عزرا

إصحاح 1

1 الآن في السنة الأولى لكورش ملك فارس، لكي تتم كلمة يشوع بفم إرميا، نبّه يشوع روح كورش ملك فارس، فأطلق نداء في كل مملكته، ووضعه أيضاً مكتوباً قائلاً:

2 هكذا قال كورش ملك فارس: إن يَهْوَه السماء قد أعطاني كل ممالك الأرض؛ وقد أوصاني أن أبني له بيتاً في أورشليم التي في يهوذا.

3 مَن منكم من كل شعبه؟ ليكن يشوعه معه، وليصعد إلى أورشليم التي في يهوذا، وليبنِ بيت يشوع إسرائيل، (هو يشوع)، الذي في أورشليم.

4 وكل مَن بقي في أي مكان يتغرب فيه، فليعنه رجال مكانه بفضة وبذهب وبأمتعة وببهائم، فضلاً عن تقدمة التبرع لبيت يشوع الذي في أورشليم.

5 فقام رؤساء آباء يهوذا وبنيامين والكهنة واللاويون، مع كل مَن نبّه يشوع روحه، ليصعدوا ليبنوا بيت يشوع الذي في أورشليم.

6 وكل الذين حولهم أعانوا أيديهم بآنية فضة، بذهب، بأمتعة، وببهائم، وبأشياء نفيسة، فضلاً عن كل ما تُبرع به.

7 وأخرج كورش الملك آنية بيت يشوع التي أخرجها نبوخذنصر من أورشليم ووضعها في بيت آلهته؛

8 تلك أخرجها كورش ملك فارس بيد مثرداث الخازن، وعدّها لشيشبصر رئيس يهوذا.

9 وهذا عددها: ثلاثون طستاً من ذهب، وألف طست من فضة، وتسعة وعشرون سكيناً،

10 ثلاثون جاماً من ذهب، وجامات فضة من النوع الثاني أربع مئة وعشرة، وآنية أخرى ألفاً.

11 كل آنية الذهب والفضة خمسة آلاف وأربع مئة. كل هذه أصعدها شيشبصر مع سبي الذين أُصعدوا من بابل إلى أورشليم.

إصحاح 2

1 وهؤلاء هم بنو الكورة الذين صعدوا من سبي المسبيين الذين سباهم نبوخذنصر ملك بابل إلى بابل، ورجعوا إلى أورشليم ويهوذا، كل واحد إلى مدينته؛

2 الذين جاءوا مع زربابل: يشوع، نحميا، سرايا، رعلايا، مردخاي، بلشان، مصفار، بغواي، رحوم، بعنة. عدد رجال شعب إسرائيل:

3 بنو فرعوش، ألفان ومئة واثنان وسبعون.

4 بنو شفطيا، ثلاث مئة واثنان وسبعون.

5 بنو آرح، سبع مئة وخمسة وسبعون.

6 بنو فحث موآب، من بني يشوع ويوآب، ألفان وثمان مئة واثنا عشر.

7 بنو عيلام، ألف ومئتان وأربعة وخمسون.

8 بنو زتو، تسع مئة وخمسة وأربعون.

9 بنو زكاي، سبع مئة وستون.

10 بنو باني، ست مئة واثنان وأربعون.

11 بنو بيباي، ست مئة وثلاثة وعشرون.

12 بنو عزجد، ألف ومئتان واثنان وعشرون.

13 بنو أدوني قام، ست مئة وستة وستون.

14 بنو بغواي، ألفان وستة وخمسون.

15 بنو عادين، أربع مئة وأربعة وخمسون.

16 بنو آتير من حزقيا، ثمانية وتسعون.

17 بنو بيصاي، ثلاث مئة وثلاثة وعشرون.

18 بنو يورة، مئة واثنا عشر.

19 بنو حاشوم، مئتان وثلاثة وعشرون.

20 بنو جبار، خمسة وتسعون.

21 بنو بيت لحم، مئة وثلاثة وعشرون.

22 رجال نطوفة، ستة وخمسون.

23 رجال عناثوث، مئة وثمانية وعشرون.

24 بنو عزموت، اثنان وأربعون.

25 بنو قرية يعاريم وكفيرة وبئيروث، سبع مئة وثلاثة وأربعون.

26 بنو الرامة وجبع، ست مئة وواحد وعشرون.

27 رجال مخماس، مئة واثنان وعشرون.

28 رجال بيت إيل وعاي، مئتان وثلاثة وعشرون.

29 بنو نبو، اثنان وخمسون.

30 بنو مغبيش، مئة وستة وخمسون.

31 بنو عيلام الآخر، ألف ومئتان وأربعة وخمسون.

32 بنو حاريم، ثلاث مئة وعشرون.

33 بنو لود وحديد وأونو، سبع مئة وخمسة وعشرون.

34 بنو أريحا، ثلاث مئة وخمسة وأربعون.

35 بنو سناعة، ثلاثة آلاف وست مئة وثلاثون.

36 الكهنة: بنو يدعيا، من بيت يشوع، تسع مئة وثلاثة وسبعون.

37 بنو إمير، ألف واثنان وخمسون.

38 بنو فشحور، ألف ومئتان وسبعة وأربعون.

39 بنو حاريم، ألف وسبعة عشر.

40 اللاويون: بنو يشوع وقدميئيل، من بني هودويا، أربعة وسبعون.

41 المغنون: بنو آساف، مئة وثمانية وعشرون.

42 بنو البوابين: بنو شلوم، وبنو آتير، وبنو طلمون، وبنو عقوب، وبنو حطيطا، وبنو شوباي، في الكل مئة وتسعة وثلاثون.

43 النثينيم: بنو صيحا، وبنو حسوفا، وبنو طباعوث،

44 بنو قيروس، وبنو سيعها، وبنو فادون،

45 بنو لبانة، وبنو حجابة، وبنو عقوب،

46 بنو حاجاب، وبنو شلماي، وبنو حانان،

47 بنو جديل، وبنو جحر، وبنو رعايا،

48 بنو رصين، وبنو نقودا، وبنو جزام،

49 بنو عزة، وبنو فاسيح، وبنو بيساي،

50 بنو أسنة، وبنو معونيم، وبنو نفوسيم،

51 بنو بقبوق، وبنو حقوفا، وبنو حرحور،

52 بنو بصلوث، وبنو محيدا، وبنو حرشا،

53 بنو برقوس، وبنو سيسرا، وبنو تامح،

54 بنو نصيح، وبنو حطيفا.

55 بنو عبيد سليمان: بنو سوطاي، وبنو سوفرث، وبنو فرودا،

56 بنو يعلة، وبنو درقون، وبنو جديل،

57 بنو شفطيا، وبنو حطيل، وبنو فوخرث صبايم، وبنو آمي.

58 كل النثينيم وبني عبيد سليمان ثلاث مئة واثنان وتسعون.

59 وهؤلاء هم الذين صعدوا من تل ملح وتل حرشا، كروب، أدان، وإمير، ولم يستطيعوا أن يبينوا بيت آبائهم ونسلهم، هل هم من إسرائيل:

60 بنو دلايا، وبنو طوبيا، وبنو نقودا، ست مئة واثنان وخمسون.

61 ومن بني الكهنة: بنو حبايا، وبنو هقوص، وبنو برزلاي، الذي أخذ امرأة من بنات برزلاي الجلعادي وتسمى باسمهم؛

62 هؤلاء فتشوا عن سجل أنسابهم فلم يوجد، فحُرموا من الكهنوت كمنجّسين.

63 وقال لهم الترشاثا إنهم لا يأكلون من قدس الأقداس حتى يقوم كاهن للأوريم والتميم.

64 كل الجمهور معاً اثنان وأربعون ألفاً وثلاث مئة وستون،

65 فضلاً عن عبيدهم وإمائهم، فكان هؤلاء سبعة آلاف وثلاث مئة وسبعة وثلاثين، ومنهم مغنون ومغنيات مئتان.

66 خيلهم سبع مئة وستة وثلاثون، وبغالهم مئتان وخمسة وأربعون؛

67 جمالهم أربع مئة وخمسة وثلاثون، وحميرهم ستة آلاف وسبع مئة وعشرون.

68 وبعض رؤساء الآباء، عند مجيئهم إلى بيت يشوع الذي في أورشليم، تبرعوا لبيت يشوع ليقيموه في مكانه:

69 أعطوا حسب طاقتهم لخزينة العمل واحداً وستين ألف درهم من ذهب، وخمسة آلاف منّاً من فضة، ومئة ثوب للكهنة.

70 فسكن الكهنة واللاويون وبعض الشعب والمغنون والبوابون والنثينيم في مدنهم، وكل إسرائيل في مدنهم.

إصحاح 3

1 ولما أتى الشهر السابع، وبنو إسرائيل في المدن، اجتمع الشعب كرجل واحد إلى أورشليم.

2 وقام يشوع بن يوصاداق وإخوته الكهنة، وزربابل بن شألتيئيل وإخوته، وبنوا مذبح يشوع إسرائيل، ليصعدوا عليه محرقات كما هو مكتوب في شريعة موسى رجل يهوه.

3 وأقاموا المذبح على قواعده، لأن الرعب كان عليهم بسبب شعوب الأراضي، وأصعدوا عليه محرقات ليشوع، محرقات الصباح والمساء.

4 وعملوا عيد المظال كما هو مكتوب، وأصعدوا محرقات كل يوم بعددها حسب العادة، كواجب كل يوم في يومه؛

5 وبعد ذلك المحرقة الدائمة، وتلك الخاصة برؤوس الشهور وبكل أعياد يهوه المقدسة، وكل مَن تبرع بتقدمة ليشوع.

6 ابتداء من اليوم الأول من الشهر السابع بدأوا يصعدون محرقات ليشوع. لكن أساس هيكل يشوع لم يكن قد وُضع بعد.

7 وأعطوا فضة للبنائين وللنجارين، وطعاماً وشراباً وزيتاً للصيدونيين وللصوريين، ليأتوا بخشب أرز من لبنان إلى بحر يافا، حسب الإذن الذي لهم من كورش ملك فارس.

8 وفي السنة الثانية من مجيئهم إلى بيت يشوع في أورشليم، في الشهر الثاني، بدأ زربابل بن شألتيئيل ويشوع بن يوصاداق وبقية إخوتهم الكهنة واللاويين وكل الذين جاءوا من السبي إلى أورشليم، وأقاموا اللاويين من ابن عشرين سنة فما فوق للإشراف على عمل بيت يشوع.

9 ووقف يشوع مع بنيه وإخوته، وقدميئيل وبنوه، وبنو يهوذا معاً، للإشراف على العاملين في بيت يشوع: بنو حيناداد مع بنيهم وإخوتهم اللاويين.

10 ولما وضع البناؤون أساس هيكل يشوع، أقاموا الكهنة بثيابهم بالأبواق، واللاويين بني آساف بالصنوج، لتسبيح يشوع، حسب ترتيب داود ملك إسرائيل.

11 وغنوا بالتناوب بالتسبيح والشكر ليشوع، لأنه صالح، لأن رحمته إلى الأبد نحو إسرائيل. وهتف كل الشعب هتافاً عظيماً عند تسبيحهم ليشوع، لأن أساس بيت يشوع قد وُضع.

12 وكثيرون من الكهنة واللاويين ورؤساء الآباء، الشيوخ الذين رأوا البيت الأول، عندما وُضع أساس هذا البيت أمام أعينهم، بكوا بصوت عالٍ، وكثيرون هتفوا بصوت عالٍ فرحاً:

13 فلم يستطع الشعب أن يميز صوت هتاف الفرح من صوت بكاء الشعب، لأن الشعب هتف هتافاً عظيماً، وسُمع الصوت عن بعد.

إصحاح 4

1 ولما سمع أعداء يهوذا وبنيامين أن بني السبي يبنون الهيكل ليشوع إسرائيل؛

2 تقدموا إلى زربابل وإلى رؤساء الآباء وقالوا لهم: دعونا نبنِ معكم، لأننا نطلب يهوهكم كما تفعلون، ونحن نذبح له منذ أيام أسرحدون ملك أشور الذي أصعدنا إلى هنا.

3 فقال لهم زربابل ويشوع وبقية رؤساء آباء إسرائيل: ليس لكم معنا أن تبنوا بيتاً ليشوعنا، بل نحن وحدنا معاً نبني ليشوع إسرائيل، كما أمرنا كورش ملك فارس.

4 حينئذ أضعف شعب الأرض أيدي شعب يهوذا، وأزعجوهم في البناء،

5 واستأجروا ضدهم مشيرين لإبطال مقصدهم، كل أيام كورش ملك فارس، وحتى ملك داريوس ملك فارس.

6 وفي ملك أحشويروش، في ابتداء ملكه، كتبوا شكوى ضد سكان يهوذا وأورشليم.

7 وفي أيام أرتحشستا كتب بشلام ومثرداث وطبئيل وبقية أصحابهم إلى أرتحشستا ملك فارس؛ وكتابة الرسالة كُتبت باللسان السرياني وفُسرت باللسان السرياني.

8 رحوم صاحب القضاء وشمشاي الكاتب كتبا رسالة ضد أورشليم إلى أرتحشستا الملك هكذا:

9 حينئذ كتب رحوم صاحب القضاء وشمشاي الكاتب وبقية أصحابهم: الدينيين والأفرسخيين والطرفليين والأفرسيين والأركويين والبابليين والشوشنجيين والدهويين والعيلاميين،

10 وبقية الأمم الذين أجلاهم أسنفر العظيم الشريف وأسكنهم في مدن السامرة، وبقية الذين عبر النهر، وفي وقت كذا.

11 هذه نسخة الرسالة التي أرسلوها إليه، إلى أرتحشستا الملك: عبيدك القوم الذين عبر النهر، وفي وقت كذا.

12 ليكن معلوماً لدى الملك أن اليهود الذين صعدوا من عندك إلينا قد أتوا إلى أورشليم، ويبنون المدينة العاصية الرديئة، وقد أقاموا أسوارها ووصلوا أسسها.

13 ليكن الآن معلوماً لدى الملك أنه إذا بُنيت هذه المدينة وأُقيمت أسوارها، فلن يؤدوا جزية ولا خراجاً ولا ضريبة، فتُلحق الضرر بدخل الملوك.

14 والآن، بما أننا نأكل من ملح قصر الملك، ولم يلق بنا أن نرى عار الملك، لذلك أرسلنا وأعلمنا الملك؛

15 ليُفتش في كتاب أخبار آبائك، فتجد في كتاب الأخبار وتعلم أن هذه المدينة مدينة عاصية ومضرة بالملوك والبلدان، وقد عملوا فتنة في وسطها منذ الأيام القديمة، ولأجل ذلك خُربت هذه المدينة.

16 نُعلم الملك أنه إذا بُنيت هذه المدينة من جديد وأُقيمت أسوارها، فلن يكون لك بسبب ذلك نصيب عبر النهر.

17 فأرسل الملك جواباً إلى رحوم صاحب القضاء وشمشاي الكاتب وبقية أصحابهم الساكنين في السامرة وبقية الذين عبر النهر: سلام، وفي وقت كذا.

18 الرسالة التي أرسلتموها إلينا قد قُرئت بوضوح أمامي.

19 وأمرتُ، ففتشوا ووجدوا أن هذه المدينة منذ الأيام القديمة قد قامت ضد الملوك، وعُمل فيها تمرد وفتنة.

20 وقد كان ملوك أقوياء على أورشليم، وتسلطوا على كل البلدان عبر النهر، وكانت تُؤدى لهم جزية وخراج وضريبة.

21 فالآن أعطوا أمراً بتوقيف هؤلاء الرجال، فلا تُبنى هذه المدينة حتى يصدر أمر مني.

22 فاحذروا أن تقصّروا في عمل هذا: لماذا يكثر الضرر لإيذاء الملوك؟

23 حينئذ، لما قُرئت نسخة رسالة أرتحشستا الملك أمام رحوم وشمشاي الكاتب وأصحابهم، ذهبوا بسرعة إلى أورشليم إلى اليهود، وأوقفوهم بذراع وقوة.

24 حينئذ توقف عمل بيت يشوع الذي في أورشليم. فتوقف إلى السنة الثانية من ملك داريوس ملك فارس.

إصحاح 5

1 فتنبأ النبيان، حجي النبي وزكريا بن عدو، لليهود الذين في يهوذا وأورشليم، باسم يهوه إسرائيل، عليهم.

2 حينئذ قام زربابل بن شألتيئيل ويشوع بن يوصاداق، وبدأا ببناء بيت يشوع الذي في أورشليم، ومعهما أنبياء يهوه يساعدونهما.

3 في ذلك الوقت جاء إليهم تتناي والي عبر النهر وشتربوزناي وأصحابهما، وقالوا لهم هكذا: مَن أمركم أن تبنوا هذا البيت وأن تكملوا هذا السور؟

4 حينئذ قلنا لهم على هذا النحو: ما هي أسماء الرجال الذين يبنون هذا البناء؟

5 وكانت عين يشوعهم على شيوخ اليهود، فلم يوقفوهم حتى وصل الأمر إلى داريوس، وحينئذ ردوا جواباً برسالة عن هذا الأمر.

6 نسخة الرسالة التي أرسلها تتناي والي عبر النهر وشتربوزناي وأصحابه الأفرسخيون الذين عبر النهر إلى داريوس الملك:

7 أرسلوا إليه رسالة مكتوباً فيها هكذا: إلى داريوس الملك، كل السلام.

8 ليكن معلوماً لدى الملك أننا ذهبنا إلى بلاد يهوذا، إلى بيت يهوه العظيم، وهو يُبنى بحجارة عظيمة، ويُوضع خشب في الحيطان، وهذا العمل يُعمل بسرعة وينجح في أيديهم.

9 حينئذ سألنا أولئك الشيوخ وقلنا لهم هكذا: مَن أمركم أن تبنوا هذا البيت وأن تكملوا هذه الأسوار؟

10 وسألنا عن أسمائهم أيضاً لنُعلمك، لكي نكتب أسماء الرجال رؤسائهم.

11 وهكذا ردوا علينا جواباً قائلين: نحن عبيد يهوه السماء والأرض، ونبني البيت الذي بُني قبل هذه السنين الكثيرة، والذي بناه ملك عظيم لإسرائيل وأكمله.

12 لكن بعد أن أسخط آباؤنا يهوه السماء، دفعهم إلى يد نبوخذنصر ملك بابل، الكلداني، الذي هدم هذا البيت وسبى الشعب إلى بابل.

13 لكن في السنة الأولى لكورش ملك بابل، أصدر كورش الملك نفسه أمراً ببناء بيت يشوع هذا.

14 وأيضاً آنية الذهب والفضة لبيت يشوع، التي أخرجها نبوخذنصر من الهيكل الذي في أورشليم وأتى بها إلى هيكل بابل، تلك أخرجها كورش الملك من هيكل بابل وسُلمت إلى واحد اسمه شيشبصر، الذي جعله والياً؛

15 وقال له: خذ هذه الآنية، اذهب واحملها إلى الهيكل الذي في أورشليم، وليُبنَ بيت يشوع في مكانه.

16 حينئذ جاء شيشبصر نفسه ووضع أسس بيت يشوع الذي في أورشليم؛ ومنذ ذلك الوقت إلى الآن وهو يُبنى، ولم يكمل بعد.

17 والآن، إذا حسن عند الملك، فليُفتش في بيت خزائن الملك الذي هناك في بابل، هل هو كذلك أن أمراً صدر من كورش الملك ببناء بيت يشوع هذا في أورشليم، وليُرسل الملك إلينا ما يرضاه في هذا الأمر.

إصحاح 6

1 حينئذ أصدر داريوس الملك أمراً، ففتشوا في بيت الأسفار حيث كانت الخزائن موضوعة في بابل.

2 فوُجد في أحميثا، في القصر الذي في بلاد مادي، درج، وفيه سجل مكتوب هكذا:

3 في السنة الأولى لكورش الملك، أصدر كورش الملك نفسه أمراً بشأن بيت يشوع في أورشليم: ليُبنَ البيت، المكان الذي يذبحون فيه ذبائح، ولتُوضع أسسه قوية؛ ارتفاعه ستون ذراعاً وعرضه ستون ذراعاً؛

4 بثلاثة صفوف من حجارة عظيمة وصف من خشب جديد؛ ولتُعطَ النفقة من بيت الملك:

5 وأيضاً لتُرد آنية الذهب والفضة لبيت يشوع، التي أخرجها نبوخذنصر من الهيكل الذي في أورشليم وأتى بها إلى بابل، وتُرجع إلى الهيكل الذي في أورشليم، كل واحدة إلى مكانها، وتُوضع في بيت يشوع.

6 والآن، يا تتناي والي عبر النهر، وشتربوزناي، وأصحابكما الأفرسخيون الذين عبر النهر، ابتعدوا من هناك:

7 اتركوا عمل بيت يشوع هذا؛ دعوا والي اليهود وشيوخ اليهود يبنون بيت يشوع هذا في مكانه.

8 وقد صدر مني أمر بما تعملونه مع شيوخ هؤلاء اليهود لبناء بيت يشوع هذا: من مال الملك، من جزية عبر النهر، تُعطَ النفقة فوراً لهؤلاء الرجال فلا يتعطلوا.

9 وما يحتاجون إليه، من عجول بقر وكباش وخرفان لمحرقات يهوه السماء، وحنطة وملح وخمر وزيت، حسب تعيين الكهنة الذين في أورشليم، ليُعطَ لهم يوماً بيوم بلا تقصير:

10 لكي يقدموا ذبائح رائحة طيبة ليهوه السماء، ويصلوا لأجل حياة الملك وبنيه.

11 وقد صدر مني أمر أنه كل إنسان يغير هذا الكلام، يُنتزع خشب من بيته ويُشنق عليه وهو مرفوع، ويُجعل بيته مزبلة لأجل هذا.

12 ويشوع الذي جعل اسمه يسكن هناك، فليهلك كل ملك وشعب يمد يده للتغيير ولتخريب بيت يشوع هذا الذي في أورشليم. أنا داريوس قد أصدرت أمراً؛ فليُفعل بسرعة.

13 حينئذ تتناي والي هذه الجهة من النهر، وشتربوزناي وأصحابهما، عملوا بسرعة حسب ما أرسل داريوس الملك.

14 وكان شيوخ اليهود يبنون وينجحون بحسب نبوة حجي النبي وزكريا بن عدو. وبنوا وأكملوا حسب أمر يهوه إسرائيل، وحسب أمر كورش وداريوس وأرتحشستا ملك فارس.

15 وكمل هذا البيت في اليوم الثالث من شهر أدار، وكان ذلك في السنة السادسة من ملك داريوس الملك.

16 وبنو إسرائيل والكهنة واللاويون وبقية بني السبي عملوا تدشين بيت يشوع هذا بفرح.

17 وقدموا عند تدشين بيت يشوع هذا مئة ثور ومئتي كبش وأربع مئة خروف، ولذبيحة خطية عن كل إسرائيل اثني عشر تيساً من المعز، حسب عدد أسباط إسرائيل.

18 وأقاموا الكهنة في فرقهم واللاويين في أدوارهم لخدمة يشوع الذي في أورشليم، كما هو مكتوب في كتاب موسى.

19 وعمل بنو السبي الفصح في اليوم الرابع عشر من الشهر الأول.

20 لأن الكهنة واللاويين تطهروا معاً، كانوا كلهم طاهرين، وذبحوا الفصح لكل بني السبي ولإخوتهم الكهنة ولأنفسهم.

21 وأكل بنو إسرائيل الذين رجعوا من السبي، وكل مَن انفصل إليهم من نجاسة أمم الأرض، ليطلبوا يشوع إسرائيل،

22 وعملوا عيد الفطير سبعة أيام بفرح، لأن يشوع فرّحهم وحوّل قلب ملك أشور نحوهم لتشديد أيديهم في عمل بيت يشوع، يشوع إسرائيل.

إصحاح 7

1 وبعد هذه الأمور، في ملك أرتحشستا ملك فارس، عزرا بن سرايا بن عزريا بن حلقيا،

2 بن شلوم بن صادوق بن أخيطوب،

3 بن أمريا بن عزريا بن مرايوث،

4 بن زرحيا بن عزي بن بقي،

5 بن أبيشوع بن فينحاس بن ألعازار بن هارون رئيس الكهنة:

6 هذا عزرا صعد من بابل؛ وكان كاتباً ماهراً في شريعة موسى التي أعطاها يهوه إسرائيل؛ وأعطاه الملك كل طلبه، حسب يد يشوع، يشوعه، عليه.

7 وصعد بعض بني إسرائيل والكهنة واللاويين والمغنين والبوابين والنثينيم إلى أورشليم، في السنة السابعة لأرتحشستا الملك.

8 وجاء إلى أورشليم في الشهر الخامس، وكان ذلك في السنة السابعة للملك.

9 لأنه في اليوم الأول من الشهر الأول بدأ الصعود من بابل، وفي اليوم الأول من الشهر الخامس جاء إلى أورشليم، حسب يد يشوعه الصالحة عليه.

10 لأن عزرا هيأ قلبه لطلب شريعة يهوه والعمل بها، ولتعليم إسرائيل فرائض وأحكاماً.

11 وهذه نسخة الرسالة التي أعطاها الملك أرتحشستا لعزرا الكاهن، الكاتب، كاتب كلام وصايا يهوه وفرائضه لإسرائيل.

12 أرتحشستا، ملك الملوك، إلى عزرا الكاهن، كاتب شريعة يهوه السماء، سلام تام، وفي وقت كذا.

13 قد صدر مني أمر أن كل مَن أراد من شعب إسرائيل وكهنته واللاويين في مملكتي، طوعاً، أن يذهب إلى أورشليم، فليذهب معك.

14 بما أنك مُرسل من قبل الملك ومشيريه السبعة، لتفتش عن يهوذا وأورشليم حسب شريعة يهوهك التي بيدك؛

15 ولتحمل الفضة والذهب التي تبرع بها الملك ومشيروه ليشوع إسرائيل، الذي مسكنه في أورشليم،

16 وكل الفضة والذهب الذي تجده في كل بلاد بابل، مع تبرع الشعب والكهنة المتبرعين لبيت يشوعهم الذي في أورشليم:

17 لكي تشتري بسرعة بهذا المال ثيراناً وكباشاً وخرفان، مع تقدماتها من الطعام وسكائبها، وتقدمها على مذبح بيت يشوعكم الذي في أورشليم.

18 ومهما حسن عندك وعند إخوتك أن تعملوه ببقية الفضة والذهب، فاعملوه حسب مشيئة يهوهكم.

19 والآنية التي تُعطى لك لخدمة بيت يشوعك، سلّمها أمام يشوع أورشليم.

20 ومهما احتاج بيت يشوعك أيضاً مما تحتاج أن تنفقه، فأنفقه من بيت خزائن الملك.

21 وأنا، أرتحشستا الملك نفسه، أصدر أمراً لكل الخزنة الذين عبر النهر، أن كل ما يطلبه منكم عزرا الكاهن، كاتب شريعة يهوه السماء، يُعمل بسرعة،

22 إلى مئة وزنة من فضة، وإلى مئة كور من حنطة، وإلى مئة بث من خمر، وإلى مئة بث من زيت، وملح بلا تحديد كم.

23 كل ما يأمر به يهوه السماء، فليُعمل باجتهاد لبيت يهوه السماء: لأنه لماذا يكون غضب على ملك الملك وبنيه؟

24 ونُعلمكم أيضاً أنه بشأن أي من الكهنة واللاويين والمغنين والبوابين والنثينيم وخدام بيت يشوع هذا، لا يجوز أن تفرض عليهم جزية أو خراج أو ضريبة.

25 وأنت يا عزرا، حسب حكمة يهوهك التي بيدك، أقم حكاماً وقضاة يقضون لكل الشعب الذين عبر النهر، كل مَن يعرف شرائع يهوهك؛ وعلّموا مَن لا يعرفونها.

26 وكل مَن لا يعمل شريعة يهوهك وشريعة الملك، فليُنفذ فيه الحكم بسرعة، سواء كان بالموت أو بالنفي أو بمصادرة الأموال أو بالسجن.

27 مبارك يشوع آبائنا، الذي وضع شيئاً كهذا في قلب الملك، لتجميل بيت يشوع الذي في أورشليم:

28 ومدّ لي رحمة أمام الملك ومشيريه وأمام كل رؤساء الملك الأقوياء. وتقويتُ كما كانت يد يشوع، يشوعي، عليّ، وجمعت من إسرائيل رؤساء للصعود معي.

إصحاح 8

1 وهؤلاء رؤساء آبائهم، وهذه أنساب الذين صعدوا معي من بابل في ملك أرتحشستا الملك.

2 من بني فينحاس: جرشوم؛ من بني إيثامار: دانيال؛ من بني داود: حطوش.

3 من بني شكنيا، من بني فرعوش: زكريا؛ ومعه انتسب بالأنساب من الذكور مئة وخمسون.

4 من بني فحث موآب: أليهوعيناي بن زرحيا، ومعه مئتا ذكر.

5 من بني شكنيا: ابن يحزيئيل، ومعه ثلاث مئة ذكر.

6 ومن بني عادين أيضاً: عابد بن يوناثان، ومعه خمسون ذكراً.

7 ومن بني عيلام: يشعيا بن عثليا، ومعه سبعون ذكراً.

8 ومن بني شفطيا: زبديا بن ميخائيل، ومعه ثمانون ذكراً.

9 من بني يوآب: عوبديا بن يحيئيل، ومعه مئتان وثمانية عشر ذكراً.

10 ومن بني شلوميث: ابن يوسفيا، ومعه مئة وستون ذكراً.

11 ومن بني بيباي: زكريا بن بيباي، ومعه ثمانية وعشرون ذكراً.

12 ومن بني عزجد: يوحانان بن هقطان، ومعه مئة وعشرة ذكور.

13 ومن بني أدوني قام الأخيرين، وهذه أسماؤهم: أليفلط ويعيئيل وشمعيا، ومعهم ستون ذكراً.

14 ومن بني بغواي أيضاً: عوتاي وزابود، ومعهما سبعون ذكراً.

15 وجمعتهم إلى النهر الجاري إلى أهوا؛ وخيمنا هناك ثلاثة أيام؛ وتأملت الشعب والكهنة، فلم أجد هناك أحداً من بني لاوي.

16 حينئذ أرسلت إلى أليعزر وأريئيل وشمعيا وألناثان وياريب وألناثان وناثان وزكريا ومشلام، الرؤساء؛ وأيضاً إلى يوياريب وألناثان، ذوي الفهم.

17 وأرسلتهم بأمر إلى إدو الرئيس في مكان كسفيا، ووضعت في أفواههم ما يقولونه لإدو وإخوته النثينيم في مكان كسفيا، ليأتوا إلينا بخدام لبيت يشوعنا.

18 وبحسب يد يشوعنا الصالحة علينا، أتوا إلينا برجل ذي فهم، من بني محلي بن لاوي بن إسرائيل؛ وشيربيا مع بنيه وإخوته، ثمانية عشر؛

19 وحشبيا، ومعه يشعيا من بني مراري، وإخوته وبنوهم، عشرون؛

20 ومن النثينيم أيضاً، الذين عيّنهم داود والرؤساء لخدمة اللاويين، مئتان وعشرون نثينياً؛ كلهم ذُكروا بأسمائهم.

21 حينئذ ناديت بصوم هناك عند نهر أهوا، لكي نتذلل أمام يشوعنا، لنطلب منه طريقاً مستقيماً لنا ولأطفالنا ولكل مالنا.

22 لأني خجلت أن أطلب من الملك فرقة جنود وفرسان لمعونتنا ضد العدو في الطريق، لأننا كلمنا الملك قائلين: يد يشوعنا على كل طالبيه للخير، وقدرته وغضبه ضد كل تاركيه.

23 فصمنا وطلبنا يشوعنا لأجل هذا، فاستجاب لنا.

24 حينئذ أفرزت اثني عشر من رؤساء الكهنة: شيربيا وحشبيا، وعشرة من إخوتهم معهم،

25 ووزنت لهم الفضة والذهب والآنية، تقدمة بيت يشوعنا التي قدمها الملك ومشيروه وأشرافه وكل إسرائيل الحاضرين:

26 بل وزنت في يدهم ست مئة وخمسين وزنة من فضة، وآنية فضة مئة وزنة، ومن ذهب مئة وزنة؛

27 وعشرين جاماً من ذهب بألف درهم؛ وإناءين من نحاس جيد نفيس كالذهب.

28 وقلت لهم: أنتم مقدسون ليشوع؛ والآنية مقدسة أيضاً؛ والفضة والذهب تقدمة تبرع ليشوع آبائكم.

29 فاسهروا واحفظوها حتى تزنوها أمام رؤساء الكهنة واللاويين ورؤساء آباء إسرائيل في أورشليم، في مخادع بيت يشوع.

30 فأخذ الكهنة واللاويون وزن الفضة والذهب والآنية، ليأتوا بها إلى أورشليم إلى بيت يشوعنا.

31 حينئذ رحلنا من نهر أهوا في اليوم الثاني عشر من الشهر الأول، لنذهب إلى أورشليم؛ وكانت يد يشوعنا علينا، فأنقذنا من يد العدو والكامنين في الطريق.

32 وجئنا إلى أورشليم، وأقمنا هناك ثلاثة أيام.

33 وفي اليوم الرابع وُزنت الفضة والذهب والآنية في بيت يشوعنا بيد مريموث بن أوريا الكاهن؛ ومعه ألعازار بن فينحاس؛ ومعهما يوزاباد بن يشوع ونوعديا بن بنوي، اللاويان؛

34 بالعدد والوزن لكل واحد؛ وكُتب كل الوزن في ذلك الوقت.

35 وبنو المسبيين الذين جاءوا من السبي قدموا محرقات ليشوع إسرائيل، اثني عشر ثوراً عن كل إسرائيل، وستة وتسعين كبشاً، وسبعة وسبعين خروفاً، واثني عشر تيساً لذبيحة خطية: كل هذا محرقة ليشوع.

36 وسلموا أوامر الملك لنواب الملك وولاة عبر النهر؛ فأعانوا الشعب وبيت يشوع.

إصحاح 9

1 ولما كملت هذه الأمور، تقدم إليّ الرؤساء قائلين: شعب إسرائيل والكهنة واللاويون لم ينفصلوا عن شعوب الأراضي، عاملين حسب رجاساتهم، رجاسات الكنعانيين والحثيين والفرزيين واليبوسيين والعمونيين والموآبيين والمصريين والأموريين.

2 لأنهم أخذوا من بناتهم لأنفسهم ولبنيهم، فاختلط الزرع المقدس بشعوب تلك الأراضي؛ بل كانت يد الرؤساء والحكام أولى في هذه الخيانة.

3 ولما سمعت هذا الأمر، مزقت ثيابي وردائي، ونتفت شعر رأسي ولحيتي، وجلست متحيراً.

4 فاجتمع إليّ كل مَن ارتعد من كلام يهوه إسرائيل، بسبب خيانة المسبيين؛ وجلست متحيراً حتى تقدمة المساء.

5 وعند تقدمة المساء قمت من تذللي؛ وثيابي وردائي ممزقة، فجثوت على ركبتي وبسطت يديّ إلى يشوع، يشوعي،

6 وقلت: يا يشوعي، أنا أخجل وأستحي أن أرفع وجهي إليك يا يشوعي: لأن آثامنا قد كثرت فوق رؤوسنا، وإثمنا قد نما إلى السماوات.

7 منذ أيام آبائنا نحن في إثم عظيم إلى هذا اليوم؛ ولآثامنا سُلمنا نحن وملوكنا وكهنتنا إلى يد ملوك الأراضي، إلى السيف والسبي والنهب وخزي الوجه، كما في هذا اليوم.

8 والآن لحظة وجيزة قد كانت نعمة من يشوع، يشوعنا، ليترك لنا بقية تنجو، وليعطينا مسماراً في مكانه المقدس، لكي ينير يشوعنا أعيننا ويعطينا انتعاشاً قليلاً في عبوديتنا.

9 لأننا كنا عبيداً؛ ومع ذلك لم يتركنا يشوعنا في عبوديتنا، بل مدّ إلينا رحمة أمام ملوك فارس، ليعطينا انتعاشاً، ليقيم بيت يشوعنا ويرمم خرائبه، وليعطينا سوراً في يهوذا وفي أورشليم.

10 والآن يا يشوعنا، ماذا نقول بعد هذا؟ لأننا تركنا وصاياك،

11 التي أمرت بها بيد عبيدك الأنبياء قائلاً: الأرض التي تدخلون لتمتلكوها أرض نجسة بنجاسة شعوب الأراضي، برجاساتهم التي ملأوها بها من طرف إلى طرف بنجاستهم.

12 فالآن لا تعطوا بناتكم لبنيهم، ولا تأخذوا بناتهم لبنيكم، ولا تطلبوا سلامهم ولا خيرهم إلى الأبد: لكي تقووا وتأكلوا خير الأرض وتتركوها ميراثاً لبنيكم إلى الأبد.

13 وبعد كل ما أتى علينا لأعمالنا الشريرة وإثمنا العظيم، إذ أنت يا يهوهنا قد عاقبتنا أقل مما تستحقه آثامنا، وأعطيتنا نجاة كهذه؛

14 فهل نعود وننقض وصاياك ونصاهر شعوب هذه الرجاسات؟ ألا تغضب علينا حتى تفنينا، فلا تكون بقية ولا ناجٍ؟

15 يا يهوه إسرائيل، أنت بار: لأننا بقينا ناجين كما في هذا اليوم: ها نحن أمامك في آثامنا؛ لأنه لا نستطيع الوقوف أمامك بسبب هذا.

إصحاح 10

1 ولما صلى عزرا واعترف، وهو يبكي ويسقط أمام بيت يشوع، اجتمع إليه من إسرائيل جمهور عظيم جداً من رجال ونساء وأطفال، لأن الشعب بكى بكاء عظيماً.

2 وأجاب شكنيا بن يحيئيل، من بني عيلام، وقال لعزرا: نحن خنا يهوهنا وأخذنا نساء غريبات من شعوب الأرض؛ والآن مع ذلك يوجد رجاء لإسرائيل في هذا الأمر.

3 فالآن لنقطع عهداً مع يهوهنا أن نُخرج كل النساء والذين وُلدوا منهن، حسب مشورة سيدي، والذين يرتعدون من وصية يهوهنا؛ وليُعمل حسب الشريعة.

4 قم، لأن هذا الأمر يخصك، ونحن أيضاً معك: تشجع وافعل.

5 فقام عزرا واستحلف رؤساء الكهنة واللاويين وكل إسرائيل أن يعملوا حسب هذا الكلام. فحلفوا.

6 فقام عزرا من أمام بيت يشوع، وذهب إلى مخدع يوحانان بن ألياشيب؛ ولما جاء إلى هناك لم يأكل خبزاً ولم يشرب ماء، لأنه ناح بسبب خيانة المسبيين.

7 وأطلقوا نداء في يهوذا وأورشليم إلى كل بني السبي أن يجتمعوا إلى أورشليم؛

8 وكل مَن لا يأتي في ثلاثة أيام، حسب مشورة الرؤساء والشيوخ، يُحرم كل ماله، وهو نفسه يُفصل من جماعة المسبيين.

9 فاجتمع كل رجال يهوذا وبنيامين إلى أورشليم في ثلاثة أيام. كان الشهر التاسع، في اليوم العشرين من الشهر؛ وجلس كل الشعب في ساحة بيت يشوع، مرتعدين بسبب هذا الأمر وبسبب المطر الغزير.

10 وقام عزرا الكاهن وقال لهم: أنتم خنتم وأخذتم نساء غريبات لتزيدوا إثم إسرائيل.

11 فالآن اعترفوا ليهوه آبائكم واعملوا رضاه، وانفصلوا عن شعوب الأرض وعن النساء الغريبات.

12 فأجاب كل الجمهور وقال بصوت عظيم: كما قلت، كذلك يجب أن نفعل.

13 لكن الشعب كثير، وهو وقت أمطار، ولا نستطيع الوقوف خارجاً، وليس هذا عمل يوم أو يومين، لأننا كثيرون خنا في هذا الأمر.

14 فليقف الآن رؤساؤنا عن كل الجمهور، وليأتِ كل الذين أخذوا نساء غريبات في مدننا في أوقات معينة، ومعهم شيوخ كل مدينة وقضاتها، حتى يرتد عنا غضب يهوهنا الشديد بسبب هذا الأمر.

15 فقط يوناثان بن عسائيل ويحزيا بن تقوة توليا هذا الأمر، ومشلام وشبثاي اللاوي ساعداهما.

16 وعمل بنو السبي هكذا. وانفصل عزرا الكاهن مع رؤساء آباء معينين، حسب بيت آبائهم، وكلهم بأسمائهم، وجلسوا في اليوم الأول من الشهر العاشر لفحص الأمر.

17 وانتهوا من كل الرجال الذين أخذوا نساء غريبات في اليوم الأول من الشهر الأول.

18 ووُجد بين بني الكهنة مَن أخذوا نساء غريبات: من بني يشوع بن يوصاداق وإخوته؛ معسيا وأليعزر وياريب وجدليا.

19 وأعطوا أيديهم أنهم سيُخرجون نساءهم؛ ولكونهم مذنبين، قدموا كبشاً من الغنم لأجل إثمهم.

20 ومن بني إمير: حناني وزبديا.

21 ومن بني حاريم: معسيا وإيليا وشمعيا ويحيئيل وعزيا.

22 ومن بني فشحور: أليوعيناي ومعسيا وإسماعيل ونثنئيل ويوزاباد وألعسة.

23 ومن اللاويين أيضاً: يوزاباد وشمعي وقلايا (هو قليطا)، وفتحيا ويهوذا وأليعزر.

24 ومن المغنين: ألياشيب؛ ومن البوابين: شلوم وطالم وأوري.

25 ومن إسرائيل أيضاً: من بني فرعوش: رميا ويزيا وملكيا وميامين وألعازار وملكيا وبنايا.

26 ومن بني عيلام: متنيا وزكريا ويحيئيل وعبدي ويريموث وإيليا.

27 ومن بني زتو: أليوعيناي وألياشيب ومتنيا ويريموث وزاباد وعزيزا.

28 ومن بني بيباي أيضاً: يهوحانان وحننيا وزاباي وعثلاي.

29 ومن بني باني: مشلام وملوك وعدايا وياشوب وشيال وراموث.

30 ومن بني فحث موآب: عدنا وكلال وبنايا ومعسيا ومتنيا وبصلئيل وبنوي ومنسى.

31 ومن بني حاريم: أليعزر ويشجيا وملكيا وشمعيا وشمعون،

32 بنيامين وملوك وشمريا.

33 من بني حاشوم: متناي ومتثة وزاباد وأليفلط ويريماي ومنسى وشمعي.

34 من بني باني: معداي وعمرام وأوئيل،

35 بنايا وبديا وكلوه،

36 ونيا ومريموث وألياشيب،

37 متنيا ومتناي ويعاسو،

38 وباني وبنوي وشمعي،

39 وشلميا وناثان وعدايا،

40 مكندباي وشاشاي وشاراي،

41 عزرئيل وشلميا وشمريا،

42 شلوم وأمريا ويوسف.

43 من بني نبو: يعيئيل ومتيثيا وزاباد وزبينا ويدو ويوئيل وبنايا.

44 كل هؤلاء أخذوا نساء غريبات، وبعضهم كان لهم نساء وُلد لهم منهن أولاد.