ܣܦܪܐ ܕܥܙܪܐ ܢܒܝܐ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/ezra/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ v17, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܒܪܝܫܝܬ–ܕܒܪܝܡܝܢ ܕܬܪܝܢ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܥܙܪܐ–ܡܠܐܟܝ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܗܫܐ ܒܫܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ, ܕܢܬܡܠܐ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܒܦܘܡܐ ܕܐܪܡܝܐ, ܝܫܘܥ ܐܥܝܪ ܪܘܚܐ ܕܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ, ܕܐܥܒܪ ܟܪܘܙܘܬܐ ܒܟܠܗ ܡܠܟܘܬܗ, ܘܐܦ ܒܟܬܒܐ ܣܡܗ, ܠܡܐܡܪ,
2 ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ, ܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ ܝܗܒ ܠܝ ܟܠܗܝܢ ܡܠܟܘ̈ܬܐ ܕܐܪܥܐ; ܘܗܘ ܦܩܕܢܝ ܕܐܒܢܐ ܠܗ ܒܝܬܐ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܕܒܝܗܘܕܐ.
3 ܡܢܘ ܒܝܢܬܟܘܢ ܡܢ ܟܠܗ ܥܡܗ? ܝܫܘܥ ܕܝܠܗ ܢܗܘܐ ܥܡܗ, ܘܢܣܩ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܕܒܝܗܘܕܐ, ܘܢܒܢܐ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, (ܗܘ ܗܘ ܝܫܘܥ,) ܕܒܐܘܪܫܠܡ.
4 ܘܟܠ ܕܢܫܬܐܪ ܒܟܠ ܐܬܪܐ ܕܬܘܬܒ ܒܗ, ܢܥܕܪܘܢܗ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܬܪܗ ܒܣܐܡܐ, ܘܒܕܗܒܐ, ܘܒܩܢܝܢܐ, ܘܒܒܥܝܪ̈ܐ, ܠܒܪ ܡܢ ܢܕܒܬܐ ܕܨܒܝܢܐ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ.
5 ܗܝܕܝܢ ܩܡܘ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܕܒܢܝܡܝܢ, ܘܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܘ̈ܝܐ, ܥܡ ܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܝܫܘܥ ܐܥܝܪ ܪܘܚܗܘܢ, ܕܢܣܩܘܢ ܕܢܒܢܘܢ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ.
6 ܘܟܠܗܘܢ ܕܚܕܪ̈ܝܗܘܢ ܐܥܫܢܘ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ ܒܡܐ̈ܢܐ ܕܣܐܡܐ, ܒܕܗܒܐ, ܒܩܢܝܢܐ, ܘܒܒܥܝܪ̈ܐ, ܘܒܡܕܡ ܡܝܩܪ̈ܐ, ܠܒܪ ܡܢ ܟܠ ܕܐܬܢܕܒ ܒܨܒܝܢܐ.
7 ܐܦ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܐܦܩ ܡܐ̈ܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܐܦܩ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ, ܘܣܡ ܐܢܘܢ ܒܒܝܬܐ ܕܐܠܗ̈ܘܗܝ;
8 ܐܦ ܐܢܘܢ ܐܦܩ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ ܒܐܝܕܐ ܕܡܬܪܕܬ ܓܙܒܪܐ, ܘܡܢܐ ܐܢܘܢ ܠܫܫܒܨܪ, ܪܫܐ ܕܝܗܘܕܐ.
9 ܘܗܢܐ ܗܘ ܡܢܝܢܗܘܢ: ܬܠܬܝܢ ܐܓ̈ܢܐ ܕܕܗܒܐ, ܐܠܦܐ ܐܓ̈ܢܐ ܕܣܐܡܐ, ܬܫܥܐ ܘܥܣܪܝܢ ܣܟܝ̈ܢܐ,
10 ܬܠܬܝܢ ܩܥ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܩܥ̈ܐ ܕܣܐܡܐ ܡܢ ܦܢܝܬܐ ܬܪܬܝܢ ܐܪܒܥܡܐܐ ܘܥܣܪܐ, ܘܡܐ̈ܢܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܐܠܦܐ.
11 ܟܠܗܘܢ ܡܐ̈ܢܐ ܕܕܗܒܐ ܘܕܣܐܡܐ ܗܘܘ ܚܡܫܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܘܐܪܒܥܡܐܐ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܣܩ ܫܫܒܨܪ ܥܡ ܐܝܠܝܢ ܕܫܒܝܐ ܕܐܬܐܣܩܘ ܡܢ ܒܒܠ ܠܐܘܪܫܠܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܬܪܐ ܕܣܩܘ ܡܢ ܫܒܝܐ, ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܓܠܝܘ, ܕܐܓܠܝ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܠܒܒܠ, ܘܐܬܘ ܬܘܒ ܠܐܘܪܫܠܡ ܘܠܝܗܘܕܐ, ܟܠ ܚܕ ܠܡܕܝܢܬܗ;
2 ܕܐܬܘ ܥܡ ܙܪܘܒܒܠ: ܝܫܘܥ, ܢܚܡܝܐ, ܫܪܝܐ, ܪܥܠܝܐ, ܡܪܕܟܝ, ܒܠܫܢ, ܡܨܦܪ, ܒܓܘܝ, ܪܚܘܡ, ܒܥܢܐ. ܡܢܝܢܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ:
3 ܒܢ̈ܝ ܦܪܥܫ, ܬܪܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܡܐܐ ܫܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ.
4 ܒܢ̈ܝ ܫܦܛܝܐ, ܬܠܬܡܐܐ ܫܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ.
5 ܒܢ̈ܝ ܐܪܚ, ܫܒܥܡܐܐ ܫܒܥܝܢ ܘܚܡܫܐ.
6 ܒܢ̈ܝ ܦܚܬܡܘܐܒ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܝܫܘܥ ܘܝܘܐܒ, ܬܪܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܬܡܢܐܡܐܐ ܘܬܪܥܣܪ.
7 ܒܢ̈ܝ ܥܝܠܡ, ܐܠܦܐ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܚܡܫܝܢ ܘܐܪܒܥܐ.
8 ܒܢ̈ܝ ܙܬܘ, ܬܫܥܡܐܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܚܡܫܐ.
9 ܒܢ̈ܝ ܙܟܝ, ܫܒܥܡܐܐ ܘܫܬܝܢ.
10 ܒܢ̈ܝ ܒܢܝ, ܫܬܡܐܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ.
11 ܒܢ̈ܝ ܒܒܝ, ܫܬܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐ.
12 ܒܢ̈ܝ ܥܙܓܕ, ܐܠܦܐ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢ.
13 ܒܢ̈ܝ ܐܕܘܢܝܩܡ, ܫܬܡܐܐ ܫܬܝܢ ܘܫܬܐ.
14 ܒܢ̈ܝ ܒܓܘܝ, ܬܪܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܚܡܫܝܢ ܘܫܬܐ.
15 ܒܢ̈ܝ ܥܕܝܢ, ܐܪܒܥܡܐܐ ܚܡܫܝܢ ܘܐܪܒܥܐ.
16 ܒܢ̈ܝ ܐܛܪ ܕܚܙܩܝܐ, ܬܫܥܝܢ ܘܬܡܢܝܐ.
17 ܒܢ̈ܝ ܒܨܝ, ܬܠܬܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐ.
18 ܒܢ̈ܝ ܝܘܪܐ, ܡܐܐ ܘܬܪܥܣܪ.
19 ܒܢ̈ܝ ܚܫܘܡ, ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐ.
20 ܒܢ̈ܝ ܓܒܪ, ܬܫܥܝܢ ܘܚܡܫܐ.
21 ܒܢ̈ܝ ܒܝܬ ܠܚܡ, ܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐ.
22 ܓܒܪ̈ܐ ܕܢܛܘܦܐ, ܚܡܫܝܢ ܘܫܬܐ.
23 ܓܒܪ̈ܐ ܕܥܢܬܘܬ, ܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ.
24 ܒܢ̈ܝ ܥܙܡܘܬ, ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ.
25 ܒܢ̈ܝ ܩܪܝܬܐܪܝܡ, ܟܦܝܪܐ, ܘܒܐܪܘܬ, ܫܒܥܡܐܐ ܘܐܪܒܥܝܢ ܘܬܠܬܐ.
26 ܒܢ̈ܝ ܪܡܐ ܘܓܒܥ, ܫܬܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܚܕ.
27 ܓܒܪ̈ܐ ܕܡܟܡܣ, ܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢ.
28 ܓܒܪ̈ܐ ܕܒܝܬ ܐܝܠ ܘܥܝ, ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐ.
29 ܒܢ̈ܝ ܢܒܘ, ܚܡܫܝܢ ܘܬܪܝܢ.
30 ܒܢ̈ܝ ܡܓܒܝܫ, ܡܐܐ ܚܡܫܝܢ ܘܫܬܐ.
31 ܒܢ̈ܝ ܥܝܠܡ ܐܚܪܢܐ, ܐܠܦܐ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܚܡܫܝܢ ܘܐܪܒܥܐ.
32 ܒܢ̈ܝ ܚܪܝܡ, ܬܠܬܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ.
33 ܒܢ̈ܝ ܠܘܕ, ܚܕܝܕ, ܘܐܘܢܘ, ܫܒܥܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐ.
34 ܒܢ̈ܝ ܝܪܝܚܘ, ܬܠܬܡܐܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܚܡܫܐ.
35 ܒܢ̈ܝ ܣܢܐܐ, ܬܠܬܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܘܫܬܡܐܐ ܘܬܠܬܝܢ.
36 ܟܗ̈ܢܐ: ܒܢ̈ܝ ܝܕܥܝܐ, ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܬܫܥܡܐܐ ܫܒܥܝܢ ܘܬܠܬܐ.
37 ܒܢ̈ܝ ܐܡܪ, ܐܠܦܐ ܚܡܫܝܢ ܘܬܪܝܢ.
38 ܒܢ̈ܝ ܦܫܚܘܪ, ܐܠܦܐ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܫܒܥܐ.
39 ܒܢ̈ܝ ܚܪܝܡ, ܐܠܦܐ ܘܫܒܥܣܪ.
40 ܠܘ̈ܝܐ: ܒܢ̈ܝ ܝܫܘܥ ܘܩܕܡܝܐܝܠ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܗܘܕܘܝܐ, ܫܒܥܝܢ ܘܐܪܒܥܐ.
41 ܡܙܡܪ̈ܢܐ: ܒܢ̈ܝ ܐܣܦ, ܡܐܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ.
42 ܒܢ̈ܝ ܬܪ̈ܥܐ: ܒܢ̈ܝ ܫܠܘܡ, ܒܢ̈ܝ ܐܛܪ, ܒܢ̈ܝ ܛܠܡܘܢ, ܒܢ̈ܝ ܥܩܘܒ, ܒܢ̈ܝ ܚܛܝܛܐ, ܒܢ̈ܝ ܫܘܒܝ, ܒܟܠܗܘܢ ܡܐܐ ܬܠܬܝܢ ܘܬܫܥܐ.
43 ܢܬܝ̈ܢܐ: ܒܢ̈ܝ ܨܝܚܐ, ܒܢ̈ܝ ܚܣܘܦܐ, ܒܢ̈ܝ ܛܒܥܘܬ,
44 ܒܢ̈ܝ ܩܪܘܣ, ܒܢ̈ܝ ܣܝܥܐ, ܒܢ̈ܝ ܦܕܘܢ,
45 ܒܢ̈ܝ ܠܒܢܐ, ܒܢ̈ܝ ܚܓܒܐ, ܒܢ̈ܝ ܥܩܘܒ,
46 ܒܢ̈ܝ ܚܓܒ, ܒܢ̈ܝ ܫܠܡܝ, ܒܢ̈ܝ ܚܢܢ,
47 ܒܢ̈ܝ ܓܕܠ, ܒܢ̈ܝ ܓܚܪ, ܒܢ̈ܝ ܪܐܝܐ,
48 ܒܢ̈ܝ ܪܨܝܢ, ܒܢ̈ܝ ܢܩܘܕܐ, ܒܢ̈ܝ ܓܙܡ,
49 ܒܢ̈ܝ ܥܘܙܐ, ܒܢ̈ܝ ܦܣܚ, ܒܢ̈ܝ ܒܣܝ,
50 ܒܢ̈ܝ ܐܣܢܐ, ܒܢ̈ܝ ܡܗܘܢܝܡ, ܒܢ̈ܝ ܢܦܘܣܝܡ,
51 ܒܢ̈ܝ ܒܩܒܘܩ, ܒܢ̈ܝ ܚܩܘܦܐ, ܒܢ̈ܝ ܚܪܚܘܪ,
52 ܒܢ̈ܝ ܒܨܠܘܬ, ܒܢ̈ܝ ܡܚܝܕܐ, ܒܢ̈ܝ ܚܪܫܐ,
53 ܒܢ̈ܝ ܒܪܩܘܣ, ܒܢ̈ܝ ܣܝܣܪܐ, ܒܢ̈ܝ ܬܡܚ,
54 ܒܢ̈ܝ ܢܨܝܚ, ܒܢ̈ܝ ܚܛܝܦܐ.
55 ܒܢ̈ܝ ܥܒܕ̈ܐ ܕܫܠܝܡܘܢ: ܒܢ̈ܝ ܣܘܛܝ, ܒܢ̈ܝ ܣܘܦܪܬ, ܒܢ̈ܝ ܦܪܘܕܐ,
56 ܒܢ̈ܝ ܝܥܠܐ, ܒܢ̈ܝ ܕܪܩܘܢ, ܒܢ̈ܝ ܓܕܠ,
57 ܒܢ̈ܝ ܫܦܛܝܐ, ܒܢ̈ܝ ܚܛܝܠ, ܒܢ̈ܝ ܦܘܟܪܬ ܕܙܒܐܝܡ, ܒܢ̈ܝ ܐܡܝ.
58 ܟܠܗܘܢ ܢܬܝ̈ܢܐ, ܘܒܢ̈ܝ ܥܒܕ̈ܐ ܕܫܠܝܡܘܢ, ܗܘܘ ܬܠܬܡܐܐ ܬܫܥܝܢ ܘܬܪܝܢ.
59 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܕܣܩܘ ܡܢ ܬܠܡܠܚ, ܬܠܚܪܣܐ, ܟܪܘܒ, ܐܕܢ, ܘܐܡܪ: ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܕܢܚܘܘܢ ܒܝܬܐ ܕܐܒ̈ܗܝܗܘܢ, ܘܙܪܥܗܘܢ, ܐܢ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܢܘܢ:
60 ܒܢ̈ܝ ܕܠܝܐ, ܒܢ̈ܝ ܛܘܒܝܐ, ܒܢ̈ܝ ܢܩܘܕܐ, ܫܬܡܐܐ ܚܡܫܝܢ ܘܬܪܝܢ.
61 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܟܗ̈ܢܐ: ܒܢ̈ܝ ܚܒܝܐ, ܒܢ̈ܝ ܩܘܨ, ܒܢ̈ܝ ܒܪܙܠܝ; ܕܣܒ ܐܢܬܬܐ ܡܢ ܒܢ̈ܬܐ ܕܒܪܙܠܝ ܓܠܥܕܝܐ, ܘܐܬܩܪܝ ܒܫܡܗܘܢ:
62 ܗܠܝܢ ܒܥܘ ܟܬܒܗܘܢ ܒܝܢ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܡܢܝܘ ܒܝܘܒܠܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܬܫܟܚܘ: ܡܛܠ ܗܢܐ, ܐܝܟ ܛܢ̈ܦܐ, ܐܬܦܪܫܘ ܡܢ ܟܗܢܘܬܐ.
63 ܘܬܪܫܬܐ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܕܠܐ ܢܐܟܠܘܢ ܡܢ ܩܘܕܫܐ ܕܩܘܕ̈ܫܐ, ܥܕܡܐ ܕܢܩܘܡ ܟܗܢܐ ܥܡ ܐܘܪ̈ܝܡ ܘܥܡ ܬܘܡ̈ܝܡ.
64 ܟܠܗ ܟܢܫܐ ܐܟܚܕܐ ܗܘܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܬܠܬܡܐܐ ܘܫܬܝܢ,
65 ܠܒܪ ܡܢ ܥܒܕ̈ܝܗܘܢ ܘܐܡ̈ܗܬܗܘܢ, ܕܡܢܗܘܢ ܗܘܘ ܫܒܥܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܬܠܬܡܐܐ ܬܠܬܝܢ ܘܫܒܥܐ: ܘܗܘܘ ܒܝܢܬܗܘܢ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܓܒܪ̈ܐ ܡܙܡܪ̈ܢܐ ܘܢܫ̈ܐ ܡܙܡܪ̈ܢܝܬܐ.
66 ܣܘܣ̈ܘܬܗܘܢ ܗܘܘ ܫܒܥܡܐܐ ܬܠܬܝܢ ܘܫܬܐ; ܟܘܕܢ̈ܝܗܘܢ, ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܚܡܫܐ;
67 ܓܡ̈ܠܝܗܘܢ, ܐܪܒܥܡܐܐ ܬܠܬܝܢ ܘܚܡܫܐ; ܚܡܪ̈ܝܗܘܢ, ܫܬܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܫܒܥܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ.
68 ܘܡܕܡ ܡܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܟܕ ܐܬܘ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ, ܐܬܢܕܒܘ ܒܨܒܝܢܐ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܢܩܝܡܘܢܗ ܒܐܬܪܗ:
69 ܝܗܒܘ ܐܝܟ ܚܝܠܗܘܢ ܠܒܝܬ ܓܙܐ ܕܥܒܕܐ ܫܬܝܢ ܘܚܕ ܐܠܦ̈ܝܢ ܕܪ̈ܟܡܘܢܐ ܕܕܗܒܐ, ܘܚܡܫܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܡܢ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܘܡܐܐ ܡܐ̈ܢܐ ܕܟܗ̈ܢܐ.
70 ܗܟܢܐ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܘ̈ܝܐ, ܘܡܕܡ ܡܢ ܥܡܐ, ܘܡܙܡܪ̈ܢܐ, ܘܬܪ̈ܥܐ, ܘܢܬܝ̈ܢܐ, ܝܬܒܘ ܒܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܘܟܕ ܐܬܐ ܝܪܚܐ ܫܒܝܥܝܐ, ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܡܕܝ̈ܢܬܐ, ܥܡܐ ܐܬܟܢܫܘ ܐܝܟ ܓܒܪܐ ܚܕ ܠܐܘܪܫܠܡ.
2 ܗܝܕܝܢ ܩܡ ܝܫܘܥ ܒܪ ܝܗܘܨܕܩ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܙܪܘܒܒܠ ܒܪ ܫܐܠܬܝܐܝܠ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܘܒܢܘ ܡܕܒܚܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܢܣܩܘܢ ܥܠܘܗܝ ܥܠ̈ܘܬܐ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ.
3 ܘܐܩܝܡܘ ܡܕܒܚܐ ܥܠ ܫܬܐ̈ܣܘܗܝ; ܕܚܠܬܐ ܓܝܪ ܥܠܝܗܘܢ ܗܘܬ ܡܛܠ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܬܪ̈ܘܬܐ ܗܢܘܢ: ܘܐܣܩܘ ܥܠܘܗܝ ܥܠ̈ܘܬܐ ܠܝܫܘܥ, ܐܦ ܥܠ̈ܘܬܐ ܕܨܦܪܐ ܘܕܪܡܫܐ.
4 ܐܦ ܢܛܪܘ ܥܐܕܐ ܕܡܛ̈ܠܐ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ, ܘܐܣܩܘ ܥܠ̈ܘܬܐ ܕܟܠ ܝܘܡ ܒܡܢܝܢܐ, ܐܝܟ ܥܝܕܐ, ܐܝܟ ܕܥܒܕܐ ܕܟܠ ܝܘܡ ܒܥܐ.
5 ܘܒܬܪܟܢ ܐܣܩܘ ܥܠܬܐ ܬܕܝܪܝܬܐ, ܐܦ ܕܝܪ̈ܚܐ ܚܕ̈ܬܐ, ܘܕܟܠܗܘܢ ܥܐܕ̈ܐ ܡܣܝ̈ܡܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܬܩܕܫܘ, ܘܕܟܠ ܕܐܬܢܕܒ ܒܨܒܝܢܐ ܢܕܒܬܐ ܠܝܫܘܥ.
6 ܡܢ ܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܝܪܚܐ ܫܒܝܥܝܐ ܫܪܝܘ ܕܢܣܩܘܢ ܥܠ̈ܘܬܐ ܠܝܫܘܥ. ܐܠܐ ܫܬܐܣܬܐ ܕܗܝܟܠܐ ܕܝܫܘܥ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܣܝܡܬ.
7 ܐܦ ܝܗܒܘ ܟܣܦܐ ܠܐܪ̈ܕܟܠܐ, ܘܠܢܓܪ̈ܐ; ܘܡܐܟܘܠܬܐ, ܘܡܫܬܝܐ, ܘܡܫܚܐ, ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܢ ܨܝܕܘܢ, ܘܠܐܝܠܝܢ ܕܡܢ ܨܘܪ, ܕܢܝܬܘܢ ܩܝܣ̈ܐ ܕܐܪ̈ܙܐ ܡܢ ܠܒܢܢ ܠܝܡܐ ܕܝܘܦܐ, ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܡܢ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ.
8 ܗܫܐ ܒܫܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܡܐܬܝܬܗܘܢ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܒܝܪܚܐ ܕܬܪܝܢ, ܫܪܝܘ ܙܪܘܒܒܠ ܒܪ ܫܐܠܬܝܐܝܠ, ܘܝܫܘܥ ܒܪ ܝܗܘܨܕܩ, ܘܫܪܟܐ ܕܐܚ̈ܝܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘ̈ܝܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܕܐܬܘ ܡܢ ܫܒܝܐ ܠܐܘܪܫܠܡ; ܘܐܩܝܡܘ ܠܘ̈ܝܐ, ܡܢ ܥܣܪܝܢ ܫܢܝ̈ܢ ܘܠܥܠ, ܕܢܩܕܡܘܢ ܥܒܕܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
9 ܗܝܕܝܢ ܩܡ ܝܫܘܥ ܥܡ ܒܢ̈ܘܗܝ ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܩܕܡܝܐܝܠ ܘܒܢ̈ܘܗܝ, ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ, ܐܟܚܕܐ, ܕܢܩܕܡܘܢ ܦܠ̈ܚܐ ܒܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ: ܒܢ̈ܝ ܚܢܕܕ, ܥܡ ܒܢ̈ܝܗܘܢ ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ ܠܘ̈ܝܐ.
10 ܘܟܕ ܒܢ̈ܝܐ ܣܡܘ ܫܬܐܣܬܐ ܕܗܝܟܠܐ ܕܝܫܘܥ, ܐܩܝܡܘ ܟܗ̈ܢܐ ܒܠܒܘ̈ܫܝܗܘܢ ܥܡ ܩܪ̈ܢܬܐ, ܘܠܘ̈ܝܐ ܒܢ̈ܝ ܐܣܦ ܥܡ ܨܨ̈ܠܐ, ܕܢܫܒܚܘܢ ܝܬ ܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
11 ܘܙܡܪܘ ܐܟܚܕܐ ܒܣܕܪܐ ܒܫܘܒܚܐ ܘܒܐܘܕܝܬܐ ܠܝܫܘܥ; ܛܒ ܓܝܪ ܗܘ, ܡܛܠ ܕܪ̈ܚܡܘܗܝ ܠܥܠܡ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ. ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܐܨܘܚܘ ܒܨܘܚܝܬܐ ܪܒܬܐ, ܟܕ ܫܒܚܘ ܝܬ ܝܫܘܥ, ܡܛܠ ܕܫܬܐܣܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܐܬܣܝܡܬ.
12 ܐܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܢ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘ̈ܝܐ ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܕܗܘܘ ܓܒܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܫܐ, ܕܚܙܘ ܒܝܬܐ ܩܕܡܝܐ, ܟܕ ܫܬܐܣܬܐ ܕܒܝܬܐ ܗܢܐ ܐܬܣܝܡܬ ܩܕܡ ܥܝ̈ܢܝܗܘܢ, ܒܟܘ ܒܩܠܐ ܪܒܐ; ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܐܨܘܚܘ ܒܩܠܐ ܒܚܕܘܬܐ:
13 ܕܥܡܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܕܢܦܪܫܘܢ ܩܠܐ ܕܨܘܚܝܬܐ ܕܚܕܘܬܐ ܡܢ ܩܠܐ ܕܒܟܬܐ ܕܥܡܐ: ܥܡܐ ܓܝܪ ܐܨܘܚܘ ܒܨܘܚܝܬܐ ܪܒܬܐ, ܘܩܠܐ ܐܬܫܡܥ ܠܪܘܚܩܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܗܫܐ ܟܕ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܕܒܢܝܡܝܢ ܫܡܥܘ ܕܒܢ̈ܝ ܫܒܝܐ ܒܢ̈ܝܢ ܗܝܟܠܐ ܠܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ;
2 ܗܝܕܝܢ ܐܬܘ ܠܙܪܘܒܒܠ, ܘܠܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܘܐܡܪܘ ܠܗܘܢ, ܢܒܢܐ ܥܡܟܘܢ: ܒܥ̈ܝܢ ܓܝܪ ܝܬ ܝܗܘܗ ܕܝܠܟܘܢ, ܐܝܟ ܐܢܬܘܢ; ܘܕܒܚ̈ܝܢ ܠܗ ܡܢ ܝܘܡ̈ܐ ܕܐܣܪܚܕܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܕܐܣܩܢ ܠܗܪܟܐ.
3 ܐܠܐ ܙܪܘܒܒܠ, ܘܝܫܘܥ, ܘܫܪܟܐ ܕܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܡܪܘ ܠܗܘܢ, ܠܝܬ ܠܟܘܢ ܥܡܢ ܕܬܒܢܘܢ ܒܝܬܐ ܠܝܫܘܥ ܕܝܠܢ; ܐܠܐ ܐܢ̈ܚܢܢ ܟܕܢ ܐܟܚܕܐ ܢܒܢܐ ܠܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܟ ܕܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ ܦܩܕ ܠܢ.
4 ܗܝܕܝܢ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܐܡܚܠܘ ܐܝܕ̈ܐ ܕܥܡܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܐܠܨܘ ܐܢܘܢ ܒܒܢܝܢܐ,
5 ܘܐܓܪܘ ܡ̈ܠܟܐ ܠܘܩܒܠܗܘܢ, ܕܢܒܛܠܘܢ ܨܒܝܢܗܘܢ, ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܐ ܕܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ.
6 ܘܒܡܠܟܘܬܐ ܕܐܚܫܘܪܫ, ܒܫܪܝܘܬ ܡܠܟܘܬܗ, ܟܬܒܘ ܠܘܬܗ ܩܛܪܓܢܘܬܐ ܠܘܩܒܠ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܐܘܪܫܠܡ.
7 ܘܒܝܘܡ̈ܐ ܕܐܪܛܚܫܫܬܐ ܟܬܒܘ ܒܫܠܡ, ܡܬܪܕܬ, ܛܒܐܝܠ, ܘܫܪܟܐ ܕܚܒܪ̈ܝܗܘܢ, ܠܘܬ ܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ; ܘܟܬܝܒܬܐ ܕܐܓܪܬܐ ܐܬܟܬܒܬ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ, ܘܐܬܦܫܩܬ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ.
8 ܪܚܘܡ ܡܠܟܐ ܘܫܡܫܝ ܣܦܪܐ ܟܬܒܘ ܐܓܪܬܐ ܠܘܩܒܠ ܐܘܪܫܠܡ ܠܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ ܒܨܘܪܬܐ ܗܕܐ:
9 ܗܝܕܝܢ ܟܬܒܘ ܪܚܘܡ ܡܠܟܐ, ܘܫܡܫܝ ܣܦܪܐ, ܘܫܪܟܐ ܕܚܒܪ̈ܝܗܘܢ; ܕܝ̈ܢܝܐ, ܐܦܪ̈ܣܬܟܝܐ, ܛܪ̈ܦܠܝܐ, ܐܦܪ̈ܣܝܐ, ܐܪ̈ܟܘܝܐ, ܒܒܠ̈ܝܐ, ܫܘܫ̈ܢܟܝܐ, ܕܗ̈ܘܝܐ, ܘܥܝܠ̈ܡܝܐ,
10 ܘܫܪܟܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܕܐܝܬܝ ܐܣܢܦܪ ܪܒܐ ܘܡܝܩܪܐ, ܘܐܘܬܒ ܒܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܫܡܪܝܢ, ܘܫܪܟܐ ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܒܙܒܢܐ ܟܝܠܐ.
11 ܗܢܐ ܗܘ ܢܘܣܚܐ ܕܐܓܪܬܐ ܕܫܕܪܘ ܠܘܬܗ, ܐܦ ܠܘܬ ܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ; ܥܒܕ̈ܝܟ ܓܒܪ̈ܐ ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܒܙܒܢܐ ܟܝܠܐ.
12 ܢܬܝܕܥ ܠܡܠܟܐ, ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ ܕܣܩܘ ܡܢ ܠܘܬܟ ܠܘܬܢ ܐܬܘ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܟܕ ܒܢ̈ܝܢ ܡܕܝܢܬܐ ܡܪܘܕܬܐ ܘܒܝܫܬܐ, ܘܐܩܝܡܘ ܫܘܪ̈ܗ, ܘܚܒܪܘ ܫܬܐ̈ܣܬܐ.
13 ܢܬܝܕܥ ܗܫܐ ܠܡܠܟܐ, ܕܐܢ ܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܢܬܒܢܐ, ܘܫܘܪ̈ܐ ܢܬܩܝܡܘܢ ܬܘܒ, ܗܝܕܝܢ ܠܐ ܢܬܠܘܢ ܛܟܣܐ, ܡܕܬܐ, ܘܡܟܣܐ, ܘܗܟܢܐ ܬܚܣܪ ܥܠܠܬܐ ܕܡܠ̈ܟܐ.
14 ܗܫܐ ܡܛܠ ܕܐܝܬ ܠܢ ܬܪܣܝܘܬܐ ܡܢ ܦܠܛܝܢ ܕܡܠܟܐ, ܘܠܐ ܫܦܝܪ ܗܘܐ ܠܢ ܕܢܚܙܐ ܚܣܕܐ ܕܡܠܟܐ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܕܪܢ ܘܐܘܕܥܢ ܠܡܠܟܐ;
15 ܕܢܬܒܥܐ ܒܟܬܒܐ ܕܕܘܟܪ̈ܢܐ ܕܐܒ̈ܗܝܟ: ܗܟܢܐ ܬܫܟܚ ܒܟܬܒܐ ܕܕܘܟܪ̈ܢܐ, ܘܬܕܥ ܕܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܡܕܝܢܬܐ ܡܪܘܕܬܐ ܗܝ, ܘܒܝܫܬܐ ܠܡܠ̈ܟܐ ܘܠܐܬܪ̈ܘܬܐ, ܘܕܐܥܝܪܘ ܡܪܘܕܘܬܐ ܒܓܘܗ ܡܢ ܙܒܢܐ ܥܬܝܩܐ: ܡܛܠ ܥܠܬܐ ܗܕܐ ܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܐܬܚܪܒܬ.
16 ܡܘܕ̈ܥܝܢܢ ܠܡܠܟܐ ܕܐܢ ܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܢܬܒܢܐ ܬܘܒ, ܘܫܘܪ̈ܗ ܢܬܩܝܡܘܢ, ܒܐܘܪܚܐ ܗܕܐ ܠܐ ܢܗܘܐ ܠܟ ܡܢܬܐ ܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ.
17 ܗܝܕܝܢ ܡܠܟܐ ܫܕܪ ܦܘܢܝܐ ܠܪܚܘܡ ܡܠܟܐ, ܘܠܫܡܫܝ ܣܦܪܐ, ܘܠܫܪܟܐ ܕܚܒܪ̈ܝܗܘܢ ܕܝܬܒ̈ܝܢ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܠܫܪܟܐ ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ, ܫܠܡܐ, ܘܒܙܒܢܐ ܟܝܠܐ.
18 ܐܓܪܬܐ ܕܫܕܪܬܘܢ ܠܘܬܢ ܐܬܩܪܝܬ ܒܦܫܝܩܘܬܐ ܩܕܡܝ.
19 ܘܦܩܕܬ, ܘܐܬܒܥܝ, ܘܐܬܫܟܚ ܕܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܡܢ ܙܒܢܐ ܥܬܝܩܐ ܐܥܝܪܬ ܡܪܘܕܘܬܐ ܠܘܩܒܠ ܡܠ̈ܟܐ, ܘܕܡܪܘܕܘܬܐ ܘܫܓܘܫܝܐ ܐܬܥܒܕܘ ܒܗ.
20 ܐܦ ܗܘܘ ܡܠ̈ܟܐ ܥܫܝ̈ܢܐ ܥܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܕܫܠܛܘ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ; ܘܛܟܣܐ, ܡܕܬܐ, ܘܡܟܣܐ, ܐܬܝܗܒ ܠܗܘܢ.
21 ܗܒܘ ܗܫܐ ܦܘܩܕܢܐ ܕܢܒܛܠܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܘܕܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܠܐ ܢܬܒܢܐ, ܥܕܡܐ ܕܦܘܩܕܢܐ ܐܚܪܢܐ ܢܬܝܗܒ ܡܢܝ.
22 ܐܙܕܗܪܘ ܗܫܐ ܕܠܐ ܬܬܚܣܪܘܢ ܕܬܥܒܕܘܢ ܗܢܐ: ܠܡܢܐ ܚܘܣܪܢܐ ܢܬܪܒܐ ܠܒܝܫܬܐ ܕܡܠ̈ܟܐ?
23 ܗܫܐ ܟܕ ܢܘܣܚܐ ܕܐܓܪܬܐ ܕܡܠܟܐ ܐܪܛܚܫܫܬܐ ܐܬܩܪܝ ܩܕܡ ܪܚܘܡ, ܘܫܡܫܝ ܣܦܪܐ, ܘܚܒܪ̈ܝܗܘܢ, ܐܙܠܘ ܒܥܓܠ ܠܐܘܪܫܠܡ ܠܘܬ ܝܗܘܕ̈ܝܐ, ܘܐܒܛܠܘ ܐܢܘܢ ܒܚܝܠܐ ܘܒܥܘܫܢܐ.
24 ܗܝܕܝܢ ܒܛܠ ܥܒܕܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܒܛܠ ܥܕܡܐ ܠܫܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ.
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܗܝܕܝܢ ܢܒܝ̈ܐ, ܚܓܝ ܢܒܝܐ, ܘܙܟܪܝܐ ܒܪ ܥܕܘ, ܐܬܢܒܝܘ ܠܝܗܘܕ̈ܝܐ ܕܒܝܗܘܕܐ ܘܒܐܘܪܫܠܡ ܒܫܡܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܦ ܠܘܬܗܘܢ.
2 ܗܝܕܝܢ ܩܡܘ ܙܪܘܒܒܠ ܒܪ ܫܐܠܬܝܐܝܠ, ܘܝܫܘܥ ܒܪ ܝܗܘܨܕܩ, ܘܫܪܝܘ ܕܢܒܢܘܢ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ: ܘܥܡܗܘܢ ܗܘܘ ܢܒܝ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܟܕ ܥܕܪ̈ܝܢ ܠܗܘܢ.
3 ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܐܬܘ ܠܘܬܗܘܢ ܛܛܢܝ, ܪܫܐ ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܫܬܪܒܘܙܢܝ ܘܚܒܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܐܡܪܘ ܠܗܘܢ ܗܟܢܐ, ܡܢܘ ܦܩܕܟܘܢ ܕܬܒܢܘܢ ܒܝܬܐ ܗܢܐ, ܘܕܬܫܠܡܘܢ ܫܘܪܐ ܗܢܐ?
4 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪܢ ܠܗܘܢ ܒܐܘܪܚܐ ܗܕܐ, ܡܢܐ ܐܢܘܢ ܫܡ̈ܗܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܥܒܕ̈ܝܢ ܒܢܝܢܐ ܗܢܐ?
5 ܐܠܐ ܥܝܢܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܗܘܢ ܗܘܬ ܥܠ ܩܫܝ̈ܫܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ, ܕܠܐ ܐܫܟܚܘ ܕܢܒܛܠܘܢ ܐܢܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܡܕܡ ܐܬܐ ܠܕܪܝܘܫ: ܘܗܝܕܝܢ ܐܦܢܝܘ ܦܘܢܝܐ ܒܐܓܪܬܐ ܥܠ ܡܕܡ ܗܢܐ.
6 ܢܘܣܚܐ ܕܐܓܪܬܐ ܕܛܛܢܝ, ܪܫܐ ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܫܬܪܒܘܙܢܝ ܘܚܒܪ̈ܘܗܝ ܐܦܪ̈ܣܟܝܐ, ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܫܕܪܘ ܠܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ:
7 ܫܕܪܘ ܐܓܪܬܐ ܠܘܬܗ, ܕܒܗ ܐܬܟܬܒ ܗܟܢܐ; ܠܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ, ܟܠܗ ܫܠܡܐ.
8 ܢܬܝܕܥ ܠܡܠܟܐ, ܕܐܙܠܢ ܠܐܬܪܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܪܒܐ, ܕܐܬܒܢܐ ܒܟܐܦ̈ܐ ܪ̈ܒܐ, ܘܩܝܣ̈ܐ ܐܬܣܝܡܘ ܒܫܘܪ̈ܐ, ܘܥܒܕܐ ܗܢܐ ܐܙܠ ܒܥܓܠ, ܘܡܨܠܚ ܒܐܝܕ̈ܝܗܘܢ.
9 ܗܝܕܝܢ ܒܥܝܢܢ ܡܢ ܩܫܝ̈ܫܐ ܗܢܘܢ, ܘܐܡܪܢ ܠܗܘܢ ܗܟܢܐ, ܡܢܘ ܦܩܕܟܘܢ ܕܬܒܢܘܢ ܒܝܬܐ ܗܢܐ, ܘܕܬܫܠܡܘܢ ܫܘܪ̈ܐ ܗܠܝܢ?
10 ܐܦ ܒܥܝܢܢ ܫܡ̈ܗܝܗܘܢ, ܕܢܘܕܥܟ, ܕܢܟܬܘܒ ܫܡ̈ܗܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܗܘܘ ܪ̈ܫܝܗܘܢ.
11 ܘܗܟܢܐ ܐܦܢܝܘ ܠܢ ܦܘܢܝܐ, ܠܡܐܡܪ, ܐܢ̈ܚܢܢ ܥܒܕ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ ܘܕܐܪܥܐ, ܘܒܢ̈ܝܢܢ ܒܝܬܐ ܕܐܬܒܢܝ ܫܢܝ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܗܠܝܢ ܡܢ ܩܕܡ, ܕܡܠܟܐ ܪܒܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܢܝܗܝ ܘܐܩܝܡܗ.
12 ܐܠܐ ܒܬܪ ܕܐܒ̈ܗܬܢ ܐܪܓܙܘ ܝܬ ܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ ܠܪܘܓܙܐ, ܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܟܠܕܝܐ, ܕܣܬܪ ܒܝܬܐ ܗܢܐ, ܘܐܓܠܝ ܥܡܐ ܠܒܒܠ.
13 ܐܠܐ ܒܫܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܗܘ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܥܒܕ ܦܘܩܕܢܐ ܕܢܬܒܢܐ ܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ.
14 ܘܐܦ ܡܐ̈ܢܐ ܕܕܗܒܐ ܘܕܣܐܡܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܐܦܩ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܕܒܐܘܪܫܠܡ, ܘܐܝܬܝ ܐܢܘܢ ܠܗܝܟܠܐ ܕܒܒܠ, ܐܢܘܢ ܐܦܩ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܕܒܒܠ, ܘܐܬܝܗܒܘ ܠܚܕ, ܕܫܡܗ ܫܫܒܨܪ, ܕܥܒܕܗ ܪܫܐ;
15 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܣܒ ܡܐ̈ܢܐ ܗܠܝܢ, ܐܙܠ, ܛܥܢ ܐܢܘܢ ܠܗܝܟܠܐ ܕܒܐܘܪܫܠܡ, ܘܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܢܬܒܢܐ ܒܐܬܪܗ.
16 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܗܘ ܫܫܒܨܪ, ܘܣܡ ܫܬܐܣܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ: ܘܡܢ ܙܒܢܐ ܗܘ ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܐܬܒܢܐ, ܘܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܫܠܡ.
17 ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܐܢ ܫܦܝܪ ܩܕܡ ܡܠܟܐ, ܢܬܒܥܐ ܒܒܝܬ ܓܙܐ ܕܡܠܟܐ, ܕܬܡܢ ܒܒܒܠ, ܐܢ ܗܟܢܐ ܗܘ, ܕܦܘܩܕܢܐ ܐܬܥܒܕ ܡܢ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܕܢܬܒܢܐ ܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܘܡܠܟܐ ܢܫܕܪ ܨܒܝܢܗ ܠܘܬܢ ܥܠ ܡܕܡ ܗܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܗܝܕܝܢ ܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ ܥܒܕ ܦܘܩܕܢܐ, ܘܐܬܒܥܝ ܒܒܝܬܐ ܕܡܓ̈ܠܬܐ, ܕܬܡܢ ܣܝܡ̈ܬܐ ܐܬܣܝܡ ܒܒܒܠ.
2 ܘܐܬܫܟܚ ܒܐܚܡܬܐ, ܒܦܠܛܝܢ ܕܒܐܬܪܐ ܕܡܕ̈ܝܐ, ܡܓܠܬܐ, ܘܒܗ ܕܘܟܪܢܐ ܗܟܢܐ ܟܬܝܒ:
3 ܒܫܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܗܘ ܟܘܪܫ ܡܠܟܐ ܥܒܕ ܦܘܩܕܢܐ ܥܠ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܢܬܒܢܐ ܒܝܬܐ, ܐܬܪܐ ܕܒܗ ܕܒܚܘ ܕܒ̈ܚܐ, ܘܫܬܐ̈ܣܘܗܝ ܢܬܣܝܡ̈ܢ ܒܥܘܫܢܐ; ܪܘܡܗ ܫܬܝܢ ܐܡ̈ܗܐ, ܘܦܬܝܗ ܫܬܝܢ ܐܡ̈ܗܐ;
4 ܥܡ ܬܠܬܐ ܣܕܪ̈ܐ ܕܟܐܦ̈ܐ ܪ̈ܒܐ, ܘܣܕܪܐ ܕܩܝܣ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ: ܘܢܦ̈ܩܬܐ ܢܬܝܗܒ̈ܢ ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܡܠܟܐ:
5 ܘܐܦ ܢܬܗܦܟܘܢ ܡܐ̈ܢܐ ܕܕܗܒܐ ܘܕܣܐܡܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܐܦܩ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܕܒܐܘܪܫܠܡ, ܘܐܝܬܝ ܠܒܒܠ, ܘܢܬܐܥܠܘܢ ܬܘܒ ܠܗܝܟܠܐ ܕܒܐܘܪܫܠܡ, ܟܠ ܚܕ ܠܐܬܪܗ, ܘܣܝܡ ܐܢܘܢ ܒܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
6 ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܛܛܢܝ, ܪܫܐ ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ, ܫܬܪܒܘܙܢܝ, ܘܚܒܪ̈ܝܟܘܢ ܐܦܪ̈ܣܟܝܐ, ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ, ܗܘܘ ܪܚܝ̈ܩܐ ܡܢ ܬܡܢ:
7 ܫܒܘܩܘ ܥܒܕܐ ܕܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ ܒܠܚܘܕܗ; ܪܫܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ ܘܩܫܝ̈ܫܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ ܢܒܢܘܢ ܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ ܒܐܬܪܗ.
8 ܘܬܘܒ ܥܒܕ ܐܢܐ ܦܘܩܕܢܐ ܡܕܡ ܕܬܥܒܕܘܢ ܠܩܫܝ̈ܫܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܠܒܢܝܢܐ ܕܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ: ܕܡܢ ܩܢܝܢܐ ܕܡܠܟܐ, ܐܦ ܡܢ ܡܕܬܐ ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ, ܒܥܓܠ ܢܦ̈ܩܬܐ ܢܬܝܗܒ̈ܢ ܠܓܒܪ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܕܠܐ ܢܬܟܠܘܢ.
9 ܘܡܕܡ ܕܣܢܝ̈ܩܝܢ ܠܗ, ܐܦ ܬܘܪ̈ܐ ܛܠ̈ܝܐ, ܘܕܟܪ̈ܐ, ܘܐܡܪ̈ܐ, ܠܥܠ̈ܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ, ܚܛ̈ܐ, ܡܠܚܐ, ܚܡܪܐ, ܘܡܫܚܐ, ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܕܒܐܘܪܫܠܡ, ܢܬܝܗܒ ܠܗܘܢ ܝܘܡ ܒܝܘܡ ܕܠܐ ܚܘܣܪܢܐ:
10 ܕܢܩܪܒܘܢ ܕܒ̈ܚܐ ܕܪܝܚܐ ܒܣܝܡܐ ܠܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ, ܘܢܨܠܘܢ ܥܠ ܚܝ̈ܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܕܒܢ̈ܘܗܝ.
11 ܐܦ ܥܒܕܬ ܦܘܩܕܢܐ, ܕܟܠ ܕܢܫܚܠܦ ܡܠܬܐ ܗܕܐ, ܢܬܬܠܫ ܩܝܣܐ ܡܢ ܒܝܬܗ, ܘܟܕ ܐܬܣܝܡ, ܢܬܬܠܐ ܥܠܘܗܝ; ܘܒܝܬܗ ܢܬܥܒܕ ܡܙܒܠܐ ܡܛܠ ܗܢܐ.
12 ܘܝܫܘܥ ܕܐܫܪܝ ܫܡܗ ܬܡܢ ܢܐܒܕ ܟܠܗܘܢ ܡܠ̈ܟܐ ܘܥܡ̈ܡܐ, ܕܢܪܝܡܘܢ ܐܝܕܗܘܢ ܕܢܫܚܠܦܘܢ ܘܕܢܣܬܪܘܢ ܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ. ܐܢܐ ܕܪܝܘܫ ܥܒܕܬ ܦܘܩܕܢܐ; ܢܬܥܒܕ ܒܥܓܠ.
13 ܗܝܕܝܢ ܛܛܢܝ, ܪܫܐ ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܫܬܪܒܘܙܢܝ, ܘܚܒܪ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܟ ܕܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ ܫܕܪ, ܗܟܢܐ ܥܒܕܘ ܒܥܓܠ.
14 ܘܩܫܝ̈ܫܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ ܒܢܘ, ܘܐܨܠܚܘ ܒܢܒܝܘܬܐ ܕܚܓܝ ܢܒܝܐ ܘܕܙܟܪܝܐ ܒܪ ܥܕܘ. ܘܒܢܘ, ܘܐܫܠܡܘ, ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܟܘܪܫ, ܘܕܪܝܘܫ, ܘܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ.
15 ܘܒܝܬܐ ܗܢܐ ܐܬܫܠܡ ܒܝܘܡܐ ܕܬܠܬܐ ܕܝܪܚܐ ܕܐܕܪ, ܕܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܕܫܬ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܕܪܝܘܫ ܡܠܟܐ.
16 ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܘ̈ܝܐ, ܘܫܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܫܒܝܐ, ܢܛܪܘ ܚܢܘܟܬܐ ܕܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ ܒܚܕܘܬܐ.
17 ܘܩܪܒܘ ܒܚܢܘܟܬܐ ܕܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ ܡܐܐ ܬܘܪ̈ܐ, ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܕܟܪ̈ܐ, ܐܪܒܥܡܐܐ ܐܡܪ̈ܐ; ܘܠܕܒܚܐ ܕܚܛܝܬܐ ܠܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܬܪܥܣܪ ܨܦܪ̈ܐ ܕܥܙ̈ܐ, ܐܝܟ ܡܢܝܢܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
18 ܘܐܩܝܡܘ ܟܗ̈ܢܐ ܒܦܠܓ̈ܘܬܗܘܢ, ܘܠܘ̈ܝܐ ܒܣܕܪ̈ܝܗܘܢ, ܠܬܫܡܫܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܒܐܘܪܫܠܡ; ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܡܘܫܐ.
19 ܘܒܢ̈ܝ ܫܒܝܐ ܢܛܪܘ ܦܨܚܐ ܒܝܘܡܐ ܕܐܪܒܥܣܪ ܕܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ.
20 ܟܗ̈ܢܐ ܓܝܪ ܘܠܘ̈ܝܐ ܐܬܕܟܝܘ ܐܟܚܕܐ, ܟܠܗܘܢ ܕܟ̈ܝܢ ܗܘܘ, ܘܢܟܣܘ ܦܨܚܐ ܠܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܫܒܝܐ, ܘܠܐܚ̈ܝܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܢܦܫܗܘܢ.
21 ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܐܬܘ ܬܘܒ ܡܢ ܫܒܝܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܕܐܬܦܪܫܘ ܠܘܬܗܘܢ ܡܢ ܛܢܦܘܬܐ ܕܚܢ̈ܦܐ ܕܐܪܥܐ, ܕܢܒܥܘܢ ܝܬ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܟܠܘ,
22 ܘܢܛܪܘ ܥܐܕܐ ܕܦܛܝܪ̈ܐ ܫܒܥܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܒܚܕܘܬܐ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܐܚܕܝ ܐܢܘܢ, ܘܐܦܢܝ ܠܒܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܘܬܗܘܢ, ܕܢܥܫܢ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ ܒܥܒܕܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܗܫܐ ܒܬܪ ܗܠܝܢ, ܒܡܠܟܘܬܐ ܕܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ ܕܦܪܣ, ܥܙܪܐ ܒܪ ܫܪܝܐ, ܒܪ ܥܙܪܝܐ, ܒܪ ܚܠܩܝܐ,
2 ܒܪ ܫܠܘܡ, ܒܪ ܨܕܘܩ, ܒܪ ܐܚܝܛܘܒ,
3 ܒܪ ܐܡܪܝܗ, ܒܪ ܥܙܪܝܐ, ܒܪ ܡܪܝܘܬ,
4 ܒܪ ܙܪܚܝܐ, ܒܪ ܥܘܙܝ, ܒܪ ܒܘܩܝ,
5 ܒܪ ܐܒܝܫܘܥ, ܒܪ ܦܝܢܚܣ, ܒܪ ܐܠܥܙܪ, ܒܪ ܐܗܪܘܢ ܟܗܢܐ ܪܒܐ:
6 ܗܢܐ ܥܙܪܐ ܣܩ ܡܢ ܒܒܠ; ܘܗܘܐ ܣܦܪܐ ܡܛܝܒܐ ܒܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ, ܕܝܗܒ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܡܠܟܐ ܝܗܒ ܠܗ ܟܠ ܒܥܘܬܗ, ܐܝܟ ܐܝܕܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥ ܕܝܠܗ ܕܥܠܘܗܝ.
7 ܘܣܩܘ ܡܕܡ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܡܢ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܘ̈ܝܐ, ܘܡܙܡܪ̈ܢܐ, ܘܬܪ̈ܥܐ, ܘܢܬܝ̈ܢܐ, ܠܐܘܪܫܠܡ, ܒܫܢܬܐ ܕܫܒܥ ܕܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ.
8 ܘܐܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ ܒܝܪܚܐ ܕܚܡܫܐ, ܕܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܕܫܒܥ ܕܡܠܟܐ.
9 ܒܝܘܡܐ ܓܝܪ ܩܕܡܝܐ ܕܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ ܫܪܝ ܕܢܣܩ ܡܢ ܒܒܠ, ܘܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܝܪܚܐ ܕܚܡܫܐ ܐܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܐܝܟ ܐܝܕܐ ܛܒܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܗ ܕܥܠܘܗܝ.
10 ܥܙܪܐ ܓܝܪ ܛܝܒ ܠܒܗ ܕܢܒܥܐ ܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܕܢܥܒܕܗ, ܘܕܢܠܦ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܘܕܝ̈ܢܐ.
11 ܗܫܐ ܗܢܐ ܗܘ ܢܘܣܚܐ ܕܐܓܪܬܐ ܕܝܗܒ ܡܠܟܐ ܐܪܛܚܫܫܬܐ ܠܥܙܪܐ ܟܗܢܐ, ܣܦܪܐ, ܐܦ ܣܦܪܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܕܦܘܩܕ̈ܢܘܗܝ ܠܐܝܣܪܐܝܠ.
12 ܐܪܛܚܫܫܬܐ, ܡܠܟܐ ܕܡܠ̈ܟܐ, ܠܥܙܪܐ ܟܗܢܐ, ܣܦܪܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ, ܫܠܡܐ ܫܠܡܐ, ܘܒܙܒܢܐ ܟܝܠܐ.
13 ܥܒܕ ܐܢܐ ܦܘܩܕܢܐ, ܕܟܠܗܘܢ ܕܡܢ ܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܡܢ ܟܗ̈ܢܘܗܝ ܘܠܘ̈ܝܐ, ܒܡܠܟܘܬܝ, ܕܨܒ̈ܝܢ ܒܨܒܝܢܗܘܢ ܕܢܣܩܘܢ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܢܐܙܠܘܢ ܥܡܟ.
14 ܟܡܐ ܓܝܪ ܕܐܬܫܕܪܬ ܡܢ ܡܠܟܐ, ܘܡܢ ܫܒܥܐ ܡ̈ܠܟܘܗܝ, ܕܬܒܥܐ ܥܠ ܝܗܘܕܐ ܘܐܘܪܫܠܡ, ܐܝܟ ܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܟ ܕܒܐܝܕܟ;
15 ܘܕܬܛܥܢ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ, ܕܡܠܟܐ ܘܡ̈ܠܟܘܗܝ ܐܬܢܕܒܘ ܒܨܒܝܢܐ ܠܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܡܫܟܢܗ ܒܐܘܪܫܠܡ,
16 ܘܟܠܗ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܕܬܫܟܚ ܒܟܠܗ ܐܬܪܐ ܕܒܒܠ, ܥܡ ܢܕܒܬܐ ܕܨܒܝܢܐ ܕܥܡܐ, ܘܕܟܗ̈ܢܐ, ܕܐܬܢܕܒܘ ܒܨܒܝܢܐ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܗܘܢ ܕܒܐܘܪܫܠܡ:
17 ܕܬܙܒܢ ܒܥܓܠ ܒܟܣܦܐ ܗܢܐ ܬܘܪ̈ܐ, ܕܟܪ̈ܐ, ܐܡܪ̈ܐ, ܥܡ ܢܣܟ̈ܝܗܘܢ ܕܡܐܟܘܠܬܐ ܘܢܣܟ̈ܝܗܘܢ ܕܡܫܬܝܐ, ܘܬܩܪܒ ܐܢܘܢ ܥܠ ܡܕܒܚܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܟܘܢ ܕܒܐܘܪܫܠܡ.
18 ܘܟܠ ܕܢܫܦܪ ܠܟ, ܘܠܐܚ̈ܝܟ, ܕܬܥܒܕܘܢ ܒܫܪܟܐ ܕܣܐܡܐ ܘܕܕܗܒܐ, ܗܘ ܥܒܕܘ ܐܝܟ ܨܒܝܢܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܟܘܢ.
19 ܐܦ ܡܐ̈ܢܐ ܕܐܬܝܗܒܘ ܠܟ ܠܬܫܡܫܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܟ, ܐܢܘܢ ܐܫܠܡ ܩܕܡ ܝܫܘܥ ܕܐܘܪܫܠܡ.
20 ܘܟܠ ܕܬܘܒ ܢܣܬܢܩ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܟ, ܕܢܗܘܐ ܠܟ ܕܬܬܠ, ܗܒ ܡܢ ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܡܠܟܐ.
21 ܘܐܢܐ, ܐܦ ܐܢܐ ܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ, ܥܒܕ ܐܢܐ ܦܘܩܕܢܐ ܠܟܠܗܘܢ ܓܙܒܪ̈ܐ ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ, ܕܟܠ ܕܢܒܥܐ ܡܢܟܘܢ ܥܙܪܐ ܟܗܢܐ, ܣܦܪܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ, ܢܬܥܒܕ ܒܥܓܠ,
22 ܥܕܡܐ ܠܡܐܐ ܟܟܪ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܡܐܐ ܟܝ̈ܠܐ ܕܚܛ̈ܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܡܐܐ ܒܬ̈ܐ ܕܚܡܪܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܡܐܐ ܒܬ̈ܐ ܕܡܫܚܐ, ܘܡܠܚܐ ܕܠܐ ܟܬܒܐ ܟܡܐ.
23 ܟܠ ܕܐܬܦܩܕ ܒܝܕ ܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ, ܢܬܥܒܕ ܒܙܗܝܘܬܐ ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܫܡܝܐ: ܠܡܢܐ ܓܝܪ ܢܗܘܐ ܪܘܓܙܐ ܠܘܩܒܠ ܡܠܟܘܬܐ ܕܡܠܟܐ ܘܕܒܢ̈ܘܗܝ?
24 ܐܦ ܡܘܕ̈ܥܝܢܢ ܠܟܘܢ, ܕܥܠ ܟܠܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘ̈ܝܐ, ܡܙܡܪ̈ܢܐ, ܬܪ̈ܥܐ, ܢܬܝ̈ܢܐ, ܐܘ ܡܫܡ̈ܫܢܐ ܕܒܝܬܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܠܐ ܢܫܠܛ ܕܢܬܪܝܡ ܛܟܣܐ, ܡܕܬܐ, ܐܘ ܡܟܣܐ, ܥܠܝܗܘܢ.
25 ܘܐܢܬ, ܥܙܪܐ, ܒܬܪ ܚܟܡܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܟ, ܕܒܐܝܕܟ, ܐܩܝܡ ܕܝ̈ܢܐ ܘܕܝ̈ܢܐ, ܕܢܕܘܢܘܢ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܒܥܒܪܐ ܕܢܗܪܐ, ܟܠܗܘܢ ܕܝܕܥ̈ܝܢ ܢܡܘܣ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܟ; ܘܐܠܦܘ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܝܕܥ̈ܝܢ ܐܢܘܢ.
26 ܘܟܠ ܕܠܐ ܢܥܒܕ ܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܟ, ܘܢܡܘܣܐ ܕܡܠܟܐ, ܢܬܥܒܕ ܕܝܢܐ ܒܥܓܠ ܥܠܘܗܝ, ܐܢ ܠܡܘܬܐ, ܐܘ ܠܓܠܘܬܐ, ܐܘ ܠܚܘܣܪܢ ܩܢܝܢܐ, ܐܘ ܠܚܒܘܫܝܐ.
27 ܒܪܝܟ ܝܫܘܥ ܕܐܒ̈ܗܬܢ, ܕܣܡ ܡܕܡ ܟܝܠܐ ܒܠܒܐ ܕܡܠܟܐ, ܕܢܫܦܪ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܐܘܪܫܠܡ:
28 ܘܐܪܝܡ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠܝ ܩܕܡ ܡܠܟܐ, ܘܡ̈ܠܟܘܗܝ, ܘܩܕܡ ܟܠܗܘܢ ܪ̈ܫܢܐ ܥܫܝ̈ܢܐ ܕܡܠܟܐ. ܘܐܬܥܫܢܬ ܐܝܟ ܕܐܝܕܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥ ܕܝܠܝ ܥܠܝ ܗܘܬ, ܘܟܢܫܬ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܢܐ ܕܢܣܩܘܢ ܥܡܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܗܠܝܢ ܗܫܐ ܐܢܘܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܝܗܘܢ, ܘܗܢܐ ܗܘ ܝܘܒܠܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܣܩܘ ܥܡܝ ܡܢ ܒܒܠ, ܒܡܠܟܘܬܐ ܕܐܪܛܚܫܫܬܐ ܡܠܟܐ.
2 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܝܢܚܣ; ܓܪܫܘܡ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܬܡܪ; ܕܢܝܐܝܠ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܕܘܝܕ; ܚܛܘܫ.
3 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܟܢܝܐ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܪܥܫ; ܙܟܪܝܐ: ܘܥܡܗ ܐܬܡܢܝܘ ܒܝܘܒܠܐ ܕܕܟܪ̈ܐ ܡܐܐ ܘܚܡܫܝܢ.
4 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܚܬܡܘܐܒ; ܐܠܝܗܘܥܝܢܝ ܒܪ ܙܪܚܝܐ, ܘܥܡܗ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܕܟܪ̈ܐ.
5 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܟܢܝܐ; ܒܪ ܝܚܙܝܐܝܠ, ܘܥܡܗ ܬܠܬܡܐܐ ܕܟܪ̈ܐ.
6 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦ ܕܥܕܝܢ; ܥܒܕ ܒܪ ܝܘܢܬܢ, ܘܥܡܗ ܚܡܫܝܢ ܕܟܪ̈ܐ.
7 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܝܠܡ; ܝܫܥܝܐ ܒܪ ܥܬܠܝܐ, ܘܥܡܗ ܫܒܥܝܢ ܕܟܪ̈ܐ.
8 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܦܛܝܐ; ܙܒܕܝܐ ܒܪ ܡܝܟܐܝܠ, ܘܥܡܗ ܬܡܢܝܢ ܕܟܪ̈ܐ.
9 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܝܘܐܒ; ܥܘܒܕܝܐ ܒܪ ܝܚܝܐܝܠ, ܘܥܡܗ ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܘܬܡܢܬܥܣܪ ܕܟܪ̈ܐ.
10 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܠܘܡܝܬ; ܒܪ ܝܘܣܦܝܐ, ܘܥܡܗ ܡܐܐ ܘܫܬܝܢ ܕܟܪ̈ܐ.
11 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܒܝ; ܙܟܪܝܐ ܒܪ ܒܒܝ, ܘܥܡܗ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܕܟܪ̈ܐ.
12 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܙܓܕ; ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܗܩܛܢ, ܘܥܡܗ ܡܐܐ ܘܥܣܪܐ ܕܟܪ̈ܐ.
13 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܚܪ̈ܢܐ ܕܐܕܘܢܝܩܡ, ܕܫܡ̈ܗܝܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ, ܐܠܝܦܠܛ, ܝܥܝܐܝܠ, ܘܫܡܥܝܐ, ܘܥܡܗܘܢ ܫܬܝܢ ܕܟܪ̈ܐ.
14 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦ ܕܒܓܘܝ; ܐܘܬܝ, ܘܙܒܘܕ, ܘܥܡܗܘܢ ܫܒܥܝܢ ܕܟܪ̈ܐ.
15 ܘܟܢܫܬ ܐܢܘܢ ܠܢܗܪܐ ܕܪܗܛ ܠܐܗܘܐ; ܘܬܡܢ ܫܪܝܢܢ ܒܡܫܟ̈ܢܐ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ: ܘܚܙܝܬ ܥܡܐ, ܘܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܐ ܐܫܟܚܬ ܬܡܢ ܐܢܫ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ.
16 ܗܝܕܝܢ ܫܕܪܬ ܠܐܠܝܥܙܪ, ܠܐܪܝܐܝܠ, ܠܫܡܥܝܐ, ܘܠܐܠܢܬܢ, ܘܠܝܪܝܒ, ܘܠܐܠܢܬܢ, ܘܠܢܬܢ, ܘܠܙܟܪܝܐ, ܘܠܡܫܘܠܡ, ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܢܐ; ܐܦ ܠܝܘܝܪܝܒ, ܘܠܐܠܢܬܢ, ܓܒܪ̈ܐ ܕܣܘܟܠܐ.
17 ܘܫܕܪܬ ܐܢܘܢ ܒܦܘܩܕܢܐ ܠܥܕܘ ܪܫܐ ܒܐܬܪܐ ܟܣܦܝܐ, ܘܐܡܪܬ ܠܗܘܢ ܡܕܡ ܕܢܐܡܪܘܢ ܠܥܕܘ, ܘܠܐܚ̈ܘܗܝ ܢܬܝ̈ܢܐ, ܒܐܬܪܐ ܟܣܦܝܐ, ܕܢܝܬܘܢ ܠܢ ܡܫܡ̈ܫܢܐ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ.
18 ܘܒܐܝܕܐ ܛܒܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܕܥܠܝܢ ܐܝܬܝܘ ܠܢ ܓܒܪܐ ܕܣܘܟܠܐ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܚܠܝ, ܒܪ ܠܘܝ, ܒܪ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܫܪܒܝܐ, ܥܡ ܒܢ̈ܘܗܝ ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܡܢܬܥܣܪ;
19 ܘܚܫܒܝܐ, ܘܥܡܗ ܝܫܥܝܐ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ, ܐܚ̈ܘܗܝ ܘܒܢ̈ܝܗܘܢ, ܥܣܪܝܢ;
20 ܐܦ ܡܢ ܢܬܝ̈ܢܐ, ܕܕܘܝܕ ܘܪ̈ܫܢܐ ܐܩܝܡܘ ܠܬܫܡܫܬܐ ܕܠܘ̈ܝܐ, ܬܪܬܝܢ ܡܐ̈ܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܢܬܝ̈ܢܐ: ܟܠܗܘܢ ܐܬܦܪܫܘ ܒܫܡܐ.
21 ܗܝܕܝܢ ܐܟܪܙܬ ܨܘܡܐ ܬܡܢ, ܥܠ ܢܗܪܐ ܕܐܗܘܐ, ܕܢܬܡܟܟ ܩܕܡ ܝܫܘܥ ܕܝܠܢ, ܕܢܒܥܐ ܡܢܗ ܐܘܪܚܐ ܬܪܝܨܬܐ ܠܢ, ܘܠܛܠ̈ܝܢ, ܘܠܟܠܗ ܩܢܝܢܢ.
22 ܐܬܒܗܬܬ ܓܝܪ ܕܐܒܥܐ ܡܢ ܡܠܟܐ ܓܘܢܕܐ ܕܦܠ̈ܚܐ ܘܦܪ̈ܫܐ ܕܢܥܕܪܘܢܢ ܠܘܩܒܠ ܒܥܠܕܒܒܐ ܒܐܘܪܚܐ: ܐܡܪܢܢ ܓܝܪ ܠܡܠܟܐ, ܠܡܐܡܪ, ܐܝܕܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܠܛܒܬܐ ܕܒܥ̈ܝܢ ܐܘܬܗ; ܐܠܐ ܚܝܠܗ ܘܪܘܓܙܗ ܠܘܩܒܠ ܟܠܗܘܢ ܕܫܒܩ̈ܝܢ ܐܘܬܗ.
23 ܗܟܢܐ ܨܡܢ ܘܒܥܝܢܢ ܡܢ ܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܥܠ ܗܢܐ: ܘܐܬܒܥܐ ܠܢ.
24 ܗܝܕܝܢ ܦܪܫܬ ܬܪܥܣܪ ܡܢ ܪ̈ܫܐ ܕܟܗ̈ܢܐ, ܫܪܒܝܐ, ܚܫܒܝܐ, ܘܥܣܪܐ ܡܢ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܥܡܗܘܢ,
25 ܘܬܩܠܬ ܠܗܘܢ ܣܐܡܐ, ܘܕܗܒܐ, ܘܡܐ̈ܢܐ, ܐܦ ܬܪܘܡܝܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ, ܕܩܪܒܘ ܡܠܟܐ, ܘܡ̈ܠܟܘܗܝ, ܘܪ̈ܫܢܘܗܝ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܕܬܡܢ,
26 ܐܦ ܬܩܠܬ ܒܐܝܕܗܘܢ ܫܬܡܐܐ ܘܚܡܫܝܢ ܟܟܪ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܘܡܐ̈ܢܐ ܕܣܐܡܐ ܡܐܐ ܟܟܪ̈ܐ, ܘܕܕܗܒܐ ܡܐܐ ܟܟܪ̈ܐ;
27 ܐܦ ܥܣܪܝܢ ܩܥ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܕܐܠܦܐ ܕܪ̈ܟܡܘܢܐ; ܘܬܪܝܢ ܡܐ̈ܢܐ ܕܢܚܫܐ ܕܟܝܐ, ܡܝܩܪ̈ܐ ܐܝܟ ܕܗܒܐ.
28 ܘܐܡܪܬ ܠܗܘܢ, ܐܢܬܘܢ ܩܕܝ̈ܫܐ ܠܝܫܘܥ; ܡܐ̈ܢܐ ܐܦ ܐܢܘܢ ܩܕܝ̈ܫܐ; ܘܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܢܕܒܬܐ ܕܨܒܝܢܐ ܐܢܘܢ ܠܝܫܘܥ ܕܐܒ̈ܗܝܟܘܢ.
29 ܐܙܕܗܪܘ, ܘܢܛܪܘ ܐܢܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܬܬܩܠܘܢ ܐܢܘܢ ܩܕܡ ܪ̈ܫܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܕܠܘ̈ܝܐ, ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܒܐܘܪܫܠܡ, ܒܬܘ̈ܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
30 ܗܟܢܐ ܣܒܘ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘ̈ܝܐ ܡܬܩܠܐ ܕܣܐܡܐ, ܘܕܕܗܒܐ, ܘܡܐ̈ܢܐ, ܕܢܝܬܘܢ ܐܢܘܢ ܠܐܘܪܫܠܡ ܠܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ.
31 ܗܝܕܝܢ ܫܩܠܢ ܡܢ ܢܗܪܐ ܕܐܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܕܬܪܥܣܪ ܕܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ, ܕܢܐܙܠ ܠܐܘܪܫܠܡ: ܘܐܝܕܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܥܠܝܢ ܗܘܬ, ܘܦܨܝܢ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܒܥܠܕܒܒܐ, ܘܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܟܡܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܚܐ.
32 ܘܐܬܝܢܢ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܘܫܪܝܢܢ ܬܡܢ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ.
33 ܗܫܐ ܒܝܘܡܐ ܕܐܪܒܥܐ ܐܬܬܩܠ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܘܡܐ̈ܢܐ ܒܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܒܐܝܕܐ ܕܡܪܡܘܬ ܒܪ ܐܘܪܝܐ ܟܗܢܐ; ܘܥܡܗ ܗܘܐ ܐܠܥܙܪ ܒܪ ܦܝܢܚܣ; ܘܥܡܗܘܢ ܗܘܐ ܝܘܙܒܕ ܒܪ ܝܫܘܥ, ܘܢܘܥܕܝܐ ܒܪ ܒܢܘܝ, ܠܘ̈ܝܐ;
34 ܒܡܢܝܢܐ ܘܒܡܬܩܠܐ ܕܟܠ ܚܕ: ܘܟܠܗ ܡܬܩܠܐ ܐܬܟܬܒ ܒܙܒܢܐ ܗܘ.
35 ܐܦ ܒܢ̈ܝ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܓܠܝܘ, ܕܐܬܘ ܡܢ ܫܒܝܐ, ܩܪܒܘ ܥܠ̈ܘܬܐ ܠܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܬܪܥܣܪ ܬܘܪ̈ܐ ܠܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܬܫܥܝܢ ܘܫܬܐ ܕܟܪ̈ܐ, ܫܒܥܝܢ ܘܫܒܥܐ ܐܡܪ̈ܐ, ܬܪܥܣܪ ܨܦܪ̈ܐ ܕܥܙ̈ܐ ܠܕܒܚܐ ܕܚܛܝܬܐ: ܟܠ ܗܢܐ ܥܠܬܐ ܗܘܐ ܠܝܫܘܥ.
36 ܘܐܫܠܡܘ ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܡܠܟܐ ܠܡܫܠܛ̈ܢܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܠܪ̈ܫܢܐ ܕܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܢܗܪܐ: ܘܥܕܪܘ ܥܡܐ, ܘܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܗܫܐ ܟܕ ܗܠܝܢ ܐܬܥܒܕܘ, ܪ̈ܫܢܐ ܐܬܘ ܠܘܬܝ, ܠܡܐܡܪ, ܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܘ̈ܝܐ, ܠܐ ܐܬܦܪܫܘ ܡܢ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܪ̈ܥܬܐ, ܟܕ ܥܒܕ̈ܝܢ ܐܝܟ ܛܢ̈ܦܘܬܗܘܢ, ܐܦ ܕܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܚܬ̈ܝܐ, ܦܪ̈ܙܝܐ, ܝܒܘܣ̈ܝܐ, ܥܡܘܢ̈ܝܐ, ܡܘܐܒ̈ܝܐ, ܡܨܪ̈ܝܐ, ܘܐܡܘܪ̈ܝܐ.
2 ܣܒܘ ܓܝܪ ܡܢ ܒܢ̈ܬܗܘܢ ܠܢܦܫܗܘܢ, ܘܠܒܢ̈ܝܗܘܢ: ܗܟܢܐ ܙܪܥܐ ܩܕܝܫܐ ܐܬܚܠܛܘ ܥܡ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܪ̈ܥܬܐ ܗܢܘܢ: ܐܝܢ, ܐܝܕܐ ܕܪ̈ܫܢܐ ܘܕܫܠܝ̈ܛܐ ܗܘܬ ܪܫܐ ܒܥܘܠܐ ܗܢܐ.
3 ܘܟܕ ܫܡܥܬ ܡܕܡ ܗܢܐ, ܨܪܝܬ ܡܐܢܝ ܘܟܘܬܝܢܝ, ܘܢܬܫܬ ܣܥܪܐ ܕܪܫܝ ܘܕܕܩܢܝ, ܘܝܬܒܬ ܟܕ ܬܡܝܗ ܐܢܐ.
4 ܗܝܕܝܢ ܐܬܟܢܫܘ ܠܘܬܝ ܟܠ ܕܪܬܬ ܥܠ ܡܠ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܥܘܠܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܬܓܠܝܘ; ܘܝܬܒܬ ܟܕ ܬܡܝܗ ܐܢܐ ܥܕܡܐ ܠܕܒܚܐ ܕܪܡܫܐ.
5 ܘܒܕܒܚܐ ܕܪܡܫܐ ܩܡܬ ܡܢ ܡܟܝܟܘܬܝ; ܘܟܕ ܨܪܝܬ ܡܐܢܝ ܘܟܘܬܝܢܝ, ܢܦܠܬ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܝ, ܘܦܫܛܬ ܐܝܕ̈ܝ ܠܝܫܘܥ ܝܫܘܥ ܕܝܠܝ,
6 ܘܐܡܪܬ, ܝܫܘܥ ܕܝܠܝ, ܒܗܬ ܐܢܐ ܘܢܟܦ ܐܢܐ ܕܐܪܝܡ ܐܦ̈ܝ ܠܘܬܟ, ܝܫܘܥ ܕܝܠܝ: ܥܘܠ̈ܝܢ ܓܝܪ ܐܬܪܒܝܘ ܠܥܠ ܡܢ ܪܫܢ, ܘܥܘܠܢ ܪܒܐ ܥܕܡܐ ܠܫܡܝܐ.
7 ܡܢ ܝܘܡ̈ܐ ܓܝܪ ܕܐܒ̈ܗܬܢ ܗܘܝܢܢ ܒܥܘܠܐ ܪܒܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܗܢܐ; ܘܡܛܠ ܥܘܠ̈ܝܢ ܐܬܐܫܠܡܢܢ, ܐܢ̈ܚܢܢ, ܡܠ̈ܟܝܢ, ܘܟܗ̈ܢܝܢ, ܒܐܝܕܐ ܕܡܠ̈ܟܐ ܕܐܪ̈ܥܬܐ, ܠܚܪܒܐ, ܠܫܒܝܐ, ܘܠܒܙܬܐ, ܘܠܢܟܦܬ ܐܦ̈ܐ, ܐܝܟ ܕܒܝܘܡܐ ܗܢܐ.
8 ܘܗܫܐ ܠܙܒܢܐ ܙܥܘܪܐ ܚܢܢܐ ܐܬܚܘܝ ܡܢ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥ ܕܝܠܢ, ܕܢܫܒܩ ܠܢ ܫܪܟܐ ܕܢܬܦܨܐ, ܘܕܢܬܠ ܠܢ ܣܟܐ ܒܐܬܪܗ ܩܕܝܫܐ, ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܢܢܗܪ ܥܝ̈ܢܝܢ, ܘܢܬܠ ܠܢ ܐܢܝܚܘܬܐ ܙܥܘܪܬܐ ܒܥܒܕܘܬܢ.
9 ܥܒܕ̈ܐ ܓܝܪ ܗܘܝܢܢ; ܒܪܡ ܝܫܘܥ ܕܝܠܢ ܠܐ ܫܒܩܢ ܒܥܒܕܘܬܢ, ܐܠܐ ܐܪܝܡ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠܝܢ ܩܕܡ ܡܠ̈ܟܐ ܕܦܪܣ, ܕܢܬܠ ܠܢ ܐܢܝܚܘܬܐ, ܕܢܩܝܡ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܝܠܢ, ܘܕܢܬܩܢ ܚܘܪ̈ܒܘܗܝ, ܘܕܢܬܠ ܠܢ ܫܘܪܐ ܒܝܗܘܕܐ ܘܒܐܘܪܫܠܡ.
10 ܘܗܫܐ, ܝܫܘܥ ܕܝܠܢ, ܡܢܐ ܢܐܡܪ ܒܬܪ ܗܢܐ? ܫܒܩܢܢ ܓܝܪ ܦܘܩܕ̈ܢܝܟ,
11 ܕܦܩܕܬ ܒܝܕ ܥܒܕ̈ܝܟ ܢܒܝ̈ܐ, ܠܡܐܡܪ, ܐܪܥܐ, ܕܠܘܬܗ ܐܙܠ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܬܝܪܬܘܢܗ, ܐܪܥܐ ܛܢܦܬܐ ܗܝ ܒܛܢܦܘܬܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܕܐܪ̈ܥܬܐ, ܒܛܢ̈ܦܘܬܗܘܢ, ܕܡܠܝܘܗ ܡܢ ܣܘܦܐ ܠܣܘܦܐ ܒܛܢܦܘܬܗܘܢ.
12 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܠܐ ܬܬܠܘܢ ܒܢ̈ܬܟܘܢ ܠܒܢ̈ܝܗܘܢ, ܐܦ ܠܐ ܬܣܒܘܢ ܒܢ̈ܬܗܘܢ ܠܒܢ̈ܝܟܘܢ, ܐܦ ܠܐ ܬܒܥܘܢ ܫܠܡܗܘܢ ܐܘ ܛܒܬܗܘܢ ܠܥܠܡ: ܕܬܬܥܫܢܘܢ, ܘܬܐܟܠܘܢ ܛܒܬܐ ܕܐܪܥܐ, ܘܬܫܒܩܘܢܗ ܠܝܪܬܘܬܐ ܠܒܢ̈ܝܟܘܢ ܠܥܠܡ.
13 ܘܒܬܪ ܟܠ ܕܐܬܐ ܥܠܝܢ ܡܛܠ ܥܒܕ̈ܝܢ ܒܝ̈ܫܐ, ܘܡܛܠ ܥܘܠܢ ܪܒܐ, ܟܕ ܚܙܐ ܐܢܬ ܕܐܢܬ, ܝܗܘܗ ܕܝܠܢ, ܦܪܥܬܢ ܙܥܘܪ ܡܢ ܕܥܘܠ̈ܝܢ ܫܘ̈ܝܢ, ܘܝܗܒܬ ܠܢ ܦܘܨܐܢܐ ܟܝܠܐ ܗܢܐ;
14 ܢܗܦܘܟ ܬܘܒ ܕܢܥܒܪ ܦܘܩܕ̈ܢܝܟ, ܘܢܬܚܬܢ ܥܡ ܥܡ̈ܡܐ ܕܛܢ̈ܦܘܬܐ ܗܠܝܢ? ܠܐ ܬܪܓܙ ܥܠܝܢ ܥܕܡܐ ܕܬܫܠܡܢ, ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܫܪܟܐ ܐܦ ܠܐ ܦܘܨܐܢܐ?
15 ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܢܬ ܙܕܝܩܐ: ܐܢ̈ܚܢܢ ܓܝܪ ܐܫܬܐܪܢܢ ܟܕ ܐܬܦܨܝܢܢ, ܐܝܟ ܕܒܝܘܡܐ ܗܢܐ: ܚܙܝ, ܐܢ̈ܚܢܢ ܩܕܡܝܟ ܒܥܘܠ̈ܝܢ: ܠܐ ܓܝܪ ܡܫܟܚ̈ܝܢܢ ܕܢܩܘܡ ܩܕܡܝܟ ܡܛܠ ܗܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܗܫܐ ܟܕ ܥܙܪܐ ܨܠܝ, ܘܟܕ ܐܘܕܝ, ܟܕ ܒܟܐ ܘܢܦܠ ܩܕܡ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܐܬܟܢܫܘ ܠܘܬܗ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ ܟܢܫܐ ܪܒܐ ܛܛ ܕܓܒܪ̈ܐ ܘܢܫ̈ܐ ܘܛܠ̈ܝܐ: ܥܡܐ ܓܝܪ ܒܟܘ ܪܒܐܝܬ.
2 ܘܫܟܢܝܐ ܒܪ ܝܚܝܐܝܠ, ܚܕ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܝܠܡ, ܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܥܙܪܐ, ܥܠܢܢ ܠܘܩܒܠ ܝܗܘܗ ܕܝܠܢ, ܘܣܒܢܢ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ ܡܢ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܪܥܐ: ܒܪܡ ܗܫܐ ܐܝܬ ܣܒܪܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܥܠ ܡܕܡ ܗܢܐ.
3 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܢܥܒܕ ܕܝܬܝܩܐ ܥܡ ܝܗܘܗ ܕܝܠܢ ܕܢܦܩ ܟܠܗܝܢ ܢܫ̈ܐ, ܘܐܝܠܝܢ ܕܐܬܝܠܕܘ ܡܢܗܝܢ, ܐܝܟ ܡܠܟܐ ܕܡܪܝ, ܘܕܐܝܠܝܢ ܕܪܬܬ̈ܝܢ ܥܠ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܢ; ܘܢܬܥܒܕ ܐܝܟ ܢܡܘܣܐ.
4 ܩܘܡ; ܡܕܡ ܓܝܪ ܗܢܐ ܕܝܠܟ ܗܘ: ܐܦ ܐܢ̈ܚܢܢ ܢܗܘܐ ܥܡܟ: ܗܘܐ ܒܚܝܠܐ ܛܒܐ, ܘܥܒܕ.
5 ܗܝܕܝܢ ܩܡ ܥܙܪܐ, ܘܐܘܡܝ ܪ̈ܫܐ ܕܟܗ̈ܢܐ, ܠܘ̈ܝܐ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܢܥܒܕܘܢ ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܗܕܐ. ܘܐܘܡܝܘ.
6 ܗܝܕܝܢ ܥܙܪܐ ܩܡ ܡܢ ܩܕܡ ܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܐܙܠ ܠܬܘܢܐ ܕܝܘܚܢܢ ܒܪ ܐܠܝܫܝܒ: ܘܟܕ ܐܬܐ ܠܬܡܢ, ܠܐ ܐܟܠ ܠܚܡܐ, ܐܦ ܠܐ ܫܬܝ ܡܝ̈ܐ: ܐܬܐܒܠ ܓܝܪ ܡܛܠ ܥܘܠܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܬܓܠܝܘ.
7 ܘܐܟܪܙܘ ܒܟܠܗ ܝܗܘܕܐ ܘܐܘܪܫܠܡ ܠܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܫܒܝܐ, ܕܢܬܟܢܫܘܢ ܠܐܘܪܫܠܡ;
8 ܘܕܟܠ ܕܠܐ ܢܐܬܐ ܒܓܘ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܐܝܟ ܡܠܟܐ ܕܪ̈ܫܢܐ ܘܕܩܫܝ̈ܫܐ, ܟܠܗ ܩܢܝܢܗ ܢܬܚܪܡ, ܘܗܘ ܢܬܦܪܫ ܡܢ ܟܢܫܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܬܓܠܝܘ.
9 ܗܝܕܝܢ ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܕܒܢܝܡܝܢ ܐܬܟܢܫܘ ܠܐܘܪܫܠܡ ܒܓܘ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ. ܗܘܐ ܝܪܚܐ ܕܬܫܥܐ, ܒܝܘܡܐ ܕܥܣܪܝܢ ܕܝܪܚܐ; ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܝܬܒܘ ܒܫܘܩܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܟܕ ܪܬܬ̈ܝܢ ܡܛܠ ܡܕܡ ܗܢܐ, ܘܡܛܠ ܡܛܪܐ ܪܒܐ.
10 ܘܥܙܪܐ ܟܗܢܐ ܩܡ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢܬܘܢ ܥܠܬܘܢ, ܘܣܒܬܘܢ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ, ܕܬܘܣܦܘܢ ܥܘܠܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
11 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܐܘܕܘ ܠܝܗܘܗ ܕܐܒ̈ܗܝܟܘܢ, ܘܥܒܕܘ ܨܒܝܢܗ: ܘܐܬܦܪܫܘ ܡܢ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܪܥܐ, ܘܡܢ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ.
12 ܗܝܕܝܢ ܟܠܗ ܟܢܫܐ ܥܢܘ ܘܐܡܪܘ ܒܩܠܐ ܪܒܐ, ܐܝܟ ܕܐܡܪܬ, ܗܟܢܐ ܢܥܒܕ.
13 ܐܠܐ ܥܡܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܐܢܘܢ, ܘܙܒܢܐ ܗܘ ܕܡܛܪܐ ܣܓܝܐܐ, ܘܠܐ ܡܫܟܚ̈ܝܢܢ ܕܢܩܘܡ ܠܒܪ, ܐܦ ܠܐ ܗܢܐ ܥܒܕܐ ܕܝܘܡܐ ܚܕ ܐܘ ܬܪܝܢ: ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܐܢ̈ܚܢܢ ܕܥܠܢܢ ܒܡܕܡ ܗܢܐ.
14 ܢܩܘܡܘܢ ܗܫܐ ܪ̈ܫܢܝܢ ܕܟܠܗ ܟܢܫܐ, ܘܢܐܬܘܢ ܟܠܗܘܢ ܕܣܒܘ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ ܒܡܕܝ̈ܢܬܢ ܒܙܒܢ̈ܐ ܡܣܝ̈ܡܐ, ܘܥܡܗܘܢ ܩܫܝ̈ܫܐ ܕܟܠ ܡܕܝܢܬܐ, ܘܕܝ̈ܢܝܗ, ܥܕܡܐ ܕܪܘܓܙܐ ܥܫܝܢܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܢ ܥܠ ܡܕܡ ܗܢܐ ܢܬܦܢܐ ܡܢܢ.
15 ܒܠܚܘܕ ܝܘܢܬܢ ܒܪ ܥܣܗܐܝܠ ܘܝܚܙܝܐ ܒܪ ܬܩܘܐ ܐܬܥܣܩܘ ܥܠ ܡܕܡ ܗܢܐ: ܘܡܫܘܠܡ ܘܫܒܬܝ ܠܘܝܐ ܥܕܪܘ ܐܢܘܢ.
16 ܘܒܢ̈ܝ ܫܒܝܐ ܥܒܕܘ ܗܟܢܐ. ܘܥܙܪܐ ܟܗܢܐ, ܥܡ ܡܕܡ ܡܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܐܝܟ ܒܝܬܐ ܕܐܒ̈ܗܝܗܘܢ, ܘܟܠܗܘܢ ܒܫܡ̈ܗܝܗܘܢ, ܐܬܦܪܫܘ, ܘܝܬܒܘ ܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܝܪܚܐ ܕܥܣܪܐ ܕܢܒܥܘܢ ܡܕܡ.
17 ܘܐܫܠܡܘ ܥܡ ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܣܒܘ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ ܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ.
18 ܘܒܝܢ ܒܢ̈ܝ ܟܗ̈ܢܐ ܐܬܫܟܚܘ ܕܣܒܘ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ: ܗܘܝܘ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܝܫܘܥ ܒܪ ܝܗܘܨܕܩ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ; ܡܥܫܝܐ, ܘܐܠܝܥܙܪ, ܘܝܪܝܒ, ܘܓܕܠܝܐ.
19 ܘܝܗܒܘ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ ܕܢܦܩܘܢ ܢܫ̈ܝܗܘܢ; ܘܟܕ ܚܝܒ̈ܝܢ, ܩܪܒܘ ܕܟܪܐ ܕܥܢܐ ܠܥܘܠܗܘܢ.
20 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܡܪ; ܚܢܢܝ, ܘܙܒܕܝܐ.
21 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܚܪܝܡ; ܡܥܫܝܐ, ܘܐܠܝܐ, ܘܫܡܥܝܐ, ܘܝܚܝܐܝܠ, ܘܥܘܙܝܐ.
22 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܫܚܘܪ; ܐܠܝܘܥܝܢܝ, ܡܥܫܝܐ, ܐܫܡܥܐܝܠ, ܢܬܢܐܝܠ, ܝܘܙܒܕ, ܘܐܠܥܫܐ.
23 ܐܦ ܡܢ ܠܘ̈ܝܐ; ܝܘܙܒܕ, ܘܫܡܥܝ, ܘܩܠܝܐ, (ܗܘ ܗܘ ܩܠܝܛܐ,) ܦܬܚܝܐ, ܝܗܘܕܐ, ܘܐܠܝܥܙܪ.
24 ܡܢ ܡܙܡܪ̈ܢܐ ܐܦ; ܐܠܝܫܝܒ: ܘܡܢ ܬܪ̈ܥܐ; ܫܠܘܡ, ܘܛܠܡ, ܘܐܘܪܝ.
25 ܘܬܘܒ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܪܥܫ; ܪܡܝܐ, ܘܝܙܝܐ, ܘܡܠܟܝܐ, ܘܡܝܡܝܢ, ܘܐܠܥܙܪ, ܘܡܠܟܝܐ, ܘܒܢܝܐ.
26 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܝܠܡ; ܡܬܢܝܐ, ܙܟܪܝܐ, ܘܝܚܝܐܝܠ, ܘܥܒܕܝ, ܘܝܪܡܘܬ, ܘܐܠܝܐ.
27 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܙܬܘ; ܐܠܝܘܥܝܢܝ, ܐܠܝܫܝܒ, ܡܬܢܝܐ, ܘܝܪܡܘܬ, ܘܙܒܕ, ܘܥܙܝܙܐ.
28 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦ ܕܒܒܝ; ܝܗܘܚܢܢ, ܚܢܢܝܐ, ܙܒܝ, ܘܐܬܠܝ.
29 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝ; ܡܫܘܠܡ, ܡܠܘܟ, ܘܥܕܝܐ, ܝܫܘܒ, ܘܫܐܠ, ܘܪܡܘܬ.
30 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܚܬܡܘܐܒ; ܐܕܢܐ, ܘܟܠܠ, ܒܢܝܐ, ܡܥܫܝܐ, ܡܬܢܝܐ, ܒܨܠܐܝܠ, ܘܒܢܘܝ, ܘܡܢܫܐ.
31 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܚܪܝܡ; ܐܠܝܥܙܪ, ܐܫܝܝܐ, ܡܠܟܝܐ, ܫܡܥܝܐ, ܫܡܥܘܢ,
32 ܒܢܝܡܝܢ, ܡܠܘܟ, ܘܫܡܪܝܗ.
33 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܚܫܘܡ; ܡܬܢܝ, ܡܬܬܐ, ܙܒܕ, ܐܠܝܦܠܛ, ܝܪܡܝ, ܡܢܫܐ, ܘܫܡܥܝ.
34 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝ; ܡܥܕܝ, ܥܡܪܡ, ܘܐܘܐܝܠ,
35 ܒܢܝܐ, ܒܕܝܐ, ܟܠܘܗ,
36 ܘܢܝܐ, ܡܪܡܘܬ, ܐܠܝܫܝܒ,
37 ܡܬܢܝܐ, ܡܬܢܝ, ܘܝܥܫܘ,
38 ܘܒܢܝ, ܘܒܢܘܝ, ܫܡܥܝ,
39 ܘܫܠܡܝܐ, ܘܢܬܢ, ܘܥܕܝܐ,
40 ܡܟܢܕܒܝ, ܫܫܝ, ܫܪܝ,
41 ܥܙܪܐܝܠ, ܘܫܠܡܝܐ, ܫܡܪܝܗ,
42 ܫܠܘܡ, ܐܡܪܝܗ, ܘܝܘܣܦ.
43 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܢܒܘ; ܝܥܝܐܝܠ, ܡܬܬܝܐ, ܙܒܕ, ܙܒܝܢܐ, ܝܕܘ, ܘܝܘܐܝܠ, ܒܢܝܐ.
44 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܣܒܘ ܢܫ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܬܐ: ܘܡܕܡ ܡܢܗܘܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܢܫ̈ܐ ܕܡܢܗܝܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝܢ.