ইজ্রা
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/ezra/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (পুরাতন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v17, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: আদিপুস্তক–২ বংশাবলি যাচাইকৃত ও স্থির; ইজ্রা–মালাখির প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 এখন পারস্যের রাজা কোরসের প্রথম বছরে, যাতে যিরমিয়ের মুখ দ্বারা যেশুয়া-এর বাক্য সিদ্ধ হয়, যেশুয়া পারস্যের রাজা কোরসের আত্মাকে উত্তেজিত করলেন, যাতে তিনি তাঁর সমস্ত রাজ্য জুড়ে একটি ঘোষণা করলেন, এবং তা লিখিতভাবেও দিলেন, বললেন,
2 পারস্যের রাজা কোরস এই কথা বলেন, স্বর্গের যাহ্বে আমাকে পৃথিবীর সমস্ত রাজ্য দিয়েছেন; এবং তিনি আমাকে যিহূদায় অবস্থিত যিরূশালেমে তাঁর জন্য একটি গৃহ নির্মাণ করতে দায়িত্ব দিয়েছেন।
3 তাঁর সমস্ত প্রজার মধ্যে তোমাদের কে আছে? তার যেশুয়া তার সঙ্গে থাকুন, এবং সে যিহূদায় অবস্থিত যিরূশালেমে যাক, এবং ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর গৃহ নির্মাণ করুক, (তিনিই যেশুয়া,) যা যিরূশালেমে আছে।
4 এবং যে কেউ যেখানে প্রবাসী থাকে সেখানে অবশিষ্ট থাকে, তার স্থানের লোকেরা তাকে রৌপ্য, স্বর্ণ, সামগ্রী ও পশু দিয়ে সাহায্য করুক, যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহের জন্য স্বেচ্ছা-নৈবেদ্য ছাড়াও।
5 তখন যিহূদা ও বিন্যামীনের পিতৃকুলের প্রধানরা, এবং যাজকরা, এবং লেবীয়রা, তাদের সকলের সঙ্গে যাদের আত্মা যেশুয়া জাগিয়ে তুলেছিলেন, যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহ নির্মাণ করতে উঠে গেলেন।
6 এবং তাদের চারপাশে যারা ছিল তারা সবাই রৌপ্যের পাত্র, স্বর্ণ, সামগ্রী, পশু ও মূল্যবান জিনিস দিয়ে তাদের হাত শক্তিশালী করল, যা কিছু স্বেচ্ছায় দেওয়া হয়েছিল তা ছাড়াও।
7 এছাড়া রাজা কোরস যেশুয়া-এর গৃহের পাত্রগুলি বের করে আনলেন, যা নবূখদনিৎসর যিরূশালেম থেকে বের করে এনেছিলেন, এবং তার দেবতাদের গৃহে রেখেছিলেন;
8 সেইগুলিই পারস্যের রাজা কোরস কোষাধ্যক্ষ মিথ্রিদাতের হাতে বের করে আনলেন, এবং যিহূদার রাজপুত্র শেষবৎসরের কাছে গণনা করে দিলেন।
9 এবং তাদের সংখ্যা এই: স্বর্ণের ত্রিশটি থালা, রৌপ্যের এক হাজার থালা, উনত্রিশটি ছুরি,
10 স্বর্ণের ত্রিশটি বাটি, দ্বিতীয় প্রকারের রৌপ্যের বাটি চারশত দশটি, এবং অন্যান্য পাত্র এক হাজার।
11 স্বর্ণ ও রৌপ্যের সমস্ত পাত্র ছিল পাঁচ হাজার চারশত। এই সবই শেষবৎসর বন্দীদের সঙ্গে তুলে আনলেন, যাদের বাবিল থেকে যিরূশালেমে আনা হয়েছিল।
অধ্যায় 2
1 এখন এরা হলো প্রদেশের সেই সন্তানরা, যারা বন্দিত্ব থেকে উঠে এল, যাদের বাবিলের রাজা নবূখদনিৎসর বাবিলে নিয়ে গিয়েছিলেন, এবং তারা যিরূশালেম ও যিহূদায় ফিরে এল, প্রত্যেকে তার নিজের শহরে;
2 যারা সরুব্বাবিলের সঙ্গে এল: যিহোশূয়, নহিমিয়, সরায়া, রিয়েলায়া, মর্দখয়, বিলশান, মিস্পার, বিগবয়, রহূম, বানা। ইস্রায়েল জাতির পুরুষদের সংখ্যা:
3 পরোশের সন্তানরা, দুই হাজার একশত বাহাত্তর।
4 শফাটিয়ের সন্তানরা, তিনশত বাহাত্তর।
5 আরহের সন্তানরা, সাতশত পঁচাত্তর।
6 পহৎ-মোয়াবের সন্তানরা, যিহোশূয় ও যোয়াবের সন্তানদের মধ্যে, দুই হাজার আটশত বারো।
7 এলমের সন্তানরা, এক হাজার দুইশত চুয়ান্ন।
8 সত্তূর সন্তানরা, নয়শত পঁয়তাল্লিশ।
9 সক্কয়ের সন্তানরা, সাতশত ষাট।
10 বানির সন্তানরা, ছয়শত বিয়াল্লিশ।
11 বেবয়ের সন্তানরা, ছয়শত তেইশ।
12 অস্গদের সন্তানরা, এক হাজার দুইশত বাইশ।
13 অদোনীকামের সন্তানরা, ছয়শত ছেষট্টি।
14 বিগবয়ের সন্তানরা, দুই হাজার ছাপ্পান্ন।
15 আদীনের সন্তানরা, চারশত চুয়ান্ন।
16 হিষ্কিয়ের আটেরের সন্তানরা, আটানব্বই।
17 বেৎসয়ের সন্তানরা, তিনশত তেইশ।
18 যোরার সন্তানরা, একশত বারো।
19 হাশূমের সন্তানরা, দুইশত তেইশ।
20 গিব্বারের সন্তানরা, পঁচানব্বই।
21 বৈৎলেহেমের সন্তানরা, একশত তেইশ।
22 নটোফার পুরুষরা, ছাপ্পান্ন।
23 অনাথোতের পুরুষরা, একশত আঠাশ।
24 অস্মাবতের সন্তানরা, বিয়াল্লিশ।
25 কির্যৎ-আরীম, কফীরা ও বেরোতের সন্তানরা, সাতশত তেতাল্লিশ।
26 রামা ও গেবার সন্তানরা, ছয়শত একুশ।
27 মিকমসের পুরুষরা, একশত বাইশ।
28 বৈথেল ও অয়ের পুরুষরা, দুইশত তেইশ।
29 নবোর সন্তানরা, বাহান্ন।
30 মগবীশের সন্তানরা, একশত ছাপ্পান্ন।
31 অন্য এলমের সন্তানরা, এক হাজার দুইশত চুয়ান্ন।
32 হারীমের সন্তানরা, তিনশত বিশ।
33 লোদ, হাদীদ ও ওনোর সন্তানরা, সাতশত পঁচিশ।
34 যিরীহোর সন্তানরা, তিনশত পঁয়তাল্লিশ।
35 সনায়ার সন্তানরা, তিন হাজার ছয়শত ত্রিশ।
36 যাজকরা: যিদায়ার সন্তানরা, যিহোশূয়-এর গৃহ থেকে, নয়শত তেহাত্তর।
37 ইম্মেরের সন্তানরা, এক হাজার বাহান্ন।
38 পশহূরের সন্তানরা, এক হাজার দুইশত সাতচল্লিশ।
39 হারীমের সন্তানরা, এক হাজার সতেরো।
40 লেবীয়রা: যিহোশূয় ও কদ্মীয়েলের সন্তানরা, হোদাবিয়ার সন্তানদের মধ্যে, চুয়াত্তর।
41 গায়করা: আসফের সন্তানরা, একশত আঠাশ।
42 দ্বারপালদের সন্তানরা: শল্লূমের সন্তানরা, আটেরের সন্তানরা, টলমোনের সন্তানরা, আক্কূবের সন্তানরা, হটীটার সন্তানরা, শোবয়ের সন্তানরা, মোট একশত ঊনচল্লিশ।
43 নথীনীমরা: সীহার সন্তানরা, হসূফার সন্তানরা, টব্বায়োতের সন্তানরা,
44 কেরোসের সন্তানরা, সীয়াহার সন্তানরা, পাদোনের সন্তানরা,
45 লবানার সন্তানরা, হগাবার সন্তানরা, আক্কূবের সন্তানরা,
46 হাগবের সন্তানরা, শলময়ের সন্তানরা, হানানের সন্তানরা,
47 গিদ্দেলের সন্তানরা, গহরের সন্তানরা, রিয়ায়ার সন্তানরা,
48 রেৎসীনের সন্তানরা, নকোদার সন্তানরা, গজ্জামের সন্তানরা,
49 উজ্জার সন্তানরা, পাসেয়ার সন্তানরা, বেসয়ের সন্তানরা,
50 অস্নার সন্তানরা, মহূনীমের সন্তানরা, নফূষীমের সন্তানরা,
51 বকবূকের সন্তানরা, হকূফার সন্তানরা, হর্হূরের সন্তানরা,
52 বজলূতের সন্তানরা, মহীদার সন্তানরা, হর্শার সন্তানরা,
53 বর্কোসের সন্তানরা, সীসরার সন্তানরা, তামার সন্তানরা,
54 নৎসীয়ার সন্তানরা, হটীফার সন্তানরা।
55 শলোমনের দাসদের সন্তানরা: সোটয়ের সন্তানরা, সোফেরতের সন্তানরা, পরূদার সন্তানরা,
56 যায়ালার সন্তানরা, দর্কোনের সন্তানরা, গিদ্দেলের সন্তানরা,
57 শফাটিয়ের সন্তানরা, হট্টীলের সন্তানরা, সবায়ীমের পোখেরতের সন্তানরা, আমীর সন্তানরা।
58 সমস্ত নথীনীম এবং শলোমনের দাসদের সন্তানরা, তিনশত বিরানব্বই ছিল।
59 এবং এরা হলো তারা যারা তেলমেলা, তেলহর্ষা, করূব, অদ্দান ও ইম্মের থেকে উঠে এল: কিন্তু তারা তাদের পিতার গৃহ ও তাদের বংশ দেখাতে পারল না, তারা ইস্রায়েলের কিনা:
60 দলায়ার সন্তানরা, টোবিয়ার সন্তানরা, নকোদার সন্তানরা, ছয়শত বাহান্ন।
61 এবং যাজকদের সন্তানদের মধ্যে: হবায়ার সন্তানরা, কোসের সন্তানরা, বর্সিল্লয়ের সন্তানরা; যিনি গিলিয়দীয় বর্সিল্লয়ের কন্যাদের একজনের সঙ্গে বিবাহ করেছিলেন, এবং তাদের নামে তাঁর নামকরণ করা হয়েছিল:
62 এরা বংশাবলি অনুযায়ী গণনাকৃতদের মধ্যে তাদের নিবন্ধন খুঁজেছিল, কিন্তু তা পাওয়া গেল না: অতএব, তারা, কলুষিত হিসেবে, যাজকত্ব থেকে বাদ পড়ল।
63 এবং তির্শাথা তাদের বললেন যে, যতক্ষণ না ঊরীম ও তুম্মীমসহ একজন যাজক দাঁড়ান, ততক্ষণ তারা যেন পরম পবিত্র জিনিসগুলি না খায়।
64 সমগ্র মণ্ডলী একত্রে বিয়াল্লিশ হাজার তিনশত ষাট ছিল,
65 তাদের দাস ও দাসীদের ছাড়াও, যাদের মধ্যে সাত হাজার তিনশত সাঁইত্রিশ ছিল: এবং তাদের মধ্যে দুইশত গায়ক পুরুষ ও গায়ক নারী ছিল।
66 তাদের ঘোড়া ছিল সাতশত ছত্রিশ; তাদের খচ্চর, দুইশত পঁয়তাল্লিশ;
67 তাদের উট, চারশত পঁয়ত্রিশ; তাদের গাধা, ছয় হাজার সাতশত বিশ।
68 এবং পিতৃকুলের প্রধানদের কেউ কেউ, যখন তারা যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহে এল, যেশুয়া-এর গৃহের জন্য স্বেচ্ছায় দিল, যাতে তা তার স্থানে স্থাপন করা হয়:
69 তারা তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী কাজের ভাণ্ডারে একষট্টি হাজার স্বর্ণ দারিক, এবং পাঁচ হাজার পাউন্ড রৌপ্য, এবং একশত যাজকীয় পোশাক দিল।
70 সুতরাং যাজকরা, লেবীয়রা, লোকদের কেউ কেউ, গায়করা, দ্বারপালরা ও নথীনীমরা তাদের শহরে বাস করল, এবং সমস্ত ইস্রায়েল তাদের শহরে।
অধ্যায় 3
1 এবং সপ্তম মাস এলে, এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা শহরগুলিতে থাকলে, লোকেরা এক মানুষের মতো একত্রিত হয়ে যিরূশালেমে জমায়েত হলো।
2 তখন যোসাদকের পুত্র যিহোশূয়, এবং তাঁর ভাই যাজকরা, এবং শল্টীয়েলের পুত্র সরুব্বাবিল, এবং তাঁর ভাইরা দাঁড়ালেন, এবং ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর বেদী নির্মাণ করলেন, তার ওপর হোমবলি উৎসর্গ করতে, যেমন যাহ্বে-এর মানুষ মোশির ব্যবস্থায় লেখা আছে।
3 এবং তারা বেদীটি তার ভিত্তির ওপর স্থাপন করল; কারণ সেই দেশগুলির লোকদের কারণে তাদের ওপর ভয় ছিল: এবং তারা তার ওপর যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে হোমবলি উৎসর্গ করল, সকাল ও সন্ধ্যায় হোমবলি।
4 তারা লিখিত অনুযায়ী কুটির উৎসবও পালন করল, এবং প্রথা অনুযায়ী সংখ্যা অনুসারে দৈনিক হোমবলি উৎসর্গ করল, যেমন প্রতিদিনের কর্তব্য অনুযায়ী প্রয়োজন ছিল;
5 এবং তারপর নিরন্তর হোমবলি উৎসর্গ করল, অমাবস্যাগুলির এবং যাহ্বে-এর সমস্ত নির্ধারিত পবিত্র উৎসবের, এবং প্রত্যেকের যারা স্বেচ্ছায় যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে স্বেচ্ছা-নৈবেদ্য উৎসর্গ করত।
6 সপ্তম মাসের প্রথম দিন থেকে তারা যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে হোমবলি উৎসর্গ করতে শুরু করল। কিন্তু যেশুয়া-এর মন্দিরের ভিত্তি এখনও স্থাপন করা হয়নি।
7 তারা রাজমিস্ত্রিদেরও অর্থ দিল, এবং ছুতারদেরও; এবং সীদোনীয়দের ও সোরীয়দের খাদ্য, পানীয় ও তেল দিল, যাতে তারা লেবানন থেকে যাফোর সমুদ্রে দেবদারু কাঠ আনে, পারস্যের রাজা কোরসের কাছ থেকে তাদের পাওয়া অনুমতি অনুযায়ী।
8 এখন যিরূশালেমে যেশুয়া-এর গৃহে তাদের আসার দ্বিতীয় বছরে, দ্বিতীয় মাসে, শল্টীয়েলের পুত্র সরুব্বাবিল, এবং যোসাদকের পুত্র যিহোশূয়, এবং তাদের বাকি ভাই যাজক ও লেবীয়রা, এবং যারা বন্দিত্ব থেকে যিরূশালেমে এসেছিল তারা সবাই শুরু করল; এবং লেবীয়দের, বিশ বছর ও তার বেশি বয়সীদের, যেশুয়া-এর গৃহের কাজ এগিয়ে নিতে নিযুক্ত করল।
9 তখন যিহোশূয় তাঁর পুত্র ও ভাইদের সঙ্গে, কদ্মীয়েল ও তার পুত্ররা, যিহূদার পুত্ররা, একত্রে দাঁড়াল, যেশুয়া-এর গৃহে কর্মীদের কাজ এগিয়ে নিতে: হনদদের পুত্ররা, তাদের পুত্র ও তাদের ভাই লেবীয়দের সঙ্গে।
10 এবং নির্মাণকারীরা যখন যেশুয়া-এর মন্দিরের ভিত্তি স্থাপন করল, তারা যাজকদের তাদের পোশাকে তূরীসহ দাঁড় করাল, এবং লেবীয় আসফের পুত্রদের করতালসহ, ইস্রায়েলের রাজা দাউদের বিধান অনুযায়ী যেশুয়া-এর প্রশংসা করতে।
11 এবং তারা যেশুয়া-এর প্রশংসা ও ধন্যবাদ দিয়ে পালাক্রমে একসঙ্গে গান গাইল; কারণ তিনি ভালো, কারণ ইস্রায়েলের প্রতি তাঁর দয়া চিরকাল স্থায়ী। এবং সমস্ত লোক মহা চিৎকারে চিৎকার করল, যখন তারা যেশুয়া-এর প্রশংসা করল, কারণ যেশুয়া-এর গৃহের ভিত্তি স্থাপন করা হয়েছিল।
12 কিন্তু অনেক যাজক, লেবীয় ও পিতৃকুলের প্রধান, যারা প্রাচীন মানুষ ছিলেন, যারা প্রথম গৃহটি দেখেছিলেন, যখন এই গৃহের ভিত্তি তাদের চোখের সামনে স্থাপন করা হলো, জোরে কণ্ঠে কাঁদলেন; এবং অনেকে আনন্দে জোরে চিৎকার করল:
13 যাতে লোকেরা আনন্দের চিৎকারের শব্দ লোকদের কান্নার শব্দ থেকে আলাদা করতে পারল না: কারণ লোকেরা মহা চিৎকারে চিৎকার করল, এবং শব্দ দূর থেকে শোনা গেল।
অধ্যায় 4
1 এখন যিহূদা ও বিন্যামীনের প্রতিপক্ষরা যখন শুনল যে বন্দিত্বের সন্তানরা ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে মন্দির নির্মাণ করছে;
2 তখন তারা সরুব্বাবিলের কাছে, এবং পিতৃকুলের প্রধানদের কাছে এল, এবং তাদের বলল, আমাদের তোমাদের সঙ্গে নির্মাণ করতে দাও: কারণ আমরা তোমাদের মতো তোমাদের যাহ্বে-কে খুঁজি; এবং অস্সুরের রাজা এসরহদ্দোনের দিন থেকে, যিনি আমাদের এখানে এনেছিলেন, আমরা তাঁর উদ্দেশ্যে বলিদান করে আসছি।
3 কিন্তু সরুব্বাবিল, এবং যিহোশূয়, এবং ইস্রায়েলের পিতৃকুলের বাকি প্রধানরা তাদের বললেন, আমাদের যেশুয়া-এর জন্য গৃহ নির্মাণে তোমাদের আমাদের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই; বরং আমরা নিজেরা একত্রে ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে নির্মাণ করব, যেমন পারস্যের রাজা রাজা কোরস আমাদের আজ্ঞা করেছেন।
4 তখন দেশের লোকেরা যিহূদার লোকদের হাত দুর্বল করে দিল, এবং নির্মাণে তাদের কষ্ট দিল,
5 এবং তাদের বিরুদ্ধে পরামর্শদাতা ভাড়া করল, তাদের উদ্দেশ্য ব্যর্থ করতে, পারস্যের রাজা কোরসের সমস্ত দিন, এমনকি পারস্যের রাজা দারিয়াবসের রাজত্ব পর্যন্ত।
6 এবং অহশ্বেরশের রাজত্বে, তাঁর রাজত্বের শুরুতে, তারা যিহূদা ও যিরূশালেমের বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে তাঁর কাছে একটি অভিযোগ লিখল।
7 এবং অর্তখশস্তের দিনগুলিতে বিশলম, মিথ্রিদাত, টবেল এবং তাদের বাকি সঙ্গীরা পারস্যের রাজা অর্তখশস্তের কাছে লিখল; এবং চিঠির লেখা সুরীয় ভাষায় লেখা হয়েছিল, এবং সুরীয় ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।
8 রহূম অধ্যক্ষ এবং শিমশয় লেখক অর্তখশস্ত রাজার কাছে যিরূশালেমের বিরুদ্ধে এইভাবে একটি চিঠি লিখল:
9 তখন রহূম অধ্যক্ষ, এবং শিমশয় লেখক, এবং তাদের বাকি সঙ্গীরা লিখল; দীনায়ীয়রা, অফরসত্কীয়রা, তর্পেলীয়রা, অফরসীয়রা, অর্কেবীয়রা, বাবিলনীয়রা, শূশনকীয়রা, দহাবীয়রা এবং এলমীয়রা,
10 এবং বাকি জাতিগুলি যাদের মহান ও সম্ভ্রান্ত অস্নাপর পার করে এনেছিলেন, এবং শোমরোণের শহরগুলিতে বসিয়েছিলেন, এবং বাকি যারা নদীর এপারে আছে, এবং সেই সময়ে।
11 এটি সেই চিঠির অনুলিপি যা তারা তাঁর কাছে, অর্থাৎ অর্তখশস্ত রাজার কাছে, পাঠিয়েছিল; নদীর এপারে তোমার দাসরা, এবং সেই সময়ে।
12 রাজার কাছে জ্ঞাত হোক যে, তোমার কাছ থেকে আমাদের কাছে আসা ইহুদিরা যিরূশালেমে এসেছে, বিদ্রোহী ও মন্দ শহরটি নির্মাণ করছে, এবং তার প্রাচীরগুলি স্থাপন করেছে, এবং ভিত্তিগুলি যুক্ত করেছে।
13 এখন রাজার কাছে জ্ঞাত হোক যে, এই শহর নির্মিত হলে, এবং প্রাচীরগুলি আবার স্থাপিত হলে, তখন তারা কর, রাজস্ব ও শুল্ক দেবে না, এবং এভাবে তুমি রাজাদের রাজস্বের ক্ষতি করবে।
14 এখন যেহেতু আমরা রাজার প্রাসাদ থেকে ভরণপোষণ পাই, এবং রাজার অপমান দেখা আমাদের জন্য উপযুক্ত ছিল না, অতএব আমরা পাঠিয়ে রাজাকে জানিয়েছি;
15 যাতে তোমার পিতৃপুরুষদের নথির পুস্তকে অনুসন্ধান করা হয়: তাহলে তুমি নথির পুস্তকে পাবে, এবং জানবে যে এই শহরটি একটি বিদ্রোহী শহর, এবং রাজা ও প্রদেশগুলির জন্য ক্ষতিকর, এবং তারা প্রাচীনকাল থেকে তার মধ্যে বিদ্রোহ সৃষ্টি করেছে: যে কারণে এই শহরটি ধ্বংস করা হয়েছিল।
16 আমরা রাজাকে জানাচ্ছি যে, এই শহর আবার নির্মিত হলে, এবং তার প্রাচীরগুলি স্থাপিত হলে, এই উপায়ে নদীর এপারে তোমার কোনো অংশ থাকবে না।
17 তখন রাজা রহূম অধ্যক্ষের কাছে, এবং শিমশয় লেখকের কাছে, এবং শোমরোণে বাসকারী তাদের বাকি সঙ্গীদের কাছে, এবং নদীর ওপারে বাকিদের কাছে, শান্তি, এবং সেই সময়ে, একটি উত্তর পাঠালেন।
18 তোমরা আমাদের কাছে যে চিঠি পাঠিয়েছিলে তা আমার সামনে স্পষ্টভাবে পড়া হয়েছে।
19 এবং আমি আজ্ঞা করলাম, এবং অনুসন্ধান করা হয়েছে, এবং পাওয়া গেছে যে এই শহর প্রাচীনকাল থেকে রাজাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছে, এবং তাতে বিদ্রোহ ও রাজদ্রোহ করা হয়েছে।
20 যিরূশালেমের ওপর পরাক্রমী রাজারাও ছিলেন, যারা নদীর ওপারের সমস্ত দেশের ওপর শাসন করেছিলেন; এবং কর, রাজস্ব ও শুল্ক তাদের দেওয়া হতো।
21 এখন তোমরা এই লোকদের থামাতে আজ্ঞা দাও, এবং এই শহর যেন নির্মিত না হয়, যতক্ষণ না আমার কাছ থেকে অন্য আজ্ঞা দেওয়া হয়।
22 এখন সতর্ক থাকো যেন তোমরা এটি করতে ব্যর্থ না হও: রাজাদের ক্ষতির জন্য ক্ষতি কেন বাড়বে?
23 এখন রাজা অর্তখশস্তের চিঠির অনুলিপি রহূম, এবং শিমশয় লেখক, এবং তাদের সঙ্গীদের সামনে পড়া হলে, তারা দ্রুত যিরূশালেমে ইহুদিদের কাছে গেল, এবং বল ও ক্ষমতা দিয়ে তাদের থামিয়ে দিল।
24 তখন যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহের কাজ বন্ধ হলো। সুতরাং তা পারস্যের রাজা দারিয়াবসের রাজত্বের দ্বিতীয় বছর পর্যন্ত বন্ধ ছিল।
অধ্যায় 5
1 তখন ভাববাদী হগয় ভাববাদী, এবং ইদ্দোর পুত্র সখরিয়, যিহূদা ও যিরূশালেমে থাকা ইহুদিদের কাছে ইস্রায়েলের যাহ্বে-এর নামে ভবিষ্যদ্বাণী করলেন, তাদেরই কাছে।
2 তখন শল্টীয়েলের পুত্র সরুব্বাবিল, এবং যোসাদকের পুত্র যিহোশূয় উঠলেন, এবং যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহ নির্মাণ শুরু করলেন: এবং তাদের সঙ্গে যাহ্বে-এর ভাববাদীরা তাদের সাহায্য করছিলেন।
3 একই সময়ে নদীর এপারের শাসক তত্তনয়, এবং শথর-বোসনয় ও তাদের সঙ্গীরা তাদের কাছে এল, এবং তাদের এইভাবে বলল, কে তোমাদের এই গৃহ নির্মাণ করতে এবং এই প্রাচীর তৈরি করতে আজ্ঞা করেছে?
4 তখন আমরা তাদের এইভাবে বললাম, যারা এই ভবন তৈরি করছে সেই লোকদের নাম কী?
5 কিন্তু তাদের যেশুয়া-এর চোখ ইহুদিদের প্রাচীনদের ওপর ছিল, যাতে তারা তাদের থামাতে না পারে, যতক্ষণ না বিষয়টি দারিয়াবসের কাছে পৌঁছায়: এবং তারপর তারা এই বিষয়ে চিঠির মাধ্যমে উত্তর ফেরত পাঠাল।
6 নদীর এপারের শাসক তত্তনয়, এবং শথর-বোসনয় ও নদীর এপারে থাকা তার সঙ্গী অফরসকীয়রা দারিয়াবস রাজার কাছে যে চিঠি পাঠিয়েছিল তার অনুলিপি:
7 তারা তাঁর কাছে একটি চিঠি পাঠাল, যাতে এইভাবে লেখা ছিল; রাজা দারিয়াবসের প্রতি, সমস্ত শান্তি।
8 রাজার কাছে জ্ঞাত হোক যে, আমরা যিহূদা প্রদেশে গিয়েছিলাম, মহান যাহ্বে-এর গৃহে, যা বড় পাথর দিয়ে নির্মিত হচ্ছে, এবং প্রাচীরগুলিতে কাঠ বসানো হচ্ছে, এবং এই কাজ দ্রুত এগিয়ে চলেছে, এবং তাদের হাতে সমৃদ্ধ হচ্ছে।
9 তখন আমরা সেই প্রাচীনদের জিজ্ঞাসা করলাম, এবং তাদের এইভাবে বললাম, কে তোমাদের এই গৃহ নির্মাণ করতে এবং এই প্রাচীরগুলি তৈরি করতে আজ্ঞা করেছে?
10 আমরা তাদের নামও জিজ্ঞাসা করলাম, তোমাকে জানাতে, যাতে আমরা যারা তাদের প্রধান ছিল সেই লোকদের নাম লিখতে পারি।
11 এবং তারা আমাদের এইভাবে উত্তর ফেরত দিল, বলল, আমরা স্বর্গ ও পৃথিবীর যাহ্বে-এর দাস, এবং যে গৃহ বহু বছর আগে নির্মিত হয়েছিল তা নির্মাণ করছি, যা ইস্রায়েলের একজন মহান রাজা নির্মাণ করে স্থাপন করেছিলেন।
12 কিন্তু আমাদের পিতৃপুরুষরা স্বর্গের যাহ্বে-কে ক্রোধে প্ররোচিত করার পর, তিনি তাদের বাবিলের রাজা নবূখদনিৎসর, কল্দীয়ের, হাতে দিলেন, যিনি এই গৃহ ধ্বংস করলেন, এবং লোকদের বাবিলে নিয়ে গেলেন।
13 কিন্তু বাবিলের রাজা কোরসের প্রথম বছরে সেই রাজা কোরস যেশুয়া-এর এই গৃহ নির্মাণ করতে একটি ফরমান জারি করলেন।
14 এবং যেশুয়া-এর গৃহের স্বর্ণ ও রৌপ্যের পাত্রগুলিও, যা নবূখদনিৎসর যিরূশালেমে অবস্থিত মন্দির থেকে বের করে বাবিলের মন্দিরে এনেছিলেন, সেইগুলি রাজা কোরস বাবিলের মন্দির থেকে বের করে নিলেন, এবং তা একজনকে দেওয়া হলো, যার নাম ছিল শেষবৎসর, যাকে তিনি শাসক করেছিলেন;
15 এবং তাকে বললেন, এই পাত্রগুলি নাও, যাও, যিরূশালেমে অবস্থিত মন্দিরে সেগুলি বহন করো, এবং যেশুয়া-এর গৃহ তার স্থানে নির্মিত হোক।
16 তখন সেই শেষবৎসর এল, এবং যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহের ভিত্তি স্থাপন করল: এবং সেই সময় থেকে এখন পর্যন্ত তা নির্মাণাধীন আছে, এবং এখনও তা শেষ হয়নি।
17 এখন অতএব, রাজার কাছে যদি ভালো মনে হয়, রাজার ভাণ্ডার-গৃহে, যা সেখানে বাবিলে আছে, অনুসন্ধান করা হোক, ব্যাপারটি এমন কিনা যে, যিরূশালেমে যেশুয়া-এর এই গৃহ নির্মাণ করতে রাজা কোরসের কাছ থেকে একটি ফরমান জারি করা হয়েছিল, এবং রাজা এই বিষয়ে তাঁর ইচ্ছা আমাদের কাছে পাঠান।
অধ্যায় 6
1 তখন রাজা দারিয়াবস একটি ফরমান জারি করলেন, এবং নথির গৃহে অনুসন্ধান করা হলো, যেখানে বাবিলে ধনসম্পদ রাখা হয়েছিল।
2 এবং মাদীয়দের প্রদেশে অবস্থিত প্রাসাদ অক্মেথায় একটি নথি পাওয়া গেল, এবং তাতে এইভাবে লেখা একটি নথি ছিল:
3 রাজা কোরসের প্রথম বছরে সেই রাজা কোরস যিরূশালেমে যেশুয়া-এর গৃহ সম্পর্কে একটি ফরমান জারি করলেন, গৃহটি নির্মিত হোক, যেখানে তারা বলিদান উৎসর্গ করত সেই স্থান, এবং তার ভিত্তিগুলি দৃঢ়ভাবে স্থাপন করা হোক; তার উচ্চতা ষাট হাত, এবং তার প্রস্থ ষাট হাত;
4 বড় পাথরের তিন সারি, এবং নতুন কাঠের একটি সারিসহ: এবং ব্যয় রাজার গৃহ থেকে দেওয়া হোক:
5 এবং যেশুয়া-এর গৃহের স্বর্ণ ও রৌপ্যের পাত্রগুলিও, যা নবূখদনিৎসর যিরূশালেমে অবস্থিত মন্দির থেকে বের করে বাবিলে এনেছিলেন, ফিরিয়ে দেওয়া হোক, এবং আবার যিরূশালেমে অবস্থিত মন্দিরে আনা হোক, প্রত্যেকটি তার স্থানে, এবং সেগুলি যেশুয়া-এর গৃহে রাখো।
6 এখন অতএব, নদীর ওপারের শাসক তত্তনয়, শথর-বোসনয়, এবং নদীর ওপারে থাকা তোমাদের সঙ্গী অফরসকীয়রা, তোমরা সেখান থেকে দূরে থাকো:
7 এই যেশুয়া-এর গৃহের কাজ একা ছেড়ে দাও; ইহুদিদের শাসক এবং ইহুদিদের প্রাচীনরা যেশুয়া-এর এই গৃহ তার স্থানে নির্মাণ করুক।
8 অধিকন্তু আমি একটি ফরমান জারি করছি, যেশুয়া-এর এই গৃহ নির্মাণের জন্য এই ইহুদিদের প্রাচীনদের প্রতি তোমরা কী করবে: যে, রাজার সম্পদ থেকে, অর্থাৎ নদীর ওপারের রাজস্ব থেকে, এই লোকদের অবিলম্বে ব্যয় দেওয়া হোক, যাতে তারা বাধা না পায়।
9 এবং তাদের যা প্রয়োজন, তরুণ ষাঁড়, মেষ এবং মেষশাবক, স্বর্গের যাহ্বে-এর হোমবলির জন্য, গম, লবণ, মদ ও তেল, যিরূশালেমে অবস্থিত যাজকদের নির্দেশ অনুযায়ী, ব্যর্থ না হয়ে দিন দিন তাদের দেওয়া হোক:
10 যাতে তারা স্বর্গের যাহ্বে-এর উদ্দেশ্যে সুগন্ধি বলিদান উৎসর্গ করতে পারে, এবং রাজার জীবন ও তাঁর পুত্রদের জন্য প্রার্থনা করতে পারে।
11 এছাড়া আমি একটি ফরমান জারি করেছি, যে কেউ এই বাক্য পরিবর্তন করবে, তার গৃহ থেকে কাঠ টেনে নামানো হোক, এবং তা স্থাপন করে, তাকে তাতে ফাঁসি দেওয়া হোক; এবং এর জন্য তার গৃহকে গোবরের ঢিবি করা হোক।
12 এবং যেশুয়া, যিনি তাঁর নাম সেখানে বাস করিয়েছেন, তিনি সমস্ত রাজা ও লোকদের ধ্বংস করুন, যারা যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর এই গৃহ পরিবর্তন ও ধ্বংস করতে তাদের হাত বাড়াবে। আমি দারিয়াবস একটি ফরমান জারি করেছি; তা দ্রুত সম্পন্ন হোক।
13 তখন নদীর এপারের শাসক তত্তনয়, শথর-বোসনয়, এবং তাদের সঙ্গীরা, রাজা দারিয়াবস যা পাঠিয়েছিলেন সেই অনুযায়ী, তারা দ্রুত তাই করল।
14 এবং ইহুদিদের প্রাচীনরা নির্মাণ করল, এবং তারা হগয় ভাববাদী ও ইদ্দোর পুত্র সখরিয়ের ভবিষ্যদ্বাণীর মাধ্যমে সমৃদ্ধ হলো। এবং তারা নির্মাণ করল, এবং তা শেষ করল, ইস্রায়েলের যাহ্বে-এর আজ্ঞা অনুযায়ী, এবং কোরস, দারিয়াবস ও পারস্যের রাজা অর্তখশস্তের আজ্ঞা অনুযায়ী।
15 এবং এই গৃহটি অদর মাসের তৃতীয় দিনে শেষ হলো, যা রাজা দারিয়াবসের রাজত্বের ষষ্ঠ বছরে ছিল।
16 এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা, যাজকরা, লেবীয়রা, এবং বন্দিত্বের বাকি সন্তানরা, আনন্দের সঙ্গে যেশুয়া-এর এই গৃহের উৎসর্গ পালন করল।
17 এবং যেশুয়া-এর এই গৃহের উৎসর্গে একশত ষাঁড়, দুইশত মেষ, চারশত মেষশাবক উৎসর্গ করল; এবং সমস্ত ইস্রায়েলের জন্য পাপবলি হিসেবে বারোটি ছাগল, ইস্রায়েলের গোত্রগুলির সংখ্যা অনুযায়ী।
18 এবং তারা যাজকদের তাদের বিভাগে, এবং লেবীয়দের তাদের পালায়, যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর সেবার জন্য স্থাপন করল; যেমন মোশির পুস্তকে লেখা আছে।
19 এবং বন্দিত্বের সন্তানরা প্রথম মাসের চতুর্দশ দিনে নিস্তারপর্ব পালন করল।
20 কারণ যাজকরা ও লেবীয়রা একত্রে শুদ্ধ হয়েছিল, তারা সবাই শুদ্ধ ছিল, এবং সমস্ত বন্দিত্বের সন্তানদের জন্য, এবং তাদের ভাই যাজকদের জন্য, এবং নিজেদের জন্য নিস্তারপর্বের মেষ বধ করল।
21 এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা, যারা বন্দিত্ব থেকে আবার এসেছিল, এবং যারা দেশের অইহুদিদের কলুষ থেকে নিজেদের পৃথক করে ইস্রায়েলের যেশুয়া-কে খুঁজতে তাদের সঙ্গে যোগ দিয়েছিল তারা সবাই, খেল,
22 এবং আনন্দের সঙ্গে সাত দিন খামিরবিহীন রুটির উৎসব পালন করল: কারণ যেশুয়া তাদের আনন্দিত করেছিলেন, এবং অস্সুরের রাজার হৃদয় তাদের দিকে ফিরিয়েছিলেন, যেশুয়া-এর গৃহের, ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর, কাজে তাদের হাত শক্তিশালী করতে।
অধ্যায় 7
1 এখন এই বিষয়গুলির পর, পারস্যের রাজা অর্তখশস্তের রাজত্বে, সরায়ার পুত্র ইজ্রা, অসরিয়ের পুত্র, হিল্কিয়ের পুত্র,
2 শল্লূমের পুত্র, সাদোকের পুত্র, অহীটূবের পুত্র,
3 অমরিয়ের পুত্র, অসরিয়ের পুত্র, মরায়োতের পুত্র,
4 সরহিয়ের পুত্র, উজ্জির পুত্র, বুক্কির পুত্র,
5 অবীশূয়ের পুত্র, পীনহসের পুত্র, ইলীয়াসরের পুত্র, প্রধান যাজক হারোণের পুত্র:
6 এই ইজ্রা বাবিল থেকে উঠে গেলেন; এবং তিনি মোশির ব্যবস্থায় একজন প্রস্তুত লেখক ছিলেন, যা ইস্রায়েলের যাহ্বে দিয়েছিলেন: এবং রাজা তাঁর সমস্ত অনুরোধ মঞ্জুর করলেন, তাঁর ওপর তাঁর যেশুয়া যেশুয়া-এর হাত অনুযায়ী।
7 এবং ইস্রায়েলের সন্তানদের কেউ কেউ, এবং যাজকদের, লেবীয়দের, গায়কদের, দ্বারপালদের ও নথীনীমদের কেউ কেউ, রাজা অর্তখশস্তের সপ্তম বছরে যিরূশালেমে উঠে গেল।
8 এবং তিনি পঞ্চম মাসে যিরূশালেমে এলেন, যা রাজার সপ্তম বছরে ছিল।
9 কারণ প্রথম মাসের প্রথম দিনে তিনি বাবিল থেকে উঠে যেতে শুরু করলেন, এবং পঞ্চম মাসের প্রথম দিনে তিনি যিরূশালেমে এলেন, তাঁর ওপর তাঁর যেশুয়া-এর সদয় হাত অনুযায়ী।
10 কারণ ইজ্রা যাহ্বে-এর ব্যবস্থা অনুসন্ধান করতে, এবং তা পালন করতে, এবং ইস্রায়েলে বিধি ও বিচার শেখাতে তাঁর হৃদয় প্রস্তুত করেছিলেন।
11 এখন এটি সেই চিঠির অনুলিপি যা রাজা অর্তখশস্ত যাজক ইজ্রাকে, লেখককে, অর্থাৎ যাহ্বে-এর আজ্ঞাগুলির বাক্য ও ইস্রায়েলের প্রতি তাঁর বিধিগুলির লেখককে, দিয়েছিলেন।
12 অর্তখশস্ত, রাজাদের রাজা, যাজক ইজ্রার প্রতি, স্বর্গের যাহ্বে-এর ব্যবস্থার লেখক, সম্পূর্ণ শান্তি, এবং সেই সময়ে।
13 আমি একটি ফরমান জারি করছি, যে আমার রাজ্যে ইস্রায়েল জাতির সবাই, এবং তার যাজক ও লেবীয়রা, যারা তাদের নিজেদের স্বেচ্ছায় যিরূশালেমে উঠে যেতে মনস্থ করেছে, তারা তোমার সঙ্গে যাক।
14 যেহেতু তুমি রাজার কাছ থেকে, এবং তাঁর সাতজন পরামর্শদাতার কাছ থেকে, যিহূদা ও যিরূশালেম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পাঠানো হয়েছ, তোমার হাতে থাকা তোমার যাহ্বে-এর ব্যবস্থা অনুযায়ী;
15 এবং রৌপ্য ও স্বর্ণ বহন করতে, যা রাজা ও তাঁর পরামর্শদাতারা ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে স্বেচ্ছায় দিয়েছে, যাঁর বাসস্থান যিরূশালেমে,
16 এবং সমস্ত রৌপ্য ও স্বর্ণ যা তুমি বাবিলের সমস্ত প্রদেশে পেতে পারো, লোকদের স্বেচ্ছা-নৈবেদ্যসহ, এবং যাজকদের, যিরূশালেমে অবস্থিত তাদের যেশুয়া-এর গৃহের জন্য স্বেচ্ছায় উৎসর্গ করে,
17 যাতে তুমি এই অর্থ দিয়ে দ্রুত ষাঁড়, মেষ, মেষশাবক, তাদের ভক্ষ্য-নৈবেদ্য ও পেয়-নৈবেদ্যসহ কিনতে পারো, এবং যিরূশালেমে অবস্থিত তোমাদের যেশুয়া-এর গৃহের বেদীর ওপর সেগুলি উৎসর্গ করো।
18 এবং বাকি রৌপ্য ও স্বর্ণ দিয়ে যা করা তোমার ও তোমার ভাইদের কাছে ভালো মনে হয়, তা তোমাদের যাহ্বে-এর ইচ্ছা অনুযায়ী করো।
19 তোমার যেশুয়া-এর গৃহের সেবার জন্য তোমাকে দেওয়া পাত্রগুলিও, সেগুলি যিরূশালেমের যেশুয়া-এর সামনে সমর্পণ করো।
20 এবং তোমার যেশুয়া-এর গৃহের জন্য আরও যা প্রয়োজন হবে, যা তুমি ব্যয় করার সুযোগ পাবে, তা রাজার ভাণ্ডার-গৃহ থেকে ব্যয় করো।
21 এবং আমি, আমিই রাজা অর্তখশস্ত, নদীর ওপারের সমস্ত কোষাধ্যক্ষদের একটি ফরমান জারি করছি, যে যাজক ইজ্রা, স্বর্গের যাহ্বে-এর ব্যবস্থার লেখক, তোমাদের কাছে যা চাইবে, তা দ্রুত করা হোক,
22 একশত তালন্ত রৌপ্য পর্যন্ত, এবং একশত মাপ গম পর্যন্ত, এবং একশত বাথ মদ পর্যন্ত, এবং একশত বাথ তেল পর্যন্ত, এবং লবণ কতটা নির্দিষ্ট না করে।
23 স্বর্গের যাহ্বে যা আজ্ঞা করেছেন, তা স্বর্গের যাহ্বে-এর গৃহের জন্য যত্নসহকারে করা হোক: কারণ রাজা ও তাঁর পুত্রদের রাজ্যের বিরুদ্ধে ক্রোধ কেন থাকবে?
24 এছাড়া আমরা তোমাদের জানাচ্ছি, যে যেশুয়া-এর এই গৃহের কোনো যাজক ও লেবীয়, গায়ক, দ্বারপাল, নথীনীম বা সেবকদের বিষয়ে, তাদের ওপর কর, রাজস্ব বা শুল্ক আরোপ করা আইনসম্মত হবে না।
25 এবং তুমি, ইজ্রা, তোমার হাতে থাকা তোমার যাহ্বে-এর জ্ঞান অনুযায়ী, শাসক ও বিচারকদের নিযুক্ত করো, যারা নদীর ওপারের সমস্ত লোকের বিচার করতে পারে, যারা তোমার যাহ্বে-এর ব্যবস্থা জানে এমন সবাই; এবং যারা তা জানে না তাদের শেখাও।
26 এবং যে কেউ তোমার যাহ্বে-এর ব্যবস্থা এবং রাজার ব্যবস্থা পালন করবে না, তার ওপর দ্রুত বিচার কার্যকর করা হোক, তা মৃত্যু, নির্বাসন, সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত বা কারাবাস যাই হোক।
27 ধন্য আমাদের পিতৃপুরুষদের যেশুয়া, যিনি রাজার হৃদয়ে এমন একটি বিষয় রেখেছেন, যিরূশালেমে অবস্থিত যেশুয়া-এর গৃহকে সুন্দর করতে:
28 এবং রাজার সামনে, তাঁর পরামর্শদাতাদের সামনে, এবং রাজার সমস্ত পরাক্রমী রাজপুত্রদের সামনে আমার প্রতি দয়া বিস্তৃত করেছেন। এবং আমি শক্তিশালী হলাম, আমার যেশুয়া যেশুয়া-এর হাত আমার ওপর ছিল বলে, এবং আমি ইস্রায়েল থেকে প্রধান পুরুষদের আমার সঙ্গে উঠে যেতে একত্রিত করলাম।
অধ্যায় 8
1 এখন এরা হলো তাদের পিতৃকুলের প্রধানরা, এবং এটি তাদের বংশাবলি যারা রাজা অর্তখশস্তের রাজত্বে বাবিল থেকে আমার সঙ্গে উঠে এসেছিল।
2 পীনহসের পুত্রদের মধ্যে; গের্শোম: ইথামরের পুত্রদের মধ্যে; দানিয়েল: দাউদের পুত্রদের মধ্যে; হটুশ।
3 শখনিয়ের পুত্রদের মধ্যে, পরোশের পুত্রদের মধ্যে; সখরিয়: এবং তাঁর সঙ্গে বংশাবলি অনুযায়ী পুরুষদের একশত পঞ্চাশ গণনা করা হয়েছিল।
4 পহৎ-মোয়াবের পুত্রদের মধ্যে; সরহিয়ের পুত্র ইলীহোয়েনয়, এবং তাঁর সঙ্গে দুইশত পুরুষ।
5 শখনিয়ের পুত্রদের মধ্যে; যহসীয়েলের পুত্র, এবং তাঁর সঙ্গে তিনশত পুরুষ।
6 আদীনের পুত্রদের মধ্যেও; যোনাথনের পুত্র এবদ, এবং তাঁর সঙ্গে পঞ্চাশ পুরুষ।
7 এবং এলমের পুত্রদের মধ্যে; অথলিয়ের পুত্র যিশায়া, এবং তাঁর সঙ্গে সত্তর পুরুষ।
8 এবং শফাটিয়ের পুত্রদের মধ্যে; মীখায়েলের পুত্র সবদিয়া, এবং তাঁর সঙ্গে আশি পুরুষ।
9 যোয়াবের পুত্রদের মধ্যে; যিহীয়েলের পুত্র ওবদিয়া, এবং তাঁর সঙ্গে দুইশত আঠারো পুরুষ।
10 এবং শলোমীতের পুত্রদের মধ্যে; যোষিফিয়ের পুত্র, এবং তাঁর সঙ্গে একশত ষাট পুরুষ।
11 এবং বেবয়ের পুত্রদের মধ্যে; বেবয়ের পুত্র সখরিয়, এবং তাঁর সঙ্গে আঠাশ পুরুষ।
12 এবং অস্গদের পুত্রদের মধ্যে; হক্কটনের পুত্র যোহানান, এবং তাঁর সঙ্গে একশত দশ পুরুষ।
13 এবং অদোনীকামের শেষ পুত্রদের মধ্যে, যাদের নাম এই, ইলীফেলেট, যিয়েল ও শমায়া, এবং তাদের সঙ্গে ষাট পুরুষ।
14 বিগবয়ের পুত্রদের মধ্যেও; উথয়, এবং সব্বূদ, এবং তাদের সঙ্গে সত্তর পুরুষ।
15 এবং আমি তাদের অহবা পর্যন্ত প্রবাহিত নদীর কাছে একত্রিত করলাম; এবং সেখানে আমরা তিন দিন তাঁবুতে থাকলাম: এবং আমি লোকদের ও যাজকদের দেখলাম, এবং সেখানে লেবির পুত্রদের কাউকে পেলাম না।
16 তখন আমি ইলীয়েসর, অরীয়েল, শমায়া, ইলনাথন, যারীব, ইলনাথন, নাথন, সখরিয় ও মশুল্লম, প্রধান পুরুষদের জন্য পাঠালাম; যোয়ারীব ও ইলনাথন, জ্ঞানবান পুরুষদের জন্যও।
17 এবং আমি তাদের কসিফিয়া স্থানে প্রধান ইদ্দোর কাছে আজ্ঞাসহ পাঠালাম, এবং আমি তাদের বললাম তারা ইদ্দোকে, এবং কসিফিয়া স্থানে তাঁর ভাই নথীনীমদের কী বলবে, যাতে তারা আমাদের যেশুয়া-এর গৃহের জন্য আমাদের কাছে সেবকদের নিয়ে আসে।
18 এবং আমাদের ওপর আমাদের যেশুয়া-এর সদয় হাত অনুযায়ী তারা আমাদের কাছে একজন জ্ঞানবান পুরুষ নিয়ে এল, মহলির সন্তানদের মধ্যে, লেবির পুত্র, ইস্রায়েলের পুত্র; এবং শেরেবিয়া, তাঁর পুত্র ও ভাইদের সঙ্গে, আঠারো;
19 এবং হশবিয়া, এবং তাঁর সঙ্গে মরারির সন্তানদের যিশায়া, তাঁর ভাইরা ও তাদের পুত্ররা, বিশ;
20 নথীনীমদের মধ্যেও, যাদের দাউদ ও রাজপুত্ররা লেবীয়দের সেবার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন, দুইশত বিশজন নথীনীম: তাদের সকলের নাম প্রকাশ করা হয়েছিল।
21 তখন আমি সেখানে, অহবার নদীর কাছে, একটি উপবাস ঘোষণা করলাম, যাতে আমরা আমাদের যেশুয়া-এর সামনে নিজেদের নম্র করি, তাঁর কাছ থেকে আমাদের জন্য, আমাদের ছোটদের জন্য, এবং আমাদের সমস্ত সম্পদের জন্য একটি সঠিক পথ খুঁজতে।
22 কারণ আমি রাজার কাছে পথে শত্রুর বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করার জন্য সৈন্যদল ও অশ্বারোহীদের চাইতে লজ্জিত হয়েছিলাম: কারণ আমরা রাজাকে বলেছিলাম, আমাদের যেশুয়া-এর হাত যারা তাঁকে খোঁজে তাদের সকলের ওপর মঙ্গলের জন্য আছে; কিন্তু তাঁর ক্ষমতা ও ক্রোধ যারা তাঁকে ত্যাগ করে তাদের সকলের বিরুদ্ধে।
23 সুতরাং আমরা উপবাস করলাম এবং এর জন্য আমাদের যেশুয়া-এর কাছে প্রার্থনা করলাম: এবং তিনি আমাদের দ্বারা প্রসন্ন হলেন।
24 তখন আমি যাজকদের প্রধানদের বারোজনকে, শেরেবিয়া, হশবিয়া, এবং তাদের সঙ্গে তাদের দশজন ভাইকে, পৃথক করলাম,
25 এবং তাদের কাছে রৌপ্য, স্বর্ণ ও পাত্রগুলি ওজন করে দিলাম, অর্থাৎ আমাদের যেশুয়া-এর গৃহের নৈবেদ্য, যা রাজা, তাঁর পরামর্শদাতারা, তাঁর অধিপতিরা, এবং সেখানে উপস্থিত সমস্ত ইস্রায়েল দিয়েছিল:
26 আমি তাদের হাতে ছয়শত পঞ্চাশ তালন্ত রৌপ্য, এবং একশত তালন্ত রৌপ্যের পাত্র, এবং একশত তালন্ত স্বর্ণ ওজন করে দিলাম;
27 এছাড়া এক হাজার দারিকের বিশটি স্বর্ণের বাটি; এবং দুটি সূক্ষ্ম তামার পাত্র, স্বর্ণের মতো মূল্যবান।
28 এবং আমি তাদের বললাম, তোমরা যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে পবিত্র; পাত্রগুলিও পবিত্র; এবং রৌপ্য ও স্বর্ণ তোমাদের পিতৃপুরুষদের যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে একটি স্বেচ্ছা-নৈবেদ্য।
29 তোমরা জাগ্রত থাকো, এবং সেগুলি রক্ষা করো, যতক্ষণ না তোমরা যিরূশালেমে, যেশুয়া-এর গৃহের কক্ষগুলিতে, যাজক ও লেবীয়দের প্রধানদের সামনে, এবং ইস্রায়েলের পিতৃকুলের প্রধানদের সামনে সেগুলি ওজন করো।
30 সুতরাং যাজকরা ও লেবীয়রা রৌপ্য, স্বর্ণ ও পাত্রগুলির ওজন গ্রহণ করল, সেগুলি যিরূশালেমে আমাদের যেশুয়া-এর গৃহে নিয়ে আসতে।
31 তখন আমরা প্রথম মাসের দ্বাদশ দিনে অহবার নদী থেকে যিরূশালেমে যাওয়ার জন্য রওনা দিলাম: এবং আমাদের যেশুয়া-এর হাত আমাদের ওপর ছিল, এবং তিনি আমাদের শত্রুর হাত থেকে, এবং পথে যারা ওঁৎ পেতে ছিল তাদের থেকে উদ্ধার করলেন।
32 এবং আমরা যিরূশালেমে এলাম, এবং সেখানে তিন দিন থাকলাম।
33 এখন চতুর্থ দিনে আমাদের যেশুয়া-এর গৃহে যাজক ঊরিয়ের পুত্র মরেমোতের হাতে রৌপ্য, স্বর্ণ ও পাত্রগুলি ওজন করা হলো; এবং তাঁর সঙ্গে ছিল পীনহসের পুত্র ইলীয়াসর; এবং তাদের সঙ্গে ছিল যিহোশূয়-এর পুত্র যোসাবদ, এবং বিন্নূয়ির পুত্র নোয়াদিয়া, লেবীয়রা;
34 প্রত্যেকটির সংখ্যা ও ওজন অনুযায়ী: এবং সমস্ত ওজন সেই সময়ে লেখা হয়েছিল।
35 এছাড়া যারা নিয়ে যাওয়া হয়েছিল তাদের সন্তানরা, যারা বন্দিত্ব থেকে এসেছিল, ইস্রায়েলের যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে হোমবলি উৎসর্গ করল, সমস্ত ইস্রায়েলের জন্য বারোটি ষাঁড়, ছিয়ানব্বইটি মেষ, সাতাত্তরটি মেষশাবক, পাপবলির জন্য বারোটি ছাগল: এই সবই যেশুয়া-এর উদ্দেশ্যে একটি হোমবলি ছিল।
36 এবং তারা রাজার আজ্ঞাগুলি রাজার প্রতিনিধিদের কাছে, এবং নদীর এপারের শাসকদের কাছে সমর্পণ করল: এবং তারা লোকদের এবং যেশুয়া-এর গৃহকে এগিয়ে নিল।
অধ্যায় 9
1 এখন এই বিষয়গুলি সম্পন্ন হলে, রাজপুত্ররা আমার কাছে এসে বলল, ইস্রায়েল জাতি, এবং যাজকরা, এবং লেবীয়রা, দেশগুলির লোকদের কাছ থেকে নিজেদের পৃথক করেনি, তাদের ঘৃণ্য কাজ অনুযায়ী করছে, এমনকি কনানীয়, হিত্তীয়, পরিষীয়, যিবূষীয়, অম্মোনীয়, মোয়াবীয়, মিশরীয় এবং ইমোরীয়দের।
2 কারণ তারা নিজেদের জন্য, এবং তাদের পুত্রদের জন্য, তাদের কন্যাদের নিয়েছে: যাতে পবিত্র বংশ সেই দেশগুলির লোকদের সঙ্গে নিজেদের মিশিয়ে ফেলেছে: হ্যাঁ, রাজপুত্র ও শাসকদের হাত এই অপরাধে প্রধান ছিল।
3 এবং আমি যখন এই বিষয়টি শুনলাম, আমি আমার পোশাক ও আমার আবরণ ছিঁড়ে ফেললাম, এবং আমার মাথা ও দাড়ির চুল উপড়ে ফেললাম, এবং স্তম্ভিত হয়ে বসে পড়লাম।
4 তখন যারা ইস্রায়েলের যাহ্বে-এর বাক্যে কাঁপত, তারা সবাই আমার কাছে একত্রিত হলো, যারা নিয়ে যাওয়া হয়েছিল তাদের সীমালঙ্ঘনের কারণে; এবং আমি সন্ধ্যার বলিদান পর্যন্ত স্তম্ভিত হয়ে বসে থাকলাম।
5 এবং সন্ধ্যার বলিদানে আমি আমার ভারাক্রান্ত অবস্থা থেকে উঠলাম; এবং আমার পোশাক ও আমার আবরণ ছিঁড়ে ফেলে, আমি আমার হাঁটুতে পড়লাম, এবং যেশুয়া আমার যেশুয়া-এর দিকে আমার হাত প্রসারিত করলাম,
6 এবং বললাম, হে আমার যেশুয়া, আমি তোমার দিকে, আমার যেশুয়া, আমার মুখ তুলতে লজ্জিত ও লজ্জায় লাল; কারণ আমাদের অন্যায় আমাদের মাথার ওপর বেড়ে গেছে, এবং আমাদের অপরাধ স্বর্গ পর্যন্ত বেড়ে উঠেছে।
7 আমাদের পিতৃপুরুষদের দিন থেকে আমরা এই দিন পর্যন্ত একটি মহা অপরাধে আছি; এবং আমাদের অন্যায়ের জন্য আমরা, আমাদের রাজারা, এবং আমাদের যাজকরা, দেশগুলির রাজাদের হাতে সমর্পিত হয়েছি, তরবারির কাছে, বন্দিত্বের কাছে, লুণ্ঠনের কাছে, এবং মুখের বিভ্রান্তির কাছে, যেমন এই দিনে আছে।
8 এবং এখন অল্প সময়ের জন্য আমাদের যেশুয়া আমাদের যেশুয়া-এর কাছ থেকে অনুগ্রহ দেখানো হয়েছে, আমাদের পালানোর জন্য একটি অবশিষ্ট রাখতে, এবং তাঁর পবিত্র স্থানে আমাদের একটি পেরেক দিতে, যাতে আমাদের যেশুয়া আমাদের চোখ আলোকিত করতে পারেন, এবং আমাদের দাসত্বে আমাদের সামান্য পুনর্জীবন দিতে পারেন।
9 কারণ আমরা দাস ছিলাম; তবুও আমাদের যেশুয়া আমাদের দাসত্বে আমাদের ত্যাগ করেননি, বরং পারস্যের রাজাদের দৃষ্টিতে আমাদের প্রতি দয়া বিস্তৃত করেছেন, আমাদের পুনর্জীবন দিতে, আমাদের যেশুয়া-এর গৃহ স্থাপন করতে, এবং তার ধ্বংসাবশেষ মেরামত করতে, এবং যিহূদা ও যিরূশালেমে আমাদের একটি প্রাচীর দিতে।
10 এবং এখন, হে আমাদের যেশুয়া, এরপর আমরা কী বলব? কারণ আমরা তোমার আজ্ঞাগুলি ত্যাগ করেছি,
11 যা তুমি তোমার দাস ভাববাদীদের দ্বারা আজ্ঞা করেছিলে, বলেছিলে, যে দেশে তোমরা অধিকার করতে যাচ্ছ, তা দেশগুলির লোকদের কলুষসহ একটি অশুদ্ধ দেশ, তাদের ঘৃণ্য কাজসহ, যা তাদের অশুদ্ধতা দিয়ে এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত তা পূর্ণ করেছে।
12 এখন অতএব তোমরা তোমাদের কন্যাদের তাদের পুত্রদের দিয়ো না, তাদের কন্যাদের তোমাদের পুত্রদের জন্যও নিয়ো না, চিরকালের জন্য তাদের শান্তি বা সম্পদও খুঁজো না: যাতে তোমরা শক্তিশালী হও, এবং দেশের ভালো জিনিস খাও, এবং তা চিরকালের জন্য তোমাদের সন্তানদের উত্তরাধিকার হিসেবে রেখে যাও।
13 এবং আমাদের মন্দ কাজের জন্য, এবং আমাদের মহা অপরাধের জন্য, আমাদের ওপর যা এসেছে তার সবকিছুর পর, দেখে যে তুমি আমাদের যাহ্বে আমাদের অন্যায়ের প্রাপ্যের চেয়ে কম শাস্তি দিয়েছ, এবং আমাদের এইরূপ মুক্তি দিয়েছ;
14 আমরা কি আবার তোমার আজ্ঞাগুলি ভাঙব, এবং এই ঘৃণ্য কাজের লোকদের সঙ্গে আত্মীয়তায় যোগ দেব? তুমি কি আমাদের ওপর ততক্ষণ ক্রুদ্ধ হবে না যতক্ষণ না তুমি আমাদের ভস্ম করে ফেলো, যাতে কোনো অবশিষ্ট বা পালানো না থাকে?
15 হে ইস্রায়েলের যাহ্বে, তুমি ধার্মিক: কারণ আমরা এখনও পালিয়ে অবশিষ্ট আছি, যেমন এই দিনে আছে: দেখো, আমরা আমাদের অপরাধে তোমার সামনে আছি: কারণ এর কারণে আমরা তোমার সামনে দাঁড়াতে পারি না।
অধ্যায় 10
1 এখন ইজ্রা যখন প্রার্থনা করেছিলেন, এবং যখন তিনি স্বীকার করেছিলেন, কাঁদতে কাঁদতে এবং যেশুয়া-এর গৃহের সামনে নিজেকে নিক্ষেপ করে, তখন ইস্রায়েল থেকে পুরুষ, নারী ও শিশুদের একটি অত্যন্ত মহা মণ্ডলী তাঁর কাছে একত্রিত হলো: কারণ লোকেরা অত্যন্ত তীব্রভাবে কাঁদল।
2 এবং যিহীয়েলের পুত্র শখনিয়া, এলমের পুত্রদের একজন, উত্তর দিয়ে ইজ্রাকে বলল, আমরা আমাদের যাহ্বে-এর বিরুদ্ধে অপরাধ করেছি, এবং দেশের লোকদের বিদেশি স্ত্রীদের নিয়েছি: তবুও এখন এই বিষয়ে ইস্রায়েলে আশা আছে।
3 এখন অতএব আসুন আমরা আমাদের যাহ্বে-এর সঙ্গে একটি চুক্তি করি, সমস্ত স্ত্রীদের, এবং তাদের থেকে জন্ম নেওয়া সন্তানদের দূর করে দিতে, আমার কর্তার পরামর্শ অনুযায়ী, এবং তাদের যারা আমাদের যাহ্বে-এর আজ্ঞায় কাঁপে; এবং তা ব্যবস্থা অনুযায়ী করা হোক।
4 ওঠো; কারণ এই বিষয়টি তোমার; আমরাও তোমার সঙ্গে থাকব: সাহসী হও, এবং তা করো।
5 তখন ইজ্রা উঠলেন, এবং প্রধান যাজকদের, লেবীয়দের, এবং সমস্ত ইস্রায়েলকে শপথ করালেন যে তারা এই বাক্য অনুযায়ী করবে। এবং তারা শপথ করল।
6 তখন ইজ্রা যেশুয়া-এর গৃহের সামনে থেকে উঠে, ইলীয়াশীবের পুত্র যোহানানের কক্ষে গেলেন: এবং তিনি সেখানে এলে, তিনি কোনো রুটি খেলেন না, জলও পান করলেন না: কারণ তিনি যারা নিয়ে যাওয়া হয়েছিল তাদের সীমালঙ্ঘনের কারণে শোক করছিলেন।
7 এবং তারা যিহূদা ও যিরূশালেম জুড়ে বন্দিত্বের সমস্ত সন্তানদের কাছে ঘোষণা করল, যাতে তারা যিরূশালেমে একত্রিত হয়;
8 এবং যে কেউ তিন দিনের মধ্যে আসবে না, রাজপুত্র ও প্রাচীনদের পরামর্শ অনুযায়ী, তার সমস্ত সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হবে, এবং সে নিজে যারা নিয়ে যাওয়া হয়েছিল তাদের মণ্ডলী থেকে পৃথক হবে।
9 তখন যিহূদা ও বিন্যামীনের সমস্ত পুরুষ তিন দিনের মধ্যে যিরূশালেমে একত্রিত হলো। তা ছিল নবম মাস, মাসের বিংশতিতম দিনে; এবং সমস্ত লোক যেশুয়া-এর গৃহের রাস্তায় বসল, এই বিষয়ের কারণে, এবং মহা বৃষ্টির জন্য কাঁপতে কাঁপতে।
10 এবং যাজক ইজ্রা দাঁড়ালেন, এবং তাদের বললেন, তোমরা সীমালঙ্ঘন করেছ, এবং বিদেশি স্ত্রীদের নিয়েছ, ইস্রায়েলের অপরাধ বাড়াতে।
11 এখন অতএব তোমাদের পিতৃপুরুষদের যাহ্বে-এর কাছে স্বীকার করো, এবং তাঁর সন্তুষ্টি পালন করো: এবং দেশের লোকদের কাছ থেকে, এবং বিদেশি স্ত্রীদের কাছ থেকে নিজেদের পৃথক করো।
12 তখন সমগ্র মণ্ডলী উত্তর দিয়ে জোরে কণ্ঠে বলল, তুমি যেমন বলেছ, আমাদের তেমনই করতে হবে।
13 কিন্তু লোকেরা অনেক, এবং এটি অনেক বৃষ্টির সময়, এবং আমরা বাইরে দাঁড়াতে সক্ষম নই, এটিও এক বা দুই দিনের কাজ নয়: কারণ আমরা অনেক যারা এই বিষয়ে সীমালঙ্ঘন করেছি।
14 এখন আমাদের সমগ্র মণ্ডলীর শাসকরা দাঁড়াক, এবং আমাদের শহরগুলিতে যারা বিদেশি স্ত্রী নিয়েছে তারা সবাই নির্ধারিত সময়ে আসুক, এবং তাদের সঙ্গে প্রতিটি শহরের প্রাচীনরা, এবং তার বিচারকরা, যতক্ষণ না এই বিষয়ের জন্য আমাদের যাহ্বে-এর প্রচণ্ড ক্রোধ আমাদের কাছ থেকে সরে যায়।
15 কেবল অসাহেলের পুত্র যোনাথন এবং তিকবার পুত্র যহসিয়া এই বিষয়ে নিযুক্ত ছিলেন: এবং মশুল্লম ও লেবীয় শব্বথয় তাদের সাহায্য করলেন।
16 এবং বন্দিত্বের সন্তানরা তাই করল। এবং যাজক ইজ্রা, পিতৃকুলের কিছু প্রধানের সঙ্গে, তাদের পিতৃকুলের গৃহ অনুযায়ী, এবং তাদের সকলের নাম অনুযায়ী, পৃথক হলেন, এবং বিষয়টি পরীক্ষা করতে দশম মাসের প্রথম দিনে বসলেন।
17 এবং তারা প্রথম মাসের প্রথম দিনের মধ্যে যারা বিদেশি স্ত্রী নিয়েছিল সেই সমস্ত পুরুষদের সঙ্গে শেষ করল।
18 এবং যাজকদের পুত্রদের মধ্যে পাওয়া গেল যারা বিদেশি স্ত্রী নিয়েছিল: যথা, যোসাদকের পুত্র যিহোশূয়-এর পুত্রদের মধ্যে, এবং তাঁর ভাইদের; মাসেয়া, ইলীয়েষর, যারীব ও গদলিয়া।
19 এবং তারা তাদের হাত দিল যে তারা তাদের স্ত্রীদের দূর করে দেবে; এবং দোষী হয়ে, তারা তাদের অপরাধের জন্য মেষপালের একটি মেষ উৎসর্গ করল।
20 এবং ইম্মেরের পুত্রদের মধ্যে; হনানি, এবং সবদিয়া।
21 এবং হারীমের পুত্রদের মধ্যে; মাসেয়া, ইলীয়া, শমায়া, যিহীয়েল ও উজ্জিয়া।
22 এবং পশহূরের পুত্রদের মধ্যে; ইলীওয়েনয়, মাসেয়া, ইশ্মায়েল, নথনেল, যোসাবদ ও ইলাসা।
23 লেবীয়দের মধ্যেও; যোসাবদ, শিমিয়, কলায়া, (সেই হলো কলীটা,) পথাহিয়া, যিহূদা ও ইলীয়েষর।
24 গায়কদের মধ্যেও; ইলীয়াশীব: এবং দ্বারপালদের মধ্যে; শল্লূম, টেলম ও ঊরি।
25 এছাড়া ইস্রায়েলের মধ্যে: পরোশের পুত্রদের মধ্যে; রামিয়া, যিষিয়া, মলকিয়া, মিয়ামীন, ইলীয়াসর, মলকিয়া ও বনায়া।
26 এবং এলমের পুত্রদের মধ্যে; মত্তানিয়া, সখরিয়, যিহীয়েল, অব্দি, যিরেমোৎ ও ইলীয়া।
27 এবং সত্তূর পুত্রদের মধ্যে; ইলীওয়েনয়, ইলীয়াশীব, মত্তানিয়া, যিরেমোৎ, সবদ ও অসীসা।
28 বেবয়ের পুত্রদের মধ্যেও; যিহোহানান, হনানিয়া, সব্বয় ও অথলয়।
29 এবং বানির পুত্রদের মধ্যে; মশুল্লম, মল্লূক, অদায়া, যাশূব, শিয়াল ও রামোৎ।
30 এবং পহৎ-মোয়াবের পুত্রদের মধ্যে; অদনা, খলাল, বনায়া, মাসেয়া, মত্তানিয়া, বৎসালেল, বিন্নূয়ি ও মনঃশি।
31 এবং হারীমের পুত্রদের মধ্যে; ইলীয়েষর, ইশিয়া, মলকিয়া, শমায়া, শিমিয়োন,
32 বিন্যামীন, মল্লূক ও শমরিয়া।
33 হাশূমের পুত্রদের মধ্যে; মত্তেনয়, মত্তাথা, সবদ, ইলীফেলেট, যিরেময়, মনঃশি ও শিমিয়।
34 বানির পুত্রদের মধ্যে; মায়াদয়, অম্রাম ও ঊয়েল,
35 বনায়া, বদেয়া, খেল্লূ,
36 বানিয়া, মরেমোৎ, ইলীয়াশীব,
37 মত্তানিয়া, মত্তেনয় ও যাসো,
38 এবং বানি, এবং বিন্নূয়ি, শিমিয়,
39 এবং শেলেমিয়া, এবং নাথন, এবং অদায়া,
40 মকনদবয়, শাশয়, শারয়,
41 অসরেল, এবং শেলেমিয়া, শমরিয়া,
42 শল্লূম, অমরিয়া ও যোষেফ।
43 নবোর পুত্রদের মধ্যে; যিয়েল, মত্তিথিয়া, সবদ, সবীনা, যাদো, যোয়েল, বনায়া।
44 এই সবাই বিদেশি স্ত্রী নিয়েছিল: এবং তাদের কারো কারো স্ত্রী ছিল যাদের দ্বারা তাদের সন্তান ছিল।