Neemia
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- Italiano — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/nehemiah/001.mp3 …).
Scarica questo libro come libro elettronico: Edizione Restaurata dell'Editore (PDF, edizione in inglese)
L'Edizione Restaurata dell'Editore è un testimone indipendente: il master editoriale recuperato di questo libro (il Master Editoriale dell'Antico Testamento v17, recuperato il 2026-10-17), offerto per il download accanto al testo di lettura di questa pagina — non è lo stesso testo della pagina di lettura. Il master precede le decisioni di David sul Nome Sacro del 2026-10-11 e segue la sua convenzione di nomi precedente (God → Elohim; il titolo Lord → Sovereign; il «lord» umano → master); la pagina di lettura segue le decisioni attuali. Lo stato proprio del master: Genesi–2 Cronache verificato e congelato; Esdra–Malachia con revisione contestuale in sospeso. Questo PDF è edizione in inglese.
Capitolo 1
1 Le parole di Neemia, figliuolo di Hachalia, vennero a passare nel mese di Chisleu, nel ventesimo anno, come ero a Shushan il palazzo,
2 Che Hanani, uno dei miei fratelli, venne, lui e alcuni uomini di Giuda; e io gli chiesi riguardo agli Ebrei che erano fuggiti, che erano rimasti della prigionia, e riguardo a Gerusalemme.
3 E mi dissero: «Il residuo che è rimasto della prigionia della provincia è in grande afflizione e rimprovero: anche la parete di Gerusalemme è rotta, e le sue porte sono bruciate di fuoco».
4 E avvenne che, quando udii queste parole, mi sedevo e piangevo, digiunai e pregai davanti allo Yahweh del cielo,
5 E io ti supplico, O Yahweh del cielo, il grande e terribile Yahweh, che custodisce alleanza e misericordia per loro che lo amano e osservano i suoi comandamenti:
6 Lasciate che il vostro orecchio sia ora attento, e gli occhi aperti, affinché possiate ascoltare la preghiera del vostro servo, che io prego davanti a voi ora, giorno e notte, per i figliuoli d’Israele, i vostri servi, e confessare i peccati dei figliuoli d’Israele, che abbiamo peccato contro di voi: sia io che la casa di mio padre hanno peccato.
7 Noi abbiamo trattato molto corrotti contro di te, e non abbiamo osservato i comandamenti, né gli statuti, né i giudizi, che hai comandato al tuo servo Mosè.
8 Ricordati, ti supplico, la parola che hai comandato al tuo servo Mosè, dicendo: Se trasgredisci, ti spargerò all'estero tra le nazioni:
9 Ma se vi rivolgete a me e osservate i miei comandamenti, e fateli; anche se vi siete cacciati fino alla parte più assoluta del cielo, ma li raccoglierò da allora, e li porterò al luogo che ho scelto per collocare il mio nome lì.
10 Ora questi sono i tuoi servi e il tuo popolo, che hai redento dalla tua grande potenza, e dalla tua mano forte.
11 O Yahweh, ti supplico, ascoltiamo ora la preghiera del tuo servo, e la preghiera dei tuoi servi, che desiderano temere il tuo nome; e prospero, oggi ti prego, il tuo servo, e concedigli misericordia agli occhi di quest’uomo.
Capitolo 2
1 E avvenne nel mese di Nisan, nel ventesimo anno di Artaserse il re, che il vino era davanti a lui; e presi il vino e lo diede al re; ora non ero mai stato triste prima della sua presenza.
2 Perciò il re mi disse: «Perché è triste il tuo volto, vedendo che non sei malato?» questo non è altro che dolore di cuore.
3 E disse al re: «Che il re viva per sempre: perché non dovrebbe essere triste il mio volto, quando la città, il luogo dei sepolcri dei miei padri, giace spreco, e le sue porte sono consumate dal fuoco?».
4 Allora il re mi disse: «Per che cosa fai domanda? Allora pregai lo Yahweh del cielo».
5 E io dissi al re: «Se gradisse il re, e se il tuo servo avesse trovato grazia ai tuoi occhi, che tu mi mandassi a Giuda, alla città dei sepolcri dei miei padri, perché io lo costruissi».
6 E il re mi disse: «Anche la regina siede accanto a lui, per quanto tempo sarà il tuo viaggio? E quando tornerai?» Così fece piacere al re di mandarmi; e io gli stabilii un tempo.
7 Inoltre dissi al re: Se gradisce il re, mi dia lettere ai governatori al di là del fiume, perché mi convochino fino a che non vengo in Giuda;
8 E una lettera ad Asaf, custode della foresta del re, affinché mi dia legname per fare travi per le porte del palazzo che trattò la casa, e per la parete della città, e per la casa che entrerò. E il re mi concesse, secondo la buona mano del mio Yeshua su di me.
9 Poi sono venuto dai governatori al di là del fiume, e ho dato loro le lettere del re; ora il re aveva mandato con me capitani dell'esercito e cavalieri.
10 Quando Sanballat l'Horonita, e Tobia il servo, l'Ammonite, ne hanno sentito parlare, li rattristava eccessivamente che c'era venuto un uomo a cercare il benessere dei figli d'Israele.
11 Così sono venuto a Gerusalemme, e c'era tre giorni.
12 E io mi sono alzato nella notte, io e alcuni uomini con me; né ho detto a nessuno che cosa il mio Yeshua aveva messo nel mio cuore per fare a Gerusalemme: né c'era nessuna bestia con me, salvare la bestia che ho cavalcato.
13 E io uscii di notte vicino alla porta della valle, anche prima del drago bene, e al porto polmonare, e guardai le pareti di Gerusalemme, che furono rotte, e le sue porte furono consumate dal fuoco.
14 Poi andai al cancello della fontana, e alla piscina del re: ma non c'era posto per la bestia che era sotto di me per passare.
15 Poi sono salito nella notte vicino al ruscello, e ho guardato il muro, e girato indietro, e sono entrato dal cancello della valle, e così è tornato.
16 E i governanti non sapevano che io andassi, né quello che facevo; né io l'avevo ancora detto ai Giudei, né ai sacerdoti, né ai nobili, né ai governanti, né al resto che ha fatto l'opera.
17 Allora io dissi loro: «Vedi l'angoscia che siamo dentro, come Gerusalemme sta sprecando, e le sue porte sono bruciate con fuoco; venite, e costruiamo il muro di Gerusalemme, perché non siamo più un rimprovero.
18 Poi dissi loro della mano del mio Yeshua che era buono su di me; come pure le parole del re che mi aveva detto; e dissero: "Salziamo e costruiamo; così si rafforzarono le loro mani per questa buona opera".
19 Ma quando Sanballat l'Horonita, Tobia il servo, l'Ammonite, e Geshem l'Arabia, l'hanno sentito, ci hanno riso per disprezzare, e ci hanno disprezzato, e hanno detto: Che cos'è questa cosa che fate? vi ribellate contro il re?
20 Allora io risposi e disse loro: «Lo Yahweh del cielo, egli ci prospererà; perciò i suoi servi sorgeranno e costruiranno; ma voi non avete parte, né destra, né memoriale, a Gerusalemme».
Capitolo 3
1 Poi il sommo sacerdote Eliasib si alzò con i suoi fratelli, i sacerdoti, ed essi costruirono la porta delle pecore; la santificarono e ne misero le porte; fino alla torre di Meah la santificarono, fino alla torre di Hananeel.
2 E accanto a lui costruirono gli uomini di Gerico, e accanto a loro costruirono Zaccur, figlio di Imri.
3 Ma il cancello di pesce fece costruire i figli di Hassenaah, che ne depose anche le travi, e ne mise le porte, le serrature e le sbarre.
4 E accanto a loro ripararono Meremoth, figliuolo di Urijah, figliuolo di Koz, e accanto a loro ripararono Meshullam, figliuolo di Berechia, figlio di Meshezabeel, e accanto a loro ripararono Zadok, figlio di Baana.
5 E accanto a loro i Tekoiti ripararono; ma i loro nobili non misero il collo all'opera dei loro Yeshua.
6 Inoltre il vecchio cancello riparava Jehoiada, figlio di Paseah, e Meshullam, figlio di Besodeia; ne posavano le travi, ne mettevano le porte, le serrature e le sbarre.
7 E accanto a loro ripararono Melatia la Gibeonita, e Jadon il Meronothite, gli uomini di Gibeon, e di Mizpah, al trono del governatore da questa parte il fiume.
8 Accanto a lui riparava Uzziel, figlio di Harhaia, degli orafi; accanto a lui ripararono anche Hanania, figlio di uno degli apotecari, e fortificarono Gerusalemme fino all'ampio muro.
9 E accanto a loro ripararono Refaia, figliuolo di Hur, il sovrano della metà di Gerusalemme.
10 E accanto a loro ripararono Jedaiah, figlio di Harumaph, anche contro la sua casa, e accanto a lui ripararono Hattush, figliuolo di Hashabnia.
11 Malchijah, figlio di Harim, e Hashub, figlio di Pahathmoab, ripararono l'altro pezzo, e la torre dei forni.
12 E accanto a lui ripararono Shallum, figlio di Halohesh, il sovrano della metà di Gerusalemme, lui e le sue figlie.
13 Il cancello di valle riparava Hanun, e gli abitanti di Zanoah; lo costruirono, e ne misero le porte, le serrature, e le sbarre, e mille cubiti sul muro fino al cancello dung.
14 Ma il cancello dung riparava Malchia, figlio di Rechab, il sovrano di parte di Bethhaccerem; lo costruì, e ne mise le porte, le serrature e le sbarre.
15 Ma la porta della fontana riparava Shallun figlio di Colhozeh, il sovrano di parte di Mizpah; la costruì, la ricoprì, e ne mise le porte, le serrature e le sbarre, e la parete della piscina di Siloah dal giardino del re, e alle scale che scendono dalla città di Davide.
16 Dopo aver riparato Neemia, figlio di Azbuk, il sovrano della metà parte di Bethzur, al posto sopra i sepolcri di Davide, e alla piscina che è stata fatta, e alla casa dei potenti.
17 Dopo aver riparato i Leviti, Rehum, figliuolo di Bani, accanto a lui riparato Hashabia, il sovrano della metà parte di Keilah, da parte sua.
18 Dopo di lui ripararono i loro fratelli, Bavai, figlio di Henadad, il sovrano della metà parte di Keilah.
19 E accanto a lui riparava Ezer, figlio di Giosuè, il sovrano di Mizpah, un altro pezzo contro l'andare fino all'armeria alla svolta della parete.
20 Dopo di lui Baruch, figlio di Zabbai, ricuciò l'altro pezzo, dalla svolta del muro alla porta della casa di Eliasib, il sommo sacerdote.
21 Dopo aver riparato Meremoth, figlio di Urijah, figlio di Koz, un altro pezzo, dalla porta della casa di Eliasib fino alla fine della casa di Eliasib.
22 E dopo di lui ripararono i sacerdoti, gli uomini della pianura.
23 Dopo aver riparato Beniamino e Hashub contro la loro casa. Dopo di lui ha riparato Azaria figlio di Maaseia, figlio di Anania da casa sua.
24 Dopo aver riparato Binnui, figlio di Henadad, un altro pezzo, dalla casa di Azaria fino alla volta del muro, fino all'angolo.
25 Palal, figlio di Uzai, contro la svolta del muro, e la torre che si stende dalla casa alta del re, che era dalla corte della prigione. Dopo di lui Pedaia, figlio di Parosh.
26 Inoltre i Nethinim abitavano a Ophel, al luogo sopra la porta d'acqua verso est, e alla torre che stende fuori.
27 Dopo di loro i Tekoiti ripararono un altro pezzo, sopra la grande torre che si stende, fino al muro di Ophel.
28 Dall'alto del cancello di cavallo ripararono i sacerdoti, ognuno contro la sua casa.
29 Dopo aver riparato Zadok, figliuolo di Immer contro la sua casa, e dopo aver riparato anche Shemaiah, figlio di Shechaniah, custode del cancello orientale.
30 Dopo di lui ha riparato Hanania, figlio di Shelemiah, e Hanun, sesto figlio di Zalaph, un altro pezzo. Dopo di lui ha riparato Meshullam figlio di Berechiah contro la sua camera.
31 Dopo aver riparato Malchia figlio dell'orafo al posto dei Nethinim, e dei mercanti, contro il cancello Miphkad, e all'alzo dell'angolo.
32 E tra l'alzata dell'angolo fino al cancello delle pecore ripararono gli orafi e i mercanti.
Capitolo 4
1 Ma è venuto a passare, che quando Sanballat ha sentito che abbiamo costruito il muro, è stato battuto, e ha preso una grande indignazione, e ha beccato gli ebrei.
2 E ha parlato davanti ai suoi fratelli e all'esercito di Samaria, e ha detto: Che cosa si fortificano questi ebrei? si sacrificheranno? si sacrificheranno? faranno una fine in un giorno? faranno rivivere le pietre dai cumuli della spazzatura che sono bruciate?
3 Ora Tobia l'Ammonite era da lui, e disse: «Anche quello che costruiscono, se sale una volpe, si abbatterà anche il loro muro di pietra».
4 Ascoltate, o nostro Yeshua; perché siamo disprezzati; e girate il loro rimprovero sulla loro testa, e date loro una preda nel paese della prigionia:
5 E non coprite la loro iniquità, e non lasciate che il loro peccato sia spazzato via da prima di te: perché ti hanno provocato alla rabbia davanti ai costruttori.
6 Così costruito noi il muro; e tutto il muro fu unito insieme alla metà di esso; perché il popolo aveva una mente da lavorare.
7 Ma avvenne che quando Sanballat, Tobia, gli Arabi, gli Ammoniti e gli Ashdoditi, udirono che le mura di Gerusalemme erano composte, e che le violazioni cominciarono ad essere interrotte, allora erano molto arrugginite,
8 E cospirarono tutti loro insieme per venire a combattere contro Gerusalemme, e per ostacolarlo.
9 Ciononostante abbiamo fatto la nostra preghiera al nostro Yeshua, e messo un orologio contro di loro giorno e notte, a causa di loro.
10 E Giuda disse: La forza dei portatori di fardelli è decaduta, e c'è molta spazzatura, perché non siamo in grado di costruire il muro.
11 E i nostri avversari dicevano: Non lo sapranno, né vedranno, finché non veniamo in mezzo a loro, li uccidiamo, e faranno cessare l'opera.
12 E avvenne che, quando vennero i Giudei che abitavano da loro, ci dissero dieci volte: Da tutti i luoghi in cui ritornerete a noi, saranno su di voi.
13 Perciò mi sono posto nei posti più bassi dietro il muro, e sui luoghi più alti, ho anche fissato il popolo dopo le loro famiglie con le loro spade, le loro lance, e i loro archi.
14 Io guardai, alzai e dissi ai nobili, ai governanti e al resto del popolo: non temete di loro: ricordate i Yeshua, che è grande e terribile, e combattete per i vostri fratelli, i vostri figli, le vostre figlie, le vostre mogli e le vostre case.
15 E avvenne che, quando i nostri nemici sentirono che era noto a noi, e Yeshua aveva portato il loro consiglio a disintossicarsi, che siamo tornati tutti al muro, ognuno al suo lavoro.
16 Poi passò da quel tempo, che la metà dei miei servitori si ruppe nell'opera, e l'altra metà di loro tenne sia le lance, gli scudi, gli archi, gli habergeoni; e i sovrani erano dietro tutta la casa di Giuda.
17 Essi che costruirono sulla parete, e quelli che abbassero i fardelli, con quelli che si fermarono, ognuno con una delle sue mani ha battuto nel lavoro, e con l'altra mano ha tenuto un'arma.
18 Per i costruttori, ognuno aveva la sua spada travestita dalla sua parte, e così costruita, e chi suonava la tromba era da me.
19 E io dissi ai nobili, ai governanti e al resto del popolo: L'opera è grande e grande, e noi siamo separati sul muro, uno lontano dall'altro.
20 In quale luogo dunque udite il suono della tromba, fate ricorso a noi: il nostro Yeshua combatterà per noi.
21 Così abbiamo lavorato nel lavoro: e la metà di loro ha tenuto le lance dal sorgere della mattina fino a quando le stelle sono apparse.
22 Allo stesso tempo dissi al popolo: «Che ciascuno con il suo servo sieda in Gerusalemme, che nella notte possano essere una guardia per noi e lavorare il giorno».
23 Così né io, né i miei fratelli, né i miei servi, né gli uomini della guardia che mi hanno seguito, nessuno di noi ci ha messo i vestiti, salvando che ognuno li ha messi per lavarsi.
Capitolo 5
1 E c'era un grande grido del popolo e delle loro mogli contro i loro fratelli, gli ebrei.
2 Poichè dicevano: Noi, i nostri figli e le nostre figlie, siamo molti; perciò prendiamo il grano per loro, perché mangiamo e viviamo.
3 Alcuni anche ci sono stati che detto, Abbiamo ipotecato le nostre terre, vigneti e case, che potremmo comprare il mais, a causa della carezza.
4 C’erano anche quelli che dicevano: Abbiamo preso in prestito denaro per il tributo del re, e che sulle nostre terre e vigneti.
5 Ma ora la nostra carne è come la carne dei nostri fratelli, dei nostri figli come loro figli; e noi portiamo in schiavitù i nostri figli e le nostre figlie ad essere servi, e alcune delle nostre figlie sono già portate a schiavitù: né è nel nostro potere riscattarli, perché altri uomini hanno le nostre terre e i nostri vigneti.
6 E io ero molto arrabbiato quando ho sentito il loro grido e queste parole.
7 Poi mi consultai con me stesso, e rimprovero i nobili, e i governanti, e dissi loro: «Esatto usura, ciascuno di suo fratello, e io metto una grande assemblea contro di loro».
8 E io dissi loro: «Dopo la nostra capacità abbiamo riscattato i nostri fratelli, i Giudei, che sono stati venduti ai pagani, e venderete anche i vostri fratelli, o saranno venduti a noi?». Poi hanno tenuto la loro pace e non hanno trovato nulla da rispondere.
9 Anche io ho detto, non è bene che voi fate: non dovreste camminare nella paura del nostro Yahweh a causa del rimprovero dei pagani nostri nemici?
10 Anch'io, fratelli miei, e servi miei, possiedo loro denaro e mais: Vi prego, lasciamo questo usura.
11 Ripristino, vi prego, a loro, anche oggi, le loro terre, i loro vigneti, i loro ulivi, e le loro case, anche la centesima parte del denaro, e del grano, del vino, e dell'olio, che siete esattamente di loro.
12 Allora dissero loro: Noi li ristabiliremo e non ne avremo bisogno; così faremo quello che dirai; poi chiamai i sacerdoti, e ne feci un giuramento, affinché essi facessero secondo questa promessa.
13 Anche io ho scosso il mio grembo, e ho detto, così Yahweh scuotere ogni uomo dalla sua casa, e dal suo lavoro, che non esegue questa promessa, anche così sia scosso, e svuotato. E tutta la congregazione ha detto, Amen, e lodato lo Yeshua. E il popolo ha fatto secondo questa promessa.
14 Inoltre dal momento in cui sono stato nominato loro governatore nel paese di Giuda, dal ventesimo anno fino ai due e trent’anni di Artaserse il re, cioè dodici anni, io e i miei fratelli non abbiamo mangiato il pane del governatore.
15 Ma gli ex governatori che erano stati davanti a me erano responsabili per il popolo, e avevano preso di loro pane e vino, accanto a quaranta sicli d'argento; yea, anche i loro servitori bare governano sul popolo; ma così non io, a causa della paura di Yahweh.
16 Si, anch'io ho continuato nell'opera di questo muro, non ho comprato nessuna terra; e tutti i miei servi sono stati raccolti fino all'opera.
17 Inoltre c'erano al mio tavolo centocinquanta dei Giudei e dei governanti, accanto a quelli che venivano da noi tra i pagani che ci riguardano.
18 Ora quello che era preparato per me ogni giorno era un bue e sei pecore scelte; anche i gufi erano preparati per me, e una volta in dieci giorni immagazzinano di tutti i tipi di vino: tuttavia per tutto questo non ho richiesto il pane del governatore, perché la schiavitù era pesante su questo popolo.
19 Pensate a me, mio Yahweh, per il bene, secondo tutto quello che ho fatto per questo popolo.
Capitolo 6
1 Ora è venuto a passare quando Sanballat, Tobia, Geshem l'Arabia, e il resto dei nostri nemici, hanno sentito che avevo costruito il muro, e che non c'era alcuna violazione lasciata lì; (anche se in quel momento non avevo messo le porte sulle porte;)
2 Che Sanballat e Geshem mi mandassero, dicendo: Vieni, vediamo insieme in alcuni dei villaggi della pianura di Ono, ma hanno pensato di farmi male.
3 E io ho mandato loro dei messaggeri, dicendo: Sto facendo un grande lavoro, affinché non possa scendere; perché il lavoro cessi, mentre lo lascio, e scenda a voi?
4 Eppure mi mandarono quattro volte dopo questo tipo; e io risposi loro dopo la stessa maniera.
5 Poi mandò Sanballat il suo servo a me in modo simile alla quinta volta con una lettera aperta in mano;
6 Dov'era scritto, è riportato tra i pagani, e Gashmu lo dice, che tu e i Giudei pensate di ribellarsi; per il quale costruisci il muro, affinché tu sia il loro re, secondo queste parole.
7 E tu hai anche nominato profeti per predicare a Gerusalemme, dicendo: C'è un re in Giuda; e ora sarà riferito al re secondo queste parole. Vieni, dunque, e diamo consigli insieme.
8 Allora gli mandai, dicendo: "Non vi sono cose fatte come dici tu, ma tu li fendi dal tuo cuore.
9 Perché tutti ci hanno fatto temere, dicendo: Le loro mani saranno indebolite dal lavoro, che non sia fatto. Ora, dunque, O Yeshua, rafforza le mie mani.
10 Poi sono venuto alla casa di Semaia, figliuolo di Delaia, figlio di Mehetabeel, che era stato chiuso; e ha detto: Incontriamoci insieme nella casa di Yeshua, all'interno del tempio, e chiudiamo le porte del tempio; perché verranno a ucciderti; sì, nella notte verranno a ucciderti.
11 E io dissi: "Un uomo come me dovrebbe fuggire?"e chi c'è, che, essendo come sono, andrebbe nel tempio per salvare la sua vita? Non entrerò.
12 E, lo, ho percepito che Yahweh non l'aveva mandato; ma che ha pronunciato questa profezia contro di me; perché Tobiah e Sanballat l'avevano assunto.
13 Perciò fu assunto, che io avrei dovuto avere paura, e farlo, e il peccato, e che avrebbero potuto avere importanza per un rapporto malvagio, che potessero rimproverarmi.
14 Mio Yahweh, pensa a Tobiah e Sanballat secondo queste loro opere, e sulla profetessa Noadiah, e il resto dei profeti, che mi avrebbe messo nella paura.
15 Così il muro è stato finito nel venti e quinto giorno del mese Elul, in cinquanta e due giorni.
16 E avvenne che quando tutti i nostri nemici ne sentirono parlare, e tutti i pagani che erano intorno a noi vedevano queste cose, erano molto gettati nei loro occhi: poiché essi percepivano che questo lavoro era stato fatto del nostro Yeshua.
17 Inoltre in quei giorni i nobili di Giuda inviarono molte lettere a Tobia, e le lettere di Tobia vennero a loro.
18 Poiché in Giuda molti erano stati giurati a lui, perché era il figlio in legge di Shechaniah, figlio di Arah; e suo figlio Johanan aveva preso la figlia di Meshullam, figlio di Berechia.
19 Hanno anche riferito le sue buone azioni davanti a me, e gli hanno pronunciato le mie parole, e Tobia ha mandato lettere per mettermi in paura.
Capitolo 7
1 Ora è venuto a passare, quando il muro è stato costruito, e io avevo messo le porte, e i portieri e i cantanti e i Leviti sono stati nominati,
2 Che ho dato a mio fratello Hanani, e ad Hanania il sovrano del palazzo, carica su Gerusalemme: perché era un uomo fedele, e temeva Yahweh sopra molti.
3 E io dissi loro: «Non si aprano le porte di Gerusalemme finché il sole non sia caldo; e mentre si fermano, chiudono le porte e le barano; e nominano gli orologi degli abitanti di Gerusalemme, ognuno nel suo orologio, e tutti quelli che saranno davanti alla sua casa.
4 Ora la città era grande e grande: ma le persone erano poche lì, e le case non sono state costruite.
5 E il mio Yeshua ha messo nel mio cuore per riunire i nobili, i governanti, e il popolo, che potessero essere considerati dalla genealogia, e ho trovato un registro della genealogia di loro che è venuto fino al primo, e trovato scritto in esso,
6 Questi sono i figli della provincia, che sono usciti dalla prigionia, di quelli che erano stati portati via, che Nebucodonosor, re di Babilonia, aveva portato via, e sono tornati a Gerusalemme e a Giuda, ciascuno alla sua città;
7 Chi è venuto con Zerubbabel, Giosuè, Neemia, Azaria, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. Il numero, dico, degli uomini del popolo di Israele era questo;
8 I figli di Parosh, duemila centosettantaduedue.
9 I figli di Shephatiah, trecento settantadue e due.
10 I figli di Arah, seicentocinquantadue.
11 I figli di Pahathmoab, dei figli di Giosuè e di Joab, duemilaottocentootto anni.
12 I figli di Elam, milleduecentocinquantaquattro.
13 I figli di Zattu, ottocentoquarantacinque.
14 I figli di Zaccai, settecentotrecento.
15 I figli di Binnui, seicentoquarantadueotto.
16 I figli di Bebai, seicentoventiotto.
17 I figli di Azgad, duemila trecentoventidue.
18 I figli di Adonikam, seicento trecento e sette.
19 I figli di Bigvai, duemila trecento e sette.
20 I figli di Adin, seicentocinquantacinque.
21 I figli di Ater di Ezechia, novanta e otto.
22 I figli di Hashum, trecentoventiotto.
23 I figli di Bezai, trecentoventiquattro.
24 I figli di Hariph, un centinaio di dodici.
25 I figli di Gibeon, novantacinque.
26 Gli uomini di Betlemme e Netofah, centoquaranta e otto.
27 Gli uomini di Anathoth, centoventi e otto.
28 Gli uomini di Bethazmaveth, quarantadue e due.
29 Gli uomini di Kirjathjearim, Chephirah e Beeroth, settecentoquarantatre.
30 Gli uomini di Ramah e Gaba, seicentoventiuno.
31 Gli uomini di Michmas, centoventi e due.
32 Gli uomini di Bethel e Ai, centoventi e tre.
33 Gli uomini dell'altro Nebo, cinquanta e due.
34 I figli dell'altro Elam, milleduecentocinquantaquattro.
35 I figli di Harim, trecentoventi.
36 I figli di Gerico, trecentoquarantacinque.
37 I figli di Lod, Hadid e Ono, settecentoventiuno.
38 I figli di Senaah, tremila novecentotrenta.
39 I sacerdoti: i figli di Jedaiah, della casa di Giosuè, novecento settanta e tre.
40 I figli di Immer, mille cinquanta e due.
41 I figli di Pashur, milleduecentoquarantasette.
42 I figli di Harim, mille e diciassette anni.
43 I Leviti: i figli di Giosuè, di Kadmiel, e dei figli di Hodevah, settanta e quattro.
44 I cantanti: i figli di Asaf, centoquarantadue e otto.
45 I portieri: i figli di Shallum, i figli di Ater, i figli di Talmon, i figli di Akkub, i figli di Hatita, i figli di Shobai, un centinaio di trenta e otto.
46 I Nethinim: i figli di Ziha, i figli di Hashupha, i figli di Tabbaoth,
47 I figli di Keros, i figli di Sia, i figli di Padon,
48 I figli di Lebana, figli di Hagaba, figli di Shalmai,
49 I figli di Hanan, figli di Giddel, figli di Gahar,
50 I figli di Reaia, figli di Rezin, figli di Nekoda,
51 I figli di Gazzam, figli di Uzza, figli di Phaseah,
52 I figli di Besai, figli di Meunim, figli di Nephishesim,
53 I figli di Bakbuk, i figli di Hakupha, i figli di Harhur,
54 I figli di Bazlith, figli di Mehida, figli di Harsha,
55 I figli di Barkos, i figli di Sisera, i figli di Tamah,
56 I figli di Nezia, i figli di Hatipha.
57 I figli dei servi di Salomone: i figli di Sotai, i figli di Sofereth, i figli di Perida,
58 I figli di Jaala, i figli di Darkon, i figli di Giddel,
59 I figli di Sefatìa, figli di Hattil, figli di Pochereth di Zebaim, figli di Amon.
60 Tutti i Nethinim, e i figli dei servi di Salomone, erano trecentonovantadue.
61 E questi erano quelli che salivano anche da Telmelah, Telharesha, Cherubino, Addon e Immer: ma non potevano spargere la casa del loro padre, né il loro seme, se fossero di Israele.
62 I figli di Delaia, figli di Tobia, figli di Nekoda, seicentoquarantadue.
63 E dei sacerdoti: i figli di Habaia, i figli di Koz, i figli di Barzillai, che presero una delle figlie di Barzillai il Gileadite in moglie, e fu chiamato dopo il loro nome.
64 Questi cercarono il loro registro tra quelli che erano considerati dalla genealogia, ma non fu trovato: perciò erano, come inquinati, messi dal sacerdozio.
65 E il Tirshata disse loro che non dovevano mangiare delle cose santissime, finché non si alzava un sacerdote con Urim e Thummim.
66 Tutta la congregazione insieme era quarantaduemilatrecentotrecentotrecento,
67 Accanto ai loro servitori e ai loro servitori, di cui vi erano settemila trecentotrentasette; e avevano duecentoquarantacinque uomini cantanti e donne cantanti.
68 I loro cavalli, settecentotrentasei: i loro muli, duecentoquarantacinque:
69 I loro cammelli, quattrocentotrentacinque: seimila settecentoventi asini.
70 Il Tirshata diede al tesoro mille dram d’oro, cinquanta basoni, cinquecentotrenta capi d’oro.
71 E alcuni dei capi dei padri diedero al tesoro dell'opera ventimila dram d'oro, e duemiladuecento libbre d'argento.
72 E quello che il resto del popolo diede era ventimila dram d’oro, e duemila libbre d’argento, e trescore e sette capi dei sacerdoti.
73 Così i sacerdoti, i leviti, i portieri, i cantanti, alcuni del popolo, i Nethinim e tutto Israele, abitavano nelle loro città; e quando arrivò il settimo mese, i figliuoli d’Israele erano nelle loro città.
Capitolo 8
1 E tutto il popolo si radunò come un uomo nella strada che era davanti alla porta dell'acqua; e parlavano a Ezra lo scriba per portare il libro della legge di Mosè, che lo Yahweh aveva ordinato ad Israele.
2 E il sacerdote Ezra portò la legge davanti alla congregazione sia di uomini che di donne, e tutto ciò che poteva sentire con comprensione, il primo giorno del settimo mese.
3 Poi lesse davanti alla strada che era davanti al cancello dell'acqua dalla mattina fino a mezzogiorno, davanti agli uomini e alle donne, e a coloro che potevano capire; e le orecchie di tutto il popolo erano attente al libro della legge.
4 Esdra lo scriba sorgeva su un pulpito di legno, che avevano fatto per lo scopo; e accanto a lui si trovava Mattithiah, Shema, Anaiah, Urijah, Hilkiah, e Maaseia, sulla sua destra; e sulla sua mano sinistra, Pedaia, Mishael, Malchia, Hashum, e Hashbadana, Zaccaria e Meshulla.
5 Ezra aprì il libro davanti a tutto il popolo; (perché era soprattutto il popolo;) e quando lo aprì, tutto il popolo si alzò:
6 Ezra benedisse il Yahweh, il grande Yahweh, e tutto il popolo rispose: Amen, Amen, con le mani alzate; e si inchinarono alla testa e adorarono lo Yahweh con i loro volti a terra.
7 Anche Giosuè, e Bani, e Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, e i Leviti, hanno causato al popolo di capire la legge: e il popolo si trovava al loro posto.
8 Così hanno letto nel libro nella legge di Yahweh distintamente, e ha dato il senso, e li ha causati a capire la lettura.
9 E Neemia, che è il Tirshata, e il sacerdote Ezra lo scriba, e i Leviti che hanno insegnato il popolo, hanno detto a tutto il popolo, questo giorno è santo al Yahweh il vostro Yahweh; non piangete, né piangete. Per tutto il popolo piangeva, quando hanno udito le parole della legge.
10 Poi disse loro: «Va’ a fare la tua strada, mangia il grasso e bevi il dolce, e manda loro porzioni per i quali nulla è preparato; perché questo giorno è santo al nostro Yahweh: né ti dispiace; perché la gioia di Yeshua è la tua forza».
11 Così i Leviti si fermarono in tutto il popolo, dicendo: "Prendi la tua pace, perché il giorno è santo; né siate addolorati.
12 Tutto il popolo andò a mangiare, a bere, a mandare porzioni e a fare grandi mirti, perché avevano compreso le parole che erano state loro dichiarate.
13 E il secondo giorno furono riuniti il capo dei padri di tutto il popolo, dei sacerdoti e dei Leviti, a Ezra lo scriba, anche per comprendere le parole della legge.
14 E trovarono scritto nella legge che il Yahweh aveva ordinato da Mosè, che i figliuoli d’Israele dovessero dimorare in cabine nella festa del settimo mese:
15 E che essi pubblichino e proclamino in tutte le loro città, e a Gerusalemme, dicendo: Andate sul monte, prendete rami di ulivo, rami di pino, rami di mirto, rami di palma e rami di folti alberi, per fare cabine, come è scritto.
16 Così il popolo uscì, li portò, e si fece cabine, ciascuno sul tetto della sua casa, e nelle loro corti, e nei tribunali della casa di Yeshua, e nella strada del cancello dell'acqua, e nella strada della porta di Efraim.
17 E tutta la congregazione di loro che vennero di nuovo fuori dalla prigionia fece delle cabine e si sedette sotto le cabine; poiché fin dai giorni di Giosuè, figliuolo di Nun a quel giorno, non lo fecero i figliuoli d’Israele; e c’era molta gioia.
18 Anche giorno dopo giorno, dal primo giorno all'ultimo giorno, lesse nel libro della legge di Yahweh; e tennero la festa sette giorni; e l'ottavo giorno era un'assemblea solenne, secondo il modo.
Capitolo 9
1 Ora, nel ventiquattresimo giorno di questo mese, i figliuoli d’Israele furono radunati con il digiuno, con i saccheggiatori e la terra su di loro.
2 E il seme di Israele si separò da tutti gli estranei, e si fermò e confessò i loro peccati, e le iniquità dei loro padri.
3 E si alzarono al loro posto, e leggono nel libro della legge di Yahweh loro Yahweh una quarta parte della giornata; e un'altra quarta parte hanno confessato, e adorato il Yahweh loro Yahweh.
4 Poi si alzò sulle scale, dei Leviti, Giosuè, e Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, e Chenani, e gridò con una voce forte al Yahweh loro Yahweh.
5 Poi i Leviti, Giosuè, e Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, e Pethahiah, hanno detto, Alzati e benedici il Yahweh il tuo Yahweh per sempre: e beati il tuo nome glorioso, che è esaltato soprattutto benedizione e lode.
6 Tu, anche tu, sei solo Yahweh; hai fatto il cielo, il cielo dei cieli, con tutto il loro ospite, la terra, e tutte le cose che sono lì, i mari, e tutto ciò che c'è, e li conserva tutti; e l'ospite del cielo ti adora.
7 Tu sei il Yahweh il Yeshua, che ha scelto Abram, e lo ha portato fuori da Ur delle Caldee, e gli ha dato il nome di Abramo;
8 E trovò il suo cuore fedele davanti a te, e fece un patto con lui per dare la terra dei Cananei, degli Ittititi, degli Amorrei, dei Perizziti, dei Gebusei e dei Girgashiti, per darlo, dico, al suo seme, e ha eseguito le tue parole, perché tu sei giusto:
9 e vide l'afflizione dei nostri padri in Egitto, e udì il loro grido sul mare rosso;
10 Svegliò segni e prodigi sul faraone, su tutti i suoi servi, su tutto il popolo della sua terra, perché tu sapevi che si trattavano orgogliosamente contro di loro; così ti hai dato un nome, come oggi.
11 E tu hai diviso il mare davanti a loro, perché essi passassero in mezzo al mare sulla terra asciutta; e i loro persecutori hai gettato nelle profondità, come una pietra nelle acque potenti.
12 Inoltre li hai guidati nel giorno da un pilastro nuvoloso; e nella notte da un pilastro di fuoco, per dare loro luce nel modo in cui dovrebbero andare.
13 Sei scesa anche sul monte Sinai, e sputa con loro dal cielo, e hai dato loro giudizi giusti, e leggi vere, buoni statuti e comandamenti:
14 E fece conoscere loro il tuo santo sabato e comandò loro precetti, statuti e leggi, per mano di Mosè, tuo servo:
15 E diede loro pane dal cielo per la loro fame, e partorì acqua per loro dalla roccia per la loro sete, e promise loro di entrare in possesso della terra che tu avevi giurato di dar loro.
16 Ma loro e i nostri padri si occuparono orgogliosamente e indurirono il collo, e non ascoltarono i tuoi comandamenti,
17 E rifiutò di obbedire, non erano consapevoli delle tue meraviglie che hai fatto tra di loro; ma indurì il collo, e nella loro ribellione nominò un capitano per tornare alla loro schiavitù; ma sei un Yeshua pronto a perdonare, grazioso e misericordioso, lento all'ira, e di grande gentilezza, e non li hai dimenticati.
18 Si, quando avevano fatto loro un vitello fuso, e disse: Questo è il tuo Yeshua che ti ha portato fuori dall'Egitto, e aveva provocato grandi provocazioni;
19 Eppure tu, nelle tue molteplici misericordie, non li hai dimenticati nel deserto: il pilastro della nube non se ne andò di giorno in giorno, per guidarli nella via; né il pilastro del fuoco di notte, per spargere loro la luce, e il modo in cui dovrebbero andare.
20 Hai dato anche il tuo buon spirito per istruirli, e non hai tenuto la tua manna dalla loro bocca, e hai dato loro acqua per la loro sete.
21 Già, quaranta anni li hai sostenuti nel deserto, in modo che non mancassero nulla; i loro vestiti non erano vecchi, e i loro piedi non gonfiavano.
22 Inoltre tu hai dato loro regni e nazioni, e li hai divisi in angoli: così possedevano la terra di Sihon, la terra del re di Heshbon, e la terra di Og re di Bashan.
23 I loro figli si moltiplicarono anche tu come le stelle del cielo, e li portarono nel paese, riguardo al quale tu avevi promesso ai loro padri, affinché essi andassero a possederla.
24 Così i figli entrarono e possedevano la terra, e tu li sottomettevi davanti agli abitanti della terra, ai Cananei, e li diede nelle loro mani, con i loro re, e il popolo della terra, affinché essi potessero fare con loro come avrebbero fatto.
25 E presero città forti, una terra grassa, e possedevano case piene di tutti i beni, pozzi scavati, vigneti, ulivi e alberi da frutto in abbondanza: così mangiavano, si riempivano, si facevano grasso e si dilettavano nella tua grande bontà.
26 Tuttavia essi erano disobbedienti e si ribellarono contro di te, e gettarono la tua legge dietro le loro spalle, e uccisero i tuoi profeti che testimoniarono contro di loro di consegnarli a te, e misero grandi provocazioni.
27 Perciò li hai consegnati nelle mani dei loro nemici, che li hanno voluti; e nel tempo della loro fatica, quando ti gridavano, li hai ascoltati dal cielo; e secondo le tue molteplici misericordie hai dato loro dei saviori, che li hanno salvati dalle mani dei loro nemici.
28 Ma dopo aver riposato, hanno fatto di nuovo il male davanti a te; perciò li hai lasciati nel paese dei loro nemici, perché avessero il dominio su di loro; ma quando sono tornati, e ti hanno gridato, li hai ascoltati dal cielo; e molte volte li hai liberati secondo le tue misericordie;
29 E testimoniato contro di loro, che tu possa ricondurli alla tua legge; eppure si trattarono orgogliosamente, e non ascoltarono i tuoi comandamenti, ma peccarono contro i tuoi giudizi, (che se un uomo lo farà, vivrà in loro;) e si ritirò la spalla, e indurirono il collo, e non sentirono.
30 Eppure, molti anni li hai perdonati, e testimoniati contro di loro dal tuo spirito nei tuoi profeti; eppure non darebbero orecchio; perciò li hai dati in mano al popolo delle terre.
31 Tuttavia, per il tuo grande bene misericordioso, non li hai consumati completamente, né abbandonarli, perché sei un grazioso e misericordioso Yeshua.
32 Ora, dunque, il nostro Yahweh, il grande, il potente, e il terribile Yahweh, che mantengono il patto e la misericordia, non tutti i problemi sembrano poco davanti a te, che ci è venuto addosso, sui nostri re, sui nostri principi, sui nostri sacerdoti, sui nostri profeti, sui nostri padri, e su tutto il tuo popolo, fin dai tempi dei re di Assyria.
33 Come hai fatto tu in tutto ciò che ci è stato addosso, perché hai fatto bene, ma abbiamo fatto perversamente:
34 Né i nostri re, i nostri principi, i nostri sacerdoti, né i nostri padri, hanno mantenuto la tua legge, né ascoltato i tuoi comandamenti e le tue testimonianze, dove tu hai testimoniato contro di loro.
35 Perché non ti hanno servito nel loro regno, e nella tua grande bontà che tu hai dato loro, e nella grande e grassa terra che hai dato davanti a loro, non li hai trasformati dalle loro opere malvagie.
36 Ecco, noi siamo servi questo giorno, e per il paese che hai dato ai nostri padri per mangiarne il frutto e il bene, ecco, noi siamo servi in esso.
37 E dà molto aumento ai re che tu hai posto su di noi per i nostri peccati: anche loro hanno il dominio sui nostri corpi, e sul nostro bestiame, per il loro piacere, e noi siamo in grande sofferenza.
38 E a causa di tutto questo facciamo un patto sicuro, e lo scriviamo; e i nostri principi, Leviti e sacerdoti, suggellano ad esso.
Capitolo 10
1 Ora quelli che erano sigillati erano, Neemia, il Tirshata, il figlio di Hachalia, e Zidkijah,
2 Seraiah, Azariah, Geremia,
3 Pashur, Amariah, Malchijah,
4 Hattus, Sebania, Malluc,
5 Harim, Meremoth, Obadiah,
6 Daniel, Ginnethon, Baruch,
7 Meshullam, Abijah, Mijamin,
8 Maaziah, Bilgai, Semaia: questi erano i sacerdoti.
9 E i Leviti: sia Giosuè figlio di Azaniah, Binnui dei figli di Henadad, Kadmiel;
10 E i loro fratelli, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
11 Micha, Rehob, Hashabiah,
12 Zaccur, Serebia, Sebania,
13 Hodijah, Bani, Beninu.
14 Il capo del popolo; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,
15 Bunni, Azgad, Bebai,
16 Adonijah, Bigvai, Adin,
17 Ater, Hizkijah, Azzur,
18 Hodijah, Hashum, Bezai,
19 Hariph, Anathoth, Nebai,
20 Magpias, Mesullam, Hezir,
21 Mesezabeel, Sadoc, Iaddua,
22 Pelatiah, Hanan, Anaiah,
23 Hoshea, Hanania, Hashub,
24 Hallohesh, Pileha, Shobek,
25 Reum, Hasabna, Maaseia,
26 E Ahijah, Hanan, Anan,
27 Malluch, Harim, Baanah.
28 E il resto del popolo, i sacerdoti, i Leviti, i portieri, i cantanti, i Nethinim, e tutto quello che si erano separati dal popolo delle terre alla legge di Yahweh, le loro mogli, i loro figli, e le loro figlie, ognuno che aveva conoscenza, e avendo comprensione;
29 Si scontrano con i loro fratelli, i loro nobili, entrarono in una maledizione, e in un giuramento, per camminare nella legge di Yahweh, che fu data da Mosè il servo di Yahweh, e per osservare e fare tutti i comandamenti della Yahweh il nostro Yahweh, i suoi giudizi e i suoi statuti;
30 E che non daremo le nostre figlie al popolo della terra, non prenderemo le loro figlie per i nostri figli:
31 E se il popolo della terra portasse merce o vittualità il giorno del sabato a vendere, che non li avremmo comprati il sabato, o il giorno santo; e che avremmo lasciato il settimo anno, e l'esattazione di ogni debito.
32 Abbiamo anche fatto le ordinanze per noi, per caricarci annualmente con la terza parte di un siclo per il servizio della casa del nostro Yeshua;
33 Per lo shewbread, e per l'offerta continua di carne, e per l'offerta continua di bruciato, dei sabati, delle nuove lune, per le feste di set, e per le cose sante, e per le offerte di peccato per fare un'espiazione per Israele, e per tutto il lavoro della casa del nostro Yeshua.
34 E gettiamo i lotti tra i sacerdoti, i leviti, e il popolo, per l'offerta di legno, per portarlo nella casa del nostro Yeshua, dopo le case dei nostri padri, a volte nominato anno per anno, per bruciare sull'altare di Yeshua il nostro Yeshua, come è scritto nella legge:
35 E portare i primi frutti della nostra terra, e i primi frutti di tutti i frutti di tutti gli alberi, anno per anno, alla casa di Yeshua:
36 Anche il primogenito dei nostri figli, e del nostro bestiame, come è scritto nella legge, e i primi fratelli delle nostre mandrie e dei nostri greggi, per portare alla casa del nostro Yeshua, ai sacerdoti che ministro nella casa dei nostri Yeshua:
37 E che dovremmo portare i primi frutti della nostra pasta, le nostre offerte, e il frutto di ogni tipo di alberi, di vino e di olio, ai sacerdoti, alle camere della casa del nostro Yeshua; e le decime della nostra terra ai Leviti, che gli stessi Leviti potrebbero avere le decime in tutte le città del nostro tempo.
38 E il sacerdote, figlio di Aronne, sarà con i Leviti, quando i Leviti prenderanno le decime; e i Leviti porteranno la decima delle decime alla casa del nostro Yeshua, alle camere, nella casa del tesoro.
39 Perché i figli di Israele e i figli di Levi porteranno l'offerta del mais, del vino nuovo, dell'olio, alle camere, dove sono i vasi del santuario, e i sacerdoti che ministri, i portieri e i cantanti; e non abbandoneremo la casa del nostro Yeshua.
Capitolo 11
1 E i governanti del popolo abitavano a Gerusalemme: anche il resto del popolo gettò lotti, per portare uno dei dieci ad abitare a Gerusalemme la città santa, e nove parti ad abitare in altre città.
2 E il popolo benedisse tutti gli uomini, che si offrì volentieri di abitare a Gerusalemme.
3 Ora questi sono il capo della provincia che abitava a Gerusalemme; ma nelle città di Giuda abitavano ciascuno in suo possesso nelle loro città, a wit, Israele, i sacerdoti, i Leviti, i Nethinim e i figli dei servi di Salomone.
4 A Gerusalemme abitavano alcuni figli di Giuda, e dei figli di Beniamino, dei figli di Giuda; Athaia, figliuolo di Uzzia, figliuolo di Zaccaria, figliuolo di Amaria, figliuolo di Sefazia, figliuolo di Mahalaleel, dei figli di Perez;
5 E Maaseia, figliuolo di Baruch, figliuolo di Colhoze, figliuolo di Hazaia, figliuolo di Adaia, figliuolo di Joiarib, figliuolo di Zaccaria, figliuolo di Shiloni.
6 Tutti i figli di Perez che abitavano a Gerusalemme erano quattrocento trecento e otto uomini valorosi.
7 Questi sono i figli di Beniamino; Sallu, figliuolo di Meshullam, figliuolo di Gioed, figliuolo di Pedaia, figliuolo di Kolaia, figliuolo di Maaseia, figlio di Ithiel, figliuolo di Isaia.
8 E dopo di lui Gabbai, Sallai, novecentoventi e otto.
9 Gioele, figliuolo di Zichri, era il loro sovrintendente, e Giuda, figliuolo di Senuah, era secondo sulla città.
10 Dei sacerdoti: Jedaiah, figlio di Joiarib, Jachin.
11 Seraiah figlio di Hilkiah, figlio di Meshullam, figlio di Zadok, figlio di Meraioth, figlio di Ahitub, era il sovrano della casa di Yeshua.
12 I loro fratelli che fecero l'opera della casa erano ottocentoventidue; e Adaia, figliuolo di Geroham, figlio di Pelaliah, figlio di Amzi, figlio di Zaccaria, figlio di Pashur, figlio di Malchia.
13 E i suoi fratelli, capo dei padri, duecentoquarantaduedue e due; e Amashai figlio di Azareel, figlio di Ahasai, figlio di Meshillemoth, figlio di Immer,
14 E i loro fratelli, potenti uomini di valore, centoventi e otto; e il loro capo era Zabdiel, figlio di uno dei grandi uomini.
15 Anche dei Leviti: Shemaiah, figlio di Hashub, figlio di Azrikam, figlio di Hashabia, figlio di Bunni;
16 E Shabbethai e Jozabad, del capo dei Leviti, avevano la supervisione dell'attività esteriore della casa di Yeshua.
17 Mattania, figliuolo di Micha, figlio di Zabdi, figlio di Asaf, fu il principale ad iniziare il ringraziamento nella preghiera: Bakbukiah, secondo fra i suoi fratelli, e Abda figlio di Shammua, figlio di Galal, figlio di Jeduthun.
18 Tutti i Leviti nella città santa erano duecentoquaranta e quattro.
19 Inoltre i portieri, Akkub, Talmon, e i loro fratelli che tenevano le porte, erano centosettantadue.
20 E i residui di Israele, dei sacerdoti e dei Leviti, erano in tutte le città di Giuda, ognuno nella sua eredità.
21 Ma i Nethinim abitavano a Ophel: e Ziha e Gispa erano sopra i Nethinim.
22 Il sovrintendente anche dei Leviti a Gerusalemme era Uzzi, figlio di Bani, figlio di Hashabia, figlio di Mattania, figlio di Micha. Dei figli di Asaf, i cantanti erano sopra l'attività della casa di Yeshua.
23 Perché era il comandamento del re riguardo a loro, che una certa porzione dovrebbe essere per i cantanti, a causa di ogni giorno.
24 E Pethahia, figliuolo di Meshezabeel, dei figli di Zerah, figliuolo di Giuda, era alla mano del re in tutte le questioni riguardanti il popolo.
25 E per i villaggi, con i loro campi, alcuni dei figli di Giuda abitavano a Kirjatharba, e nei suoi villaggi, e a Dibon, nei suoi villaggi, e a Jekabzeel, e nei suoi villaggi,
26 E a Giosuè, a Moladah, e a Bethphelet,
27 E a Hazarshual, a Beersheba, e nei suoi villaggi,
28 E a Ziklag, a Mekonah, e nei suoi villaggi,
29 E ad Enrimmon, a Zareah, e a Jarmuth,
30 Zanoah, Adullam, e nei loro villaggi, a Lachish, e i suoi campi, ad Azekah, e nei suoi villaggi; e essi abitavano da Beersheba fino alla valle di Hinnom.
31 I figli di Beniamino da Geba abitavano a Michmash, Aija, Bethel e nei loro villaggi.
32 E ad Anathoth, Nob, Ananiah,
33 Hazor, Ramah, Gittaim,
34 Hadid, Zeboim, Neballat,
35 Lod, e Ono, la valle degli artigiani.
36 I Leviti erano divisioni in Giuda, e in Beniamino.
Capitolo 12
1 Ora questi sono i sacerdoti e i Leviti che salirono con Zerubbabel, figlio di Shealtiel, e Giosuè: Seraiah, Geremia, Ezra,
2 Amariah, Malluch, Hattush,
3 Secania, Reum, Meremot,
4 Iddo, Ginnetho, Abijah,
5 Miamin, Maadiah, Bilgah,
6 Semaia, Gioiarib, Idaia,
7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. Questi erano il capo dei sacerdoti e dei loro fratelli nei giorni di Giosuè.
8 Inoltre i Leviti: Giosuè, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Giuda e Mattania, che era sopra il Ringraziamento, lui e i suoi fratelli.
9 Anche Bakbukiah e Unni, i loro fratelli, erano contro di loro negli orologi.
10 E Giosuè generò Joiakim, Joiakim generò Eliasib, ed Eliasib generò Joiada,
11 E Joiada generò Jonathan, e Jonathan generò Jaddua.
12 E nei giorni di Joiakim erano sacerdoti, il capo dei padri: di Seraia, di Meraia; di Geremia, di Anania;
13 di Ezra, Meshullam; di Amariah, Jehohanan;
14 di Melicu, Gionata; di Sebania, Giuseppe;
15 di Harim, Adna; di Meraioth, Helkai;
16 di Iddo, Zaccaria; di Ginnethon, Meshullam;
17 Di Abijah, Zichri; di Miniamin, di Moadiah, Piltai:
18 di Bilgah, Shammua; di Semaia, di Ihonathan;
19 E di Joiarib, Mattenai; di Jedaia, Uzzi;
20 Di Sallai, Kallai; di Amok, Eber;
21 Di Hilkiah, Hashabiah; di Jedaiah, Nethaneel.
22 I Leviti nei giorni di Eliasib, Joiada e Johanan, e Jaddua, furono registrati capo dei padri: anche i sacerdoti, al regno di Dario il persiano.
23 I figli di Levi, il capo dei padri, furono scritti nel libro delle cronache, fino ai giorni di Johanan, figlio di Eliasib.
24 E il capo dei Leviti: Hashabiah, Sherebiah, e Giosuè figlio di Kadmiel, con i loro fratelli sopra contro di loro, per lodare e rendere grazie, secondo il comandamento di Davide l'uomo di Yahweh, messo in guardia contro il reparto.
25 Mattania, e Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, erano portieri che tengono il reparto alle soglie delle porte.
26 Questi erano nei giorni di Joiakim figlio di Giosuè, figlio di Jozadak, e nei giorni di Neemia il governatore, e di Ezra il sacerdote, lo scriba.
27 E alla dedizione del muro di Gerusalemme cercarono i Leviti da tutti i loro luoghi, per portarli a Gerusalemme, per mantenere la dedizione con gioia, sia con ringraziamento, sia con canto, con cimbali, calunni, e con arpe.
28 E i figli dei cantanti si radunarono, sia fuori dalla pianura intorno a Gerusalemme, sia dai villaggi di Netophathi;
29 Anche dalla casa di Gilgal, e fuori dai campi di Geba e Azmaveth: per i cantanti avevano costruito loro villaggi intorno a Gerusalemme.
30 E i sacerdoti e i Leviti si purificarono e purificarono il popolo, le porte e il muro.
31 Poi ho alzato i principi di Giuda sul muro, e ho nominato due grandi aziende di loro che hanno ringraziato, di cui uno è andato sulla destra sul muro verso il cancello del dung:
32 E dopo di loro andarono Hoshaiah, e metà dei principi di Giuda,
33 E Azaria, Ezra e Meshullam,
34 Giuda, Beniamino, Semaia, Geremia,
35 E alcuni dei figli dei sacerdoti con trombe: Zaccaria, figliuolo di Gionathan, figliuolo di Semaia, figliuolo di Mattania, figliuolo di Micaia, figliuolo di Zaccur, figliuolo di Asaf;
36 E i suoi fratelli, Semaia, Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, e Giuda, Hanani, con gli strumenti musicali di Davide l'uomo di Yahweh, ed Ezra lo scriba davanti a loro.
37 E al cancello della fontana, che era sopra di loro, sono saliti per le scale della città di Davide, all'alzata del muro, sopra la casa di Davide, fino al cancello dell'acqua verso est.
38 E l'altra compagnia di coloro che hanno ringraziato è andata contro di loro, e io dopo di loro, e la metà del popolo sul muro, da oltre la torre dei forni fino alla grande parete;
39 E dall'alto della porta di Efraim, sopra la vecchia porta, sopra la porta del pesce, la torre di Hananeel e la torre di Meah, fino al cancello delle pecore; e si trovavano ancora nella porta della prigione.
40 Così stavano le due società di loro che hanno dato grazie nella casa di Yeshua, e io, e la metà dei governanti con me:
41 E i sacerdoti; Eliakim, Maaseia, Miniamin, Michaia, Elioenai, Zaccaria, Hanania, con trombe;
42 E Maaseia, Semaia, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, Ezer, e i cantanti cantavano forte, con Jezrahìa il loro sovraccarico.
43 Anche quel giorno offrivano grandi sacrifici, e si rallegravano: perché Yeshua li aveva rallegrati con grande gioia: anche le mogli e i figli si rallegravano, perché la gioia di Gerusalemme fosse ascoltata anche lontano.
44 E a quel tempo furono nominati alcuni sopra le camere per i tesori, per le offerte, per i primizie, e per le decime, per riunire in loro dai campi delle città le parti della legge per i sacerdoti e i leviti: per Giuda gioì per i sacerdoti e per i leviti che aspettavano.
45 E sia i cantanti che i portieri tennero il reparto del loro Yahweh, sia il reparto della purificazione, secondo il comandamento di Davide, e di Salomone suo figlio.
46 Poiché nei giorni di Davide e Asaf di vecchio c'erano il capo dei cantanti, e canti di lode e ringraziamento a Yeshua.
47 Tutto Israele nei giorni di Zorobabele, e nei giorni di Neemia, diede le porzioni dei cantanti e dei portieri, ogni giorno la sua parte; e santificarono le cose sante ai Leviti; e i Leviti li santificarono ai figli di Aronne.
Capitolo 13
1 In quel giorno leggevano nel libro di Mosè nel pubblico del popolo; e lì si trovava scritto, che l'Ammonite e il Moabite non dovevano entrare nella congregazione di Yahweh per sempre;
2 Perché non hanno incontrato i figli d'Israele con pane e con acqua, ma hanno assunto Balaam contro di loro, che dovrebbe maledire loro: come se il nostro Yeshua ha trasformato la maledizione in una benedizione.
3 Ora, quando avevano udito la legge, essi si separarono da Israele tutta la moltitudine mista.
4 E prima di questo, il sacerdote Eliasib, avendo la supervisione della camera della casa del nostro Yeshua, era alleato a Tobia:
5 E aveva preparato per lui una grande camera, dove prima posavano le offerte di carne, l'incenso, i vasi, e le decime del mais, il vino nuovo, e l'olio, che era comandato di essere dato ai Leviti, ai cantanti, ai portieri, alle offerte dei sacerdoti.
6 Ma in tutto questo tempo non sono stato io a Gerusalemme; perché nel due e trentesimo anno di Artaserse re di Babilonia sono venuto al re, e dopo alcuni giorni ho ottenuto il congedo del re:
7 Sono venuto a Gerusalemme, e ho capito del male che Eliasib ha fatto per Tobia, preparandogli una camera nei tribunali della casa di Yeshua.
8 E mi rattristava: perciò ho gettato tutte le cose domestiche a Tobiah fuori dalla camera.
9 Poi ho comandato, e hanno pulito le camere: e poi ho portato di nuovo i vasi della casa di Yeshua, con l'offerta di carne e l'incenso.
10 E ho percepito che le porzioni dei Leviti non erano state date loro: per i Leviti e i cantanti, che hanno fatto l'opera, sono fuggiti ognuno al suo campo.
11 Poi ho litigato con i governanti, e ho detto, perché è la casa di Yeshua abbandonata? E li ho riuniti e li ho messi al loro posto.
12 Poi condusse tutta Giuda la decima del mais e del nuovo vino e dell'olio alle tresuie.
13 E io ho fatto tesorieri sulle triasurie, il sacerdote Shelemiah, lo scriba di Zadok, e dei Leviti, Pedaia; e accanto a loro c'era Hanan, figlio di Zaccur, figlio di Mattania, perché erano contati fedeli, e il loro ufficio era quello di distribuire ai loro fratelli.
14 Ricordati di me, o mio Yahweh, riguardo a questo, e non spazzare via le mie buone azioni che ho fatto per la casa del mio Yeshua, e per i suoi uffici.
15 In quei giorni ho visto in Giuda alcune presse di vino che calpestano il sabato, e che portavano i panni e le corna; come anche il vino, l'uva, i fichi, e ogni sorta di fardello, che hanno portato a Gerusalemme il giorno del sabato; e ho testimoniato contro di loro nel giorno in cui hanno venduto i vitti.
16 Vi abitavano anche uomini di Tiro, che portavano pesce e ogni modo di merce, e vendevano il sabato ai figliuoli di Giuda, e a Gerusalemme.
17 Allora io ho combattuto con i nobili di Giuda, e ho detto loro: Che cosa malvagia è questo che fate, e profanate il giorno del sabato?
18 I vostri padri non hanno così, e il nostro Yahweh non ha portato tutto questo male su di noi, e su questa città? eppure voi portate più ira su Israele profanando il sabato.
19 E avvenne che, quando le porte di Gerusalemme cominciarono ad essere oscure prima del sabato, comandai che le porte fossero chiuse, e accusai che non fossero aperte fino a dopo il sabato; e alcuni dei miei servi mi posero alle porte, che non ci fosse alcun onere nel giorno del sabato.
20 Così i mercanti e i venditori di ogni tipo di merce si trovarono senza Gerusalemme una o due volte.
21 Poi ho testimoniato contro di loro, e ho detto loro: Perché vi accudite sul muro? Se lo fate di nuovo, vi metterò le mani addosso. Da quel tempo non arrivarono più il sabato.
22 E io ho ordinato ai Leviti di purificarsi, e di venire a custodire le porte, di santificare il giorno del sabato. Ricordatemi, o mio Yahweh, riguardo a questo anche, e risparmiatemi secondo la grandezza della vostra misericordia.
23 In quei giorni videro anche gli ebrei che avevano sposato mogli di Ashdod, di Ammon e di Moab:
24 E i loro figli hanno parlato metà nel discorso di Ashdod, e non hanno potuto parlare nella lingua degli ebrei, ma secondo la lingua di ogni popolo.
25 E io ho litigato con loro e li ho maledetti e li ho smoti alcuni di loro, e li ho strappati i capelli, e li ho fatti giurare da Yahweh, dicendo: Non darete le vostre figlie ai loro figli, né portare le loro figlie ai vostri figli, né a voi stessi.
26 Salomone re d'Israele non ha peccato per queste cose? Eppure, tra molte nazioni non c'era nessun re come lui, che era amato dal suo Yahweh, e Yahweh lo ha reso re su tutto Israele: tuttavia anche lui ha fatto le donne outlandesi causano al peccato.
27 Allora vi sentiremo a fare tutto questo grande male, a trasgredire contro il nostro Yahweh nel sposare strane mogli?
28 E uno dei figli di Joiada, figlio di Eliasib, sommo sacerdote, era figlio di diritto a Sanballat l'Horonita: perciò l'ho inseguito da me.
29 Ricordateli, o mio Yahweh, perché hanno profanato il sacerdozio, il patto del sacerdozio, e dei Leviti.
30 Così li purificai da tutti gli estranei, e nominai i reparti dei sacerdoti e dei Leviti, ciascuno nella sua attività;
31 E per l'offerta di legno, a volte nominato, e per i primizie. Ricordami, O mio Yahweh, per il bene.