة مهمة للجميعيشوع "أخرجهم من أرض مصر، هذه هي ليلة "يشوع ليتم الاحتفاظ به من قبل كل بني إسرائيل في أجيالهم.
43 ويهوه وقال لموسى وهارون: " هذا هو قضاء الفصح: لا يأكل منه أجنبي.
44 " ولكن كل عبد اشتري بالمال، عندما تختنه، يأكل منه.
45 لا يأكل منه أجنبي وعبد مستأجر.
46 في بيت واحد يأكل. لا تخرج من البيت شيئا من اللحوم، ولا تكسروا عظامه.
47 ويحافظ عليه كل جماعت إسرائيل.
48 " وإذا كان الغريب بينكم يحتفل بعيد الفصحيشوع فليختن كل ذكوره، ثم يقترب ويحتفظ به، فيتمثل للوالد في البلاد، فلن يأكل منها أي شخص غير مختون.
49 " يكون للوطني وللغريب ٱلنازل بينكم شريعة واحدة ".
50 هكذا فعل جميع بني إسرائيل،يهوه " وأمر موسى " أي موسى " و " هارون " ففعلوا ".
51 وحدث في نفس اليوميشوع وخرج بني إسرائيل من أرض مصر بحربهم.
إصحاح 13
1 ويهوه وكلم موسى قائلا:
2 " قدس لي كل بكر، كل من يفتح الرحم بين بني إسرائيل، من الإنسان ومن الحيوان، فهو لي ".
3 وقال موسى للشعب: " تذكروا هذا اليوم الذي خرجتم فيه من مصر من بيت العبودية، لأن بقوة يديشوع " أخرجكم من هذا المكان لا تأكلوا خبزا مخمرا "
4 هذا اليوم خرجتم في شهر أبيب.
5 وسيكون ذلك عندمايهوه يدخلك إلى أرض الكنعانيين وٱلحثيين وٱلأموريين وٱلحويين وٱليبوسيين ٱلتي حلف لآبائك أن يعطيكها، أرضا تفيض لبنا وعسلا، فتحفظون هذا الخدمة في هذا الشهر.
6 سبعة أيام تأكل خبزا فطيرا، وفي اليوم السابع عيد للملكيشوع..
7 سبعة أيام يؤكل خبز مفطور، ولا يرى عندك خبز مفطور، ولا يرى عندك خمير في كل مساكنك.
8 "وأعلم ابنك في ذلك اليوم، وقل: هذا بسبب ما قدمتهيشوع فعلت بي عندما أخرجت من مصر.
9 ويكون لك علامة على يدك، وذكرا بين عينيك،يهوه قد يكون الشريعة في فمك، لأنه بيد قويةيشوع الذي أخرجك من مصر
10 " فتعمل هذا الفريضة في مرته من سنة إلى سنة.
11 وسيكون ذلك عندمايهوه " يدخلك إلى أرض الكنعانيين، كما حلف لك ولآبائك، ويعطيكها،
12 " أن تفرص " للنبي "يهوه " كل من يفتح الرحم، وكل أول من ينجب من الحيوانات التي لديك، الذكور هم:يهوه..
13 " وكل أول من أحمارك فاديها بخروف، و إن لم تفاديها فاكسر رقبته، وكل أول من أبناءك فاديها.
14 "وإذا سألك ابنك في المستقبل قائلا: ما هذا؟ فأجيبيه: بقوة يديكيشوع أخرجنا من مصر، من بيت العبودية،
15 "وكان لما كاد فرعون أن يطلقنايهوه قتلت كل بكر في أرض مصر، بكر البشر وبكر الحيوان، ولذلك قدمت للربيشوع " كل من يفتح الرحمة، وهو ذكر، وكل بكر من أولادي أفديه ".
16 ويكون علامة على يدك، و بين عينيك، فبقوة يدكيشوع أخرجنا من مصر
17 وكلما أطلق فرعون الشعب،يشوع و لم يقودهم عبر طريق أرض الفلسطينيين، ولو كان ذلك قريبا،يشوع " لئلا يندم الشعب عندما يرى الحرب ويرجع إلى مصر "
18 لكنيشوع وقاد الشعب من طريق برية البحر الأحمر، وصعد بنو إسرائيل متجندين من أرض مصر.
19 " فأخذ موسى عظام يوسف معه، لأنه أقسم بقوة على بني إسرائيل، قائلا:يشوع " فمن المؤكد أن يزوركم، فتحملون عظامي معكم من هنا ".
20 ثم رحلوا من سكوت، وشرعوا في إيثام، على حافة الصحراء.
21 ويشوع ويقودهم في النهار في عمود سحابة ليرشدهم في طريقهم، وبالليل في عمود نار ليرشدهم، ويرحلون ليلا ونهارا.
22 ولم يزيل عمود السحابة في النهار، ولا عمود النار في الليل، من أمام الشعب.
إصحاح 14
1 ويشوع وكلم موسى قائلا:
2 " قل لبنائ إسرائيل أن يتحولوا ويتخيموا أمام فيحيروث بين مغدول والبحر، على بعل زفون، ويتخيموا قبله بجانب البحر".
3 فيقول فرعون عن بني إسرائيل: في الأرض مشدودون، أغلقتهم الصحراء.
4 " و أستشدد قلب فرعون فيتبعهم، و أكرم بفرعون و بجميع جنده، ليعلم المصريون أني أنايهوه و فعلوا ذلك
5 " فلما أخبر ملك مصر بهرب الشعب، تحول قلب فرعون وعبيده على الشعب، فقالوا: " لم فعلنا هذا، فأطلقنا إسرائيل من خدمتنا؟ "
6 فأعد عربته، وأخذ معه شعبه،
7 وأخذ ستمائة عربة مختارة، وجميع عربات مصر، وقادة على كل واحدة منها.
8 ويهوه فقسد قلب فرعون ملك مصر، فتبع بني إسرائيل، فخرج بنو إسرائيل بيد عالة.
9 ولاحقهم المصريون، وكل خيول ومركبات فرعون وركابه وجيشه، وواصلوا عليهم، ووضعوا مخيما عند البحر، بجانب فيحيروت، أمام بالصفون.
10 وكلما اقترب فرعون، رفع بنو إسرائيل عيونهم، وإذا المصريون يتبعونهم، فخافوا جدا، وصرخ بنو إسرائيل إلىيشوع..
11 فقالوا لموسى: لانه لا توجد قبور في مصر. هل أخذتنا لنتوفى في الصحراء؟ لماذا فعلت هذا بنا لتخرجنا من مصر؟
12 أليس هذا كلمة قلنا لك في مصر قائلين: أتركنا لنخدم المصريين؟ فإنه كان خير لنا أن نخدم المصريين من أن نموت في الصحراء".
13 فقال موسى للشعب: "لا تخافوا، وقفون واقفا وشاهدوا خلاصةيشوع فلن ترون المصريين الذين رأيتمهم اليوم مرة أخرى إلى الأبد.
14 (ال)يشوع " يحاربون من أجلكم " فلتصمتون ".
15 ويشوع فقال إلى موسى: لم تصرخون إلي؟ كلم بني إسرائيل أن يتقدموا.
16 " ورفع عصاك ومد يدك على البحر وافصل بينهما، فيمر بني إسرائيل على أرض جافة في وسط البحر "
17 " فانظر، سأجعل قلوب المصريين صلبة، فيتبعونهم، وأكرم نفسي على فرعون وجميع جيشه وعلى عرباته وعلى ركاب خياله.
18 وسوف يعرف المصريون أنييهوه " عندما أحظى بشرف على فرعون وعلى عرباته وعلى ركاب خياله "
19 و ملاك يهوه " فانتقلوا وراءهم، وذهب عمود السحابة من أمامهم ووقفت خلفهم ".
20 فجاء بين معسكر المصريين ومعسكر إسرائيل، فكانت سحابة ومظلمة بالنسبة لهم، ولكنها أعطت لهم نورا في الليل، بحيث لم يقترب أحد من الآخر طوال الليل.
21 " فمد موسى يده على البحر "يشوع فجعلت الرياح الشرقية القوية ترجع البحر طوال تلك الليلة، وجعلت البحر جافا، وفرقت المياه.
22 وذهب بنو إسرائيل في وسط البحر على الأرض المجفرة، وكانت الماء جدارا لهم عن يمينهم وعن شمالهم.
23 فلاحقهم المصريون، ودخلوا خلفهم إلى وسط البحر، وكل خيول فرعون ومركباته وركابه.
24 وحدث ذلك في الصباح أن مراقبةيشوع ورأيت جند المصريين من عمود النار والسحاب، وأزعجت جند المصريين،
25 وخلعوا عجلات عرباتهم، وشدوا عليها، حتى قال المصريون: "لنهرب من وجه إسرائيل،يشوع ويحارب من أجلهم ضد المصريين.
26 ويشوع وقال لموسى: مد يدك على البحر ليرجع الماء على المصريين وعلى مركباتهم وعلى فرسهم.
27 فمد موسى يده على البحر، فعادت البحر إلى قوته في الصباح، فهرب المصريون من البحر،يشوع وأسقط المصريين في وسط البحر.
28 ورجعت الماء وغطت مركباتهم وركابهم وكل جند فرعون ٱلذي جاء وراءهم إلى البحر، فلم يبق منهم واحد.
29 و لكن بني إسرائيل ساروا على أرض جافة في وسط البحر، وكانت المياه حائطا لهم على يمينهم و على يسارهم.
30 وبالتالييشوع فخلص إسرائيل في ذلك اليوم من يدي المصريين، ورأى إسرائيل المصريين مقتولين على شاطئ البحر.
31 وشاهد إسرائيل تلك الأعمال العظيمة التييشوع " فخاف الناس " أي قومهم "يشوع، وصدقتيشوع " وعبده موسى ".
إصحاح 15
1 " فغنى موسى و بني إسرائيل هذه الأغنية إلىيشوع وكلمت، وقلت: "سأغني إلىيشوع " فإنه قد غلب بمجد " " فرس الخيل وراكبه في البحر ".
2 (ال)يشوع هو قوتي و أغنيتي، و أصبح خلاصي، هو ملكييشوع وسأعد له مكانا ليعيش فيه أبىيشوع و سأعززه
3 (ال)يشوع هو رجل الحرب:يشوع هو اسمه.
4 لقد ألقى عربات فرعون وجيشه في البحر، وقرع رؤساؤه المختارون في البحر الأحمر.
5 غطتهم الأعماق، غرقتهم إلى أسفل مثل الحجر.
6 يدك اليمنى يايشوع لقد تمجد في القوة يديك اليمنى يايشوع لقد دمر العدو إلى الأجزاء
7 وبعظمة كرامتك أطلقت من قام عليك. أرسلت غضبك فأكلهم كالعصب.
8 " فبنفخ أنفك تجمع المياه، ووقفت المياه مستقيمة ككثيرة، وجمعت أعماق البحر في قلب البحر.
9 " قال العدو: سأطارد، سأحقق، سأقسم الغنيمة، سأشبعهم. سأسحب سيفي، وسوف تدمرهم يدي "
10 أنت تنفخ بريحك، فغطتهم البحر، فغرقوا كالرصاص في ماء عظيم.
11 من مثلك يا ربيشوع، من بينآلهة "من مثلك، المجد في القداسة، الخائف في الثناء، الذي يفعل المعجزات؟"
12 مدت يدك اليمنى فبلعتهم الأرض.
13 برحمتك أخرجت الشعب الذي فديته، بقدرتك قادتهم إلى سكنك المقدس.
14 سيسمع الشعب فيخشون، ويأخذ الحزن سكان فلسطين.
15 " فيتعجب رؤساء أدوم، ورجال موآب يترعبون عليهم، ويذوب كل سكان كنعان.
16 يسقطون خوف ورعب عليهم. بعظمة ذراعك يكونون كالحجر، حتى يعبر شعبك يا منزل.يشوع حتى يمر الشعب الذي اشتريته
17 تأتي بهم وتغرسهم في جبل ميراثك في مكان يا منزليشوع التي صنعتها لك لتسكن فيها في المقدس يايشوع التي قامت به يديك
18 (ال)يشوع سيملك إلى الأبد.
19 فأنزل حصان فرعون مع عرباته وركابه إلى البحر،يشوع ورجع ماء البحر عليهم، وبنو إسرائيل عبروا على أرض جافة في وسط البحر.
20 فخذت مريم النبيلة، أخت هارون، طبلا في يدها، وخرجت جميع النساء وراءها بطرق ورقصات.
21 فجاوبتهم مريم: " اغنوايشوع " فإنه قد غلب جلالا "، " ألقى الخيل وراكبه في البحر ".
22 فخرج موسى إسرائيل من البحر الأحمر، وخرجوا إلى صحراء سور، ومروا ثلاثة أيام في الصحراء، ولم يجدوا ماء.
23 " ولما وصلوا إلى مارا، لم يستطعوا شرب مياه مارا، لأنها كانت مرة، ولذلك سميت اسم المياه "مارا".
24 فتكلم الشعب على موسى قائلين: ماذا سنشرب؟
25 وصرخ إلىيشوع ويشوع و أظهر له شجرة، و عندما ألقاها في المياه، أصبحت المياه حلا. و هناك صنعت لهم قانونا و قانونا، و هناك اختبرتهم.
26 "وقال: إن كنتم تستمعون بصوت يهوه "إلى"يهوه ولو فعلتم ما هو صواب في عيونه وستمعوا لأوامره وحتفظوا بجميع أحكامه، فلن أضع عليكم أي من هذه الأمراض التي جئت بها على المصريين، لأنييشوع التي تعافيك.
27 ووصلا إلى إيليم، حيث كان هناك اثني عشر بئر ماء وثلاثون وعشرة نخل، ووضعوا هناك عند المياه.
إصحاح 16
1 وخرجوا من إيليم، ووصلت كل جماعة بني إسرائيل إلى بريء صين، الذي بين إيليم وسناء، في اليوم الخامس عشر من الشهر الثاني بعد مغادرتهم من أرض مصر.
2 وذمت كل جماعة بني إسرائيل على موسى وهارون في الصحراء،
3 فقال لهم بنو إسرائيل: " إن أردتيهوه لقد ماتنا بيديهوه في أرض مصر، عندما جلسنا عند أوعية اللحوم، وكلنا الخبز بالشبع، لأنكم أخرجتمنا إلى هذا الصحراء لقتلون هذه الجمعية كلها بالجوع.
4 ثم قاليشوع " إني أمطر لكم خبزا من السماء، فيخرج الشعب ويجمع نقصا يوميا، لكي أبصرهم، هل سيسلكون في شريعتي أم لا. "
5 ففي اليوم السادس يعدون ما يجمعون، ويكثر من ما يجمعونه يوميا ضعفا.
6 فقال موسى وهارون لجميع بني إسرائيل: " في المساء ستعلمون أنيشوع الذي أخرجكم من أرض مصر،
7 " وفي الصباح " أي الصباح " سترىون مجالا من " يشوع لأنه سمع شكوككم ضديشوع وماذا نحن، لتتذمرون علينا؟
8 فقال موسى: "هذا سيحدث عندما يعطىيشوع "يعطيكم اللحم في المساء لتأكلهم، والخبز في الصباح لتشبعوا".يشوع يسمع شكوككم التي تتذمرون ضده، فما نحن؟ إن شكوككم ليست ضدنا، بل ضد يشوع..
9 وكلم موسى هارون وقال لجميع جامعة بني إسرائيل: اقتربوا من قداميشوع "لأنه قد سمع شكاكم"
10 وكلما كان هارون يتكلم مع كل جماعة بني إسرائيل، نظروا نحو الصحراء، ووجدوا مجد يشوع ظهرت في السحابة
11 ويشوع وكلم موسى قائلا:
12 لقد سمعت شكوك بني إسرائيل. قل لهم: في المساء سوف تأكلون لحما، وفي الصباح سوف تشبعون خبزا، فستعرفون أني أنا يشوع.يشوع..
13 " و في المساء صعدت البطاطس و غطت الحشد، و في الصباح كان الثمل حول الجيش.
14 و عندما ارتفع الرد الذي كان هناك، إذا على وجه الصحراء شيء مدور صغير، كالصبر الصقيع على الأرض.
15 "فلما رأى بنو إسرائيل ذلك قال بعضهم لبعض: هو المنة، لأنهم لم يعرفوا ما هو". فقال لهم موسى: "هو الخبز الذي يعطى للمؤمنين".يشوع أعطاكم الطعام.
16 هذا هو الشيء الذييهوه وأمر: " احضروا منها، كل شخص حسب طعامه، عمرا لكل شخص، بحسب عدد أنفسكم. خذوا كل شخصا لمن في خيامه "
17 ففعل بنو إسرائيل ذلك، وجمعوا، بعض أكثر، بعض أقل.
18 " و عندما يقاسونه بعمر، فمن جمع كثيرا لم يكن عنه شيء، ومن جمع قليلا لم يكن عنه قليل، فجمعوا كل واحد حسب طعامه.
19 فقال موسى: لا يترك أحد منها حتى الصباح.
20 " و لكن لم يستمعوا إلى موسى، فترك بعضهم منها حتى الصباح، فتربت الدودة و رائحتها، وغضب موسى عليهم.
21 فجميعهم يجمعونها كل صباح، ككل شخص حسب طعامه، وعندما تسخن الشمس تذوب.
22 ففي اليوم السادس جمعوا ضعف الخبز، عمرين لكل رجل. وجاء جميع رئيسي الجمعية وأخبرت موسى.
23 فقال لهم: "هذا ما قالهيهوه قال: "غدا سبت مقدس سبت مقدس"يهوه " فخبزوا ما تخبزون اليوم " من الطعام " وفرزوا ما تخبزون " من الطعام " وتركوا ما تبقى لكم " من الطعام " ليتم إحتفاظ به حتى الصباح ".
24 فوضعواها حتى الصباح، كما أمر موسى، فلم تشم، ولا كان فيها دودي.
25 فقال موسى: " كلوا هذا اليوم، لأن اليوم هو سبتيهوه حتى يوم القيامة لن تجدوه في الحقل
26 ستة أيام تجمعونه، وفي اليوم السابع، وهو السبت، لا يكون فيه شيء.
27 ففي اليوم السابع خرج بعض الناس ليتجمعون، فلم يجدوا شيئا.
28 ويهوه فقال إلى موسى: إلى متى ترفضون أن تحافظوا على أوامري وقانوناتي؟
29 أترين، لهذا السببيهوه " لقد أعطاكم السبت، لذلك يعطيكم في اليوم السادس خبز يومين. فبقي كل واحد في مكانه، ولا يخرج أحد من مكانه في اليوم السابع ".
30 فاستريح الشعب في اليوم السابع
31 وسمى بيت إسرائيل اسمها " المانة "، وكان مثل بذور الكورياندر، أبيض، وذوقها مثل الفطائر المصنوعة بالعسل.
32 فقال موسى: هذا ما يحملهيهوه وأمر: " املأوا عمرا منه ليحفظ لكم في أجيالكم، ليروا الخبز الذي أطعمتكم به في الصحراء، حين أخرجتكم من أرض مصر ".
33 فقال موسى إلى هارون: " خذ قدة وضع فيها أمرا مملوءا من المنة، وضعها قدام المسجد "يشوع لتحتفظ بها لأجيالكم
34 كمايهوه فأمر موسى، ووضعه هارون أمام الشهادة ليتم الحفاظ عليه.
35 وأكل بني إسرائيل المانا أربعين عاما، حتى وصلوا إلى أرض سكنية، وأكلوا المانا حتى وصلوا إلى حدود أرض كنعان.
36 "ومر" هو العاشر من إيفا.
إصحاح 17
1 وخرجت كل جماعة بني إسرائيل من برية سين، وبعد مسافرهم، كما أمر بهيهوه ووضعوا في ريفيديم، ولم يكن هناك ماء للشعب ليشرب.
2 فخاصم الشعب موسى قائلين: أعطنا ماء لنشرب. فقال لهم موسى: لماذا تخاصمونني؟ لماذا تجربون يشوع؟
3 " فعطش الشعب هناك للمياه، فتكلم الشعب ضد موسى، وقالوا: "لماذا أخرجتنا من مصر لتقتلنا ونحن وأطفالنا ومواشينا بالعطش؟"
4 " فصرح موسى " أي موسى "يشوع ويقول: ماذا أفعل بهذا الشعب؟ إنهم يكادون يرجمونني.
5 ويشوع وقال لموسى: " اذهب قدام الشعب، وخذ من شيوخ إسرائيل معك، وعصاك ٱلذي تضرب به النهر، وخذ بيدك وٱذهب.
6 "اني أقف أمامك هناك على الصخرة في حوريب، فتضرب الصخرة، فيخرج منها ماء ليشرب الشعب". ففعل موسى هكذا قدام عيون شيوخ إسرائيل.
7 وسمينا هذا المكان مسة ومريبة، لأن بني إسرائيل توبخوا، ولأنهم جربوايشوع، يقولون، هويشوع بيننا أم لا؟
8 فجاء عمالقيون وواجهوا إسرائيل في ريفيديم.
9 وقال موسى:يشوع " اختر لنا رجالا، وخرجوا وواجهوا عماليق. غدا سأقف على قمة التل بعصا "يشوع في يدي
10 لذايشوع ففعل موسى كما أمره، وحارب عماليق، وصعد موسى وهارون وحور إلى رأس التل.
11 وكلما رفعت موسى يده فاز إسرائيل، وكلما خفض يده فاز عمالق.
12 فكانت يدي موسى ثقيلة، فخذوا حجرا ووضعوا عليه، فجلس عليه، وارتفع هارون وحور يديه، أحدهما على هذا الجانب والآخر على الجانب الآخر، وثبتت يديه حتى غروب الشمس.
13 و ...يشوع وقلق عمالق وشعبه بضرب السيف.
14 ويشوع وقال لموسى: " اكتب هذا ليكون ذكرا في كتاب، واقرأه في آذانيشوع لأني سأطيح ذكر عمالق من تحت السماء.
15 وبنى موسى مذبحا وسماها يهوهنسي.
16 لأنه قال، لأنيشوع " أقسم أن "يشوع ويحارب عمالق من جيل لآخر.
إصحاح 18
1 فسمعت يثرو، كاهن مديان، وصاه موسى، كل ما حدثيشوع "ما فعله موسى و قومه إسرائيل "يشوع الذي أخرج إسرائيل من مصر
2 فأخذ يثرو، حم موسى، زيفورة، زوجة موسى، بعد أن أرسلها.
3 وبنيها الاثنين، واسم الأحد جرشوم، لأنه قال: كنت غريبا في أرض غريبة.
4 و اسم الآخر كان إليعزر، لأنيشوع قال: من أبي كان مساعدتي، وخلصني من سيف فرعون،
5 " فجاء يثرون حم موسى وبنوه وٱمرأته إلى موسى إلى الصحراء، ونزل هناك عند جبل موسى "يشوع:
6 فقال لموسى: أنا زوجك يثرو جئت إليك، وزوجتك وابنيها الاثنين معها.
7 " فخرج موسى ليقابل حمه وسجد وقبله، وسأل بعضهما بعضا عن خيرهما، فدخلا الخيمة.
8 وأخبر موسى زوج زوجته كل ما حدثيشوع " فعلت بفرعون والمصريين من أجل إسرائيل، وكل الضيق ٱلذي صار عليهم في ٱلطريق، وكيف كانيشوع أوصلتهم
9 "وفرح " يثرو " بكل الخير " الذي كان عليه "يشوع وعمل إسرائيل، وأنقذهم من يد المصريين.
10 فقال يثرو: "بارك يشوع " الذي أنقذكم من يد المصريين و من يد فرعون الذي أنقذ الشعب من تحت يد المصريين ".
11 الآن أنا أعرف أنيهوه هو أكبر من كلآلهة " لأنه في ما كانوا يتكبرون فيه كان فوقهم " أي فوقهم.
12 "وأخذ يثرو حم موسى محرقا وذبائح لموسى "يشوع فجاء هارون وجميع شيوخ إسرائيل لتناول الخبز مع حرم موسىيشوع..
13 ففي اليوم التالي جلس موسى ليحكم على الشعب، وقام الشعب بجانب موسى من الصباح حتى المساء.
14 "فلما رأى حمو موسى كل ما عمل بالشعب قال: ما هذا الذي عملت به بالشعب؟ لماذا تجلس وحدك، ويقف كل الشعب عندك من الصباح إلى المساء؟"
15 فقال موسى لزوجه: لأن الشعب يأتي إلي ليتساءل:يهوه:
16 عندما يكون لديهم قضية، يأتون إلي، وأنا أحكم بينهم، وأعلن لهم أحكام العدالةيهوه، و قوانينه
17 فقال له موسى حمه: " ما تفعله ليس جيدا "
18 فستفقد نفسك و هذا الشعب الذي معك، لأن هذا الأمر ثقيل جدا عليك، فلن تتمكن من القيام به بمفردك.
19 "استمع الآن إلى صوتي، فأنصحك،يشوع سيكون معك، كن للناسيهوه -الجهاز، حتى تتمكن من جلب الأسباب إلىيهوه:
20 وعلمهم الأحكام والشريعات، وعلمهم الطريق الذي يجب عليهم أن يسلكوه، والعمل الذي يجب عليهم القيام به.
21 و من بين كل الشعوب تعطين رجالا قادرين مثل الخوفيهوه ورجال صدق يكرهون الطمع، واجعلهم عليهم رؤساء ألف ورؤساء مئات ورؤساء خمسين ورؤساء عشرات،
22 " فليحكموا على الشعب في كل مواسم، ويحضرون لك كل قضية كبيرة، وكل قضية صغيرة يحكمونها، فذلك يسهل عليك، ويحملون معك الحمل.
23 إذا كنت ستفعل هذا الشيء،يهوه " وأوصيك كذلك، فتكون قادرا على الصبر، ويرجع كل هذا ٱلشعب إلى مكانه بسلام ".
24 فسمعت موسى لصوت زوج زوجته، ففعل كل ما قاله.
25 فاختر موسى من كل إسرائيل رجال ذوي القدرة، وجعلهم رؤساء على الشعب، رؤساء على الآلاف، رؤساء على المئات، رؤساء على الخمسين، و رؤساء على العشرات.
26 ويقضون على الشعب في كل فترة، ويقضون على القضايا الصعبة إلى موسى، ويقضون على كل القضايا الصغيرة.
27 فتركت موسى حمه وذهب إلى أرضه.
إصحاح 19
1 في الشهر الثالث، عندما خرج بنو إسرائيل من أرض مصر، فأتوا في نفس اليوم إلى برية سيناء.
2 " فقالوا: " لقد ترحلوا من ريفيديم و وصلوا إلى صحراء سيناء، و قد قاموا في الصحراء، و قاموا إسرائيل هناك أمام الجبل.
3 وارتفع موسى إلىيشوع، ويشوع فندعو إليه من الجبل قائلا: هكذا تقول لبنة يعقوب، وقل لبنات إسرائيل:
4 " لقد رأيتم ما فعلته بالمصريين، وكيف حملتكم على أجنحة النسر وأحضرتكم إلي.
5 " فاذا سمعتم صوتى و حافظتم على عهدي، فستكونون لي خيرا خاصا على كل الناس، لأن الأرض كلها لي.
6 "وتكونون لي مملكة كهنة، وأمة مقدسة". هذه هي الكلمات التي تكلم بني إسرائيل.
7 فأتى موسى ودعا شيوخ الشعب وأعطاهم كل هذه الكلمات ٱلتي أمرها ٱلربيهوه وأمر به.
8 فجاوب كل الشعب معا و قالوا: كل هذايهوه قال موسى: سنفعل ذلك. فأرد موسى كلام الشعب إلىيهوه..
9 ويشوع وقال لموسى: " إني آتي إليك في سحابة غامضة ليسمع الشعب متى تكلمت معك، ويؤمنوا بك إلى الأبد ". فأخبر موسى بكلام الشعب لله:يشوع..
10 ويشوع وقال لموسى: " اذهب إلى الشعب وقدسهم ليوم وغد، وليغسلوا ثيابهم،
11 وكنوا مستعدين لليوم الثالث، لليوم الثالثيشوع وسوف ينزل من جبل سيناء أمام كل الناس
12 " وأقم حدودا للشعب حوله قائلا: احذروا أن لا تصعدوا إلى الجبل ولا تمسوا حدوده. من مس الجبل يقتل حقا.
13 لا يمسكه أي يد، فيرجم بالحجارة، أو يرمى بالقتل، فإن كان حيوانا أو إنسانا، فلا يحيا. فعند صوت البوق الطويل يصعدون إلى الجبل.
14 فنزل موسى من الجبل إلى الشعب، وطهر الشعب، فغسلوا ثيابهم.
15 وقال للشعب: " إنتظروا ليوم ثالث. لا تأتوا إلى نسائكم ".
16 ففي اليوم الثالث في الصباح كان الرعد والبرق، والسحابة الكثيفة على الجبل، وصوت البوق صاخب للغاية، فرتعبت كل الشعب في المخيم.
17 " فخرج موسى الشعب من المعسكر ليقابلهم "يشوع ووقفت في أسفل الجبل.
18 وكان جبل سيناء على الدخان،يشوع فنزلت على الجبل في نار، وارتفع دخانها كدخان من الفرن، ورتعبت الجبل بأكمله بشدة.
19 و عندما كان صوت البوق طويلا و يزداد صوتا، فكلم موسىيشوع أجاب له بصوت
20 ويشوع " و نزلت على جبل " سينا " على قمة الجبل "يشوع فدعو موسى إلى قمة الجبل، فصعد موسى.
21 ويشوع فقال موسى: انزل، وأخبر الشعب، لئلا يعبروا إلىيشوع " لتنظروا " إلى النار " فانكسر كثيرون منهم.
22 والكهنة أيضا الذين يقتربون إلى يشوع يتقدسوا، لئلا يبطش بهم يشوع.
23 فقال موسى ليشوع: لا يقدر الشعب أن يصعد إلى جبل سيناء، لأنك أنت نبهتنا قائلا: ضع حدودا حول الجبل وقدسه.
24 ويشوع ويقول له: " اخرج، انزل، ثم صعد، أنت وهارون معك، لكن لا يخرج الكهنة والشعب ليصعدوا إلى المسجد "يشوع " لئلا ينفجر عليهم ".
25 فنزل موسى إلى الشعب وكلمهم.
إصحاح 20
1 و ...يهوه وقال كل هذه الكلمات،
2 أنايشوع "إلى"يشوع الذي أخرجك من أرض مصر، من بيت العبودية.
3 لن تحصل على آخرآلهة قبلي.
4 " لا تصنع لنفسك تمثالا منحوتا، ولا شبها مما في السماء من فوق، ومما في الأرض من أسفل، ومما في الماء من تحت الأرض.
5 لا تسجد لهم ولا تخدمهميهوه "إلى"يهوه أنا غيوريهوه وأعاقب ذنوب الآباء على أبنائهم إلى الجيل الثالث والرابع من الذين يكرهونني
6 ويرحم آلاف الذين يحبونني ويحافظون على أوامري.
7 لا تأخذ اسميهوه "إلى"يهوه لا فائدة من ذلكيهوه لا يبرئ من يذكر اسمه باطلا.
8 "اذكري يوم السبت ليحفظه مقدسا"
9 ستة أيام تعمل وتعمل كل عملك.
10 لكن اليوم السابع هو سبتيهوه "إلى"يهوه " لا تعمل فيها أي عمل، أنت ولا ابنك ولا ابنتك ولا عبدك ولا عبدتك ولا حيواناتك ولا الغريب الذي في مدينتك
11 لأن في ستة أياميهوه فخلق السماء والأرض والبحر وكل ما فيهم، واستريح في اليوم السابع.يهوه وبارك يوم السبت وقدس.
12 " احترم أبيك وأمك " كي يطول عمرك في الأرض التي أعطاها يهوه "إلى"يهوه يعطيك.
13 لا تقتل
14 "لا تتعاطى زنا"
15 لا تسرق
16 "لا تشهد على جارك بشيء كاذب.
17 " لا تشتهي بيت جارك، لا تشتهي ٱمرأة جارك، ولا عبده، ولا جاريته، ولا ثوره، ولا حماره، ولا أي شيء من جارك.
18 ورأى كل الشعب الرعود والبروق وصوت البوق والجبل يدخ، فلما رأى الشعب ذهب ووقف بعيدا.
19 فقالوا لموسى: تكلم معنا، فسنسمع، ولكن لا تسمح لنايهوه تحدث معنا، لئلا نموت.
20 فقال موسى للشعب: لا تخافوا،يشوع وجاء ليحاكمكم، ويكون خوفكم له في وجوهكم، حتى لا تخطئوا".
21 ووقفت الشعب بعيدا، واقترب موسى إلى الظلام الكثيف،يشوع كان كذلك
22 ويهوه وقال لموسى: هكذا تقول لبني إسرائيل: رأيتم أني كلمتكم من السماء.
23 لن تتعاملوا معيآلهة " ولا تجعلوا لكم من فضة "آلهة من الذهب
24 " فاصنع لي مذبحا من التراب، وذبح عليه محرقاتك وذبائحك السلامية، غنمك وبقرك، ففي كل مكان أستكتب فيه اسمي أأتيك وأباركك.
25 " وإذا بنيت لي مذبحا من الحجر، فلا تبنيه من حجر نقاش، فإن رفعت أدائك عليه، فانت تلوثه.
26 و لا تصعد بدرج إلى مذبحي، لئلا تعرف عورتك عليه.
إصحاح 21
1 " وهذه هي الأحكام التي تقدمها أمامهم.
2 " إن اشتريت عبدا عبرانيا يخدم ست سنوات، وفي السابع يخرج حرا بريء.
3 " إن دخل وحده فيخرج وحده، وإن كان متزوجا فيخرج امرأته معه.
4 وإذا أعطاه سيده امرأة ولدت له أبناء أو بنات، فستكون المرأة وأطفالها سيديها، ثم يخرج وحده.
5 ولو قال العبد: أحب سديدي وزوجتي وأطفالي، و لن أخرج حرا،
6 " ثم يحضره سيده إلى القضاة، ويحضره أيضا إلى الباب أو إلى عتبة الباب، ويدخل سيده أذنه بمنطقة، فيخدمه أبدا.
7 " وإذا بيع رجل ابنته جارية، فلا تخرج كما يفعل العبيد.
8 وإذا لم يرضيها سيدها الذي خطبها لنفسه، فيفديها، ولا يكون له قدرة أن يبيعها لشعب غريب، لأنه خدعها.
9 " وإذا كان قد خطبها لابنه، فيمارس معها مثل الابنات.
10 " وإذا أخذ له امرأة أخرى فلا يقلل منها طعامها وملابسها وواجب الزواج ".
11 وإذا لم يفعل لها هذه الثلاثة، فستخرج حرة دون نقود.
12 "من يقتل أحدا حتى يموت يجب أن يقتل.
13 وإذا كان الرجل لا يلقي في انتظار، ولكنيشوع " أسلموه إلى يده، ثم أضع لك مكانا يهرب إليه ".
14 " ولو كان أحد يقتل صغيرا بكرامة، فأخذوه من مذبحي ليموت.
15 " ومن يقتل أباه أو أمه، يجب أن يقتل.
16 " ومن يسرق شخصا ويبيعه، أو يوجد في يده، يجب أن يقتل.
17 " ومن يلعن أبيه أو أمه، يجب أن يقتل.
18 " وإذا كان الرجال يتشاجرون معا، فضربوا بعضهم الآخر بالحجر أو بمضربة، ولم يموت، بل حافظ على سريره،
19 وإذا قامت مرة أخرى، وخرجت على عصاها، فسيبعد من الضربة، ويقوم بدفع ثمن وقته، ويتم شفائه تماما.
20 " وإذا ضرب رجل عبده أو خادمته بعصا، ويموت تحت يده، فلا بد أن يعاقب.
21 وإن بقيت يوما أو يومين، فلا يعاقب، لأنه ماله.
22 " إن كان رجالا يحاربون امرأة حامل ويعانونها، ويتخلف ثمرتها عنها، و لا يأتيه سوء، فليعاقب عليه بالتأكيد كما يعاقب عليه زوجة المرأة، ويعاقب على ما يقرره القضاة.
23 " وإذا أتى بكم سوء فأعطى الحياة على الحياة "
24 عين مقابل عين، أسنان مقابل أسنان، يد مقابل يد، قدم مقابل قدم،
25 حرقا حرقا، جرحا جرحا، شريطا شريطا.
26 " وإذا ضرب رجل عينه عبده أو عين جاريته، فهلكت عينه، يطلقه حرا بسبب عينه.
27 " ولو ضرب رجله أو جليسته أسنانا، يطلق سراحه لأجل أسنانه.
28 وإذا ضرب الثور رجلا أو امرأة، فيموت، يرجم الثور حقا، ولا يؤكل لحمه، وصاحب الثور يطلق.
29 " ولكن إذا كان الثور يضغط بقرنه في الماضي، وشهد مالكه ذلك، ولم يحتفظ به، بل قتل رجلا أو امرأة، فيتم رجم الثور ويتم قتل مالكه أيضا.
30 وإذا ضمن عليه من النقيمة، يدفع كل ما ضمن عليه فداء لنفسه.
31 " إما أن يكون قد ضاجع ابنا، أو أن يكون قد ضاجع ابنتا، فيتم عليه وفقا لهذه الحكم.
32 " إن كان الثور يطارد عبدا أو جارية، يعطى سيدهم ثلاثين شيكلا من الفضة، ويرجم الثور.
33 " وإذا فتح أحد حفرة، أو حفر أحد حفرة، ولم يغطيها، وسقط فيها ثور أو حمار،
34 " يعافي صاحب الحفرة، ويعطي مالك الحفرة نقودا، ويكون لسيده الحيوان الميت.
35 " وإذا أصاب ثور رجل آخر، فيموت، يبيعون الثور الحي، ويقسمون ثمن الثور الميت.
36 " أو إذا كان معروفا أن الثور كان يضغط في الماضي، ولم يحتفظ به مالك الثور، فسوف يدفع الثور مقابل الثور، ويكون الميت ملكه.
إصحاح 22
1 " إن سرق أحد ثورا أو غنما، وذبحه أو يبيعه، يعيد خمس ثور مقابل ثور، وأربعة غنم مقابل غنم.
2 " إن وجدت لصا تقتحم و ضرب حتى يموت، فلا يسفر دمه ".
3 وإذا طلعت عليه الشمس، فيتم إراقة الدماء عليه، لأنه يجب أن يعافى بالكامل. وإذا لم يكن لديه شيء، فيتم بيعه بسبب سرقته.
4 " إن وجدت السرقة في يده حية، سواء كانت ثورا أو حمارا أو غنما، يعطي ضعفا.
5 " إن كان شخصا يطعم حقلا أو كرما، ويضع حيوانه، ويرعى في حقل شخص آخر، فبأفضل حقله وأفضل كرمه يعوض.
6 " إن انفجرت النار وأصابت الشوك، وأكلت بها أكوام الحبوب أو الحبوب القائمة أو الحقل، فمن أشعل النار يجب أن يعوض.
7 " إن سلم رجل إلى جاره أموال أو أغراض ليحتفظ بها، وسرقت منها من بيته، فإذا وجد اللص، يكافئ مرتين.
8 وإذا لم يكتشف السارق، يحضر صاحب البيت إلى القضاة، ليروا ما إذا كان قد قام بتسريب أمتعة جاره.
9 وكل إثم، سواء كان ثورا أو حمارا أو خروفا أو ثيابا أو أي شيء ضائع يطالب به الآخر، يقدم قضية الطرفين أمام القضاة، ومن يحكم عليه القضاة، يعوض ضعفا على جاره.
10 " إن كان أحد يسلم إلى جاره حمار أو ثور أو خروف أو حيوان آخر ليحتفظ به، فيموت أو يصيب أو يطرد دون أن يراه أحد،
11 " ثم يقسم " أي القسم "يهوه فليكن بينهما أن لا يضع يده على ممتلكات جاره، ويقبل مالكها بها، ولا يعوضها.
12 وإذا سرقت منه، يعيد مالكها.
13 وإذا كان ممزقا، فليأتي به كشهد، ولا يعيد ممزقا.
14 " وإذا استعير شخص ما من جاره، فأذى أو مات، و لم يكن صاحبها معه، فليسترد ذلك بالتأكيد.
15 ولو كان صاحبها معه فلا يعافى عنه، وإن كان مستأجرا، فجاءت على أجره.
16 " وإذا اغتصب رجل فتاة غير مخطوبة، ونام معها، فعليه أن يمنحها ليكون زوجته.
17 وإذا رفض أبوها إعطائها له، فيتم دفع مبلغ مستحقة العذراء.
18 لا تسمح للساحرة بالعيش
19 "من ينام مع حيوان يجب أن يقتل"
20 من يضحي بأيإله، باستثناءيهوه " إلا أن يهلك ".
21 " لا تضطرب الغريب ولا تظلمه، لأنكم كنتم غرباء في أرض مصر ".
22 لا تضايقوا أية أرملة أو يتيما.
23 ولو أذيتهم بأي شكل، فصرخوا إلي، سأسمع صراخهم.
24 " فيحمى غضبي وأقتلكم بالسيف، وتكون نساؤكم أرامل وأولادكم يتامى.
25 " إن اقترضت أموالا لأي من شعبي الفقيرين، فلا تكون له مثالا على الفائض، ولا تطلق عليه الفائض.
26 " إن أخذت ثوب جارك كرهنة، تسلمها له عند غروب الشمس،
27 فهي غطاءه وحده، ثوبه لجلده، أين ينام؟ ويحدث حين يصرخ إلي، أسمع، لأني رحيم.
28 لا تهينآلهة ولا تمعن قائد شعبك
29 " لا تتأخر عن تقديم أولى ثمارك والشراب. أول أبناءك يجب أن تعطي لي.
30 " هكذا تفعل بثيرانك و بغرابك سبعة أيام تكون معه، وفي ٱليوم الثامن تعطينه لي.
31 " فتكونون لي رجالا مقدسين، ولا تأكلوا لحما مشتورا من الحيوانات في الحقل، بل ترموه للكلاب ".
إصحاح 23
1 " لا تخبر بشر كاذب، لا تضع يدك مع الشرير شاهدا للظالمين.
2 لا تتبع الكثيرين لتفعل الشر، ولا تتكلم في قضية إبطال بعد الكثيرين لتتخلص من العدالة.
3 و لا تحسن وجه الفقير في قضيته.
4 " إن صادفت ثور عدوك أو حماره يضل، فعليك أن ترجع إليه.
5 " إن رأيت حمارك الذي يكرهك يضطلع تحت عبئته، وما تستعينه، فإنك تستعينه.
6 لا تحرم حكم فقيرك في قضيته.
7 أبق نفسك بعيدا عن القضية الكاذبة، ولا تقتل البريء والبرير، لأني لا أبرر الأشرار.
8 و لا تأخذ هدية، فإنه هدية تعمي الأحكم، وتعوج كلام الصديقين.
9 " لا تظلم الغريب، لأنكم تعرفون قلوب الغريب، لأنكم كنتم غرباء في أرض مصر.
10 " ست سنوات ستزرع أرضك وتجمع ثمارها.
11 " ولكن في السنة السابعة تتركها ترتاح وتستريح، حتى يأكل الفقراء من شعبك، ويتناولون ما يتركه الحيوانات البرية. هكذا تجري مع كرمك ومزيتونك.
12 ستة أيام تعمل عملك، و في اليوم السابع ترتاح، ليرتاح ثورك وحميرك، ولد جاريةك و الغريب يسترخون.
13 وكل ما قلته لكم احترسوا و لا تذكروا اسم الآخرينآلهة ولا يسمعها من فمك
14 " ثلاث مرات في السنة تعيد لي.
15 " إحتفظ بعيد الخبز غير المخمور " (كيفما أمرتك تأكل خبزا غير المخمور لسبعة أيام في الوقت المحدد في شهر أبيب، لأنه في شهر أبيب خرجت من مصر، ولا يأتي أحد قدامي فارغا)
16 " و عيد الحصاد، أول ثمار عملك الذي زرعته في الحقل، و عيد الحصاد الذي في نهاية السنة، عندما تجمع عملك من الحقل.
17 ثلاث مرات في السنة يظهر كل ذكورك أماميشوع..
18 " لا تقدم دم ذبائحي مع خبز مخموم، ولا يبقى شحم ذبيحتي إلى الصباح.
19 "أول ثمار أرضك يجب أن تجلبها إلى بيت يشوع "إلى"يشوع لا ترى طفلة في حليب أمها
20 " إني أرسل ملاكا قدامك ليحفظك في الطريق، ويأتيك بمكان أعدته ".
21 " احترسوا منه واصغيوا له لا تغضبوه، لأنه لن يغفر إثمكم، لأن اسمي فيه "
22 " ولو كنتم تستمعون إلى صوته و تعملون كل ما أقول، فسأكون عدوا لأعدائك، ومخاصما لمخاصميك.
23 " فإن ملاكي سيذهب قدامك، ويأتيك إلى الأموريين وٱلحثيين وٱلفرزيين وٱلكنعانيين وٱلحويين وٱليبوسيين، فأبيدهم ".
24 لا تسجد أمامهمآلهة و لا تعبدهم ولا تتبع أعمالهم، بل تهلكهم تماما و تحطم أصنامهم.
25 و ستخدمونيهوه.يهوه " و يبارك خبزك و مياكك و أزيل المرض من بينك "
26 لا يكون أولادهم قطيعا ولا عاقرا في أرضك. سأكمل عدد أيامك.
27 " سأرسل الخوف من قبلك، وأباد كل الشعب الذي تصل إليه، وأجعلك أعدائك يدورون وراءك.
28 " و أرسل قدامكم قرانا يطردون الحويين و الكنعانيين و الحثيين من قدامكم "
29 ولن أطردهم من قبلك في سنة واحدة، لئلا تصبح الأرض خلاء، ويزداد حيوانات البرية ضدك.
30 " قليلا قليلا أطردهم من قبلك، حتى تكبر وتحصل على الأرض.
31 " وسأضع حدودك من البحر الأحمر إلى بحر الفلسطيني، ومن الصحراء إلى النهر، لأني سأسلم سكان الأرض إلى يدكم، فستطردهم من أمامكم.
32 " لا تعقد معهم عهدا ولا مع أهل العبادة "آلهة..
33 لا يسكنون في أرضك لئلا يخطئوك ضدي، فإن عبدت أهلهمآلهة " إنه لك فخا " فخا "
إصحاح 24
1 وقال لموسى: " صعد إلىيشوع " أنت و هارون و ناداب و أبيوه و سبعين من شيوخ إسرائيل، و سجدوا بعيدا ".
2 " ويأتي موسى وحده " .يشوع "ولكن لا يقتربون ولا يرتفع معه الشعب "
3 فجاء موسى وأخبر الشعب بكل كلام يهوه وكل الأحكام، فجاوب كل الشعب بنفس الصوت، وقالوا: كل الكلمات التي قالهايهوه قال سنفعل ذلك
4 وكتب موسى كافة كلماتيهوه فقام في الصباح الباكر، وبني مذبحا تحت التل، وعشرين عمودا، وفقا لقبائل إسرائيل الثانية عشرة.
5 وأرسل شبانا من بني إسرائيل يقربون محرقات وذبائح سلامة من الثيران للسيديهوه..
6 " فأخذ موسى نصف الدم وجعله في أكواب، ونصف الدم رصقه على المذبح.
7 فأخذ كتاب العهد وقرأه أمام الشعب، فقالوا: "كل ما قالهيهوه قال سنفعل ونطيع.
8 فأخذ موسى الدم ورش عليه على الشعب، وقال: "هذه هي دماء العهد التي أعلن يهوه ويعمل معكم في كل هذه الكلمات.
9 ثم صعد موسى وهارون وناداب وأبيوه وسبعين من شيوخ إسرائيل
10 ورأوايشوع و كانت تحت قدميه مثل صنعة من الحجر الصافير، وكأنها جسد السماء في نظافتها.
11 ولم يضع يده على أشراف بني إسرائيل، فرأوايشوع وكل و شرب
12 ويهوه وقال لموسى: " اصعد إلي إلى الجبل وكن هناك، فأعطيك لوحات حجر وشريعة ووصايا كتبتها لتعلمها ".
13 فوقف موسى و خادمهيشوع وارتفع موسى إلى جبليشوع..
14 فقال لالشيوخ: " إبقوا هنا معنا حتى نعود إليكم، وها هارون و هر معكم، فمن كان لديه أي عمل، فليأتي إليهم "
15 وارتفع موسى إلى الجبل، وغمرت السحابة الجبل.
16 وجلاليشوع وكان على جبل سيناء، وغطتها السحابة ستة أيام، وفي اليوم السابع دعا موسى من وسط السحابة.
17 ومشاهدة مجديشوع وكان مثل النار التي تحرق في قمة الجبل في أعين بني إسرائيل.
18 فذهب موسى إلى وسط السحابة، وارتفع إلى الجبل، وكان موسى في الجبل أربعين يوما وأربعين ليلة.
إصحاح 25
1 ويهوه وكلم موسى قائلا:
2 " أخبر بني إسرائيل أن يقدمون لي تبرعا. من كل من يقدم تبرعا طوعا من قلوبه تقبلون تبرعا لي.
3 " وهذه هي التبرع الذي تأخذونهم: الذهب والفضة والنحاس،
4 و الأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر، و الأزياء النقيفة، و شعر الماعز،
5 وجلود الخراف الملوثة باللون الأحمر، وجلود الخنجر، وخشب الخشب،
6 زيت للضوء، ورائحة لزين الزيت، ورائحة للكرم،
7 حجارة أونيكس، وحجارة ليتم وضعها في الفود، وفي حجرة الصدر.
8 " فليجعلون لي مقدسا، لأسكن بينهم ".
9 " وفقا لكل ما أريك، وفقا لنموذج الخيمة، وفقا لنموذج جميع أدواتها، هكذا ستصنعونها.
10 " ويصنعون صندوقا من خشب الشطيم، يبلغ طوله ذراعين ونصف، وعرضه ذراع ونصف، وارتفاعه ذراع ونصف.
11 وترتيبها بالذهب النقي، داخلها وخارجها، وترتيبها على تاج من الذهب حوله.
12 وتصرح له أربعة حلقات من ذهب وتضعها في أربع زوجها، وتكون حلقتان على جانبه واحد وحلقتان على جانبه الآخر.
13 " واصنع عصا من خشب القرم و غطيها بالذهب.
14 " و تضع العصا في الحلقات على أطراف التابوت، لتحمل التابوت معهم.
15 " فستكون العصا في حلقات التابوت، لا تزيل منها.
16 " و تضع في التابوت الشهادة التي أعطيكها "
17 " وتصنع مقعدة من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف، وعرضه ذراع ونصف.
18 " واصنع كيروبين من الذهب من العمل المضرب، واصنعهم في أطراف المقعد الصالح.
19 واصنع كيروب واحد على الطرف الواحد، و كيروب آخر على الطرف الآخر، و من المقعد التفريحي صنع الكيروبين على الطرفين.
20 ويتمدي الكروبيون أجنحيهم إلى الأعلى و يغطيون المقعد الصالح بأجنحتهما، ويتطلعوا وجوههم إلى بعضهما البعض، ووجوه الكروبيم نحو المقعد الصالح.
21 " وضع القرسة العفوة فوق التابوت، وضع في التابوت الشهادة التي أعطيك.
22 " وهناك سألتقي بك، وأكلمك من فوق المقعد الصالح، بين الكروبيين الاثنين الموجودين على صندوق الشهادة، بكل ما أوصيك به لأبناء إسرائيل "
23 " واصنع طاولة من خشب الشطيم، طولها ذراعان، وعرضها ذراعا، وارتفاعها ذراع ونصف.
24 " وترتيبها بالذهب النقي وترتيبها تاجا من الذهب حوله.
25 وتصنع له حدرا عرضا يدا حوله، وتصنع له حدرا ذهبا حوله حوله.
26 " واصنع لها أربعة خواتم ذهبية ووضع الحلقات في الأربعة زوايا التي على أربعة أقدامها.
27 وبالمناسبة مع الحدود، تكون الخواتم مكان العصا لتحميل الطاولة.
28 " وتصنع العصوين من خشب سطيم وتغشيهم بذهب لحمل الطاولة معهم.
29 وتصنع أنواعها وملاقعها وغطاءها ومناضحها لتغطيها من ذهب نقي تصنعها.
30 وتضع على المائدة خبز التقدمة أمامي دائما.
31 " واصنع مصباحا من ذهب نقي، واصنع المصباح من صناع مضرب، وعصنه وفروعه وقوده وقوده وزهره منه.
32 و ستخرج من جواربه ستة فروع: ثلاثة فروع من الشموع من جانب واحد، وثلاث فروع من الشموع من جانب آخر.
33 ثلاثة أكواب مثل الأرمنديل، مع قنبلة وزهرة في أحد الفروع، وثلاثة أكواب مثل الأرمنديل في الفروع الآخر، مع قنبلة وزهرة. كذلك في الفروع الستة التي تخرج من الشمعة.
34 ويكون في الشموع أربعة أكواب مثل الأرمندل مع أزرارها وزهورها.
35 " ويكون هناك قمة تحت فرعيهما، و قمة تحت فرعيهما، و قمة تحت فرعيهما، و قمة تحت فرعيهما، و قمة تحت فرعيهما، وفقا لفرعيهما الستة التي تخرج من الشموع.
36 " يجب أن تكون قوائمها وفرعها من نفس الشكل. كلها يجب أن تكون واحدة من الذهب النقي
37 " واصنع سبعة مصابيح لها، فيضيءون مصابيحها ليتلقون ضوءا عليها.
38 ويكون لسانيها وآلاها من ذهب نقي.
39 " يصنعه من طلانط من الذهب النقي، ومن جميع هذه الأمتعة ".
40 " فانظرى أن تصنعهم على شكلهم الذي أريته لك في الجبل.
إصحاح 26
1 " واصنع الخيم بعشرة سراويل من الكتان النقي والأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر، واصنعها بكروبيين خادمين.
2 " طول كل ستان ثمانية وعشرون ذرة، وعرض كل ستان أربعة ذرة، ويكون لكل ستان قياس واحد.
3 ويتم ربط الخمسة من الستائر مع بعضها البعض، ويتم ربط الخمسة الأخرى مع بعضها البعض.
4 " وتصنع خيالا من أسمانجون على حافظة الحجاب الأحمر من المنزل في المنزل، وكذلك تصنع في حافظة الحجاب الثاني في منزله.
5 " في الدرج الواحد خمسون خيطا، وفي حافة الدرج الثاني خمسون خيطا، لتمسك الدرج بعضا بعضا.
6 " وتصنع خمسين من الذهب، وتربط الحجاب مع المرباط، ويكون خيمة واحدة.
7 " وتصنع ستانا من شعر معز لتغطية الخيمة. إحدى عشر ستانا تصنع.
8 " طول كل ستان ثلاثين ذرعا، وعرض كل ستان أربعة ذرعا، وكل الستان الحادية عشر من قياس واحد.
9 " وتجعل خمسة أستار متوازعة واحدة وستة أستار متوازعة، وتضاعف الستارة السادسة في قدام ٱلمسكن.
10 " وتصنع خمسين خيطا على حافظ الحجاب الأول في الموضع، وخمسين خيطا على حافظ الحجاب الثاني.
11 " واصنع خمسين خنجرا من النحاس، ووضع الخنجر في الحلقات، وربط الخيمة معا ليكون واحدا.
12 وبقية ستاء الخيمة، نصف الستاء الذي يبقى، تعلق على وراء الخيمة.
13 وذراع من طول أستار الخيمة من جانب واحد، وذراع من جانب من جانب واحد من جانب، لتغطيه.
14 " وتصنع غطاء للخيام من جلد كباش ملونة أحمرمة، وغطاء من جلد أعقار.
15 " واصنع لوحات لخيمة الخيم من خشب الشيتيم.
16 وعلى طول اللوح عشرة أقدام، وعرض اللوح الواحد ذرعة ونصف.
17 " على لوح واحد يجب أن يكون هناك اثنين من الألواح المترتبة على بعضها البعض. هكذا ستصنع لكل ألواح الخيم.
18 " وتصنع اللوحات للخيمة عشرين لوحة لجانب الجنوب نحو الجنوب.
19 " و تصنع أربعين قاعدة من فضة تحت الألواح العشرين: قاعدتين تحت إحدى الألواح للقاعدين، و قاعدتين تحت إحدى الألواح للقاعدين.
20 ولتكون الجانب الثاني من الخيم على الجانب الشمالي عشرون لوحة
21 وأربعين قوائم فضية، قوائم تحت لوح واحد، وقوائم تحت لوح آخر.
22 ولتصنع لجانب الخيم الغربية ستة لوحات
23 وتصنع لوحين لزاوية الخيمة من جانبيها.
24 ويتم ربطها معا في الأسفل ويتم ربطها معا فوق رأسها إلى حلقة واحدة. هكذا سيكون الأمر مع كلا الزوايا.
25 ويكونوا ثمانية ألواح، ومؤخراتهم من الفضة ستة عشر ألواح، وواضعين تحت ألواح واحدة، وواضعين تحت ألواح أخرى.
26 " وتصنع عصابا من خشب شاطم، خمسة للألواح لجانب واحد من الخيمة،
27 و الخمسة من عصاب الجانب الآخر من الخيم، و الخمسة من عصاب جانب الخيم، لجانبيهما لغرب.
28 والعصا الوسطى في وسط اللوحات تصل من نهاية إلى نهاية.
29 وتغشى الألواح بالذهب، وتصنع حلقاتهم من الذهب مواضع للعوارض، وتغشى العوارض بالذهب.
30 " وترسيخ الخيمة على الطراز الذي أريته لك في الجبل.
31 " واصنع حجرة من الأزرق والأرجواني والأحمر والقرمزي، وملابس من الكتان المفتوحة من الخياطة الحكيمة. يجب أن تكون مصنوعة من كيروبيم.
32 " وتعلقه على أربعة أعمدة من خشب السيتيم مغطاة بالذهب، وعلى أربعة أقصى فضة يكون من ذهب.
33 وتعلق الحجاب تحت المناطق، فتدخل إليه في الحجاب تابوت الشهادة، ويقسم لكم الحجاب بين القدس والأقداس.
34 " ووضع المقعد على صندوق الشهادة في القديس القديس.
35 " ووضع الطاولة خارج الحجاب، ومرآة على الطاولة على جانب الخيم الجنوبي، ووضع الطاولة على جانب الشمالي.
36 " وتصنع على باب الخيمة علقا من أسمانجون وأرجوان وقرمز وكتان نقي مصنوع بعقبة.
37 " وتصنع للعلائق خمسة أعمدة من خشب سند، وتغشيها بذهب، وتكون مراقبها من ذهب، وتصرح لها خمسة أساق من نحاس.
إصحاح 27
1 " وتصنع مذبحا من خشب الستيم طوله خمس أذرع وعرضه خمس أذرع. يكون مذبحه مربعا، وٱرتفاعه ثلاث أذرع.
2 واصنع قرونها على أربعة زوايا منها، ويكون قرونها من نفس القرن، وترتيبها بالنحاس.
3 " واصنع طائراتها لتأخذ رمادها، وملعوبها، وملعوبها، وملعوبها، وملعوبها، وملعوبها، وجميع أدواتها يجب أن تصنع من النحاس.
4 " واصنع لها شبكة من النحاس، واصنع على الشبكة أربعة حلقات من النحاس في زواياها الأربعة.
5 " و تضعها تحت دائرة المذبح أدناه، حتى تكون الشبكة حتى وسط المذبح.
6 " وتصنع عصوي المذبح عصوي خشب من خشب القطر، وتغشيهم بنحاس.
7 " ووضع العصي في الحلقات، ويكون العصي على جانبي المذبح لتحمله.
8 فليصنعه مجوفا بألواح، كما أريته لك في الجبل.
9 " وتصنع دار الخيمة. لجانب الجنوب إلى الجنوب تكون لدارك من كتان نقيف طوله مئة ذراع على جانبه.
10 ويكون عمودها العشرين وعشرين قاعدة من النحاس. ويكون خنجر الأعمدة ومخيماتها من الفضة.
11 وبالطول الشمالي أيضا، ستعلق عرق مئة ذراعا، وعشرون عمودا، وعشرون قاعدة من نحاس، وعلقات الأعمدة وفلحاتها من فضة.
12 " و على عريض الجانب الغربي من الديار عرف خمسين ذراعا، عشر أعمدتهم، وعشر أقصاعهم.
13 وعرض المقصورة في الجانب الشرقي نحو الشرق خمسين ذرعا.
14 وتكون عوارض الجانب الأحد من الباب خمس عشرة ذراعا، ثلاثة أعمدتيه، وثلاثة أساقله.
15 و على الجانب الآخر من الشقوق خمسة عشر ذرعا، ثلاثة أعمدة، و ثلاثة قوائم.
16 " ولبوابة الدور عرض عشرون ذراعا من أسمانجون وأرجوان وقرمز وكتان نقيم صنعة من منعة، وأعمدتها أربعة وأساقيها أربعة.
17 وكل الأعمدة المحيطة بالداخل يجب أن تكون ملفوفة بالفضة. يجب أن تكون قضبانها من الفضة، ووقودها من النحاس.
18 ويكون طول المقصورة مائة ذرة، وعرضها خمسين ذرة، وارتفاعها خمسة أقدام من الكتان النقي، ووقودها من النحاس.
19 " كل أدوات الخيمة في كل خدمتها، وكل أوراقها، وكل أوراق المقصورة، تكون من النحاس.
20 " وأمر بني إسرائيل أن يأتوا بك بزيت زيتون طاه مضرب للنور، ليشعل المصباح يشعل دوما.
21 " في خيمة التجميع، خارج الحجاب الذي أمام الشهادة، يعده هارون وبنيه من المساء إلى الصباح أماميشوع فليكن هذا قانونا أبدا لأجيالهم من أجل بني إسرائيل.
إصحاح 28
1 " وأخذ إبراهيم هارون وأبناءه معك من بين بني إسرائيل ليكون لي كاهنا في وظيفتي، هارون وناداب وأبيوه وأليازار وإيثامار أبناء هارون.
2 " واصنع ل هارون أخيك ثياب مقدسة للكمال والجمال.
3 " وكل ذوي القلب الحكيم، الذين ملأتهم بروح الحكمة، تكلمهم أن يصنعوا ثياب هارون ليقدسوه، ليخدمني كاهنا ".
4 " وهذه هي الثياب التي يصنعونها: سراج وأفود ورداء وشعر مشدد ومطر وحزام، ويصنعون ثيابا مقدسة لهارون أخيك وبنيه ليخدمني كاهنا.
5 ويقومون بأخذ الذهب والأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر والكتان النقي.
6 " ويصنعون إيفود من ذهب وأزرق وأرجواني وأحمر وأحمر وملابس نفيقة متدبقة، ويعملونها بمهارة.
7 ويتم ربطها بجانبها، ويتم ربطها هكذا.
8 ويكون من ذلك حزام الأفود المتعجل ٱلذي عليه حسب صنعه: من ذهب وأسمانجون وأرجوان وقرمز وكتاب متدرد.
9 " وخذ حجارة أونيكس اثنتين، وقم بتحتين عليها أسماء بني إسرائيل،
10 ستة أسماء على حجر واحد، والستة الأخرى على الحجر الآخر، وفقا لويلادها.
11 " وبعمل صانع من حجر منحوت كنحو خاتم، تنحت الحجرين بأسماء بني إسرائيل، وتجعلهما منحوتين ذهب.
12 " ووضع الحجارتين على كتف الفود، حجارة تذكاري لبنائ إسرائيل، ويحمل هارون أسمائهم أمام المقدس "يشوع على كتفيهما كذكرى
13 " واصنع قوائم ذهبية "
14 وسلسلان من ذهب نقي على أطرافهما، من صنعة ملحوتة تصنعهما، وتربط السلسلان من الملحوتين.
15 " واصنع صدري الحكم بعملية حيلة. تصنعه بمثل عمل الأفود: من ذهب وأزرق وأرجوان وقرمز وبكتان نقي تصنعه.
16 فستكون مربعا مضاعفة، طولها مساحة، وعرضها مساحة.
17 " ووضع فيها أرضيات حجارة، أربعة صفوف من الحجارة. الصف الأول سيكون صارديوس و توباز و كربونكل. هذا هو الصف الأول.
18 والسلسلة الثانية تكون الزمراد والزافير والماس.
19 والسلسلة الثالثة ليفور، وآجيت، وآميثست.
20 والسلسلة الرابعة هي البريلي و الأونيكس و الياسبوس، ويتم وضعها بالذهب في حوافزها.
21 ويكون على الحجارة أسماء بني إسرائيل اثني عشر، حسب أسمائهم، كحفرات الخاتم. كل منها يحمل اسمه حسب أسماء الأسباب الثانية عشرة.
22 " وتصنع على الصدر سلاسلا من أطراف المناجم من ذهب نقي.
23 " وتصنع على الصدر خاتمين من ذهب، وتضع الخاتمين على طرفي الصدر.
24 " وتضع السلاستين من ذهب في الخاتمين ٱلتي على طرفي الصدر.
25 " و تربط طرفي السلاسل الثانية التي تربطهما بالقفتين، و تضعهما على أكتاف الأفود قدامه.
26 " وتصنع خاتمين من ذهب، وتضعهما على طرفي الصدر في حده، في جانب أفود من داخله.
27 " واصنع حلقين آخرين من الذهب، ووضعيهما على جانبي الفود أسفل، إلى جانبها الأمامية، إلى جانب آخر، فوق حزام الفود.
28 " و يربطون الصدر بأحلقاته إلى حلقات الأفود بمرققق زرقاء، ليكون فوق حزام الأفود المهرج، و لا يخلع الصدر من الأفود.
29 ويحمل هارون أسماء بني إسرائيل على صدره على صدره المحكمة، عندما يدخل إلى المقدس، لتكون ذكرى أمام يشوع باستمرار
30 وتضع في صدرة القضاء الأوريم والتميم، فتكون على قلب هارون عندما يدخل أمام يشوع، ويحمل هارون قضاء بني إسرائيل على قلبه أمام يشوع دائما.
31 " وتصنع ثوب الأفود كله أسمانجاني.
32 ويكون هناك حفرة في أعلىها، في وسطها. يجب أن يكون لها حلقة من النسيج حول حفرة حفرة حفرة، مثل حفرة حفرة، بحيث لا يتم شققها.
33 " وتصنع ترمانات من أسمانجون وأرجوان وقرمز حول حول حول حوله، وحول حولهم جناحات من ذهب.
34 جرس ذهبية وجرمانة، جرس ذهبية وجرمانة، على حافة اللباس حولها.
35 ويكون على هارون الخدمة، ويتم سماع صوته عندما يدخل المقدس أمام المقدسيشوع و عندما يخرج لا يموت
36 " واصنع طبقا من ذهب نقي، ووضع عليه قبرا كحفرة ختم، مقدسا للكنيسة "يهوه..
37 " وتجعله على خيط أسمانيان ليكون على المطرة. على قدام المطرة يكون.
38 ويكون على جبهة هارون لتحمل هارون خطيئة الأشياء المقدسة التي يقدسونها بنو إسرائيل في جميع هداياهم المقدسة، ويكون على جبهته دائما ليكونوا مقبولين أماميشوع..
39 وتخزن الجلد من كتان نقيم، وتصنع المطرة من كتان نقيم، وتصنع الحزام من صنعة إبر.
40 " ولبني هارون تصنع ثيابا، وتصنع لهم حزاما، وتصنع لهم قبراتا لمجدهم ولجمالهم.
41 وتجعلهم على هارون أخيك وبنيه معه، وتمسحهم وتقدسهم وتقدسهم ليخدمونني كاهنا.
42 وتصنع لهم قميصا من كتان لتغطي عورتهم، من حقويهم إلى فخذهم يبلغون.
43 ويكون على هارون وبنيه عندما يدخلون إلى خيمة الإجتماع، أو عندما يقتربون من المذبح ليكونوا يخدمون في المكان المقدس، لئلا يتحملوا إثما ويموتوا. فليكن هذا قانونا أبدا له وذريته من بعده.
إصحاح 29
1 " و هذا هو ما عليك القيام به لهم لتنظيمهم لخدمتهم لي في وظيفة الكهنة: خذ ثورا صغيرا واحدا و كبرا صغيرين بلا عيب،
2 وخبز غير مخمر، وخبز غير مخمر مزبر بالزيت، ووجبات غير مخمر ملت بالزيت، تصنعهم من دقيق من القمح.
3 " و تضعهم في سلة واحدة و أحضرهم في السلة مع الثور والكبرين.
4 " وتأتي بهارون وبنيه إلى باب خيمة الإجماع وتغسلهم بالماء.
5 " وتأخذ الثياب وتجعل على هارون الجبة والرداء والرداء والصدر، وتحزنه بحزام الرداء.
6 وتجعل الميتر على رأسه، وتجعل التاج المقدس على الميتر.
7 " ثم تأخذ زيت المسحة وتسكبه على رأسه وتمسحه.
8 " وأتيت بنيه وألبستهم جبالا.
9 " وتحزنهم هارون وبنيه بمناطق وتلبسهم قفاتهم، فيكون لهم كهنوتهم فريضة أبدية، وتقدس هارون وبنيه ".
10 " وتقدم ثورا قدام خيمة التجميع، ويضع هارون وبنوه يديهم على رأس الثور.
11 و تقتل الثور قبليشوع عند باب خيمة الجمعية
12 وتأخذ من دم الثور وتجعله على قرون المذبح بإصبعك، وتسفك كل الدم على قاعد المذبح.
13 وتأخذ كل الشحم ٱلذي يغشى ٱلأحشاء، والقلعة ٱلتي على ٱلكبد، وٱلكليتين، وٱلشحم ٱلذي عليهما، وتوقدهما على ٱلمذبح.
14 ولكن لحم الثور وجلده ودمه تحرق بالنيران خارج المخيم، فهي ذبيحة خطيئة.
15 " وخذ كبرا واحدا، ووضع هارون وأبناءه يديهم على رأس الكبر.
16 وذبح الخروف وخذ دمائه ورشيه حول المذبح.
17 " و تقطع الخروف إلى قطع، و تغسل بطنه و ساقيه، و تضعها إلى قطعه و إلى رأسه.
18 " و تحرق الكبر بأكمله على المذبح، وهو تضحية محرقة للكنيسة "يهوه هو رائحة لطيفة، تضحية بالنار إلىيهوه..
19 " وخذ الخروف الآخر، ووضع هارون وبنيه يديهم على رأس الخروف.
20 " ثم تذبح الخراف، وتأخذ من دمه وتجعله على رأس آذان هارون اليمنى، وعلى رأس آذان بنيه اليمنى، وعلى إبصار يدهم اليمنى، وعلى إبصار رجلهم اليمنى، وترش الدم على المذبح مستديرا "
21 " وتأخذ من الدم ٱلذي على ٱلمذبح ومن زيت المسحة وترشه على هارون وعلى ثيابه وعلى بنيه وعلى ثياب بنيه معه، فيقدس هو وثيابه وبنوه وثياب بنيه معه.
22 " وتأخذ من الكبش الشحم والقفر وٱلشحم ٱلذي يغشى ٱلأحشاء، والكركة فوق الكبد، وٱلكليتين، وٱلشحم ٱلذي عليهما، وٱلكتف اليمنى، لأنه كبش مقدس.
23 وخبز واحد، وخبز زيت واحد، وخبز واحد من سلة الخبز غير المفروض الموجودة أمام المقدس،يشوع:
24 " وضع كلهما في يدي هارون ويدي بنيه، ورددهما ترديدا أمام المسجد "يشوع..
25 " و تأخذهم من يدهم و توقدهم على المذبح محرقة لرائحة طيبة أمام المذبح "يشوع: هو التبرع الذي يقدم بالنار إلىيهوه..
26 " و تأخذ صدر كباش تقديس هارون و تردده ترديدا قدامه "يشوع وسيكون لك نصيبك
27 " و تقدس صدر التقدمة المرددة، وكتف التقدمة المرددة، مرددة ومرددة، من كبش التقدمة، من ما لهارون ومن ما لبنيه،
28 " فيكون له هارون وبنيه فريضة أبدية من بني إسرائيل، لأنه تقدمة مقدمة. ويكون تقدمة مقدمة من بني إسرائيل من ذبيحة تقدمتهم السلامية، تقدمتهم مقدمتهم للرب " .يهوه..
29 " ثياب هارون المقدسة ستكون لبنيه من بعده، ليتم مسحهم فيها ويتم تطهيرهم فيها.
30 ويعمل ذلك الكاهن الذي يستبدله على يدة أيام، عندما يدخل خيمة التجميع ليعمل في المكان المقدس.
31 " و تأخذ كبش التكريم و تذبح لحمه في المقدس.
32 " و يأكل هارون وبنوه لحم الكبش وٱلخبز ٱلذي في السل بباب خيمة التجميع.
33 و يأكلون من ذلك التكفير ليقدسوهم ويقدسوهم، ولكن الغريب لا يأكل منهم لأنهم قدوسون.
34 ولو بقيت بعض لحم التضحية أو من الخبز حتى الصباح، فلتحرق بقائه بالنار. لا يأكل، لأنه مقدس.
35 " وكل ما أوصيتك به يجب أن تفعل به هارون وبنيه. ستقوم بتقديسهم لمدة سبعة أيام.
36 و تقدم ثورا ذبيحة خطية كل يوم، و تطهر المذبح، وتكفر عنه، و تمسحه لتقديسه.
37 " سبعة أيام تكفر عن المذبح وتقدسه، فيكون المذبح قدوسا جدا. كل من يمس المذبح يكون قدوسا ".
38 " و هذا ما تقدمه على المذبح: خرافان من سنة أولى كل يوم دائما.
39 وذبح الخروف الواحد في الصباح، وذبح الخروف الآخر في المساء.
40 وبالخروف الواحد عشر دقيق ملتوت بربع هين من الزيت المضروب، وربع هين من الخمر تقدمة سكيبا.
41 وذبح الخروف الآخر في المساء، ويعطيه حسب تضحية الغذاء والشراب، ورائحة لذيذة، تضحية نارية للكنيسة.يهوه..
42 " هذا هو التضحية المحرقة الدائمة في أجيالكم عند باب خيمة الإجتماع أماميشوع حيث سألتقي بكم وأتحدث معك هناك
43 " وهناك سألتقي ببنائ إسرائيل، ويتم تقديس الخيم من جلالي "
44 " و أقدس خيمة التجمع و المذبح، و أقدس هارون و أبناءه ليكونوا لي كهنة "
45 وسأسكن بين بني إسرائيل، وسأكون لهميشوع..
46 وسيعرفون أنييشوع.يشوع الذي أخرجهم من أرض مصر لكى أسكن بينهميشوع.يشوع..
إصحاح 30
1 " وتصنع مذبحا للتبخير عليه. من خشب ستيم تصنعه.
2 طولها ذيل، وعرضها ذيل، رباعيا، وارتفاعها ذيلين، قرنها من نفس الشيء.
3 وترتيبها بالذهب النقي، ورفقتها وجانبها حوله، وقرنها، وترتيبها تاجا من الذهب حوله.
4 " واصنع لها حلقين ذهبيتين تحت تاجها، على زواياها، على جانبهما، ويكونوا منزلا للعصا لتحمله.
5 " وتصنع العصوات من خشب ستيم وتغشيها بذهب.
6 " ووضعها أمام الحجاب الذي عند صندوق الشهادة، أمام مقعد الرحمة الذي فوق الشهادة، حيث سألتقي بك.
7 " ويحرق هارون على ذلك كل صباح. وعندما يضع المصابيح، يوقد على ذلك.
8 " وعندما يضيء هارون المصابيح في المساء، يوقد عليها لبخا، لبخا دائما قدام المسجد "يشوع عبر أجيالكم
9 " لا تقربوا عليها عطرا غريبا، ولا تحرقوا عليها محرقة، ولا تقربوا عليها تقدمة، ولا تسكبوا عليها تقدمة.
10 " و يكفر هارون عن قرونها مرة في السنة بدم ذبيحة الذنب. مرة في السنة يكفر عنها في أجيالكم. فهي قدوس أقداس لله " .يهوه..
11 ويهوه وكلم موسى قائلا:
12 " عندما تحصل بني إسرائيل على عددهم، يعطون كل واحد فداء لنفسه للمسجد "يهوه " إن عدتهم فلا يقع بينهم طاعون " إذا عدتهم ".
13 " هذا هو ما يعطيه كل من يمر من بينهم الذين يتم إحصائهم، نصف شيكل حسب شيكل المقدس. (الشيكل هو عشرين جيرة)، ويكون نصف شيكل هو تضحية المقدس.يهوه..
14 " كل من يمر من بينهم من الذين عدوا من العشرين سنة فصاعدا، يقدم قربانهميهوه..
15 لا يعطي الأغنياء أكثر، ولا يعطي الفقراء أقل من نصف شيكل، عندما يقدمون تقدمة للربيهوه لتكفير عن أرواحكم
16 " وتأخذ فضة التكفير من بني إسرائيل وتجعلها لخدمة خيمة التجميع، لتكون تذكارا لبني إسرائيل أمام عبادةيشوع لتكفير عن أرواحكم
17 ويهوه وكلم موسى قائلا:
18 " واصنع حوضا من النحاس، وقدما منه من النحاس لتنظيفه، ووضعه بين خيمة الإجتماع والمذبح، وضع الماء فيه.
19 " فيهغض هارون وبنوه يديهم ورجليهم ".
20 وعندما يدخلون إلى خيمة الإجتماع يغتسلون بالماء لئلا يموتوا، أو عندما يقتربون من المذبح ليعملون الخدمة، ليحرقون التبرع الذي يحرق بالنار إلى المذبح.يهوه:
21 " فيتم غسل يديه وقدميه لئلا يموتوا، فيكون هذا قانونا أبدا لهم، له ولنسله في أجيالهم.
22 بالإضافة إلى ذلكيهوه وكلم موسى قائلا:
23 " خذ أيضا لنفسك أكثر مكان: خمسمئة شاقل من المرة النقية، ونصفا من السنم، ومئتين وخمسين شاقلا، وخمسة وخمسين شاقلا من المرة،
24 و الخمسمائة شيكل من الكاسيا، وفقا لشيكل المقدس، و هين من زيت الزيتون.
25 " واصنع له زيت المرهم المقدس، زيت المرهم المختلط حسب مهارات الطبيب، زيت المرهم المقدس.
26 " وتمسح خيمة الإجماع بها، وتابوت الشهادة،
27 و المائدة و جميع معداتها و الشموع و معداتها و مذبح التبخير
28 وذبيحة التوفر المحرقة وكل أدواتها، وغسالة الغسيل وقدمها.
29 و تقدسهم ليكونوا قديسين أكثر، وكل من يمسهم يكون قدوسا.
30 وتمسح هارون وبنيه وتقدسهم ليخدمونني كهنوتا.
31 وكلم بني إسرائيل وقل لهم: هذا الزيت المسح القديس لي في أجيالكم.
32 " لا تسكبوا على جسد إنسان، ولا تصنعوا مثلا مثلا مثلا من مصنعه، فهو مقدس، فيكون مقدسا لكم.
33 "من يختلف مثله، أو يجعل منه على غريب، يقطع من شعبه.
34 ويهوه وقال لموسى: " خذ لنفسك مرائح حليفة، ومرائحة، ومرائح، ومرائح حليفة، وبخورا طاهرا. كل منهما يكون مثل الوزن.
35 واصنعها عطرا طازجا، عطرا طازجا، طازجا ومقديسا.
36 وتضرب منه قليلا جديدا، وتضعه أمام الشهادة في خيمة ٱلٱجتماع، حيث أجتمع معك، فيكون لكم قدسا قدوسا.
37 " والبخور الذي تصنعونه لا تصنعوا لأنفسكم حسب منظره. يكون لكم مقدسا للمسجد "يهوه..
38 "من يصنع مثلا لينشمه يقطع من شعبه ".
إصحاح 31
1 ويهوه وكلم موسى قائلا:
2 " إني قد دعوت بيزاليل بن أوري بن حور من قبيلة يهوذا
3 وأملأته بروحيهوه في الحكمة والفهم والمعرفة وكل نوع من الخدمات
4 للفكر في الأعمال الخادعة، ويعمل في الذهب والفضة والنحاس،
5 ويعملون في قطع الحجارة ووضعها، وقطع الخشب ويعملون في كل نوع من الأعمال الصناعية.
6 " وها أنا قد أعطيت معه أهوليآب بن أخيساماق من سبط دان، وجعلت في قلوب كل ذي قلوب حكمة حكمة ليعملوا كل ما أوصيتك به،
7 " خيمة الإجتماع و صندوق الشهادة و مقعد الرحمة الذي على ذلك و جميع أثاث الخيم "
8 و المائدة و أثاثها و الشمعة النقية و جميع أثاثها و مذبح التبخير
9 وذبيحة التضحية المحرقة وكل معداتها، وغسالة الغسيل وقدمها،
10 " ثياب الخدمة والثياب المقدسة ليهارون الكاهن، وثياب أبناءه ليكونوا كهنة،
11 و زيت المرهم والبخور المقدس. بحسب كل ما أمرتك به يجب أن يفعلوا.
12 ويهوه وكلم موسى قائلا:
13 وكلم بني إسرائيل، وقل لهم: "حقا تحافظوا على سبتي، لأنها علامة بيني وبينكم في أجيالكم، ليعرفون أني أنا يهوه هذا يقدسك
14 "احفظوا السبت لأنه مقدس لكم. كل من ينجسه يقتل بحق، لأن كل من يعمل فيه عملا يقطع ذلك النفس من شعبه ".
15 ستة أيام للعمل، ولكن في السابع هو سبت استراحة، مقدسة للهيهوه "من يعمل أي عمل في يوم السبت يجب أن يقتل".
16 " لذلك يجب على بني إسرائيل الاحتفاظ بالسبت، ليحفظون السبت في أجيالهم، وعهدا أبديا.
17 " إنه علام بيني وبني إسرائيل إلى الأبد، لأنه في ستة أيام يكسبيهوه فخلق السماء والأرض، وفي اليوم السابع استريح، وترتاح.
18 "وأعطى موسى، عندما انتهى من التواصل معه على جبل سيناء، لوحة الشهادة، لوحة حجر مكتوبة بإصبع يهوه..
إصحاح 32
1 " ولما رأى الشعب أن موسى متأخر على النزول من الجبل اجتمع الشعب إلى هارون، وقال له: "اخرج لناآلهة " فلنذهبوا قدامنا، لأننا لا نعلم ما حدث لهذا موسى، الرجل الذي أخرجنا من أرض مصر".
2 فقال لهم هارون: خلعوا الأقراط الذهبية التي في آذان نسائكم وبنوكم وبنوتكم، وأحضروا إليها.
3 فكسرت كل الشعب الأقراط الذهبية التي كانت في آذانهم وأحضرتها إلى هارون.
4 فاستقبلهم من يديهم، واصنعوه بسلسلة، بعد أن صنعه عجلا مذابا، فقالوا: "هذه لك".آلهة يا إسرائيل الذي أخرجك من أرض مصر
5 "فلما رآها هارون بنى مذبحا قدامها، فأعلن هارون وقال: " غدا عيد للرب "يهوه..
6 فاستيقظوا في الصباح الباكر وقاموا بتقديم التضحيات المحرقة، وقدموا ذبائح السلامة، وجلس الشعب لتناول الطعام والشرب، ويقفوا ليلعبون.
7 ويهوه فقال إلى موسى: اذهبي انزل، لأن شعبك الذي أخرجته من أرض مصر فسد نفسه.
8 " لقد انحرفوا بسرعة عن الطريق الذي أوصيتهم به، و صنعوا لهم ثورا صبحا، و سجدوا له، و ذبحوا له، و قالوا: هذه هي لك "آلهة يا إسرائيل الذين أخرجوكم من أرض مصر
9 ويهوه وقال لموسى: " رأيت هذا الشعب، وإذا هو شعب قاس.
10 " الآن دعيني أرحل، ويحميهم غضبي، و أفنيهم، و أجعلك أمة عظيمة ".
11 " وطلب موسى "يهوه مفعولهايهوه و قال:يهوه لماذا يحمى غضبك على شعبك الذي أخرجته من أرض مصر بقوة عظيمة وبيد شديدة؟
12 لماذا يتكلم المصريون ويقولون: للشر أخرجهم ليقتلهم في الجبال ويفنوهم من وجه الأرض؟ ارجع عن حمو غضبك، وتوب عن هذا الشر على شعبك.
13 "اذكري إبراهيم وإسحاق وإسرائيل عبادك، الذين حلفت عليهم بنفسك، وقلت لهم: سأكثف نسلكم كنجوم السماء، وأعطيكم كل هذه الأرض التي تحدثت عنها، ويرثونها إلى الأبد".
14 ويهوه " فانبأ من السوء الذي كان ينوي فعله على قومه ".
15 فتولى موسى ونزل من الجبل ولوحي الشهادة بيده. كانت ٱللوحان مكتوبة على جانبيهما، مكتوبة على جانبهما وعلى جانبهما.
16 و الطاولات كانت عمل منيهوه و الكتابة كانت كتابةيهوه، نقوش على الطاولات
17 وعندمايشوع وسمع موسى ضوضاء الشعب وهم يصرخون، فقال لموسى: هناك ضوضاء حرب في المخيم.
18 فقال: " ليس صوتا يصرخون من أجل السيطرة، ولا صوتا يصرخون من أجل الهزيمة، بل صوتا يغنيون أسمعهم "
19 " وعندما اقترب من الحرم، رأى العجل والرقص، فحمي غضبه، فطرح اللوحات من يديه، وكسرها تحت الجبل.
20 فأخذ العجل الذي صنعوه وأحرقه في النار، وأحطمه إلى غبار، ورفعه على الماء، وشرب بني إسرائيل منه.
21 فقال موسى إلى هارون: ماذا فعل لك هذا الشعب، لدرجة أنك جلبت عليهم خطيئة كبيرا؟
22 فقال هارون: لا يحمى غضب سيدي، فإنك تعلم الشعب أنهم متكلون على الشر.
23 "إنهم قالوا لي: اجعلناآلهة فلنذهب قدامنا، لأن هذا موسى، الرجل الذي أخرجنا من أرض مصر، نحن لا نعرف ما حدث له".
24 فقلت لهم: من له ذهب فليقطعه. فأعطوهني، فرميته في النار، فخرج هذا الثور.
25 ولما رأى موسى أن الشعب عريان، لأن هارون أعرضهم عريانا لعارهم بين أعدائهم،
26 فوقفت موسى في باب المعسكر، فقال: من على المنزل؟يهوه فجتمع كل أبناء لاوي إليه.
27 فقال لهم: هذا ما يقولهيهوه " من بني إسرائيل، ضعوا كل شخص سيفه إلى جانبه، وخرجوا من باب إلى باب في جميع أنحاء المخيم، وقتلوا كل شخص أخيه، وكل شخص رفيقه، وكل شخص جيرانه ".
28 ففعل بنو لاوي حسب قول موسى، فسقط من الشعب في ذلك اليوم حوالي ثلاثة آلاف رجل.
29 "لأن موسى قال: " تطهوا اليوميهوه وكل رجل على ابنه و على أخيه ليعطيكم اليوم بركة
30 ففي اليوم التالي قال موسى للشعب: لقد ارتكبتم خطيئة كبيرة، والآن سأصعد إلىيهوه ربما سأكفر عن خطاياكم
31 " ثم رجع موسى إلى " الملائكة "يهوه و قالوا: يا لهؤلاء الشعب ارتكبوا خطيئة عظيمةآلهة من الذهب
32 " و الآن إن غفرت لهم عن خطيئتهم، و إن لم تغفرني، فاقطفني من كتابك الذي كتبته "
33 ويهوه قال إلى موسى: " من أخطأ ضدي سأمحيه من كتابي ".
34 فاذهبي الآن وأقود الشعب إلى المكان الذي قلت لك به، فان ملاكي سيسير أمامك، ولكن في اليوم الذي أعرض فيه، سأعاقبهم على ذنوبهم".
35 ويهوه وضرب الشعب، لأنهم صنعوا الثورة، التي صنعها هارون.
إصحاح 33
1 ويهوه وقال لموسى: اصعد من هنا، أنت والشعب ٱلذي أصعدته من أرض مصر، إلى ٱلأرض ٱلتي حلفت إلى إبراهيم وإسحاق ويعقوب قائلا: لنسلك أعطيها.
2 " وأرسل ملاكا قدامك وأطرد الكنعانيين وٱلأموريين وٱلحثيين وٱلفرزيين وٱلحويين وٱليبوسيين،
3 إلى أرض تتدفق الحليب والعسل، فلن أرتفع في وسطك، لأنك شعب متشدد، لئلا أقتلك في الطريق.
4 وعندما سمع الناس هذه الخبرة السيئة ماتوا، ولم يلبس له أحد زينة له.
5 ليهوه ويقول لموسى: قل لبنات إسرائيل: أنتم قوم متصلبون. سأصعد إلى وسطكم في لحظة واحدة وأفقدكم. فانزعوا الآن زينةكم من بينكم، فاعلموا ماذا أفعل لكم.
6 وخلع بني إسرائيل أزيائهم عند جبل حوريب.
7 " فخذ موسى الخيمة ووضعها خارج المعسكر بعيدا عن المعسكر وسميها خيمة التجمع ". فكان كل من يبحث عن الخيمةيشوع وخرج إلى خيمة التجمع التي كانت خارج الحرم.
8 وكلما خرج موسى إلى الخيم، قامت جميع الشعب، ووقفت كل واحد عند باب خيمته، وراقب موسى حتى يدخل الخيم.
9 وكلما دخل موسى الخيم نزل عمود السحابة ووقف عند باب الخيميشوع تحدثت مع موسى
10 ورأى كل الشعب عمود السحاب قائما عند باب الخيمة، فقام كل الشعب وسجد، كل واحد في باب خيامه.
11 ويشوع وكلم موسى وجها لوجه، كما يكلم الإنسان صديقا له. فرجع إلى المحلقة، وعبدهيشوع " ابن نون، شاب، لم يخرج من الخيمة.
12 وقال موسى ليشوع: انظر، أنت تقول لي: أصعد هذا الشعب، ولم تعلمني من ترسل معي. وقد قلت: عرفتك باسمك، وقد وجدت أيضا نعمة في عيني.
13 " فاذا وجدتني نعمة في عينيك، فاعلمني طرقك، لكي أعرفك، ولكي أجد نعمة في عينيك، واعتبر هذا الشعب شعبك ".
14 فقال: " سيذهب معك رجلي، وسأريحك ".
15 فقال له: إن لم يأتني معك، فلا تصعدنا من هنا.
16 " فما الذي يعرف هنا أنني وشعبك وجدنا نعمة في عيني؟ أليس بمن تذهب معنا؟ فسنفصل أنا وشعبك عن كل الشعوب التي على وجه الأرض "
17 ويشوع فقال إلى موسى: " سأفعل هذا أيضا الذي قلت به، لأنك وجدت نعمة في عيني، وأنا أعرفك باسمك ".
18 فقال: " أرني مجدك "
19 فقال: " سأجعل كل خيري يمر أمامك، وأعلن اسم يهوه وأرحم من أرحم، وأرحم من أرحم.
20 فقال: لا تستطيع أن ترى وجهي، لأن لا أحد يراني ويعيش.
21 ويشوع "هناك مكان بجانبي، وترقد على صخرة.
22 " ويكون عندما يمر مجدي، أني أضعك في جفر صخرة، وأغطيك بيدي عندما أمر.
23 " وآخذ يدي، فترأى ظهري، و لكن وجهي لن يرى "
إصحاح 34
1 ويهوه وقال لموسى: " صنع لنفسك لوحين من حجر مثل الأول، فأكتب على هذه اللوحين كما كان في الأول اللوحين ٱلتي تكسرها ".
2 " فاستعد في الصباح، وارتفع في الصباح إلى جبل سيناء، وترقى هناك إلى قمة الجبل.
3 لا يصعد معك أحد، ولا يرى أحد في كل الجبل، ولا يرعى الغنم ولا البقرة قدام الجبل.
4 وقطع لوحين من الحجر مثل الأول، ويقف موسى في الصباح الباكر، وارتفع إلى جبل سيناء،يهوه فأمر به، وأخذ في يده لوحين الحجر.
5 ويشوع و نزلت في السحابة و وقفت معه هناك وأعلن اسم يهوه..
6 ويشوع ومروا أمامه، وأعلنوا:يهوه،يهوه رحيم و رحيم و صبور و غني في الخير والصدق
7 يحتفظ بالرحمة لآلاف، يسامح الإثم والخطيئة والخطيئة، ولا يطهر ذنبا، يعاقب إثم الآباء على الأولاد، و على الأولاد، إلى الجيل الثالث والرابع.
8 فسرع موسى، وركع رأسه إلى الأرض، وسجد.
9 فقال: " إن وجدت نعمة في عينيك الآن يايشوع، دعينييشوع " فاذهبي معنا، لأننا شعب متصلب، واغفر لنا خطايانا وخطايانا، واخذنا نمتلكك ".
10 فقال: ها أنا قاطع عهدا: أمام كل شعبك أصنع عجائب لم تصنع في كل الأرض ولا في أي أمة، ويرى كل الشعب الذي أنت في وسطه عمل يشوع، لأنه مريع ما أنا صانعه معك.
11 " احفظ ما أوصيك به اليوم، إني أطرد من أمامك الأموريين وٱلكنعانيين وٱلحثيين وٱلفرزيين وٱلحويين وٱليبوسيين "
12 " احترس من أن تعقد عهدا مع سكان الأرض التي تذهب إليها، لئلا يكون فخا في وسطك.
13 و تهدمون مذابحهم، و تكسرون أصنامهم، و تقطعون أرضهم،
14 " لا تعبد غيرك "إله: ليهوه، والذي اسمه غيور، هو غيوريهوه:
15 لئلا تتعهد مع سكان الأرض، فيتبعون زناآلهة وتقديم ذبائح لأصحابهمآلهة و يدعوك و تأكل من ذبيحته
16 وتأخذ من بناتهم لبنائك، ويتعرض بناتهم للزنا وراء أبناءهمآلهة و تجعل أبناءك يذهبون إلى الفاسدة وراء أبناءهمآلهة..
17 لا تجعل نفسك يذوبآلهة..
18 " احتفلي بعيد الخبز المفروم. في شهر أبيب تأكل خبزا مفروما سبعة أيام، كما أمرتك، لأنك في الشهر خرجت من مصر.
19 " كل ما يفتح الرحم هو لي، وكل أول من حيواناتك، سواء كان ثورا أو غنما، ذكرا.
20 و لكن أول أبناء الحمار فديته بحملة خروف، و إن لم تفديها فستكسر رقبته، و كل أول أبناءك فديته، ولا يظهر أحد أمامني فارغا.
21 ستة أيام تعمل، ولكن في اليوم السابع ترتاح، في وقت الحصاد والحصاد ترتاح.
22 "وتحفظ عيد الأسابيع، عيد أول حصاد القمح، وعيد الجمع في نهاية السنة.
23 ثلاث مرات في السنة يجب أن يظهر جميع أولادك أماميشوع،يشوع من إسرائيل
24 " لأني سأطرد الأمم قبلك، وأوسع حدودك، ولن يشتاق أحد إلى أرضك، عندما ترحل لتظهر أماميشوع "إلى"يشوع ثلاث مرات في السنة
25 لا تقرب دم ذبائحي مع خمير، ولا تبقى ذبيحة عيد الفصح إلى الصباح.
26 أول ثمار أرضك تحضر إلى بيت يشوع "إلى"يشوع لا ترى طفلة في حليب أمها
27 ويهوه وقال لموسى: اكتب هذه الكلمات، لأني بمثل هذه الكلمات أقطع عهدا معك ومع إسرائيل.
28 وكان هناك معيشوع وأكل من الخبز وأشرب من الماء أربعين يوما وأربعين ليلة، وكتب على اللوحين كلمات العهد، والوصايا العشر.
29 " و عندما نزل موسى من جبل سيناء مع لوحين الشهادة في يده، عندما نزل من الجبل، لم يكن موسى يعلم أن جلد وجهه كان يضيء بينما كان يتحدث معه.
30 ولما رأى هارون وكل بني إسرائيل موسى، إذا جلد وجهه يبرق، فخافوا أن يقتربوا إليه.
31 فدعاهم موسى، ورجع هارون وجميع قادة الجمعية إليه، وكلمهم موسى.
32 وبعد ذلك اقترب كل بني إسرائيل، وأمرهم بكل ما قال:يهوه كلمه في جبل سيناء.
33 وكلما أنهى موسى الكلام معهم، وضع حجابا على وجهه.
34 " فلما دخل موسى " أي موسى " أمام " الملائكة "يشوع ليتحدث معه، فخلع الحجاب حتى خرج، ثم خرج وكلم بني إسرائيل كما أمر.
35 ورأى بنو إسرائيل وجه موسى أن جلد وجهه يضيء، فرجع موسى الحجاب على وجهه حتى دخل ليتكلم معه.
إصحاح 35
1 فجمع موسى كل جماعة بني إسرائيل وقال لهم: " هذه هي الكلمات التي يقولهايهوه وأمركم أن تفعلوهم.
2 ستة أيام يجب أن تعمل، ولكن في اليوم السابع سيكون لكم يوم مقدس، سبتا راحةيهوه "من عمل فيها " أي من عمل فيها " فسيتم القضاء عليه ".
3 لا تشعلون النار في أي مكان تعيشون فيه في يوم السبت.
4 وكلم موسى كل جماعة بني إسرائيل قائلا: " هذه هي الكلمةيهوه وأمرتهم بقوله:
5 " فخذوا من بينكم " أي من بينكم " هبة " للكافرين .يهوه "من كان له قلب طيب فليأتي به"يهوه وذهب وفضة و نحاس
6 و الأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر، و الأزياء النقيفة، و شعر الماعز،
7 وجلود الخراف الملوثة باللون الأحمر، وجلود الخنجر، وخشب الخشب،
8 و الزيت للضوء، و التوابل لزيت المرهم، و للكبائح الحلوة،
9 و حجارة أونيكس، و حجارة لترتيب الفود، و لدرع الصدر.
10 وكل ذكي منكم سيأتي ويعمل كل مايهوه " أمرت ".
11 والخيمة، و خيمتها، و غطائها، و طوابعها، و لوحاتها، و قضبانها، و أعمداتها، و قوائمها،
12 " التابوت وعصيانه، ومقعد الرحمة، ودرع الغطاء،
13 و الطاولة و عصاياها و كل آنيائها و خبز العرض
14 وشمع الشموع للاضواء وآثارها و مصابيحها و زيتها للاضواء
15 " وذبائح التبخير وعصيبه وزيت المرهم والبخور الحلو والعجلة على باب مدخل الخيم "
16 وذبيحة التضحية المحرقة، وجدة المحراس، وعصواه، وكل أمتعته، والمسحة ورجله،
17 وآثار الحديقة وآثارها وآثارها وآثار باب الحديقة
18 وآثار الخيم وآثار المقصورة و حبالها،
19 ثياب الخدمة للخدمة في المكان المقدس، ثياب الكاهن هارون المقدسة، ثياب أبناءه لخدمة الكهنة.
20 فتركت كل جماعة بني إسرائيل من أمام موسى.
21 فأتوا كل من حثه قلبه، وكل من أراد روحه، وأحضروايهوه ليعملوا في خيمة الإجتماع، وكل خدمتهم، وكل ثيابهم المقدسة.
22 " فأتوا كل من كان يطوع في قلبهم من الرجال والنساء، وأحضروا سوارا وقلقا وقلقا ولوحات، كل مجوهرات ذهبية، وكل ذو قرابل ذهب قدم قربانا من الذهب "يهوه..
23 وكل من وجد عنده أسمانجوني وأرجوان وقرمز وكتان نقي وشعر عجل وجلود كباش حمراء وجلود عجل جاء بها.
24 كل من تقدم تبرئة من الفضة والنحاسيهوه وكل من وجد معهم خشب الخشب لجميع أعمال الخدمة، أدى به.
25 فجميع النساء الحكيمات التي كانت في القلب، تدون بأيديهن، وأحضرت ما تدون، من الأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر والبوص النقي.
26 وكل النساء اللواتي قلوبهن حثتهن بالحكمة، شقن شعر الماعز.
27 وقدم الرؤساء حجارة أونيكس، و حجارة تثبيت، للفود، و لدرع الصدر،
28 والعرافة والزيت للنور والزيت المدهن وٱلثقار.
29 وقدم بني إسرائيل هدايا طوعية إلى يهوه كل رجل وامرأة قلوبهم جعلتهم مستعدين لأي نوع من العمليهوه وأمرت أن يصنع بيد موسى.
30 وقال موسى لبني إسرائيل: " انظروايهوه وسمي بيزاليل بن أوري بن حور من قبيلة يهوذا
31 وملأه بروح يهوه في الحكمة والفهم والمعرفة وكل نوع من الخدمات
32 ويعملون الأعمال الغريبة، ويعملون في الذهب والفضة والنحاس،
33 و في قطع الحجارة لترتيبها، و في حطمة الخشب لعمل أي عمل حكيم.
34 ووضع في قلبه أن يعلم هو و أوليآب بن أهيسماخ من قبيلة دان.
35 وملأهم بحكمة في القلب، ليعملوا كل عمل، من الحطاب والصانع الحكيم والمطرق، من الأزرق والأرجواني والقرمز والكتان الحسن، ومن النساجين، ومن كل عمل، ومن الذين يفتكرون عملا حكيما.
إصحاح 36
1 ثم صنع بصلئيل وأهوليآب وكل ذي حكمة قلب،يهوه فلتعلم الحكمة والفهم كيفية القيام بكل عمل الخدمة المقدسة، وفقا لجميع أعمال المقدسيهوه لقد أمرت
2 " فدعو موسى بيزالي و أوليآب و كل رجل ذكي في القلب،يهوه كان قد وضع الحكمة، أي كل من حثه قلبه على القدوم إلى العمل ليفعله،
3 " فأخذوا من موسى كل تقدمة جاء بنو إسرائيل بها عن عمل خدمة المقدس لإبتهاءه. وأتوا إليه بتقدمة كل صباح.
4 " وكل الحكماء الذين كانوا يعملون في كل أعمال المقدس، جاءوا كل واحد من أعماله التي صنعوها،
5 وكلموا موسى وقالوا: " يجلب الشعب كثيرا من كثير لخدمة الأعمال،يهوه أمرت بإجراء ذلك.
6 فأمر موسى، وأعلنوا في جميع أنحاء المخيم، قائلا: "لا يعد الرجل ولا المرأة يعملون لأجل التبرع المقدس". فمنع الشعب من إحضارها.
7 لأن المواد التي كان لديهم كانت كافية لكل العمل لتحقيق ذلك، والكثير جدا.
8 وكل رجل ذكي من بينهم صانع أعمال الخيم صنعت عشرة سراويل من كتان نفيس وأزرق وأرجوان وأرجواني وأحمر، صنعتهما كيروبيا من الخيم.
9 طول الستائر الواحدة ثمانية وعشرون ذرعا، وعرض الستائر الواحدة أربعة ذرعا، وكانت جميع الستائر ذات الحجم.
10 وربط الخمسة الأستار بعضا بعضا، وربط الخمسة الأستار الأخرى بعضا بعضا بعضا.
11 وصنع حلالا من أسمانجان على حافة الحجاب الأحمر من المنزلة في الزوجة، وصنع هكذا في آخر الزوجة في الزوجة الثانية.
12 وصنع خمسين خيطة في ستان واحد، وخمسين خيطة في حافة الستان الثاني، وصنع الخيطان خيطة من ستان إلى آخر.
13 وصنع خمسين من الذهب، وربط الحجاب بعضهما بعضا بالمرباط، فصار خيمة واحدة.
14 وصنع ستانا من شعر معز للخيمة على مسكنه: إحدى عشر ستانا صنعها.
15 كان طول كل ستان ثلاثين ذراعا، وعرض كل ستان أربعة ذراعا، وكان الحجاب الحادة عشرة من الحجاب قيمة واحدة.
16 وربط الخمسة من الستائر بمفردها، وستة من الستائر بمفردها.
17 وصنع خمسين خيطا على حافظ الحجاب الأخرى في الموضع، وخمسين خيطا على حافظ الحجاب الثاني.
18 واصنع خمسين خنجرا من النحاس لربط الخيمة معا ليكون واحدة.
19 وصنع غطاء للخيمة من جلود كباش ملونة حمرى، وغطاء من جلود أخران من فوقها.
20 واصنع لوحات للمسجد من خشب الشيتيم ويقف.
21 طول اللوح عشر أقدام، وعرض اللوح نصف أقدام.
22 وكان لكل لوحين اثنين من الدرج، وبين بعضهما البعض. هكذا صنع لجميع لوحات الخيم.
23 " وصنع لوحا للمسكن عشرين لوحا لجانب الجنوب إلى الجنوب.
24 وعمل أربعين قاعدة من فضة تحت الألواح العشرين: قاعدتين تحت إحدى الألواح للعوارضتين، وقاعدتين تحت إحدى الألواح للعوارضتين.
25 وبالجانب الآخر من الخيم الذي يتجه نحو الزاوية الشمالية، صمم عشرين لوحة،
26 وأربعين قوائم فضية، قوائم تحت لوح واحد، وقوائم تحت لوح آخر.
27 و لصالح جوارب الخيم غربا صنعت ست لوحات.
28 وعمل لوحين لزاوية الخيمة من جانبيها.
29 وكانت مزمومة من تحتها، ومزمومة من رأسها، لحلق واحد. هكذا فعل بكلتيهما في زاويتهما.
30 وكان هناك ثمانية ألواح، وكانت قوائمها ستة عشر قوائم فضية، تحت كل ألواح قوائم.
31 وصنع عوارض من خشب شطيم، خمسة لألواح جانبه الأول،
32 و الخمسة عوارض للوجه الآخر من الخيمة، وخمس عوارض للوجهين الغربيين من الخيمة.
33 و قام بإنشاء الشريط الوسطى ليرمي عبر اللوحات من الطرف الواحد إلى الآخر
34 وغشى الألواح بالذهب، وجعل حلقاتهم من الذهب مكانا للعوارض، وغشى العوارض بالذهب.
35 واصنع حجرة من الأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر، وملابس من الكتان النقي، واصنعها من كيروبيم.
36 واصنع عليه أربعة أعمدة من خشب السطيم و غطاها بالذهب، و كانت حنجرها من الذهب، و ألقى لها أربعة قوائم من الفضة.
37 وصنع لباب الخيمة علقا من أسمانجون وأرجوان وقرمز وبكتان نقي من أعدية.
38 وخمسة أعمدة لها ومكعباتها، وغطى أجزاءها وخطوطها بالذهب، وخمسة قوائمها كانت من النحاس.
إصحاح 37
1 وصنع بصلئيل التابوت من خشب السيتيم، طوله ذراعان ونصف، وعرضه ذراع ونصف، وٱرتفاعه ذراع ونصف.
2 وغشاه بذهب نقي من داخل ومن خارج، وصنع له إكليلة من ذهب من حوله.
3 وضرب له أربعة حلقات من ذهب لتكون على أربع زواياها، حلقتان على جانبه واحد، وحلقتان على جانبه الآخر.
4 واصنع عصا من خشب الخشب و غطاها بالذهب.
5 ووضع العصا في الحلقات على جانبي التابوت، لتحمل التابوت.
6 وصنع المقدس من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف، وعرضه ذراع ونصف.
7 واصنع كيروبين ذهبيان من قطعة واحدة، صممتهما على الطرفين من المقعد.
8 كيروب واحد على هذا الطرف، و كيروب آخر على الطرف الآخر. من مقعد الغفران صنع الكيروبين على كلا الطرفين منه.
9 ومددت الكروبيون جناحيها إلى الأعلى، وغطتوا بالجنحة فوق المقعد العفو، ووجوههم على بعضهم البعض، ووجوه الكروبيم كانت تجاه المقعد العفو.
10 واصنع المائدة من خشب الشطيم، طولها ذراعان، وعرضها ذراعا، وارتفاعها ذراعا ونصف.
11 وغشاه بذهب نقي، وصنع عليه تاجا من ذهب محيطا.
12 وجعل له حدا ذراعا حوله، وجعل له تاجا من ذهب حول حده حوله.
13 وضرب لها أربعة حلقات من ذهب، وضع الأربعة حلقات على أربعة أربعة أرجلها.
14 وعلى الجانب الآخر من الحدود كانت الحلقات، أماكن تحمل العصا الطاولة.
15 وصنع العصوين من خشب ستيم وغشاهما بالذهب لحمل الطاولة.
16 وصنع الآنية التي على المائدة، وأمتعته وملاقعه، وأقداسه، وغطاءه لغطفه من ذهب نقي.
17 " وصنع الشموعة من ذهب نقي. صنع الشموعة من عمل مدحود، وشوكه وفرعه وأقداسه وأعقابه وأزهاره منها.
18 و ستة فروع تخرج من جانبه، ثلاث فروع من الشموع من جانبه الواحد، وثلاث فروع من الشموع من جانبه الآخر.
19 ثلاثة أكواب صنعت على شكل الأرمندل في أحد الأغصان، وعقدة وزهرة، وثلاث أكواب صنعت على شكل الأرمندل في آخر الأغصان، وعقدة وزهرة، هكذا في جميع الأغصان الستة التي تخرج من الشموع.
20 وفي الشمعة أربعة أوان صنعت كالأرمندل، وجوده وزهوره:
21 وقلب تحت فرعين منها، وقلب تحت فرعين منها، وقلب تحت فرعين منها، حسب الفرعين الستة الخارجين منها.
22 كانت قوائمها وأغصانها من نفس الشكل، وكان كل شيء من ذهب نقي مقطوع.
23 واصنع سبع مصابيحه ومدفوعه وآثاره من الذهب النقي
24 وصنعه من طالنة من ذهب نقي، وكل آنيته.
25 وصنع مذبح البخور من خشب شطيم طوله ذراع، وعرضه ذراع، ربعة أربعة، وٱرتفاعه ذراعان، وقرونه من ذراع مثله.
26 وغشاه بذهب نقي، كلاه، وجنباه حوله، وقرونه، وصنع له تاجا من ذهب حوله.
27 وصنع له خاتمين من ذهب تحت تاجه، عند زاويه، على جانبيه، ليكون مكان لعصويه لحمله.
28 واصنع العصا من خشب القرم و غطاها بالذهب.
29 وعمل زيت المسح المقدس، والبخور النقي من المرائح الحلة، حسب عمل الصيد.
إصحاح 38
1 وعمل مذبح التحريق من خشب السيتيم، طوله خمس أذرع، وعرضه خمس أذرع، مربعا، وٱرتفاعه ثلاث أذرع.
2 وصنع قرونها على أربع أربعة أقرانها من ذلك القرون، وغشاها بنحاس.
3 واصنع جميع أدوات المذبح: الأوعية، والفخار، والقواطين، والحوافز، والحوافز، وجميع أدواتها من النحاس.
4 " وصنع للمذبح جبرة من نحاس من شبكة تحت قوسه من أسفله إلى وسطه ".
5 ورمى أربعة حلقات لأربعة أطراف شبكة النحاس، ليكون مكان للعصوات.
6 واصنع العصا من خشب القرم، ووضع عليها نحاس.
7 ووضع العصا في الحلقات على جانبي المذبح لتحمله معا، وجعل المذبح فارغا من الألواح.
8 وصنع المحراب من نحاس، ورجله من نحاس، من أنظار النساء المجتمعات، التي جمعنها عند باب خيمة الإجماع.
9 " وأصنع الحديقة. على الجانب الجنوبي من الجانب الجنوبي، كانت حوافز الحديقة من كتان نفيس، مائة ذراعا.
10 عشرون عمودهم، وعشرون قاعدة من نحاس، ورماد الأعمود وفيلها من فضة.
11 وبالجانب الشمالي، كانت الحوافز مائة ذراعا، وعشرون عمودا، وعشرون قاعا من النحاس، ومركبات الأعمدة وملابسها من الفضة.
12 وبالجانب الغربي، عرق خمسون ذراعا، عشر أعمدتهم، وعشر أقصاصهم، ورماد الأعمدة وفيلاها من فضة.
13 وبالجانب الشرقي نحو الشرق خمسين ذراعا.
14 وكانت أعمدة الجانب الواحد من البوابة خمسة عشر ذراعا، ثلاثة أعمدة، وثلاث قوائم.
15 وبالجانب الآخر من بوابة البوابة، على هذا اليد و على ذلك اليد، حوافز بطول خمسة عشر ذروة، وعمداتها الثلاثة، وقوافدها الثلاثة.
16 وكانت جميع حوافز المقصورة من كتان نفيس.
17 وكانت قوائم الأعمدة من النحاس، ومركز الأعمدة وملابسها من الفضة، ومركزها من الفضة، وكل الأعمدة التي في الدور ملفوفة بالفضة.
18 وكل مرفق بوابة الدور كان مصنعا من الأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر والبناية النقية. وكان طوله عشرين ذرة، وارتفاعه خمس أقدام على العرض، ويعادل مرفق الدور.
19 وأعمدتهم أربعة، وأعمدتهم أربعة من النحاس، وكراتهم من الفضة، وترتيباتها، وملابسها من الفضة.
20 وكل قوائم الخيم و حقلة محيطة بها كانت من النحاس.
21 " هذا هو مجموع خيمة الشهادة التي عدت بحسب أمر موسى لخدمة ٱللاويين، بيد إيثامار بن هارون ٱلكاهن.
22 واصنع بيزاليل بن أوري بن حور من قبيلة يهوذا كل هذه الأشياءيهوه أمرت موسى
23 و معهم أوليآب بن أهيسماخ من قبيلة دان، حكام وحكام، وحكام بأسمانجون وأرجوان وقرمز وقرمز وبكتان نقي.
24 " كل الذهب الذي كان يستخدم لعمل كل عمل المقدس، وذهب التقدمة، كان تسعة وعشرين وزنة، وسبع مئة وثلاثين شاقلا بشاقل المقدس.
25 وكانت فضة المعدودين من الجماعة مائة وزنة وألفا وسبعمائة وخمسة وسبعين شاقلا بشاقل المقدس.
26 " بيكا لكل رجل، أي نصف شيكل حسب شيكل المقدس، لكل من يدخل الحساب من ذوي العشرين سنة فصاعدا، ستمائة ألف وثلاثة آلاف وخمسمائة وخمسين رجلا.
27 ومن مائة وزنة من الفضة صبغت أقواع المقدس وأقواع الحجاب، مائة وزنة من المائة وزنة، وزنة للمينة.
28 وبالنسبة للألف وسبعمائة وسبعون وخمسة شيكل، صنع هزما للعمود، وغطى مقاصدها، وشبها.
29 وبلغ النحاس الذي تقدم فيه سبعين تالنا وآلفا وأربعمائة شيكل.
30 وعمل منهما أساقات باب خيمة الإجتماع، ومذبح المحرس، ومنهما من المحرس، وكل آنية المذبح،
31 وآثار الحديقة حولها، وآثار بوابة الحديقة، وكل أثار الخيم، وكل أثار الحديقة حولها.
إصحاح 39
1 وعملوا من الأسمانجون والأرمانجوني والقرمز ثياب الخدمة لخدمة المقدس، وعملوا ثياب القدس لهارون،يهوه أمرت موسى
2 واصنع إيفود من الذهب والأزرق والأرجواني والأحمر والأحمر والبناية المنسوجة.
3 وضربوا الذهب في ألواح خفيفة، وقطعوها في سلوط، ليصنعوها بالأسمانجوني والأرجواني والقرمز وٱلكتان المقدوم، بعمل حكيم.
4 واصنعوا لها أكتافا لترتيبها، وترتيبها معا على حوافيهما.
5 ومنهما كان حزام أفوده المتعجل عليه من ذهب وأسمانجون وأرجوان وقرمز وكتان نقي مبسوط مثله.يهوه أمرت موسى
6 واصنعوا حجارة أونيكس مغلقة في أوراق ذهبية، محطة كالأوراق المحطاة، مع أسماء بني إسرائيل.
7 ووضعها على كتف الفود، لتكون حجارة تذكاري لبنائ إسرائيل،يهوه أمرت موسى
8 " واصنع الصدر من حيلة مثل صناعة إفود من ذهب وأزرق وأرجواني وأرجواني وأحمر وملابس خياطة حسنة.
9 كان مربعا، وجعلوا الدرع الصدري مرتينا، طوله مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مسافة مس
10 ووضعوا فيها أربعة صفوف من الأحجار: الصف الأول كان صارديوس و توباز و كربونكل. هذا هو الصف الأول.
11 والسلسلة الثانية زمرج و زفير و ألماس
12 والسلسلة الثالثة: زنجب، وآجيت، وآميثست.
13 والسلسلة الرابعة: البريلي، والأونيكس، والجاسب. كانت مغطاة في أوراق ذهبية في أوراقها المغطاة.
14 وكانت الحجارة حسب أسماء بني إسرائيل اثني عشر، حسب أسمائهم، كحفرات الخاتم، كل منها مع اسمه، حسب أسماء القبائل الثانية عشرة.
15 وخلقوا على الصدر سلاسل في أطرافها، من أعمال من الذهب النقي.
16 واصنعوا حلقين ذهبيتين و حلقين ذهبيتين و وضعوا الحلقين في أطراف الصدر
17 ووضعوا السلسلة الذهبية في الحلقتين على أطراف الصدر.
18 وربطوا الطرفين من السلسلة الثنائية في الحوافين، ووضعوهما على أكتاف الفود أمامها.
19 " و صنعوا حلقين ذهبيتين و وضعوهما على الطرفين من الدرع الصدري على حافة الدرع الصدري الذي كان على جانب الفود الداخلي.
20 " و صنعوا حلقين أخرى من ذهب و وضعوهما على جانبي الفود من أسفل، إلى جانبها الأمامي، إلى جانب حلقه الآخر، فوق حزام الفود.
21 " وربطوا الصدر بأحلقاته إلى حلقات الفود بملع أزرق، ليكون فوق حزام الفود المهرج، ولن يخلع الصدر من الفود،يهوه أمرت موسى
22 واصنع ثوب الفود من الخياطة المنسوجة، كله من الأزرق.
23 وكان هناك فتحة في وسط اللباس، مثل حفرة الحبرون، مع حزام حول الحفرة، حتى لا يمزق.
24 وعملوا على حيطات الجبة رمانات من أسمانجوني وأرجوان وقرمز وبكتان متدون.
25 واصنعوا جرس من الذهب النقي، ووضعوا الجرس بين النخيل على حافة الملابس، حولها بين النخيل.
26 جرس وجرمانة، جرس وجرمانة، حول حافة الملابس للخدمة في، كمايهوه أمرت موسى
27 " فصنعوا ثيابا من كتان نقي منسوجة لهارون وبنيه،
28 ومرة واحدة من الكتان النقي، وقلابات من الكتان النقي، وملابس من الكتان النقي من الكتان النقي،
29 " و حزام من كتان خيط، وأزرق وأرجواني وأحمر، من أبرة الإبر،يهوه أمرت موسى
30 "وصنعوا اللوح المقدس من تاج طاهر، وكتبوا عليه كنحو خاتم منحرش: "قدوس لله"يهوه..
31 وربطوا بها ورقة زرقاء لربطها فوق المطر،يهوه أمرت موسى
32 هكذا انتهى كل عمل خيمة خيمة الإجتماع. ففعل بنو إسرائيل كل ما أوصي بهيهوه " وأمروا موسى " أي موسى " ففعلوا ذلك ".
33 وقدموا لموسى الخيمة، والخيمة، وكل أجهزتها، وآثارها، ولوحاتها، وآثارها، وآثارها، وآثارها، ووقودها،
34 و الغطاء من الجلود الحمراء، و الغطاء من الجلد من الجلد، و حجرة الغطاء،
35 وتابوت الشهادة، وعصواه، وقرعة التقرار،
36 الطاولة وكل آنيها وخبز العرض
37 والمصباح النقي مع مصابيحه ومصابيحه التي يجب أن تكون مرتبة، وكل أدواتها، وزيت الضوء،
38 والمذبح الذهبي وزيت المرهم والبخور الحلو والعجلة لبواب الخيم
39 وذبائح النحاس، وفرشة النحاس، ومرصودها، وكل أدواتها، ومرشحها، وقدمها،
40 وآثار الحديقة، وآثارها، وآثارها، وآثار بوابة الحديقة، وآثارها، وآثارها، وكل أدوات الخدمة في الخيمة، خيمة التجمع،
41 ثياب الخدمة للخدمة في المكان المقدس، والثياب المقدسة ليهارون الكاهن، وثياب أبناءه، للخدمة في منصب الكهنة.
42 وفقا لجميع أنيهوه كما أمر موسى، ففعل بنو إسرائيل كل العمل.
43 "فأنظر موسى إلى كل العمل، فانظروا، لقد قاموا به كما هو موضح.يهوه فأمروا، ففعلوا، وباركهم موسى.
إصحاح 40
1 ويهوه وكلم موسى قائلا:
2 " في أول شهر من الشهر، تقيم خيمة خيمة الإجتماع.
3 " و تضع فيها صندوق الشهادة و تغطي التابوت بالدرج "
4 " وأدخل الطائفة وأعد ما يعد عليها، وأدخل المنارة وأضرب مصابيحها.
5 " وأقم مذبح البخور ذهبا أمام تابوت الشهادة، وألق علقة باب ٱلمسكن.
6 " ووضع مذبح الذبائح المحرقة أمام باب خيمة خيمة الإجتماع.
7 " ووضع الحوض بين خيمة الإجتماع و المذبح، وضع الماء فيه.
8 " وأقم دارك حولها، وعلق على باب دارك.
9 وتأخذ زيت المسحة وتمسح ٱلمسكن وكل ما فيه، وتقدسه وكل آنيته، فيكون قدوسا.
10 وتمسح مذبح المحرقة وكل آنيته، وتقدس المذبح، فيكون مذبحا قدوسا جدا.
11 وتمسح المغسل ورجله وتقدسه.
12 " وتأتي بهارون وبنيه إلى باب خيمة الإجماع وتغسلهم بالماء.
13 " ولبس هارون ثياب القدس ومسحه وقدسه ليخدمني كاهنا ".
14 " وأحضر بنيه وألبسهم ثيابا.
15 وتمسحهم كما مسحت أباهم ليخدمونني كاهنا، لأن مسحتهم تكون كاهنة أبدية في أجيالهم.
16 " هكذا فعل موسى " أي كافة ما أرسله يهوه وأمر به، وكذلك فعل.
17 " وفي الشهر الأول من العام الثاني، في أول شهر الشهر، أقيم الخيمة.
18 " فأنشأ موسى الخيمة، وربط قوائمها، ووضع لوحاتها، ووضع في قوائمها، ورفع عمودها.
19 ومد الخيمة فوق الخيمة، ووضع غطاء الخيمة فوقها،يهوه أمرت موسى
20 " فأخذ الشهادة ووضعها في التابوت، ووضع العصا على التابوت، ووضع المقعد العفو فوق التابوت،
21 وأدخل التابوت إلى ٱلمسكن، وأقام ستر الغطاء، وغطى تابوت الشهادة كما يفعل:يهوه أمرت موسى
22 ووضع الطاولة في خيمة التجمع، على جانب الخيم إلى الشمال، خارج الحجاب.
23 ووضع الخبز على ذلكيشوع؛ كمايهوه أمرت موسى
24 ووضع الشمعة في خيمة التجمع، على الجانب الجنوبي من الخيمة، على الطاولة.
25 وأشعل المصابيح أماميشوع؛ كمايهوه أمرت موسى
26 ووضع المذبح الذهبي في خيمة التجمع أمام الحجاب
27 " وأحرق عليه " أي على الأرض " حبيبا " كالحمية " .يهوه أمرت موسى
28 ووضع العجلة عند باب الخيم.
29 ووضع مذبح المحرقة بباب خيمة خيمة الإجتماع، وقدم عليه المحرقة والتقدمة،يهوه أمرت موسى
30 ووضع الحوض بين خيمة الإجتماع و المذبح، ووضع الماء فيه لغسل المياه.
31 فغسل موسى وهارون وبنيه يديه وقدميهما فيها
32 وكلما دخلوا خيمة الإجتماع، وكلما اقتربوا من المذبح، غسلوا.يهوه أمرت موسى
33 وبنى ٱلدار حول ٱلمسكن وٱلمذبح، وعلق باب ٱلدار. فكمل موسى ٱلعمل.
34 ثم غطت السحابة خيمة التجمع، وجلال الملائكةيشوع يملأ الخيمة
35 ولم يستطع موسى الدخول إلى خيمة التجمع، لأن السحابة كانت على الخيمة، وجلالة الخيمة.يشوع يملأ الخيمة
36 و عندما ترتفع السحابة من فوق الخيم، يذهب بنو إسرائيل في كل رحلتهم.
37 ولكن إذا لم تتسلل السحابة، لم يرحلوا حتى اليوم الذي تلتسل فيه.
38 لأن سحابة يشوع كانت على المسكن نهارا، وكانت نار عليه ليلا أمام عيون كل بيت إسرائيل في كل رحلاتهم.