Cantico dei Cantici

Capitolo 1

1 Il cantico dei cantici, che è di Salomone.

2 Mi baci con i baci della sua bocca: perché il tuo amore è migliore del vino.

3 A causa del profumo dei tuoi buoni unguenti, il tuo nome è come unguento versato; perciò le vergini ti amano.

4 Attirami, noi correremo dietro a te: il re mi ha condotta nelle sue camere: noi saremo lieti e ci rallegreremo in te, ricorderemo il tuo amore più del vino: i retti ti amano.

5 Io sono nera, ma bella, o figlie di Gerusalemme, come le tende di Kedar, come le cortine di Salomone.

6 Non guardate su di me, perché sono nera, perché il sole mi ha guardata: i figli di mia madre si adirarono con me; mi fecero custode delle vigne; ma la mia propria vigna non l'ho custodita.

7 Dimmi, o tu che la mia anima ama, dove pascoli, dove fai riposare il tuo gregge a mezzogiorno: perché dovrei io essere come una che si volge da parte presso i greggi dei tuoi compagni?

8 Se tu non lo sai, o tu la più bella fra le donne, va' per la tua via sulle orme del gregge, e pascola i tuoi capretti presso le tende dei pastori.

9 Io ti ho comparato, o amore mio, a una cavalla fra i carri del Faraone.

10 Le tue guance sono belle con file di gioielli, il tuo collo con catene d'oro.

11 Noi ti faremo bordi d'oro con borchie d'argento.

12 Mentre il re siede alla sua tavola, il mio nardo manda il suo profumo.

13 Un mazzo di mirra è il mio diletto per me; egli giacerà tutta la notte fra i miei seni.

14 Il mio diletto è per me come un grappolo di canfora nelle vigne di En-Ghedi.

15 Ecco, tu sei bella, amore mio; ecco, tu sei bella; tu hai occhi di colombe.

16 Ecco, tu sei bello, diletto mio, sì, piacevole: anche il nostro letto è verde.

17 Le travi della nostra casa sono cedro, e i nostri travicelli sono di abete.

Capitolo 2

1 Io sono la rosa di Saron, e il giglio delle valli.

2 Come il giglio fra le spine, così è il mio amore fra le figlie.

3 Come il melo fra gli alberi del bosco, così è il mio diletto fra i figli. Mi sono seduta sotto la sua ombra con grande diletto, e il suo frutto era dolce al mio gusto.

4 Egli mi ha condotta alla casa del banchetto, e la sua bandiera sopra di me era amore.

5 Sostenetemi con focacce, confortatemi con mele: perché sono malata d'amore.

6 La sua mano sinistra è sotto il mio capo, e la sua destra mi abbraccia.

7 Io vi incarico, o figlie di Gerusalemme, per le gazzelle, e per le cerve del campo, che non destiate, né svegliate il mio amore, finché egli voglia.

8 La voce del mio diletto! ecco, egli viene saltando sui monti, balzando sui colli.

9 Il mio diletto è simile a una gazzella o a un giovane cervo: ecco, egli sta dietro la nostra parete, guarda dalle finestre, si mostra attraverso la grata.

10 Il mio diletto ha parlato, e mi ha detto: Levati, amore mio, mia bella, e vieni via.

11 Poiché, ecco, l'inverno è passato, la pioggia è finita e se n'è andata;

12 i fiori appaiono sulla terra; il tempo del canto degli uccelli è venuto, e la voce della tortora si ode nella nostra terra;

13 il fico mette fuori i suoi fichi verdi, e le viti con l'uva tenera danno un buon profumo. Levati, amore mio, mia bella, e vieni via.

14 O colomba mia, che sei nelle fenditure della roccia, nei luoghi segreti dei gradini, fammi vedere il tuo volto, fammi udire la tua voce; perché dolce è la tua voce, e il tuo volto è bello.

15 Prendeteci le volpi, le piccole volpi, che guastano le vigne: perché le nostre vigne hanno uve tenere.

16 Il mio diletto è mio, e io sono sua: egli pascola fra i gigli.

17 Finché il giorno rinfreschi, e le ombre fuggano, torna, diletto mio, e sii simile a una gazzella o a un giovane cervo sui monti di Beter.

Capitolo 3

1 Di notte, sul mio letto, ho cercato colui che la mia anima ama: l'ho cercato, ma non l'ho trovato.

2 Ora mi leverò, e andrò intorno per la città nelle strade, e nelle vie larghe cercherò colui che la mia anima ama: l'ho cercato, ma non l'ho trovato.

3 Le guardie che vanno intorno per la città mi hanno trovato: alle quali dissi: Avete visto colui che la mia anima ama?

4 Era appena poco che ero passata oltre loro, che trovai colui che la mia anima ama: lo tenni, e non lo avrei lasciato andare, finché non l'ebbi condotto nella casa di mia madre, e nella camera di colei che mi concepì.

5 Io vi incarico, o figlie di Gerusalemme, per le gazzelle, e per le cerve del campo, che non destiate, né svegliate il mio amore, finché egli voglia.

6 Chi è costei che sale dal deserto come colonne di fumo, profumata di mirra e d'incenso, con tutte le polveri del mercante?

7 Ecco il suo letto, che è di Salomone; sessanta uomini valorosi sono intorno ad esso, dei valorosi d'Israele.

8 Essi tutti tengono spade, esperti nella guerra: ogni uomo ha la sua spada sul suo fianco a causa del timore nella notte.

9 Il re Salomone si fece un palanchino con il legno del Libano.

10 Egli fece le sue colonne d'argento, il suo fondo d'oro, la sua copertura di porpora, il suo mezzo pavimentato d'amore, per le figlie di Gerusalemme.

11 Uscite, o figlie di Sion, e contemplate il re Salomone con la corona con cui sua madre lo coronò nel giorno delle sue nozze, e nel giorno dell'allegrezza del suo cuore.

Capitolo 4

1 Ecco, tu sei bella, amore mio; ecco, tu sei bella; tu hai occhi di colombe dentro le tue ciocche: i tuoi capelli sono come un gregge di capre, che appaiono dal monte Galaad.

2 I tuoi denti sono come un gregge di pecore ugualmente tosate, che salirono dal lavatoio; delle quali ognuna porta gemelli, e nessuna è sterile fra loro.

3 Le tue labbra sono come un filo di scarlatto, e il tuo parlare è bello: le tue tempie sono come un pezzo di melagrana dentro le tue ciocche.

4 Il tuo collo è come la torre di Davide edificata per un'armeria, sulla quale pendono mille scudi, tutti scudi di uomini potenti.

5 I tuoi due seni sono come due giovani gazzelle che sono gemelle, che pascolano fra i gigli.

6 Finché il giorno rinfreschi, e le ombre fuggano, io andrò al monte della mirra, e al colle dell'incenso.

7 Tu sei tutta bella, amore mio; non vi è macchia in te.

8 Vieni con me dal Libano, sposa mia, con me dal Libano: guarda dalla cima di Amana, dalla cima di Senir e di Ermon, dalle tane dei leoni, dai monti dei leopardi.

9 Tu mi hai rapito il cuore, sorella mia, sposa mia; tu mi hai rapito il cuore con uno dei tuoi occhi, con una catena del tuo collo.

10 Quanto è bello il tuo amore, sorella mia, sposa mia! quanto migliore è il tuo amore del vino! e il profumo dei tuoi unguenti di tutte le spezie!

11 Le tue labbra, o sposa mia, gocciolano come un favo: miele e latte sono sotto la tua lingua; e il profumo delle tue vesti è come il profumo del Libano.

12 Un giardino chiuso è la sorella mia, la sposa mia; una sorgente chiusa, una fonte sigillata.

13 Le tue piante sono un frutteto di melagrane, con frutti piacevoli; canfora, con nardo,

14 nardo e zafferano; calamo e cannella, con tutti gli alberi d'incenso; mirra e aloe, con tutte le spezie principali:

15 una fonte di giardini, un pozzo di acque vive, e ruscelli dal Libano.

16 Svegliati, o vento del nord; e vieni, tu sud; soffia sul mio giardino, affinché le sue spezie fluiscano fuori. Venga il mio diletto nel suo giardino, e mangi i suoi frutti piacevoli.

Capitolo 5

1 Sono venuto nel mio giardino, sorella mia, sposa mia: ho raccolto la mia mirra con la mia spezia; ho mangiato il mio favo con il mio miele; ho bevuto il mio vino con il mio latte: mangiate, o amici; bevete, sì, bevete abbondantemente, o diletti.

2 Io dormo, ma il mio cuore veglia: è la voce del mio diletto che bussa, dicendo: Aprimi, sorella mia, amore mio, colomba mia, mia incontaminata: perché il mio capo è pieno di rugiada, e le mie ciocche delle gocce della notte.

3 Mi sono tolta la veste; come la rimetterò? ho lavato i miei piedi; come li sporcherò?

4 Il mio diletto mise la sua mano per il buco della porta, e le mie viscere furono commosse per lui.

5 Io mi levai per aprire al mio diletto; e le mie mani gocciolarono mirra, e le mie dita mirra di soave profumo, sulle maniglie della serratura.

6 Aprii al mio diletto; ma il mio diletto si era ritirato, e se n'era andato: la mia anima venne meno quando egli parlò: lo cercai, ma non potei trovarlo; lo chiamai, ma non mi diede risposta.

7 Le guardie che andavano intorno per la città mi trovarono, mi percossero, mi ferirono; i custodi delle mura mi tolsero il velo.

8 Io vi incarico, o figlie di Gerusalemme, se trovate il mio diletto, che gli diciate che sono malata d'amore.

9 Che cosa è il tuo diletto più di un altro diletto, o tu la più bella fra le donne? che cosa è il tuo diletto più di un altro diletto, che tu ci incarichi così?

10 Il mio diletto è bianco e vermiglio, il più insigne fra diecimila.

11 Il suo capo è come l'oro più fino, le sue ciocche sono folte, e nere come un corvo.

12 I suoi occhi sono come occhi di colombe presso i fiumi d'acqua, lavati nel latte, e ben collocati.

13 Le sue guance sono come un'aiuola di spezie, come fiori dolci: le sue labbra come gigli, gocciolanti mirra di soave profumo.

14 Le sue mani sono come anelli d'oro incastonati con berillo: il suo ventre è come avorio luminoso ricoperto di zaffiri.

15 Le sue gambe sono come colonne di marmo, poste su basi d'oro fino: il suo volto è come il Libano, eccellente come i cedri.

16 La sua bocca è dolcissima: sì, egli è tutto desiderabile. Questo è il mio diletto, e questo è il mio amico, o figlie di Gerusalemme.

Capitolo 6

1 Dove è andato il tuo diletto, o tu la più bella fra le donne? dove si è volto il tuo diletto? affinché lo cerchiamo con te.

2 Il mio diletto è sceso nel suo giardino, alle aiuole di spezie, per pascolare nei giardini, e per raccogliere gigli.

3 Io sono del mio diletto, e il mio diletto è mio: egli pascola fra i gigli.

4 Tu sei bella, o amore mio, come Tirza, graziosa come Gerusalemme, terribile come un esercito con bandiere.

5 Allontana i tuoi occhi da me, perché essi mi hanno vinto: i tuoi capelli sono come un gregge di capre che appaiono da Galaad.

6 I tuoi denti sono come un gregge di pecore che salgono dal lavatoio, delle quali ognuna porta gemelli, e non ve n'è una sterile fra loro.

7 Come un pezzo di melagrana sono le tue tempie dentro le tue ciocche.

8 Vi sono sessanta regine, e ottanta concubine, e vergini senza numero.

9 La mia colomba, la mia incontaminata, è una sola; ella è l'unica di sua madre, ella è la scelta di colei che la generò. Le figlie la videro, e la benedissero; sì, le regine e le concubine, ed esse la lodarono.

10 Chi è costei che guarda fuori come il mattino, bella come la luna, pura come il sole, e terribile come un esercito con bandiere?

11 Io scesi nel giardino delle noci per vedere i frutti della valle, e per vedere se la vite fiorisse e le melagrane gemmassero.

12 Prima che me ne avvedessi, la mia anima mi rese come i carri di Amminadib.

13 Torna, torna, o Sulamita; torna, torna, affinché ti guardiamo. Che vedrete nella Sulamita? Come la compagnia di due eserciti.

Capitolo 7

1 Quanto sono belli i tuoi piedi nei calzari, o figlia di principe! le giunture delle tue cosce sono come gioielli, opera delle mani di un artefice abile.

2 Il tuo ombelico è come un calice rotondo, che non manca di liquore: il tuo ventre è come un mucchio di grano circondato da gigli.

3 I tuoi due seni sono come due giovani gazzelle che sono gemelle.

4 Il tuo collo è come una torre d'avorio; i tuoi occhi come le piscine di Chesbon, presso la porta di Bat-Rabbim: il tuo naso è come la torre del Libano che guarda verso Damasco.

5 Il tuo capo sopra di te è come il Carmelo, e i capelli del tuo capo come porpora; il re è tenuto nelle gallerie.

6 Quanto sei bella e quanto piacevole, o amore, per le delizie!

7 Questa tua statura è simile a una palma, e i tuoi seni a grappoli d'uva.

8 Io dissi: Salirò sulla palma, prenderò i suoi rami: ora anche i tuoi seni siano come grappoli della vite, e il profumo del tuo naso come mele;

9 e il palato della tua bocca come il vino migliore per il mio diletto, che scende dolcemente, facendo parlare le labbra di quelli che dormono.

10 Io sono del mio diletto, e il suo desiderio è verso di me.

11 Vieni, diletto mio, usciamo nel campo; alloggiamo nei villaggi.

12 Leviamoci di buon mattino per andare alle vigne; vediamo se la vite fiorisca, se l'uva tenera appaia, e le melagrane gemmino: là ti darò i miei amori.

13 Le mandragole danno profumo, e alle nostre porte vi sono ogni sorta di frutti piacevoli, nuovi e vecchi, che ho conservato per te, o diletto mio.

Capitolo 8

1 Oh se tu fossi come mio fratello, che poppò i seni di mia madre! quando ti trovassi fuori, ti bacerei; sì, non sarei disprezzata.

2 Io ti condurrei, e ti porterei nella casa di mia madre, che mi istruirebbe: ti farei bere vino speziato del succo della mia melagrana.

3 La sua mano sinistra sia sotto il mio capo, e la sua destra mi abbracci.

4 Io vi incarico, o figlie di Gerusalemme, che non destiate, né svegliate il mio amore, finché egli voglia.

5 Chi è costei che sale dal deserto, appoggiata al suo diletto? Io ti ho svegliato sotto il melo: là tua madre ti partorì: là partorì colei che ti generò.

6 Mettimi come un sigillo sul tuo cuore, come un sigillo sul tuo braccio: perché l'amore è forte come la morte; la gelosia è crudele come la tomba: i suoi carboni sono carboni di fuoco, che ha una fiamma veementissima.

7 Molte acque non possono spegnere l'amore, né i fiumi sommergerlo: se un uomo desse tutta la sostanza della sua casa per l'amore, sarebbe del tutto disprezzato.

8 Abbiamo una piccola sorella, ed ella non ha seni: che faremo per nostra sorella nel giorno in cui si parlerà per lei?

9 Se ella è un muro, edificheremo sopra di lei un palazzo d'argento: e se ella è una porta, la circonderemo con tavole di cedro.

10 Io sono un muro, e i miei seni come torri: allora fui nei suoi occhi come una che trovò favore.

11 Salomone ebbe una vigna a Baal-Hamon; egli diede in affitto la vigna a custodi; ognuno per il suo frutto doveva portare mille pezzi d'argento.

12 La mia vigna, che è mia, è davanti a me: tu, o Salomone, devi avere i mille, e quelli che ne custodiscono il frutto duecento.

13 Tu che dimori nei giardini, i compagni ascoltano la tua voce: fammi udirla.

14 Affrettati, diletto mio, e sii simile a una gazzella o a un giovane cervo sui monti delle spezie.