1 Pietro

Capitolo 1

1 Pietro, apostolo di Yeshua il Messia, agli stranieri dispersi nel Ponto, in Galazia, in Cappadocia, in Asia e in Bitinia,

2 eletti secondo la prescienza di Yahweh il Padre, mediante la santificazione dello Spirito, per l'ubbidienza e l'aspersione del sangue di Yeshua il Messia: Grazia e pace vi siano moltiplicate.

3 Benedetto sia Yahweh e Padre del nostro Yeshua il Messia, il quale secondo la sua abbondante misericordia ci ha rigenerato a una speranza viva mediante la risurrezione di Yeshua il Messia dai morti,

4 a un'eredità incorruttibile, e incontaminata, e che non appassisce, riservata in cielo per voi,

5 che siete custoditi dalla potenza di Yahweh mediante la fede, per la salvezza pronta a essere rivelata nell'ultimo tempo.

6 Nella quale voi esultate grandemente, benché ora, per un poco, se è necessario, siate afflitti da molteplici tentazioni:

7 affinché la prova della vostra fede, essendo molto più preziosa dell'oro che perisce, benché sia provata con il fuoco, sia trovata a lode e onore e gloria all'apparizione di Yeshua il Messia:

8 il quale, pur non avendolo visto, voi amate; nel quale, benché ora non lo vediate, tuttavia credendo, voi esultate con gioia ineffabile e piena di gloria:

9 ricevendo il fine della vostra fede, cioè la salvezza delle vostre anime.

10 Della quale salvezza i profeti hanno ricercato e investigato diligentemente, i quali profetizzarono della grazia che doveva venire a voi:

11 ricercando che cosa, o quale tempo, lo Spirito del Messia che era in loro significasse, quando testimoniava in anticipo le sofferenze del Messia, e la gloria che doveva seguire.

12 Ai quali fu rivelato che non per se stessi, ma per noi, essi ministravano le cose che ora vi sono state annunciate da quelli che vi hanno predicato il vangelo con lo Spirito Santo mandato dal cielo; cose nelle quali gli angeli desiderano guardare dentro.

13 Perciò, cingete i lombi della vostra mente, siate sobri, e sperate fino alla fine nella grazia che vi sarà portata alla rivelazione di Yeshua il Messia;

14 come figli ubbidienti, non conformandovi alle concupiscenze di prima, nella vostra ignoranza:

15 ma come colui che vi ha chiamato è santo, così siate santi in ogni maniera di condotta;

16 poiché è scritto: Siate santi; perché io sono santo.

17 E se invocate il Padre, che senza riguardo alla persona giudica secondo l'opera di ciascuno, passate il tempo del vostro soggiorno qui nel timore:

18 poiché sapete che non siete stati redenti con cose corruttibili, come argento e oro, dalla vostra vana condotta ricevuta per tradizione dai vostri padri;

19 ma con il sangue prezioso del Messia, come di un agnello senza difetto e senza macchia:

20 il quale veramente fu preordinato prima della fondazione del mondo, ma fu manifestato in questi ultimi tempi per voi,

21 i quali mediante lui credete in Yahweh, che lo ha risuscitato dai morti, e gli ha dato gloria; affinché la vostra fede e speranza fossero in Yahweh.

22 Poiché avete purificato le vostre anime ubbidendo alla verità mediante lo Spirito, per un amore fraterno non finto, amatevi gli uni gli altri con un cuore puro, ferventemente:

23 essendo rinati, non da seme corruttibile, ma incorruttibile, mediante la parola di Yahweh, che vive e dimora in eterno.

24 Poiché ogni carne è come erba, e tutta la gloria dell'uomo come il fiore dell'erba. L'erba secca, e il suo fiore cade:

25 ma la parola di Yahweh dimora in eterno. E questa è la parola che mediante il vangelo vi è predicata.

Capitolo 2

1 Perciò, deponendo ogni malizia, e ogni inganno, e ipocrisie, e invidie, e ogni maldicenza,

2 come bambini appena nati, desiderate il latte sincero della parola, affinché mediante esso cresciate:

3 se pure avete gustato che Yeshua è benevolo.

4 Accostandovi a lui, come a una pietra vivente, rigettata veramente dagli uomini, ma scelta da Yahweh, e preziosa,

5 anche voi, come pietre viventi, siete edificati una casa spirituale, un sacerdozio santo, per offrire sacrifici spirituali, accettevoli a Yahweh mediante Yeshua il Messia.

6 Perciò è anche contenuto nella Scrittura: Ecco, io pongo in Sion una pietra angolare principale, scelta, preziosa: e chi crede in lui non sarà confuso.

7 Per voi dunque che credete egli è prezioso: ma per quelli che sono disubbidienti, la pietra che i costruttori hanno rigettato, quella stessa è divenuta la testa dell'angolo,

8 e una pietra d'inciampo, e un sasso di scandalo, proprio per quelli che inciampano nella parola, essendo disubbidienti: al che anche furono destinati.

9 Ma voi siete una generazione scelta, un sacerdozio regale, una nazione santa, un popolo particolare; affinché mostriate le lodi di colui che vi ha chiamato dalle tenebre alla sua luce meravigliosa;

10 che in tempo passato non eravate un popolo, ma ora siete il popolo di Yahweh: che non avevate ottenuto misericordia, ma ora avete ottenuto misericordia.

11 Carissimi, vi esorto come stranieri e pellegrini, astenetevi dalle concupiscenze carnali, che guerreggiano contro l'anima;

12 avendo la vostra condotta onesta fra i pagani: affinché, mentre parlano contro di voi come malfattori, essi, mediante le vostre buone opere, che osserveranno, glorifichino Yahweh nel giorno della visitazione.

13 Sottomettetevi a ogni ordinanza umana per amore di Yeshua: sia al re, come supremo;

14 o ai governatori, come a quelli che sono mandati da lui per la punizione dei malfattori, e per la lode di quelli che fanno bene.

15 Poiché così è la volontà di Yahweh: che facendo bene mettiate a tacere l'ignoranza degli uomini stolti:

16 come liberi, e non usando la vostra libertà per un mantello di malizia, ma come servi di Yahweh.

17 Onorate tutti gli uomini. Amate la fratellanza. Temete Yahweh. Onorate il re.

18 Servi, siate soggetti ai vostri padroni con ogni timore; non soltanto ai buoni e miti, ma anche ai difficili.

19 Poiché questo è degno di gratitudine, se un uomo, per coscienza verso Yahweh, sopporta afflizione, soffrendo ingiustamente.

20 Poiché quale gloria è, se, quando siete percossi per le vostre colpe, lo sopporterete con pazienza? ma se, quando fate bene, e soffrite per esso, lo sopporterete con pazienza, questo è accettevole presso Yahweh.

21 Poiché a questo siete stati chiamati: perché anche il Messia ha sofferto per noi, lasciandoci un esempio, affinché seguiate le sue orme:

22 il quale non fece peccato, né fu trovato inganno nella sua bocca:

23 il quale, quando era insultato, non insultava di nuovo; quando soffriva, non minacciava; ma si rimetteva a colui che giudica giustamente:

24 il quale portò egli stesso i nostri peccati nel suo proprio corpo sul legno, affinché noi, essendo morti ai peccati, vivessimo per la giustizia: per le cui lividure voi siete stati guariti.

25 Poiché voi eravate come pecore erranti; ma ora siete tornati al Pastore e Vescovo delle vostre anime.

Capitolo 3

1 Similmente, voi mogli, siate soggette ai vostri mariti; affinché, se alcuni non ubbidiscono alla parola, essi anche possano senza la parola essere guadagnati dalla condotta delle mogli;

2 mentre osservano la vostra condotta casta, accompagnata da timore.

3 Il cui ornamento non sia quell'ornamento esteriore dell'intrecciare i capelli, e del portare oro, o del mettersi vesti;

4 ma sia l'uomo nascosto del cuore, in ciò che non è corruttibile, cioè l'ornamento di uno spirito mite e quieto, che è davanti a Yahweh di grande prezzo.

5 Poiché in questo modo, nel tempo antico, anche le sante donne, che confidavano in Yahweh, si adornavano, essendo soggette ai loro mariti:

6 come Sara ubbidì ad Abramo, chiamandolo signore: le cui figlie voi siete, finché fate bene, e non siete spaventate da alcun terrore.

7 Similmente, voi mariti, dimorate con loro secondo conoscenza, dando onore alla moglie, come al vaso più debole, e come essendo eredi insieme della grazia della vita; affinché le vostre preghiere non siano impedite.

8 Infine, siate tutti di una sola mente, avendo compassione gli uni degli altri, amate come fratelli, siate pietosi, siate cortesi:

9 non rendendo male per male, o insulto per insulto: ma al contrario benedicendo; sapendo che a questo siete chiamati, affinché ereditiate una benedizione.

10 Poiché chi vuole amare la vita, e vedere giorni buoni, trattenga la sua lingua dal male, e le sue labbra che non parlino inganno:

11 si ritragga dal male, e faccia il bene; cerchi la pace, e la segua.

12 Poiché gli occhi di Yeshua sono sopra i giusti, e le sue orecchie sono aperte alle loro preghiere: ma la faccia di Yeshua è contro quelli che fanno il male.

13 E chi è colui che vi farà del male, se sarete seguaci di ciò che è bene?

14 Ma se anche soffrite per causa della giustizia, felici siete: e non temete il loro terrore, né siate turbati;

15 ma santificate Yahweh nei vostri cuori: e siate sempre pronti a dare una risposta a chiunque vi chiede una ragione della speranza che è in voi, con mitezza e timore:

16 avendo una buona coscienza; affinché, mentre parlano male di voi, come di malfattori, siano svergognati quelli che accusano falsamente la vostra buona condotta nel Messia.

17 Poiché è meglio, se tale è la volontà di Yahweh, che soffriate per fare bene, che per fare male.

18 Poiché anche il Messia ha sofferto una volta per i peccati, il giusto per gli ingiusti, affinché ci conducesse a Yahweh, essendo messo a morte nella carne, ma vivificato dallo Spirito:

19 mediante il quale egli andò anche e predicò agli spiriti in prigione;

20 che un tempo furono disubbidienti, quando una volta la longanimità di Yahweh aspettava nei giorni di Noè, mentre l'arca era preparata, nella quale pochi, cioè otto anime, furono salvati mediante l'acqua.

21 La figura corrispondente alla quale anche il battesimo ora salva noi (non il togliere la sporcizia della carne, ma la risposta di una buona coscienza verso Yahweh,) mediante la risurrezione di Yeshua il Messia:

22 il quale è andato in cielo, ed è alla destra di Yahweh; angeli e autorità e potenze essendogli sottomessi.

Capitolo 4

1 Poiché dunque il Messia ha sofferto per noi nella carne, armatevi anche voi della stessa mente: poiché chi ha sofferto nella carne ha cessato dal peccato;

2 affinché non viva più il resto del suo tempo nella carne per le concupiscenze degli uomini, ma per la volontà di Yahweh.

3 Poiché il tempo passato della nostra vita può bastarci per aver operato la volontà dei pagani, quando camminavamo in lascivia, concupiscenze, eccesso di vino, gozzoviglie, banchetti, e abominevoli idolatrie:

4 nelle quali essi pensano che è strano che voi non corriate con loro allo stesso eccesso di dissolutezza, parlando male di voi:

5 i quali renderanno conto a colui che è pronto a giudicare i vivi e i morti.

6 Poiché per questa causa il vangelo fu predicato anche a quelli che sono morti, affinché fossero giudicati secondo gli uomini nella carne, ma vivessero secondo Yahweh nello spirito.

7 Ma la fine di ogni cosa è vicina: siate dunque sobri, e vegliate nella preghiera.

8 E sopra ogni cosa abbiate fervente carità fra voi: poiché la carità coprirà la moltitudine dei peccati.

9 Usate ospitalità gli uni verso gli altri senza mormorii.

10 Come ciascuno ha ricevuto il dono, così ministrate lo stesso gli uni agli altri, come buoni amministratori della multiforme grazia di Yahweh.

11 Se qualcuno parla, parli come gli oracoli di Yahweh; se qualcuno ministra, lo faccia come con la capacità che Yahweh dà: affinché Yahweh in ogni cosa sia glorificato mediante Yeshua il Messia, al quale siano lode e dominio nei secoli dei secoli. Amen.

12 Carissimi, non pensate che sia strano riguardo alla prova di fuoco che deve provarvi, come se qualche cosa strana vi accadesse:

13 ma rallegratevi, in quanto siete partecipi delle sofferenze del Messia; affinché, quando la sua gloria sarà rivelata, possiate anche essere lieti con gioia esultante.

14 Se siete insultati per il nome del Messia, felici siete; poiché lo spirito della gloria e di Yahweh riposa sopra di voi: da parte loro egli è detto male, ma da parte vostra egli è glorificato.

15 Ma nessuno di voi soffra come omicida, o come ladro, o come malfattore, o come chi si immischia negli affari altrui.

16 Tuttavia se qualcuno soffre come cristiano, non si vergogni; ma glorifichi Yahweh in questo.

17 Poiché è venuto il tempo che il giudizio deve cominciare dalla casa di Yahweh: e se comincia prima da noi, quale sarà la fine di quelli che non ubbidiscono al vangelo di Yahweh?

18 E se il giusto a fatica è salvato, dove appariranno l'empio e il peccatore?

19 Perciò quelli che soffrono secondo la volontà di Yahweh affidino a lui la custodia delle loro anime nel fare bene, come a un fedele Creatore.

Capitolo 5

1 Gli anziani che sono fra voi io esorto, io che sono anche anziano, e un testimone delle sofferenze del Messia, e anche partecipe della gloria che sarà rivelata:

2 Pascete il gregge di Yahweh che è fra voi, prendendone la cura, non per costrizione, ma volentieri; non per vile guadagno, ma con mente pronta;

3 né come signori sopra l'eredità di Yahweh, ma essendo esempi al gregge.

4 E quando apparirà il sommo Pastore, voi riceverete una corona di gloria che non appassisce.

5 Similmente, voi giovani, sottomettetevi all'anziano. Sì, tutti voi siate soggetti gli uni agli altri, e siate rivestiti di umiltà: poiché Yahweh resiste ai superbi, e dà grazia agli umili.

6 Umiliatevi dunque sotto la potente mano di Yahweh, affinché egli vi esalti a suo tempo:

7 gettando sopra di lui ogni vostra cura; poiché egli si prende cura di voi.

8 Siate sobri, siate vigilanti; perché il vostro avversario, il diavolo, come un leone ruggente, va intorno, cercando chi possa divorare:

9 al quale resistete fermi nella fede, sapendo che le stesse afflizioni si compiono nei vostri fratelli che sono nel mondo.

10 Ma Yahweh di ogni grazia, che ci ha chiamato alla sua gloria eterna mediante il Messia Yeshua, dopo che avrete sofferto un poco, vi renda perfetti, vi stabilisca, vi fortifichi, vi confermi.

11 A lui siano gloria e dominio nei secoli dei secoli. Amen.

12 Per Silvano, un fratello fedele per voi, come suppongo, ho scritto brevemente, esortando, e testimoniando che questa è la vera grazia di Yahweh nella quale state.

13 La chiesa che è a Babilonia, eletta insieme con voi, vi saluta; e così fa Marco, mio figlio.

14 Salutatevi gli uni gli altri con un bacio di carità. La pace sia con tutti voi che siete nel Messia Yeshua. Amen.