האיגרת השנייה אל טימותיוס
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- עברית — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/2-timothy/001.mp3 …).
הורידו ספר זה כספר אלקטרוני: מהדורת המו״ל המשוחזרת (PDF, המהדורה האנגלית)
מהדורת המו״ל המשוחזרת היא עדות עצמאית: המאסטר העריכתי המשוחזר של ספר זה (המאסטר העריכתי של הברית החדשה v05, שוחזר ב־2026-10-17), המוצע להורדה לצד טקסט הקריאה של עמוד זה — ואינו אותו הטקסט שבעמוד הקריאה. המאסטר קודם להחלטות השם הקדוש של דוד מ־2026-10-11 ופועל לפי מוסכמת השמות הישנה שלו (God → Elohim; התואר Lord → Sovereign; ו־«lord» אנושי → master); ועמוד הקריאה פועל לפי ההחלטות הנוכחיות. מצב המאסטר עצמו: מתי ומרקוס מאומתים ומוקפאים; לוקס–ההתגלות בבדיקה הקשרית ממתינה. קובץ PDF זה הוא המהדורה האנגלית.
פרק 1
1 פולוס, שליח של יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ, ברצון יהוה, על־פי הבטחת החיים אשר בהמשיח ישוע,
2 אל טימותיוס, בני האהוב מאוד: חסד, רחמים ושלום, מיהוה האב ומהמשיח ישוע.
3 אני מודה ליהוה, אשר אני עובד מאבותי במצפון טהור, כי בלי הרף אני זוכר אותך בתפילותי לילה ויום;
4 בחשק גדול לראותך, בזכרי את דמעותיך, למען אימלא שמחה;
5 בזכרי את האמונה הבלתי־צבועה אשר בך, אשר שכנה תחילה בסבתך לואיס ובאמך אבניקי; ושוכנעתי כי גם בך.
6 על כן אני מזכיר לך לעורר את מתנת יהוה, אשר בך על־ידי סמיכת ידי.
7 כי יהוה לא נתן לנו רוח של פחד; כי אם של גבורה, ואהבה, ודעת צלולה.
8 לכן אל תתבייש בעדות ישוע שלנו, ואל בי, אסירו: כי אם תשתתף בצרות הבשורה כפי כוח יהוה;
9 אשר הצילנו, וקראנו בקריאה קדושה, לא כפי מעשינו, כי אם כפי עצתו וחסדו אשר ניתנו לנו בהמשיח ישוע לפני תחילת העולם,
10 אך עתה נגלה על־ידי הופעת מושיענו ישוע המשיח, אשר ביטל את המוות, והוציא לאור חיים ואלמוות על־ידי הבשורה:
11 אשר לה הועדתי מוכיח, ושליח, ומורה לגוים.
12 מסיבה זו גם אסבול את אלה: אך לא אתבייש: כי יודע אני במי האמנתי, ושוכנעתי כי הוא יכול לשמור את אשר הפקדתי בידו עד היום ההוא.
13 אחוז בתבנית הדברים הבריאים, אשר שמעת ממני, באמונה ובאהבה אשר בהמשיח ישוע.
14 את הדבר הטוב אשר הופקד בידך שמור על־ידי רוּחַ הַקּוֹדֶשׁ השוכן בקרבנו.
15 זאת יודע אתה, כי כל אשר באסיה פנו ממני; מהם פיגלוס והרמוגנס.
16 יתן ישוע רחמים לבית אוניסיפורוס; כי פעמים רבות ריווה אותי, ולא נתבייש בשלשלתי:
17 אך בהיותו ברומא, חיפש אותי בחריצות רבה, ומצאני.
18 יתן לו ישוע למצוא רחמים מאת ישוע ביום ההוא: וכמה דברים שירת אותי באפסוס, אתה יודע היטב.
פרק 2
1 לכן אתה, בני, התחזק בחסד אשר בהמשיח ישוע.
2 ואת הדברים אשר שמעת ממני בפני עדים רבים, הפקד בידי אנשים נאמנים, אשר יהיו מסוגלים ללמד גם אחרים.
3 לכן סבול קושי, כחייל טוב של ישוע המשיח.
4 אין איש הנלחם מסתבך בענייני החיים האלה; למען יישא חן בעיני מי שבחר בו להיות חייל.
5 ואם גם איש מתחרה על הנצחונות, לא יוכתר אלא אם יתחרה כחוק.
6 האיכר העמל חייב להיות ראשון לחלוק בפרי.
7 הבן את אשר אומר; וישוע ייתן לך בינה בכל דבר.
8 זכור כי ישוע המשיח, מזרע דוד, קם מן המתים על־פי בשורתי:
9 אשר בה אסבול צרה, כעושה רע, עד לאסורים; אך דבר יהוה אינו אסור.
10 לכן אסבול את הכל למען הנבחרים, למען ישיגו גם הם את ההצלה אשר בהמשיח ישוע עם כבוד נצחי.
11 נאמן הדבר: כי אם מתנו עמו, גם נחיה עמו:
12 אם נסבול, גם נמלוך עמו: אם נכחש בו, גם הוא יכחש בנו:
13 אם לא נאמין, הוא נשאר נאמן: לא יוכל לכחש בעצמו.
14 את אלה הזכר להם, והעד אותם לפני ישוע, כי לא יריבו על מילים שאין בהן תועלת, כי אם להפיכת השומעים.
15 שקוד להעמיד את עצמך מאושר לפני יהוה, פועל שאינו צריך להתבייש, המחלק כראוי את דבר האמת.
16 אך מדברי הבל וריק התרחק: כי הם ירבו לחוסר חסידות.
17 ודברם יאכל כנגע: מהם הימנאוס ופילטוס;
18 אשר מן האמת טעו, באמרם כי התחיה כבר הייתה; ומפילים את אמונת כמה.
19 אך יסוד יהוה עומד איתן, ויש לו החותם הזה, ישוע יודע את אשר לו. ויסור מעוון כל הקורא בשם המשיח.
20 אך בבית גדול יש לא רק כלים של זהב ושל כסף, כי אם גם של עץ ושל חרס; ומהם לכבוד, ומהם לקלון.
21 לכן אם יטהר איש את עצמו מאלה, יהיה כלי לכבוד, מקודש, ומועיל לשימוש בעל הבית, ומוכן לכל מעשה טוב.
22 ברח גם מתאוות הנעורים: ורדוף צדקה, אמונה, אהבה, שלום, עם הקוראים אל ישוע בלב טהור.
23 אך משאלות סכלות ובלתי־מלומדות התרחק, ביודעך כי הן מולידות מריבות.
24 ועבד ישוע לא יריב; כי אם יהיה עדין אל כל אדם, מוכשר ללמד, סבלן,
25 בענווה ילמד את המתנגדים; אם אולי ייתן להם יהוה תשובה להכרת האמת;
26 וישיבו את עצמם ממוקש השטן, אשר נלכדו על־ידו לעשות רצונו.
פרק 3
1 דע גם זאת, כי באחרית הימים יבואו עתים קשות.
2 כי אנשים יהיו אוהבי עצמם, חומדי כסף, מתהללים, גאים, מגדפים, בלתי־שומעים להורים, כפויי טובה, בלתי־קדושים,
3 בלי אהבה טבעית, מפרי ברית, מלשינים, בלתי־מרוסנים, אכזריים, שונאי הטובים,
4 בוגדים, פזיזים, מנופחים, אוהבי תענוגות יותר מאוהבי יהוה;
5 בעלי צורת חסידות, אך את כוחה מכחישים: ומאלה פנה.
6 כי ממין אלה הם הזוחלים אל בתים, ושובים נשים קטנות העמוסות חטאים, הנמשכות לתאוות שונות,
7 לומדות תמיד, ולעולם לא יכולות לבוא אל דעת האמת.
8 וכאשר ינס וימברס התנגדו למשה, כן גם אלה מתנגדים לאמת: אנשים מושחתי דעת, נפסלים בעניין האמונה.
9 אך לא יוסיפו להתקדם: כי סכלותם תיגלה לכל אדם, כאשר גם שלהם הייתה.
10 אך אתה ידעת היטב את תורתי, דרך חיי, עצתי, אמונתי, ארך־אפי, אהבתי, סבלנותי,
11 רדיפות, צרות, אשר באוני באנטיוכיה, באיקוניון, בליסטרה; אילו רדיפות סבלתי: אך מכולן הצילני ישוע.
12 אכן, וכל הרוצים לחיות בחסידות בהמשיח ישוע יירדפו.
13 אך אנשים רעים ומתעים ירעו יותר ויותר, מתעים ומותעים.
14 אך אתה עמוד בדברים אשר למדת ונתאשרו לך, ביודעך ממי למדת אותם;
15 וכי מילדות ידעת את הכתובים הקדושים, אשר יכולים להחכים אותך להצלה על־ידי האמונה אשר בהמשיח ישוע.
16 כל הכתוב נתון בהשראת יהוה, ומועיל להוראה, לתוכחה, לתיקון, לחינוך בצדקה:
17 למען יהיה איש יהוה מושלם, מצויד בשלמות לכל מעשה טוב.
פרק 4
1 לכן אני מעיד בך לפני יהוה, וישוע המשיח, אשר ישפוט את החיים ואת המתים בהופעתו ובמלכותו;
2 הכרז את הדבר; עמוד בו בעתו ושלא בעתו; הוכח, גער, הפצר בכל ארך־אפים והוראה.
3 כי תבוא עת אשר לא ישאו את התורה הבריאה; כי אם כפי תאוותיהם יקבצו להם מורים, באזניים מגרדות;
4 ויסבו את אזניהם מן האמת, וייפנו אל אגדות.
5 אך אתה השגח בכל דבר, סבול צרות, עשה מלאכת מבשר, מלא את שירותך.
6 כי כבר אני מוכן להיות נסך, ועת פרידתי הגיעה.
7 נלחמתי את המלחמה הטובה, סיימתי את המרוץ, שמרתי את האמונה:
8 מעתה שמורה לי עטרת הצדקה, אשר ישוע, השופט הצדיק, ייתן לי ביום ההוא: ולא לי לבד, כי אם גם לכל אוהבי הופעתו.
9 שקוד לבוא אלי במהרה:
10 כי דימס עזבני, באהבתו את העולם הזה, וילך לתסלוניקה; קרסקנס לגלטיה, טיטוס לדלמטיה.
11 רק לוקס אתי. קח את מרקוס, והבא אותו אתך: כי הוא מועיל לי לשירות.
12 ואת טיכיקוס שלחתי לאפסוס.
13 את הגלימה אשר עזבתי בטרואס אצל קרפוס, בבואך הבא אותה אתך, ואת הספרים, אך ביותר את הקלפים.
14 אלכסנדר הנחושתן עשה לי רעות רבות: ישלם לו יהוה כפי מעשיו:
15 ממנו גם אתה הישמר; כי התנגד מאוד לדברינו.
16 בהגנתי הראשונה לא עמד איש אתי, כי אם כולם עזבוני: אני מתפלל ליהוה כי לא ייחשב להם לעוון.
17 אך ישוע עמד אתי, וחיזקני; למען תיוודע ההכרזה על־ידי במלואה, וישמעו כל הגוים: וניצלתי מפי האריה.
18 וישוע יצילני מכל מעשה רע, וישמרני אל מלכותו השמימית: לו הכבוד לעולם ועד. אמן.
19 שאל לשלום פריסקה ואקילס, ובית אוניסיפורוס.
20 ארסטוס נשאר בקורינתוס: ואת טרופימוס עזבתי במילטוס חולה.
21 שקוד לבוא לפני החורף. שואלים לשלומך אובולוס, ופודנס, ולינוס, וקלאודיה, וכל האחים.
22 ישוע המשיח יהיה עם רוחך. החסד אתכם. אמן.