বিচারকর্তৃগণ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/judges/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (পুরাতন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v17, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: আদিপুস্তক–২ বংশাবলি যাচাইকৃত ও স্থির; ইজ্রা–মালাখির প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 যিহোশূয়ের মৃত্যুর পর এমন হলো, ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়াকে জিজ্ঞাসা করল, বলল, কে আমাদের জন্য প্রথমে কনানীয়দের বিরুদ্ধে উঠে যাবে, তাদের সঙ্গে যুদ্ধ করতে?
2 আর যেশুয়া বললেন, যিহূদা উঠে যাবে: দেখো, আমি দেশটি তার হাতে তুলে দিয়েছি।
3 আর যিহূদা তার ভাই শিমিয়োনকে বলল, আমার সঙ্গে আমার অংশে উঠে এসো, যাতে আমরা কনানীয়দের সঙ্গে যুদ্ধ করতে পারি; আমিও তেমনি তোমার সঙ্গে তোমার অংশে যাব। তাই শিমিয়োন তার সঙ্গে গেল।
4 আর যিহূদা উঠে গেল; এবং যেশুয়া কনানীয় ও পরিষীয়দের তাদের হাতে তুলে দিলেন: এবং তারা বেষেকে তাদের দশ হাজার মানুষকে মারল।
5 আর তারা বেষেকে অদোনী-বেষেককে পেল: এবং তারা তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল, এবং কনানীয় ও পরিষীয়দের মারল।
6 কিন্তু অদোনী-বেষেক পালিয়ে গেল; এবং তারা তার পিছনে ধাওয়া করল, তাকে ধরল, এবং তার বুড়ো আঙুল ও বড় পায়ের আঙুল কেটে ফেলল।
7 আর অদোনী-বেষেক বলল, সত্তরজন রাজা, যাদের বুড়ো আঙুল ও বড় পায়ের আঙুল কাটা ছিল, আমার টেবিলের নিচে তাদের খাবার জড়ো করত: আমি যেমন করেছি, যাহ্বে আমাকে তেমনি প্রতিফল দিয়েছেন। আর তারা তাকে যিরূশালেমে নিয়ে এল, এবং সেখানে সে মারা গেল।
8 এখন যিহূদার সন্তানরা যিরূশালেমের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল, তা দখল করেছিল, তরবারির ধারে আঘাত করেছিল, এবং শহরে আগুন লাগিয়ে দিয়েছিল।
9 আর পরে যিহূদার সন্তানরা পর্বতে, দক্ষিণে ও উপত্যকায় বাস করা কনানীয়দের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে নেমে গেল।
10 আর যিহূদা হিব্রোণে বাস করা কনানীয়দের বিরুদ্ধে গেল: (হিব্রোণের নাম আগে ছিল কিরিয়ৎ-অর্ব:) এবং তারা শেশয়, অহীমান ও তল্ময়কে মারল।
11 আর সেখান থেকে সে দবীরের বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে গেল: এবং দবীরের নাম আগে ছিল কিরিয়ৎ-সেফর:
12 আর কালেব বলল, যে কিরিয়ৎ-সেফরকে আঘাত করে তা দখল করবে, তাকে আমি আমার মেয়ে অক্ষাকে স্ত্রী হিসেবে দেব।
13 আর কালেবের ছোট ভাই কনসের পুত্র অথ্নীয়েল তা দখল করল: এবং সে তার মেয়ে অক্ষাকে তাকে স্ত্রী হিসেবে দিল।
14 আর এমন হলো, সে তার কাছে এলে, সে তাকে তার পিতার কাছে একটি ক্ষেত চাইতে প্ররোচিত করল: এবং সে তার গাধা থেকে নামল; এবং কালেব তাকে বলল, তুমি কী চাও?
15 আর সে তাকে বলল, আমাকে একটি আশীর্বাদ দাও: কারণ তুমি আমাকে দক্ষিণের দেশ দিয়েছ; আমাকে জলের ঝর্ণাও দাও। আর কালেব তাকে উপরের ঝর্ণা ও নিচের ঝর্ণা দিল।
16 আর কেনীয়ের সন্তানরা, মোশির শ্বশুর, খেজুর গাছের শহর থেকে যিহূদার সন্তানদের সঙ্গে যিহূদার মরুভূমিতে উঠে গেল, যা অরাদের দক্ষিণে অবস্থিত; এবং তারা গিয়ে লোকদের মধ্যে বাস করল।
17 আর যিহূদা তার ভাই শিমিয়োনের সঙ্গে গেল, এবং তারা সফাতে বাস করা কনানীয়দের মারল, এবং তা সম্পূর্ণ ধ্বংস করল। আর শহরের নাম হর্মা রাখা হলো।
18 যিহূদা গাজাও তার উপকূলসহ, অস্কলোন তার উপকূলসহ, এবং ইক্রোণ তার উপকূলসহ দখল করল।
19 আর যেশুয়া যিহূদার সঙ্গে ছিলেন; এবং তিনি পর্বতের বাসিন্দাদের তাড়িয়ে দিলেন; কিন্তু উপত্যকার বাসিন্দাদের তাড়াতে পারলেন না, কারণ তাদের লোহার রথ ছিল।
20 আর তারা হিব্রোণ কালেবকে দিল, যেমন মোশি বলেছিলেন: এবং সে সেখান থেকে অনাকের তিন পুত্রকে তাড়িয়ে দিল।
21 আর বিন্যামীনের সন্তানরা যিরূশালেমে বাস করা যিবূষীয়দের তাড়ায়নি; কিন্তু যিবূষীয়রা আজ পর্যন্ত যিরূশালেমে বিন্যামীনের সন্তানদের সঙ্গে বাস করে।
22 আর যোষেফের পরিবার, তারাও বৈথেলের বিরুদ্ধে উঠে গেল: এবং যেশুয়া তাদের সঙ্গে ছিলেন।
23 আর যোষেফের পরিবার বৈথেল অনুসন্ধানে পাঠাল। (শহরের নাম আগে ছিল লূস।)
24 আর গুপ্তচররা শহর থেকে একজন মানুষকে বেরিয়ে আসতে দেখল, এবং তারা তাকে বলল, অনুগ্রহ করে শহরে প্রবেশের পথ আমাদের দেখাও, আমরা তোমাকে দয়া দেখাব।
25 আর সে তাদের শহরে প্রবেশের পথ দেখালে, তারা তরবারির ধারে শহরকে আঘাত করল; কিন্তু তারা সেই মানুষটিকে ও তার পুরো পরিবারকে ছেড়ে দিল।
26 আর সেই মানুষটি হিত্তীয়দের দেশে গেল, একটি শহর বানাল, এবং তার নাম লূস রাখল: যা আজ পর্যন্ত তার নাম।
27 মনশিও বৈথশান ও তার গ্রামগুলোর বাসিন্দাদের তাড়ায়নি, তানক ও তার গ্রামগুলোও নয়, দোর ও তার গ্রামগুলোর বাসিন্দাদেরও নয়, য়িবলিয়াম ও তার গ্রামগুলোর বাসিন্দাদেরও নয়, মগিদ্দো ও তার গ্রামগুলোর বাসিন্দাদেরও নয়: কিন্তু কনানীয়রা সেই দেশে বাস করতে চাইল।
28 আর এমন হলো, ইস্রায়েল শক্তিশালী হলে, তারা কনানীয়দের করদাতা কাজে লাগাল, এবং তাদের সম্পূর্ণ তাড়াল না।
29 ইফ্রয়িমও গেষরে বাস করা কনানীয়দের তাড়ায়নি; কিন্তু কনানীয়রা গেষরে তাদের মধ্যে বাস করল।
30 সবূলোনও কিট্রোণের বাসিন্দাদের তাড়ায়নি, নহলোলের বাসিন্দাদেরও নয়; কিন্তু কনানীয়রা তাদের মধ্যে বাস করল, এবং করদাতা হলো।
31 আশেরও অক্কোর বাসিন্দাদের তাড়ায়নি, সীদোনের বাসিন্দাদেরও নয়, অহলাব, অকষীব, হেলবা, অফীক বা রহোবেরও নয়:
32 কিন্তু আশেরীয়রা কনানীয়দের, দেশের বাসিন্দাদের, মধ্যে বাস করল: কারণ তারা তাদের তাড়ায়নি।
33 নপ্তালিও বৈথশেমশের বাসিন্দাদের তাড়ায়নি, বৈথনাতের বাসিন্দাদেরও নয়; কিন্তু সে কনানীয়দের, দেশের বাসিন্দাদের, মধ্যে বাস করল: তবু বৈথশেমশ ও বৈথনাতের বাসিন্দারা তাদের করদাতা হলো।
34 আর ইমোরীয়রা দানের সন্তানদের পর্বতে জোর করে ঠেলে দিল: কারণ তারা তাদের উপত্যকায় নামতে দিল না:
35 কিন্তু ইমোরীয়রা হেরস পর্বতে, অয়ালোনে ও শালবীমে বাস করতে চাইল: তবু যোষেফের পরিবারের হাত জয়ী হলো, তাই তারা করদাতা হলো।
36 আর ইমোরীয়দের উপকূল ছিল অক্রব্বীমের চড়াই থেকে, শৈল থেকে, এবং উপরের দিকে।
অধ্যায় 2
1 আর যাহ্বের একজন দূত গিলগাল থেকে বোখীমে উঠে এলেন, এবং বললেন, আমি তোমাদের মিশর থেকে উঠিয়ে এনেছি, এবং তোমাদের সেই দেশে এনেছি যা আমি তোমাদের পিতৃপুরুষদের কাছে শপথ করেছিলাম; এবং আমি বলেছিলাম, আমি তোমাদের সঙ্গে আমার নিয়ম কখনও ভাঙব না।
2 আর তোমরা এই দেশের বাসিন্দাদের সঙ্গে কোনো চুক্তি করবে না; তোমরা তাদের বেদীগুলো ভেঙে ফেলবে: কিন্তু তোমরা আমার আওয়াজ মানোনি: তোমরা এটা কেন করলে?
3 অতএব আমিও বলেছিলাম, আমি তাদের তোমাদের সামনে থেকে তাড়াব না; কিন্তু তারা তোমাদের পাশে কাঁটার মতো হবে, এবং তাদের দেবতারা তোমাদের জন্য ফাঁদ হবে।
4 আর এমন হলো, যাহ্বের দূত ইস্রায়েলের সব সন্তানদের কাছে এই কথাগুলো বললে, লোকেরা জোরে আওয়াজ তুলে কাঁদল।
5 আর তারা সেই জায়গার নাম বোখীম রাখল: এবং সেখানে তারা যাহ্বের কাছে বলি দিল।
6 আর যিহোশূয় লোকদের যেতে দিলে, ইস্রায়েলের সন্তানরা প্রত্যেকে তার উত্তরাধিকারে গেল দেশটি দখল করতে।
7 আর লোকেরা যিহোশূয়ের সব দিন এবং যিহোশূয়ের চেয়ে বেশি বেঁচে থাকা প্রবীণদের সব দিন, যারা যেশুয়ার সব মহৎ কাজ দেখেছিল, যা তিনি ইস্রায়েলের জন্য করেছিলেন, যাহ্বের সেবা করল।
8 আর নূনের পুত্র যিহোশূয়, যাহ্বের দাস, একশো দশ বছর বয়সে মারা গেলেন।
9 আর তারা তাকে তার উত্তরাধিকারের সীমানায় তিম্নৎ-হেরেসে, ইফ্রয়িম পর্বতে, গাশ পাহাড়ের উত্তর পাশে, কবর দিল।
10 আর সেই পুরো প্রজন্মও তাদের পিতৃপুরুষদের কাছে জড়ো হলো: এবং তাদের পরে আরেকটি প্রজন্ম উঠল, যারা যাহ্বেকে জানত না, তিনি ইস্রায়েলের জন্য যেসব কাজ করেছিলেন তাও জানত না।
11 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল, এবং বালীমদের সেবা করল:
12 আর তারা তাদের পিতৃপুরুষদের যেশুয়াকে ত্যাগ করল, যিনি তাদের মিশর দেশ থেকে বের করে এনেছিলেন, এবং অন্য দেবতাদের অনুসরণ করল, তাদের চারপাশের লোকদের দেবতাদের মধ্য থেকে, এবং তাদের কাছে নত হলো, এবং যাহ্বেকে ক্রোধে প্ররোচিত করল।
13 আর তারা যাহ্বেকে ত্যাগ করল, এবং বাল ও অষ্টারোতের সেবা করল।
14 আর ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যাহ্বের ক্রোধ প্রজ্বলিত হলো, এবং তিনি তাদের লুঠকারীদের হাতে তুলে দিলেন যারা তাদের লুঠ করল, এবং তিনি তাদের চারপাশের শত্রুদের হাতে বিক্রি করে দিলেন, তাই তারা আর তাদের শত্রুদের সামনে দাঁড়াতে পারল না।
15 তারা যেখানেই বেরিয়ে গেল, যাহ্বের হাত মন্দের জন্য তাদের বিরুদ্ধে ছিল, যেমন যাহ্বে বলেছিলেন, এবং যেমন যাহ্বে তাদের কাছে শপথ করেছিলেন: এবং তারা ভীষণ কষ্টে পড়ল।
16 তবু যেশুয়া বিচারকদের উঠালেন, যারা তাদের লুঠকারীদের হাত থেকে উদ্ধার করল।
17 আর তবু তারা তাদের বিচারকদের কথা শুনল না, বরং অন্য দেবতাদের পিছনে ব্যভিচার করে চলল, এবং তাদের কাছে নত হলো: তারা দ্রুত সেই পথ থেকে সরে গেল যাতে তাদের পিতৃপুরুষরা যাহ্বের আদেশ মেনে চলত; কিন্তু তারা এমন করল না।
18 আর যেশুয়া যখন তাদের জন্য বিচারক উঠাতেন, তখন যেশুয়া বিচারকের সঙ্গে থাকতেন, এবং বিচারকের সব দিন তাদের শত্রুদের হাত থেকে তাদের উদ্ধার করতেন: কারণ যারা তাদের নিপীড়ন ও কষ্ট দিত তাদের কারণে তাদের আর্তনাদে যেশুয়ার মন পাল্টাত।
19 আর এমন হলো, বিচারক মারা গেলে, তারা ফিরে গিয়ে তাদের পিতৃপুরুষদের চেয়ে নিজেদের বেশি দুর্নীতিগ্রস্ত করল, অন্য দেবতাদের সেবা করতে ও তাদের কাছে নত হতে তাদের অনুসরণ করে; তারা নিজেদের কাজ ও তাদের জেদি পথ থেকে থামল না।
20 আর ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যাহ্বের ক্রোধ প্রজ্বলিত হলো; এবং তিনি বললেন, যেহেতু এই লোকেরা আমার সেই নিয়ম লঙ্ঘন করেছে যা আমি তাদের পিতৃপুরুষদের আদেশ করেছিলাম, এবং আমার আওয়াজ শোনেনি;
21 যিহোশূয় মারা যাওয়ার সময় যেসব জাতিকে রেখে গিয়েছিলেন, তাদের মধ্য থেকে আমিও এখন থেকে আর কাউকে তাদের সামনে থেকে তাড়াব না:
22 যাতে তাদের দ্বারা আমি ইস্রায়েলকে পরীক্ষা করতে পারি, তারা যাহ্বের পথে চলতে তা রাখবে কিনা, যেমন তাদের পিতৃপুরুষরা তা রেখেছিল, নাকি নয়।
23 অতএব যাহ্বে সেই জাতিগুলোকে রেখে দিলেন, তাদের দ্রুত তাড়িয়ে না দিয়ে; যিহোশূয়ের হাতেও তাদের তুলে দিলেন না।
অধ্যায় 3
1 এখন এই হলো সেই জাতি যাদের যাহ্বে রেখে দিলেন, তাদের দ্বারা ইস্রায়েলকে পরীক্ষা করতে, এমনকি ইস্রায়েলের যতজন কনানের সব যুদ্ধ জানত না তাদেরও;
2 কেবল যাতে ইস্রায়েলের সন্তানদের প্রজন্মগুলো জানতে পারে, তাদের যুদ্ধ শেখাতে, অন্তত যারা আগে তার কিছুই জানত না তাদের;
3 অর্থাৎ, পলেষ্টীয়দের পাঁচজন কর্তা, এবং সব কনানীয়, সীদোনীয়, এবং হিব্বীয় যারা লবানোন পর্বতে বাস করত, বাল-হর্মোন পর্বত থেকে হমাতের প্রবেশ পর্যন্ত।
4 আর তারা তাদের দ্বারা ইস্রায়েলকে পরীক্ষা করতে ছিল, জানতে যে তারা যাহ্বের আদেশগুলো শুনবে কিনা, যা তিনি মোশির হাতে তাদের পিতৃপুরুষদের আদেশ করেছিলেন।
5 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা কনানীয়, হিত্তীয়, ইমোরীয়, পরিষীয়, হিব্বীয় ও যিবূষীয়দের মধ্যে বাস করল:
6 আর তারা তাদের মেয়েদের নিজেদের স্ত্রী হিসেবে নিল, এবং তাদের মেয়েদের তাদের পুত্রদের দিল, এবং তাদের দেবতাদের সেবা করল।
7 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল, এবং যাহ্বে তাদের যাহ্বেকে ভুলে গেল, এবং বালীম ও বনগুলোর সেবা করল।
8 অতএব ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যাহ্বের ক্রোধ প্রজ্বলিত হলো, এবং তিনি তাদের মেসোপটামিয়ার রাজা কূশন-রিশাথাইমের হাতে বিক্রি করে দিলেন: এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা আট বছর কূশন-রিশাথাইমের সেবা করল।
9 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়ার কাছে কাঁদলে, যেশুয়া ইস্রায়েলের সন্তানদের জন্য একজন উদ্ধারকারী উঠালেন, যিনি তাদের উদ্ধার করলেন, অর্থাৎ কালেবের ছোট ভাই কনসের পুত্র অথ্নীয়েল।
10 আর যাহ্বের আত্মা তার উপর এলেন, এবং তিনি ইস্রায়েলের বিচার করলেন, এবং যুদ্ধে বেরিয়ে গেলেন: এবং যেশুয়া মেসোপটামিয়ার রাজা কূশন-রিশাথাইমকে তার হাতে তুলে দিলেন; এবং তার হাত কূশন-রিশাথাইমের বিরুদ্ধে জয়ী হলো।
11 আর দেশে চল্লিশ বছর বিশ্রাম ছিল। আর কনসের পুত্র অথ্নীয়েল মারা গেলেন।
12 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা আবার যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল: এবং যাহ্বে মোয়াবের রাজা এগ্লোনকে ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে শক্তিশালী করলেন, কারণ তারা যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করেছিল।
13 আর সে তার কাছে অম্মোনের সন্তানদের ও অমালেককে জড়ো করল, এবং গিয়ে ইস্রায়েলকে আঘাত করল, এবং খেজুর গাছের শহর দখল করল।
14 তাই ইস্রায়েলের সন্তানরা আঠারো বছর মোয়াবের রাজা এগ্লোনের সেবা করল।
15 কিন্তু ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়ার কাছে কাঁদলে, যেশুয়া তাদের জন্য একজন উদ্ধারকারী উঠালেন, গেরার পুত্র এহূদ, একজন বিন্যামীয়, একজন বামহাতি মানুষ: এবং তার দ্বারা ইস্রায়েলের সন্তানরা মোয়াবের রাজা এগ্লোনের কাছে একটি উপহার পাঠাল।
16 কিন্তু এহূদ নিজের জন্য একটি ছোরা বানালেন যার দুটি ধার ছিল, এক হাত লম্বা; এবং তিনি তা তার ডান উরুতে তার পোশাকের নিচে বাঁধলেন।
17 আর তিনি উপহারটি মোয়াবের রাজা এগ্লোনের কাছে নিয়ে এলেন: এবং এগ্লোন খুব মোটা মানুষ ছিলেন।
18 আর তিনি উপহার দেওয়া শেষ করলে, তিনি উপহার বহনকারী লোকদের বিদায় দিলেন।
19 কিন্তু তিনি নিজে গিলগালের পাশে থাকা খোদাই করা মূর্তিগুলো থেকে ফিরে এলেন, এবং বললেন, হে রাজা, আপনার কাছে আমার একটি গোপন কাজ আছে: তিনি বললেন, নীরব থাকো। আর তার পাশে দাঁড়ানো সকলে তার কাছ থেকে বেরিয়ে গেল।
20 আর এহূদ তার কাছে এলেন; এবং তিনি একটি গ্রীষ্মকালীন কক্ষে বসে ছিলেন, যা তিনি নিজের জন্য একা রেখেছিলেন। আর এহূদ বললেন, আপনার কাছে যাহ্বের একটি বার্তা আমার আছে। আর তিনি তার আসন থেকে উঠলেন।
21 আর এহূদ তার বাম হাত বাড়ালেন, তার ডান উরু থেকে ছোরাটি নিলেন, এবং তার পেটে ঢুকিয়ে দিলেন:
22 আর বাঁটও ফলকের পিছনে ভিতরে গেল; এবং চর্বি ফলকের উপর বন্ধ হয়ে গেল, তাই তিনি তার পেট থেকে ছোরাটি বের করতে পারলেন না; এবং ময়লা বেরিয়ে এল।
23 তারপর এহূদ বারান্দা দিয়ে বেরিয়ে গেলেন, এবং কক্ষের দরজাগুলো তার পিছনে বন্ধ করে তালা লাগিয়ে দিলেন।
24 তিনি বেরিয়ে গেলে, তার দাসেরা এল; এবং তারা দেখল, দেখো, কক্ষের দরজাগুলোতে তালা লাগানো, তারা বলল, নিশ্চয় তিনি তার গ্রীষ্মকালীন ঘরে তার পা ঢাকছেন।
25 আর তারা লজ্জিত না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করল: এবং, দেখো, তিনি কক্ষের দরজাগুলো খুললেন না; অতএব তারা একটি চাবি নিল, সেগুলো খুলল: এবং, দেখো, তাদের কর্তা মাটিতে মৃত পড়ে আছেন।
26 আর এহূদ পালিয়ে গেলেন যখন তারা অপেক্ষা করছিল, এবং খোদাই মূর্তিগুলো পেরিয়ে গেলেন, এবং সেয়ীরাতে পালিয়ে গেলেন।
27 আর এমন হলো, তিনি এলে, তিনি ইফ্রয়িম পর্বতে একটি ভেঁপু বাজালেন, এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা পর্বত থেকে তার সঙ্গে নেমে এল, এবং তিনি তাদের সামনে।
28 আর তিনি তাদের বললেন, আমার পিছনে এসো: কারণ যেশুয়া তোমাদের শত্রু মোয়াবীয়দের তোমাদের হাতে তুলে দিয়েছেন। আর তারা তার পিছনে নেমে গেল, এবং মোয়াবের দিকে যর্দনের ঘাটগুলো দখল করল, এবং একজন মানুষকেও পার হতে দিল না।
29 আর তারা সে সময় মোয়াবের প্রায় দশ হাজার মানুষকে মারল, সবাই শক্তিশালী, এবং সবাই বীর পুরুষ; এবং একজন মানুষও পালায়নি।
30 তাই মোয়াব সে দিন ইস্রায়েলের হাতের নিচে বশীভূত হলো। আর দেশে আশি বছর বিশ্রাম ছিল।
31 আর তার পরে অনাতের পুত্র শমগর ছিলেন, যিনি বলদের লাঙলের লাঠি দিয়ে পলেষ্টীয়দের ছয়শো মানুষকে মারলেন: এবং তিনিও ইস্রায়েলকে উদ্ধার করলেন।
অধ্যায় 4
1 আর এহূদ মারা গেলে ইস্রায়েলের সন্তানরা আবার যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল।
2 আর যাহ্বে তাদের হাসোরে রাজত্ব করা কনানের রাজা যাবীনের হাতে বিক্রি করে দিলেন; যার সেনাপতি ছিলেন সীসরা, যিনি অইহুদিদের হরোশেতে বাস করতেন।
3 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়ার কাছে কাঁদল: কারণ তার নয়শো লোহার রথ ছিল; এবং বিশ বছর তিনি ইস্রায়েলের সন্তানদের প্রচণ্ডভাবে নিপীড়ন করলেন।
4 আর দবোরা, একজন ভাববাদিনী, লপীদোতের স্ত্রী, তিনি সে সময় ইস্রায়েলের বিচার করতেন।
5 আর তিনি রামা ও বৈথেলের মধ্যে ইফ্রয়িম পর্বতে দবোরার খেজুর গাছের নিচে বাস করতেন: এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা বিচারের জন্য তার কাছে উঠে আসত।
6 আর তিনি পাঠিয়ে কেদেশ-নপ্তালী থেকে অবীনোয়মের পুত্র বারককে ডাকলেন, এবং তাকে বললেন, ইস্রায়েলের যেশুয়া কি আদেশ করেননি, বললেন, যাও এবং তাবোর পর্বতের দিকে এগিয়ে যাও, এবং তোমার সঙ্গে নপ্তালীর সন্তানদের ও সবূলোনের সন্তানদের দশ হাজার মানুষ নাও?
7 আর আমি তোমার কাছে কীশোন নদীতে সীসরাকে, যাবীনের সেনাপতিকে, তার রথ ও তার জনতা নিয়ে টেনে আনব; এবং আমি তাকে তোমার হাতে তুলে দেব।
8 আর বারক তাকে বললেন, তুমি যদি আমার সঙ্গে যাও, তবে আমি যাব: কিন্তু তুমি যদি আমার সঙ্গে না যাও, তবে আমি যাব না।
9 আর তিনি বললেন, আমি নিশ্চয় তোমার সঙ্গে যাব: তবু তুমি যে যাত্রা করছ তা তোমার সম্মানের জন্য হবে না; কারণ যেশুয়া সীসরাকে একজন নারীর হাতে বিক্রি করবেন। আর দবোরা উঠলেন, এবং বারকের সঙ্গে কেদেশে গেলেন।
10 আর বারক সবূলোন ও নপ্তালীকে কেদেশে ডাকলেন; এবং তিনি তার পায়ের কাছে দশ হাজার মানুষ নিয়ে উঠে গেলেন: এবং দবোরা তার সঙ্গে উঠে গেলেন।
11 এখন কেনীয় হেবর, যিনি মোশির শ্বশুর হোবাবের সন্তানদের মধ্য থেকে ছিলেন, তিনি কেনীয়দের কাছ থেকে নিজেকে আলাদা করেছিলেন, এবং কেদেশের পাশে সানানীমের সমতল পর্যন্ত তার তাঁবু খাটিয়েছিলেন।
12 আর তারা সীসরাকে জানাল যে অবীনোয়মের পুত্র বারক তাবোর পর্বতে উঠে গেছেন।
13 আর সীসরা তার সব রথ, এমনকি নয়শো লোহার রথ, এবং তার সঙ্গে থাকা সব লোককে, অইহুদিদের হরোশেত থেকে কীশোন নদী পর্যন্ত, একত্র করলেন।
14 আর দবোরা বারককে বললেন, ওঠো; কারণ এই সেই দিন যেদিন যেশুয়া সীসরাকে তোমার হাতে তুলে দিয়েছেন: যেশুয়া কি তোমার সামনে বেরিয়ে যাননি? তাই বারক তাবোর পর্বত থেকে নেমে গেলেন, এবং তার পিছনে দশ হাজার মানুষ।
15 আর যেশুয়া বারকের সামনে তরবারির ধারে সীসরাকে, তার সব রথ ও তার পুরো সেনাদলকে পরাজিত করলেন; তাই সীসরা তার রথ থেকে নেমে পায়ে হেঁটে পালিয়ে গেলেন।
16 কিন্তু বারক রথগুলোর ও সেনাদলের পিছনে অইহুদিদের হরোশেত পর্যন্ত ধাওয়া করলেন: এবং সীসরার পুরো সেনাদল তরবারির ধারে পড়ে গেল; এবং একজন মানুষও অবশিষ্ট রইল না।
17 তবু সীসরা পায়ে হেঁটে কেনীয় হেবরের স্ত্রী যায়েলের তাঁবুতে পালিয়ে গেলেন: কারণ হাসোরের রাজা যাবীন ও কেনীয় হেবরের পরিবারের মধ্যে শান্তি ছিল।
18 আর যায়েল সীসরার সঙ্গে দেখা করতে বেরিয়ে এলেন, এবং তাকে বললেন, ফিরে আসুন, আমার কর্তা, আমার কাছে ফিরে আসুন; ভয় করবেন না। আর তিনি তার কাছে তাঁবুতে ফিরে এলে, তিনি তাকে একটি চাদর দিয়ে ঢেকে দিলেন।
19 আর তিনি তাকে বললেন, অনুগ্রহ করে আমাকে একটু জল পান করতে দাও; কারণ আমি তৃষ্ণার্ত। আর তিনি একটি দুধের বোতল খুললেন, তাকে পান করতে দিলেন, এবং তাকে ঢেকে দিলেন।
20 তিনি আবার তাকে বললেন, তাঁবুর দরজায় দাঁড়াও, এবং এমন হবে, কোনো মানুষ এসে তোমাকে জিজ্ঞাসা করলে ও বললে, এখানে কি কোনো মানুষ আছে? তুমি বলবে, না।
21 তারপর যায়েল, হেবরের স্ত্রী, তাঁবুর একটি খুঁটি নিলেন, এবং হাতে একটি হাতুড়ি নিলেন, এবং আস্তে তার কাছে গেলেন, এবং খুঁটিটি তার কপালে ঢুকিয়ে দিলেন, এবং তা মাটিতে গেঁথে দিলেন: কারণ তিনি গভীর ঘুমে ও ক্লান্ত ছিলেন। তাই তিনি মারা গেলেন।
22 আর, দেখো, বারক সীসরার পিছনে ধাওয়া করতে করতে, যায়েল তার সঙ্গে দেখা করতে বেরিয়ে এলেন, এবং তাকে বললেন, এসো, আমি তোমাকে সেই মানুষটিকে দেখাব যাকে তুমি খুঁজছ। আর তিনি তার তাঁবুতে এলে, দেখো, সীসরা মৃত পড়ে আছেন, এবং খুঁটিটি তার কপালে।
23 তাই যেশুয়া সে দিন ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে কনানের রাজা যাবীনকে বশীভূত করলেন।
24 আর ইস্রায়েলের সন্তানদের হাত সমৃদ্ধ হলো, এবং কনানের রাজা যাবীনের বিরুদ্ধে জয়ী হলো, যতক্ষণ না তারা কনানের রাজা যাবীনকে ধ্বংস করল।
অধ্যায় 5
1 তারপর দবোরা ও অবীনোয়মের পুত্র বারক সে দিন গান করলেন, বললেন,
2 ইস্রায়েলের প্রতিশোধের জন্য যেশুয়ার প্রশংসা করো, যখন লোকেরা স্বেচ্ছায় নিজেদের দিল।
3 শোনো, হে রাজারা; কান দাও, হে শাসকেরা; আমি, আমিই, যেশুয়ার কাছে গান করব; আমি ইস্রায়েলের যেশুয়ার কাছে প্রশংসার গান করব।
4 হে যেশুয়া, তুমি সেয়ীর থেকে বেরিয়ে এলে, তুমি ইদোমের ক্ষেত থেকে যাত্রা করলে, পৃথিবী কাঁপল, আকাশও ফোঁটা ফেলল, মেঘও জল ফেলল।
5 পর্বতগুলো যেশুয়ার সামনে থেকে গলে গেল, এমনকি সেই সীনয়ও ইস্রায়েলের যেশুয়ার সামনে থেকে।
6 অনাতের পুত্র শমগরের দিনে, যায়েলের দিনে, রাজপথগুলো খালি ছিল, এবং যাত্রীরা উপপথ দিয়ে চলত।
7 গ্রামের বাসিন্দারা থেমে গেল, তারা ইস্রায়েলে থেমে গেল, যতক্ষণ না আমি দবোরা উঠলাম, আমি ইস্রায়েলে একজন মা হিসেবে উঠলাম।
8 তারা নতুন দেবতা বেছে নিল; তখন দরজায় যুদ্ধ হলো: ইস্রায়েলে চল্লিশ হাজারের মধ্যে একটি ঢাল বা বর্শা কি দেখা গিয়েছিল?
9 আমার হৃদয় ইস্রায়েলের শাসকদের দিকে, যারা লোকদের মধ্যে স্বেচ্ছায় নিজেদের দিয়েছিল। যেশুয়াকে আশীর্বাদ করো।
10 কথা বলো, তোমরা যারা সাদা গাধায় চড়ো, তোমরা যারা বিচারে বসো, এবং পথে চলো।
11 যারা জল তোলার জায়গায় তীরন্দাজদের শব্দ থেকে উদ্ধার পেয়েছে, সেখানে তারা যেশুয়ার ধার্মিক কাজগুলো বর্ণনা করবে, এমনকি ইস্রায়েলে তাঁর গ্রামের বাসিন্দাদের প্রতি ধার্মিক কাজগুলো: তখন যেশুয়ার লোকেরা দরজায় নেমে যাবে।
12 জাগো, জাগো, দবোরা: জাগো, জাগো, একটি গান বলো: ওঠো, বারক, এবং তোমার বন্দিদের বন্দি করে নিয়ে যাও, হে অবীনোয়মের পুত্র।
13 তারপর তিনি অবশিষ্ট ব্যক্তিকে লোকদের মধ্যে অভিজাতদের উপর কর্তৃত্ব দিলেন: যেশুয়া আমাকে পরাক্রমশালীদের উপর কর্তৃত্ব দিলেন।
14 ইফ্রয়িম থেকে অমালেকের বিরুদ্ধে তাদের একটি মূল বেরিয়ে এল; তোমার পরে, বিন্যামীন, তোমার লোকদের মধ্যে; মাখীর থেকে শাসকেরা নেমে এল, এবং সবূলোন থেকে লেখকের কলম ধরারা।
15 আর ইষাখরের শাসকেরা দবোরার সঙ্গে ছিল; এমনকি ইষাখর, এবং বারকও: তাকে পায়ে হেঁটে উপত্যকায় পাঠানো হয়েছিল। রূবেণের বিভাগগুলোর জন্য হৃদয়ের মহান ভাবনা ছিল।
16 তুমি ভেড়ার খোঁয়াড়ের মধ্যে কেন থাকলে, পালের ডাক শুনতে? রূবেণের বিভাগগুলোর জন্য হৃদয়ের মহান অনুসন্ধান ছিল।
17 গিলিয়দ যর্দনের ওপারে থাকল: এবং দান জাহাজে কেন থাকল? আশের সমুদ্র উপকূলে থাকল, এবং তার ফাটলে বাস করল।
18 সবূলোন ও নপ্তালী এমন লোক ছিল যারা ক্ষেতের উঁচু জায়গায় মৃত্যু পর্যন্ত তাদের জীবন বিপন্ন করেছিল।
19 রাজারা এলেন ও যুদ্ধ করলেন, তারপর কনানের রাজারা মগিদ্দোর জলের পাশে তানকে যুদ্ধ করলেন; তারা টাকার কোনো লাভ নিল না।
20 তারা স্বর্গ থেকে যুদ্ধ করল; তারারা তাদের পথে সীসরার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল।
21 কীশোন নদী তাদের ভাসিয়ে নিয়ে গেল, সেই প্রাচীন নদী, কীশোন নদী। হে আমার প্রাণ, তুমি শক্তিকে পদদলিত করেছ।
22 তারপর ঘোড়ার খুর ভেঙে গেল তাদের পরাক্রমশালীদের লাফালাফিতে, লাফালাফিতে।
23 মেরোসকে অভিশাপ দাও, যাহ্বের দূত বললেন, সেখানকার বাসিন্দাদের তিক্তভাবে অভিশাপ দাও; কারণ তারা যেশুয়ার সাহায্যে আসেনি, পরাক্রমশালীদের বিরুদ্ধে যেশুয়ার সাহায্যে।
24 নারীদের ঊর্ধ্বে আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবেন যায়েল, কেনীয় হেবরের স্ত্রী, তাঁবুর নারীদের ঊর্ধ্বে তিনি আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবেন।
25 তিনি জল চাইলেন, এবং তিনি তাকে দুধ দিলেন; তিনি একটি বড় থালায় মাখন নিয়ে এলেন।
26 তিনি খুঁটির দিকে তার হাত রাখলেন, এবং তার ডান হাত কর্মীদের হাতুড়ির দিকে; এবং হাতুড়ি দিয়ে তিনি সীসরাকে আঘাত করলেন, তিনি তার মাথা কেটে ফেললেন, যখন তিনি তার কপাল বিদ্ধ করে আঘাত করেছিলেন।
27 তার পায়ের কাছে তিনি নত হলেন, পড়ে গেলেন, শুয়ে পড়লেন: তার পায়ের কাছে তিনি নত হলেন, পড়ে গেলেন: যেখানে তিনি নত হলেন, সেখানে তিনি মৃত পড়ে গেলেন।
28 সীসরার মা একটি জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন, এবং জাফরির মধ্য দিয়ে কাঁদলেন, তার রথ আসতে এত দেরি কেন? তার রথের চাকাগুলো দেরি করে কেন?
29 তার জ্ঞানী মহিলারা তাকে উত্তর দিল, হ্যাঁ, তিনি নিজেই নিজেকে উত্তর ফিরিয়ে দিলেন,
30 তারা কি সফল হয়নি? তারা কি লুঠ ভাগ করেনি; প্রত্যেক পুরুষকে একটি বা দুটি মেয়ে; সীসরাকে নানা রঙের লুঠ, সূচিকর্মের নানা রঙের লুঠ, দুপাশে নানা রঙের সূচিকর্মের লুঠ, যা লুঠকারীদের ঘাড়ের জন্য উপযুক্ত?
31 তাই তোমার সব শত্রু ধ্বংস হোক, হে যেশুয়া: কিন্তু যারা তাঁকে ভালোবাসে তারা যেন সূর্যের মতো হয় যখন সে তার শক্তিতে বেরিয়ে যায়। আর দেশে চল্লিশ বছর বিশ্রাম ছিল।
অধ্যায় 6
1 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল: এবং যাহ্বে তাদের সাত বছর মিদিয়নের হাতে তুলে দিলেন।
2 আর মিদিয়নের হাত ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে জয়ী হলো: এবং মিদিয়নীয়দের কারণে ইস্রায়েলের সন্তানরা নিজেদের জন্য পর্বতে থাকা গর্ত, গুহা ও দুর্গ বানাল।
3 আর এমন হতো, ইস্রায়েল বুনলে, মিদিয়নীয়রা উঠে আসত, এবং অমালেকীয়রা ও পূর্বের সন্তানরা, এমনকি তারাও তাদের বিরুদ্ধে উঠে আসত;
4 আর তারা তাদের বিরুদ্ধে শিবির করত, এবং গাজা পর্যন্ত পৃথিবীর ফসল ধ্বংস করত, এবং ইস্রায়েলের জন্য কোনো খাবার রাখত না, ভেড়া, বলদ বা গাধাও নয়।
5 কারণ তারা তাদের পশু ও তাঁবু নিয়ে উঠে আসত, এবং তারা বহুসংখ্যকে পঙ্গপালের মতো আসত; কারণ তারা ও তাদের উট উভয়ই অসংখ্য ছিল: এবং তারা দেশে প্রবেশ করত তা ধ্বংস করতে।
6 আর মিদিয়নীয়দের কারণে ইস্রায়েল ভীষণ দরিদ্র হয়ে পড়ল; এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়ার কাছে কাঁদল।
7 আর এমন হলো, ইস্রায়েলের সন্তানরা মিদিয়নীয়দের কারণে যেশুয়ার কাছে কাঁদলে,
8 যাহ্বে ইস্রায়েলের সন্তানদের কাছে একজন ভাববাদী পাঠালেন, যিনি তাদের বললেন, ইস্রায়েলের যেশুয়া এই কথা বলেন, আমি তোমাদের মিশর থেকে উঠিয়ে এনেছি, এবং দাসত্বের ঘর থেকে তোমাদের বের করে এনেছি;
9 আর আমি তোমাদের মিশরীয়দের হাত থেকে, এবং যারা তোমাদের নিপীড়ন করত তাদের সকলের হাত থেকে উদ্ধার করেছি, এবং তাদের তোমাদের সামনে থেকে তাড়িয়ে দিয়েছি, এবং তোমাদের তাদের দেশ দিয়েছি;
10 আর আমি তোমাদের বলেছিলাম, আমি যাহ্বে তোমাদের যাহ্বে; ইমোরীয়দের দেবতাদের ভয় করো না, যাদের দেশে তোমরা বাস করো: কিন্তু তোমরা আমার আওয়াজ মানোনি।
11 আর যাহ্বের একজন দূত এলেন, এবং অফ্রায় থাকা একটি ওক গাছের নিচে বসলেন, যা অবিয়েষ্রীয় যোয়াশের ছিল: এবং তার পুত্র গিদিয়োন মিদিয়নীয়দের কাছ থেকে লুকানোর জন্য মদ-কুণ্ডের পাশে গম মাড়াই করছিলেন।
12 আর যাহ্বের দূত তার কাছে উপস্থিত হলেন, এবং তাকে বললেন, যেশুয়া তোমার সঙ্গে আছেন, হে বীরত্বের পরাক্রমশালী মানুষ।
13 আর গিদিয়োন তাকে বললেন, হায় আমার যেশুয়া, যেশুয়া যদি আমাদের সঙ্গে থাকেন, তবে এই সব আমাদের কেন ঘটল? এবং তার সব অলৌকিক কাজ কোথায় যা আমাদের পিতৃপুরুষরা আমাদের বলেছিলেন, বলেছিলেন, যেশুয়া কি আমাদের মিশর থেকে উঠিয়ে আনেননি? কিন্তু এখন যাহ্বে আমাদের ত্যাগ করেছেন, এবং আমাদের মিদিয়নীয়দের হাতে তুলে দিয়েছেন।
14 আর যেশুয়া তার দিকে তাকালেন, এবং বললেন, তোমার এই শক্তিতে যাও, এবং তুমি ইস্রায়েলকে মিদিয়নীয়দের হাত থেকে রক্ষা করবে: আমি কি তোমাকে পাঠাইনি?
15 আর তিনি তাকে বললেন, হায় আমার যেশুয়া, আমি কী দিয়ে ইস্রায়েলকে রক্ষা করব? দেখো, আমার পরিবার মনশিতে দরিদ্র, এবং আমি আমার পিতার ঘরে সবচেয়ে ছোট।
16 আর যেশুয়া তাকে বললেন, নিশ্চয় আমি তোমার সঙ্গে থাকব, এবং তুমি মিদিয়নীয়দের একজন মানুষের মতো আঘাত করবে।
17 আর তিনি তাকে বললেন, আমি যদি এখন তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকি, তবে আমাকে একটি চিহ্ন দেখাও যে তুমি আমার সঙ্গে কথা বলছ।
18 অনুগ্রহ করে এখান থেকে যেয়ো না, যতক্ষণ না আমি তোমার কাছে আসি, এবং আমার উপহার বের করে আনি, এবং তা তোমার সামনে রাখি। আর তিনি বললেন, তুমি আবার না আসা পর্যন্ত আমি অপেক্ষা করব।
19 আর গিদিয়োন ভিতরে গেলেন, একটি ছাগশিশু এবং এক এফা ময়দার খামিরহীন পিঠা তৈরি করলেন: মাংস তিনি একটি ঝুড়িতে রাখলেন, এবং ঝোল তিনি একটি পাত্রে রাখলেন, এবং তা ওক গাছের নিচে তার কাছে বের করে আনলেন, এবং উপস্থাপন করলেন।
20 আর যাহ্বের দূত তাকে বললেন, মাংস ও খামিরহীন পিঠাগুলো নাও, এবং সেগুলো এই শৈলের উপর রাখো, এবং ঝোল ঢেলে দাও। আর তিনি তাই করলেন।
21 তারপর যাহ্বের দূত তার হাতে থাকা লাঠির প্রান্ত বাড়িয়ে দিলেন, এবং মাংস ও খামিরহীন পিঠাগুলো স্পর্শ করলেন; এবং শৈল থেকে আগুন উঠে এল, এবং মাংস ও খামিরহীন পিঠাগুলো পুড়িয়ে দিল। তারপর যাহ্বের দূত তার দৃষ্টি থেকে চলে গেলেন।
22 আর গিদিয়োন যখন বুঝলেন যে তিনি যাহ্বের একজন দূত, গিদিয়োন বললেন, হায়, হে যেশুয়া! কারণ আমি যাহ্বের একজন দূতকে মুখোমুখি দেখেছি।
23 আর যেশুয়া তাকে বললেন, তোমার শান্তি হোক; ভয় করো না: তুমি মরবে না।
24 তারপর গিদিয়োন সেখানে যেশুয়ার কাছে একটি বেদী বানালেন, এবং তার নাম যাহ্বে-শালোম রাখলেন: আজ পর্যন্ত তা অবিয়েষ্রীয়দের অফ্রায় আছে।
25 আর একই রাতে এমন হলো, যেশুয়া তাকে বললেন, তোমার পিতার তরুণ বলদটি নাও, এমনকি সাত বছর বয়সের দ্বিতীয় বলদটি, এবং তোমার পিতার বালের বেদীটি ভেঙে ফেলো, এবং তার পাশে থাকা বনটি কেটে ফেলো:
26 আর এই শৈলের চূড়ায়, সাজানো জায়গায়, যেশুয়া তোমার যেশুয়ার কাছে একটি বেদী বানাও, এবং দ্বিতীয় বলদটি নাও, এবং তুমি যে বনের কাঠ কাটবে তা দিয়ে একটি হোমবলি দাও।
27 তারপর গিদিয়োন তার দাসদের দশজনকে নিলেন, এবং যেশুয়া তাকে যা বলেছিলেন তাই করলেন: এবং এমন হলো, তিনি তার পিতার পরিবার ও শহরের মানুষদের ভয় পাওয়ায়, তিনি দিনে তা করতে পারেননি, তিনি রাতে তা করলেন।
28 আর শহরের মানুষেরা সকালে তাড়াতাড়ি উঠলে, দেখো, বালের বেদী ভেঙে ফেলা হয়েছে, এবং তার পাশে থাকা বন কেটে ফেলা হয়েছে, এবং বানানো বেদীর উপর দ্বিতীয় বলদটি বলি দেওয়া হয়েছে।
29 আর তারা একে অপরকে বলল, কে এই কাজ করেছে? আর তারা খোঁজ ও জিজ্ঞাসা করলে, তারা বলল, যোয়াশের পুত্র গিদিয়োন এই কাজ করেছেন।
30 তারপর শহরের মানুষেরা যোয়াশকে বলল, তোমার পুত্রকে বের করে আনো, যাতে সে মারা যায়: কারণ সে বালের বেদী ভেঙে ফেলেছে, এবং কারণ সে তার পাশের বন কেটে ফেলেছে।
31 আর যোয়াশ তার বিরুদ্ধে দাঁড়ানো সকলকে বললেন, তোমরা কি বালের পক্ষে যুক্তি দেবে? তোমরা কি তাকে রক্ষা করবে? যে তার পক্ষে যুক্তি দেবে, সকাল থাকতেই তাকে মেরে ফেলা হোক: সে যদি একজন দেবতা হয়, তবে সে নিজের পক্ষে যুক্তি দিক, কারণ একজন তার বেদী ভেঙে ফেলেছে।
32 অতএব সে দিন তিনি তাকে যিরুব্বাল বলে ডাকলেন, বললেন, বাল তার বিরুদ্ধে যুক্তি দিক, কারণ সে তার বেদী ভেঙে ফেলেছে।
33 তারপর সব মিদিয়নীয়, অমালেকীয় ও পূর্বের সন্তানরা একত্র হলো, এবং পার হয়ে গেল, এবং যিষ্রিয়েলের উপত্যকায় শিবির করল।
34 কিন্তু যাহ্বের আত্মা গিদিয়োনের উপর এলেন, এবং তিনি একটি ভেঁপু বাজালেন; এবং অবিয়েষর তার পিছনে জড়ো হলো।
35 আর তিনি পুরো মনশি জুড়ে বার্তাবাহক পাঠালেন; যারাও তার পিছনে জড়ো হলো: এবং তিনি আশের, সবূলোন ও নপ্তালীর কাছে বার্তাবাহক পাঠালেন; এবং তারা তাদের সঙ্গে দেখা করতে উঠে এল।
36 আর গিদিয়োন যেশুয়াকে বললেন, তুমি যদি আমার হাতে ইস্রায়েলকে রক্ষা করো, যেমন তুমি বলেছ,
37 দেখো, আমি মেঝেতে একটি উলের লোম রাখব; এবং শিশির যদি কেবল লোমের উপর থাকে, এবং পাশের পুরো মাটি শুকনো থাকে, তবে আমি জানব তুমি আমার হাতে ইস্রায়েলকে রক্ষা করবে, যেমন তুমি বলেছ।
38 আর তাই হলো: কারণ তিনি পরদিন সকালে তাড়াতাড়ি উঠলেন, এবং লোম একত্রে চাপলেন, এবং লোম থেকে শিশির নিংড়ালেন, একটি বাটি ভর্তি জল।
39 আর গিদিয়োন যাহ্বেকে বললেন, তোমার ক্রোধ আমার বিরুদ্ধে প্রজ্বলিত না হোক, এবং আমি কেবল এইবার বলব: অনুগ্রহ করে আমাকে কেবল এইবার লোম দিয়ে পরীক্ষা করতে দাও; এবার কেবল লোমের উপর শুকনো থাকুক, এবং পুরো মাটিতে শিশির থাকুক।
40 আর যেশুয়া সে রাতে তাই করলেন: কারণ কেবল লোমের উপর শুকনো ছিল, এবং পুরো মাটিতে শিশির ছিল।
অধ্যায় 7
1 তারপর যিরুব্বাল, যিনি গিদিয়োন, এবং তার সঙ্গে থাকা সব লোক, তাড়াতাড়ি উঠল, এবং হারোদের কূপের পাশে শিবির করল: তাই মিদিয়নীয়দের সেনাদল তাদের উত্তর পাশে, মোহর পাহাড়ের কাছে, উপত্যকায় ছিল।
2 আর যেশুয়া গিদিয়োনকে বললেন, তোমার সঙ্গে থাকা লোকেরা আমার পক্ষে মিদিয়নীয়দের তাদের হাতে তুলে দেওয়ার জন্য অত্যধিক: পাছে ইস্রায়েল আমার বিরুদ্ধে নিজেদের অহংকার করে, বলে, আমার নিজের হাত আমাকে রক্ষা করেছে।
3 এখন অতএব যাও, লোকদের কানে ঘোষণা করো, বলো, যে কেউ ভয় পায় ও ভীত হয়, সে ফিরে গিয়ে গিলিয়দ পর্বত থেকে সকালে চলে যাক। আর লোকদের মধ্যে বাইশ হাজার ফিরে গেল; এবং দশ হাজার অবশিষ্ট রইল।
4 আর যেশুয়া গিদিয়োনকে বললেন, লোকেরা এখনও অত্যধিক; তাদের জলের কাছে নামিয়ে আনো, এবং আমি সেখানে তোমার জন্য তাদের পরীক্ষা করব: এবং এমন হবে, যার বিষয়ে আমি তোমাকে বলি, এই তোমার সঙ্গে যাবে, সেই তোমার সঙ্গে যাবে; এবং যার বিষয়ে আমি তোমাকে বলি, এই তোমার সঙ্গে যাবে না, সেই যাবে না।
5 তাই তিনি লোকদের জলের কাছে নামিয়ে আনলেন: এবং যেশুয়া গিদিয়োনকে বললেন, যে প্রত্যেকে তার জিহ্বা দিয়ে জল চাটে, কুকুর যেমন চাটে, তাকে তুমি আলাদা রাখবে; তেমনি প্রত্যেকে যে পান করতে তার হাঁটুতে নত হয়।
6 আর যারা চেটেছিল, তাদের হাত মুখে দিয়ে, তাদের সংখ্যা ছিল তিনশো মানুষ: কিন্তু বাকি সব লোক জল পান করতে তাদের হাঁটুতে নত হয়েছিল।
7 আর যেশুয়া গিদিয়োনকে বললেন, যারা চেটেছিল সেই তিনশো মানুষের দ্বারা আমি তোমাদের রক্ষা করব, এবং মিদিয়নীয়দের তোমার হাতে তুলে দেব: এবং বাকি সব লোক প্রত্যেকে তার জায়গায় যাক।
8 তাই লোকেরা তাদের হাতে খাবার নিল, এবং তাদের ভেঁপু: এবং তিনি বাকি সব ইস্রায়েলকে প্রত্যেককে তার তাঁবুতে পাঠিয়ে দিলেন, এবং সেই তিনশো মানুষকে রাখলেন: এবং মিদিয়নের সেনাদল উপত্যকায় তার নিচে ছিল।
9 আর একই রাতে এমন হলো, যেশুয়া তাকে বললেন, ওঠো, সেনাদলের কাছে নেমে যাও; কারণ আমি তা তোমার হাতে তুলে দিয়েছি।
10 কিন্তু তুমি যদি নেমে যেতে ভয় পাও, তবে তুমি তোমার দাস ফূরাকে নিয়ে সেনাদলের কাছে নেমে যাও:
11 আর তুমি শুনবে তারা কী বলে; এবং পরে তোমার হাত সেনাদলের কাছে নেমে যেতে শক্তিশালী হবে। তারপর তিনি তার দাস ফূরাকে নিয়ে সেনাদলে থাকা সশস্ত্র মানুষদের বাইরের প্রান্তে নেমে গেলেন।
12 আর মিদিয়নীয়, অমালেকীয় ও পূর্বের সব সন্তানরা উপত্যকায় বহুসংখ্যকে পঙ্গপালের মতো শুয়ে ছিল; এবং তাদের উট অসংখ্য ছিল, সমুদ্রের পাশে বালির মতো বহুসংখ্যক।
13 আর গিদিয়োন এলে, দেখো, একজন মানুষ তার সঙ্গীকে একটি স্বপ্ন বলছিল, এবং বলল, দেখো, আমি একটি স্বপ্ন দেখেছি, এবং, দেখো, একটি যবের রুটির পিঠা মিদিয়নের সেনাদলে গড়িয়ে এল, এবং একটি তাঁবুর কাছে এল, এবং তাকে আঘাত করল যাতে তা পড়ে গেল, এবং তা উল্টে দিল, যাতে তাঁবুটি লম্বা হয়ে শুয়ে পড়ল।
14 আর তার সঙ্গী উত্তর দিয়ে বলল, এটা যোয়াশের পুত্র গিদিয়োনের, ইস্রায়েলের একজন মানুষের, তরবারি ছাড়া আর কিছু নয়: কারণ তার হাতে যেশুয়া মিদিয়ন ও পুরো সেনাদলকে তুলে দিয়েছেন।
15 আর এমন হলো, গিদিয়োন স্বপ্নের বর্ণনা ও তার ব্যাখ্যা শুনলে, তিনি উপাসনা করলেন, এবং ইস্রায়েলের সেনাদলে ফিরে গেলেন, এবং বললেন, ওঠো; কারণ যেশুয়া মিদিয়নের সেনাদল তোমাদের হাতে তুলে দিয়েছেন।
16 আর তিনি তিনশো মানুষকে তিনটি দলে ভাগ করলেন, এবং তিনি প্রত্যেকের হাতে একটি ভেঁপু দিলেন, খালি কলসসহ, এবং কলসের ভিতরে প্রদীপসহ।
17 আর তিনি তাদের বললেন, আমার দিকে তাকাও, এবং তেমনি করো: এবং, দেখো, আমি শিবিরের বাইরের প্রান্তে এলে, এমন হবে, আমি যেমন করি, তোমরাও তেমন করবে।
18 আমি যখন ভেঁপু বাজাব, আমি এবং আমার সঙ্গে যারা আছে, তখন তোমরাও পুরো শিবিরের চারপাশে ভেঁপু বাজাও, এবং বলো, যেশুয়ার তরবারি, এবং গিদিয়োনের।
19 তাই গিদিয়োন, এবং তার সঙ্গে থাকা একশো মানুষ, মধ্য প্রহরের শুরুতে শিবিরের বাইরের প্রান্তে এল; এবং তারা কেবলমাত্র প্রহরা বসিয়েছিল: এবং তারা ভেঁপু বাজাল, এবং তাদের হাতে থাকা কলসগুলো ভাঙল।
20 আর তিনটি দল ভেঁপু বাজাল, এবং কলসগুলো ভাঙল, এবং তাদের বাম হাতে প্রদীপগুলো ধরল, এবং বাজাতে তাদের ডান হাতে ভেঁপুগুলো: এবং তারা চিৎকার করল, যেশুয়ার তরবারি, এবং গিদিয়োনের।
21 আর তারা প্রত্যেকে শিবিরের চারপাশে তার জায়গায় দাঁড়াল; এবং পুরো সেনাদল দৌড়াল, চিৎকার করল, এবং পালিয়ে গেল।
22 আর তিনশো ভেঁপু বাজাল, এবং যেশুয়া পুরো সেনাদল জুড়ে প্রত্যেকের তরবারি তার সঙ্গীর বিরুদ্ধে রাখলেন: এবং সেনাদল সিরেরাতে বৈথশিট্টা পর্যন্ত, এবং তব্বাত পর্যন্ত আবেল-মহোলার সীমানা পর্যন্ত, পালিয়ে গেল।
23 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা নপ্তালী, আশের ও পুরো মনশি থেকে নিজেদের একত্র করল, এবং মিদিয়নীয়দের পিছনে ধাওয়া করল।
24 আর গিদিয়োন পুরো ইফ্রয়িম পর্বত জুড়ে বার্তাবাহক পাঠালেন, বললেন, মিদিয়নীয়দের বিরুদ্ধে নেমে এসো, এবং তাদের আগে বৈথবারা ও যর্দন পর্যন্ত জলগুলো দখল করো। তারপর ইফ্রয়িমের সব মানুষ নিজেদের একত্র করল, এবং বৈথবারা ও যর্দন পর্যন্ত জলগুলো দখল করল।
25 আর তারা মিদিয়নীয়দের দুই শাসককে, ওরেব ও সেবকে, ধরল; এবং তারা ওরেবকে ওরেব শৈলে মারল, এবং সেবকে তারা সেবের মদ-কুণ্ডে মারল, এবং মিদিয়নের পিছনে ধাওয়া করল, এবং ওরেব ও সেবের মাথা গিদিয়োনের কাছে যর্দনের ওপারে নিয়ে এল।
অধ্যায় 8
1 আর ইফ্রয়িমের মানুষেরা তাকে বলল, তুমি আমাদের সঙ্গে এমন আচরণ করলে কেন, তুমি যখন মিদিয়নীয়দের সঙ্গে যুদ্ধ করতে গেলে আমাদের ডাকোনি? আর তারা তার সঙ্গে তীব্রভাবে বিবাদ করল।
2 আর তিনি তাদের বললেন, তোমাদের তুলনায় আমি এখন কী করেছি? ইফ্রয়িমের আঙুর কুড়ানো কি অবিয়েষরের আঙুর ফসলের চেয়ে ভালো নয়?
3 যেশুয়া তোমাদের হাতে মিদিয়নের শাসকদের, ওরেব ও সেবকে, তুলে দিয়েছেন: এবং তোমাদের তুলনায় আমি কী করতে সক্ষম ছিলাম? তিনি এটা বললে তাদের ক্রোধ তার প্রতি কমে গেল।
4 আর গিদিয়োন যর্দনে এলেন, এবং পার হয়ে গেলেন, তিনি, এবং তার সঙ্গে থাকা তিনশো মানুষ, ক্লান্ত, তবু তাদের পিছনে ধাওয়া করে।
5 আর তিনি সুক্কোতের মানুষদের বললেন, অনুগ্রহ করে আমার অনুসরণকারী লোকদের রুটি দাও; কারণ তারা ক্লান্ত, এবং আমি মিদিয়নের রাজা সেবহ ও সলমুন্নার পিছনে ধাওয়া করছি।
6 আর সুক্কোতের শাসকেরা বলল, সেবহ ও সলমুন্নার হাত কি এখন তোমার হাতে আছে, যে আমরা তোমার সেনাদলকে রুটি দেব?
7 আর গিদিয়োন বললেন, অতএব যেশুয়া যখন সেবহ ও সলমুন্নাকে আমার হাতে তুলে দেবেন, তখন আমি মরুভূমির কাঁটা ও কাঁটাঝোপ দিয়ে তোমাদের মাংস ছিঁড়ব।
8 আর তিনি সেখান থেকে পনূয়েলে উঠে গেলেন, এবং তাদেরও তেমনি বললেন: এবং পনূয়েলের মানুষেরা তাকে উত্তর দিল যেমন সুক্কোতের মানুষেরা তাকে উত্তর দিয়েছিল।
9 আর তিনি পনূয়েলের মানুষদেরও বললেন, বললেন, আমি শান্তিতে আবার এলে, আমি এই মিনারটি ভেঙে ফেলব।
10 এখন সেবহ ও সলমুন্না কর্কোরে ছিলেন, এবং তাদের সেনাদল তাদের সঙ্গে, প্রায় পনেরো হাজার মানুষ, পূর্বের সন্তানদের সব সেনাদলের মধ্যে যারা অবশিষ্ট ছিল তারা সবাই: কারণ তরবারি টানা একশো বিশ হাজার মানুষ পড়ে গিয়েছিল।
11 আর গিদিয়োন নোবার ও যগবহার পূর্বে তাঁবুতে বাসকারীদের পথে উঠে গেলেন, এবং সেনাদলকে আঘাত করলেন; কারণ সেনাদল নিরাপদ ছিল।
12 আর সেবহ ও সলমুন্না পালিয়ে গেলে, তিনি তাদের পিছনে ধাওয়া করলেন, এবং মিদিয়নের দুই রাজাকে, সেবহ ও সলমুন্নাকে, ধরলেন, এবং পুরো সেনাদলকে পরাজিত করলেন।
13 আর যোয়াশের পুত্র গিদিয়োন সূর্য ওঠার আগে যুদ্ধ থেকে ফিরে এলেন,
14 আর সুক্কোতের মানুষদের একজন তরুণকে ধরলেন, এবং তাকে জিজ্ঞাসা করলেন: এবং সে তাকে সুক্কোতের শাসকদের ও সেখানকার প্রবীণদের বর্ণনা দিল, এমনকি সাতষট্টি জন মানুষ।
15 আর তিনি সুক্কোতের মানুষদের কাছে এলেন, এবং বললেন, দেখো সেবহ ও সলমুন্না, যাদের নিয়ে তোমরা আমাকে তিরস্কার করেছিলে, বলেছিলে, সেবহ ও সলমুন্নার হাত কি এখন তোমার হাতে আছে, যে আমরা তোমার ক্লান্ত মানুষদের রুটি দেব?
16 আর তিনি শহরের প্রবীণদের নিলেন, এবং মরুভূমির কাঁটা ও কাঁটাঝোপ নিলেন, এবং সেগুলো দিয়ে তিনি সুক্কোতের মানুষদের শিক্ষা দিলেন।
17 আর তিনি পনূয়েলের মিনার ভেঙে ফেললেন, এবং শহরের মানুষদের মারলেন।
18 তারপর তিনি সেবহ ও সলমুন্নাকে বললেন, তাবোরে তোমরা যাদের মেরেছিলে তারা কী ধরনের মানুষ ছিল? আর তারা উত্তর দিল, তুমি যেমন, তারাও তেমন ছিল; প্রত্যেকে একজন রাজার সন্তানদের মতো ছিল।
19 আর তিনি বললেন, তারা আমার ভাই ছিল, এমনকি আমার মায়ের পুত্ররা: যাহ্বে জীবিত আছেন বলে, তোমরা যদি তাদের জীবিত রক্ষা করতে, আমি তোমাদের মারতাম না।
20 আর তিনি তার প্রথমজাত যেথরকে বললেন, ওঠো, এবং তাদের মারো। কিন্তু যুবকটি তার তরবারি টানল না: কারণ সে ভয় পেয়েছিল, কারণ সে তখনও যুবক ছিল।
21 তারপর সেবহ ও সলমুন্না বলল, তুমি ওঠো, এবং আমাদের উপর পড়ো: কারণ মানুষ যেমন, তার শক্তিও তেমন। আর গিদিয়োন উঠলেন, এবং সেবহ ও সলমুন্নাকে মারলেন, এবং তাদের উটের ঘাড়ে থাকা অলংকারগুলো নিয়ে নিলেন।
22 তারপর ইস্রায়েলের মানুষেরা গিদিয়োনকে বলল, তুমি আমাদের উপর শাসন করো, তুমি, তোমার পুত্র, এবং তোমার পুত্রের পুত্রও: কারণ তুমি আমাদের মিদিয়নের হাত থেকে উদ্ধার করেছ।
23 আর গিদিয়োন তাদের বললেন, আমি তোমাদের উপর শাসন করব না, আমার পুত্রও তোমাদের উপর শাসন করবে না: যাহ্বে তোমাদের উপর শাসন করবেন।
24 আর গিদিয়োন তাদের বললেন, আমি তোমাদের কাছে একটি অনুরোধ করতে চাই, তোমরা প্রত্যেকে আমাকে তার লুঠের কানের দুল দাও। (কারণ তাদের সোনার কানের দুল ছিল, কারণ তারা ইশ্মায়েলীয় ছিল।)
25 আর তারা উত্তর দিল, আমরা স্বেচ্ছায় সেগুলো দেব। আর তারা একটি পোশাক বিছিয়ে দিল, এবং প্রত্যেকে তার লুঠের কানের দুল তাতে ফেলল।
26 আর তিনি যে সোনার কানের দুল চেয়েছিলেন তার ওজন ছিল এক হাজার সাতশো শেকেল সোনা; মিদিয়নের রাজাদের গায়ে থাকা অলংকার, গলার হার ও বেগুনি পোশাক ছাড়াও, এবং তাদের উটের ঘাড়ের চারপাশে থাকা শিকলগুলো ছাড়াও।
27 আর গিদিয়োন তা দিয়ে একটি এফোদ বানালেন, এবং তা তার শহরে, এমনকি অফ্রায়, রাখলেন: এবং পুরো ইস্রায়েল সেখানে তার পিছনে ব্যভিচার করতে গেল: যা গিদিয়োন ও তার পরিবারের জন্য একটি ফাঁদ হয়ে দাঁড়াল।
28 এভাবে মিদিয়ন ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে বশীভূত হলো, তাই তারা আর তাদের মাথা তুলল না। আর গিদিয়োনের দিনে দেশে চল্লিশ বছর শান্তি ছিল।
29 আর যোয়াশের পুত্র যিরুব্বাল গিয়ে তার নিজের ঘরে বাস করলেন।
30 আর গিদিয়োনের তার দেহ থেকে জন্ম নেওয়া সত্তরজন পুত্র ছিল: কারণ তার অনেক স্ত্রী ছিল।
31 আর শিখেমে থাকা তার উপপত্নী, সেও তার জন্য একটি পুত্রের জন্ম দিল, যার নাম তিনি অবীমেলক রাখলেন।
32 আর যোয়াশের পুত্র গিদিয়োন ভালো বার্ধক্যে মারা গেলেন, এবং অবিয়েষ্রীয়দের অফ্রায় তার পিতা যোয়াশের কবরে তাকে কবর দেওয়া হলো।
33 আর এমন হলো, গিদিয়োন মারা যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, ইস্রায়েলের সন্তানরা আবার ফিরে গেল, এবং বালীমদের পিছনে ব্যভিচার করল, এবং বাল-বেরীতকে তাদের দেবতা বানাল।
34 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়া তাদের যেশুয়াকে স্মরণ করল না, যিনি তাদের চারপাশের সব শত্রুদের হাত থেকে তাদের উদ্ধার করেছিলেন:
35 তারা যিরুব্বালের, অর্থাৎ গিদিয়োনের, পরিবারের প্রতি দয়াও দেখাল না, তিনি ইস্রায়েলের প্রতি যে সমস্ত মঙ্গল করেছিলেন সে অনুসারে।
অধ্যায় 9
1 আর যিরুব্বালের পুত্র অবীমেলক শিখেমে তার মায়ের ভাইদের কাছে গেলেন, এবং তাদের সঙ্গে, এবং তার মায়ের পিতার পরিবারের সব পরিবারের সঙ্গে, কথা বললেন, বললেন,
2 অনুগ্রহ করে শিখেমের সব মানুষের কানে বলো, তোমাদের জন্য কোনটা ভালো, যিরুব্বালের সব পুত্র, যারা সত্তরজন, তারা তোমাদের উপর রাজত্ব করুক, নাকি একজন তোমাদের উপর রাজত্ব করুক? এটাও মনে রেখো যে আমি তোমাদের হাড় ও তোমাদের মাংস।
3 আর তার মায়ের ভাইয়েরা শিখেমের সব মানুষের কানে তার বিষয়ে এই সব কথা বলল: এবং তাদের হৃদয় অবীমেলকের অনুসরণ করতে ঝুঁকল; কারণ তারা বলল, তিনি আমাদের ভাই।
4 আর তারা তাকে বাল-বেরীতের ঘর থেকে সত্তর টুকরো রূপা দিল, যা দিয়ে অবীমেলক অসার ও হালকা লোকদের ভাড়া করল, যারা তাকে অনুসরণ করল।
5 আর তিনি অফ্রায় তার পিতার ঘরে গেলেন, এবং তার ভাই যিরুব্বালের পুত্রদের, সত্তরজনকে, একটি পাথরের উপর মারলেন: তবু যিরুব্বালের কনিষ্ঠ পুত্র যোথাম অবশিষ্ট রইল; কারণ সে নিজেকে লুকিয়েছিল।
6 আর শিখেমের সব মানুষ একত্র হলো, এবং মিল্লোর পুরো পরিবার, এবং গিয়ে শিখেমে থাকা স্তম্ভের সমতলের পাশে অবীমেলককে রাজা বানাল।
7 আর তারা যোথামকে বললে, তিনি গিয়ে গরিষীম পর্বতের চূড়ায় দাঁড়ালেন, এবং তার আওয়াজ তুললেন, এবং কাঁদলেন, এবং তাদের বললেন, আমার কথা শোনো, হে শিখেমের মানুষেরা, যাতে যাহ্বে তোমাদের কথা শোনেন।
8 গাছগুলো একবার তাদের উপর একজন রাজাকে অভিষেক করতে বেরিয়েছিল; এবং তারা জলপাই গাছকে বলল, তুমি আমাদের উপর রাজত্ব করো।
9 কিন্তু জলপাই গাছ তাদের বলল, আমি কি আমার তেলতেলে ভাব ছেড়ে দেব, যার দ্বারা তারা আমার মধ্যে দিয়ে যাহ্বে ও মানুষকে সম্মান করে, এবং গাছগুলোর উপর উন্নীত হতে যাব?
10 আর গাছগুলো ডুমুর গাছকে বলল, তুমি এসো, এবং আমাদের উপর রাজত্ব করো।
11 কিন্তু ডুমুর গাছ তাদের বলল, আমি কি আমার মিষ্টতা ও আমার ভালো ফল ত্যাগ করব, এবং গাছগুলোর উপর উন্নীত হতে যাব?
12 তারপর গাছগুলো দ্রাক্ষালতাকে বলল, তুমি এসো, এবং আমাদের উপর রাজত্ব করো।
13 আর দ্রাক্ষালতা তাদের বলল, আমি কি আমার মদ ছেড়ে দেব, যা যাহ্বে ও মানুষকে আনন্দিত করে, এবং গাছগুলোর উপর উন্নীত হতে যাব?
14 তারপর সব গাছ কাঁটাঝোপকে বলল, তুমি এসো, এবং আমাদের উপর রাজত্ব করো।
15 আর কাঁটাঝোপ গাছগুলোকে বলল, তোমরা যদি সত্যই আমাকে তোমাদের উপর রাজা হিসেবে অভিষেক করো, তবে এসো এবং আমার ছায়ায় তোমাদের আস্থা রাখো: এবং যদি না করো, তবে কাঁটাঝোপ থেকে আগুন বেরিয়ে আসুক, এবং লবানোনের দেবদারুগুলো গ্রাস করুক।
16 এখন অতএব, তোমরা যদি সত্য ও আন্তরিকভাবে করে থাকো, যে তোমরা অবীমেলককে রাজা বানিয়েছ, এবং তোমরা যদি যিরুব্বাল ও তার পরিবারের সঙ্গে ভালো আচরণ করে থাকো, এবং তার হাতের প্রাপ্য অনুসারে তার প্রতি করে থাকো;
17 (কারণ আমার পিতা তোমাদের জন্য যুদ্ধ করেছিলেন, এবং তার জীবন দূরে বিপন্ন করেছিলেন, এবং তোমাদের মিদিয়নের হাত থেকে উদ্ধার করেছিলেন:
18 আর তোমরা আজ আমার পিতার পরিবারের বিরুদ্ধে উঠেছ, এবং তার পুত্রদের, সত্তরজনকে, একটি পাথরের উপর মেরেছ, এবং অবীমেলককে, তার দাসীর পুত্রকে, শিখেমের মানুষদের উপর রাজা বানিয়েছ, কারণ সে তোমাদের ভাই;)
19 তোমরা যদি তবে আজ যিরুব্বাল ও তার পরিবারের সঙ্গে সত্য ও আন্তরিকভাবে আচরণ করে থাকো, তবে অবীমেলকে আনন্দ করো, এবং সেও তোমাদের মধ্যে আনন্দ করুক:
20 কিন্তু যদি না হয়, তবে অবীমেলক থেকে আগুন বেরিয়ে আসুক, এবং শিখেমের মানুষদের ও মিল্লোর পরিবারকে গ্রাস করুক; এবং শিখেমের মানুষদের কাছ থেকে ও মিল্লোর পরিবার থেকে আগুন বেরিয়ে আসুক, এবং অবীমেলককে গ্রাস করুক।
21 আর যোথাম পালিয়ে গেলেন, এবং পালিয়ে বেয়েরে গেলেন, এবং সেখানে বাস করলেন, তার ভাই অবীমেলকের ভয়ে।
22 অবীমেলক ইস্রায়েলের উপর তিন বছর রাজত্ব করলে,
23 তখন যাহ্বে অবীমেলক ও শিখেমের মানুষদের মধ্যে একটি মন্দ আত্মা পাঠালেন; এবং শিখেমের মানুষেরা অবীমেলকের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করল:
24 যাতে যিরুব্বালের সত্তরজন পুত্রের প্রতি করা নিষ্ঠুরতা আসে, এবং তাদের রক্ত তাদের ভাই অবীমেলকের উপর রাখা হয়, যিনি তাদের মেরেছিলেন; এবং শিখেমের মানুষদের উপর, যারা তাকে তার ভাইদের হত্যায় সাহায্য করেছিল।
25 আর শিখেমের মানুষেরা পর্বতের চূড়ায় তার জন্য ওত পেতে থাকা লোকদের বসাল, এবং তারা সেই পথে তাদের পাশ দিয়ে আসা সকলকে লুঠ করল: এবং তা অবীমেলককে জানানো হলো।
26 আর এবেদের পুত্র গাল তার ভাইদের সঙ্গে এল, এবং শিখেমে চলে গেল: এবং শিখেমের মানুষেরা তার উপর আস্থা রাখল।
27 আর তারা ক্ষেতে বেরিয়ে গেল, এবং তাদের আঙুরবাগান জড়ো করল, এবং আঙুর মাড়াল, এবং আনন্দ করল, এবং তাদের দেবতার ঘরে গেল, এবং খেল ও পান করল, এবং অবীমেলককে অভিশাপ দিল।
28 আর এবেদের পুত্র গাল বলল, অবীমেলক কে, এবং শিখেম কে, যে আমরা তার সেবা করব? সে কি যিরুব্বালের পুত্র নয়? এবং সবূল তার কর্মকর্তা? শিখেমের পিতা হমোরের মানুষদের সেবা করো: কারণ আমরা কেন তার সেবা করব?
29 আর যাহ্বের কাছে যেন এই লোকেরা আমার হাতের নিচে থাকত! তাহলে আমি অবীমেলককে সরিয়ে দিতাম। আর তিনি অবীমেলককে বললেন, তোমার সেনাদল বাড়াও, এবং বেরিয়ে এসো।
30 আর শহরের শাসক সবূল এবেদের পুত্র গালের কথা শুনলে, তার ক্রোধ প্রজ্বলিত হলো।
31 আর তিনি গোপনে অবীমেলকের কাছে বার্তাবাহক পাঠালেন, বললেন, দেখো, এবেদের পুত্র গাল ও তার ভাইয়েরা শিখেমে এসেছে; এবং, দেখো, তারা তোমার বিরুদ্ধে শহরকে দুর্গ করে।
32 এখন অতএব রাতে ওঠো, তুমি এবং তোমার সঙ্গে থাকা লোকেরা, এবং ক্ষেতে ওত পেতে থাকো:
33 আর এমন হবে, সকালে, সূর্য ওঠার সঙ্গে সঙ্গে, তুমি তাড়াতাড়ি উঠবে, এবং শহরের উপর আক্রমণ করবে: এবং, দেখো, তিনি এবং তার সঙ্গে থাকা লোকেরা যখন তোমার বিরুদ্ধে বেরিয়ে আসবে, তখন তুমি তাদের প্রতি যা করার সুযোগ পাও তা করতে পারো।
34 আর অবীমেলক উঠলেন, এবং তার সঙ্গে থাকা সব লোক, রাতে, এবং তারা চারটি দলে শিখেমের বিরুদ্ধে ওত পেতে থাকল।
35 আর এবেদের পুত্র গাল বেরিয়ে গেল, এবং শহরের দরজার প্রবেশে দাঁড়াল: এবং অবীমেলক উঠলেন, এবং তার সঙ্গে থাকা লোকেরা, ওত পেতে থাকা থেকে।
36 আর গাল লোকদের দেখলে, তিনি সবূলকে বললেন, দেখো, পর্বতের চূড়া থেকে লোকেরা নেমে আসছে। আর সবূল তাকে বললেন, তুমি পর্বতের ছায়াকে মানুষের মতো দেখছ।
37 আর গাল আবার কথা বললেন, এবং বললেন, দেখো সেখানে দেশের মাঝখান দিয়ে লোকেরা নেমে আসছে, এবং আরেকটি দল মেয়োননীমের সমতল দিয়ে আসছে।
38 তারপর সবূল তাকে বললেন, এখন তোমার মুখ কোথায়, যা দিয়ে তুমি বলেছিলে, অবীমেলক কে, যে আমরা তার সেবা করব? এটা কি সেই লোক নয় যাদের তুমি তুচ্ছ করেছিলে? এখন বেরিয়ে যাও, অনুগ্রহ করে, এবং তাদের সঙ্গে যুদ্ধ করো।
39 আর গাল শিখেমের মানুষদের সামনে বেরিয়ে গেলেন, এবং অবীমেলকের সঙ্গে যুদ্ধ করলেন।
40 আর অবীমেলক তাকে তাড়া করলেন, এবং তিনি তার সামনে পালিয়ে গেলেন, এবং অনেকে দরজার প্রবেশ পর্যন্ত নিপতিত ও আহত হলো।
41 আর অবীমেলক অরূমায় বাস করলেন: এবং সবূল গাল ও তার ভাইদের তাড়িয়ে দিলেন, যাতে তারা শিখেমে বাস না করে।
42 আর পরদিন এমন হলো, লোকেরা ক্ষেতে বেরিয়ে গেল; এবং তারা অবীমেলককে জানাল।
43 আর তিনি লোকদের নিলেন, এবং তাদের তিনটি দলে ভাগ করলেন, এবং ক্ষেতে ওত পেতে থাকলেন, এবং তাকালেন, এবং, দেখো, লোকেরা শহর থেকে বেরিয়ে এল; এবং তিনি তাদের বিরুদ্ধে উঠলেন, এবং তাদের আঘাত করলেন।
44 আর অবীমেলক, এবং তার সঙ্গে থাকা দল, এগিয়ে ছুটে গেল, এবং শহরের দরজার প্রবেশে দাঁড়াল: এবং অন্য দুটি দল ক্ষেতে থাকা সব লোকের উপর ছুটে গেল, এবং তাদের মারল।
45 আর অবীমেলক সে পুরো দিন শহরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করলেন; এবং তিনি শহরটি দখল করলেন, এবং তাতে থাকা লোকদের মারলেন, এবং শহরটি ভেঙে ফেললেন, এবং তাতে লবণ বুনলেন।
46 আর শিখেমের মিনারের সব মানুষ তা শুনলে, তারা বেরীত দেবতার ঘরের একটি দুর্গে প্রবেশ করল।
47 আর অবীমেলককে জানানো হলো, শিখেমের মিনারের সব মানুষ একত্র হয়েছে।
48 আর অবীমেলক সলমোন পর্বতে উঠে গেলেন, তিনি এবং তার সঙ্গে থাকা সব লোক; এবং অবীমেলক হাতে একটি কুড়াল নিলেন, এবং গাছ থেকে একটি ডাল কেটে ফেললেন, এবং তা নিলেন, এবং তার কাঁধে রাখলেন, এবং তার সঙ্গে থাকা লোকদের বললেন, তোমরা আমাকে যা করতে দেখেছ, তাড়াতাড়ি করো, এবং আমি যেমন করেছি তেমন করো।
49 আর সব লোকও প্রত্যেকে তার ডাল কেটে ফেলল, এবং অবীমেলককে অনুসরণ করল, এবং সেগুলো দুর্গে রাখল, এবং দুর্গে তাদের উপর আগুন লাগিয়ে দিল; তাই শিখেমের মিনারের সব মানুষও মারা গেল, প্রায় এক হাজার পুরুষ ও নারী।
50 তারপর অবীমেলক তেবেসে গেলেন, এবং তেবেসের বিরুদ্ধে শিবির করলেন, এবং তা দখল করলেন।
51 কিন্তু শহরের ভিতরে একটি শক্তিশালী মিনার ছিল, এবং সেখানে সব পুরুষ ও নারী, এবং শহরের সকলে, পালিয়ে গেল, এবং তা তাদের পিছনে বন্ধ করে দিল, এবং মিনারের চূড়ায় উঠে গেল।
52 আর অবীমেলক মিনারের কাছে এলেন, এবং তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করলেন, এবং আগুন দিয়ে তা পোড়াতে মিনারের দরজার কাছে কঠিনভাবে গেলেন।
53 আর একজন নির্দিষ্ট নারী অবীমেলকের মাথায় একটি যাঁতার টুকরো ফেললেন, এবং তার খুলি সম্পূর্ণ ভেঙে ফেললেন।
54 তারপর তিনি দ্রুত তার বর্মবাহক যুবককে ডাকলেন, এবং তাকে বললেন, তোমার তরবারি টানো, এবং আমাকে মারো, যাতে মানুষ আমার বিষয়ে না বলে, একজন নারী তাকে মেরেছে। আর তার যুবক তাকে বিদ্ধ করল, এবং তিনি মারা গেলেন।
55 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা দেখল যে অবীমেলক মারা গেছেন, তারা প্রত্যেকে তার জায়গায় চলে গেল।
56 এভাবে যাহ্বে অবীমেলকের দুষ্টতার প্রতিফল দিলেন, যা তিনি তার পিতার প্রতি করেছিলেন, তার সত্তরজন ভাইকে হত্যা করে:
57 আর শিখেমের মানুষদের সব মন্দ যাহ্বে তাদের মাথায় ফিরিয়ে দিলেন: এবং তাদের উপর যিরুব্বালের পুত্র যোথামের অভিশাপ এল।
অধ্যায় 10
1 আর অবীমেলকের পরে ইস্রায়েলকে রক্ষা করতে পোঃয়ের পুত্র, দোদোর পুত্র তোলা উঠলেন, ইষাখরের একজন মানুষ; এবং তিনি ইফ্রয়িম পর্বতে শামীরে বাস করতেন।
2 আর তিনি তেইশ বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন, এবং মারা গেলেন, এবং শামীরে কবর দেওয়া হলো।
3 আর তার পরে যায়ীর, একজন গিলিয়দীয়, উঠলেন, এবং বাইশ বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
4 আর তার ত্রিশজন পুত্র ছিল যারা ত্রিশটি গাধার বাচ্চায় চড়ত, এবং তাদের ত্রিশটি শহর ছিল, যেগুলো আজ পর্যন্ত হাবোৎ-যায়ীর নামে পরিচিত, যেগুলো গিলিয়দ দেশে আছে।
5 আর যায়ীর মারা গেলেন, এবং কামোনে কবর দেওয়া হলো।
6 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা আবার যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল, এবং বালীম, অষ্টারোত, সিরিয়ার দেবতাদের, সীদোনের দেবতাদের, মোয়াবের দেবতাদের, অম্মোনের সন্তানদের দেবতাদের এবং পলেষ্টীয়দের দেবতাদের সেবা করল, এবং যাহ্বেকে ত্যাগ করল, এবং তাঁর সেবা করল না।
7 আর ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যাহ্বের ক্রোধ প্রজ্বলিত হলো, এবং তিনি তাদের পলেষ্টীয়দের হাতে, এবং অম্মোনের সন্তানদের হাতে বিক্রি করে দিলেন।
8 আর সে বছর তারা ইস্রায়েলের সন্তানদের কষ্ট ও নিপীড়ন করল: আঠারো বছর, ইমোরীয়দের দেশে যর্দনের ওপারে থাকা ইস্রায়েলের সব সন্তানদের, যা গিলিয়দে আছে।
9 তাছাড়া অম্মোনের সন্তানরা যিহূদার বিরুদ্ধে, বিন্যামীনের বিরুদ্ধে এবং ইফ্রয়িমের পরিবারের বিরুদ্ধেও যুদ্ধ করতে যর্দন পার হয়ে গেল; তাই ইস্রায়েল ভীষণ কষ্টে পড়ল।
10 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়ার কাছে কাঁদল, বলল, আমরা তোমার বিরুদ্ধে পাপ করেছি, কারণ আমরা আমাদের যাহ্বেকে ত্যাগ করেছি, এবং বালীমদেরও সেবা করেছি।
11 আর যেশুয়া ইস্রায়েলের সন্তানদের বললেন, আমি কি তোমাদের মিশরীয়দের কাছ থেকে, ইমোরীয়দের কাছ থেকে, অম্মোনের সন্তানদের কাছ থেকে এবং পলেষ্টীয়দের কাছ থেকে উদ্ধার করিনি?
12 সীদোনীয়রাও, এবং অমালেকীয়রা ও মায়োনীয়রা, তোমাদের নিপীড়ন করেছিল; এবং তোমরা আমার কাছে কেঁদেছিলে, এবং আমি তোমাদের তাদের হাত থেকে উদ্ধার করেছিলাম।
13 তবু তোমরা আমাকে ত্যাগ করেছ, এবং অন্য দেবতাদের সেবা করেছ: অতএব আমি তোমাদের আর উদ্ধার করব না।
14 যাও এবং তোমরা যে দেবতাদের বেছে নিয়েছ তাদের কাছে কাঁদো; তারা তোমাদের দুর্দশার সময়ে তোমাদের উদ্ধার করুক।
15 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যেশুয়াকে বলল, আমরা পাপ করেছি: তোমার কাছে যা ভালো মনে হয় তাই আমাদের প্রতি করো; কেবল আজ আমাদের উদ্ধার করো, আমরা তোমাকে অনুরোধ করি।
16 আর তারা তাদের মধ্য থেকে অপরিচিত দেবতাদের দূর করে দিল, এবং যেশুয়ার সেবা করল: এবং ইস্রায়েলের দুর্দশায় তাঁর প্রাণ দুঃখিত হলো।
17 তারপর অম্মোনের সন্তানরা একত্র হলো, এবং গিলিয়দে শিবির করল। আর ইস্রায়েলের সন্তানরা নিজেদের একত্র করল, এবং মিসপায় শিবির করল।
18 আর গিলিয়দের লোকেরা ও শাসকেরা একে অপরকে বলল, কোন মানুষ অম্মোনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করবে? সে গিলিয়দের সব বাসিন্দার উপর প্রধান হবে।
অধ্যায় 11
1 এখন গিলিয়দীয় যিপ্তহ একজন পরাক্রমশালী বীর পুরুষ ছিলেন, এবং তিনি একজন বেশ্যার পুত্র ছিলেন: এবং গিলিয়দ যিপ্তহের জন্ম দিয়েছিল।
2 আর গিলিয়দের স্ত্রী তার জন্য পুত্রদের জন্ম দিল; এবং তার স্ত্রীর পুত্ররা বড় হলো, এবং তারা যিপ্তহকে তাড়িয়ে দিল, এবং তাকে বলল, তুমি আমাদের পিতার ঘরে উত্তরাধিকারী হবে না; কারণ তুমি একজন অপরিচিত নারীর পুত্র।
3 তারপর যিপ্তহ তার ভাইদের কাছ থেকে পালিয়ে গেলেন, এবং তোব দেশে বাস করলেন: এবং অসার মানুষেরা যিপ্তহের কাছে জড়ো হলো, এবং তার সঙ্গে বেরিয়ে গেল।
4 আর সময়ের প্রক্রিয়ায় এমন হলো, অম্মোনের সন্তানরা ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল।
5 আর এমন ছিল, অম্মোনের সন্তানরা ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করলে, গিলিয়দের প্রবীণরা তোব দেশ থেকে যিপ্তহকে আনতে গেল:
6 আর তারা যিপ্তহকে বলল, এসো, এবং আমাদের সেনাপতি হও, যাতে আমরা অম্মোনের সন্তানদের সঙ্গে যুদ্ধ করতে পারি।
7 আর যিপ্তহ গিলিয়দের প্রবীণদের বললেন, তোমরা কি আমাকে ঘৃণা করোনি, এবং আমাকে আমার পিতার ঘর থেকে তাড়িয়ে দাওনি? এবং তোমরা এখন কেন আমার কাছে এসেছ যখন তোমরা কষ্টে আছ?
8 আর গিলিয়দের প্রবীণরা যিপ্তহকে বলল, অতএব আমরা এখন আবার তোমার কাছে ফিরে এসেছি, যাতে তুমি আমাদের সঙ্গে যেতে পারো, এবং অম্মোনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে পারো, এবং গিলিয়দের সব বাসিন্দার উপর আমাদের প্রধান হতে পারো।
9 আর যিপ্তহ গিলিয়দের প্রবীণদের বললেন, তোমরা যদি আমাকে অম্মোনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে আবার ঘরে নিয়ে আসো, এবং যেশুয়া তাদের আমার সামনে তুলে দেন, তবে আমি কি তোমাদের প্রধান হব?
10 আর গিলিয়দের প্রবীণরা যিপ্তহকে বলল, যাহ্বে আমাদের মধ্যে সাক্ষী থাকুন, আমরা যদি তোমার কথা অনুসারে এমন না করি।
11 তারপর যিপ্তহ গিলিয়দের প্রবীণদের সঙ্গে গেলেন, এবং লোকেরা তাকে তাদের উপর প্রধান ও সেনাপতি বানাল: এবং যিপ্তহ মিসপায় যাহ্বের সামনে তার সব কথা বললেন।
12 আর যিপ্তহ অম্মোনের সন্তানদের রাজার কাছে বার্তাবাহক পাঠালেন, বললেন, তোমার আমার সঙ্গে কী আছে, যে তুমি আমার দেশে যুদ্ধ করতে আমার বিরুদ্ধে এসেছ?
13 আর অম্মোনের সন্তানদের রাজা যিপ্তহের বার্তাবাহকদের উত্তর দিলেন, কারণ ইস্রায়েল আমার দেশ কেড়ে নিয়েছিল, যখন তারা মিশর থেকে উঠে এসেছিল, অর্ণোন থেকে যব্বোক পর্যন্ত, এবং যর্দন পর্যন্ত: এখন অতএব সেই দেশগুলো শান্তিপূর্ণভাবে আবার ফিরিয়ে দাও।
14 আর যিপ্তহ আবার অম্মোনের সন্তানদের রাজার কাছে বার্তাবাহক পাঠালেন:
15 আর তাকে বললেন, যিপ্তহ এই কথা বলেন, ইস্রায়েল মোয়াবের দেশ কেড়ে নেয়নি, অম্মোনের সন্তানদের দেশও নয়:
16 কিন্তু ইস্রায়েল যখন মিশর থেকে উঠে এল, এবং মরুভূমির মধ্য দিয়ে লোহিত সাগর পর্যন্ত চলল, এবং কাদেশে এল;
17 তারপর ইস্রায়েল ইদোমের রাজার কাছে বার্তাবাহক পাঠাল, বলল, অনুগ্রহ করে আমাকে তোমার দেশের মধ্য দিয়ে যেতে দাও: কিন্তু ইদোমের রাজা তা শুনলেন না। আর একইভাবে তারা মোয়াবের রাজার কাছে পাঠাল: কিন্তু তিনি সম্মত হলেন না: এবং ইস্রায়েল কাদেশে থাকল।
18 তারপর তারা মরুভূমির মধ্য দিয়ে চলল, এবং ইদোমের দেশ ও মোয়াবের দেশ প্রদক্ষিণ করল, এবং মোয়াবের দেশের পূর্ব পাশ দিয়ে এল, এবং অর্ণোনের ওপারে শিবির করল, কিন্তু মোয়াবের সীমানার ভিতরে এল না: কারণ অর্ণোন মোয়াবের সীমানা ছিল।
19 আর ইস্রায়েল ইমোরীয়দের রাজা সীহোনের কাছে, হিষবোনের রাজার কাছে, বার্তাবাহক পাঠাল; এবং ইস্রায়েল তাকে বলল, অনুগ্রহ করে আমাদের তোমার দেশের মধ্য দিয়ে আমার জায়গায় যেতে দাও।
20 কিন্তু সীহোন ইস্রায়েলকে তার উপকূলের মধ্য দিয়ে যেতে আস্থা রাখল না: কিন্তু সীহোন তার সব লোককে একত্র করল, এবং যাহসে শিবির করল, এবং ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল।
21 আর ইস্রায়েলের যেশুয়া সীহোন ও তার সব লোককে ইস্রায়েলের হাতে তুলে দিলেন, এবং তারা তাদের আঘাত করল: তাই ইস্রায়েল ইমোরীয়দের পুরো দেশ দখল করল, সেই দেশের বাসিন্দাদের।
22 আর তারা ইমোরীয়দের সব উপকূল দখল করল, অর্ণোন থেকে যব্বোক পর্যন্ত, এবং মরুভূমি থেকে যর্দন পর্যন্ত।
23 তাই এখন ইস্রায়েলের যেশুয়া তাঁর লোক ইস্রায়েলের সামনে থেকে ইমোরীয়দের বেদখল করেছেন, এবং তুমি কি তা দখল করবে?
24 কমোশ তোমার দেবতা তোমাকে যা দখল করতে দেয় তুমি কি তা দখল করবে না? তাই যেশুয়া আমাদের যেশুয়া যাকেই আমাদের সামনে থেকে তাড়িয়ে দেন, তাদের আমরা দখল করব।
25 আর এখন তুমি কি সিপ্পোরের পুত্র বালাক, মোয়াবের রাজার, চেয়ে কোনোভাবে ভালো? তিনি কি কখনও ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে বিবাদ করেছিলেন, বা তিনি কি কখনও তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন,
26 ইস্রায়েল হিষবোন ও তার গ্রামগুলোতে, এবং অরোয়ের ও তার গ্রামগুলোতে, এবং অর্ণোনের উপকূলে থাকা সব শহরে তিনশো বছর বাস করার সময়? তোমরা তবে সে সময়ের মধ্যে সেগুলো কেন উদ্ধার করোনি?
27 অতএব আমি তোমার বিরুদ্ধে পাপ করিনি, কিন্তু তুমি আমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে আমার প্রতি অন্যায় করছ: যাহ্বে যিনি বিচারক, তিনি আজ ইস্রায়েলের সন্তানদের ও অম্মোনের সন্তানদের মধ্যে বিচার করুন।
28 তবু অম্মোনের সন্তানদের রাজা যিপ্তহের কথাগুলো শুনলেন না যা তিনি তাকে পাঠিয়েছিলেন।
29 তারপর যাহ্বের আত্মা যিপ্তহের উপর এলেন, এবং তিনি গিলিয়দ ও মনশি পার হয়ে গেলেন, এবং গিলিয়দের মিসপা পার হয়ে গেলেন, এবং গিলিয়দের মিসপা থেকে তিনি অম্মোনের সন্তানদের কাছে পার হয়ে গেলেন।
30 আর যিপ্তহ যাহ্বের কাছে একটি মানত করলেন, এবং বললেন, তুমি যদি নিঃসন্দেহে অম্মোনের সন্তানদের আমার হাতে তুলে দাও,
31 তবে এমন হবে, আমি অম্মোনের সন্তানদের কাছ থেকে শান্তিতে ফিরে এলে, আমার ঘরের দরজা থেকে যা আমার সঙ্গে দেখা করতে বেরিয়ে আসবে, তা নিশ্চয় যাহ্বের হবে, এবং আমি তা হোমবলি হিসেবে দেব।
32 তাই যিপ্তহ অম্মোনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে তাদের কাছে পার হয়ে গেলেন; এবং যেশুয়া তাদের তার হাতে তুলে দিলেন।
33 আর তিনি অরোয়ের থেকে, এমনকি তুমি মিন্নীতে না আসা পর্যন্ত, এমনকি বিশটি শহর, এবং দ্রাক্ষাক্ষেতের সমতল পর্যন্ত, খুব বড় হত্যাকাণ্ডে তাদের আঘাত করলেন। এভাবে অম্মোনের সন্তানরা ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে বশীভূত হলো।
34 আর যিপ্তহ মিসপায় তার ঘরে এলেন, এবং, দেখো, তার মেয়ে করতাল ও নাচ নিয়ে তার সঙ্গে দেখা করতে বেরিয়ে এল: এবং সে তার একমাত্র সন্তান ছিল; তার পাশাপাশি তার কোনো পুত্র বা মেয়ে ছিল না।
35 আর এমন হলো, তিনি তাকে দেখলে, তিনি তার পোশাক ছিঁড়লেন, এবং বললেন, হায়, আমার মেয়ে! তুমি আমাকে খুব নিচে নামিয়েছ, এবং তুমি তাদের একজন যারা আমাকে কষ্ট দেয়: কারণ আমি যাহ্বের কাছে আমার মুখ খুলেছি, এবং আমি ফিরে যেতে পারি না।
36 আর সে তাকে বলল, আমার পিতা, তুমি যদি যাহ্বের কাছে তোমার মুখ খুলে থাকো, তবে তোমার মুখ থেকে যা বেরিয়েছে সে অনুসারে আমার প্রতি করো; কারণ যেশুয়া তোমার শত্রুদের, এমনকি অম্মোনের সন্তানদের, উপর তোমার জন্য প্রতিশোধ নিয়েছেন।
37 আর সে তার পিতাকে বলল, আমার জন্য এই কাজটি করা হোক: আমাকে দুই মাস একা থাকতে দাও, যাতে আমি পর্বতে উঠে নামতে পারি, এবং আমার কুমারীত্বের জন্য বিলাপ করতে পারি, আমি এবং আমার সঙ্গীরা।
38 আর তিনি বললেন, যাও। আর তিনি তাকে দুই মাসের জন্য পাঠিয়ে দিলেন: এবং সে তার সঙ্গীদের সঙ্গে গেল, এবং পর্বতে তার কুমারীত্বের জন্য বিলাপ করল।
39 আর দুই মাসের শেষে এমন হলো, সে তার পিতার কাছে ফিরে এল, যিনি তার প্রতি তার করা মানত অনুসারে করলেন: এবং সে কোনো পুরুষকে জানত না। আর ইস্রায়েলে এটা একটি প্রথা হলো,
40 ইস্রায়েলের মেয়েরা প্রতি বছর গিলিয়দীয় যিপ্তহের মেয়ের জন্য বছরে চার দিন বিলাপ করতে যেত।
অধ্যায় 12
1 আর ইফ্রয়িমের মানুষেরা নিজেদের একত্র করল, এবং উত্তরে গেল, এবং যিপ্তহকে বলল, তুমি অম্মোনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে পার হয়ে গেলে কেন, এবং আমাদের তোমার সঙ্গে যেতে ডাকোনি কেন? আমরা তোমার ঘর তোমার উপর আগুন দিয়ে পোড়াব।
2 আর যিপ্তহ তাদের বললেন, আমি এবং আমার লোকেরা অম্মোনের সন্তানদের সঙ্গে মহান বিবাদে ছিলাম; এবং আমি যখন তোমাদের ডাকলাম, তোমরা আমাকে তাদের হাত থেকে উদ্ধার করোনি।
3 আর আমি যখন দেখলাম তোমরা আমাকে উদ্ধার করোনি, আমি আমার জীবন আমার হাতে রাখলাম, এবং অম্মোনের সন্তানদের বিরুদ্ধে পার হয়ে গেলাম, এবং যেশুয়া তাদের আমার হাতে তুলে দিলেন: তোমরা তবে আজ আমার কাছে কেন উঠে এসেছ, আমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে?
4 তারপর যিপ্তহ গিলিয়দের সব মানুষকে একত্র করলেন, এবং ইফ্রয়িমের সঙ্গে যুদ্ধ করলেন: এবং গিলিয়দের মানুষেরা ইফ্রয়িমকে আঘাত করল, কারণ তারা বলেছিল, তোমরা গিলিয়দীয়রা ইফ্রয়িমীয়দের মধ্যে এবং মনশীয়দের মধ্যে ইফ্রয়িমের পলাতক।
5 আর গিলিয়দীয়রা ইফ্রয়িমীয়দের আগে যর্দনের ঘাটগুলো দখল করল: এবং এমন ছিল, পালিয়ে যাওয়া ইফ্রয়িমীয়রা যখন বলল, আমাকে পার হতে দাও; গিলিয়দের মানুষেরা তাকে বলল, তুমি কি একজন ইফ্রয়িমীয়? সে যদি বলল, না;
6 তখন তারা তাকে বলল, এখন শিব্বোলেত বলো: এবং সে সিব্বোলেত বলল: কারণ সে তা সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে পারল না। তারপর তারা তাকে ধরল, এবং যর্দনের ঘাটে তাকে মারল: এবং সে সময় ইফ্রয়িমীয়দের বিয়াল্লিশ হাজার পড়ে গেল।
7 আর যিপ্তহ ছয় বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন। তারপর গিলিয়দীয় যিপ্তহ মারা গেলেন, এবং গিলিয়দের একটি শহরে কবর দেওয়া হলো।
8 আর তার পরে বৈৎলেহেমের ইবসান ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
9 আর তার ত্রিশজন পুত্র ছিল, এবং ত্রিশজন মেয়ে, যাদের তিনি বাইরে পাঠালেন, এবং তার পুত্রদের জন্য বাইরে থেকে ত্রিশজন মেয়ে নিলেন। আর তিনি সাত বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
10 তারপর ইবসান মারা গেলেন, এবং বৈৎলেহেমে কবর দেওয়া হলো।
11 আর তার পরে এলোন, একজন সবূলোনীয়, ইস্রায়েলের বিচার করলেন; এবং তিনি দশ বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
12 আর সবূলোনীয় এলোন মারা গেলেন, এবং সবূলোন দেশের অয়ালোনে কবর দেওয়া হলো।
13 আর তার পরে হিল্লেলের পুত্র অবদোন, একজন পিরিয়াথোনীয়, ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
14 আর তার চল্লিশজন পুত্র ও ত্রিশজন ভাতিজা ছিল, যারা সত্তরটি গাধার বাচ্চায় চড়ত: এবং তিনি আট বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
15 আর হিল্লেলের পুত্র পিরিয়াথোনীয় অবদোন মারা গেলেন, এবং ইফ্রয়িম দেশের পিরিয়াথোনে, অমালেকীয়দের পর্বতে, কবর দেওয়া হলো।
অধ্যায় 13
1 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা আবার যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল; এবং যাহ্বে তাদের চল্লিশ বছর পলেষ্টীয়দের হাতে তুলে দিলেন।
2 আর দানীয়দের পরিবারের সোরা থেকে একজন নির্দিষ্ট মানুষ ছিলেন, যার নাম ছিল মানোহ; এবং তার স্ত্রী বন্ধ্যা ছিলেন, এবং সন্তান জন্ম দেননি।
3 আর যাহ্বের দূত সেই নারীর কাছে উপস্থিত হলেন, এবং তাকে বললেন, দেখো এখন, তুমি বন্ধ্যা, এবং সন্তান জন্ম দাও না: কিন্তু তুমি গর্ভধারণ করবে, এবং একটি পুত্রের জন্ম দেবে।
4 এখন অতএব সতর্ক থাকো, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, এবং মদ বা তীব্র পানীয় পান করো না, এবং কোনো অপবিত্র জিনিস খেয়ো না:
5 কারণ, দেখো, তুমি গর্ভধারণ করবে, এবং একটি পুত্রের জন্ম দেবে; এবং তার মাথায় কোনো ক্ষুর আসবে না: কারণ শিশুটি গর্ভ থেকে যাহ্বের কাছে একজন নাসরীয় হবে: এবং সে ইস্রায়েলকে পলেষ্টীয়দের হাত থেকে উদ্ধার করতে শুরু করবে।
6 তারপর সেই নারী এসে তার স্বামীকে বললেন, যাহ্বের একজন মানুষ আমার কাছে এলেন, এবং তার মুখমণ্ডল যাহ্বের একজন দূতের মুখমণ্ডলের মতো ছিল, খুব ভয়ংকর: কিন্তু আমি তাকে জিজ্ঞাসা করিনি তিনি কোথা থেকে এসেছেন, তিনিও আমাকে তার নাম বলেননি:
7 কিন্তু তিনি আমাকে বললেন, দেখো, তুমি গর্ভধারণ করবে, এবং একটি পুত্রের জন্ম দেবে; এবং এখন মদ বা তীব্র পানীয় পান করো না, কোনো অপবিত্র জিনিসও খেয়ো না: কারণ শিশুটি গর্ভ থেকে তার মৃত্যুর দিন পর্যন্ত যাহ্বের কাছে একজন নাসরীয় হবে।
8 তারপর মানোহ যাহ্বের কাছে প্রার্থনা করলেন, এবং বললেন, হে আমার এলোহিম, তুমি যে যাহ্বের মানুষটিকে পাঠিয়েছিলে তিনি আবার আমাদের কাছে আসুন, এবং যে শিশু জন্ম নেবে তার প্রতি আমরা কী করব তা আমাদের শেখান।
9 আর যাহ্বে মানোহের আওয়াজ শুনলেন; এবং যাহ্বের দূত আবার সেই নারীর কাছে এলেন যখন তিনি ক্ষেতে বসে ছিলেন: কিন্তু তার স্বামী মানোহ তার সঙ্গে ছিলেন না।
10 আর সেই নারী তাড়াতাড়ি করে দৌড়ে গেলেন, এবং তার স্বামীকে দেখালেন, এবং তাকে বললেন, দেখো, সেই মানুষটি আমার কাছে উপস্থিত হয়েছেন, যিনি অন্য দিন আমার কাছে এসেছিলেন।
11 আর মানোহ উঠলেন, এবং তার স্ত্রীর পিছনে গেলেন, এবং সেই মানুষটির কাছে এলেন, এবং তাকে বললেন, তুমি কি সেই মানুষ যিনি সেই নারীর সঙ্গে কথা বলেছিলেন? আর তিনি বললেন, আমি আছি।
12 আর মানোহ বললেন, এখন তোমার কথাগুলো সফল হোক। আমরা শিশুটিকে কীভাবে সাজাব, এবং তার প্রতি আমরা কী করব?
13 আর যাহ্বের দূত মানোহকে বললেন, আমি সেই নারীকে যা বলেছিলাম তার সব থেকে সে সতর্ক থাকুক।
14 সে দ্রাক্ষালতা থেকে আসা কোনো জিনিস খেতে পারবে না, সে মদ বা তীব্র পানীয়ও পান না করুক, কোনো অপবিত্র জিনিসও না খাক: আমি তাকে যা আদেশ করেছিলাম তার সব সে পালন করুক।
15 আর মানোহ যাহ্বের দূতকে বললেন, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাদের তোমাকে আটকে রাখতে দাও, যতক্ষণ না আমরা তোমার জন্য একটি ছাগশিশু তৈরি করি।
16 আর যাহ্বের দূত মানোহকে বললেন, তুমি আমাকে আটকে রাখলেও, আমি তোমার রুটি খাব না: এবং তুমি যদি হোমবলি দিতে চাও, তবে তা যাহ্বের কাছে দিতে হবে। কারণ মানোহ জানতেন না যে তিনি যাহ্বের একজন দূত।
17 আর মানোহ যাহ্বের দূতকে বললেন, তোমার নাম কী, যাতে তোমার কথাগুলো সফল হলে আমরা তোমাকে সম্মান করতে পারি?
18 আর যাহ্বের দূত তাকে বললেন, তুমি কেন আমার নাম এভাবে জিজ্ঞাসা করো, যেহেতু তা গোপন?
19 তাই মানোহ একটি ছাগশিশু একটি শস্য নৈবেদ্যসহ নিলেন, এবং তা একটি শৈলের উপর যাহ্বের কাছে দিলেন: এবং দূত আশ্চর্যজনকভাবে করলেন; এবং মানোহ ও তার স্ত্রী তাকিয়ে থাকলেন।
20 কারণ এমন হলো, শিখা বেদী থেকে স্বর্গের দিকে উঠলে, যাহ্বের দূত বেদীর শিখায় উঠে গেলেন। আর মানোহ ও তার স্ত্রী তা দেখলেন, এবং মাটিতে তাদের মুখের উপর পড়ে গেলেন।
21 কিন্তু যাহ্বের দূত মানোহ ও তার স্ত্রীর কাছে আর উপস্থিত হলেন না। তখন মানোহ জানলেন যে তিনি যাহ্বের একজন দূত।
22 আর মানোহ তার স্ত্রীকে বললেন, আমরা নিশ্চয় মারা যাব, কারণ আমরা যেশুয়াকে দেখেছি।
23 কিন্তু তার স্ত্রী তাকে বললেন, যাহ্বে যদি আমাদের মারতে খুশি হতেন, তিনি আমাদের হাত থেকে হোমবলি ও শস্য নৈবেদ্য গ্রহণ করতেন না, তিনি আমাদের এই সব জিনিসও দেখাতেন না, এই সময়ে এমন জিনিস আমাদের বলতেনও না।
24 আর সেই নারী একটি পুত্রের জন্ম দিলেন, এবং তার নাম শিমশোন রাখলেন: এবং শিশুটি বড় হলো, এবং যাহ্বে তাকে আশীর্বাদ করলেন।
25 আর যাহ্বের আত্মা মাঝে মাঝে সোরা ও এস্তাওলের মধ্যে দানের শিবিরে তাকে নাড়াতে শুরু করলেন।
অধ্যায় 14
1 আর শিমশোন তিম্নাতে নেমে গেলেন, এবং তিম্নাতে পলেষ্টীয়দের মেয়েদের মধ্যে একজন নারীকে দেখলেন।
2 আর তিনি উঠে এলেন, এবং তার পিতা ও মাতাকে বললেন, এবং বললেন, আমি তিম্নাতে পলেষ্টীয়দের মেয়েদের মধ্যে একজন নারীকে দেখেছি: এখন অতএব তাকে আমার জন্য স্ত্রী হিসেবে নাও।
3 তারপর তার পিতা ও মাতা তাকে বললেন, তোমার ভাইদের মেয়েদের মধ্যে, বা আমার সব লোকের মধ্যে, কখনও কি কোনো নারী নেই, যে তুমি অচ্ছিন্নত্বক পলেষ্টীয়দের কাছ থেকে স্ত্রী নিতে যাও? আর শিমশোন তার পিতাকে বললেন, তাকে আমার জন্য নাও; কারণ সে আমার ভালো লাগে।
4 কিন্তু তার পিতা ও মাতা জানতেন না যে তা যেশুয়ার কাছ থেকে এসেছে, তিনি পলেষ্টীয়দের বিরুদ্ধে একটি উপলক্ষ খুঁজছিলেন: কারণ সে সময় পলেষ্টীয়দের ইস্রায়েলের উপর আধিপত্য ছিল।
5 তারপর শিমশোন, তার পিতা ও মাতা, তিম্নাতে নেমে গেলেন, এবং তিম্নাতের আঙুরবাগানে এলেন: এবং, দেখো, একটি তরুণ সিংহ তার বিরুদ্ধে গর্জন করল।
6 আর যাহ্বের আত্মা শক্তিশালীভাবে তার উপর এলেন, এবং তিনি তাকে ছিঁড়ে ফেললেন যেমন তিনি একটি ছাগশিশুকে ছিঁড়তেন, এবং তার হাতে কিছুই ছিল না: কিন্তু তিনি তার পিতা বা মাতাকে তিনি যা করেছেন তা বলেননি।
7 আর তিনি নেমে গেলেন, এবং সেই নারীর সঙ্গে কথা বললেন; এবং তিনি শিমশোনের ভালো লাগলেন।
8 আর কিছু সময় পরে তিনি তাকে নিতে ফিরে এলেন, এবং তিনি সিংহের মৃতদেহ দেখতে সরে গেলেন: এবং, দেখো, সিংহের মৃতদেহে মৌমাছির একটি ঝাঁক ও মধু ছিল।
9 আর তিনি তা তার হাতে নিলেন, এবং খেতে খেতে চললেন, এবং তার পিতা ও মাতার কাছে এলেন, এবং তিনি তাদের দিলেন, এবং তারা খেলেন: কিন্তু তিনি তাদের বলেননি যে তিনি সিংহের মৃতদেহ থেকে মধু নিয়েছিলেন।
10 তাই তার পিতা সেই নারীর কাছে নেমে গেলেন: এবং শিমশোন সেখানে একটি ভোজ করলেন; কারণ তরুণরা এমনই করত।
11 আর এমন হলো, তারা তাকে দেখলে, তারা তার সঙ্গে থাকতে ত্রিশজন সঙ্গীকে নিয়ে এল।
12 আর শিমশোন তাদের বললেন, আমি এখন তোমাদের কাছে একটি ধাঁধা রাখব: তোমরা যদি ভোজের সাত দিনের মধ্যে আমাকে তা নিশ্চিতভাবে ব্যাখ্যা করতে পারো, এবং তা বের করতে পারো, তবে আমি তোমাদের ত্রিশটি চাদর ও ত্রিশ সেট পোশাক দেব:
13 কিন্তু তোমরা যদি আমাকে তা ব্যাখ্যা করতে না পারো, তবে তোমরা আমাকে ত্রিশটি চাদর ও ত্রিশ সেট পোশাক দেবে। আর তারা তাকে বলল, তোমার ধাঁধা রাখো, যাতে আমরা তা শুনতে পারি।
14 আর তিনি তাদের বললেন, ভক্ষকের কাছ থেকে খাবার বেরিয়ে এল, এবং শক্তিশালীর কাছ থেকে মিষ্টতা বেরিয়ে এল। আর তারা তিন দিনে ধাঁধাটি ব্যাখ্যা করতে পারল না।
15 আর সপ্তম দিনে এমন হলো, তারা শিমশোনের স্ত্রীকে বলল, তোমার স্বামীকে প্ররোচিত করো, যাতে তিনি আমাদের ধাঁধাটি ব্যাখ্যা করেন, পাছে আমরা তোমাকে ও তোমার পিতার ঘর আগুন দিয়ে পোড়াই: তোমরা কি আমাদের যা আছে তা নিতে ডেকেছ? তা কি নয়?
16 আর শিমশোনের স্ত্রী তার সামনে কাঁদলেন, এবং বললেন, তুমি কেবল আমাকে ঘৃণা করো, এবং আমাকে ভালোবাসো না: তুমি আমার লোকদের সন্তানদের কাছে একটি ধাঁধা রেখেছ, এবং আমাকে তা বলোনি। আর তিনি তাকে বললেন, দেখো, আমি আমার পিতা বা মাতাকে তা বলিনি, এবং আমি কি তোমাকে বলব?
17 আর তিনি তাদের ভোজ চলাকালে সাত দিন তার সামনে কাঁদলেন: এবং সপ্তম দিনে এমন হলো, তিনি তাকে বললেন, কারণ তিনি তার উপর জোর করেছিলেন: এবং তিনি তার লোকদের সন্তানদের ধাঁধাটি বললেন।
18 আর শহরের মানুষেরা সূর্য অস্ত যাওয়ার আগে সপ্তম দিনে তাকে বলল, মধুর চেয়ে মিষ্টি কী? আর সিংহের চেয়ে শক্তিশালী কী? আর তিনি তাদের বললেন, তোমরা যদি আমার বাছুর দিয়ে চাষ না করতে, তোমরা আমার ধাঁধা বের করতে পারতে না।
19 আর যাহ্বের আত্মা তার উপর এলেন, এবং তিনি অস্কলোনে নেমে গেলেন, এবং তাদের ত্রিশজন মানুষকে মারলেন, এবং তাদের লুঠ নিলেন, এবং যারা ধাঁধাটি ব্যাখ্যা করেছিল তাদের পোশাকের সেট দিলেন। আর তার ক্রোধ প্রজ্বলিত হলো, এবং তিনি তার পিতার ঘরে উঠে গেলেন।
20 কিন্তু শিমশোনের স্ত্রীকে তার সঙ্গীকে দেওয়া হলো, যাকে তিনি তার বন্ধু হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন।
অধ্যায় 15
1 কিন্তু কিছু সময় পরে, গম কাটার সময়ে, এমন হলো, শিমশোন একটি ছাগশিশু নিয়ে তার স্ত্রীর সঙ্গে দেখা করতে গেলেন; এবং তিনি বললেন, আমি আমার স্ত্রীর কাছে কক্ষে যাব। কিন্তু তার পিতা তাকে ভিতরে যেতে দিলেন না।
2 আর তার পিতা বললেন, আমি সত্যই ভেবেছিলাম তুমি তাকে সম্পূর্ণ ঘৃণা করেছ; অতএব আমি তাকে তোমার সঙ্গীকে দিয়েছি: তার ছোট বোন কি তার চেয়ে সুন্দর নয়? অনুগ্রহ করে তার পরিবর্তে তাকে নাও।
3 আর শিমশোন তাদের বিষয়ে বললেন, এখন আমি পলেষ্টীয়দের চেয়ে বেশি নির্দোষ হব, যদিও আমি তাদের অসন্তোষ করি।
4 আর শিমশোন গিয়ে তিনশো শিয়াল ধরলেন, এবং মশাল নিলেন, এবং লেজে লেজ ঘুরিয়ে দিলেন, এবং দুটি লেজের মাঝখানে একটি মশাল রাখলেন।
5 আর তিনি মশালগুলোতে আগুন লাগালে, তিনি তাদের পলেষ্টীয়দের দাঁড়ানো শস্যের মধ্যে ছেড়ে দিলেন, এবং স্তূপগুলোও, এবং দাঁড়ানো শস্যও, আঙুরবাগান ও জলপাইসহ, পুড়িয়ে দিলেন।
6 তারপর পলেষ্টীয়রা বলল, কে এটা করেছে? আর তারা উত্তর দিল, শিমশোন, তিম্নীয়ের জামাই, কারণ তিনি তার স্ত্রীকে নিয়েছিলেন, এবং তাকে তার সঙ্গীকে দিয়েছিলেন। আর পলেষ্টীয়রা উঠে এল, এবং তাকে ও তার পিতাকে আগুন দিয়ে পোড়াল।
7 আর শিমশোন তাদের বললেন, তোমরা এটা করলেও, তবু আমি তোমাদের উপর প্রতিশোধ নেব, এবং তার পরে আমি থামব।
8 আর তিনি তাদের নিতম্ব ও উরুতে একটি বড় হত্যাকাণ্ডে আঘাত করলেন: এবং তিনি নেমে গেলেন এবং এতাম শৈলের চূড়ায় বাস করলেন।
9 তারপর পলেষ্টীয়রা উঠে গেল, এবং যিহূদায় শিবির করল, এবং লেহীতে নিজেদের ছড়িয়ে দিল।
10 আর যিহূদার মানুষেরা বলল, তোমরা আমাদের বিরুদ্ধে কেন উঠে এসেছ? আর তারা উত্তর দিল, শিমশোনকে বাঁধতে আমরা উঠে এসেছি, তিনি আমাদের প্রতি যেমন করেছেন তাকে তেমন করতে।
11 তারপর যিহূদার তিন হাজার মানুষ এতাম শৈলের চূড়ায় গেল, এবং শিমশোনকে বলল, তুমি কি জানো না যে পলেষ্টীয়রা আমাদের উপর শাসক? তুমি আমাদের প্রতি এটা কী করেছ? আর তিনি তাদের বললেন, তারা আমার প্রতি যেমন করেছে, আমিও তাদের প্রতি তেমন করেছি।
12 আর তারা তাকে বলল, আমরা তোমাকে বাঁধতে নেমে এসেছি, যাতে আমরা তোমাকে পলেষ্টীয়দের হাতে তুলে দিতে পারি। আর শিমশোন তাদের বললেন, আমার কাছে শপথ করো, তোমরা নিজেরা আমার উপর পড়বে না।
13 আর তারা তাকে বলল, বলল, না; কিন্তু আমরা তোমাকে শক্ত করে বাঁধব, এবং তোমাকে তাদের হাতে তুলে দেব: কিন্তু আমরা নিশ্চয় তোমাকে মারব না। আর তারা তাকে দুটি নতুন দড়ি দিয়ে বাঁধল, এবং তাকে শৈল থেকে উঠিয়ে আনল।
14 আর তিনি লেহীতে এলে, পলেষ্টীয়রা তার বিরুদ্ধে চিৎকার করল: এবং যাহ্বের আত্মা শক্তিশালীভাবে তার উপর এলেন, এবং তার বাহুতে থাকা দড়িগুলো আগুনে পোড়া শণের মতো হয়ে গেল, এবং তার বাঁধন তার হাত থেকে খুলে গেল।
15 আর তিনি একটি গাধার নতুন চোয়ালের হাড় পেলেন, এবং তার হাত বাড়িয়ে তা নিলেন, এবং তা দিয়ে এক হাজার মানুষকে মারলেন।
16 আর শিমশোন বললেন, একটি গাধার চোয়ালের হাড় দিয়ে, স্তূপের উপর স্তূপ, একটি গাধার চোয়াল দিয়ে আমি এক হাজার মানুষকে মেরেছি।
17 আর এমন হলো, তিনি কথা বলা শেষ করলে, তিনি চোয়ালের হাড়টি তার হাত থেকে ফেলে দিলেন, এবং সেই জায়গার নাম রামৎ-লেহী রাখলেন।
18 আর তিনি ভীষণ তৃষ্ণার্ত ছিলেন, এবং যেশুয়ার কাছে ডাকলেন, এবং বললেন, তুমি তোমার দাসের হাতে এই মহান উদ্ধার দিয়েছ: এবং এখন আমি কি তৃষ্ণায় মারা যাব, এবং অচ্ছিন্নত্বকদের হাতে পড়ব?
19 কিন্তু যেশুয়া চোয়ালে থাকা একটি ফাঁপা জায়গা ফাটিয়ে দিলেন, এবং সেখান থেকে জল বেরিয়ে এল; এবং তিনি পান করলে, তার আত্মা আবার ফিরে এল, এবং তিনি সজীব হলেন: অতএব তিনি তার নাম এন-হক্কোরে রাখলেন, যা আজ পর্যন্ত লেহীতে আছে।
20 আর তিনি পলেষ্টীয়দের দিনে বিশ বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
অধ্যায় 16
1 তারপর শিমশোন গাজায় গেলেন, এবং সেখানে একজন বেশ্যাকে দেখলেন, এবং তার কাছে গেলেন।
2 আর গাজীয়দের জানানো হলো, বলা হলো, শিমশোন এখানে এসেছেন। আর তারা তাকে ঘিরে ফেলল, এবং শহরের দরজায় সারা রাত তার জন্য ওত পেতে থাকল, এবং সারা রাত নীরব থাকল, বলল, সকালে, দিন হলে, আমরা তাকে মারব।
3 আর শিমশোন মধ্যরাত পর্যন্ত শুয়ে থাকলেন, এবং মধ্যরাতে উঠলেন, এবং শহরের দরজার দরজাগুলো ও দুটি খুঁটি নিলেন, এবং হুড়কাসহ সেগুলো নিয়ে চলে গেলেন, এবং সেগুলো তার কাঁধে রাখলেন, এবং হিব্রোণের সামনে থাকা একটি পাহাড়ের চূড়ায় নিয়ে গেলেন।
4 আর পরে এমন হলো, তিনি সোরেক উপত্যকায় একজন নারীকে ভালোবাসলেন, যার নাম ছিল দলীলা।
5 আর পলেষ্টীয়দের কর্তারা তার কাছে উঠে এলেন, এবং তাকে বললেন, তাকে প্ররোচিত করো, এবং দেখো তার মহান শক্তি কোথায় আছে, এবং কোন উপায়ে আমরা তার বিরুদ্ধে জয়ী হতে পারি, যাতে আমরা তাকে কষ্ট দিতে বাঁধতে পারি; এবং আমরা তোমাকে আমাদের প্রত্যেকে এগারোশো টুকরো রূপা দেব।
6 আর দলীলা শিমশোনকে বললেন, অনুগ্রহ করে আমাকে বলো, তোমার মহান শক্তি কোথায় আছে, এবং তোমাকে কষ্ট দিতে কী দিয়ে তোমাকে বাঁধা যেতে পারে।
7 আর শিমশোন তাকে বললেন, তারা যদি আমাকে সাতটি সবুজ দড়ি দিয়ে বাঁধে যা কখনও শুকানো হয়নি, তবে আমি দুর্বল হয়ে যাব, এবং অন্য মানুষের মতো হব।
8 তারপর পলেষ্টীয়দের কর্তারা তার কাছে সাতটি সবুজ দড়ি নিয়ে এল যা শুকানো হয়নি, এবং তিনি তাকে সেগুলো দিয়ে বাঁধলেন।
9 এখন তার সঙ্গে কক্ষে ওত পেতে থাকা মানুষেরা ছিল। আর তিনি তাকে বললেন, পলেষ্টীয়রা তোমার উপর, শিমশোন। আর তিনি দড়িগুলো ছিঁড়ে ফেললেন, যেমন আগুন ছুঁলে শণের সুতো ছিঁড়ে যায়। তাই তার শক্তি জানা গেল না।
10 আর দলীলা শিমশোনকে বললেন, দেখো, তুমি আমাকে উপহাস করেছ, এবং আমাকে মিথ্যা বলেছ: এখন অনুগ্রহ করে আমাকে বলো, তোমাকে কী দিয়ে বাঁধা যেতে পারে।
11 আর তিনি তাকে বললেন, তারা যদি আমাকে নতুন দড়ি দিয়ে শক্ত করে বাঁধে যা কখনও ব্যবহার করা হয়নি, তবে আমি দুর্বল হয়ে যাব, এবং অন্য মানুষের মতো হব।
12 দলীলা অতএব নতুন দড়ি নিলেন, এবং সেগুলো দিয়ে তাকে বাঁধলেন, এবং তাকে বললেন, পলেষ্টীয়রা তোমার উপর, শিমশোন। আর কক্ষে ওত পেতে থাকা লোকেরা ছিল। আর তিনি সেগুলো তার বাহু থেকে সুতোর মতো ছিঁড়ে ফেললেন।
13 আর দলীলা শিমশোনকে বললেন, এখন পর্যন্ত তুমি আমাকে উপহাস করেছ, এবং আমাকে মিথ্যা বলেছ: আমাকে বলো তোমাকে কী দিয়ে বাঁধা যেতে পারে। আর তিনি তাকে বললেন, তুমি যদি আমার মাথার সাতটি বেণী তাঁতে বুনো।
14 আর তিনি তা খুঁটি দিয়ে বেঁধে দিলেন, এবং তাকে বললেন, পলেষ্টীয়রা তোমার উপর, শিমশোন। আর তিনি তার ঘুম থেকে জাগলেন, এবং কিলের খুঁটি ও তাঁত নিয়ে চলে গেলেন।
15 আর তিনি তাকে বললেন, তুমি কীভাবে বলতে পারো, আমি তোমাকে ভালোবাসি, যখন তোমার হৃদয় আমার সঙ্গে নেই? তুমি আমাকে এই তিনবার উপহাস করেছ, এবং আমাকে বলোনি তোমার মহান শক্তি কোথায় আছে।
16 আর এমন হলো, তিনি প্রতিদিন তার কথা দিয়ে তাকে চাপ দিলেন, এবং তাকে জোর করলেন, যাতে তার প্রাণ মৃত্যু পর্যন্ত কষ্ট পেল;
17 তিনি তাকে তার পুরো হৃদয় বললেন, এবং তাকে বললেন, আমার মাথায় কোনো ক্ষুর আসেনি; কারণ আমি আমার মায়ের গর্ভ থেকে যাহ্বের কাছে একজন নাসরীয়: আমি যদি ক্ষৌরিত হই, তবে আমার শক্তি আমার কাছ থেকে চলে যাবে, এবং আমি দুর্বল হয়ে যাব, এবং অন্য যেকোনো মানুষের মতো হব।
18 আর দলীলা যখন দেখলেন যে তিনি তাকে তার পুরো হৃদয় বলেছেন, তিনি পাঠিয়ে পলেষ্টীয়দের কর্তাদের ডাকলেন, বললেন, এইবার উঠে এসো, কারণ তিনি আমাকে তার পুরো হৃদয় দেখিয়েছেন। তারপর পলেষ্টীয়দের কর্তারা তার কাছে উঠে এলেন, এবং তাদের হাতে টাকা নিয়ে এলেন।
19 আর তিনি তাকে তার হাঁটুতে ঘুম পাড়ালেন; এবং তিনি একজন মানুষকে ডাকলেন, এবং তিনি তাকে তার মাথার সাতটি বেণী ক্ষৌরিত করালেন; এবং তিনি তাকে কষ্ট দিতে শুরু করলেন, এবং তার শক্তি তার কাছ থেকে চলে গেল।
20 আর তিনি বললেন, পলেষ্টীয়রা তোমার উপর, শিমশোন। আর তিনি তার ঘুম থেকে জাগলেন, এবং বললেন, আমি আগের অন্য সময়ের মতো বেরিয়ে যাব, এবং নিজেকে ঝাঁকাব। আর তিনি জানতেন না যে যেশুয়া তার কাছ থেকে চলে গেছেন।
21 কিন্তু পলেষ্টীয়রা তাকে ধরল, এবং তার চোখ বের করে দিল, এবং তাকে গাজায় নামিয়ে আনল, এবং তাকে পিতলের শিকল দিয়ে বাঁধল; এবং তিনি কারাগারে যাঁতা পিষতেন।
22 তবু ক্ষৌরিত হওয়ার পরে তার মাথার চুল আবার গজাতে শুরু করল।
23 তারপর পলেষ্টীয়দের কর্তারা তাদের দেবতা দাগোনের কাছে একটি বড় বলি দিতে, এবং আনন্দ করতে, একত্র হলো: কারণ তারা বলল, আমাদের দেবতা আমাদের শত্রু শিমশোনকে আমাদের হাতে তুলে দিয়েছে।
24 আর লোকেরা তাকে দেখলে, তারা তাদের দেবতার প্রশংসা করল: কারণ তারা বলল, আমাদের দেবতা আমাদের হাতে আমাদের শত্রুকে তুলে দিয়েছে, এবং আমাদের দেশের ধ্বংসকারীকে, যিনি আমাদের অনেককে মেরেছিলেন।
25 আর এমন হলো, তাদের হৃদয় আনন্দিত হলে, তারা বলল, শিমশোনকে ডাকো, যাতে তিনি আমাদের খেলা দেখান। আর তারা কারাগার থেকে শিমশোনকে ডাকল; এবং তিনি তাদের খেলা দেখালেন: এবং তারা তাকে স্তম্ভগুলোর মধ্যে বসাল।
26 আর শিমশোন যে ছেলেটি তার হাত ধরে ছিল তাকে বললেন, আমাকে সেই স্তম্ভগুলো অনুভব করতে দাও যার উপর ঘরটি দাঁড়িয়ে আছে, যাতে আমি তাদের উপর হেলান দিতে পারি।
27 এখন ঘরটি পুরুষ ও নারীতে পূর্ণ ছিল; এবং পলেষ্টীয়দের সব কর্তা সেখানে ছিলেন; এবং ছাদে প্রায় তিন হাজার পুরুষ ও নারী ছিল, যারা শিমশোনের খেলা দেখার সময় দেখছিল।
28 আর শিমশোন যেশুয়ার কাছে ডাকলেন, এবং বললেন, হে যেশুয়া, অনুগ্রহ করে আমাকে মনে রেখো, এবং অনুগ্রহ করে আমাকে শক্তিশালী করো, কেবল এইবার, হে যেশুয়া, যাতে আমি আমার দুটি চোখের জন্য একবারে পলেষ্টীয়দের উপর প্রতিশোধ নিতে পারি।
29 আর শিমশোন দুটি মাঝের স্তম্ভ ধরে নিলেন যার উপর ঘরটি দাঁড়িয়ে ছিল, এবং যার উপর তা বহন করা হয়েছিল, একটি তার ডান হাতে, এবং অন্যটি তার বাম হাতে।
30 আর শিমশোন বললেন, আমাকে পলেষ্টীয়দের সঙ্গে মরতে দাও। আর তিনি তার সমস্ত শক্তিতে নত হলেন; এবং ঘরটি কর্তাদের উপর, এবং তাতে থাকা সব লোকের উপর পড়ল। তাই তিনি তার মৃত্যুতে যাদের মারলেন তারা তার জীবনে যাদের মারলেন তাদের চেয়ে বেশি ছিল।
31 তারপর তার ভাইয়েরা ও তার পিতার পুরো পরিবার নেমে এল, এবং তাকে নিল, এবং তাকে উঠিয়ে আনল, এবং তাকে সোরা ও এস্তাওলের মধ্যে তার পিতা মানোহের কবরস্থানে কবর দিল। আর তিনি বিশ বছর ইস্রায়েলের বিচার করলেন।
অধ্যায় 17
1 আর ইফ্রয়িম পর্বতের একজন মানুষ ছিলেন, যার নাম ছিল মীখা।
2 আর তিনি তার মাকে বললেন, তোমার কাছ থেকে নেওয়া এগারোশো শেকেল রূপা, যার বিষয়ে তুমি অভিশাপ দিয়েছিলে, এবং আমার কানেও বলেছিলে, দেখো, রূপা আমার কাছে আছে; আমি তা নিয়েছিলাম। আর তার মা বললেন, আমার পুত্র, তুমি যাহ্বের দ্বারা আশীর্বাদপ্রাপ্ত হও।
3 আর তিনি এগারোশো শেকেল রূপা তার মাকে ফিরিয়ে দিলে, তার মা বললেন, আমি আমার হাত থেকে রূপাটি সম্পূর্ণভাবে যাহ্বের কাছে আমার পুত্রের জন্য উৎসর্গ করেছিলাম, একটি খোদাই মূর্তি ও একটি ঢালাই মূর্তি বানাতে: এখন অতএব আমি তা তোমাকে ফিরিয়ে দেব।
4 তবু তিনি টাকা তার মাকে ফিরিয়ে দিলেন; এবং তার মা দুইশো শেকেল রূপা নিলেন, এবং সেগুলো প্রতিষ্ঠাতাকে দিলেন, যিনি তা দিয়ে একটি খোদাই মূর্তি ও একটি ঢালাই মূর্তি বানালেন: এবং তারা মীখার ঘরে ছিল।
5 আর সেই মানুষ মীখার একটি দেবতাদের ঘর ছিল, এবং একটি এফোদ ও তেরাফীম বানালেন, এবং তার পুত্রদের একজনকে পবিত্র করলেন, যিনি তার যাজক হলেন।
6 সেই দিনগুলোতে ইস্রায়েলে কোনো রাজা ছিল না, কিন্তু প্রত্যেকে তার নিজের দৃষ্টিতে যা সঠিক তাই করত।
7 আর যিহূদার পরিবারের যিহূদা-বৈৎলেহেম থেকে একজন যুবক ছিলেন, যিনি একজন লেবীয় ছিলেন, এবং তিনি সেখানে বাস করতেন।
8 আর সেই মানুষটি যিহূদা-বৈৎলেহেম থেকে শহর থেকে রওনা হলো যেখানে তিনি জায়গা পেতে পারেন সেখানে বাস করতে: এবং তিনি ইফ্রয়িম পর্বতে মীখার ঘরে এলেন, যখন তিনি যাত্রা করছিলেন।
9 আর মীখা তাকে বললেন, তুমি কোথা থেকে এসেছ? আর তিনি তাকে বললেন, আমি যিহূদা-বৈৎলেহেমের একজন লেবীয়, এবং আমি যেখানে জায়গা পাই সেখানে বাস করতে যাই।
10 আর মীখা তাকে বললেন, আমার সঙ্গে বাস করো, এবং আমার জন্য একজন পিতা ও যাজক হও, এবং আমি তোমাকে বছরে দশ শেকেল রূপা দেব, এবং একটি পোশাকের সেট, এবং তোমার খাবার। তাই লেবীয়টি ভিতরে গেলেন।
11 আর লেবীয়টি সেই মানুষটির সঙ্গে বাস করতে সন্তুষ্ট ছিলেন; এবং যুবকটি তার কাছে তার পুত্রদের একজনের মতো ছিলেন।
12 আর মীখা লেবীয়টিকে পবিত্র করলেন; এবং যুবকটি তার যাজক হলেন, এবং মীখার ঘরে ছিলেন।
13 তারপর মীখা বললেন, এখন আমি জানি যে যাহ্বে আমার মঙ্গল করবেন, যেহেতু আমার যাজক হিসেবে একজন লেবীয় আছে।
অধ্যায় 18
1 সেই দিনগুলোতে ইস্রায়েলে কোনো রাজা ছিল না: এবং সেই দিনগুলোতে দানীয়দের গোত্র বাস করতে নিজেদের একটি উত্তরাধিকার খুঁজছিল; কারণ সে দিন পর্যন্ত তাদের উত্তরাধিকার ইস্রায়েলের গোত্রগুলোর মধ্যে তাদের কাছে পড়েনি।
2 আর দানের সন্তানরা তাদের পরিবার থেকে তাদের উপকূল থেকে পাঁচজন মানুষকে পাঠাল, বীরত্বের মানুষদের, সোরা থেকে, এবং এস্তাওল থেকে, দেশটি গুপ্তচরবৃত্তি করতে, এবং তা অনুসন্ধান করতে; এবং তারা তাদের বলল, যাও, দেশটি অনুসন্ধান করো: তারা ইফ্রয়িম পর্বতে, মীখার ঘরে, এলে, তারা সেখানে থাকল।
3 তারা মীখার ঘরের পাশে থাকলে, তারা যুবক লেবীয়টির আওয়াজ চিনল: এবং তারা সেখানে ফিরে গেল, এবং তাকে বলল, কে তোমাকে এখানে এনেছে? এবং তুমি এই জায়গায় কী করছ? এবং তোমার এখানে কী আছে?
4 আর তিনি তাদের বললেন, মীখা আমার সঙ্গে এইভাবে ও সেইভাবে আচরণ করেন, এবং আমাকে ভাড়া করেছেন, এবং আমি তার যাজক।
5 আর তারা তাকে বলল, অনুগ্রহ করে যাহ্বের কাছে পরামর্শ জিজ্ঞাসা করো, যাতে আমরা জানতে পারি আমরা যে পথে যাই তা সফল হবে কিনা।
6 আর যাজক তাদের বললেন, শান্তিতে যাও: যেশুয়ার সামনে তোমাদের পথ যাতে তোমরা যাও।
7 তারপর পাঁচজন মানুষ রওনা হলো, এবং লয়িশে এল, এবং সেখানকার লোকদের দেখল, তারা কীভাবে অসতর্কভাবে বাস করত, সীদোনীয়দের রীতি অনুসারে, শান্ত ও নিরাপদ; এবং দেশে কোনো শাসক ছিল না, যে তাদের কোনো বিষয়ে লজ্জা দিতে পারে; এবং তারা সীদোনীয়দের থেকে দূরে ছিল, এবং কোনো মানুষের সঙ্গে তাদের কোনো কাজ ছিল না।
8 আর তারা সোরা ও এস্তাওলে তাদের ভাইদের কাছে এল: এবং তাদের ভাইয়েরা তাদের বলল, তোমরা কী বলো?
9 আর তারা বলল, ওঠো, যাতে আমরা তাদের বিরুদ্ধে উঠে যেতে পারি: কারণ আমরা দেশটি দেখেছি, এবং, দেখো, তা খুব ভালো: এবং তোমরা কি এখনও স্থির? যেতে অলস হয়ো না, এবং দেশটি দখল করতে প্রবেশ করো।
10 তোমরা গেলে, তোমরা একটি নিরাপদ লোকদের কাছে আসবে, এবং একটি বড় দেশে: কারণ যেশুয়া তা তোমাদের হাতে দিয়েছেন; এমন একটি জায়গা যেখানে পৃথিবীতে থাকা কোনো জিনিসের অভাব নেই।
11 আর সেখান থেকে দানীয়দের পরিবারের, সোরা থেকে ও এস্তাওল থেকে, যুদ্ধের অস্ত্রে সজ্জিত ছয়শো মানুষ গেল।
12 আর তারা উঠে গেল, এবং যিহূদায় কিরিয়ৎ-যিয়ারীমে শিবির করল: অতএব তারা সেই জায়গাকে আজ পর্যন্ত মহন-দান বলে ডাকল: দেখো, তা কিরিয়ৎ-যিয়ারীমের পিছনে।
13 আর তারা সেখান থেকে ইফ্রয়িম পর্বতে গেল, এবং মীখার ঘরে এল।
14 তারপর লয়িশ দেশটি গুপ্তচরবৃত্তি করতে যাওয়া পাঁচজন মানুষ উত্তর দিল, এবং তাদের ভাইদের বলল, তোমরা কি জানো যে এই ঘরগুলোতে একটি এফোদ, এবং তেরাফীম, এবং একটি খোদাই মূর্তি, এবং একটি ঢালাই মূর্তি আছে? এখন অতএব তোমাদের কী করতে হবে তা বিবেচনা করো।
15 আর তারা সেদিকে ফিরে গেল, এবং যুবক লেবীয়টির ঘরে এল, এমনকি মীখার ঘরে, এবং তাকে শুভেচ্ছা জানাল।
16 আর তাদের যুদ্ধের অস্ত্রে সজ্জিত ছয়শো মানুষ, যারা দানের সন্তানদের মধ্য থেকে ছিল, দরজার প্রবেশের পাশে দাঁড়াল।
17 আর দেশটি গুপ্তচরবৃত্তি করতে যাওয়া পাঁচজন মানুষ উঠে গেল, এবং সেখানে ভিতরে এল, এবং খোদাই মূর্তি, এফোদ, তেরাফীম ও ঢালাই মূর্তি নিল: এবং যাজক ছয়শো অস্ত্রে সজ্জিত মানুষের সঙ্গে দরজার প্রবেশে দাঁড়ালেন।
18 আর এরা মীখার ঘরে গেল, এবং খোদাই মূর্তি, এফোদ, তেরাফীম ও ঢালাই মূর্তি নিয়ে এল। তারপর যাজক তাদের বললেন, তোমরা কী করছ?
19 আর তারা তাকে বলল, নীরব থাকো, তোমার মুখে তোমার হাত রাখো, এবং আমাদের সঙ্গে যাও, এবং আমাদের জন্য একজন পিতা ও যাজক হও: তোমার জন্য কোনটা ভালো, একজনের ঘরের যাজক হওয়া, নাকি তুমি ইস্রায়েলে একটি গোত্র ও পরিবারের যাজক হওয়া?
20 আর যাজকের হৃদয় আনন্দিত হলো, এবং তিনি এফোদ, তেরাফীম ও খোদাই মূর্তি নিলেন, এবং লোকদের মাঝখানে গেলেন।
21 তাই তারা ফিরে রওনা হলো, এবং ছোটদের, পশুদের ও বহনকে তাদের সামনে রাখল।
22 আর তারা মীখার ঘর থেকে বেশ দূরে গেলে, মীখার ঘরের কাছে থাকা ঘরগুলোর মানুষেরা একত্র হলো, এবং দানের সন্তানদের ধরে ফেলল।
23 আর তারা দানের সন্তানদের কাছে চিৎকার করল। আর তারা তাদের মুখ ফেরাল, এবং মীখাকে বলল, তোমার কী হয়েছে, তুমি এমন একটি দল নিয়ে এসেছ?
24 আর তিনি বললেন, তোমরা আমার বানানো দেবতাদের, এবং যাজককে, নিয়ে গেছ, এবং তোমরা চলে গেছ: এবং আমার আর কী আছে? এবং এটা কী যে তোমরা আমাকে বলো, তোমার কী হয়েছে?
25 আর দানের সন্তানরা তাকে বলল, তোমার আওয়াজ আমাদের মধ্যে শোনা না যাক, পাছে ক্রোধী লোকেরা তোমার উপর ছুটে আসে, এবং তুমি তোমার জীবন হারাও, তোমার পরিবারের জীবনসহ।
26 আর দানের সন্তানরা তাদের পথে গেল: এবং মীখা যখন দেখলেন তারা তার জন্য অত্যধিক শক্তিশালী, তিনি ফিরে তার ঘরে ফিরে গেলেন।
27 আর তারা মীখা যা বানিয়েছিলেন তা, এবং তার যাজককে, নিল, এবং লয়িশে এল, শান্ত ও নিরাপদ থাকা লোকদের কাছে: এবং তারা তাদের তরবারির ধারে আঘাত করল, এবং শহরটি আগুন দিয়ে পুড়িয়ে দিল।
28 আর কোনো উদ্ধারকারী ছিল না, কারণ তা সীদোন থেকে দূরে ছিল, এবং কোনো মানুষের সঙ্গে তাদের কোনো কাজ ছিল না; এবং তা বৈৎ-রহোবের পাশে থাকা উপত্যকায় ছিল। আর তারা একটি শহর বানাল, এবং তাতে বাস করল।
29 আর তারা শহরের নাম দান রাখল, তাদের পিতা দানের নাম অনুসারে, যিনি ইস্রায়েলের কাছে জন্ম নিয়েছিলেন: তবু শহরের নাম প্রথমে লয়িশ ছিল।
30 আর দানের সন্তানরা খোদাই মূর্তিটি স্থাপন করল: এবং গের্শোমের পুত্র যোনাথন, মনশির পুত্র, তিনি এবং তার পুত্ররা দেশের বন্দিদশার দিন পর্যন্ত দানের গোত্রের যাজক ছিলেন।
31 আর তারা মীখার খোদাই মূর্তিটি, যা তিনি বানিয়েছিলেন, স্থাপন করল, যাহ্বের ঘর শীলোতে থাকা পুরো সময়।
অধ্যায় 19
1 আর সেই দিনগুলোতে, ইস্রায়েলে কোনো রাজা না থাকলে, এমন হলো, ইফ্রয়িম পর্বতের পাশে বাস করা একজন নির্দিষ্ট লেবীয় ছিলেন, যিনি যিহূদা-বৈৎলেহেম থেকে একজন উপপত্নী নিজের জন্য নিয়েছিলেন।
2 আর তার উপপত্নী তার বিরুদ্ধে বেশ্যার মতো আচরণ করল, এবং তার কাছ থেকে যিহূদা-বৈৎলেহেমে তার পিতার ঘরে চলে গেল, এবং সেখানে পুরো চার মাস ছিল।
3 আর তার স্বামী উঠলেন, এবং তার পিছনে গেলেন, তার সঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ কথা বলতে, এবং তাকে আবার নিয়ে আসতে, তার দাস তার সঙ্গে, এবং এক জোড়া গাধাসহ: এবং সে তাকে তার পিতার ঘরে নিয়ে এল: এবং মেয়েটির পিতা তাকে দেখলে, তিনি তার সঙ্গে দেখা করতে আনন্দিত হলেন।
4 আর তার শ্বশুর, মেয়েটির পিতা, তাকে ধরে রাখলেন; এবং তিনি তার সঙ্গে তিন দিন থাকলেন: তাই তারা খেল ও পান করল, এবং সেখানে থাকল।
5 আর চতুর্থ দিনে এমন হলো, তারা সকালে তাড়াতাড়ি উঠলে, তিনি রওনা হতে উঠলেন: এবং মেয়েটির পিতা তার জামাইকে বললেন, এক টুকরো রুটি দিয়ে তোমার হৃদয়কে আরাম দাও, এবং পরে তোমার পথে যাও।
6 আর তারা বসল, এবং দুজনে একসঙ্গে খেল ও পান করল: কারণ মেয়েটির পিতা সেই মানুষটিকে বলেছিলেন, অনুগ্রহ করে সন্তুষ্ট থাকো, এবং সারা রাত থাকো, এবং তোমার হৃদয় আনন্দিত হোক।
7 আর সেই মানুষটি রওনা হতে উঠলে, তার শ্বশুর তাকে জোর করলেন: অতএব তিনি আবার সেখানে থাকলেন।
8 আর তিনি পঞ্চম দিনে রওনা হতে সকালে তাড়াতাড়ি উঠলেন; এবং মেয়েটির পিতা বললেন, অনুগ্রহ করে তোমার হৃদয়কে আরাম দাও। আর তারা বিকেল পর্যন্ত অপেক্ষা করল, এবং তারা দুজনে খেল।
9 আর সেই মানুষটি রওনা হতে উঠলে, তিনি, এবং তার উপপত্নী, এবং তার দাস, তার শ্বশুর, মেয়েটির পিতা, তাকে বললেন, দেখো, এখন দিন সন্ধ্যার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, আমি তোমাদের অনুরোধ করি সারা রাত থাকো: দেখো, দিন শেষের দিকে বাড়ছে, এখানে থাকো, যাতে তোমার হৃদয় আনন্দিত হয়; এবং কাল সকালে তাড়াতাড়ি তোমার পথে যাও, যাতে তুমি বাড়ি যেতে পারো।
10 কিন্তু সেই মানুষটি সে রাত থাকতে চাইল না, কিন্তু তিনি উঠলেন এবং রওনা হলেন, এবং যিবূসের সামনে এলেন, যা যিরূশালেম; এবং তার সঙ্গে দুটি সাজানো গাধা ছিল, তার উপপত্নীও তার সঙ্গে ছিল।
11 আর তারা যিবূসের পাশে থাকলে, দিন অনেক কেটে গিয়েছিল; এবং দাস তার কর্তাকে বলল, অনুগ্রহ করে এসো, এবং আমরা যিবূষীয়দের এই শহরে ফিরে যাই, এবং তাতে থাকি।
12 আর তার কর্তা তাকে বললেন, আমরা এখানে একজন অপরিচিতের শহরে সরে যাব না, যা ইস্রায়েলের সন্তানদের নয়; আমরা গিবিয়ায় পার হয়ে যাব।
13 আর তিনি তার দাসকে বললেন, এসো, এবং আমরা এই জায়গাগুলোর একটির কাছে যাই সারা রাত থাকতে, গিবিয়ায়, বা রামায়।
14 আর তারা পার হয়ে তাদের পথে গেল; এবং সূর্য তাদের উপর অস্ত গেল যখন তারা গিবিয়ার পাশে ছিল, যা বিন্যামীনের।
15 আর তারা সেখানে সরে গেল, গিবিয়ায় প্রবেশ করে থাকতে: এবং তিনি ভিতরে গেলে, তিনি শহরের একটি রাস্তায় বসলেন: কারণ তাকে থাকার জন্য তার ঘরে নেওয়ার মতো কোনো মানুষ ছিল না।
16 আর, দেখো, একজন বৃদ্ধ মানুষ সন্ধ্যায় ক্ষেত থেকে তার কাজ থেকে এলেন, যিনিও ইফ্রয়িম পর্বতের ছিলেন; এবং তিনি গিবিয়ায় বাস করতেন: কিন্তু জায়গার মানুষেরা বিন্যামীয় ছিল।
17 আর তিনি তার চোখ তুললে, তিনি শহরের রাস্তায় একজন পথিককে দেখলেন: এবং বৃদ্ধ মানুষটি বললেন, তুমি কোথায় যাও? এবং তুমি কোথা থেকে এসেছ?
18 আর তিনি তাকে বললেন, আমরা যিহূদা-বৈৎলেহেম থেকে ইফ্রয়িম পর্বতের পাশের দিকে যাচ্ছি; আমি সেখান থেকে এসেছি: এবং আমি যিহূদা-বৈৎলেহেমে গিয়েছিলাম, কিন্তু আমি এখন যাহ্বের ঘরে যাচ্ছি; এবং আমাকে ঘরে গ্রহণ করার মতো কোনো মানুষ নেই।
19 তবু আমাদের গাধাদের জন্য খড় ও খাবার দুটোই আছে; এবং আমার জন্য, এবং তোমার দাসীর জন্য, এবং তোমার দাসদের সঙ্গে থাকা যুবকের জন্য রুটি ও মদও আছে: কোনো জিনিসের অভাব নেই।
20 আর বৃদ্ধ মানুষটি বললেন, তোমার শান্তি হোক; যেভাবেই হোক তোমার সব অভাব আমার উপর থাকুক; কেবল রাস্তায় থেকো না।
21 তাই তিনি তাকে তার ঘরে নিয়ে এলেন, এবং গাধাদের খাবার দিলেন: এবং তারা তাদের পা ধুল, এবং খেল ও পান করল।
22 এখন তারা তাদের হৃদয় আনন্দিত করার সময়, দেখো, শহরের মানুষেরা, বেলিয়ালের নির্দিষ্ট পুত্ররা, ঘরটি চারপাশে ঘিরে ফেলল, এবং দরজায় আঘাত করল, এবং ঘরের কর্তাকে, বৃদ্ধ মানুষটিকে, বলল, যে মানুষটি তোমার ঘরে এসেছে তাকে বের করে আনো, যাতে আমরা তাকে জানতে পারি।
23 আর সেই মানুষটি, ঘরের কর্তা, তাদের কাছে বেরিয়ে গেলেন, এবং তাদের বললেন, না, আমার ভাইয়েরা, না, আমি তোমাদের অনুরোধ করি, এমন দুষ্টতা করো না; যেহেতু এই মানুষটি আমার ঘরে এসেছে, এই মূর্খতা করো না।
24 দেখো, এখানে আমার মেয়ে একজন কুমারী, এবং তার উপপত্নী; তাদের আমি এখন বের করে আনব, এবং তোমরা তাদের নম्र করো, এবং তাদের প্রতি তোমাদের কাছে যা ভালো মনে হয় তাই করো: কিন্তু এই মানুষটির প্রতি এমন ঘৃণ্য কাজ করো না।
25 কিন্তু মানুষেরা তার কথা শুনল না: তাই সেই মানুষটি তার উপপত্নীকে নিল, এবং তাকে তাদের কাছে বের করে আনল; এবং তারা তাকে জানল, এবং সারা রাত সকাল পর্যন্ত তার সঙ্গে অপব্যবহার করল: এবং দিন শুরু হলে, তারা তাকে ছেড়ে দিল।
26 তারপর সেই নারী দিনের ভোরে এল, এবং সেই মানুষটির ঘরের দরজায় পড়ে গেল যেখানে তার কর্তা ছিলেন, আলো না হওয়া পর্যন্ত।
27 আর তার কর্তা সকালে উঠলেন, এবং ঘরের দরজাগুলো খুললেন, এবং তার পথে যেতে বেরিয়ে গেলেন: এবং, দেখো, সেই নারী তার উপপত্নী ঘরের দরজায় পড়ে ছিল, এবং তার হাত চৌকাঠের উপর ছিল।
28 আর তিনি তাকে বললেন, ওঠো, এবং আমরা যাই। কিন্তু কেউ উত্তর দিল না। তারপর সেই মানুষটি তাকে একটি গাধার উপর তুলল, এবং সেই মানুষটি উঠল, এবং তার জায়গায় গেল।
29 আর তিনি তার ঘরে এলে, তিনি একটি ছুরি নিলেন, এবং তার উপপত্নীকে ধরলেন, এবং তাকে, তার হাড়সহ, বারো টুকরোতে ভাগ করলেন, এবং তাকে ইস্রায়েলের সব উপকূলে পাঠালেন।
30 আর এমন ছিল, যারা তা দেখল তারা সকলে বলল, ইস্রায়েলের সন্তানরা মিশর দেশ থেকে উঠে আসার দিন থেকে আজ পর্যন্ত এমন কোনো কাজ করা বা দেখা হয়নি: তা বিবেচনা করো, পরামর্শ নাও, এবং তোমাদের মনের কথা বলো।
অধ্যায় 20
1 তারপর ইস্রায়েলের সব সন্তান বেরিয়ে গেল, এবং মণ্ডলী একজন মানুষের মতো একত্রে জড়ো হলো, দান থেকে বের-শেবা পর্যন্ত, গিলিয়দ দেশসহ, মিসপায় যাহ্বের কাছে।
2 আর সব লোকের প্রধানরা, এমনকি ইস্রায়েলের সব গোত্রের, যাহ্বের লোকদের সমাবেশে নিজেদের উপস্থাপন করল, তরবারি টানা চারশো হাজার পদাতিক।
3 (এখন বিন্যামীনের সন্তানরা শুনল যে ইস্রায়েলের সন্তানরা মিসপায় উঠে গেছে।) তারপর ইস্রায়েলের সন্তানরা বলল, আমাদের বলো, এই দুষ্টতা কীভাবে হলো?
4 আর লেবীয়টি, নিহত নারীর স্বামী, উত্তর দিয়ে বলল, আমি বিন্যামীনের গিবিয়ায় এলাম, আমি এবং আমার উপপত্নী, থাকতে।
5 আর গিবিয়ার মানুষেরা আমার বিরুদ্ধে উঠল, এবং রাতে আমার চারপাশে ঘরটি ঘিরে ফেলল, এবং আমাকে হত্যা করার কথা ভাবল: এবং আমার উপপত্নীকে তারা জোর করল, যাতে সে মারা গেল।
6 আর আমি আমার উপপত্নীকে নিলাম, এবং তাকে টুকরো টুকরো করে কাটলাম, এবং তাকে ইস্রায়েলের উত্তরাধিকারের পুরো দেশে পাঠালাম: কারণ তারা ইস্রায়েলে কুকর্ম ও মূর্খতা করেছে।
7 দেখো, তোমরা সকলে ইস্রায়েলের সন্তান; এখানে তোমাদের পরামর্শ ও উপদেশ দাও।
8 আর সব লোক একজন মানুষের মতো উঠল, বলল, আমরা কেউ তার তাঁবুতে যাব না, আমরা কেউ তার ঘরে ফিরব না।
9 কিন্তু এখন আমরা গিবিয়ার প্রতি এই কাজটি করব; আমরা লটারির দ্বারা তার বিরুদ্ধে উঠে যাব;
10 আর আমরা ইস্রায়েলের সব গোত্র জুড়ে একশো থেকে দশজন মানুষ নেব, এবং এক হাজার থেকে একশো, এবং দশ হাজার থেকে এক হাজার, লোকদের জন্য খাবার আনতে, যাতে তারা, বিন্যামীনের গিবিয়ায় এলে, ইস্রায়েলে তারা যে সব মূর্খতা করেছে সে অনুসারে করতে পারে।
11 তাই ইস্রায়েলের সব মানুষ শহরের বিরুদ্ধে একত্র হলো, একজন মানুষের মতো একসঙ্গে গাঁথা।
12 আর ইস্রায়েলের গোত্রগুলো বিন্যামীনের পুরো গোত্র জুড়ে মানুষ পাঠাল, বলল, তোমাদের মধ্যে এই দুষ্টতা কী করা হয়েছে?
13 এখন অতএব গিবিয়ায় থাকা বেলিয়ালের সন্তানদের, সেই মানুষদের, আমাদের হাতে তুলে দাও, যাতে আমরা তাদের মেরে ফেলতে পারি, এবং ইস্রায়েল থেকে মন্দ দূর করতে পারি। কিন্তু বিন্যামীনের সন্তানরা তাদের ভাই ইস্রায়েলের সন্তানদের আওয়াজ শুনল না।
14 কিন্তু বিন্যামীনের সন্তানরা শহরগুলো থেকে গিবিয়ায় নিজেদের একত্র করল, ইস্রায়েলের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে বেরিয়ে যেতে।
15 আর বিন্যামীনের সন্তানদের সে সময় শহরগুলো থেকে গণনা করা হলো তরবারি টানা ছাব্বিশ হাজার মানুষ, গিবিয়ার বাসিন্দাদের ছাড়াও, যাদের গণনা করা হয়েছিল সাতশো নির্বাচিত মানুষ।
16 এই সব লোকের মধ্যে সাতশো নির্বাচিত বামহাতি মানুষ ছিল; প্রত্যেকে একটি চুলের প্রস্থে পাথর ছুঁড়তে পারত, এবং মিস করত না।
17 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা, বিন্যামীন ছাড়াও, গণনা করা হলো তরবারি টানা চারশো হাজার মানুষ: এরা সকলে যুদ্ধের মানুষ ছিল।
18 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা উঠল, এবং যাহ্বের ঘরে উঠে গেল, এবং যাহ্বের কাছে পরামর্শ জিজ্ঞাসা করল, এবং বলল, আমাদের মধ্যে কে প্রথমে বিন্যামীনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে উঠে যাবে? আর যেশুয়া বললেন, যিহূদা প্রথমে উঠে যাবে।
19 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা সকালে উঠল, এবং গিবিয়ার বিরুদ্ধে শিবির করল।
20 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা বিন্যামীনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে বেরিয়ে গেল; এবং ইস্রায়েলের মানুষেরা গিবিয়ায় তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে নিজেদের সাজাল।
21 আর বিন্যামীনের সন্তানরা গিবিয়া থেকে বেরিয়ে এল, এবং সে দিন ইস্রায়েলীয়দের বাইশ হাজার মানুষকে মাটিতে ধ্বংস করল।
22 আর লোকেরা, ইস্রায়েলের মানুষেরা, নিজেদের উৎসাহিত করল, এবং প্রথম দিন তারা নিজেদের সাজিয়েছিল সেই জায়গায় আবার তাদের যুদ্ধ সাজাল।
23 (আর ইস্রায়েলের সন্তানরা উঠে গেল এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত যাহ্বের সামনে কাঁদল, এবং যাহ্বের কাছে পরামর্শ জিজ্ঞাসা করল, বলল, আমি কি আবার আমার ভাই বিন্যামীনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে উঠে যাব? আর যেশুয়া বললেন, তার বিরুদ্ধে উঠে যাও।)
24 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা দ্বিতীয় দিনে বিন্যামীনের সন্তানদের কাছে এল।
25 আর বিন্যামীন দ্বিতীয় দিনে গিবিয়া থেকে তাদের বিরুদ্ধে বেরিয়ে গেল, এবং আবার ইস্রায়েলের সন্তানদের আঠারো হাজার মানুষকে মাটিতে ধ্বংস করল; এরা সকলে তরবারি টানত।
26 তারপর ইস্রায়েলের সব সন্তান, এবং সব লোক, উঠে গেল, এবং যাহ্বের ঘরে এল, এবং কাঁদল, এবং সেখানে যাহ্বের সামনে বসল, এবং সে দিন সন্ধ্যা পর্যন্ত উপবাস করল, এবং যাহ্বের সামনে হোমবলি ও শান্তি বলি দিল।
27 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা যাহ্বের কাছে জিজ্ঞাসা করল, (কারণ যাহ্বের নিয়মের সিন্দুক সেই দিনগুলোতে সেখানে ছিল,
28 আর ইলিয়াসরের পুত্র ফিনহাস, হারোণের পুত্র, সেই দিনগুলোতে তার সামনে দাঁড়িয়ে ছিলেন,) বলল, আমি কি আবার আমার ভাই বিন্যামীনের সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে বেরিয়ে যাব, নাকি আমি থামব? আর যেশুয়া বললেন, উঠে যাও; কারণ কাল আমি তাদের তোমার হাতে তুলে দেব।
29 আর ইস্রায়েল গিবিয়ার চারপাশে ওত পেতে থাকা লোকদের বসাল।
30 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা তৃতীয় দিনে বিন্যামীনের সন্তানদের বিরুদ্ধে উঠে গেল, এবং অন্য সময়ের মতো গিবিয়ার বিরুদ্ধে নিজেদের সাজাল।
31 আর বিন্যামীনের সন্তানরা লোকদের বিরুদ্ধে বেরিয়ে গেল, এবং শহর থেকে টেনে নেওয়া হলো; এবং তারা অন্য সময়ের মতো লোকদের আঘাত ও হত্যা করতে শুরু করল, রাজপথে, যার একটি যাহ্বের ঘরে উঠে যায়, এবং অন্যটি ক্ষেতে গিবিয়ায়, ইস্রায়েলের প্রায় ত্রিশজন মানুষ।
32 আর বিন্যামীনের সন্তানরা বলল, তারা আমাদের সামনে প্রথমের মতো আঘাতপ্রাপ্ত। কিন্তু ইস্রায়েলের সন্তানরা বলল, আমরা পালিয়ে যাই, এবং তাদের শহর থেকে রাজপথে টেনে আনি।
33 আর ইস্রায়েলের সব মানুষ তাদের জায়গা থেকে উঠল, এবং বাল-তামরে নিজেদের সাজাল: এবং ইস্রায়েলের ওত পেতে থাকা লোকেরা তাদের জায়গা থেকে বেরিয়ে এল, এমনকি গিবিয়ার তৃণভূমি থেকে।
34 আর গিবিয়ার বিরুদ্ধে পুরো ইস্রায়েল থেকে দশ হাজার নির্বাচিত মানুষ এল, এবং যুদ্ধ প্রচণ্ড ছিল: কিন্তু তারা জানত না যে মন্দ তাদের কাছে।
35 আর যেশুয়া ইস্রায়েলের সামনে বিন্যামীনকে আঘাত করলেন: এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা সে দিন বিন্যামীয়দের পঁচিশ হাজার একশো মানুষকে ধ্বংস করল: এরা সকলে তরবারি টানত।
36 তাই বিন্যামীনের সন্তানরা দেখল যে তারা আঘাতপ্রাপ্ত: কারণ ইস্রায়েলের মানুষেরা বিন্যামীয়দের জায়গা দিল, কারণ তারা গিবিয়ার পাশে বসানো ওত পেতে থাকা লোকদের উপর আস্থা রেখেছিল।
37 আর ওত পেতে থাকা লোকেরা তাড়াতাড়ি করল, এবং গিবিয়ার উপর ছুটে গেল; এবং ওত পেতে থাকা লোকেরা নিজেদের টেনে নিল, এবং পুরো শহরকে তরবারির ধারে আঘাত করল।
38 এখন ইস্রায়েলের মানুষদের ও ওত পেতে থাকা লোকদের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট চিহ্ন ছিল, যে তারা শহর থেকে ধোঁয়াসহ একটি বড় শিখা উঠাতে হবে।
39 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা যখন যুদ্ধে পিছু হটল, বিন্যামীন ইস্রায়েলের মানুষদের প্রায় ত্রিশজনকে আঘাত ও হত্যা করতে শুরু করল: কারণ তারা বলল, নিশ্চয় তারা প্রথম যুদ্ধের মতো আমাদের সামনে আঘাতপ্রাপ্ত।
40 কিন্তু শিখা যখন ধোঁয়ার একটি স্তম্ভ নিয়ে শহর থেকে উঠতে শুরু করল, বিন্যামীয়রা তাদের পিছনে তাকাল, এবং, দেখো, শহরের শিখা স্বর্গে উঠে গেল।
41 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা যখন আবার ফিরে গেল, বিন্যামীনের মানুষেরা বিস্মিত হলো: কারণ তারা দেখল যে মন্দ তাদের উপর এসেছে।
42 অতএব তারা ইস্রায়েলের মানুষদের সামনে মরুভূমির পথে তাদের পিঠ ফেরাল; কিন্তু যুদ্ধ তাদের ধরে ফেলল; এবং শহরগুলো থেকে যারা বেরিয়ে এল তাদের তারা তাদের মাঝখানে ধ্বংস করল।
43 এভাবে তারা বিন্যামীয়দের চারপাশে ঘিরে ফেলল, এবং তাদের তাড়া করল, এবং সূর্যোদয়ের দিকে গিবিয়ার সামনে সহজে তাদের পদদলিত করল।
44 আর বিন্যামীনের আঠারো হাজার মানুষ পড়ে গেল; এরা সকলে বীরত্বের মানুষ ছিল।
45 আর তারা ফিরে মরুভূমির দিকে রিম্মোন শৈলের দিকে পালিয়ে গেল: এবং তারা রাজপথে তাদের পাঁচ হাজার মানুষ কুড়াল; এবং গিদোম পর্যন্ত তাদের পিছনে কঠোরভাবে ধাওয়া করল, এবং তাদের দুই হাজার মানুষকে মারল।
46 তাই সে দিন বিন্যামীনের যারা পড়ে গিয়েছিল তারা সকলে তরবারি টানা পঁচিশ হাজার মানুষ ছিল; এরা সকলে বীরত্বের মানুষ ছিল।
47 কিন্তু ছয়শো মানুষ ফিরে মরুভূমিতে রিম্মোন শৈলে পালিয়ে গেল, এবং রিম্মোন শৈলে চার মাস থাকল।
48 আর ইস্রায়েলের মানুষেরা আবার বিন্যামীনের সন্তানদের উপর ফিরে গেল, এবং তাদের তরবারির ধারে আঘাত করল, প্রতিটি শহরের মানুষদেরও, পশুদেরও, এবং হাতে আসা সবকিছুও: তারা তাদের আসা সব শহরে আগুনও লাগিয়ে দিল।
অধ্যায় 21
1 এখন ইস্রায়েলের মানুষেরা মিসপায় শপথ করেছিল, বলেছিল, আমাদের কেউ তার মেয়েকে বিন্যামীনকে স্ত্রী হিসেবে দেবে না।
2 আর লোকেরা যাহ্বের ঘরে এল, এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত যাহ্বের সামনে সেখানে থাকল, এবং তাদের আওয়াজ তুলল, এবং প্রচণ্ড কাঁদল;
3 আর বলল, হে ইস্রায়েলের যাহ্বে, ইস্রায়েলে এটা কেন ঘটল, যে আজ ইস্রায়েলে একটি গোত্রের অভাব থাকবে?
4 আর পরদিন এমন হলো, লোকেরা তাড়াতাড়ি উঠল, এবং সেখানে একটি বেদী বানাল, এবং হোমবলি ও শান্তি বলি দিল।
5 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা বলল, ইস্রায়েলের সব গোত্রের মধ্যে কে আছে যে যাহ্বের কাছে মণ্ডলীর সঙ্গে উঠে আসেনি? কারণ তারা যে যাহ্বের কাছে মিসপায় উঠে আসেনি তার বিষয়ে একটি বড় শপথ করেছিল, বলেছিল, তাকে নিশ্চয় মেরে ফেলা হবে।
6 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা তাদের ভাই বিন্যামীনের জন্য অনুতপ্ত হলো, এবং বলল, আজ ইস্রায়েল থেকে একটি গোত্র কেটে ফেলা হয়েছে।
7 আমরা যারা অবশিষ্ট আছে তাদের জন্য স্ত্রীদের ব্যাপারে কী করব, যেহেতু আমরা যাহ্বের দ্বারা শপথ করেছি যে আমরা তাদের আমাদের মেয়েদের স্ত্রী হিসেবে দেব না?
8 আর তারা বলল, ইস্রায়েলের গোত্রগুলোর মধ্যে কোন একজন আছে যে মিসপায় যাহ্বের কাছে উঠে আসেনি? আর, দেখো, যাবেশ-গিলিয়দ থেকে সমাবেশে শিবিরে কেউ আসেনি।
9 কারণ লোকদের গণনা করা হলো, এবং, দেখো, যাবেশ-গিলিয়দের বাসিন্দাদের কেউ সেখানে ছিল না।
10 আর মণ্ডলী সেখানে সবচেয়ে বীরবানদের বারো হাজার মানুষ পাঠাল, এবং তাদের আদেশ করল, বলল, যাও এবং যাবেশ-গিলিয়দের বাসিন্দাদের তরবারির ধারে আঘাত করো, নারী ও শিশুদেরসহ।
11 আর তোমরা এই কাজটি করবে, তোমরা প্রতিটি পুরুষকে, এবং পুরুষের সঙ্গে শুয়ে থাকা প্রতিটি নারীকে, সম্পূর্ণ ধ্বংস করবে।
12 আর তারা যাবেশ-গিলিয়দের বাসিন্দাদের মধ্যে চারশো তরুণ কুমারীকে পেল, যারা কোনো পুরুষের সঙ্গে শুয়ে কোনো পুরুষকে জানত না: এবং তারা তাদের শীলোতে শিবিরে নিয়ে এল, যা কনান দেশে আছে।
13 আর পুরো মণ্ডলী রিম্মোন শৈলে থাকা বিন্যামীনের সন্তানদের সঙ্গে কথা বলতে কাউকে পাঠাল, এবং তাদের শান্তিতে ডাকল।
14 আর বিন্যামীন সে সময় আবার এল; এবং তারা তাদের যাবেশ-গিলিয়দের নারীদের মধ্য থেকে জীবিত রক্ষা করা স্ত্রীদের দিল: এবং তবু তারা তাদের জন্য যথেষ্ট হলো না।
15 আর লোকেরা বিন্যামীনের জন্য অনুতপ্ত হলো, কারণ যাহ্বে ইস্রায়েলের গোত্রগুলোতে একটি ফাটল তৈরি করেছিলেন।
16 তারপর মণ্ডলীর প্রবীণরা বলল, যারা অবশিষ্ট আছে তাদের জন্য স্ত্রীদের ব্যাপারে আমরা কী করব, যেহেতু বিন্যামীন থেকে নারীরা ধ্বংস হয়েছে?
17 আর তারা বলল, বিন্যামীনের পালিয়ে যাওয়াদের জন্য একটি উত্তরাধিকার থাকতে হবে, যাতে ইস্রায়েল থেকে একটি গোত্র ধ্বংস না হয়।
18 তবু আমরা তাদের আমাদের মেয়েদের স্ত্রী হিসেবে দিতে পারি না: কারণ ইস্রায়েলের সন্তানরা শপথ করেছে, বলেছে, যে বিন্যামীনকে স্ত্রী দেয় সে অভিশপ্ত হোক।
19 তারপর তারা বলল, দেখো, শীলোতে প্রতি বছর যাহ্বের একটি উৎসব আছে, এমন একটি জায়গায় যা বৈথেলের উত্তর পাশে, বৈথেল থেকে শিখেমে উঠে যাওয়া রাজপথের পূর্ব পাশে, এবং লবোনার দক্ষিণে।
20 অতএব তারা বিন্যামীনের সন্তানদের আদেশ করল, বলল, যাও এবং আঙুরবাগানে ওত পেতে থাকো;
21 আর দেখো, এবং, দেখো, শীলোর মেয়েরা যদি নাচে নাচতে বেরিয়ে আসে, তবে তোমরা আঙুরবাগান থেকে বেরিয়ে এসো, এবং তোমরা প্রত্যেকে শীলোর মেয়েদের মধ্য থেকে তার স্ত্রীকে ধরো, এবং বিন্যামীনের দেশে যাও।
22 আর এমন হবে, তাদের পিতারা বা তাদের ভাইয়েরা যখন আমাদের কাছে অভিযোগ করতে আসবে, তখন আমরা তাদের বলব, আমাদের জন্য তাদের প্রতি সদয় হও: কারণ আমরা যুদ্ধে প্রতিটি মানুষের জন্য তার স্ত্রীকে সংরক্ষণ করিনি: কারণ তোমরা এই সময়ে তাদের দাওনি, যাতে তোমরা দোষী হও।
23 আর বিন্যামীনের সন্তানরা তাই করল, এবং নাচতে থাকাদের মধ্য থেকে, যাদের তারা ধরেছিল, তাদের সংখ্যা অনুসারে স্ত্রী নিল: এবং তারা গিয়ে তাদের উত্তরাধিকারে ফিরে গেল, এবং শহরগুলো মেরামত করল, এবং তাতে বাস করল।
24 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা সে সময় সেখান থেকে রওনা হলো, প্রত্যেকে তার গোত্রে ও তার পরিবারে, এবং তারা সেখান থেকে প্রত্যেকে তার উত্তরাধিকারে বেরিয়ে গেল।
25 সেই দিনগুলোতে ইস্রায়েলে কোনো রাজা ছিল না: প্রত্যেকে তার নিজের দৃষ্টিতে যা সঠিক তাই করত।