ܣܦܪܐ ܕܐܫܥܝܐ ܒܪ ܐܡܘܨ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/isaiah/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ v17, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܒܪܝܫܝܬ–ܕܒܪܝܡܝܢ ܕܬܪܝܢ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܥܙܪܐ–ܡܠܐܟܝ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܬܐ ܚܙܘܐ ܕ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘ ܚܙܐ ܥܠ ܝܗܘܕܐ ܘ ܐܘܪܫܠܡ ܒ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܘܙܙܝܐܗ, ܓܘܬܐܡ, ܐܗܐܙ, ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܡܠܟ̈ܐ ܕ ܝܗܘܕܐ.
2 ܫܡܥ, ܘ ܫܡܝܐ, ܘ ܝܗܒ ܐܕܢܐ, ܘ ܐܪܥܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܢܘܘܪܝܫܐܕ ܘ ܐܝܬܝ ܘܦ ܒܢ̈ܝܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܪܐܒܐܠܠܐܕ ܠܩܘܒܠ ܠܝ.
3 ܬܐ ܘܟܣ ܝܕܥ ܗܝܣ ܘܘܢܐܪ, ܘ ܬܐ ܐܣܣ ܗܝܣ ܡܪܐ’ܣ ܟܪܝܒ: ܐܠܐ ܐܝܣܪܐܝܠ ܕܘܬ ܠܐ ܝܕܥ, ܡܝ ܥܡܐ ܕܘܬ ܠܐ ܟܘܢܣܝܕܐܪ.
4 ܐܗ ܣܝܢܦܘܠ ܐܘܡܬܐ, ܐ ܥܡܐ ܠܐܕܐܢ ܥܡ ܝܢܝܩܘܝܛܝ, ܐ ܙܪܥܐ ܕ ܐܒܝܠܕܘܐܪܣ, ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܝܬ ܟܘܪܪܘܦܛܐܪܣ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܦܪܘܒܘܟܐܕ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠ ܪܘܓܙܐ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܙܠ ܐܘܐܝ ܒܐܟܟܘܐܪܕ.
5 ܠܡܢܐ ܫܘܘܠܕ ܐܢܬܘܢ ܢܗܘܐ ܣܛܪܝܟܟܐܢ ܟܠ ܡܘܪܐ? ܐܢܬܘܢ ܢ ܪܐܒܘܠܛ ܡܘܪܐ ܘ ܡܘܪܐ: ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܪܫܐ ܐܝܬ ܣܝܟܟ, ܘ ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܠܒܐ ܦܐܝܢܛ.
6 ܡܢ ܬܐ ܣܘܠܐ ܕ ܬܐ ܪܓܠܐ ܐܦ ܠ ܬܐ ܪܫܐ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܣܘܘܢܕܢܐܣܣ ܒ ܗܘ; ܐܠܐ ܘܘܘܢܕܣ, ܘ ܒܪܘܝܣܐܣ, ܘ ܦܘܛܪܝܦܝܝܢܓ ܣܘܪܐܣ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܗܘܐ ܐܚܕ, ܢܐܝܬܐܪ ܒܘܘܢܕ ܘܦ, ܢܐܝܬܐܪ ܡܘܠܠܝܦܝܐܕ ܥܡ ܘܝܢܛܡܐܢܛ.
7 ܝܘܘܪ ܟܘܘܢܛܪܝ ܐܝܬ ܕܐܣܘܠܐܛܐ, ܝܘܘܪ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܐܝܬ ܐܘܩܕ ܥܡ ܢܘܪܐ: ܝܘܘܪ ܐܪܥܐ, ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܕܐܒܘܘܪ ܗܘ ܒ ܝܘܘܪ ܦܪܐܣܐܢܟܐ, ܘ ܗܘ ܐܝܬ ܕܐܣܘܠܐܛܐ, ܐܝܟ ܘܒܐܪܬܪܘܘܢ ܒܝܕ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ.
8 ܘ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܨܗܝܘܢ ܐܝܬ ܠܐܦܛ ܐܝܟ ܐ ܟܘܛܛܐܓܐ ܒ ܐ ܒܝܢܐܝܐܪܕ, ܐܝܟ ܐ ܠܘܕܓܐ ܒ ܐ ܓܐܪܕܐܢ ܕ ܟܘܟܘܡܒܐܪܣ, ܐܝܟ ܐ ܒܐܣܝܐܓܐܕ ܡܕܝܢܬܐ.
9 ܐܟܣܟܐܦܛ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܗܘܐ ܠܐܦܛ ܠ ܠܢ ܐ ܒܐܪܝ ܣܡܐܠܠ ܪܐܡܢܐܢܛ, ܚܢܢ ܫܘܘܠܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐܝܟ ܣܘܕܘܡ, ܘ ܚܢܢ ܫܘܘܠܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐܝܟ ܠ ܓܘܡܘܪܪܐܗ.
10 ܫܡܥ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܢܬܘܢ ܪܘܠܐܪܣ ܕ ܣܘܕܘܡ; ܝܗܒ ܐܕܢܐ ܠ ܬܐ ܢܡܘܣܐ ܕ ܘܘܪ ܝܗܘܗ, ܐܢܬܘܢ ܥܡܐ ܕ ܓܘܡܘܪܪܐܗ.
11 ܠ ܡܢܐ ܦܘܪܦܘܣܐ ܐܝܬ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܝܘܘܪ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܣ ܠ ܠܝ? ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ: ܐܢܐ ܐܡ ܡܠܐ ܕ ܬܐ ܐܬܐܘܩܕ ܩܘܪܒܢ̈ܐ ܕ ܪܐܡܣ, ܘ ܬܐ ܦܐܛ ܕ ܦܐܕ ܒܐܐܣܨ; ܘ ܐܢܐ ܕܐܠܝܓܛ ܠܐ ܒ ܬܐ ܕܡܐ ܕ ܒܘܠܠܘܟܟܣ, ܘܪ ܕ ܠܐܡܒܣ, ܘܪ ܕ ܗܘ ܓܘܐܨ.
12 ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܐܬܐ ܠ ܐܦܦܐܐܪ ܩܕܡ ܠܝ, ܕ ܐܝܬ ܪܐܩܘܝܪܐܕ ܗܢܐ ܐܛ ܝܘܘܪ ܐܝܕܐ, ܠ ܛܪܐܐܕ ܡܝ ܟܘܘܪܨ?
13 ܐܝܬܝ ܠܐ ܡܘܪܐ ܒܐܝܢ ܘܒܠܐܛܝܘܢܣ; ܝܢܟܐܢܣܐ ܐܝܬ ܐܢ ܐܒܘܡܝܢܐܛܝܘܢ ܠ ܠܝ; ܬܐ ܢܐܘ ܡܘܘܢܣ ܘ ܣܐܒܒܐܬܣ, ܬܐ ܟܐܠܠܝܢܓ ܕ ܐܣܣܐܡܒܠܝܐܣ, ܐܢܐ ܟܐܢܢܘܛ ܐܘܐܝ ܥܡ; ܗܘ ܐܝܬ ܝܢܝܩܘܝܛܝ, ܐܦ ܬܐ ܣܘܠܐܡܢ ܡܐܐܛܝܢܓ.
14 ܝܘܘܪ ܢܐܘ ܡܘܘܢܣ ܘ ܝܘܘܪ ܐܦܦܘܝܢܛܐܕ ܦܐܐܣܨ ܡܝ ܢܦܫܐ ܣܐܢܐ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐ ܛܪܘܘܒܠܐ ܠ ܠܝ; ܐܢܐ ܐܡ ܘܐܐܪܝ ܠ ܒܐܐܪ ܠܗܘܢ.
15 ܘ ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܣܦܪܐܐܕ ܦܘܪܬ ܝܘܘܪ ܐܝܕ̈ܐ, ܐܢܐ ܢ ܗܝܕܐ ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܡܢ ܐܢܬ: ܝܐܐ, ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܥܒܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܦܪܐܝܐܪܣ, ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܫܡܥ: ܝܘܘܪ ܐܝܕ̈ܐ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܕܡܐ.
16 ܘܐܫ ܐܢܬ, ܥܒܕ ܐܢܬ ܟܠܐܐܢ; ܣܡ ܐܘܐܝ ܬܐ ܒܝܫܐ ܕ ܝܘܘܪ ܕܘܝܢܓܣ ܡܢ ܩܕܡ ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ; ܟܐܐܣܐ ܠ ܥܒܕ ܒܝܫܐ;
17 ܠܐܐܪܢ ܠ ܥܒܕ ܘܐܠܠ; ܣܐܐܟ ܕܝܢܐ, ܪܐܠܝܐܒܐ ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ, ܕܝܢܐ ܬܐ ܦܐܬܐܪܠܐܣܣ, ܦܠܐܐܕ ܡܛܠ ܬܐ ܘܝܕܘܘ.
18 ܐܬܐ ܗܫܐ, ܘ ܠܐܛ ܠܢ ܪܐܐܣܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ: ܬܘܘܓ ܝܘܘܪ ܚܛܗ̈ܐ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܣܟܐܪܠܐܛ, ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܘܗܝܛܐ ܐܝܟ ܣܢܘܘ; ܬܘܘܓ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܪܐܕ ܐܝܟ ܟܪܝܡܣܘܢ, ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܘܘܘܠ.
19 ܐܢ ܐܢܬܘܢ ܢܗܘܐ ܘܝܠܠܝܢܓ ܘ ܘܒܐܕܝܐܢܛ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܟܠ ܬܐ ܛܒܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ:
20 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܬܘܢ ܪܐܦܘܣܐ ܘ ܪܐܒܐܠ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܒܘܘܪܐܕ ܥܡ ܬܐ ܚܪܒܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ.
21 ܐܝܟܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܦܐܝܬܦܘܠ ܡܕܝܢܬܐ ܗܘܐ ܐܢ ܗܐܪܠܘܛ! ܗܘ ܗܘܐ ܡܠܐ ܕ ܕܝܢܐ; ܙܕܝܩܘܬܐ ܠܘܕܓܐܕ ܒ ܗܘ; ܐܠܐ ܗܫܐ ܡܘܪܕܐܪܐܪܣ.
22 ܬܝ ܣܐܡܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܕܪܘܣܣ, ܬܝ ܘܝܢܐ ܡܝܟܣܐܕ ܥܡ ܡܝ̈ܐ:
23 ܬܝ ܦܪܝܢܟܐܣ ܐܝܬ ܪܐܒܐܠܠܝܘܘܣ, ܘ ܟܘܡܦܐܢܝܘܢܣ ܕ ܬܝܐܒܐܣ: ܟܠ ܚܕ ܪܐܚܡ ܓܝܦܨ, ܘ ܦܘܠܠܘܘܐܬ ܒܬܪ ܪܐܘܐܪܕܣ: ܗܢܘܢ ܕܝܢܐ ܠܐ ܬܐ ܦܐܬܐܪܠܐܣܣ, ܢܐܝܬܐܪ ܕܘܬ ܬܐ ܟܐܘܣܐ ܕ ܬܐ ܘܝܕܘܘ ܐܬܐ ܠ ܠܗܘܢ.
24 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ, ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܗ, ܐܢܐ ܢ ܐܐܣܐ ܠܝ ܕ ܡܝܢܐ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝܐܣ, ܘ ܐܒܐܢܓܐ ܠܝ ܕ ܡܝܢܐ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ:
25 ܘ ܐܢܐ ܢ ܗܦܟ ܡܝ ܐܝܕܐ ܥܠ ܬܐܐ, ܘ ܦܘܪܐܠܝ ܦܘܪܓܐ ܐܘܐܝ ܬܝ ܕܪܘܣܣ, ܘ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܟܠ ܬܝ ܛܝܢ:
26 ܘ ܐܢܐ ܢ ܪܐܣܛܘܪܐ ܬܝ ܓܘܕܓܐܣ ܐܝܟ ܐܛ ܬܐ ܩܕܡܝܐ, ܘ ܬܝ ܟܘܘܢܣܐܠܠܘܪܣ ܐܝܟ ܐܛ ܬܐ ܪܫܝܬܐ: ܐܦܛܐܪܘܐܪܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܩܪܐ, ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܬܐ ܦܐܝܬܦܘܠ ܡܕܝܢܬܐ.
27 ܨܗܝܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܥܡ ܕܝܢܐ, ܘ ܠܗ ܟܘܢܒܐܪܨ ܥܡ ܙܕܝܩܘܬܐ.
28 ܘ ܬܐ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ ܕ ܬܐ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܘܪܣ ܘ ܕ ܬܐ ܣܝܢܢܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܦܘܪܣܐܟܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܣܘܡܐܕ.
29 ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ ܕ ܬܐ ܘܐܟܣ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܕܐܣܝܪܐܕ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ ܡܛܠ ܬܐ ܓܐܪܕܐܢܣ ܕ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ.
30 ܡܛܠ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܐܢ ܘܐܟ ܕܡܢ ܠܐܐܦ ܦܐܕܐܬ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܓܐܪܕܐܢ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܡܝ̈ܐ.
31 ܘ ܬܐ ܬܩܝܦܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܛܘܘ, ܘ ܬܐ ܡܐܟܐܪ ܕ ܗܘ ܐܝܟ ܐ ܣܦܐܪܟ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܐܘܩܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܢ ܩܘܐܢܟ ܠܗܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ ܚܙܐ ܥܠ ܝܗܘܕܐ ܘ ܐܘܪܫܠܡ.
2 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܬܐ ܐܚܪܝܐ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܕ ܬܐ ܛܘܪܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ’ܣ ܒܝܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܣܛܐܒܠܝܫܐܕ ܒ ܬܐ ܛܘܦ ܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ ܐܒܘܒܐ ܬܐ ܗܝܠܠܣ; ܘ ܟܠ ܐܘܡ̈ܬܐ ܢ ܦܠܘܘ ܠ ܗܘ.
3 ܘ ܣܓܝ̈ܐܐ ܥܡܐ ܢ ܐܙܠ ܘ ܐܡܪ, ܐܬܐ ܐܢܬܘܢ, ܘ ܠܐܛ ܠܢ ܐܙܠ ܘܦ ܠ ܬܐ ܛܘܪܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܝܥܩܘܒ; ܘ ܗܘ ܢ ܛܐܐܟ ܠܢ ܕ ܗܝܣ ܘܐܝܣ, ܘ ܚܢܢ ܢ ܘܐܠܟ ܒ ܗܝܣ ܦܐܬܣ: ܡܛܠ ܠܒܪ ܕ ܨܗܝܘܢ ܢ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܬܐ ܢܡܘܣܐ, ܘ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ.
4 ܘ ܗܘ ܢ ܕܝܢܐ ܒܝܢܬ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܘ ܢ ܪܐܒܘܟܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܥܡܐ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܒܐܐܛ ܬܐܝܪ ܣܘܘܪܕܣ ܠܓܘ ܦܠܘܘܫܐܪܐܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܣܦܐܐܪܣ ܠܓܘ ܦܪܘܢܝܢܓܘܘܟܣ: ܐܘܡܬܐ ܢ ܠܐ ܠܝܦܛ ܘܦ ܚܪܒܐ ܠܩܘܒܠ ܐܘܡܬܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܗܢܘܢ ܠܐܐܪܢ ܩܪܒܐ ܟܠ ܡܘܪܐ.
5 ܘ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܐܬܐ ܐܢܬܘܢ, ܘ ܠܐܛ ܠܢ ܘܐܠܟ ܒ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ.
6 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܬ ܐܝܬ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܬܝ ܥܡܐ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܪܐܦܠܐܢܝܫܐܕ ܡܢ ܬܐ ܐܐܣܛ, ܘ ܐܝܬ ܣܘܘܬܣܐܝܐܪܣ ܐܝܟ ܬܐ ܦܝܠܝܣܛܝܢܐܣ, ܘ ܗܢܘܢ ܦܠܐܐܣܐ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܒ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ.
7 ܬܐܝܪ ܐܪܥܐ ܐܦ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܣܐܡܐ ܘ ܕܗܒܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܬܡܢ ܟܠ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐܝܪ ܛܪܐܐܣܘܪܐܣ; ܬܐܝܪ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܐܦ ܡܠܐ ܕ ܗܘܪܣܐܣ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܬܡܢ ܟܠ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐܝܪ ܟܐܪܝܘܨ:
8 ܬܐܝܪ ܐܪܥܐ ܐܦ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܝܕܘܠܣ; ܗܢܘܢ ܣܓܕ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܐܝܕ̈ܐ, ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܦܝܢܓܐܪܣ ܐܝܬ ܥܒܕ:
9 ܘ ܬܐ ܡܐܐܢ ܓܒܪܐ ܒܘܘܐܬ ܕܘܘܢ, ܘ ܬܐ ܪܒܐ ܓܒܪܐ ܗܘܡܒܠܐܬ ܗܝܡܣܐܠܦ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܦܘܪܓܝܒܐ ܠܗܘܢ ܠܐ.
10 ܥܠ ܠܓܘ ܬܐ ܪܘܟܟ, ܘ ܗܝܕܐ ܬܐܐ ܒ ܬܐ ܕܘܣܛ, ܡܛܠ ܕܚܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܗܝܣ ܡܐܓܐܣܛܝ.
11 ܬܐ ܠܘܦܛܝ ܠܘܘܟܣ ܕ ܓܒܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܡܒܠܐܕ, ܘ ܬܐ ܗܐܘܓܛܝܢܐܣܣ ܕ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܒܘܘܐܕ ܕܘܘܢ, ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܠܘܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ ܒ ܕ ܝܘܡܐ.
12 ܡܛܠ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܢܗܘܐ ܥܠ ܟܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܦܪܘܘܕ ܘ ܠܘܦܛܝ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܠܝܦܛܐܕ ܘܦ; ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ ܠܘܘ:
13 ܘ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܟܐܕܐܪܣ ܕ ܠܐܒܐܢܘܢ, ܕ ܐܝܬ ܪܡܐ ܘ ܠܝܦܛܐܕ ܘܦ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܘܐܟܣ ܕ ܒܐܫܐܢ,
14 ܘ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܪܡܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܗܝܠܠܣ ܕ ܐܝܬ ܠܝܦܛܐܕ ܘܦ,
15 ܘ ܥܠ ܟܠ ܪܡܐ ܡܓܕܠܐ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܦܐܢܟܐܕ ܫܘܪܐ,
16 ܘ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܫܝܦܣ ܕ ܛܐܪܫܝܫ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܦܝܟܛܘܪܐܣ.
17 ܘ ܬܐ ܠܘܦܛܝܢܐܣܣ ܕ ܓܒܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܒܘܘܐܕ ܕܘܘܢ, ܘ ܬܐ ܗܐܘܓܛܝܢܐܣܣ ܕ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܠܘܘ: ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܠܘܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ ܒ ܕ ܝܘܡܐ.
18 ܘ ܬܐ ܝܕܘܠܣ ܗܘ ܢ ܘܛܛܐܪܠܝ ܐܒܘܠܝܫ.
19 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܙܠ ܠܓܘ ܬܐ ܗܘܠܐܣ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟܣ, ܘ ܠܓܘ ܬܐ ܟܐܒܐܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܡܛܠ ܕܚܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܗܝܣ ܡܐܓܐܣܛܝ, ܟܕ ܗܘ ܐܪܝܣܐܬ ܠ ܫܐܟܐ ܛܐܪܪܝܒܠܝ ܬܐ ܐܪܥܐ.
20 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܐ ܓܒܪܐ ܢ ܟܐܣܛ ܗܝܣ ܝܕܘܠܣ ܕ ܣܐܡܐ, ܘ ܗܝܣ ܝܕܘܠܣ ܕ ܕܗܒܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܢܘܢ ܥܒܕ ܟܠ ܚܕ ܚܕ ܡܛܠ ܗܝܡܣܐܠܦ ܠ ܣܓܕ, ܠ ܬܐ ܡܘܠܐܣ ܘ ܠ ܬܐ ܒܐܨ;
21 ܠ ܐܙܠ ܠܓܘ ܬܐ ܟܠܐܦܨ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟܣ, ܘ ܠܓܘ ܬܐ ܛܘܦܣ ܕ ܬܐ ܪܐܓܓܐܕ ܪܘܟܟܣ, ܡܛܠ ܕܚܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܗܝܣ ܡܐܓܐܣܛܝ, ܟܕ ܗܘ ܐܪܝܣܐܬ ܠ ܫܐܟܐ ܛܐܪܪܝܒܠܝ ܬܐ ܐܪܥܐ.
22 ܟܐܐܣܐ ܐܢܬܘܢ ܡܢ ܓܒܪܐ, ܕܡܢ ܒܪܐܐܬ ܐܝܬ ܒ ܗܝܣ ܢܘܣܛܪܝܠܣ: ܡܛܠ ܕܒܗ ܐܝܬ ܗܘ ܠ ܢܗܘܐ ܐܟܟܘܘܢܛܐܕ ܕ?
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܡܛܠ, ܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܕܘܬ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܘ ܡܢ ܝܗܘܕܐ ܬܐ ܣܛܐܝ ܘ ܬܐ ܣܛܐܦܦ, ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܣܛܐܝ ܕ ܠܚܡܐ, ܘ ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܣܛܐܝ ܕ ܡܝ̈ܐ.
2 ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܓܒܪܐ, ܘ ܬܐ ܓܒܪܐ ܕ ܩܪܒܐ, ܬܐ ܕܝܢܐ, ܘ ܬܐ ܢܒܝܐ, ܘ ܬܐ ܦܪܘܕܐܢܛ, ܘ ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܛ,
3 ܬܐ ܟܐܦܛܐܝܢ ܕ ܚܡܫܝܢ, ܘ ܬܐ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ ܓܒܪܐ, ܘ ܬܐ ܟܘܘܢܣܐܠܠܘܪ, ܘ ܬܐ ܟܘܢܢܝܢܓ ܐܪܛܝܦܝܟܐܪ, ܘ ܬܐ ܐܠܘܩܘܐܢܛ ܘܪܐܛܘܪ.
4 ܘ ܐܢܐ ܢ ܝܗܒ ܒܢ̈ܝܐ ܠ ܢܗܘܐ ܬܐܝܪ ܦܪܝܢܟܐܣ, ܘ ܒܐܒܐܣ ܢ ܪܘܠܐ ܥܠ ܠܗܘܢ.
5 ܘ ܬܐ ܥܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ, ܟܠ ܚܕ ܒܝܕ ܐܚܪܢܐ, ܘ ܟܠ ܚܕ ܒܝܕ ܗܝܣ ܢܐܝܓܒܘܘܪ: ܬܐ ܛܠܝܐ ܢ ܒܐܗܐܒܐ ܗܝܡܣܐܠܦ ܦܪܘܘܕܠܝ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܛ, ܘ ܬܐ ܒܐܣܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ.
6 ܟܕ ܐ ܓܒܪܐ ܢ ܢܣܒ ܗܘܠܕ ܕ ܗܝܣ ܐܚܐ ܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܗܝܣ ܐܒܐ, ܐܡܪ, ܐܢܬ ܐܝܬ ܟܠܘܬܝܢܓ, ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܘܘܪ ܪܘܠܐܪ, ܘ ܠܐܛ ܗܢܐ ܪܘܝܢ ܢܗܘܐ ܬܚܘܬ ܬܝ ܐܝܕܐ:
7 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܗܘ ܣܘܐܐܪ, ܐܡܪ, ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܢ ܗܐܐܠܐܪ; ܡܛܠ ܒ ܡܝ ܒܝܬܐ ܐܝܬ ܢܐܝܬܐܪ ܠܚܡܐ ܐܦܠܐ ܟܠܘܬܝܢܓ: ܥܒܕ ܠܝ ܠܐ ܐ ܪܘܠܐܪ ܕ ܬܐ ܥܡܐ.
8 ܡܛܠ ܐܘܪܫܠܡ ܐܝܬ ܪܘܝܢܐܕ, ܘ ܝܗܘܕܐ ܐܝܬ ܦܐܠܠܐܢ: ܡܛܠ ܕ ܬܐܝܪ ܠܫܢܐ ܘ ܬܐܝܪ ܕܘܝܢܓܣ ܐܝܬ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܠ ܦܪܘܒܘܟܐ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܗܝܣ ܫܘܒܚܐ.
9 ܬܐ ܚܘܝ ܕ ܬܐܝܪ ܟܘܘܢܛܐܢܐܢܟܐ ܕܘܬ ܘܝܛܢܐܣܣ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ; ܘ ܗܢܘܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܬܐܝܪ ܚܛܝܬܐ ܐܝܟ ܣܘܕܘܡ, ܗܢܘܢ ܗܝܕܐ ܗܘ ܠܐ. ܘܘܐ ܠ ܬܐܝܪ ܢܦܫܐ! ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܪܐܘܐܪܕܐܕ ܒܝܫܐ ܠ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ.
10 ܐܡܪ ܐܢܬܘܢ ܠ ܬܐ ܙܕܝܩܐ, ܕ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܘܐܠܠ ܥܡ ܠܗ: ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܢ ܐܟܠ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܕ ܬܐܝܪ ܕܘܝܢܓܣ.
11 ܘܘܐ ܠ ܬܐ ܪܫܝܥܐ! ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܝܠܠ ܥܡ ܠܗ: ܡܛܠ ܬܐ ܪܐܘܐܪܕ ܕ ܗܝܣ ܐܝܕ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܝܗܒ ܠܗ.
12 ܐܝܟ ܡܛܠ ܡܝ ܥܡܐ, ܒܢ̈ܝܐ ܐܝܬ ܬܐܝܪ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪܣ, ܘ ܢܫ̈ܐ ܪܘܠܐ ܥܠ ܠܗܘܢ. ܘ ܡܝ ܥܡܐ, ܗܢܘܢ ܐܝܢܐ ܕ ܠܐܐܕ ܬܐܐ ܟܐܘܣܐ ܬܐܐ ܠ ܐܪܪ, ܘ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܬܝ ܦܐܬܣ.
13 ܬܐ ܝܗܘܗ ܩܐܡ ܘܦ ܠ ܦܠܐܐܕ, ܘ ܩܐܡ ܠ ܕܝܢܐ ܬܐ ܥܡܐ.
14 ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܥܠ ܠܓܘ ܕܝܢܐ ܥܡ ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܨ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܘ ܬܐ ܦܪܝܢܟܐܣ ܡܢܗ: ܡܛܠ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܐܐܛܐܢ ܘܦ ܬܐ ܒܝܢܐܝܐܪܕ; ܬܐ ܣܦܘܝܠ ܕ ܬܐ ܦܘܘܪ ܐܝܬ ܒ ܝܘܘܪ ܗܘܘܣܐܣ.
15 ܡܢܐ ܡܐܐܢ ܐܢܬܘܢ ܕ ܐܢܬܘܢ ܒܐܐܛ ܡܝ ܥܡܐ ܠ ܦܝܐܟܐܣ, ܘ ܓܪܝܢܕ ܬܐ ܦܐܟܐܣ ܕ ܬܐ ܦܘܘܪ? ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
16 ܡܘܪܐܘܒܐܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܡܪ, ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܕ ܨܗܝܘܢ ܐܝܬ ܗܐܘܓܛܝ, ܘ ܘܐܠܟ ܥܡ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܦܘܪܬ ܢܐܟܟܣ ܘ ܘܐܢܛܘܢ ܥܝܢ̈ܐ, ܘܐܠܟܝܢܓ ܘ ܡܝܢܟܝܢܓ ܐܝܟ ܗܢܘܢ ܐܙܠ, ܘ ܡܐܟܝܢܓ ܐ ܛܝܢܟܠܝܢܓ ܥܡ ܬܐܝܪ ܪ̈ܓܠܐ:
17 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܡܚܐ ܥܡ ܐ ܣܟܐܒ ܬܐ ܟܠܝܠܐ ܕ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܕ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܕܝܣܟܘܒܐܪ ܬܐܝܪ ܣܐܟܪܐܛ ܦܐܪܨ.
18 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܬܐ ܒܪܐܒܐܪܝ ܕ ܬܐܝܪ ܛܝܢܟܠܝܢܓ ܘܪܢܐܡܐܢܨ ܥܠ ܬܐܝܪ ܪ̈ܓܠܐ, ܘ ܬܐܝܪ ܟܐܘܠܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܪܘܘܢܕ ܛܝܪܐܣ ܐܝܟ ܬܐ ܣܗܪܐ,
19 ܬܐ ܟܐܝܢܣ, ܘ ܬܐ ܒܪܐܟܐܠܐܨ, ܘ ܬܐ ܡܘܦܦܠܐܪܣ,
20 ܬܐ ܒܘܢܢܐܨ, ܘ ܬܐ ܘܪܢܐܡܐܢܨ ܕ ܬܐ ܠܐܓܣ, ܘ ܬܐ ܗܐܐܕܒܐܢܕܣ, ܘ ܬܐ ܛܐܒܠܐܨ, ܘ ܬܐ ܐܐܪܪܝܢܓܣ,
21 ܬܐ ܪܝܢܓܣ, ܘ ܢܘܣܐ ܓܐܘܐܠܣ,
22 ܬܐ ܟܐܢܓܐܐܒܠܐ ܣܘܝܨ ܕ ܐܦܦܐܪܐܠ, ܘ ܬܐ ܡܐܢܛܠܐܣ, ܘ ܬܐ ܘܝܡܦܠܐܣ, ܘ ܬܐ ܟܪܝܣܦܝܢܓ ܦܝܢܣ,
23 ܬܐ ܓܠܐܣܣܐܣ, ܘ ܬܐ ܦܝܢܐ ܠܝܢܐܢ, ܘ ܬܐ ܗܘܘܕܣ, ܘ ܬܐ ܒܐܝܠܣ.
24 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܣܘܐܐܛ ܣܡܐܠܠ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܣܛܝܢܟ; ܘ ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܐ ܓܝܪܕܠܐ ܐ ܪܐܢܛ; ܘ ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܘܐܠܠ ܣܡ ܗܐܝܪ ܒܐܠܕܢܐܣܣ; ܘ ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܐ ܣܛܘܡܐܟܐܪ ܐ ܓܝܪܕܝܢܓ ܕ ܣܐܟܟܟܠܘܬ; ܘ ܒܘܪܢܝܢܓ ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܒܐܐܘܛܝ.
25 ܬܝ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܢܦܠ ܒܝܕ ܬܐ ܚܪܒܐ, ܘ ܬܝ ܓܢܒܪܐ ܒ ܬܐ ܩܪܒܐ.
26 ܘ ܠܗ ܓܐܛܐܣ ܢ ܠܐܡܐܢܛ ܘ ܡܘܘܪܢ; ܘ ܗܝ ܒܐܝܢܓ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܢ ܝܬܒ ܥܠ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ.
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܫܒܥܐ ܢܫ̈ܐ ܢ ܢܣܒ ܗܘܠܕ ܕ ܚܕ ܓܒܪܐ, ܐܡܪ, ܚܢܢ ܢ ܐܟܠ ܘܘܪ ܕܝܠܗ ܠܚܡܐ, ܘ ܘܐܐܪ ܘܘܪ ܕܝܠܗ ܐܦܦܐܪܐܠ: ܒܠܚܘܕ ܠܐܛ ܠܢ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܒܝܕ ܬܝ ܫܡܐ, ܠ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܘܘܪ ܪܐܦܪܘܐܟ.
2 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܬܐ ܒܪܐܢܟ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢܗܘܐ ܒܐܐܘܛܝܦܘܠ ܘ ܓܠܘܪܝܘܘܣ, ܘ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܛ ܘ ܟܘܡܐܠܝ ܡܛܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܐܣܟܐܦܐܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
3 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܠܐܦܛ ܒ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܗܘ ܕ ܪܐܡܐܝܢܐܬ ܒ ܐܘܪܫܠܡ, ܢ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܩܕܝܫܐ, ܐܦ ܟܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܟܬܝܒ ܒܝܢܬ ܬܐ ܚܝܐ ܒ ܐܘܪܫܠܡ:
4 ܟܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܝܬ ܘܐܫܐܕ ܐܘܐܝ ܬܐ ܦܝܠܬ ܕ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܕ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܢ ܐܝܬ ܦܘܪܓܐܕ ܬܐ ܕܡܐ ܕ ܐܘܪܫܠܡ ܡܢ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܡܢܗ ܒܝܕ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܕܝܢܐ, ܘ ܒܝܕ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܒܘܪܢܝܢܓ.
5 ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܟܪܐܐܛܐ ܥܠ ܟܠ ܕܘܐܠܠܝܢܓ ܐܬܪܐ ܕ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܥܠ ܠܗ ܐܣܣܐܡܒܠܝܐܣ, ܐ ܥܢܢܐ ܘ ܣܡܘܟܐ ܒܝܕ ܝܘܡܐ, ܘ ܬܐ ܫܝܢܝܢܓ ܕ ܐ ܦܠܐܡܝܢܓ ܢܘܪܐ ܒܝܕ ܠܠܝܐ: ܡܛܠ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܕܐܦܐܢܟܐ.
6 ܘ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܡܫܟܢܐ ܡܛܠ ܐ ܫܐܕܘܘ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܥܕܢܐ ܡܢ ܬܐ ܗܐܐܛ, ܘ ܡܛܠ ܐ ܐܬܪܐ ܕ ܪܐܦܘܓܐ, ܘ ܡܛܠ ܐ ܟܘܒܐܪܛ ܡܢ ܥܠܥܘܠܐ ܘ ܡܢ ܡܛܪܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܗܫܐ ܢ ܐܢܐ ܣܝܢܓ ܠ ܡܝ ܘܐܠܠܒܐܠܘܒܐܕ ܐ ܣܘܢܓ ܕ ܡܝ ܒܐܠܘܒܐܕ ܛܘܘܟܝܢܓ ܗܝܣ ܒܝܢܐܝܐܪܕ. ܡܝ ܘܐܠܠܒܐܠܘܒܐܕ ܐܝܬ ܐ ܒܝܢܐܝܐܪܕ ܒ ܐ ܒܐܪܝ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܗܝܠܠ:
2 ܘ ܗܘ ܦܐܢܟܐܕ ܗܘ, ܘ ܓܐܬܐܪܐܕ ܠܒܪ ܬܐ ܟܐܦ̈ܐ ܡܢܗ, ܘ ܦܠܐܢܛܐܕ ܗܘ ܥܡ ܬܐ ܟܘܝܟܐܣܛ ܒܝܢܐ, ܘ ܒܢܐ ܐ ܡܓܕܠܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܗܘ, ܘ ܐܦ ܥܒܕ ܐ ܘܝܢܐܦܪܐܣܣ ܒܗ: ܘ ܗܘ ܠܘܘܟܐܕ ܕ ܗܘ ܫܘܘܠܕ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܓܪܐܦܐܣ, ܘ ܗܘ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܘܝܠܕ ܓܪܐܦܐܣ.
3 ܘ ܗܫܐ, ܘ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܕܝܢܐ, ܐܢܐ ܨܠܝ ܐܢܬ, ܒܐܛܘܝܟܣܛ ܠܝ ܘ ܡܝ ܒܝܢܐܝܐܪܕ.
4 ܡܢܐ ܟܘܘܠܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐܬܥܒܕ ܡܘܪܐ ܠ ܡܝ ܒܝܢܐܝܐܪܕ, ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܐ ܐܬܥܒܕ ܒ ܗܘ? ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ, ܟܕ ܐܢܐ ܠܘܘܟܐܕ ܕ ܗܘ ܫܘܘܠܕ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܓܪܐܦܐܣ, ܐܝܬܝ ܗܘ ܦܘܪܬ ܘܝܠܕ ܓܪܐܦܐܣ?
5 ܘ ܗܫܐ ܐܙܠ ܠ; ܐܢܐ ܢ ܚܘܝ ܐܢܬ ܡܢܐ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܠ ܡܝ ܒܝܢܐܝܐܪܕ: ܐܢܐ ܢ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܬܐ ܗܐܕܓܐ ܡܢܗ, ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܐܛܐܢ ܘܦ; ܘ ܒܪܐܐܟ ܕܘܘܢ ܬܐ ܫܘܪܐ ܡܢܗ, ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܛܪܘܕܕܐܢ ܕܘܘܢ:
6 ܘ ܐܢܐ ܢ ܣܡ ܗܘ ܘܐܣܛܐ: ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܦܪܘܢܐܕ, ܐܦܠܐ ܕܝܓܓܐܕ; ܐܠܐ ܬܡܢ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܒܪܝܐܪܣ ܘ ܬܘܪܢܣ: ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܦܩܕ ܬܐ ܥܢܢ̈ܐ ܕ ܗܢܘܢ ܡܛܪܐ ܠܐ ܡܛܪܐ ܥܠ ܗܘ.
7 ܡܛܠ ܬܐ ܒܝܢܐܝܐܪܕ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܬܐ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܝܗܘܕܐ ܗܝܣ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܦܠܐܢܛ: ܘ ܗܘ ܠܘܘܟܐܕ ܡܛܠ ܕܝܢܐ, ܐܠܐ ܗܐ ܘܦܦܪܐܣܣܝܘܢ; ܡܛܠ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܐܠܐ ܗܐ ܐ ܟܪܝ.
8 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܓܘܝܢ ܒܝܬܐ ܠ ܒܝܬܐ, ܕ ܣܡ ܚܩܠܐ ܠ ܚܩܠܐ, ܥܕܡܐ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܐܬܪܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܦܠܐܟܐܕ ܐܠܘܢܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ!
9 ܒ ܡܝܢܐ ܐܕܢ̈ܐ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܕ ܐ ܫܪܪܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܗܘܘܣܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ, ܐܦ ܪܒܐ ܘ ܦܐܝܪ, ܒܠܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ.
10 ܝܐܐ, ܥܣܪܐ ܐܟܪܐܣ ܕ ܒܝܢܐܝܐܪܕ ܢ ܝܝܐܠܕ ܚܕ ܒܐܬ, ܘ ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܐܢ ܗܘܡܐܪ ܢ ܝܝܐܠܕ ܐܢ ܐܦܐܗ.
11 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܩܘܡ ܘܦ ܐܐܪܠܝ ܒ ܬܐ ܨܦܪܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܦܘܠܠܘܘ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ; ܕ ܟܘܢܛܝܢܘܐ ܥܕܡܐ ܠܠܝܐ, ܥܕܡܐ ܘܝܢܐ ܝܢܦܠܐܡܐ ܠܗܘܢ!
12 ܘ ܬܐ ܗܐܪܦ, ܘ ܬܐ ܒܝܘܠ, ܬܐ ܛܐܒܪܐܛ, ܘ ܦܝܦܐ, ܘ ܘܝܢܐ, ܐܝܬ ܒ ܬܐܝܪ ܦܐܐܣܨ: ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܪܐܓܐܪܕ ܠܐ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܢܐܝܬܐܪ ܟܘܢܣܝܕܐܪ ܬܐ ܘܦܐܪܐܛܝܘܢ ܕ ܗܝܣ ܐܝܕ̈ܐ.
13 ܡܛܠ ܗܢܐ ܡܝ ܥܡܐ ܐܝܬ ܐܙܠ ܠܓܘ ܟܐܦܛܝܒܝܛܝ, ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ: ܘ ܬܐܝܪ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ ܓܒܪ̈ܐ ܐܝܬ ܦܐܡܝܫܐܕ, ܘ ܬܐܝܪ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕܪܝܐܕ ܘܦ ܥܡ ܬܝܪܣܛ.
14 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܐܠܠ ܐܝܬ ܐܢܠܐܪܓܐܕ ܗܐܪܣܐܠܦ, ܘ ܦܬܚ ܠܗ ܦܘܡܐ ܒܠܐ ܡܐܐܣܘܪܐ: ܘ ܬܐܝܪ ܫܘܒܚܐ, ܘ ܬܐܝܪ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ, ܘ ܬܐܝܪ ܦܘܡܦ, ܘ ܗܘ ܕ ܪܐܓܘܝܟܐܬ, ܢ ܕܐܣܟܐܢܕ ܠܓܘ ܗܘ.
15 ܘ ܬܐ ܡܐܐܢ ܓܒܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ, ܘ ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܓܒܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܡܒܠܐܕ, ܘ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܠܘܦܛܝ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܡܒܠܐܕ:
16 ܐܠܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ ܒ ܕܝܢܐ, ܘ ܝܗܘܗ ܕ ܐܝܬ ܩܕܝܫܐ ܢ ܢܗܘܐ ܣܐܢܟܛܝܦܝܐܕ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ.
17 ܗܝܕܝܢ ܢ ܬܐ ܠܐܡܒܣ ܦܐܐܕ ܒܬܪ ܬܐܝܪ ܡܐܢܢܐܪ, ܘ ܬܐ ܘܐܣܛܐ ܦܠܐܟܐܣ ܕ ܬܐ ܦܐܛ ܘܢܐܣ ܢ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܐܟܠ.
18 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܕܪܐܘ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܥܡ ܟܘܪܕܣ ܕ ܒܐܢܝܛܝ, ܘ ܚܛܝܬܐ ܐܝܟ ܗܘ ܗܘܘ ܥܡ ܐ ܟܐܪܛ ܪܘܦܐ:
19 ܕ ܐܡܪ, ܠܐܛ ܠܗ ܥܒܕ ܣܦܐܐܕ, ܘ ܗܐܣܛܐܢ ܗܝܣ ܘܘܪܟ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܚܙܐ ܗܘ: ܘ ܠܐܛ ܬܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܕ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܕܪܐܘ ܢܝܓ ܘ ܐܬܐ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܝܕܥ ܗܘ!
20 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܩܪܐ ܒܝܫܐ ܛܒܐ, ܘ ܛܒܐ ܒܝܫܐ; ܕ ܣܡ ܚܫܘܟܐ ܡܛܠ ܢܘܗܪܐ, ܘ ܢܘܗܪܐ ܡܛܠ ܚܫܘܟܐ; ܕ ܣܡ ܒܝܛܛܐܪ ܡܛܠ ܣܘܐܐܛ, ܘ ܣܘܐܐܛ ܡܛܠ ܒܝܛܛܐܪ!
21 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܘܝܣܐ ܒ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܥܝܢ̈ܐ, ܘ ܦܪܘܕܐܢܛ ܒ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܣܝܓܛ!
22 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܓܢܒܪܐ ܠ ܐܫܬܝ ܘܝܢܐ, ܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܚܝܠܐ ܠ ܡܝܢܓܠܐ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ:
23 ܐܝܢܐ ܕ ܓܘܣܛܝܦܝ ܬܐ ܪܫܝܥܐ ܡܛܠ ܪܐܘܐܪܕ, ܘ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܬܐ ܙܕܝܩܘܬܐ ܕ ܬܐ ܙܕܝܩܐ ܡܢ ܠܗ!
24 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܟ ܬܐ ܢܘܪܐ ܕܐܒܘܘܪܐܬ ܬܐ ܣܛܘܒܒܠܐ, ܘ ܬܐ ܦܠܐܡܐ ܟܘܢܣܘܡܐܬ ܬܐ ܟܐܦܦ, ܣܘ ܬܐܝܪ ܪܘܘܛ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܪܘܛܛܐܢܢܐܣܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܒܠܘܣܣܘܡ ܢ ܐܙܠ ܘܦ ܐܝܟ ܕܘܣܛ: ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܐܣܛ ܐܘܐܝ ܬܐ ܢܡܘܣܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܘ ܕܐܣܦܝܣܐܕ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
25 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܪܘܓܙܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܟܝܢܕܠܐܕ ܠܩܘܒܠ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܘ ܗܘ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܦܘܪܬ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ, ܘ ܐܝܬ ܣܡܝܛܛܐܢ ܠܗܘܢ: ܘ ܬܐ ܗܝܠܠܣ ܥܒܕ ܛܪܐܡܒܠܐ, ܘ ܬܐܝܪ ܟܐܪܟܐܣܐܣ ܗܘܘ ܛܘܪܢ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܣܛܪܐܐܨ. ܡܛܠ ܟܠ ܗܢܐ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ ܐܝܬ ܠܐ ܗܦܟ ܐܘܐܝ, ܐܠܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܣܛܝܠܠ.
26 ܘ ܗܘ ܢ ܠܝܦܛ ܘܦ ܐܢ ܐܢܣܝܓܢ ܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܡܢ ܦܐܪ, ܘ ܢ ܗܝܣܣ ܠ ܠܗܘܢ ܡܢ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܘ, ܗܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܥܡ ܣܦܐܐܕ ܣܘܝܦܛܠܝ:
27 ܠܐ ܚܕ ܢ ܢܗܘܐ ܘܐܐܪܝ ܐܦܠܐ ܣܛܘܡܒܠܐ ܒܝܢܬ ܠܗܘܢ; ܠܐ ܚܕ ܢ ܣܠܘܡܒܐܪ ܐܦܠܐ ܕܡܟ; ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐ ܓܝܪܕܠܐ ܕ ܬܐܝܪ ܠܘܝܢܣ ܢܗܘܐ ܠܘܘܣܐܕ, ܐܦܠܐ ܬܐ ܠܐܛܟܐܛ ܕ ܬܐܝܪ ܫܘܐܣ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ:
28 ܕܡܢ ܐܪܪܘܘܣ ܐܝܬ ܫܐܪܦ, ܘ ܟܠ ܬܐܝܪ ܒܘܘܣ ܒܐܢܛ, ܬܐܝܪ ܗܘܪܣܐܣ’ ܗܘܘܦܣ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܘܢܛܐܕ ܐܝܟ ܦܠܝܢܛ, ܘ ܬܐܝܪ ܘܗܐܐܠܣ ܐܝܟ ܐ ܘܗܝܪܠܘܝܢܕ:
29 ܬܐܝܪ ܪܘܐܪܝܢܓ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܐ ܠܝܘܢ, ܗܢܘܢ ܢ ܪܘܐܪ ܐܝܟ ܝܘܘܢܓ ܠܝܘܢܣ: ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܪܘܐܪ, ܘ ܣܡ ܗܘܠܕ ܕ ܬܐ ܦܪܐܝ, ܘ ܢ ܟܐܪܪܝ ܗܘ ܐܘܐܝ ܣܐܦܐ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܗܘ.
30 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܗܢܘܢ ܢ ܪܘܐܪ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܬܐ ܪܘܐܪܝܢܓ ܕ ܬܐ ܝܡܐ: ܘ ܐܢ ܚܕ ܠܘܘܟ ܠ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܗܐ ܚܫܘܟܐ ܘ ܟܐܒܐ, ܘ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܐܝܬ ܕܐܪܟܐܢܐܕ ܒ ܬܐ ܫܡܝܐ ܡܢܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܒ ܬܐ ܫܢܬܐ ܕ ܡܠܟܐ ܘܙܙܝܐܗ ܡܝܬ ܐܢܐ ܚܙܐ ܐܦ ܬܐ ܝܗܘܗ ܣܝܛܛܝܢܓ ܥܠ ܐ ܟܘܪܣܝܐ, ܪܡܐ ܘ ܠܝܦܛܐܕ ܘܦ, ܘ ܗܝܣ ܛܪܐܝܢ ܡܠܐ ܬܐ ܛܐܡܦܠܐ.
2 ܐܒܘܒܐ ܗܘ ܩܡ ܬܐ ܣܐܪܐܦܝܡܣ: ܟܠ ܚܕ ܚܕ ܗܘܐ ܫܬܐ ܘܝܢܓܣ; ܥܡ ܛܘܐܝܢ ܗܘ ܟܘܒܐܪܐܕ ܗܝܣ ܐܦ̈ܐ, ܘ ܥܡ ܛܘܐܝܢ ܗܘ ܟܘܒܐܪܐܕ ܗܝܣ ܪ̈ܓܠܐ, ܘ ܥܡ ܛܘܐܝܢ ܗܘ ܥܒܕ ܦܠܝ.
3 ܘ ܚܕ ܟܪܝܐܕ ܠ ܐܚܪܢܐ, ܘ ܐܡܪ, ܩܕܝܫܐ, ܩܕܝܫܐ, ܩܕܝܫܐ, ܐܝܬ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ: ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܗܝܣ ܫܘܒܚܐ.
4 ܘ ܬܐ ܦܘܣܨ ܕ ܬܐ ܬܪܥܐ ܡܘܒܐܕ ܐܛ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܠܗ ܕ ܟܪܝܐܕ, ܘ ܬܐ ܒܝܬܐ ܗܘܐ ܡܠܐ ܥܡ ܣܡܘܟܐ.
5 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܘܘܐ ܐܝܬ ܠܝ! ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܘܢܕܘܢܐ; ܡܛܠ ܕ ܐܢܐ ܐܡ ܐ ܓܒܪܐ ܕ ܘܢܟܠܐܐܢ ܠܝܦܣ, ܘ ܐܢܐ ܥܡܪ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܐ ܥܡܐ ܕ ܘܢܟܠܐܐܢ ܠܝܦܣ: ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܬܐ ܡܠܟܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
6 ܗܝܕܝܢ ܦܠܐܘ ܚܕ ܕ ܬܐ ܣܐܪܐܦܝܡܣ ܠ ܠܝ, ܗܐܒܝܢܓ ܐ ܚܝܐ ܟܘܐܠ ܒ ܗܝܣ ܐܝܕܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘ ܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܥܡ ܬܐ ܛܘܢܓܣ ܡܢ ܘܦܦ ܬܐ ܡܕܒܚܐ:
7 ܘ ܗܘ ܣܡ ܗܘ ܥܠ ܡܝ ܦܘܡܐ, ܘ ܐܡܪ, ܗܐ, ܗܢܐ ܐܝܬ ܛܘܘܟܐܕ ܬܝ ܠܝܦܣ; ܘ ܬܝܢܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ, ܘ ܬܝ ܚܛܝܬܐ ܦܘܪܓܐܕ.
8 ܐܦ ܐܢܐ ܫܡܥ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܡܪ, ܕܠ ܢ ܐܢܐ ܫܕܪ, ܘ ܕ ܢ ܐܙܠ ܡܛܠ ܠܢ? ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܗܪܟܐ ܐܡ ܐܢܐ; ܫܕܪ ܠܝ.
9 ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܐܙܠ, ܘ ܚܘܝ ܗܢܐ ܥܡܐ, ܫܡܥ ܐܢܬܘܢ ܝܢܕܐܐܕ, ܐܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܠܐ; ܘ ܚܙܐ ܐܢܬܘܢ ܝܢܕܐܐܕ, ܐܠܐ ܦܐܪܟܐܝܒܐ ܠܐ.
10 ܥܒܕ ܬܐ ܠܒܐ ܕ ܗܢܐ ܥܡܐ ܦܐܛ, ܘ ܥܒܕ ܬܐܝܪ ܐܕܢ̈ܐ ܗܐܐܒܝ, ܘ ܐܚܕ ܬܐܝܪ ܥܝܢ̈ܐ; ܠܐܣܛ ܗܢܘܢ ܚܙܐ ܥܡ ܬܐܝܪ ܥܝܢ̈ܐ, ܘ ܫܡܥ ܥܡ ܬܐܝܪ ܐܕܢ̈ܐ, ܘ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܥܡ ܬܐܝܪ ܠܒܐ, ܘ ܟܘܢܒܐܪܛ, ܘ ܢܗܘܐ ܗܐܐܠܐܕ.
11 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܝܗܘܗ, ܐܝܟܢܐ ܠܘܢܓ? ܘ ܗܘ ܥܢܐ, ܥܕܡܐ ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܢܗܘܐ ܘܐܣܛܐܕ ܒܠܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ, ܘ ܬܐ ܗܘܘܣܐܣ ܒܠܐ ܓܒܪܐ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢܗܘܐ ܘܛܛܐܪܠܝ ܕܐܣܘܠܐܛܐ,
12 ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܪܐܡܘܒܐܕ ܓܒܪ̈ܐ ܦܐܪ ܐܘܐܝ, ܘ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܐ ܪܒܐ ܦܘܪܣܐܟܝܢܓ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
13 ܐܠܐ ܥܕܟܝܠ ܒ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܛܐܢܬ, ܘ ܗܘ ܢ ܗܦܟ, ܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܐܛܐܢ: ܐܝܟ ܐ ܛܐܝܠ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܐܝܟ ܐܢ ܘܐܟ, ܕܡܢ ܣܘܒܣܛܐܢܟܐ ܐܝܬ ܒ ܠܗܘܢ, ܟܕ ܗܢܘܢ ܟܐܣܛ ܬܐܝܪ ܠܐܐܒܐܣ: ܣܘ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܙܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܣܘܒܣܛܐܢܟܐ ܡܢܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܘ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܐܗܐܙ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܓܘܬܐܡ, ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܘܙܙܝܐܗ, ܡܠܟܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܕ ܪܐܙܝܢ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܣܝܪܝܐ, ܘ ܦܐܟܐܗ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܪܐܡܐܠܝܐܗ, ܡܠܟܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܙܠ ܘܦ ܛܘܘܐܪܕ ܐܘܪܫܠܡ ܠ ܩܪܒܐ ܠܩܘܒܠ ܗܘ, ܐܠܐ ܟܘܘܠܕ ܠܐ ܦܪܐܒܐܝܠ ܠܩܘܒܠ ܗܘ.
2 ܘ ܗܘ ܗܘܐ ܚܘܝ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܕܘܝܕ, ܐܡܪ, ܣܝܪܝܐ ܐܝܬ ܟܘܢܦܐܕܐܪܐܛܐ ܥܡ ܐܦܪܝܡ. ܘ ܗܝܣ ܠܒܐ ܗܘܐ ܡܘܒܐܕ, ܘ ܬܐ ܠܒܐ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܐܝܟ ܬܐ ܐܝܠܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܩܝܣܐ ܐܝܬ ܡܘܒܐܕ ܥܡ ܬܐ ܪܘܚܐ.
3 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܠ ܐܫܥܝܐ, ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܗܫܐ ܠ ܡܐܐܛ ܐܗܐܙ, ܐܢܬ, ܘ ܫܐܐܪܓܐܫܘܒ ܬܝ ܒܪܐ, ܐܛ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐ ܟܘܢܕܘܝܛ ܕ ܬܐ ܘܦܦܐܪ ܦܘܘܠ ܒ ܬܐ ܗܝܓܘܐܝ ܕ ܬܐ ܦܘܠܠܐܪ’ܣ ܚܩܠܐ;
4 ܘ ܐܡܪ ܠ ܠܗ, ܢܣܒ ܗܐܐܕ, ܘ ܢܗܘܐ ܩܘܝܐܛ; ܕܚܠܬܐ ܠܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢܗܘܐ ܦܐܝܢܬܐܐܪܛܐܕ ܡܛܠ ܬܐ ܬܪܝܢ ܛܐܝܠܣ ܕ ܗܠܝܢ ܣܡܘܟܝܢܓ ܦܝܪܐܒܪܐܢܕܣ, ܡܛܠ ܬܐ ܦܝܐܪܟܐ ܪܘܓܙܐ ܕ ܪܐܙܝܢ ܥܡ ܣܝܪܝܐ, ܘ ܕ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܪܐܡܐܠܝܐܗ.
5 ܡܛܠ ܕ ܣܝܪܝܐ, ܐܦܪܝܡ, ܘ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܪܐܡܐܠܝܐܗ, ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܒܝܫܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ, ܐܡܪ,
6 ܠܐܛ ܠܢ ܐܙܠ ܘܦ ܠܩܘܒܠ ܝܗܘܕܐ, ܘ ܒܐܟܣ ܗܘ, ܘ ܠܐܛ ܠܢ ܥܒܕ ܐ ܒܪܐܐܟ ܒܗ ܡܛܠ ܠܢ, ܘ ܣܡ ܐ ܡܠܟܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܗܘ, ܐܦ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܛܐܒܐܐܠ:
7 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܗܘ ܢ ܠܐ ܩܘܡ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ.
8 ܡܛܠ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܣܝܪܝܐ ܐܝܬ ܕܐܡܐܣܟܘܣ, ܘ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܕܐܡܐܣܟܘܣ ܐܝܬ ܪܐܙܝܢ; ܘ ܘܝܬܝܢ ܬܪܐܐܣܟܘܪܐ ܘ ܚܡܫܐ ܫܢ̈ܝܐ ܢ ܐܦܪܝܡ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ, ܕ ܗܘ ܢܗܘܐ ܠܐ ܐ ܥܡܐ.
9 ܘ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܐܦܪܝܡ ܐܝܬ ܣܐܡܐܪܝܐ, ܘ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܣܐܡܐܪܝܐ ܐܝܬ ܪܐܡܐܠܝܐܗ’ܣ ܒܪܐ. ܐܢ ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܐ ܒܐܠܝܐܒܐ, ܣܘܪܐܠܝ ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܣܛܐܒܠܝܫܐܕ.
10 ܡܘܪܐܘܒܐܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܠܠ ܬܘܒ ܠ ܐܗܐܙ, ܐܡܪ,
11 ܫܐܠ ܬܐܐ ܐ ܐܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ; ܫܐܠ ܗܘ ܐܝܬܐܪ ܒ ܬܐ ܕܐܦܬ, ܘܪ ܒ ܬܐ ܗܐܝܓܛ ܐܒܘܒܐ.
12 ܐܠܐ ܐܗܐܙ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܫܐܠ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܐܢܐ ܛܐܡܦܛ ܬܐ ܝܫܘܥ.
13 ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܫܡܥ ܐܢܬܘܢ ܗܫܐ, ܘ ܒܝܬܐ ܕ ܕܘܝܕ; ܐܝܬ ܗܘ ܐ ܣܡܐܠܠ ܡܕܡ ܡܛܠ ܐܢܬ ܠ ܘܐܐܪܝ ܓܒܪ̈ܐ, ܐܠܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܘܐܐܪܝ ܡܝ ܝܫܘܥ ܐܦ?
14 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܗܝܡܣܐܠܦ ܢ ܝܗܒ ܐܢܬ ܐ ܐܬܐ; ܗܐ, ܐ ܒܝܪܓܝܢ ܢ ܟܘܢܟܐܝܒܐ, ܘ ܒܐܐܪ ܐ ܒܪܐ, ܘ ܢ ܩܪܐ ܗܝܣ ܫܡܐ ܝܡܡܐܢܘܐܠ.
15 ܒܘܛܛܐܪ ܘ ܗܘܢܐܝ ܢ ܗܘ ܐܟܠ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܝܕܥ ܠ ܪܐܦܘܣܐ ܬܐ ܒܝܫܐ, ܘ ܟܘܘܣܐ ܬܐ ܛܒܐ.
16 ܡܛܠ ܩܕܡ ܬܐ ܛܠܝܐ ܢ ܝܕܥ ܠ ܪܐܦܘܣܐ ܬܐ ܒܝܫܐ, ܘ ܟܘܘܣܐ ܬܐ ܛܒܐ, ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܐܢܬ ܐܒܗܘܪܪܐܣܛ ܢ ܢܗܘܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܕ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܠܗ ܡܠܟ̈ܐ.
17 ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܐܝܬܝ ܥܠ ܬܐܐ, ܘ ܥܠ ܬܝ ܥܡܐ, ܘ ܥܠ ܬܝ ܐܒܐ’ܣ ܒܝܬܐ, ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܐܬܐ, ܡܢ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܐܦܪܝܡ ܦܪܩ ܡܢ ܝܗܘܕܐ; ܐܦ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ.
18 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܗܝܣܣ ܡܛܠ ܬܐ ܦܠܝ ܕ ܐܝܬ ܒ ܬܐ ܘܛܛܐܪܡܘܣܛ ܦܐܪܛ ܕ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܕ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܒܐܐ ܕ ܐܝܬ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܐܬܘܪ.
19 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ, ܘ ܢ ܪܐܣܛ ܟܠ ܕ ܠܗܘܢ ܒ ܬܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܒܐܠܠܐܝܣ, ܘ ܒ ܬܐ ܗܘܠܐܣ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟܣ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܬܘܪܢܣ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܒܘܫܐܣ.
20 ܒ ܬܐ ܗܘ ܝܘܡܐ ܢ ܬܐ ܝܗܘܗ ܫܐܒܐ ܥܡ ܐ ܪܐܙܘܪ ܕ ܐܝܬ ܗܝܪܐܕ, ܢܐܡܐܠܝ, ܒܝܕ ܠܗܘܢ ܒܐܝܘܢܕ ܬܐ ܢܗܪܐ, ܒܝܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܬܐ ܪܫܐ, ܘ ܬܐ ܗܐܝܪ ܕ ܬܐ ܪ̈ܓܠܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܦ ܟܘܢܣܘܡܐ ܬܐ ܒܐܐܪܕ.
21 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܐ ܓܒܪܐ ܢ ܢܘܘܪܝܫ ܐ ܝܘܘܢܓ ܟܘܘ, ܘ ܬܪܝܢ ܫܐܐܦ;
22 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܡܛܠ ܬܐ ܐܒܘܢܕܐܢܟܐ ܕ ܡܝܠܟ ܕ ܗܢܘܢ ܢ ܝܗܒ ܗܘ ܢ ܐܟܠ ܒܘܛܛܐܪ: ܡܛܠ ܒܘܛܛܐܪ ܘ ܗܘܢܐܝ ܢ ܟܠ ܚܕ ܐܟܠ ܕ ܐܝܬ ܠܐܦܛ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ.
23 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܟܠ ܐܬܪܐ ܢ ܢܗܘܐ, ܐܝܟܐ ܬܡܢ ܗܘܘ ܐ ܐܠܦܐ ܒܝܢܐܣ ܐܛ ܐ ܐܠܦܐ ܣܝܠܒܐܪܠܝܢܓܣ, ܗܘ ܢ ܐܦ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܒܪܝܐܪܣ ܘ ܬܘܪܢܣ.
24 ܥܡ ܐܪܪܘܘܣ ܘ ܥܡ ܒܘܘܣ ܢ ܓܒܪ̈ܐ ܐܬܐ ܬܝܬܐܪ; ܡܛܠ ܕ ܟܠ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܗܘܐ ܒܪܝܐܪܣ ܘ ܬܘܪܢܣ.
25 ܘ ܥܠ ܟܠ ܗܝܠܠܣ ܕ ܢ ܢܗܘܐ ܕܝܓܓܐܕ ܥܡ ܬܐ ܡܐܛܛܘܟܟ, ܬܡܢ ܢ ܠܐ ܐܬܐ ܬܝܬܐܪ ܬܐ ܕܚܠܬܐ ܕ ܒܪܝܐܪܣ ܘ ܬܘܪܢܣ: ܐܠܐ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܬܐ ܣܐܢܕܝܢܓ ܦܘܪܬ ܕ ܘܟܣܐܢ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܛܪܐܐܕܝܢܓ ܕ ܠܐܣܣܐܪ ܟܐܛܛܠܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܡܘܪܐܘܒܐܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܢܣܒ ܬܐܐ ܐ ܪܒܐ ܪܘܠܠ, ܘ ܟܬܒ ܒ ܗܘ ܥܡ ܐ ܓܒܪܐ’ܣ ܦܐܢ ܥܠ ܡܗܪ ܫܠܠ ܚܫ ܒܙ.
2 ܘ ܐܢܐ ܢܣܒ ܠ ܠܝ ܦܐܝܬܦܘܠ ܘܝܛܢܐܣܣܐܣ ܠ ܟܬܒܐ, ܘܪܝܐܗ ܬܐ ܟܗܢܐ, ܘ ܙܐܟܐܪܝܐܗ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܓܐܒܐܪܐܟܝܐܗ.
3 ܘ ܐܢܐ ܐܙܠ ܠ ܬܐ ܦܪܘܦܐܛܐܣܣ; ܘ ܗܝ ܟܘܢܟܐܝܒܐܕ, ܘ ܒܐܪܐ ܐ ܒܪܐ. ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܠ ܠܝ, ܩܪܐ ܗܝܣ ܫܡܐ ܡܗܪ ܫܠܠ ܚܫ ܒܙ.
4 ܡܛܠ ܩܕܡ ܬܐ ܛܠܝܐ ܢ ܐܝܬ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܠ ܟܪܝ, ܡܝ ܐܒܐ, ܘ ܡܝ ܐܡܐ, ܬܐ ܪܝܟܐܣ ܕ ܕܐܡܐܣܟܘܣ ܘ ܬܐ ܣܦܘܝܠ ܕ ܣܐܡܐܪܝܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ ܩܕܡ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ.
5 ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܠܠ ܐܦ ܠ ܠܝ ܬܘܒ, ܐܡܪ,
6 ܦܘܪܐܣܡܘܟ ܐܝܟ ܗܢܐ ܥܡܐ ܪܐܦܘܣܐܬ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܫܝܠܘܐܗ ܕ ܐܙܠ ܣܘܦܛܠܝ, ܘ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܪܐܙܝܢ ܘ ܪܐܡܐܠܝܐܗ’ܣ ܒܪܐ;
7 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ, ܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܡܝܬܐ ܘܦ ܥܠ ܠܗܘܢ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܬܐ ܢܗܪܐ, ܬܩܝܦܐ ܘ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܐܦ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܘ ܟܠ ܗܝܣ ܫܘܒܚܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܥܠ ܟܠ ܗܝܣ ܟܐܢܢܐܠܣ, ܘ ܐܙܠ ܥܠ ܟܠ ܗܝܣ ܒܐܢܟܣ:
8 ܘ ܗܘ ܢ ܥܒܪ ܒܝܕ ܝܗܘܕܐ; ܗܘ ܢ ܘܒܐܪܦܠܘܘ ܘ ܐܙܠ ܥܠ, ܗܘ ܢ ܪܐܐܟ ܐܦ ܠ ܬܐ ܢܐܟܟ; ܘ ܬܐ ܣܛܪܐܛܟܝܢܓ ܠܒܪ ܕ ܗܝܣ ܘܝܢܓܣ ܢ ܡܠܐ ܬܐ ܒܪܐܐܕܬ ܕ ܬܝ ܐܪܥܐ, ܘ ܝܡܡܐܢܘܐܠ.
9 ܐܣܣܘܟܝܐܛܐ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܥܡܐ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ ܒ ܦܝܐܟܐܣ; ܘ ܝܗܒ ܐܕܢܐ, ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܕ ܦܐܪ ܟܘܘܢܛܪܝܐܣ: ܓܝܪܕ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ ܒ ܦܝܐܟܐܣ; ܓܝܪܕ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ ܒ ܦܝܐܟܐܣ.
10 ܢܣܒ ܟܘܘܢܣܐܠ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܢܘܘܓܛ; ܡܠܠ ܬܐ ܡܠܬܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܠܐ ܩܘܡ: ܡܛܠ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܥܡ ܠܢ.
11 ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܠܠ ܬܘܣ ܠ ܠܝ ܥܡ ܐ ܬܩܝܦܐ ܐܝܕܐ, ܘ ܝܢܣܛܪܘܟܛܐܕ ܠܝ ܕ ܐܢܐ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܘܐܠܟ ܒ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܢܐ ܥܡܐ, ܐܡܪ,
12 ܐܡܪ ܐܢܬܘܢ ܠܐ, ܐ ܟܘܢܦܐܕܐܪܐܟܝ, ܠ ܟܠ ܠܗܘܢ ܠ ܕܠ ܗܢܐ ܥܡܐ ܢ ܐܡܪ, ܐ ܟܘܢܦܐܕܐܪܐܟܝ; ܢܐܝܬܐܪ ܕܚܠܬܐ ܐܢܬܘܢ ܬܐܝܪ ܕܚܠܬܐ, ܐܦܠܐ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ.
13 ܣܐܢܟܛܝܦܝ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܗܝܡܣܐܠܦ; ܘ ܠܐܛ ܠܗ ܢܗܘܐ ܝܘܘܪ ܕܚܠܬܐ, ܘ ܠܐܛ ܠܗ ܢܗܘܐ ܝܘܘܪ ܕܪܐܐܕ.
14 ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܐ ܣܐܢܟܛܘܐܪܝ; ܐܠܐ ܡܛܠ ܐ ܟܐܦܐ ܕ ܣܛܘܡܒܠܝܢܓ ܘ ܡܛܠ ܐ ܪܘܟܟ ܕ ܘܦܦܐܢܟܐ ܠ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܬܐ ܗܘܘܣܐܣ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܐ ܓܝܢ ܘ ܡܛܠ ܐ ܣܢܐܪܐ ܠ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܐܘܪܫܠܡ.
15 ܘ ܣܓܝ̈ܐܐ ܒܝܢܬ ܠܗܘܢ ܢ ܣܛܘܡܒܠܐ, ܘ ܢܦܠ, ܘ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ, ܘ ܢܗܘܐ ܣܢܐܪܐܕ, ܘ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ.
16 ܒܝܢܕ ܘܦ ܬܐ ܛܐܣܛܝܡܘܢܝ, ܣܐܐܠ ܬܐ ܢܡܘܣܐ ܒܝܢܬ ܡܝ ܕܝܣܟܝܦܠܐܣ.
17 ܘ ܐܢܐ ܢ ܘܐܝܛ ܥܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܗܝܕܐܬ ܗܝܣ ܐܦ̈ܐ ܡܢ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܠܘܘܟ ܡܛܠ ܠܗ.
18 ܗܐ, ܐܢܐ ܘ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐܬܝܗܒ ܠܝ ܐܝܬ ܡܛܠ ܐܬܘ̈ܬܐ ܘ ܡܛܠ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܒ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܐܝܢܐ ܕ ܥܡܪ ܒ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ.
19 ܘ ܟܕ ܗܢܘܢ ܢ ܐܡܪ ܠ ܐܢܬ, ܣܐܐܟ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܦܐܡܝܠܝܐܪ ܣܦܝܪܝܨ, ܘ ܠ ܘܝܙܐܪܕܣ ܕ ܦܐܐܦ, ܘ ܕ ܡܘܛܛܐܪ: ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܐ ܥܡܐ ܣܐܐܟ ܠ ܬܐܝܪ ܝܫܘܥ? ܡܛܠ ܬܐ ܚܝܐ ܠ ܬܐ ܡܝܬܐ?
20 ܠ ܬܐ ܢܡܘܣܐ ܘ ܠ ܬܐ ܛܐܣܛܝܡܘܢܝ: ܐܢ ܗܢܘܢ ܡܠܠ ܠܐ ܐܝܟ ܠ ܗܢܐ ܡܠܬܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܡܛܠ ܕ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܢܘܗܪܐ ܒ ܠܗܘܢ.
21 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܥܒܪ ܒܝܕ ܗܘ, ܗܐܪܕܠܝ ܒܐܣܛܐܐܕ ܘ ܗܘܢܓܪܝ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܟܕ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܢܓܪܝ, ܗܢܘܢ ܢ ܦܪܐܛ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܠܘܛ ܬܐܝܪ ܡܠܟܐ ܘ ܬܐܝܪ ܝܗܘܗ, ܘ ܠܘܘܟ ܘܦܘܐܪܕ.
22 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܠܘܘܟ ܠ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܘ ܗܐ ܛܪܘܘܒܠܐ ܘ ܚܫܘܟܐ, ܕܝܡܢܐܣܣ ܕ ܐܢܓܘܝܫ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܕܪܝܒܐܢ ܠ ܚܫܘܟܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܢܐܒܐܪܬܐܠܐܣܣ ܬܐ ܕܝܡܢܐܣܣ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܣܘܟ ܐܝܟ ܗܘܐ ܒ ܠܗ ܒܐܟܣܐܛܝܘܢ, ܟܕ ܐܛ ܬܐ ܩܕܡܝܐ ܗܘ ܠܝܓܛܠܝ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܙܒܘܠܘܢ ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܢܦܬܠܝ, ܘ ܐܦܛܐܪܘܐܪܕ ܥܒܕ ܡܘܪܐ ܓܪܝܐܒܘܘܣܠܝ ܐܦܦܠܝܟܛ ܠܗ ܒܝܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܬܐ ܝܡܐ, ܒܐܝܘܢܕ ܝܘܪܕܢܢ, ܒ ܓܐܠܝܠܐܐ ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ.
2 ܬܐ ܥܡܐ ܕ ܘܐܠܟܐܕ ܒ ܚܫܘܟܐ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܐ ܪܒܐ ܢܘܗܪܐ: ܗܢܘܢ ܕ ܥܡܪ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܡܘܬܐ, ܥܠ ܠܗܘܢ ܐܝܬ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܫܝܢܐܕ.
3 ܐܢܬ ܐܝܬ ܣܓܐ ܬܐ ܐܘܡܬܐ, ܘ ܠܐ ܣܓܐ ܬܐ ܚܕܘܬܐ: ܗܢܘܢ ܚܕܘܬܐ ܩܕܡ ܬܐܐ ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܚܕܘܬܐ ܒ ܗܐܪܒܐܣܛ, ܘ ܐܝܟ ܓܒܪ̈ܐ ܪܐܓܘܝܟܐ ܟܕ ܗܢܘܢ ܕܝܒܝܕܐ ܬܐ ܣܦܘܝܠ.
4 ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܬܐ ܝܘܟܐ ܕ ܗܝܣ ܒܘܪܕܐܢ, ܘ ܬܐ ܣܛܐܦܦ ܕ ܗܝܣ ܫܘܘܠܕܐܪ, ܬܐ ܪܘܕ ܕ ܗܝܣ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪ, ܐܝܟ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܡܝܕܝܐܢ.
5 ܡܛܠ ܟܠ ܒܐܛܛܠܐ ܕ ܬܐ ܘܐܪܪܝܘܪ ܐܝܬ ܥܡ ܟܘܢܦܘܣܐܕ ܢܘܝܣܐ, ܘ ܠܒܘܫ̈ܐ ܪܘܠܠܐܕ ܒ ܕܡܐ; ܐܠܐ ܗܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܥܡ ܒܘܪܢܝܢܓ ܘ ܦܘܐܠ ܕ ܢܘܪܐ.
6 ܡܛܠ ܠ ܠܢ ܐ ܛܠܝܐ ܐܝܬ ܒܘܪܢ, ܠ ܠܢ ܐ ܒܪܐ ܐܝܬ ܐܬܝܗܒ: ܘ ܬܐ ܓܘܒܐܪܢܡܐܢܛ ܢ ܢܗܘܐ ܥܠ ܗܝܣ ܫܘܘܠܕܐܪ: ܘ ܗܝܣ ܫܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܘܘܢܕܐܪܦܘܠ, ܟܘܘܢܣܐܠܠܘܪ, ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܕܥܠܡ ܐܒܐ, ܬܐ ܦܪܝܢܟܐ ܕ ܫܠܡܐ.
7 ܕ ܬܐ ܝܢܟܪܐܐܣܐ ܕ ܗܝܣ ܓܘܒܐܪܢܡܐܢܛ ܘ ܫܠܡܐ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܫܘܠܡܐ, ܥܠ ܬܐ ܟܘܪܣܝܐ ܕ ܕܘܝܕ, ܘ ܥܠ ܗܝܣ ܡܠܟܘܬܐ, ܠ ܘܪܕܐܪ ܗܘ, ܘ ܠ ܐܣܛܐܒܠܝܫ ܗܘ ܥܡ ܕܝܢܐ ܘ ܥܡ ܓܘܣܛܝܟܐ ܡܢ ܗܐܢܟܐܦܘܪܬ ܐܦ ܡܛܠ ܥܠܡ. ܬܐ ܙܐܐܠ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܦܐܪܦܘܪܡ ܗܢܐ.
8 ܬܐ ܝܫܘܥ ܫܕܪ ܐ ܡܠܬܐ ܠܓܘ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܗܘ ܐܝܬ ܠܝܓܛܐܕ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ.
9 ܘ ܟܠ ܬܐ ܥܡܐ ܢ ܝܕܥ, ܐܦ ܐܦܪܝܡ ܘ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ ܕ ܣܐܡܐܪܝܐ, ܕ ܐܡܪ ܒ ܬܐ ܦܪܝܕܐ ܘ ܣܛܘܘܛܢܐܣܣ ܕ ܠܒܐ,
10 ܬܐ ܒܪܝܟܟܣ ܐܝܬ ܦܐܠܠܐܢ ܕܘܘܢ, ܐܠܐ ܚܢܢ ܢ ܒܢܐ ܥܡ ܗܐܘܢ ܟܐܦ̈ܐ: ܬܐ ܣܝܟܘܡܘܪܐܣ ܐܝܬ ܟܘܛ ܕܘܘܢ, ܐܠܐ ܚܢܢ ܢ ܟܐܢܓܐ ܠܗܘܢ ܠܓܘ ܟܐܕܐܪܣ.
11 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܣܡ ܘܦ ܬܐ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝܐܣ ܕ ܪܐܙܝܢ ܠܩܘܒܠ ܠܗ, ܘ ܓܘܝܢ ܗܝܣ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ ܛܘܓܐܬܐܪ;
12 ܬܐ ܣܝܪܝܐܢܣ ܩܕܡ, ܘ ܬܐ ܦܝܠܝܣܛܝܢܐܣ ܒܐܗܝܢܕ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܕܐܒܘܘܪ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡ ܦܬܚ ܦܘܡܐ. ܡܛܠ ܟܠ ܗܢܐ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ ܐܝܬ ܠܐ ܗܦܟ ܐܘܐܝ, ܐܠܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܣܛܝܠܠ.
13 ܡܛܠ ܬܐ ܥܡܐ ܛܘܪܢܐܬ ܠܐ ܠ ܠܗ ܕ ܣܡܝܛܐܬ ܠܗܘܢ, ܢܐܝܬܐܪ ܥܒܕ ܗܢܘܢ ܣܐܐܟ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
14 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܟܘܛ ܘܦܦ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ ܪܫܐ ܘ ܛܐܝܠ, ܒܪܐܢܟ ܘ ܪܘܫ, ܒ ܚܕ ܝܘܡܐ.
15 ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܛ ܘ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܬܐ ܪܫܐ; ܘ ܬܐ ܢܒܝܐ ܕ ܛܐܐܟܐܬ ܠܝܐܣ, ܗܘ ܐܝܬ ܬܐ ܛܐܝܠ.
16 ܡܛܠ ܬܐ ܠܐܐܕܐܪܣ ܕ ܗܢܐ ܥܡܐ ܟܐܘܣܐ ܠܗܘܢ ܠ ܐܪܪ; ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܠܐܕ ܕ ܠܗܘܢ ܐܝܬ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ.
17 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕܘܬܐ ܒ ܬܐܝܪ ܝܘܘܢܓ ܓܒܪ̈ܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܬܐܝܪ ܦܐܬܐܪܠܐܣܣ ܘ ܘܝܕܘܘܣ: ܡܛܠ ܟܠ ܚܕ ܐܝܬ ܐܢ ܗܝܦܘܟܪܝܛܐ ܘ ܐܢ ܐܒܝܠܕܘܐܪ, ܘ ܟܠ ܦܘܡܐ ܡܡܠܠ ܦܘܠܠܝ. ܡܛܠ ܟܠ ܗܢܐ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ ܐܝܬ ܠܐ ܗܦܟ ܐܘܐܝ, ܐܠܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܣܛܝܠܠ.
18 ܡܛܠ ܘܝܟܟܐܕܢܐܣܣ ܒܘܪܢܐܬ ܐܝܟ ܬܐ ܢܘܪܐ: ܗܘ ܢ ܕܐܒܘܘܪ ܬܐ ܒܪܝܐܪܣ ܘ ܬܘܪܢܣ, ܘ ܢ ܟܝܢܕܠܐ ܒ ܬܐ ܬܝܟܟܐܨ ܕ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܛܘܪܐ ܘܦ ܐܝܟ ܬܐ ܠܝܦܛܝܢܓ ܘܦ ܕ ܣܡܘܟܐ.
19 ܒܝܕ ܬܐ ܪܘܓܙܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕܐܪܟܐܢܐܕ, ܘ ܬܐ ܥܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܦܘܐܠ ܕ ܬܐ ܢܘܪܐ: ܠܐ ܓܒܪܐ ܢ ܣܦܐܪܐ ܗܝܣ ܐܚܐ.
20 ܘ ܗܘ ܢ ܣܢܐܛܟ ܥܠ ܬܐ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ, ܘ ܢܗܘܐ ܗܘܢܓܪܝ; ܘ ܗܘ ܢ ܐܟܠ ܥܠ ܬܐ ܠܐܦܛ ܐܝܕܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܣܐܛܝܣܦܝܐܕ: ܗܢܘܢ ܢ ܐܟܠ ܟܠ ܓܒܪܐ ܬܐ ܒܣܪܐ ܕ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܐܪܡ:
21 ܡܢܫܐ, ܐܦܪܝܡ; ܘ ܐܦܪܝܡ, ܡܢܫܐ: ܘ ܗܢܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ ܢ ܢܗܘܐ ܠܩܘܒܠ ܝܗܘܕܐ. ܡܛܠ ܟܠ ܗܢܐ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ ܐܝܬ ܠܐ ܗܦܟ ܐܘܐܝ, ܐܠܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܣܛܝܠܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܕܐܟܪܐܐ ܘܢܪܝܓܛܐܘܘܣ ܕܐܟܪܐܐܣ, ܘ ܕ ܟܬܒ ܓܪܝܐܒܘܘܣܢܐܣܣ ܐܝܢܐ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܦܪܐܣܟܪܝܒܐܕ;
2 ܠ ܗܦܟ ܐܣܝܕܐ ܬܐ ܢܐܐܕܝ ܡܢ ܕܝܢܐ, ܘ ܠ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܬܐ ܪܝܓܛ ܡܢ ܬܐ ܦܘܘܪ ܕ ܡܝ ܥܡܐ, ܕ ܘܝܕܘܘܣ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܬܐܝܪ ܦܪܐܝ, ܘ ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܪܘܒ ܬܐ ܦܐܬܐܪܠܐܣܣ!
3 ܘ ܡܢܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܥܒܕ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܒܝܣܝܛܐܛܝܘܢ, ܘ ܒ ܬܐ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢ ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܐܬܐ ܡܢ ܦܐܪ? ܠ ܕܠ ܢ ܐܢܬܘܢ ܦܠܐܐ ܡܛܠ ܗܐܠܦ? ܘ ܐܝܟܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܠܐܐܒܐ ܝܘܘܪ ܫܘܒܚܐ?
4 ܒܠܐ ܠܝ ܗܢܘܢ ܢ ܒܘܘ ܕܘܘܢ ܬܚܘܬ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢܐܪܣ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܦܠ ܬܚܘܬ ܬܐ ܣܠܐܝܢ. ܡܛܠ ܟܠ ܗܢܐ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ ܐܝܬ ܠܐ ܗܦܟ ܐܘܐܝ, ܐܠܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܣܛܝܠܠ.
5 ܘ ܐܣܣܝܪܝܐܢ, ܬܐ ܪܘܕ ܕ ܡܝܢܐ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܬܐ ܣܛܐܦܦ ܒ ܬܐܝܪ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܡܝܢܐ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ.
6 ܐܢܐ ܢ ܫܕܪ ܠܗ ܠܩܘܒܠ ܐܢ ܗܝܦܘܟܪܝܛܝܟܐܠ ܐܘܡܬܐ, ܘ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܥܡܐ ܕ ܡܝ ܪܘܓܙܐ ܢ ܐܢܐ ܝܗܒ ܠܗ ܐ ܟܐܪܓܐ, ܠ ܢܣܒ ܬܐ ܣܦܘܝܠ, ܘ ܠ ܢܣܒ ܬܐ ܦܪܐܝ, ܘ ܠ ܛܪܐܐܕ ܠܗܘܢ ܕܘܘܢ ܐܝܟ ܬܐ ܡܝܪܐ ܕ ܬܐ ܣܛܪܐܐܨ.
7 ܗܘܘܒܐܝܛ ܗܘ ܡܐܐܢܐܬ ܠܐ ܣܘ, ܢܐܝܬܐܪ ܕܘܬ ܗܝܣ ܠܒܐ ܬܝܢܟ ܣܘ; ܐܠܐ ܗܘ ܐܝܬ ܒ ܗܝܣ ܠܒܐ ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ ܘ ܟܘܛ ܘܦܦ ܐܘܡ̈ܬܐ ܠܐ ܐ ܦܐܘ.
8 ܡܛܠ ܗܘ ܐܡܪ, ܐܝܬ ܠܐ ܡܝ ܦܪܝܢܟܐܣ ܐܠܛܘܓܐܬܐܪ ܡܠܟ̈ܐ?
9 ܐܝܬ ܠܐ ܟܐܠܢܘ ܐܝܟ ܟܐܪܟܐܡܝܫ? ܐܝܬ ܠܐ ܗܐܡܐܬ ܐܝܟ ܐܪܦܐܕ? ܐܝܬ ܠܐ ܣܐܡܐܪܝܐ ܐܝܟ ܕܐܡܐܣܟܘܣ?
10 ܐܝܟ ܡܝ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܐܫܟܚ ܬܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ ܕ ܬܐ ܝܕܘܠܣ, ܘ ܕܡܢ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐܣ ܥܒܕ ܐܟܣܟܐܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܘܪܫܠܡ ܘ ܕ ܣܐܡܐܪܝܐ;
11 ܢ ܐܢܐ ܠܐ, ܐܝܟ ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܠ ܣܐܡܐܪܝܐ ܘ ܠܗ ܝܕܘܠܣ, ܣܘ ܥܒܕ ܠ ܐܘܪܫܠܡ ܘ ܠܗ ܝܕܘܠܣ?
12 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܟܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܦܐܪܦܘܪܡܐܕ ܗܝܣ ܘܗܘܠܐ ܘܘܪܟ ܥܠ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ ܘ ܥܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܢܐ ܢ ܦܘܢܝܫ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܕ ܬܐ ܣܛܘܘܛ ܠܒܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܘ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܗܝܣ ܪܡܐ ܠܘܘܟܣ.
13 ܡܛܠ ܗܘ ܐܡܪ, ܒܝܕ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܡܝ ܐܝܕܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܗܘ, ܘ ܒܝܕ ܡܝ ܘܝܣܕܘܡ; ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܦܪܘܕܐܢܛ: ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܐܡܘܒܐܕ ܬܐ ܒܘܘܢܕܣ ܕ ܬܐ ܥܡܐ, ܘ ܐܝܬ ܪܘܒܒܐܕ ܬܐܝܪ ܛܪܐܐܣܘܪܐܣ, ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܡ ܕܘܘܢ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܐܝܟ ܐ ܒܐܠܝܐܢܛ ܓܒܪܐ:
14 ܘ ܡܝ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܐܫܟܚ ܐܝܟ ܐ ܢܐܣܛ ܬܐ ܪܝܟܐܣ ܕ ܬܐ ܥܡܐ: ܘ ܐܝܟ ܚܕ ܓܐܬܐܪܐܬ ܐܓܓܣ ܕ ܐܝܬ ܠܐܦܛ, ܐܝܬ ܐܢܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܟܠ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܘ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܚܕ ܕ ܡܘܒܐܕ ܬܐ ܘܝܢܓ, ܘܪ ܦܬܚ ܬܐ ܦܘܡܐ, ܘܪ ܦܐܐܦܐܕ.
15 ܢ ܬܐ ܐܟܣܐ ܒܘܐܣܛ ܝܨܐܠܦ ܠܩܘܒܠ ܠܗ ܕ ܗܐܘܐܬ ܬܐܪܐܘܝܬ? ܘܪ ܢ ܬܐ ܚܙܐ ܡܐܓܢܝܦܝ ܝܨܐܠܦ ܠܩܘܒܠ ܠܗ ܕ ܫܐܟܐܬ ܗܘ? ܐܝܟ ܐܢ ܬܐ ܪܘܕ ܫܘܘܠܕ ܫܐܟܐ ܝܨܐܠܦ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ ܕ ܠܝܦܛ ܗܘ ܘܦ, ܘܪ ܐܝܟ ܐܢ ܬܐ ܣܛܐܦܦ ܫܘܘܠܕ ܠܝܦܛ ܘܦ ܝܨܐܠܦ, ܐܝܟ ܐܢ ܗܘ ܗܘܘ ܠܐ ܩܝܣܐ.
16 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܫܕܪ ܒܝܢܬ ܗܝܣ ܦܐܛ ܘܢܐܣ ܠܐܐܢܢܐܣܣ; ܘ ܬܚܘܬ ܗܝܣ ܫܘܒܚܐ ܗܘ ܢ ܟܝܢܕܠܐ ܐ ܒܘܪܢܝܢܓ ܐܝܟ ܬܐ ܒܘܪܢܝܢܓ ܕ ܐ ܢܘܪܐ.
17 ܘ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܐ ܢܘܪܐ, ܘ ܗܝܣ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܡܛܠ ܐ ܦܠܐܡܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܘܩܕ ܘ ܕܐܒܘܘܪ ܗܝܣ ܬܘܪܢܣ ܘ ܗܝܣ ܒܪܝܐܪܣ ܒ ܚܕ ܝܘܡܐ;
18 ܘ ܢ ܟܘܢܣܘܡܐ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܗܝܣ ܦܘܪܐܣܛ, ܘ ܕ ܗܝܣ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܚܩܠܐ, ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܢܦܫܐ ܘ ܓܘܫܡܐ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܟܕ ܐ ܣܛܐܢܕܐܪܕ-ܒܐܐܪܐܪ ܦܐܝܢܛܐܬ.
19 ܘ ܬܐ ܪܐܣܛ ܕ ܬܐ ܐܝܠܢ̈ܐ ܕ ܗܝܣ ܦܘܪܐܣܛ ܢ ܢܗܘܐ ܦܐܘ, ܕ ܐ ܛܠܝܐ ܡܐܝ ܟܬܒ ܠܗܘܢ.
20 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܣܘܟ ܐܝܟ ܐܝܬ ܐܣܟܐܦܐܕ ܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܢ ܠܐ ܡܘܪܐ ܬܘܒ ܣܛܐܝ ܥܠ ܠܗ ܕ ܡܚܐ ܠܗܘܢ; ܐܠܐ ܢ ܣܛܐܝ ܥܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܒ ܫܪܪܐ.
21 ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܢ ܗܦܟ, ܐܦ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܠ ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܝܫܘܥ.
22 ܡܛܠ ܬܘܘܓ ܬܝ ܥܡܐ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܣܐܢܕ ܕ ܬܐ ܝܡܐ, ܥܕܟܝܠ ܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܠܗܘܢ ܢ ܗܦܟ: ܬܐ ܟܘܢܣܘܡܦܛܝܘܢ ܕܐܟܪܐܐܕ ܢ ܘܒܐܪܦܠܘܘ ܥܡ ܙܕܝܩܘܬܐ.
23 ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܥܒܕ ܐ ܟܘܢܣܘܡܦܛܝܘܢ, ܐܦ ܕܐܛܐܪܡܝܢܐܕ, ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܟܠ ܬܐ ܐܪܥܐ.
24 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ, ܘ ܡܝ ܥܡܐ ܕ ܕܘܐܠܠܐܣܛ ܒ ܨܗܝܘܢ, ܢܗܘܐ ܠܐ ܐܦܪܐܝܕ ܕ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ: ܗܘ ܢ ܡܚܐ ܬܐܐ ܥܡ ܐ ܪܘܕ, ܘ ܢ ܠܝܦܛ ܘܦ ܗܝܣ ܣܛܐܦܦ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ, ܒܬܪ ܬܐ ܡܐܢܢܐܪ ܕ ܡܨܪܝܢ.
25 ܡܛܠ ܥܕܟܝܠ ܐ ܒܐܪܝ ܠܝܛܛܠܐ ܟܕ, ܘ ܬܐ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ ܢ ܟܐܐܣܐ, ܘ ܡܝܢܐ ܪܘܓܙܐ ܒ ܬܐܝܪ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ.
26 ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܣܛܝܪ ܘܦ ܐ ܣܟܘܘܪܓܐ ܡܛܠ ܠܗ ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ ܕ ܡܝܕܝܐܢ ܐܛ ܬܐ ܪܘܟܟ ܕ ܘܪܐܒ: ܘ ܐܝܟ ܗܝܣ ܪܘܕ ܗܘܐ ܥܠ ܬܐ ܝܡܐ, ܣܘ ܢ ܗܘ ܠܝܦܛ ܗܘ ܘܦ ܒܬܪ ܬܐ ܡܐܢܢܐܪ ܕ ܡܨܪܝܢ.
27 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܗܝܣ ܒܘܪܕܐܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܢ ܘܦܦ ܬܝ ܫܘܘܠܕܐܪ, ܘ ܗܝܣ ܝܘܟܐ ܡܢ ܘܦܦ ܬܝ ܢܐܟܟ, ܘ ܬܐ ܝܘܟܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܐܢܘܝܢܛܝܢܓ.
28 ܗܘ ܐܝܬ ܐܬܐ ܠ ܐܝܐܬ, ܗܘ ܐܝܬ ܥܒܪ ܠ ܡܝܓܪܘܢ; ܐܛ ܡܝܟܡܐܫ ܗܘ ܐܝܬ ܣܡ ܘܦ ܗܝܣ ܟܐܪܪܝܐܓܐܣ:
29 ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܙܠ ܥܠ ܬܐ ܦܐܣܣܐܓܐ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܘܦ ܬܐܝܪ ܠܘܕܓܝܢܓ ܐܛ ܓܐܒܐ; ܪܐܡܐܗ ܐܝܬ ܐܦܪܐܝܕ; ܓܝܒܐܐܗ ܕ ܫܐܘܠ ܐܝܬ ܦܠܐܕ.
30 ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܝ ܩܠܐ, ܘ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܓܐܠܠܝܡ: ܟܐܘܣܐ ܗܘ ܠ ܢܗܘܐ ܫܡܥ ܠ ܠܐܝܫ, ܘ ܦܘܘܪ ܐܢܐܬܘܬ.
31 ܡܐܕܡܐܢܐܗ ܐܝܬ ܪܐܡܘܒܐܕ; ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܓܐܒܝܡ ܓܐܬܐܪ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܠ ܦܠܐܐ.
32 ܐܝܟ ܥܕܟܝܠ ܢ ܗܘ ܦܘܫ ܐܛ ܢܘܒ ܕ ܝܘܡܐ: ܗܘ ܢ ܫܐܟܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܛܘܪܐ ܕ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܨܗܝܘܢ, ܬܐ ܗܝܠܠ ܕ ܐܘܪܫܠܡ.
33 ܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܢ ܠܘܦ ܬܐ ܒܘܘܓ ܥܡ ܛܐܪܪܘܪ: ܘ ܬܐ ܪܡܐ ܘܢܐܣ ܕ ܣܛܐܛܘܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܗܐܘܢ ܕܘܘܢ, ܘ ܬܐ ܗܐܘܓܛܝ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܡܒܠܐܕ.
34 ܘ ܗܘ ܢ ܟܘܛ ܕܘܘܢ ܬܐ ܬܝܟܟܐܨ ܕ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ ܥܡ ܦܪܙܠܐ, ܘ ܠܐܒܐܢܘܢ ܢ ܢܦܠ ܒܝܕ ܐ ܓܢܒܪܐ ܚܕ.
ܩܦܠܐܘܢ 11
1 ܘ ܬܡܢ ܢ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܐ ܪܘܕ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܣܛܐܡ ܕ ܓܐܣܣܐ, ܘ ܐ ܒܪܐܢܟ ܢ ܪܒܐ ܠܒܪ ܕ ܗܝܣ ܪܘܘܨ:
2 ܘ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܪܐܣܛ ܥܠ ܠܗ, ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܘܝܣܕܘܡ ܘ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ, ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܟܘܘܢܣܐܠ ܘ ܡܝܓܛ, ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܘ ܕ ܬܐ ܕܚܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ;
3 ܘ ܢ ܥܒܕ ܠܗ ܕ ܩܘܝܟܟ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ ܒ ܬܐ ܕܚܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ: ܘ ܗܘ ܢ ܠܐ ܕܝܢܐ ܒܬܪ ܬܐ ܣܝܓܛ ܕ ܗܝܣ ܥܝܢ̈ܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܪܐܦܪܘܒܐ ܒܬܪ ܬܐ ܗܐܐܪܝܢܓ ܕ ܗܝܣ ܐܕܢ̈ܐ:
4 ܐܠܐ ܥܡ ܙܕܝܩܘܬܐ ܢ ܗܘ ܕܝܢܐ ܬܐ ܦܘܘܪ, ܘ ܪܐܦܪܘܒܐ ܥܡ ܐܩܘܝܛܝ ܡܛܠ ܬܐ ܡܐܐܟ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܡܚܐ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܥܡ ܬܐ ܪܘܕ ܕ ܗܝܣ ܦܘܡܐ, ܘ ܥܡ ܬܐ ܒܪܐܐܬ ܕ ܗܝܣ ܠܝܦܣ ܢ ܗܘ ܩܛܠ ܬܐ ܪܫܝܥܐ.
5 ܘ ܙܕܝܩܘܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܓܝܪܕܠܐ ܕ ܗܝܣ ܠܘܝܢܣ, ܘ ܦܐܝܬܦܘܠܢܐܣܣ ܬܐ ܓܝܪܕܠܐ ܕ ܗܝܣ ܪܐܝܢܣ.
6 ܬܐ ܘܘܠܦ ܐܦ ܢ ܥܡܪ ܥܡ ܬܐ ܠܐܡܒ, ܘ ܬܐ ܠܐܘܦܐܪܕ ܢ ܠܝܐ ܕܘܘܢ ܥܡ ܬܐ ܟܝܕ; ܘ ܬܐ ܟܐܠܦ ܘ ܬܐ ܝܘܘܢܓ ܠܝܘܢ ܘ ܬܐ ܦܐܛܠܝܢܓ ܛܘܓܐܬܐܪ; ܘ ܐ ܠܝܛܛܠܐ ܛܠܝܐ ܢ ܠܐܐܕ ܠܗܘܢ.
7 ܘ ܬܐ ܟܘܘ ܘ ܬܐ ܒܐܐܪ ܢ ܦܐܐܕ; ܬܐܝܪ ܝܘܘܢܓ ܘܢܐܣ ܢ ܠܝܐ ܕܘܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܘ ܬܐ ܠܝܘܢ ܢ ܐܟܠ ܣܛܪܐܘ ܐܝܟ ܬܐ ܘܟܣ.
8 ܘ ܬܐ ܣܘܟܟܝܢܓ ܛܠܝܐ ܢ ܦܠܐܝ ܥܠ ܬܐ ܗܘܠܐ ܕ ܬܐ ܐܣܦ, ܘ ܬܐ ܘܐܐܢܐܕ ܛܠܝܐ ܢ ܣܡ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܥܠ ܬܐ ܟܘܟܟܐܛܪܝܟܐ’ ܕܐܢ.
9 ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܗܘܪܛ ܐܦܠܐ ܕܐܣܛܪܘܝ ܒ ܟܠ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܡܠܐ ܕ ܬܐ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܟܘܒܐܪ ܬܐ ܝܡܐ.
10 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܪܘܘܛ ܕ ܓܐܣܣܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܩܘܡ ܡܛܠ ܐܢ ܐܢܣܝܓܢ ܕ ܬܐ ܥܡܐ; ܠ ܗܘ ܢ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ ܣܐܐܟ: ܘ ܗܝܣ ܪܐܣܛ ܢ ܢܗܘܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ.
11 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܣܡ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܬܘܒ ܬܐ ܬܪܝܢܐ ܥܕܢܐ ܠ ܪܐܟܘܒܐܪ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ, ܡܢ ܐܬܘܪ, ܘ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܡܢ ܦܐܬܪܘܣ, ܘ ܡܢ ܟܘܫ, ܘ ܡܢ ܐܠܐܡ, ܘ ܡܢ ܫܝܢܐܪ, ܘ ܡܢ ܗܐܡܐܬ, ܘ ܡܢ ܬܐ ܝܣܠܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܝܡܐ.
12 ܘ ܗܘ ܢ ܣܡ ܘܦ ܐܢ ܐܢܣܝܓܢ ܡܛܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܘ ܢ ܐܣܣܐܡܒܠܐ ܬܐ ܘܘܛܟܐܣܨ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܓܐܬܐܪ ܛܘܓܐܬܐܪ ܬܐ ܕܝܣܦܐܪܣܐܕ ܕ ܝܗܘܕܐ ܡܢ ܬܐ ܐܪܒܥܐ ܟܘܪܢܐܪܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
13 ܬܐ ܐܢܒܝ ܐܦ ܕ ܐܦܪܝܡ ܢ ܦܪܩ, ܘ ܬܐ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝܐܣ ܕ ܝܗܘܕܐ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܛ ܘܦܦ: ܐܦܪܝܡ ܢ ܠܐ ܐܢܒܝ ܝܗܘܕܐ, ܘ ܝܗܘܕܐ ܢ ܠܐ ܒܐܟܣ ܐܦܪܝܡ.
14 ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܢ ܦܠܝ ܥܠ ܬܐ ܫܘܘܠܕܐܪܣ ܕ ܬܐ ܦܝܠܝܣܛܝܢܐܣ ܛܘܘܐܪܕ ܬܐ ܘܐܣܛ; ܗܢܘܢ ܢ ܣܦܘܝܠ ܠܗܘܢ ܕ ܬܐ ܐܐܣܛ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܗܢܘܢ ܢ ܣܡ ܬܐܝܪ ܐܝܕܐ ܥܠ ܐܕܘܡ ܘ ܡܘܐܒ; ܘ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܡܡܘܢ ܢ ܘܒܐܝ ܠܗܘܢ.
15 ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܘܛܛܐܪܠܝ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܠܫܢܐ ܕ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢ ܝܡܐ; ܘ ܥܡ ܗܝܣ ܓܢܒܪܐ ܪܘܚܐ ܢ ܗܘ ܫܐܟܐ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܥܠ ܬܐ ܢܗܪܐ, ܘ ܢ ܡܚܐ ܗܘ ܒ ܬܐ ܫܒܥܐ ܣܛܪܐܐܡܣ, ܘ ܥܒܕ ܓܒܪ̈ܐ ܐܙܠ ܥܠ ܕܪܝܫܘܕ.
16 ܘ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܢ ܗܝܓܘܐܝ ܡܛܠ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ, ܡܢ ܐܬܘܪ; ܐܝܟ ܐܝܟ ܗܘ ܗܘܐ ܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܗܘ ܐܬܐ ܘܦ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܡܨܪܝܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 12
1 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܐܡܪ, ܘ ܝܫܘܥ, ܐܢܐ ܢ ܫܒܚ ܬܐܐ: ܬܘܘܓ ܐܢܬ ܘܐܣܛ ܐܢܓܪܝ ܥܡ ܠܝ, ܬܝܢܐ ܪܘܓܙܐ ܐܝܬ ܗܦܟ ܐܘܐܝ, ܘ ܐܢܬ ܟܘܡܦܘܪܛܐܕܣܛ ܠܝ.
2 ܗܐ, ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ; ܐܢܐ ܢ ܛܪܘܣܛ, ܘ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܡܝ ܚܝܠܐ ܘ ܡܝ ܣܘܢܓ; ܗܘ ܐܦ ܐܝܬ ܗܘܐ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ.
3 ܡܛܠ ܗܢܐ ܥܡ ܚܕܘܬܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܕܪܐܘ ܡܝ̈ܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܘܐܠܠܣ ܕ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ.
4 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܐܡܪ, ܫܒܚ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܩܪܐ ܥܠ ܗܝܣ ܫܡܐ, ܕܐܟܠܐܪܐ ܗܝܣ ܕܘܝܢܓܣ ܒܝܢܬ ܬܐ ܥܡܐ, ܥܒܕ ܡܐܢܛܝܘܢ ܕ ܗܝܣ ܫܡܐ ܐܝܬ ܐܟܣܐܠܛܐܕ.
5 ܣܝܢܓ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܛ ܡܕܡ̈ܐ: ܗܢܐ ܐܝܬ ܝܕܝܥܐ ܒ ܟܠ ܬܐ ܐܪܥܐ.
6 ܟܪܝ ܠܒܪ ܘ ܫܘܘܛ, ܐܢܬ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ ܕ ܨܗܝܘܢ: ܡܛܠ ܪܒܐ ܐܝܬ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 13
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܒܒܠ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ ܥܒܕ ܚܙܐ.
2 ܠܝܦܛ ܐܢܬܘܢ ܘܦ ܐ ܒܐܢܢܐܪ ܥܠ ܬܐ ܪܡܐ ܛܘܪܐ, ܐܟܣܐܠܛ ܬܐ ܩܠܐ ܠ ܠܗܘܢ, ܫܐܟܐ ܬܐ ܐܝܕܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܐܙܠ ܠܓܘ ܬܐ ܓܐܛܐܣ ܕ ܬܐ ܢܘܒܠܐܣ.
3 ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܩܕ ܡܝ ܣܐܢܟܛܝܦܝܐܕ ܘܢܐܣ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܦ ܩܪܐ ܡܝ ܓܢܒܪܐ ܘܢܐܣ ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܪܘܓܙܐ, ܐܦ ܠܗܘܢ ܕ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܡܝ ܗܝܓܢܐܣܣ.
4 ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܒ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܐܝܟ ܐܝܟ ܕ ܐ ܪܒܐ ܥܡܐ; ܐ ܛܘܡܘܠܛܘܘܘܣ ܢܘܝܣܐ ܕ ܬܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ ܕ ܐܘܡ̈ܬܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܡܘܣܛܐܪܐܬ ܬܐ ܗܘܣܛ ܕ ܬܐ ܒܐܛܛܠܐ.
5 ܗܢܘܢ ܐܬܐ ܡܢ ܐ ܦܐܪ ܟܘܘܢܛܪܝ, ܡܢ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܫܡܝܐ, ܐܦ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܐ ܘܐܐܦܘܢܣ ܕ ܗܝܣ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ, ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܐܪܥܐ.
6 ܗܘܘܠ ܐܢܬܘܢ; ܡܛܠ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐܛ ܐܝܕܐ; ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܐܝܟ ܐ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ ܡܢ ܬܐ ܐܚܝܕ ܟܠ.
7 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܟܠ ܐܝܕ̈ܐ ܢܗܘܐ ܦܐܝܢܛ, ܘ ܟܠ ܓܒܪܐ’ܣ ܠܒܐ ܢ ܡܐܠܛ:
8 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ: ܦܐܢܓܣ ܘ ܣܘܪܪܘܘܣ ܢ ܢܣܒ ܗܘܠܕ ܕ ܠܗܘܢ; ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒ ܦܐܝܢ ܐܝܟ ܐ ܐܢܬܬܐ ܕ ܛܪܐܒܐܝܠܐܬ: ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܡܐܙܐܕ ܚܕ ܐܛ ܐܚܪܢܐ; ܬܐܝܪ ܦܐܟܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܦܠܐܡܐܣ.
9 ܗܐ, ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܬܐ, ܟܪܘܐܠ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܥܡ ܪܘܓܙܐ ܘ ܦܝܐܪܟܐ ܪܘܓܙܐ, ܠ ܣܡ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܣܝܢܢܐܪܣ ܡܢܗ ܠܒܪ ܕ ܗܘ.
10 ܡܛܠ ܬܐ ܟܘܟܒ̈ܐ ܕ ܫܡܝܐ ܘ ܬܐ ܟܘܢܣܛܐܠܠܐܛܝܘܢܣ ܡܢܗ ܢ ܠܐ ܝܗܒ ܬܐܝܪ ܢܘܗܪܐ: ܬܐ ܫܡܫܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܪܟܐܢܐܕ ܒ ܗܝܣ ܓܘܝܢܓ ܦܘܪܬ, ܘ ܬܐ ܣܗܪܐ ܢ ܠܐ ܟܐܘܣܐ ܠܗ ܢܘܗܪܐ ܠ ܫܝܢܐ.
11 ܘ ܐܢܐ ܢ ܦܘܢܝܫ ܬܐ ܥܠܡܐ ܡܛܠ ܬܐܝܪ ܒܝܫܐ, ܘ ܬܐ ܪܫܝܥܐ ܡܛܠ ܬܐܝܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܐܘܣܐ ܬܐ ܐܪܪܘܓܐܢܟܝ ܕ ܬܐ ܦܪܘܘܕ ܠ ܟܐܐܣܐ, ܘ ܢ ܣܡ ܠܘܘ ܬܐ ܗܐܘܓܛܝܢܐܣܣ ܕ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ.
12 ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܐ ܓܒܪܐ ܡܘܪܐ ܦܪܐܟܝܘܘܣ ܬܐܢ ܦܝܢܐ ܕܗܒܐ; ܐܦ ܐ ܓܒܪܐ ܬܐܢ ܬܐ ܓܘܠܕܐܢ ܘܐܕܓܐ ܕ ܘܦܝܪ.
13 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܐ ܢ ܫܐܟܐ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܪܐܡܘܒܐ ܠܒܪ ܕ ܠܗ ܐܬܪܐ, ܒ ܬܐ ܪܘܓܙܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܘ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܗܝܣ ܦܝܐܪܟܐ ܪܘܓܙܐ.
14 ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܟܐܣܐܕ ܪܘܐ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܫܐܐܦ ܕ ܠܐ ܓܒܪܐ ܛܐܟܐܬ ܘܦ: ܗܢܘܢ ܢ ܟܠ ܓܒܪܐ ܗܦܟ ܠ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܥܡܐ, ܘ ܦܠܐܐ ܟܠ ܚܕ ܠܓܘ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܐܪܥܐ.
15 ܟܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܐܫܟܚ ܢ ܢܗܘܐ ܬܪܘܣܛ ܒܝܕ; ܘ ܟܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܓܘܝܢܐܕ ܠ ܠܗܘܢ ܢ ܢܦܠ ܒܝܕ ܬܐ ܚܪܒܐ.
16 ܬܐܝܪ ܒܢ̈ܝܐ ܐܦ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܫܐܕ ܠ ܦܝܐܟܐܣ ܩܕܡ ܬܐܝܪ ܥܝܢ̈ܐ; ܬܐܝܪ ܗܘܘܣܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܣܦܘܝܠܐܕ, ܘ ܬܐܝܪ ܘܝܒܐܣ ܪܐܒܝܫܐܕ.
17 ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܣܛܝܪ ܘܦ ܬܐ ܡܐܕܐܣ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܠܐ ܪܐܓܐܪܕ ܣܐܡܐ; ܘ ܐܝܟ ܡܛܠ ܕܗܒܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܕܐܠܝܓܛ ܒ ܗܘ.
18 ܬܐܝܪ ܒܘܘܣ ܐܦ ܢ ܕܐܫ ܬܐ ܝܘܘܢܓ ܓܒܪ̈ܐ ܠ ܦܝܐܟܐܣ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܝܬ ܠܐ ܦܝܛܝ ܥܠ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܕ ܬܐ ܘܘܡܒ; ܬܐܝܪ ܥܝܢ̈ܐ ܢ ܠܐ ܣܦܐܪܐ ܒܢ̈ܝܐ.
19 ܘ ܒܒܠ, ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܟܝܢܓܕܘܡܣ, ܬܐ ܒܐܐܘܛܝ ܕ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܣ’ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܟܝ, ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܟܕ ܝܗܘܗ ܘܒܐܪܬܪܐܘ ܣܘܕܘܡ ܘ ܓܘܡܘܪܪܐܗ.
20 ܗܘ ܢ ܢܐܒܐܪ ܢܗܘܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܕ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܗܘ ܢܗܘܐ ܥܡܪ ܒ ܡܢ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ ܠ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ: ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐ ܐܪܐܒܝܐܢ ܦܝܛܟ ܡܫܟܢܐ ܬܡܢ; ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐ ܫܐܦܐܪܕܣ ܥܒܕ ܬܐܝܪ ܦܘܠܕ ܬܡܢ.
21 ܐܠܐ ܘܝܠܕ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܢ ܠܝܐ ܬܡܢ; ܘ ܬܐܝܪ ܗܘܘܣܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܡܠܐ ܕ ܕܘܠܐܦܘܠ ܟܪܐܐܛܘܪܐܣ; ܘ ܘܘܠܣ ܢ ܥܡܪ ܬܡܢ, ܘ ܣܐܛܝܪܣ ܢ ܕܐܢܟܐ ܬܡܢ.
22 ܘ ܬܐ ܘܝܠܕ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܝܣܠܐܢܕܣ ܢ ܟܪܝ ܒ ܬܐܝܪ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܗܘܘܣܐܣ, ܘ ܕܪܐܓܘܢܣ ܒ ܬܐܝܪ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܦܐܠܐܟܐܣ: ܘ ܠܗ ܥܕܢܐ ܐܝܬ ܢܐܐܪ ܠ ܐܬܐ, ܘ ܠܗ ܝܘܡ̈ܬܐ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܦܪܘܠܘܢܓܐܕ.
ܩܦܠܐܘܢ 14
1 ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܢ ܥܕܟܝܠ ܟܘܘܣܐ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܣܡ ܠܗܘܢ ܒ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܐܪܥܐ: ܘ ܬܐ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܓܘܝܢܐܕ ܥܡ ܠܗܘܢ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܟܠܐܐܒܐ ܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ.
2 ܘ ܬܐ ܥܡܐ ܢ ܢܣܒ ܠܗܘܢ, ܘ ܐܝܬܝ ܠܗܘܢ ܠ ܬܐܝܪ ܐܬܪܐ: ܘ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢ ܦܘܣܣܐܣܣ ܠܗܘܢ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܛܠ ܥܒܕ̈ܐ ܘ ܗܐܢܕܡܐܝܕܣ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܣܒ ܠܗܘܢ ܟܐܦܛܝܒܐܣ, ܕܡܢ ܟܐܦܛܝܒܐܣ ܗܢܘܢ ܗܘܘ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܪܘܠܐ ܥܠ ܬܐܝܪ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪܣ.
3 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܝܗܒ ܬܐܐ ܪܐܣܛ ܡܢ ܬܝ ܟܐܒܐ, ܘ ܡܢ ܬܝ ܕܚܠܬܐ, ܘ ܡܢ ܬܐ ܗܐܪܕ ܒܘܢܕܐܓܐ ܕܒܗ ܐܢܬ ܘܐܣܛ ܥܒܕ ܠ ܣܐܪܒܐ,
4 ܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܣܒ ܘܦ ܗܢܐ ܦܪܘܒܐܪܒ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܒܒܠ, ܘ ܐܡܪ, ܐܝܟܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪ ܟܐܐܣܐܕ! ܬܐ ܓܘܠܕܐܢ ܡܕܝܢܬܐ ܟܐܐܣܐܕ!
5 ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܬܐ ܣܛܐܦܦ ܕ ܬܐ ܪܫܝܥܐ, ܘ ܬܐ ܣܟܐܦܛܪܐ ܕ ܬܐ ܪܘܠܐܪܣ.
6 ܗܘ ܕ ܡܚܐ ܬܐ ܥܡܐ ܒ ܪܘܓܙܐ ܥܡ ܐ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠ ܣܛܪܘܟܐ, ܗܘ ܕ ܪܘܠܐܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܒ ܪܘܓܙܐ, ܐܝܬ ܦܐܪܣܐܟܘܛܐܕ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܗܝܢܕܐܪܐܬ.
7 ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܐܛ ܪܐܣܛ, ܘ ܐܝܬ ܩܘܝܐܛ: ܗܢܘܢ ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܠܓܘ ܣܝܢܓܝܢܓ.
8 ܝܐܐ, ܬܐ ܦܝܪ ܐܝܠܢ̈ܐ ܪܐܓܘܝܟܐ ܐܛ ܬܐܐ, ܘ ܬܐ ܟܐܕܐܪܣ ܕ ܠܐܒܐܢܘܢ, ܐܡܪ, ܣܝܢܟܐ ܐܢܬ ܐܪܛ ܣܡ ܕܘܘܢ, ܠܐ ܦܐܠܠܐܪ ܐܝܬ ܐܬܐ ܘܦ ܠܩܘܒܠ ܠܢ.
9 ܗܐܠܠ ܡܢ ܒܐܢܐܐܬ ܐܝܬ ܡܘܒܐܕ ܡܛܠ ܬܐܐ ܠ ܡܐܐܛ ܬܐܐ ܐܛ ܬܝ ܟܘܡܝܢܓ: ܗܘ ܣܛܝܪܪܐܬ ܘܦ ܬܐ ܡܝܬܐ ܡܛܠ ܬܐܐ, ܐܦ ܟܠ ܬܐ ܟܝܐܦ ܘܢܐܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܗܘ ܐܝܬ ܪܐܝܣܐܕ ܘܦ ܡܢ ܬܐܝܪ ܬܪܘܢܐܣ ܟܠ ܬܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ.
10 ܟܠ ܗܢܘܢ ܢ ܡܠܠ ܘ ܐܡܪ ܠ ܬܐܐ, ܐܪܛ ܐܢܬ ܐܦ ܗܘܐ ܘܐܐܟ ܐܝܟ ܚܢܢ? ܐܪܛ ܐܢܬ ܗܘܐ ܐܝܟ ܠ ܠܢ?
11 ܬܝ ܦܘܡܦ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܓܪܐܒܐ, ܘ ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܬܝ ܒܝܘܠܣ: ܬܐ ܘܘܪܡ ܐܝܬ ܣܦܪܐܐܕ ܬܚܘܬ ܬܐܐ, ܘ ܬܐ ܘܘܪܡܣ ܟܘܒܐܪ ܬܐܐ.
12 ܐܝܟܢܐ ܐܪܛ ܐܢܬ ܦܐܠܠܐܢ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘ ܠܘܟܝܦܐܪ, ܒܪܐ ܕ ܬܐ ܨܦܪܐ! ܐܝܟܢܐ ܐܪܛ ܐܢܬ ܟܘܛ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ, ܐܝܢܐ ܕ ܕܝܕܣܛ ܘܐܐܟܐܢ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ!
13 ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܐܡܪ ܒ ܬܝܢܐ ܠܒܐ, ܐܢܐ ܢ ܐܣܟܐܢܕ ܠܓܘ ܫܡܝܐ, ܐܢܐ ܢ ܐܟܣܐܠܛ ܡܝ ܟܘܪܣܝܐ ܐܒܘܒܐ ܬܐ ܟܘܟܒ̈ܐ ܕ ܝܗܘܗ: ܐܢܐ ܢ ܝܬܒ ܐܦ ܥܠ ܬܐ ܛܘܪܐ ܕ ܬܐ ܟܢܘܫܬܐ, ܒ ܬܐ ܣܝܕܐܣ ܕ ܬܐ ܢܘܪܬ:
14 ܐܢܐ ܢ ܐܣܟܐܢܕ ܐܒܘܒܐ ܬܐ ܗܐܝܓܨ ܕ ܬܐ ܥܢܢ̈ܐ; ܐܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܡܪܝܡܐ.
15 ܥܕܟܝܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ ܠ ܗܐܠܠ, ܠ ܬܐ ܣܝܕܐܣ ܕ ܬܐ ܦܝܛ.
16 ܗܢܘܢ ܕ ܚܙܐ ܬܐܐ ܢ ܢܐܪܪܘܘܠܝ ܠܘܘܟ ܥܠ ܬܐܐ, ܘ ܟܘܢܣܝܕܐܪ ܬܐܐ, ܐܡܪ, ܐܝܬ ܗܢܐ ܬܐ ܓܒܪܐ ܕ ܥܒܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܠ ܛܪܐܡܒܠܐ, ܕ ܥܒܕ ܫܐܟܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ;
17 ܕ ܥܒܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܐܝܟ ܐ ܡܕܒܪܐ, ܘ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܡܢܗ; ܕ ܦܬܚ ܠܐ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܗܝܣ ܦܪܝܣܘܢܐܪܣ?
18 ܟܠ ܬܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܐܦ ܟܠ ܕ ܠܗܘܢ, ܠܝܐ ܒ ܫܘܒܚܐ, ܟܠ ܚܕ ܒ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܒܝܬܐ.
19 ܐܠܐ ܐܢܬ ܐܪܛ ܟܐܣܛ ܠܒܪ ܕ ܬܝ ܓܪܐܒܐ ܐܝܟ ܐܢ ܐܒܘܡܝܢܐܒܠܐ ܒܪܐܢܟ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܪܐܝܡܐܢܛ ܕ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܣܠܐܝܢ, ܬܪܘܣܛ ܒܝܕ ܥܡ ܐ ܚܪܒܐ, ܕ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܟܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܦܝܛ; ܐܝܟ ܐ ܟܐܪܟܐܣܐ ܛܪܘܕܕܐܢ ܬܚܘܬ ܪ̈ܓܠܐ.
20 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܢܗܘܐ ܓܘܝܢܐܕ ܥܡ ܠܗܘܢ ܒ ܒܘܪܝܐܠ, ܡܛܠ ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܬܝ ܐܪܥܐ, ܘ ܣܠܐܝܢ ܬܝ ܥܡܐ: ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܐܒܝܠܕܘܐܪܣ ܢ ܢܐܒܐܪ ܢܗܘܐ ܪܐܢܘܘܢܐܕ.
21 ܦܪܐܦܐܪܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ ܡܛܠ ܗܝܣ ܒܢ̈ܝܐ ܡܛܠ ܬܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܕ ܬܐܝܪ ܦܐܬܐܪܣ; ܕ ܗܢܘܢ ܥܒܕ ܠܐ ܩܘܡ, ܐܦܠܐ ܦܘܣܣܐܣܣ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܐܦܠܐ ܡܠܐ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܥܡ ܡܕܝܢ̈ܬܐ.
22 ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܩܘܡ ܘܦ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܘ ܟܘܛ ܘܦܦ ܡܢ ܒܒܠ ܬܐ ܫܡܐ, ܘ ܪܐܡܢܐܢܛ, ܘ ܒܪܐ, ܘ ܢܐܦܐܘ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
23 ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܥܒܕ ܗܘ ܐ ܦܘܣܣܐܣܣܝܘܢ ܡܛܠ ܬܐ ܒܝܛܛܐܪܢ, ܘ ܦܘܘܠܣ ܕ ܡܝ̈ܐ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܣܘܐܐܦ ܗܘ ܥܡ ܬܐ ܒܐܣܘܡ ܕ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
24 ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܣܘܘܪܢ, ܐܡܪ, ܣܘܪܐܠܝ ܐܝܟ ܐܢܐ ܐܝܬ ܬܘܘܓܛ, ܣܘ ܢ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ; ܘ ܐܝܟ ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܘܪܦܘܣܐܕ, ܣܘ ܢ ܗܘ ܩܘܡ:
25 ܕ ܐܢܐ ܢ ܒܪܐܐܟ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ ܒ ܡܝ ܐܪܥܐ, ܘ ܥܠ ܡܝ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܛܪܐܐܕ ܠܗ ܬܚܘܬ ܪܓܠܐ: ܗܝܕܝܢ ܢ ܗܝܣ ܝܘܟܐ ܦܪܩ ܡܢ ܘܦܦ ܠܗܘܢ, ܘ ܗܝܣ ܒܘܪܕܐܢ ܦܪܩ ܡܢ ܘܦܦ ܬܐܝܪ ܫܘܘܠܕܐܪܣ.
26 ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܦܘܪܦܘܣܐ ܕ ܐܝܬ ܦܘܪܦܘܣܐܕ ܥܠ ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܐܪܥܐ: ܘ ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ.
27 ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܦܘܪܦܘܣܐܕ, ܘ ܕ ܢ ܕܝܣܐܢܢܘܠ ܗܘ? ܘ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ, ܘ ܕ ܢ ܗܦܟ ܗܘ ܒܐܟܟ?
28 ܒ ܬܐ ܫܢܬܐ ܕ ܡܠܟܐ ܐܗܐܙ ܡܝܬ ܗܘܐ ܗܢܐ ܒܘܪܕܐܢ.
29 ܪܐܓܘܝܟܐ ܠܐ ܐܢܬ, ܘܗܘܠܐ ܦܐܠܐܣܛܝܢܐ, ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܪܘܕ ܕ ܠܗ ܕ ܡܚܐ ܬܐܐ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ: ܡܛܠ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܚܘܝܐ’ܣ ܪܘܘܛ ܢ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܐ ܟܘܟܟܐܛܪܝܟܐ, ܘ ܗܝܣ ܦܪܘܝܛ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܦܝܐܪܝ ܦܠܝܝܢܓ ܚܘܝܐ.
30 ܘ ܬܐ ܦܝܪܣܛܒܘܪܢ ܕ ܬܐ ܦܘܘܪ ܢ ܦܐܐܕ, ܘ ܬܐ ܢܐܐܕܝ ܢ ܠܝܐ ܕܘܘܢ ܒ ܣܐܦܐܛܝ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܩܛܠ ܬܝ ܪܘܘܛ ܥܡ ܦܐܡܝܢܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܩܛܠ ܬܝ ܪܐܡܢܐܢܛ.
31 ܗܘܘܠ, ܘ ܬܪܥܐ; ܟܪܝ, ܘ ܡܕܝܢܬܐ; ܐܢܬ, ܘܗܘܠܐ ܦܐܠܐܣܛܝܢܐ, ܐܪܛ ܕܝܣܣܘܠܒܐܕ: ܡܛܠ ܬܡܢ ܢ ܐܬܐ ܡܢ ܬܐ ܢܘܪܬ ܐ ܣܡܘܟܐ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܢ ܢܗܘܐ ܐܠܘܢܐ ܒ ܗܝܣ ܐܦܦܘܝܢܛܐܕ ܛܝܡܐܣ.
32 ܡܢܐ ܢ ܚܕ ܗܝܕܝܢ ܥܢܐ ܬܐ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪܣ ܕ ܬܐ ܐܘܡܬܐ? ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܦܘܘܢܕܐܕ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܦܘܘܪ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ ܢ ܛܪܘܣܛ ܒ ܗܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 15
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܡܘܐܒ. ܡܛܠ ܕ ܒ ܬܐ ܠܠܝܐ ܐܪ ܕ ܡܘܐܒ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܣܛܐ, ܘ ܐܝܬܝ ܠ ܣܝܠܐܢܟܐ; ܡܛܠ ܕ ܒ ܬܐ ܠܠܝܐ ܟܝܪ ܕ ܡܘܐܒ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܣܛܐ, ܘ ܐܝܬܝ ܠ ܣܝܠܐܢܟܐ;
2 ܗܘ ܐܝܬ ܐܙܠ ܘܦ ܠ ܒܐܓܝܬ, ܘ ܠ ܕܝܒܘܢ, ܬܐ ܪܡܐ ܦܠܐܟܐܣ, ܠ ܘܐܐܦ: ܡܘܐܒ ܢ ܗܘܘܠ ܥܠ ܢܐܒܘ, ܘ ܥܠ ܡܐܕܐܒܐ: ܥܠ ܟܠ ܬܐܝܪ ܗܐܐܕܣ ܢ ܢܗܘܐ ܒܐܠܕܢܐܣܣ, ܘ ܟܠ ܒܐܐܪܕ ܟܘܛ ܘܦܦ.
3 ܒ ܬܐܝܪ ܣܛܪܐܐܨ ܗܢܘܢ ܢ ܓܝܪܕ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܥܡ ܣܐܟܟܟܠܘܬ: ܥܠ ܬܐ ܛܘܦܣ ܕ ܬܐܝܪ ܗܘܘܣܐܣ, ܘ ܒ ܬܐܝܪ ܣܛܪܐܐܨ, ܟܠ ܚܕ ܢ ܗܘܘܠ, ܘܐܐܦܝܢܓ ܐܒܘܢܕܐܢܛܠܝ.
4 ܘ ܗܐܫܒܘܢ ܢ ܟܪܝ, ܘ ܐܠܐܐܠܐܗ: ܬܐܝܪ ܩܠܐ ܢ ܢܗܘܐ ܫܡܥ ܐܦ ܠ ܓܐܗܐܙ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܐܪܡܐܕ ܣܘܠܕܝܐܪܣ ܕ ܡܘܐܒ ܢ ܟܪܝ ܠܒܪ; ܗܝܣ ܚܝ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܓܪܝܐܒܘܘܣ ܠ ܠܗ.
5 ܡܝ ܠܒܐ ܢ ܟܪܝ ܠܒܪ ܡܛܠ ܡܘܐܒ; ܗܝܣ ܦܘܓܝܛܝܒܐܣ ܢ ܦܠܐܐ ܠ ܙܘܐܪ, ܐܢ ܗܐܝܦܐܪ ܕ ܬܠܬܐ ܫܢ̈ܝܐ ܘܠܕ: ܡܛܠ ܒܝܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܝܢܓ ܘܦ ܕ ܠܘܗܝܬ ܥܡ ܘܐܐܦܝܢܓ ܢ ܗܢܘܢ ܐܙܠ ܗܘ ܘܦ; ܡܛܠ ܒ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܘܪܘܢܐܝܡ ܗܢܘܢ ܢ ܪܐܝܣܐ ܘܦ ܐ ܟܪܝ ܕ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ.
6 ܡܛܠ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܢܝܡܪܝܡ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܗܐܝ ܐܝܬ ܘܝܬܐܪܐܕ ܐܘܐܝ, ܬܐ ܓܪܐܣܣ ܦܐܝܠܐܬ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܓܪܐܐܢ ܡܕܡ.
7 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܐܒܘܢܕܐܢܟܐ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܓܘܛܛܐܢ, ܘ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܣܡ ܘܦ, ܢ ܗܢܘܢ ܟܐܪܪܝ ܐܘܐܝ ܠ ܬܐ ܒܪܘܘܟ ܕ ܬܐ ܘܝܠܠܘܘܣ.
8 ܡܛܠ ܬܐ ܟܪܝ ܐܝܬ ܐܙܠ ܪܘܘܢܕ ܥܠ ܬܐ ܒܘܪܕܐܪܣ ܕ ܡܘܐܒ; ܬܐ ܗܘܘܠܝܢܓ ܡܢܗ ܠ ܐܓܠܐܝܡ, ܘ ܬܐ ܗܘܘܠܝܢܓ ܡܢܗ ܠ ܒܐܐܪܐܠܝܡ.
9 ܡܛܠ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܕܝܡܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܡܠܐ ܕ ܕܡܐ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܡܘܪܐ ܥܠ ܕܝܡܘܢ, ܠܝܘܢܣ ܥܠ ܠܗ ܕ ܐܣܟܐܦܐܬ ܕ ܡܘܐܒ, ܘ ܥܠ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 16
1 ܫܕܪ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܠܐܡܒ ܠ ܬܐ ܪܘܠܐܪ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܢ ܣܐܠܐ ܠ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܠ ܬܐ ܛܘܪܐ ܕ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܨܗܝܘܢ.
2 ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ, ܕ, ܐܝܟ ܐ ܘܐܢܕܐܪܝܢܓ ܒܝܪܕ ܟܐܣܛ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܢܐܣܛ, ܣܘ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܕ ܡܘܐܒ ܢ ܢܗܘܐ ܐܛ ܬܐ ܦܘܪܕܣ ܕ ܐܪܢܘܢ.
3 ܢܣܒ ܟܘܘܢܣܐܠ, ܐܟܣܐܟܘܛܐ ܕܝܢܐ; ܥܒܕ ܬܝ ܫܐܕܘܘ ܐܝܟ ܬܐ ܠܠܝܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܢܘܘܢܕܐܝ; ܗܝܕܐ ܬܐ ܘܘܛܟܐܣܨ; ܒܐܘܪܐܝ ܠܐ ܠܗ ܕ ܘܐܢܕܐܪܐܬ.
4 ܠܐܛ ܡܝܢܐ ܘܘܛܟܐܣܨ ܥܡܪ ܥܡ ܬܐܐ, ܡܘܐܒ; ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܐ ܟܘܒܐܪܛ ܠ ܠܗܘܢ ܡܢ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܣܦܘܝܠܐܪ: ܡܛܠ ܬܐ ܐܟܣܛܘܪܛܝܘܢܐܪ ܐܝܬ ܐܛ ܐܢ ܫܘܠܡܐ, ܬܐ ܣܦܘܝܠܐܪ ܟܐܐܣܐܬ, ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪܣ ܐܝܬ ܟܘܢܣܘܡܐܕ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
5 ܘ ܒ ܪ̈ܚܡܐ ܢ ܬܐ ܟܘܪܣܝܐ ܢܗܘܐ ܐܣܛܐܒܠܝܫܐܕ: ܘ ܗܘ ܢ ܝܬܒ ܥܠ ܗܘ ܒ ܫܪܪܐ ܒ ܬܐ ܡܫܟܢܐ ܕ ܕܘܝܕ, ܓܘܕܓܝܢܓ, ܘ ܣܐܐܟܝܢܓ ܕܝܢܐ, ܘ ܗܐܣܛܝܢܓ ܙܕܝܩܘܬܐ.
6 ܚܢܢ ܐܝܬ ܫܡܥ ܕ ܬܐ ܦܪܝܕܐ ܕ ܡܘܐܒ; ܗܘ ܐܝܬ ܒܐܪܝ ܦܪܘܘܕ: ܐܦ ܕ ܗܝܣ ܗܐܘܓܛܝܢܐܣܣ, ܘ ܗܝܣ ܦܪܝܕܐ, ܘ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ: ܐܠܐ ܗܝܣ ܠܝܐܣ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܣܘ.
7 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܡܘܐܒ ܗܘܘܠ ܡܛܠ ܡܘܐܒ, ܟܠ ܚܕ ܢ ܗܘܘܠ: ܡܛܠ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܕ ܟܝܪܗܐܪܐܣܐܬ ܢ ܐܢܬܘܢ ܡܘܘܪܢ; ܣܘܪܐܠܝ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܣܛܪܝܟܟܐܢ.
8 ܡܛܠ ܬܐ ܦܝܐܠܕܣ ܕ ܗܐܫܒܘܢ ܠܐܢܓܘܝܫ, ܘ ܬܐ ܒܝܢܐ ܕ ܣܝܒܡܐܗ: ܬܐ ܡܪ̈ܘܬܐ ܕ ܬܐ ܗܐܐܬܐܢ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܕܘܘܢ ܬܐ ܦܪܝܢܟܝܦܐܠ ܦܠܐܢܨ ܡܢܗ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܬܐ ܐܦ ܠ ܓܐܙܐܪ, ܗܢܘܢ ܘܐܢܕܐܪܐܕ ܒܝܕ ܬܐ ܡܕܒܪܐ: ܠܗ ܒܪܐܢܟܐܣ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܙܠ ܥܠ ܬܐ ܝܡܐ.
9 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܐ ܢ ܒܐܘܐܝܠ ܥܡ ܬܐ ܘܐܐܦܝܢܓ ܕ ܓܐܙܐܪ ܬܐ ܒܝܢܐ ܕ ܣܝܒܡܐܗ: ܐܢܐ ܢ ܡܝ̈ܐ ܬܐܐ ܥܡ ܡܝ ܛܐܐܪܣ, ܘ ܗܐܫܒܘܢ, ܘ ܐܠܐܐܠܐܗ: ܡܛܠ ܬܐ ܫܘܘܛܝܢܓ ܡܛܠ ܬܝ ܣܘܡܡܐܪ ܦܪܘܝܨ ܘ ܡܛܠ ܬܝ ܗܐܪܒܐܣܛ ܐܝܬ ܦܐܠܠܐܢ.
10 ܘ ܓܠܐܕܢܐܣܣ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ, ܘ ܚܕܘܬܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܦܠܐܢܛܝܦܘܠ ܚܩܠܐ; ܘ ܒ ܬܐ ܒܝܢܐܝܐܪܕܣ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܣܝܢܓܝܢܓ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܫܘܘܛܝܢܓ: ܬܐ ܛܪܐܐܕܐܪܣ ܢ ܛܪܐܐܕ ܠܒܪ ܠܐ ܘܝܢܐ ܒ ܬܐܝܪ ܦܪܐܣܣܐܣ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܥܒܕ ܬܐܝܪ ܒܝܢܛܐܓܐ ܫܘܘܛܝܢܓ ܠ ܟܐܐܣܐ.
11 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܡܝ ܒܘܘܐܠܣ ܢ ܣܘܘܢܕ ܐܝܟ ܐܢ ܗܐܪܦ ܡܛܠ ܡܘܐܒ, ܘ ܡܝܢܐ ܝܢܘܐܪܕ ܦܐܪܨ ܡܛܠ ܟܝܪܗܐܪܐܫ.
12 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܟܕ ܗܘ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܕ ܡܘܐܒ ܐܝܬ ܘܐܐܪܝ ܥܠ ܬܐ ܪܡܐ ܐܬܪܐ, ܕ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܗܝܣ ܣܐܢܟܛܘܐܪܝ ܠ ܨܠܝ; ܐܠܐ ܗܘ ܢ ܠܐ ܦܪܐܒܐܝܠ.
13 ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ ܥܠ ܡܘܐܒ ܣܝܢܟܐ ܕ ܥܕܢܐ.
14 ܐܠܐ ܗܫܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ, ܐܡܪ, ܘܝܬܝܢ ܬܠܬܐ ܫܢ̈ܝܐ, ܐܝܟ ܬܐ ܫܢ̈ܝܐ ܕ ܐܢ ܗܝܪܐܠܝܢܓ, ܘ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܡܘܐܒ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܛܐܡܢܐܕ, ܥܡ ܟܠ ܕ ܪܒܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ; ܘ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܢ ܢܗܘܐ ܒܐܪܝ ܣܡܐܠܠ ܘ ܦܐܐܒܠܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 17
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܕܐܡܐܣܟܘܣ. ܗܐ, ܕܐܡܐܣܟܘܣ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܢ ܒܐܝܢܓ ܐ ܡܕܝܢܬܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܪܘܝܢܘܘܣ ܗܐܐܦ.
2 ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܕ ܐܪܘܐܪ ܐܝܬ ܦܘܪܣܐܟܐܢ: ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܦܠܘܟܟܣ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܠܝܐ ܕܘܘܢ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܢ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܐܦܪܐܝܕ.
3 ܬܐ ܦܘܪܛܪܐܣܣ ܐܦ ܢ ܟܐܐܣܐ ܡܢ ܐܦܪܝܡ, ܘ ܬܐ ܡܠܟܘܬܐ ܡܢ ܕܐܡܐܣܟܘܣ, ܘ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܣܝܪܝܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
4 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܝܥܩܘܒ ܢ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܬܝܢ, ܘ ܬܐ ܦܐܛܢܐܣܣ ܕ ܗܝܣ ܒܣܪܐ ܢ ܘܐܟܣ ܠܐܐܢ.
5 ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܟܕ ܬܐ ܗܐܪܒܐܣܛܡܐܢ ܓܐܬܐܪܐܬ ܬܐ ܟܘܪܢ, ܘ ܪܐܐܦܐܬ ܬܐ ܐܕܢ̈ܐ ܥܡ ܗܝܣ ܐܪܡ; ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܗܘ ܕ ܓܐܬܐܪܐܬ ܐܕܢ̈ܐ ܒ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝ ܕ ܪܐܦܐܝܡ.
6 ܥܕܟܝܠ ܓܠܐܐܢܝܢܓ ܓܪܐܦܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ ܒ ܗܘ, ܐܝܟ ܬܐ ܫܐܟܝܢܓ ܕ ܐܢ ܘܠܝܒܐ ܐܝܠܢܐ, ܬܪܝܢ ܘܪ ܬܠܬܐ ܒܐܪܪܝܐܣ ܒ ܬܐ ܛܘܦ ܕ ܬܐ ܘܦܦܐܪܡܘܣܛ ܒܘܘܓ, ܐܪܒܥܐ ܘܪ ܚܡܫܐ ܒ ܬܐ ܘܘܛܡܘܣܛ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܒܪܐܢܟܐܣ ܡܢܗ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
7 ܐܛ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܐ ܓܒܪܐ ܠܘܘܟ ܠ ܗܝܣ ܡܐܟܐܪ, ܘ ܗܝܣ ܥܝܢ̈ܐ ܢ ܐܝܬ ܪܐܣܦܐܟܛ ܠ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
8 ܘ ܗܘ ܢ ܠܐ ܠܘܘܟ ܠ ܬܐ ܐܠܛܐܪܣ, ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܗܝܣ ܐܝܕ̈ܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܪܐܣܦܐܟܛ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܗܝܣ ܦܝܢܓܐܪܣ ܐܝܬ ܥܒܕ, ܐܝܬܐܪ ܬܐ ܓܪܘܒܐܣ, ܘܪ ܬܐ ܝܡܐܓܐܣ.
9 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܗܝܣ ܬܩܝܦܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܒܘܘܓ, ܘ ܐܢ ܘܦܦܐܪܡܘܣܛ ܒܪܐܢܟ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܢܘܢ ܠܐܦܛ ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢ.
10 ܡܛܠ ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܦܘܪܓܘܛܛܐܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܬܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ, ܘ ܐܝܬ ܠܐ ܗܘܐ ܡܝܢܕܦܘܠ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟ ܕ ܬܝ ܚܝܠܐ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܦܠܐܢܛ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܦܠܐܢܨ, ܘ ܫܐܠܛ ܣܡ ܗܘ ܥܡ ܣܛܪܐܢܓܐ ܣܠܝܦܣ:
11 ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܥܒܕ ܬܝ ܦܠܐܢܛ ܠ ܪܒܐ, ܘ ܒ ܬܐ ܨܦܪܐ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܥܒܕ ܬܝ ܙܪܥܐ ܠ ܦܠܘܘܪܝܫ: ܐܠܐ ܬܐ ܗܐܪܒܐܣܛ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܗܐܐܦ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܓܪܝܐܦ ܘ ܕ ܕܐܣܦܐܪܐܛܐ ܟܐܒܐ.
12 ܘܘܐ ܠ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܥܡܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܥܒܕ ܐ ܢܘܝܣܐ ܐܝܟ ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܬܐ ܣܐܐܣ; ܘ ܠ ܬܐ ܪܘܫܝܢܓ ܕ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܕ ܥܒܕ ܐ ܪܘܫܝܢܓ ܐܝܟ ܬܐ ܪܘܫܝܢܓ ܕ ܓܢܒܪܐ ܡܝ̈ܐ!
13 ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܢ ܪܘܫ ܐܝܟ ܬܐ ܪܘܫܝܢܓ ܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܝ̈ܐ: ܐܠܐ ܝܫܘܥ ܢ ܪܐܒܘܟܐ ܠܗܘܢ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܦܠܐܐ ܦܐܪ ܘܦܦ, ܘ ܢ ܢܗܘܐ ܟܐܣܐܕ ܐܝܟ ܬܐ ܟܐܦܦ ܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܩܕܡ ܬܐ ܪܘܚܐ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܪܘܠܠܝܢܓ ܡܕܡ ܩܕܡ ܬܐ ܘܗܝܪܠܘܝܢܕ.
14 ܘ ܗܐ ܐܛ ܐܒܐܢܝܢܓܛܝܕܐ ܛܪܘܘܒܠܐ; ܘ ܩܕܡ ܬܐ ܨܦܪܐ ܗܘ ܐܝܬ ܠܐ. ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܦܘܪܛܝܘܢ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܣܦܘܝܠ ܠܢ, ܘ ܬܐ ܠܘܛ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܪܘܒ ܠܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 18
1 ܘܘܐ ܠ ܬܐ ܐܪܥܐ ܫܐܕܘܘܝܢܓ ܥܡ ܘܝܢܓܣ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܒܐܝܘܢܕ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܕ ܐܬܝܘܦܝܐ:
2 ܕ ܡܫܕܪ ܐܡܒܐܣܣܐܕܘܪܣ ܒܝܕ ܬܐ ܝܡܐ, ܐܦ ܒ ܒܐܣܣܐܠܣ ܕ ܒܘܠܪܘܫܐܣ ܥܠ ܬܐ ܡܝ̈ܐ, ܐܡܪ, ܐܙܠ, ܐܢܬܘܢ ܣܘܝܦܛ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪܣ, ܠ ܐ ܐܘܡܬܐ ܣܟܐܛܛܐܪܐܕ ܘ ܦܐܐܠܐܕ, ܠ ܐ ܥܡܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܡܢ ܬܐܝܪ ܪܫܝܬܐ ܗܝܬܐܪܛܘ; ܐ ܐܘܡܬܐ ܡܐܛܐܕ ܠܒܪ ܘ ܛܪܘܕܕܐܢ ܕܘܘܢ, ܕܡܢ ܐܪܥܐ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܐܝܬ ܣܦܘܝܠܐܕ!
3 ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ, ܘ ܕܘܐܠܠܐܪܣ ܥܠ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܚܙܐ ܐܢܬܘܢ, ܟܕ ܗܘ ܠܝܦܛܐܬ ܘܦ ܐܢ ܐܢܣܝܓܢ ܥܠ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ; ܘ ܟܕ ܗܘ ܒܠܘܘܐܬ ܐ ܛܪܘܡܦܐܛ, ܫܡܥ ܐܢܬܘܢ.
4 ܡܛܠ ܣܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܐܢܐ ܢ ܢܣܒ ܡܝ ܪܐܣܛ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܘܢܣܝܕܐܪ ܒ ܡܝ ܕܘܐܠܠܝܢܓ ܐܬܪܐ ܐܝܟ ܐ ܟܠܐܐܪ ܗܐܐܛ ܥܠ ܗܐܪܒܣ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܥܢܢܐ ܕ ܕܐܘ ܒ ܬܐ ܗܐܐܛ ܕ ܗܐܪܒܐܣܛ.
5 ܡܛܠ ܐܦܘܪܐ ܬܐ ܗܐܪܒܐܣܛ, ܟܕ ܬܐ ܒܘܕ ܐܝܬ ܦܐܪܦܐܟܛ, ܘ ܬܐ ܣܘܘܪ ܓܪܐܦܐ ܐܝܬ ܪܝܦܐܢܝܢܓ ܒ ܬܐ ܦܠܘܘܐܪ, ܗܘ ܢ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܟܘܛ ܘܦܦ ܬܐ ܣܦܪܝܓܣ ܥܡ ܦܪܘܢܝܢܓ ܗܘܘܟܣ, ܘ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܘ ܟܘܛ ܕܘܘܢ ܬܐ ܒܪܐܢܟܐܣ.
6 ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ ܛܘܓܐܬܐܪ ܠ ܬܐ ܦܘܘܠܣ ܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܘ ܠ ܬܐ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܘ ܬܐ ܦܘܘܠܣ ܢ ܣܘܡܡܐܪ ܥܠ ܠܗܘܢ, ܘ ܟܠ ܬܐ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܘܝܢܛܐܪ ܥܠ ܠܗܘܢ.
7 ܒ ܕ ܥܕܢܐ ܢ ܬܐ ܦܪܐܣܐܢܛ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ ܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܕ ܐ ܥܡܐ ܣܟܐܛܛܐܪܐܕ ܘ ܦܐܐܠܐܕ, ܘ ܡܢ ܐ ܥܡܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܡܢ ܬܐܝܪ ܪܫܝܬܐ ܗܝܬܐܪܛܘ; ܐ ܐܘܡܬܐ ܡܐܛܐܕ ܠܒܪ ܘ ܛܪܘܕܕܐܢ ܬܚܘܬ ܪܓܠܐ, ܕܡܢ ܐܪܥܐ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܐܝܬ ܣܦܘܝܠܐܕ, ܠ ܬܐ ܐܬܪܐ ܕ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܬܐ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 19
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܡܨܪܝܢ. ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܪܝܕܐܬ ܥܠ ܐ ܣܘܝܦܛ ܥܢܢܐ, ܘ ܢ ܐܬܐ ܠܓܘ ܡܨܪܝܢ: ܘ ܬܐ ܝܕܘܠܣ ܕ ܡܨܪܝܢ ܢ ܢܗܘܐ ܡܘܒܐܕ ܐܛ ܗܝܣ ܦܪܐܣܐܢܟܐ, ܘ ܬܐ ܠܒܐ ܕ ܡܨܪܝܢ ܢ ܡܐܠܛ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܗܘ.
2 ܘ ܐܢܐ ܢ ܣܡ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܟܬܫ ܟܠ ܚܕ ܠܩܘܒܠ ܗܝܣ ܐܚܐ, ܘ ܟܠ ܚܕ ܠܩܘܒܠ ܗܝܣ ܢܐܝܓܒܘܘܪ; ܡܕܝܢܬܐ ܠܩܘܒܠ ܡܕܝܢܬܐ, ܘ ܡܠܟܘܬܐ ܠܩܘܒܠ ܡܠܟܘܬܐ.
3 ܘ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܡܨܪܝܢ ܢ ܦܐܝܠ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܡܢܗ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܡܢܗ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܣܐܐܟ ܠ ܬܐ ܝܕܘܠܣ, ܘ ܠ ܬܐ ܟܐܪܡܐܪܣ, ܘ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܦܐܡܝܠܝܐܪ ܣܦܝܪܝܨ, ܘ ܠ ܬܐ ܘܝܙܐܪܕܣ.
4 ܘ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܢ ܐܢܐ ܝܗܒ ܥܠ ܠܓܘ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܐ ܟܪܘܐܠ ܡܪܐ; ܘ ܐ ܦܝܐܪܟܐ ܡܠܟܐ ܢ ܪܘܠܐ ܥܠ ܠܗܘܢ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
5 ܘ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܢ ܦܐܝܠ ܡܢ ܬܐ ܝܡܐ, ܘ ܬܐ ܢܗܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܘܐܣܛܐܕ ܘ ܕܪܝܐܕ ܘܦ.
6 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܗܦܟ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܦܐܪ ܐܘܐܝ; ܘ ܬܐ ܒܪܘܘܟܣ ܕ ܕܐܦܐܢܟܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܡܦܛܝܐܕ ܘ ܕܪܝܐܕ ܘܦ: ܬܐ ܪܐܐܕܣ ܘ ܦܠܐܓܣ ܢ ܘܝܬܐܪ.
7 ܬܐ ܦܐܦܐܪ ܪܐܐܕܣ ܒܝܕ ܬܐ ܒܪܘܘܟܣ, ܒܝܕ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܐ ܒܪܘܘܟܣ, ܘ ܟܠ ܡܕܡ ܣܘܘܢ ܒܝܕ ܬܐ ܒܪܘܘܟܣ, ܢ ܘܝܬܐܪ, ܢܗܘܐ ܕܪܝܒܐܢ ܐܘܐܝ, ܘ ܢܗܘܐ ܠܐ ܡܘܪܐ.
8 ܬܐ ܦܝܫܐܪܣ ܐܦ ܢ ܡܘܘܪܢ, ܘ ܟܠ ܗܢܘܢ ܕ ܟܐܣܛ ܐܢܓܠܐ ܠܓܘ ܬܐ ܒܪܘܘܟܣ ܢ ܠܐܡܐܢܛ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܣܦܪܐܐܕ ܢܐܨ ܥܠ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܢ ܠܐܢܓܘܝܫ.
9 ܡܘܪܐܘܒܐܪ ܗܢܘܢ ܕ ܘܘܪܟ ܒ ܦܝܢܐ ܦܠܐܟܣ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܘܐܐܒܐ ܢܐܛܘܘܪܟܣ, ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ.
10 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ ܒ ܬܐ ܦܘܪܦܘܣܐܣ ܡܢܗ, ܟܠ ܕ ܥܒܕ ܣܠܘܝܟܐܣ ܘ ܦܘܢܕܣ ܡܛܠ ܦܝܫ.
11 ܣܘܪܐܠܝ ܬܐ ܦܪܝܢܟܐܣ ܕ ܙܘܐܢ ܐܝܬ ܦܘܘܠܣ, ܬܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܕ ܬܐ ܘܝܣܐ ܟܘܘܢܣܐܠܠܘܪܣ ܕ ܦܪܥܘܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܪܘܛܝܫ: ܐܝܟܢܐ ܐܡܪ ܐܢܬܘܢ ܠ ܦܪܥܘܢ, ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܬܐ ܘܝܣܐ, ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܢܟܝܐܢܛ ܡܠܟ̈ܐ?
12 ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܗܢܘܢ? ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܝ ܘܝܣܐ ܓܒܪ̈ܐ? ܘ ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܚܘܝ ܬܐܐ ܗܫܐ, ܘ ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܝܕܥ ܡܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܦܘܪܦܘܣܐܕ ܥܠ ܡܨܪܝܢ.
13 ܬܐ ܦܪܝܢܟܐܣ ܕ ܙܘܐܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܦܘܘܠܣ, ܬܐ ܦܪܝܢܟܐܣ ܕ ܢܘܦ ܐܝܬ ܕܐܟܐܝܒܐܕ; ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܦ ܣܐܕܘܟܐܕ ܡܨܪܝܢ, ܐܦ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܬܐ ܣܛܐܝ ܕ ܬܐ ܫܒܛ̈ܐ ܡܢܗ.
14 ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܡܝܢܓܠܐܕ ܐ ܦܐܪܒܐܪܣܐ ܪܘܚܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܡܢܗ: ܘ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܐܘܣܐܕ ܡܨܪܝܢ ܠ ܐܪܪ ܒ ܟܠ ܘܘܪܟ ܡܢܗ, ܐܝܟ ܐ ܕܪܘܢܟܐܢ ܓܒܪܐ ܣܛܐܓܓܐܪܐܬ ܒ ܗܝܣ ܒܘܡܝܛ.
15 ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܟܠ ܘܘܪܟ ܡܛܠ ܡܨܪܝܢ, ܐܝܢܐ ܕ ܬܐ ܪܫܐ ܘܪ ܛܐܝܠ, ܒܪܐܢܟ ܘܪ ܪܘܫ, ܡܐܝ ܥܒܕ.
16 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܡܨܪܝܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܠ ܢܫ̈ܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܘ ܕܚܠܬܐ ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܫܐܟܝܢܓ ܕ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘ ܫܐܟܐܬ ܥܠ ܗܘ.
17 ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܝܗܘܕܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܛܐܪܪܘܪ ܠ ܡܨܪܝܢ, ܟܠ ܚܕ ܕ ܥܒܕ ܡܐܢܛܝܘܢ ܡܢܗ ܢ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܒ ܗܝܡܣܐܠܦ, ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܕܐܛܐܪܡܝܢܐܕ ܠܩܘܒܠ ܗܘ.
18 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܚܡܫܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܡܨܪܝܢ ܡܠܠ ܬܐ ܠܐܢܓܘܐܓܐ ܕ ܟܢܥܢ, ܘ ܣܘܐܐܪ ܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ; ܚܕ ܢ ܢܗܘܐ ܩܪܐ, ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ.
19 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܐܢ ܡܕܒܚܐ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܐ ܦܝܠܠܐܪ ܐܛ ܬܐ ܬܚܘܡܐ ܡܢܗ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ.
20 ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܐ ܐܬܐ ܘ ܡܛܠ ܐ ܘܝܛܢܐܣܣ ܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܡܨܪܝܢ: ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܢ ܟܪܝ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪܣ, ܘ ܗܘ ܢ ܫܕܪ ܠܗܘܢ ܐ ܦܪܘܩܐ, ܘ ܐ ܪܒܐ ܚܕ, ܘ ܗܘ ܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܠܗܘܢ.
21 ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܝܕܝܥܐ ܠ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܢ ܝܕܥ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܘ ܢ ܥܒܕ ܕܒܚܐ ܘ ܘܒܠܐܛܝܘܢ; ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܒܘܘ ܐ ܒܘܘ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܦܐܪܦܘܪܡ ܗܘ.
22 ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܡܚܐ ܡܨܪܝܢ: ܗܘ ܢ ܡܚܐ ܘ ܗܐܐܠ ܗܘ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܗܦܟ ܐܦ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܝܢܛܪܐܐܛܐܕ ܕ ܠܗܘܢ, ܘ ܢ ܗܐܐܠ ܠܗܘܢ.
23 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܐ ܗܝܓܘܐܝ ܠܒܪ ܕ ܡܨܪܝܢ ܠ ܐܬܘܪ, ܘ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ ܢ ܐܬܐ ܠܓܘ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢ ܠܓܘ ܐܬܘܪ, ܘ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܢ ܣܐܪܒܐ ܥܡ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢܣ.
24 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢܗܘܐ ܬܐ ܬܠܝܬܝܐ ܥܡ ܡܨܪܝܢ ܘ ܥܡ ܐܬܘܪ, ܐܦ ܐ ܒܠܐܣܣܝܢܓ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ:
25 ܕܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܒܪܟ, ܐܡܪ, ܒܪܟ ܢܗܘܐ ܡܨܪܝܢ ܡܝ ܥܡܐ, ܘ ܐܬܘܪ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܡܝ ܐܝܕ̈ܐ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܝܢܐ ܝܢܗܐܪܝܛܐܢܟܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 20
1 ܒ ܬܐ ܫܢܬܐ ܕ ܛܐܪܛܐܢ ܐܬܐ ܠ ܐܫܕܘܕ, (ܟܕ ܣܐܪܓܘܢ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܫܕܪ ܠܗ,) ܘ ܐܬܟܬܫ ܠܩܘܒܠ ܐܫܕܘܕ, ܘ ܢܣܒ ܗܘ;
2 ܐܛ ܬܐ ܗܘ ܥܕܢܐ ܡܠܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒܝܕ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ, ܐܡܪ, ܐܙܠ ܘ ܠܘܘܣܐ ܬܐ ܣܐܟܟܟܠܘܬ ܡܢ ܘܦܦ ܬܝ ܠܘܝܢܣ, ܘ ܣܡ ܘܦܦ ܬܝ ܫܘܐ ܡܢ ܬܝ ܪܓܠܐ. ܘ ܗܘ ܥܒܕ ܣܘ, ܘܐܠܟܝܢܓ ܢܐܟܐܕ ܘ ܒܐܪܐܦܘܘܛ.
3 ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡܪ, ܐܝܟ ܐܝܟ ܡܝ ܥܒܕܐ ܐܫܥܝܐ ܐܝܬ ܘܐܠܟܐܕ ܢܐܟܐܕ ܘ ܒܐܪܐܦܘܘܛ ܬܠܬܐ ܫܢ̈ܝܐ ܡܛܠ ܐ ܐܬܐ ܘ ܬܕܡܘܪܬܐ ܥܠ ܡܨܪܝܢ ܘ ܥܠ ܐܬܝܘܦܝܐ;
4 ܣܘ ܢ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܠܐܐܕ ܐܘܐܝ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܦܪܝܣܘܢܐܪܣ, ܘ ܬܐ ܐܬܝܘܦܝܐܢܣ ܟܐܦܛܝܒܐܣ, ܝܘܘܢܓ ܘ ܘܠܕ, ܢܐܟܐܕ ܘ ܒܐܪܐܦܘܘܛ, ܐܦ ܥܡ ܬܐܝܪ ܒܘܛܛܘܟܟܣ ܘܢܟܘܒܐܪܐܕ, ܠ ܬܐ ܫܐܡܐ ܕ ܡܨܪܝܢ.
5 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܘ ܐܫܐܡܐܕ ܕ ܐܬܝܘܦܝܐ ܬܐܝܪ ܐܟܣܦܐܟܛܐܛܝܘܢ, ܘ ܕ ܡܨܪܝܢ ܬܐܝܪ ܫܘܒܚܐ.
6 ܘ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ ܕ ܗܢܐ ܝܣܠܐ ܢ ܐܡܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܗܐ, ܣܘܟ ܐܝܬ ܘܘܪ ܐܟܣܦܐܟܛܐܛܝܘܢ, ܘܗܝܬܐܪ ܚܢܢ ܦܠܐܐ ܡܛܠ ܗܐܠܦ ܠ ܢܗܘܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܡܢ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ: ܘ ܐܝܟܢܐ ܢ ܚܢܢ ܐܣܟܐܦܐ?
ܩܦܠܐܘܢ 21
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܕ ܬܐ ܝܡܐ. ܐܝܟ ܘܗܝܪܠܘܝܢܕܣ ܒ ܬܐ ܣܘܘܬ ܥܒܪ ܒܝܕ; ܣܘ ܗܘ ܐܬܐ ܡܢ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܡܢ ܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܐܪܥܐ.
2 ܐ ܓܪܝܐܒܘܘܣ ܚܙܘܐ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܠ ܠܝ; ܬܐ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣ ܕܐܐܠܐܪ ܕܐܐܠܐܬ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ, ܘ ܬܐ ܣܦܘܝܠܐܪ ܣܦܘܝܠܐܬ. ܐܙܠ ܘܦ, ܘ ܐܠܐܡ: ܒܐܣܝܐܓܐ, ܘ ܡܐܕܝܐ; ܟܠ ܬܐ ܣܝܓܝܢܓ ܡܢܗ ܐܝܬ ܐܢܐ ܥܒܕ ܠ ܟܐܐܣܐ.
3 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܡܝ ܠܘܝܢܣ ܡܠܐ ܥܡ ܦܐܝܢ: ܦܐܢܓܣ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܗܘܠܕ ܥܠ ܠܝ, ܐܝܟ ܬܐ ܦܐܢܓܣ ܕ ܐ ܐܢܬܬܐ ܕ ܛܪܐܒܐܝܠܐܬ: ܐܢܐ ܗܘܐ ܒܘܘܐܕ ܕܘܘܢ ܐܛ ܬܐ ܗܐܐܪܝܢܓ ܕ ܗܘ; ܐܢܐ ܗܘܐ ܕܝܣܡܐܝܐܕ ܐܛ ܬܐ ܣܐܐܝܢܓ ܕ ܗܘ.
4 ܡܝ ܠܒܐ ܦܐܢܛܐܕ, ܦܐܐܪܦܘܠܢܐܣܣ ܐܦܦܪܝܓܛܐܕ ܠܝ: ܬܐ ܠܠܝܐ ܕ ܡܝ ܦܠܐܐܣܘܪܐ ܐܝܬ ܗܘ ܗܦܟ ܠܓܘ ܕܚܠܬܐ ܠ ܠܝ.
5 ܦܪܐܦܐܪܐ ܬܐ ܛܐܒܠܐ, ܘܐܛܟ ܒ ܬܐ ܘܐܛܟܛܘܘܐܪ, ܐܟܠ, ܐܫܬܝ: ܐܪܝܣܐ, ܐܢܬܘܢ ܦܪܝܢܟܐܣ, ܘ ܡܫܚ ܬܐ ܫܝܐܠܕ.
6 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܝܬ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܐܙܠ, ܣܡ ܐ ܘܐܛܟܡܐܢ, ܠܐܛ ܠܗ ܕܐܟܠܐܪܐ ܡܢܐ ܗܘ ܚܙܐ.
7 ܘ ܗܘ ܚܙܐ ܐ ܟܐܪܝܘܛ ܥܡ ܐ ܟܘܘܦܠܐ ܕ ܗܘܪܣܐܡܐܢ, ܐ ܟܐܪܝܘܛ ܕ ܐܣܣܐܣ, ܘ ܐ ܟܐܪܝܘܛ ܕ ܟܐܡܐܠܣ; ܘ ܗܘ ܗܐܐܪܟܐܢܐܕ ܕܝܠܝܓܐܢܛܠܝ ܥܡ ܣܓܝ ܗܐܐܕ:
8 ܘ ܗܘ ܟܪܝܐܕ, ܐ ܠܝܘܢ: ܡܝ ܡܪܐ, ܐܢܐ ܩܘܡ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ ܥܠ ܬܐ ܘܐܛܟܛܘܘܐܪ ܒ ܬܐ ܕܐܝܛܝܡܐ, ܘ ܐܢܐ ܐܡ ܣܡ ܒ ܡܝ ܘܐܪܕ ܘܗܘܠܐ ܢܝܓܨ:
9 ܘ, ܗܐ, ܗܪܟܐ ܐܬܐ ܐ ܟܐܪܝܘܛ ܕ ܓܒܪ̈ܐ, ܥܡ ܐ ܟܘܘܦܠܐ ܕ ܗܘܪܣܐܡܐܢ. ܘ ܗܘ ܥܢܐ ܘ ܐܡܪ, ܒܒܠ ܐܝܬ ܦܐܠܠܐܢ, ܐܝܬ ܦܐܠܠܐܢ; ܘ ܟܠ ܬܐ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐܣ ܕ ܠܗ ܐܠܗ̈ܐ ܗܘ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܠ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ.
10 ܘ ܡܝ ܬܪܐܫܝܢܓ, ܘ ܬܐ ܟܘܪܢ ܕ ܡܝ ܦܠܘܘܪ: ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܫܡܥ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܬ ܐܢܐ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܠ ܐܢܬ.
11 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܕܘܡܐܗ. ܗܘ ܩܪܐ ܠ ܠܝ ܠܒܪ ܕ ܣܐܝܪ, ܘܐܛܟܡܐܢ, ܡܢܐ ܕ ܬܐ ܠܠܝܐ? ܘܐܛܟܡܐܢ, ܡܢܐ ܕ ܬܐ ܠܠܝܐ?
12 ܬܐ ܘܐܛܟܡܐܢ ܐܡܪ, ܬܐ ܨܦܪܐ ܐܬܐ, ܘ ܐܦ ܬܐ ܠܠܝܐ: ܐܢ ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܢܩܘܝܪܐ, ܐܢܩܘܝܪܐ ܐܢܬܘܢ: ܗܦܟ, ܐܬܐ.
13 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܥܠ ܐܪܐܒܝܐ. ܒ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ ܒ ܐܪܐܒܝܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܠܘܕܓܐ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܛܪܐܒܐܠܠܝܢܓ ܟܘܡܦܐܢܝܐܣ ܕ ܕܐܕܐܢܝܡ.
14 ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܛܐܡܐ ܐܝܬܝ ܡܝ̈ܐ ܠ ܠܗ ܕ ܗܘܐ ܬܝܪܣܛܝ, ܗܢܘܢ ܦܪܐܒܐܢܛܐܕ ܥܡ ܬܐܝܪ ܠܚܡܐ ܠܗ ܕ ܦܠܐܕ.
15 ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܦܠܐܕ ܡܢ ܬܐ ܣܘܘܪܕܣ, ܡܢ ܬܐ ܕܪܐܘܢ ܚܪܒܐ, ܘ ܡܢ ܬܐ ܒܐܢܛ ܒܘܘ, ܘ ܡܢ ܬܐ ܓܪܝܐܒܘܘܣܢܐܣܣ ܕ ܩܪܒܐ.
16 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܝܬ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܘܝܬܝܢ ܐ ܫܢܬܐ, ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܫܢ̈ܝܐ ܕ ܐܢ ܗܝܪܐܠܝܢܓ, ܘ ܟܠ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܟܐܕܐܪ ܢ ܦܐܝܠ:
17 ܘ ܬܐ ܪܐܣܝܕܘܐ ܕ ܬܐ ܢܘܡܒܐܪ ܕ ܐܪܟܐܪܣ, ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܟܐܕܐܪ, ܢ ܢܗܘܐ ܕܝܡܝܢܝܫܐܕ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 22
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝ ܕ ܚܙܘܐ. ܡܢܐ ܐܝܠܐܬ ܬܐܐ ܗܫܐ, ܕ ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܗܘܠܠܝ ܐܙܠ ܘܦ ܠ ܬܐ ܗܘܘܣܐܛܘܦܣ?
2 ܐܢܬ ܕ ܐܪܛ ܡܠܐ ܕ ܣܛܝܪܣ, ܐ ܛܘܡܘܠܛܘܘܘܣ ܡܕܝܢܬܐ, ܓܘܝܘܘܣ ܡܕܝܢܬܐ: ܬܝ ܣܠܐܝܢ ܓܒܪ̈ܐ ܐܝܬ ܠܐ ܣܠܐܝܢ ܥܡ ܬܐ ܚܪܒܐ, ܐܦܠܐ ܡܝܬܐ ܒ ܒܐܛܛܠܐ.
3 ܟܠ ܬܝ ܪܘܠܐܪܣ ܐܝܬ ܦܠܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܒܘܘܢܕ ܒܝܕ ܬܐ ܐܪܟܐܪܣ: ܟܠ ܕ ܐܝܬ ܐܫܟܚ ܒ ܬܐܐ ܐܝܬ ܒܘܘܢܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܦܠܐܕ ܡܢ ܦܐܪ.
4 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܠܘܘܟ ܐܘܐܝ ܡܢ ܠܝ; ܐܢܐ ܢ ܘܐܐܦ ܒܝܛܛܐܪܠܝ, ܠܐܒܘܘܪ ܠܐ ܠ ܟܘܡܦܘܪܛ ܠܝ, ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܣܦܘܝܠܝܢܓ ܕ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܡܝ ܥܡܐ.
5 ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܐ ܝܘܡܐ ܕ ܛܪܘܘܒܠܐ, ܘ ܕ ܛܪܐܐܕܝܢܓ ܕܘܘܢ, ܘ ܕ ܦܐܪܦܠܐܟܣܝܛܝ ܒܝܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܒ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝ ܕ ܚܙܘܐ, ܒܪܐܐܟܝܢܓ ܕܘܘܢ ܬܐ ܘܐܠܠܣ, ܘ ܕ ܟܪܝܝܢܓ ܠ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ.
6 ܘ ܐܠܐܡ ܒܐܪܐ ܬܐ ܩܘܝܒܐܪ ܥܡ ܟܐܪܝܘܨ ܕ ܓܒܪ̈ܐ ܘ ܗܘܪܣܐܡܐܢ, ܘ ܟܝܪ ܘܢܟܘܒܐܪܐܕ ܬܐ ܫܝܐܠܕ.
7 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܬܝ ܟܘܝܟܐܣܛ ܒܐܠܠܐܝܣ ܢ ܢܗܘܐ ܡܠܐ ܕ ܟܐܪܝܘܨ, ܘ ܬܐ ܗܘܪܣܐܡܐܢ ܢ ܣܡ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܒ ܐܪܪܐܝ ܐܛ ܬܐ ܬܪܥܐ.
8 ܘ ܗܘ ܕܝܣܟܘܒܐܪܐܕ ܬܐ ܟܘܒܐܪܝܢܓ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܘ ܐܢܬ ܕܝܕܣܛ ܠܘܘܟ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܠ ܬܐ ܐܪܡܘܘܪ ܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ.
9 ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܐܦ ܬܐ ܒܪܐܐܟܐܣ ܕ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܕܘܝܕ, ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܣܓܝ̈ܐܐ: ܘ ܐܢܬܘܢ ܓܐܬܐܪܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܬܐ ܠܘܘܐܪ ܦܘܘܠ.
10 ܘ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܢܘܡܒܐܪܐܕ ܬܐ ܗܘܘܣܐܣ ܕ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܬܐ ܗܘܘܣܐܣ ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܒܪܘܟܐܢ ܕܘܘܢ ܠ ܦܘܪܛܝܦܝ ܬܐ ܫܘܪܐ.
11 ܐܢܬܘܢ ܥܒܕ ܐܦ ܐ ܕܝܛܟ ܒܝܢܬ ܬܐ ܬܪܝܢ ܘܐܠܠܣ ܡܛܠ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܬܐ ܘܠܕ ܦܘܘܠ: ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܠܘܘܟܐܕ ܠ ܬܐ ܡܐܟܐܪ ܡܢܗ, ܢܐܝܬܐܪ ܗܘܐ ܪܐܣܦܐܟܛ ܠ ܠܗ ܕ ܦܐܫܝܘܢܐܕ ܗܘ ܠܘܢܓ ܐܓܘ.
12 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܥܒܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܩܪܐ ܠ ܘܐܐܦܝܢܓ, ܘ ܠ ܡܘܘܪܢܝܢܓ, ܘ ܠ ܒܐܠܕܢܐܣܣ, ܘ ܠ ܓܝܪܕܝܢܓ ܥܡ ܣܐܟܟܟܠܘܬ:
13 ܘ ܗܐ ܚܕܘܬܐ ܘ ܓܠܐܕܢܐܣܣ, ܣܠܐܝܝܢܓ ܘܟܣܐܢ, ܘ ܟܝܠܠܝܢܓ ܫܐܐܦ, ܐܐܛܝܢܓ ܒܣܪܐ, ܘ ܕܪܝܢܟܝܢܓ ܘܝܢܐ: ܠܐܛ ܠܢ ܐܟܠ ܘ ܐܫܬܝ; ܡܛܠ ܠ ܡܘܪܪܘܘ ܚܢܢ ܢ ܢܡܘܬ.
14 ܘ ܗܘ ܗܘܐ ܪܐܒܐܐܠܐܕ ܒ ܡܝܢܐ ܐܕܢ̈ܐ ܒܝܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܣܘܪܐܠܝ ܗܢܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܦܘܪܓܐܕ ܡܢ ܐܢܬ ܥܕܡܐ ܐܢܬܘܢ ܢܡܘܬ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
15 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ, ܐܙܠ, ܓܐܛ ܬܐܐ ܠ ܗܢܐ ܛܪܐܐܣܘܪܐܪ, ܐܦ ܠ ܫܐܒܢܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܥܠ ܬܐ ܒܝܬܐ, ܘ ܐܡܪ,
16 ܡܢܐ ܐܝܬ ܐܢܬ ܗܪܟܐ? ܘ ܕܠ ܐܝܬ ܐܢܬ ܗܪܟܐ, ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܗܐܘܐܕ ܬܐܐ ܠܒܪ ܐ ܣܐܦܘܠܟܪܐ ܗܪܟܐ, ܐܝܟ ܗܘ ܕ ܗܐܘܐܬ ܠܗ ܠܒܪ ܐ ܣܐܦܘܠܟܪܐ ܥܠ ܪܡܐ, ܘ ܕ ܓܪܐܒܐܬ ܐܢ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ ܡܛܠ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒ ܐ ܪܘܟܟ?
17 ܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܟܐܪܪܝ ܬܐܐ ܐܘܐܝ ܥܡ ܐ ܓܢܒܪܐ ܟܐܦܛܝܒܝܛܝ, ܘ ܢ ܣܘܪܐܠܝ ܟܘܒܐܪ ܬܐܐ.
18 ܗܘ ܢ ܣܘܪܐܠܝ ܒܝܘܠܐܢܛܠܝ ܗܦܟ ܘ ܛܘܣܣ ܬܐܐ ܐܝܟ ܐ ܒܐܠܠ ܠܓܘ ܐ ܠܐܪܓܐ ܟܘܘܢܛܪܝ: ܬܡܢ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܢܡܘܬ, ܘ ܬܡܢ ܬܐ ܟܐܪܝܘܨ ܕ ܬܝ ܫܘܒܚܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܫܐܡܐ ܕ ܬܝ ܡܪܐ’ܣ ܒܝܬܐ.
19 ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܪܝܒܐ ܬܐܐ ܡܢ ܬܝ ܣܛܐܛܝܘܢ, ܘ ܡܢ ܬܝ ܣܛܐܛܐ ܢ ܗܘ ܦܘܠܠ ܬܐܐ ܕܘܘܢ.
20 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܐܢܐ ܢ ܩܪܐ ܡܝ ܥܒܕܐ ܐܠܝܐܟܝܡ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܗܝܠܟܝܐܗ:
21 ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܠܘܬܐ ܠܗ ܥܡ ܬܝ ܪܘܒܐ, ܘ ܣܛܪܐܢܓܬܐܢ ܠܗ ܥܡ ܬܝ ܓܝܪܕܠܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܘܡܡܝܛ ܬܝ ܓܘܒܐܪܢܡܐܢܛ ܠܓܘ ܗܝܣ ܐܝܕܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܐܒܐ ܠ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܗܘܕܐ.
22 ܘ ܬܐ ܟܐܝ ܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܕܘܝܕ ܢ ܐܢܐ ܣܡ ܥܠ ܗܝܣ ܫܘܘܠܕܐܪ; ܣܘ ܗܘ ܢ ܦܬܚ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܢ ܐܚܕ; ܘ ܗܘ ܢ ܐܚܕ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܢ ܦܬܚ.
23 ܘ ܐܢܐ ܢ ܦܐܣܛܐܢ ܠܗ ܐܝܟ ܐ ܢܐܝܠ ܒ ܐ ܣܘܪܐ ܐܬܪܐ; ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܟܘܪܣܝܐ ܠ ܗܝܣ ܐܒܐ’ܣ ܒܝܬܐ.
24 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܗܐܢܓ ܥܠ ܠܗ ܟܠ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܗܝܣ ܐܒܐ’ܣ ܒܝܬܐ, ܬܐ ܘܦܦܣܦܪܝܢܓ ܘ ܬܐ ܝܣܣܘܐ, ܟܠ ܒܐܣܣܐܠܣ ܕ ܣܡܐܠܠ ܩܘܐܢܛܝܛܝ, ܡܢ ܬܐ ܒܐܣܣܐܠܣ ܕ ܟܘܦܣ, ܐܦ ܠ ܟܠ ܬܐ ܒܐܣܣܐܠܣ ܕ ܦܠܐܓܘܢܣ.
25 ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܢ ܬܐ ܢܐܝܠ ܕ ܐܝܬ ܦܐܣܛܐܢܐܕ ܒ ܬܐ ܣܘܪܐ ܐܬܪܐ ܢܗܘܐ ܪܐܡܘܒܐܕ, ܘ ܢܗܘܐ ܟܘܛ ܕܘܘܢ, ܘ ܢܦܠ; ܘ ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܗܘܐ ܥܠ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܛ ܘܦܦ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 23
1 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܛܝܪܐ. ܗܘܘܠ, ܐܢܬܘܢ ܫܝܦܣ ܕ ܛܐܪܫܝܫ; ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܣܛܐ, ܣܘ ܕ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܒܝܬܐ, ܠܐ ܐܢܛܐܪܝܢܓ ܒ: ܡܢ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܟܝܛܛܝܡ ܗܘ ܐܝܬ ܪܐܒܐܐܠܐܕ ܠ ܠܗܘܢ.
2 ܢܗܘܐ ܣܛܝܠܠ, ܐܢܬܘܢ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܝܣܠܐ; ܐܢܬ ܕܠ ܬܐ ܡܐܪܟܐܢܨ ܕ ܙܝܕܘܢ, ܕ ܥܒܪ ܥܠ ܬܐ ܝܡܐ, ܐܝܬ ܪܐܦܠܐܢܝܫܐܕ.
3 ܘ ܒܝܕ ܪܒܐ ܡܝ̈ܐ ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܣܝܗܘܪ, ܬܐ ܗܐܪܒܐܣܛ ܕ ܬܐ ܢܗܪܐ, ܐܝܬ ܠܗ ܪܐܒܐܢܘܐ; ܘ ܗܝ ܐܝܬ ܐ ܡܐܪܛ ܕ ܐܘܡ̈ܬܐ.
4 ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܐܫܐܡܐܕ, ܘ ܙܝܕܘܢ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܡܐ ܐܝܬ ܡܠܠ, ܐܦ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܬܐ ܝܡܐ, ܐܡܪ, ܐܢܐ ܛܪܐܒܐܝܠ ܠܐ, ܐܦܠܐ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܒܢ̈ܝܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܥܒܕ ܐܢܐ ܢܘܘܪܝܫ ܘܦ ܝܘܘܢܓ ܓܒܪ̈ܐ, ܐܦܠܐ ܐܝܬܝ ܘܦ ܒܝܪܓܝܢܣ.
5 ܐܝܟ ܐܛ ܬܐ ܪܐܦܘܪܛ ܥܠ ܡܨܪܝܢ, ܣܘ ܢ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܣܘܪܐܠܝ ܦܐܝܢܐܕ ܐܛ ܬܐ ܪܐܦܘܪܛ ܕ ܛܝܪܐ.
6 ܥܒܪ ܐܢܬܘܢ ܥܠ ܠ ܛܐܪܫܝܫ; ܗܘܘܠ, ܐܢܬܘܢ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܝܣܠܐ.
7 ܐܝܬ ܗܢܐ ܝܘܘܪ ܓܘܝܘܘܣ ܡܕܝܢܬܐ, ܕܡܢ ܐܢܛܝܩܘܝܛܝ ܐܝܬ ܕ ܐܢܟܝܐܢܛ ܝܘܡ̈ܬܐ? ܠܗ ܕܝܠܗ ܪ̈ܓܠܐ ܢ ܟܐܪܪܝ ܠܗ ܐܦܐܪ ܘܦܦ ܠ ܣܘܓܘܘܪܢ.
8 ܕ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܗܢܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܠܩܘܒܠ ܛܝܪܐ, ܬܐ ܟܪܘܘܢܝܢܓ ܡܕܝܢܬܐ, ܕܡܢ ܡܐܪܟܐܢܨ ܐܝܬ ܦܪܝܢܟܐܣ, ܕܡܢ ܛܪܐܦܦܝܟܟܐܪܣ ܐܝܬ ܬܐ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ?
9 ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܦܘܪܦܘܣܐܕ ܗܘ, ܠ ܣܛܐܝܢ ܬܐ ܦܪܝܕܐ ܕ ܟܠ ܫܘܒܚܐ, ܘ ܠ ܐܝܬܝ ܠܓܘ ܟܘܢܛܐܡܦܛ ܟܠ ܬܐ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
10 ܥܒܪ ܒܝܕ ܬܝ ܐܪܥܐ ܐܝܟ ܐ ܢܗܪܐ, ܘ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܛܐܪܫܝܫ: ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܡܘܪܐ ܚܝܠܐ.
11 ܗܘ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܥܠ ܬܐ ܝܡܐ, ܗܘ ܫܘܘܟ ܬܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ: ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐܬܝܗܒ ܐ ܦܘܩܕܢܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܡܐܪܟܐܢܛ ܡܕܝܢܬܐ, ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܬܩܝܦܐ ܗܘܠܕܣ ܡܢܗ.
12 ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܡܘܪܐ ܪܐܓܘܝܟܐ, ܘ ܐܢܬ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ ܒܝܪܓܝܢ, ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܙܝܕܘܢ: ܐܪܝܣܐ, ܥܒܪ ܥܠ ܠ ܟܝܛܛܝܡ; ܬܡܢ ܐܦ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐ ܪܐܣܛ.
13 ܗܐ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܢܣ; ܗܢܐ ܥܡܐ ܗܘܐ ܠܐ, ܥܕܡܐ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ ܦܘܘܢܕܐܕ ܗܘ ܡܛܠ ܠܗܘܢ ܕ ܥܡܪ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ: ܗܢܘܢ ܣܡ ܘܦ ܬܐ ܛܘܘܐܪܣ ܡܢܗ, ܗܢܘܢ ܪܐܝܣܐܕ ܘܦ ܬܐ ܦܐܠܐܟܐܣ ܡܢܗ; ܘ ܗܘ ܐܝܬܝ ܗܘ ܠ ܪܘܝܢ.
14 ܗܘܘܠ, ܐܢܬܘܢ ܫܝܦܣ ܕ ܛܐܪܫܝܫ: ܡܛܠ ܝܘܘܪ ܚܝܠܐ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܣܛܐ.
15 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܛܝܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܦܘܪܓܘܛܛܐܢ ܫܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܐ, ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܚܕ ܡܠܟܐ: ܒܬܪ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܫܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܐ ܢ ܛܝܪܐ ܣܝܢܓ ܐܝܟ ܐܢ ܗܐܪܠܘܛ.
16 ܢܣܒ ܐܢ ܗܐܪܦ, ܐܙܠ ܥܠ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ, ܐܢܬ ܗܐܪܠܘܛ ܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܦܘܪܓܘܛܛܐܢ; ܥܒܕ ܣܘܐܐܛ ܡܐܠܘܕܝ, ܣܝܢܓ ܣܓܝ̈ܐܐ ܣܘܢܓܣ, ܕ ܐܢܬ ܡܐܝܐܣܛ ܢܗܘܐ ܪܐܡܐܡܒܐܪܐܕ.
17 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒܬܪ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܫܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܐ, ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܒܝܣܝܛ ܛܝܪܐ, ܘ ܗܝ ܢ ܗܦܟ ܠ ܠܗ ܗܝܪܐ, ܘ ܢ ܟܘܡܡܝܛ ܦܘܪܢܝܟܐܛܝܘܢ ܥܡ ܟܠ ܬܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܥܠ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
18 ܘ ܠܗ ܡܐܪܟܐܢܕܝܣܐ ܘ ܠܗ ܗܝܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܠܝܢܐܣܣ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ: ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܛܪܐܐܣܘܪܐܕ ܐܦܠܐ ܣܡ ܘܦ; ܡܛܠ ܠܗ ܡܐܪܟܐܢܕܝܣܐ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܠܗܘܢ ܕ ܥܡܪ ܩܕܡ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܠ ܐܟܠ ܣܘܦܦܝܟܝܐܢܛܠܝ, ܘ ܡܛܠ ܕܘܪܐܒܠܐ ܟܠܘܬܝܢܓ.
ܩܦܠܐܘܢ 24
1 ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܥܒܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܡܦܛܝ, ܘ ܥܒܕ ܗܘ ܘܐܣܛܐ, ܘ ܛܘܪܢܐܬ ܗܘ ܘܦܣܝܕܐ ܕܘܘܢ, ܘ ܣܟܐܛܛܐܪܐܬ ܐܒܪܘܐܕ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܡܢܗ.
2 ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ, ܐܝܟ ܥܡ ܬܐ ܥܡܐ, ܣܘ ܥܡ ܬܐ ܟܗܢܐ; ܐܝܟ ܥܡ ܬܐ ܥܒܕܐ, ܣܘ ܥܡ ܗܝܣ ܡܪܐ; ܐܝܟ ܥܡ ܬܐ ܡܐܝܕ, ܣܘ ܥܡ ܠܗ ܡܝܣܛܪܐܣܣ; ܐܝܟ ܥܡ ܬܐ ܒܘܝܐܪ, ܣܘ ܥܡ ܬܐ ܣܐܠܠܐܪ; ܐܝܟ ܥܡ ܬܐ ܠܐܢܕܐܪ, ܣܘ ܥܡ ܬܐ ܒܘܪܪܘܘܐܪ; ܐܝܟ ܥܡ ܬܐ ܛܐܟܐܪ ܕ ܘܣܘܪܝ, ܣܘ ܥܡ ܬܐ ܓܝܒܐܪ ܕ ܘܣܘܪܝ ܠ ܠܗ.
3 ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܘܛܛܐܪܠܝ ܐܡܦܛܝܐܕ, ܘ ܘܛܛܐܪܠܝ ܣܦܘܝܠܐܕ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܢܐ ܡܠܬܐ.
4 ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܘܘܪܢܐܬ ܘ ܦܐܕܐܬ ܐܘܐܝ, ܬܐ ܥܠܡܐ ܠܐܢܓܘܝܫܐܬ ܘ ܦܐܕܐܬ ܐܘܐܝ, ܬܐ ܗܐܘܓܛܝ ܥܡܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܥܒܕ ܠܐܢܓܘܝܫ.
5 ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܦ ܐܝܬ ܕܐܦܝܠܐܕ ܬܚܘܬ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܡܢܗ; ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܐܕ ܬܐ ܠܐܘܣ, ܟܐܢܓܐܕ ܬܐ ܘܪܕܝܢܐܢܟܐ, ܒܪܘܟܐܢ ܬܐ ܕܥܠܡ ܩܝܡܬܐ.
6 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܠܘܛ ܕܐܒܘܘܪܐܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܥܡܪ ܒܗ ܐܝܬ ܕܐܣܘܠܐܛܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܐܘܩܕ, ܘ ܦܐܘ ܓܒܪ̈ܐ ܠܐܦܛ.
7 ܬܐ ܢܐܘ ܘܝܢܐ ܡܘܘܪܢܐܬ, ܬܐ ܒܝܢܐ ܠܐܢܓܘܝܫܐܬ, ܟܠ ܬܐ ܡܐܪܪܝܗܐܐܪܛܐܕ ܥܒܕ ܣܝܓ.
8 ܬܐ ܡܝܪܬ ܕ ܛܐܒܪܐܨ ܟܐܐܣܐܬ, ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܪܐܓܘܝܟܐ ܐܢܕܐܬ, ܬܐ ܚܕܘܬܐ ܕ ܬܐ ܗܐܪܦ ܟܐܐܣܐܬ.
9 ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܐܫܬܝ ܘܝܢܐ ܥܡ ܐ ܣܘܢܓ; ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ ܢ ܢܗܘܐ ܒܝܛܛܐܪ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܫܬܝ ܗܘ.
10 ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܟܘܢܦܘܣܝܘܢ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܕܘܘܢ: ܟܠ ܒܝܬܐ ܐܝܬ ܐܚܕ ܘܦ, ܕ ܠܐ ܓܒܪܐ ܡܐܝ ܐܬܐ ܒ.
11 ܬܡܢ ܐܝܬ ܐ ܟܪܝܝܢܓ ܡܛܠ ܘܝܢܐ ܒ ܬܐ ܣܛܪܐܐܨ; ܟܠ ܚܕܘܬܐ ܐܝܬ ܕܐܪܟܐܢܐܕ, ܬܐ ܡܝܪܬ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܐܙܠ.
12 ܒ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܐܝܬ ܠܐܦܛ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܬܪܥܐ ܐܝܬ ܣܡܝܛܛܐܢ ܥܡ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ.
13 ܟܕ ܬܘܣ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܒܝܢܬ ܬܐ ܥܡܐ, ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܫܐܟܝܢܓ ܕ ܐܢ ܘܠܝܒܐ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܓܠܐܐܢܝܢܓ ܓܪܐܦܐܣ ܟܕ ܬܐ ܒܝܢܛܐܓܐ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ.
14 ܗܢܘܢ ܢ ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܐܝܪ ܩܠܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܣܝܢܓ ܡܛܠ ܬܐ ܡܐܓܐܣܛܝ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܗܢܘܢ ܢ ܟܪܝ ܐܠܘܘܕ ܡܢ ܬܐ ܝܡܐ.
15 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܓܠܘܪܝܦܝ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒ ܬܐ ܦܝܪܐܣ, ܐܦ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒ ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܕ ܬܐ ܝܡܐ.
16 ܡܢ ܬܐ ܘܛܛܐܪܡܘܣܛ ܦܐܪܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܚܢܢ ܫܡܥ ܣܘܢܓܣ, ܐܦ ܫܘܒܚܐ ܠ ܬܐ ܙܕܝܩܐ. ܐܠܐ ܐܢܐ ܐܡܪ, ܡܝ ܠܐܐܢܢܐܣܣ, ܡܝ ܠܐܐܢܢܐܣܣ, ܘܘܐ ܠ ܠܝ! ܬܐ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣ ܕܐܐܠܐܪܣ ܐܝܬ ܕܐܐܠܛ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ; ܝܐܐ, ܬܐ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣ ܕܐܐܠܐܪܣ ܐܝܬ ܕܐܐܠܛ ܒܐܪܝ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ.
17 ܕܚܠܬܐ, ܘ ܬܐ ܦܝܛ, ܘ ܬܐ ܣܢܐܪܐ, ܐܝܬ ܥܠ ܬܐܐ, ܘ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
18 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܗܘ ܕ ܦܠܐܐܬ ܡܢ ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܬܐ ܕܚܠܬܐ ܢ ܢܦܠ ܠܓܘ ܬܐ ܦܝܛ; ܘ ܗܘ ܕ ܐܬܐ ܘܦ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܦܝܛ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܒ ܬܐ ܣܢܐܪܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܘܝܢܕܘܘܣ ܡܢ ܥܠ ܪܡܐ ܐܝܬ ܦܬܚ, ܘ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܥܒܕ ܫܐܟܐ.
19 ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܘܛܛܐܪܠܝ ܒܪܘܟܐܢ ܕܘܘܢ, ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܟܠܐܐܢ ܕܝܣܣܘܠܒܐܕ, ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܡܘܒܐܕ ܐܟܣܟܐܐܕܝܢܓܠܝ.
20 ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܪܐܐܠ ܠ ܘ ܦܪܘ ܐܝܟ ܐ ܕܪܘܢܟܐܪܕ, ܘ ܢ ܢܗܘܐ ܪܐܡܘܒܐܕ ܐܝܟ ܐ ܟܘܛܛܐܓܐ; ܘ ܬܐ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢ ܡܢܗ ܢ ܢܗܘܐ ܗܐܐܒܝ ܥܠ ܗܘ; ܘ ܗܘ ܢ ܢܦܠ, ܘ ܠܐ ܩܘܡ ܬܘܒ.
21 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܦܘܢܝܫ ܬܐ ܗܘܣܛ ܕ ܬܐ ܪܡܐ ܘܢܐܣ ܕ ܐܝܬ ܥܠ ܪܡܐ, ܘ ܬܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܥܠ ܬܐ ܐܪܥܐ.
22 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܝܟ ܦܪܝܣܘܢܐܪܣ ܐܝܬ ܓܐܬܐܪܐܕ ܒ ܬܐ ܦܝܛ, ܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܚܕ ܘܦ ܒ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢ, ܘ ܒܬܪ ܣܓܝ̈ܐܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܢ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܒܝܣܝܛܐܕ.
23 ܗܝܕܝܢ ܬܐ ܣܗܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ, ܘ ܬܐ ܫܡܫܐ ܐܫܐܡܐܕ, ܟܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܪܐܝܓܢ ܒ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܒ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܩܕܡ ܗܝܣ ܐܢܟܝܐܢܨ ܓܠܘܪܝܘܘܣܠܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 25
1 ܘ ܝܫܘܥ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܝܫܘܥ; ܐܢܐ ܢ ܐܟܣܐܠܛ ܬܐܐ, ܐܢܐ ܢ ܫܒܚ ܬܝ ܫܡܐ; ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܘܘܢܕܐܪܦܘܠ ܡܕܡ̈ܐ; ܬܝ ܟܘܘܢܣܐܠܣ ܕ ܘܠܕ ܐܝܬ ܦܐܝܬܦܘܠܢܐܣܣ ܘ ܫܪܪܐ.
2 ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܥܒܕ ܕ ܐ ܡܕܝܢܬܐ ܐܢ ܗܐܐܦ; ܕ ܐ ܕܐܦܐܢܟܐܕ ܡܕܝܢܬܐ ܐ ܪܘܝܢ: ܐ ܦܐܠܐܟܐ ܕ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܠ ܢܗܘܐ ܠܐ ܡܕܝܢܬܐ; ܗܘ ܢ ܢܐܒܐܪ ܢܗܘܐ ܒܢܐ.
3 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܬܐ ܬܩܝܦܐ ܥܡܐ ܓܠܘܪܝܦܝ ܬܐܐ, ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܢ ܕܚܠܬܐ ܬܐܐ.
4 ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐ ܚܝܠܐ ܠ ܬܐ ܦܘܘܪ, ܐ ܚܝܠܐ ܠ ܬܐ ܢܐܐܕܝ ܒ ܗܝܣ ܕܝܣܛܪܐܣܣ, ܐ ܪܐܦܘܓܐ ܡܢ ܬܐ ܥܠܥܘܠܐ, ܐ ܫܐܕܘܘ ܡܢ ܬܐ ܗܐܐܛ, ܟܕ ܬܐ ܒܠܐܣܛ ܕ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܘܢܐܣ ܐܝܬ ܐܝܟ ܐ ܥܠܥܘܠܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܫܘܪܐ.
5 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ, ܐܝܟ ܬܐ ܗܐܐܛ ܒ ܐ ܕܪܝ ܐܬܪܐ; ܐܦ ܬܐ ܗܐܐܛ ܥܡ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܐ ܥܢܢܐ: ܬܐ ܒܪܐܢܟ ܕ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܘܢܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ ܠܘܘ.
6 ܘ ܒ ܗܢܐ ܛܘܪܐ ܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܥܒܕ ܠ ܟܠ ܥܡܐ ܐ ܦܐܐܣܛ ܕ ܦܐܛ ܡܕܡ̈ܐ, ܐ ܦܐܐܣܛ ܕ ܘܝܢܐܣ ܥܠ ܬܐ ܠܐܐܣ, ܕ ܦܐܛ ܡܕܡ̈ܐ ܡܠܐ ܕ ܡܐܪܪܘܘ, ܕ ܘܝܢܐܣ ܥܠ ܬܐ ܠܐܐܣ ܘܐܠܠ ܪܐܦܝܢܐܕ.
7 ܘ ܗܘ ܢ ܕܐܣܛܪܘܝ ܒ ܗܢܐ ܛܘܪܐ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܟܘܒܐܪܝܢܓ ܟܐܣܛ ܥܠ ܟܠ ܥܡܐ, ܘ ܬܐ ܒܐܝܠ ܕ ܐܝܬ ܣܦܪܐܐܕ ܥܠ ܟܠ ܐܘܡ̈ܬܐ.
8 ܗܘ ܢ ܣܘܐܠܠܘܘ ܘܦ ܡܘܬܐ ܒ ܒܝܟܛܘܪܝ; ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܘܝܦܐ ܐܘܐܝ ܛܐܐܪܣ ܡܢ ܘܦܦ ܟܠ ܦܐܟܐܣ; ܘ ܬܐ ܪܐܒܘܟܐ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ ܢ ܗܘ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܢ ܘܦܦ ܟܠ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ.
9 ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܡܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܗܐ, ܗܢܐ ܐܝܬ ܘܘܪ ܝܫܘܥ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܘܐܝܛܐܕ ܡܛܠ ܠܗ, ܘ ܗܘ ܢ ܣܐܒܐ ܠܢ: ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܘܐܝܛܐܕ ܡܛܠ ܠܗ, ܚܢܢ ܢ ܢܗܘܐ ܓܠܐܕ ܘ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܗܝܣ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ.
10 ܡܛܠ ܒ ܗܢܐ ܛܘܪܐ ܢ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܪܐܣܛ, ܘ ܡܘܐܒ ܢ ܢܗܘܐ ܛܪܘܕܕܐܢ ܕܘܘܢ ܬܚܘܬ ܠܗ, ܐܦ ܐܝܟ ܣܛܪܐܘ ܐܝܬ ܛܪܘܕܕܐܢ ܕܘܘܢ ܡܛܠ ܬܐ ܕܘܢܓܝܠܠ.
11 ܘ ܗܘ ܢ ܣܦܪܐܐܕ ܦܘܪܬ ܗܝܣ ܐܝܕ̈ܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܠܗܘܢ, ܐܝܟ ܗܘ ܕ ܣܘܝܡܡܐܬ ܣܦܪܐܐܕܐܬ ܦܘܪܬ ܗܝܣ ܐܝܕ̈ܐ ܠ ܣܘܝܡ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ ܬܐܝܪ ܦܪܝܕܐ ܛܘܓܐܬܐܪ ܥܡ ܬܐ ܣܦܘܝܠܣ ܕ ܬܐܝܪ ܐܝܕ̈ܐ.
12 ܘ ܬܐ ܦܘܪܛܪܐܣܣ ܕ ܬܐ ܪܡܐ ܦܘܪܛ ܕ ܬܝ ܘܐܠܠܣ ܢ ܗܘ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ, ܣܡ ܠܘܘ, ܘ ܐܝܬܝ ܠ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ, ܐܦ ܠ ܬܐ ܕܘܣܛ.
ܩܦܠܐܘܢ 26
1 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܗܢܐ ܣܘܢܓ ܢܗܘܐ ܣܘܢܓ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܝܗܘܕܐ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܐ ܬܩܝܦܐ ܡܕܝܢܬܐ; ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܢ ܝܫܘܥ ܐܦܦܘܝܢܛ ܡܛܠ ܘܐܠܠܣ ܘ ܒܘܠܘܐܪܟܣ.
2 ܦܬܚ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܓܐܛܐܣ, ܕ ܬܐ ܙܕܝܩܐ ܐܘܡܬܐ ܐܝܢܐ ܕ ܢܛܪ ܬܐ ܫܪܪܐ ܡܐܝ ܥܠ ܒ.
3 ܐܢܬ ܘܝܠܛ ܢܛܪ ܠܗ ܒ ܦܐܪܦܐܟܛ ܫܠܡܐ, ܕܡܢ ܡܝܢܕ ܐܝܬ ܣܛܐܝܐܕ ܥܠ ܬܐܐ: ܡܛܠ ܕ ܗܘ ܛܪܘܣܛܐܬ ܒ ܬܐܐ.
4 ܛܪܘܣܛ ܐܢܬܘܢ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܛܠ ܥܠܡ: ܡܛܠ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܕܥܠܡ ܚܝܠܐ:
5 ܡܛܠ ܗܘ ܡܝܬܐ ܕܘܘܢ ܠܗܘܢ ܕ ܥܡܪ ܥܠ ܪܡܐ; ܬܐ ܠܘܦܛܝ ܡܕܝܢܬܐ, ܗܘ ܠܐܝܐܬ ܗܘ ܠܘܘ; ܗܘ ܠܐܝܐܬ ܗܘ ܠܘܘ, ܐܦ ܠ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ; ܗܘ ܡܝܬܐ ܗܘ ܐܦ ܠ ܬܐ ܕܘܣܛ.
6 ܬܐ ܪܓܠܐ ܢ ܛܪܐܐܕ ܗܘ ܕܘܘܢ, ܐܦ ܬܐ ܪ̈ܓܠܐ ܕ ܬܐ ܦܘܘܪ, ܘ ܬܐ ܣܛܐܦܣ ܕ ܬܐ ܢܐܐܕܝ.
7 ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܬܐ ܓܘܣܛ ܐܝܬ ܘܦܪܝܓܛܢܐܣܣ: ܐܢܬ, ܝܬܝܪ ܘܦܪܝܓܛ, ܕܘܣܛ ܘܐܝܓ ܬܐ ܦܐܬ ܕ ܬܐ ܓܘܣܛ.
8 ܝܐܐ, ܒ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܬܝ ܕܝܢ̈ܐ, ܘ ܝܫܘܥ, ܐܝܬ ܚܢܢ ܘܐܝܛܐܕ ܡܛܠ ܬܐܐ; ܬܐ ܕܐܣܝܪܐ ܕ ܘܘܪ ܢܦܫܐ ܐܝܬ ܠ ܬܝ ܫܡܐ, ܘ ܠ ܬܐ ܪܐܡܐܡܒܪܐܢܟܐ ܕ ܬܐܐ.
9 ܥܡ ܡܝ ܢܦܫܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܕܐܣܝܪܐܕ ܬܐܐ ܒ ܬܐ ܠܠܝܐ; ܝܐܐ, ܥܡ ܡܝ ܪܘܚܐ ܘܝܬܝܢ ܠܝ ܢ ܐܢܐ ܣܐܐܟ ܬܐܐ ܐܐܪܠܝ: ܡܛܠ ܟܕ ܬܝ ܕܝܢ̈ܐ ܐܝܬ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܢ ܠܐܐܪܢ ܙܕܝܩܘܬܐ.
10 ܠܐܛ ܦܐܒܘܘܪ ܢܗܘܐ ܚܘܝ ܠ ܬܐ ܪܫܝܥܐ, ܥܕܟܝܠ ܢ ܗܘ ܠܐ ܠܐܐܪܢ ܙܕܝܩܘܬܐ: ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܘܦܪܝܓܛܢܐܣܣ ܢ ܗܘ ܕܐܐܠ ܘܢܓܘܣܛܠܝ, ܘ ܢ ܠܐ ܗܐ ܬܐ ܡܐܓܐܣܛܝ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ.
11 ܝܫܘܥ, ܟܕ ܬܝ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܠܝܦܛܐܕ ܘܦ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܚܙܐ: ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܢ ܚܙܐ, ܘ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ ܡܛܠ ܬܐܝܪ ܐܢܒܝ ܐܛ ܬܐ ܥܡܐ; ܝܐܐ, ܬܐ ܢܘܪܐ ܕ ܬܝܢܐ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ ܢ ܕܐܒܘܘܪ ܠܗܘܢ.
12 ܝܫܘܥ, ܐܢܬ ܘܝܠܛ ܘܪܕܐܝܢ ܫܠܡܐ ܡܛܠ ܠܢ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܦ ܐܝܬ ܘܪܘܘܓܛ ܟܠ ܘܘܪ ܘܘܪܟܣ ܒ ܠܢ.
13 ܘ ܝܫܘܥ ܘܘܪ ܝܫܘܥ, ܐܚܪܢܐ ܡܪ̈ܘܬܐ ܒܐܣܝܕܐ ܬܐܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܕܘܡܝܢܝܘܢ ܥܠ ܠܢ: ܐܠܐ ܒܝܕ ܬܐܐ ܒܠܚܘܕ ܢ ܚܢܢ ܥܒܕ ܡܐܢܛܝܘܢ ܕ ܬܝ ܫܡܐ.
14 ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܡܝܬܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܚܝܐ; ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܕܐܟܐܐܣܐܕ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܩܘܡ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܐܢܬ ܒܝܣܝܛܐܕ ܘ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܠܗܘܢ, ܘ ܥܒܕ ܟܠ ܬܐܝܪ ܡܐܡܘܪܝ ܠ ܦܐܪܝܫ.
15 ܐܢܬ ܐܝܬ ܣܓܐ ܬܐ ܐܘܡܬܐ, ܘ ܝܫܘܥ, ܐܢܬ ܐܝܬ ܣܓܐ ܬܐ ܐܘܡܬܐ: ܐܢܬ ܐܪܛ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ: ܐܢܬ ܗܐܕܣܛ ܪܐܡܘܒܐܕ ܗܘ ܦܐܪ ܠ ܟܠ ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
16 ܝܫܘܥ, ܒ ܛܪܘܘܒܠܐ ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܒܝܣܝܛܐܕ ܬܐܐ, ܗܢܘܢ ܐܫܕ ܠܒܪ ܐ ܨܠܘܬܐ ܟܕ ܬܝ ܟܐܣܛܐܢܝܢܓ ܗܘܐ ܥܠ ܠܗܘܢ.
17 ܐܝܟ ܐܝܟ ܐ ܐܢܬܬܐ ܥܡ ܛܠܝܐ, ܕ ܕܪܐܘܐܬ ܢܐܐܪ ܬܐ ܥܕܢܐ ܕ ܠܗ ܕܐܠܝܒܐܪܝ, ܐܝܬ ܒ ܦܐܝܢ, ܘ ܟܪܝܐܬ ܠܒܪ ܒ ܠܗ ܦܐܢܓܣ; ܣܘ ܐܝܬ ܚܢܢ ܗܘܐ ܒ ܬܝ ܣܝܓܛ, ܘ ܝܫܘܥ.
18 ܚܢܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܥܡ ܛܠܝܐ, ܚܢܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒ ܦܐܝܢ, ܚܢܢ ܐܝܬ ܐܝܟ ܗܘ ܗܘܘ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܪܘܚܐ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܠܐ ܘܪܘܘܓܛ ܟܠ ܕܐܠܝܒܐܪܐܢܟܐ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܦܐܠܠܐܢ.
19 ܬܝ ܡܝܬܐ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܚܝܐ, ܛܘܓܐܬܐܪ ܥܡ ܡܝ ܡܝܬܐ ܓܘܫܡܐ ܢ ܗܢܘܢ ܐܪܝܣܐ. ܐܘܐܟܐ ܘ ܣܝܢܓ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܥܡܪ ܒ ܕܘܣܛ: ܡܛܠ ܬܝ ܕܐܘ ܐܝܬ ܐܝܟ ܬܐ ܕܐܘ ܕ ܗܐܪܒܣ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܟܐܣܛ ܠܒܪ ܬܐ ܡܝܬܐ.
20 ܐܬܐ, ܡܝ ܥܡܐ, ܥܠ ܐܢܬ ܠܓܘ ܬܝ ܟܐܡܒܐܪܣ, ܘ ܐܚܕ ܬܝ ܕܘܘܪܣ ܥܠ ܬܐܐ: ܗܝܕܐ ܬܝܣܐܠܦ ܐܝܟ ܗܘ ܗܘܘ ܡܛܠ ܐ ܠܝܛܛܠܐ ܡܘܡܐܢܛ, ܥܕܡܐ ܬܐ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ ܢܗܘܐ ܘܒܐܪܦܐܣܛ.
21 ܡܛܠ, ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܬܐ ܠܒܪ ܕ ܗܝܣ ܐܬܪܐ ܠ ܦܘܢܝܫ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܛܠ ܬܐܝܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝ: ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܦ ܢ ܕܝܣܟܠܘܣܐ ܠܗ ܕܡܐ, ܘ ܢ ܠܐ ܡܘܪܐ ܟܘܒܐܪ ܠܗ ܣܠܐܝܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 27
1 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܥܡ ܗܝܣ ܣܘܪܐ ܘ ܪܒܐ ܘ ܬܩܝܦܐ ܚܪܒܐ ܢ ܦܘܢܝܫ ܠܐܒܝܐܬܐܢ ܬܐ ܦܝܐܪܟܝܢܓ ܚܘܝܐ, ܐܦ ܠܐܒܝܐܬܐܢ ܕ ܟܪܘܘܟܐܕ ܚܘܝܐ; ܘ ܗܘ ܢ ܩܛܠ ܬܐ ܬܢܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܒ ܬܐ ܝܡܐ.
2 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܣܝܢܓ ܐܢܬܘܢ ܠ ܠܗ, ܐ ܒܝܢܐܝܐܪܕ ܕ ܪܐܕ ܘܝܢܐ.
3 ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܥܒܕ ܢܛܪ ܗܘ; ܐܢܐ ܢ ܡܝ̈ܐ ܗܘ ܟܠ ܡܘܡܐܢܛ: ܠܐܣܛ ܟܠ ܗܘܪܛ ܗܘ, ܐܢܐ ܢ ܢܛܪ ܗܘ ܠܠܝܐ ܘ ܝܘܡܐ.
4 ܦܘܪܝ ܐܝܬ ܠܐ ܒ ܠܝ: ܕ ܘܘܘܠܕ ܣܡ ܬܐ ܒܪܝܐܪܣ ܘ ܬܘܪܢܣ ܠܩܘܒܠ ܠܝ ܒ ܒܐܛܛܠܐ? ܐܢܐ ܘܘܘܠܕ ܐܙܠ ܒܝܕ ܠܗܘܢ, ܐܢܐ ܘܘܘܠܕ ܐܘܩܕ ܠܗܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ.
5 ܘܪ ܠܐܛ ܠܗ ܢܣܒ ܗܘܠܕ ܕ ܡܝ ܚܝܠܐ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܥܒܕ ܫܠܡܐ ܥܡ ܠܝ; ܘ ܗܘ ܢ ܥܒܕ ܫܠܡܐ ܥܡ ܠܝ.
6 ܗܘ ܢ ܟܐܘܣܐ ܠܗܘܢ ܕ ܐܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ ܠ ܢܣܒ ܪܘܘܛ: ܐܝܣܪܐܝܠ ܢ ܒܠܘܣܣܘܡ ܘ ܒܘܕ, ܘ ܡܠܐ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܥܡ ܦܪܘܝܛ.
7 ܐܝܬ ܗܘ ܣܡܝܛܛܐܢ ܠܗ, ܐܝܟ ܗܘ ܡܚܐ ܗܢܘܢ ܕ ܡܚܐ ܠܗ? ܘܪ ܐܝܬ ܗܘ ܣܠܐܝܢ ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܣܠܐܝܢ ܒܝܕ ܠܗ?
8 ܒ ܡܐܐܣܘܪܐ, ܟܕ ܗܘ ܫܘܘܛܐܬ ܦܘܪܬ, ܐܢܬ ܘܝܠܛ ܕܐܒܐܛܐ ܥܡ ܗܘ: ܗܘ ܣܛܐܝܐܬ ܗܝܣ ܪܘܘܓ ܪܘܚܐ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܐܐܣܛ ܪܘܚܐ.
9 ܒܝܕ ܗܢܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܬܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܕ ܝܥܩܘܒ ܢܗܘܐ ܦܘܪܓܐܕ; ܘ ܗܢܐ ܐܝܬ ܟܠ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܠ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܗܝܣ ܚܛܝܬܐ; ܟܕ ܗܘ ܥܒܕ ܟܠ ܬܐ ܟܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܡܕܒܚܐ ܐܝܟ ܟܐܠܟܣܛܘܢܐܣ ܕ ܐܝܬ ܒܐܐܛܐܢ ܒ ܣܘܢܕܐܪ, ܬܐ ܓܪܘܒܐܣ ܘ ܝܡܐܓܐܣ ܢ ܠܐ ܩܘܡ ܘܦ.
10 ܥܕܟܝܠ ܬܐ ܕܐܦܐܢܟܐܕ ܡܕܝܢܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ, ܘ ܬܐ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ ܦܘܪܣܐܟܐܢ, ܘ ܠܐܦܛ ܐܝܟ ܐ ܡܕܒܪܐ: ܬܡܢ ܢ ܬܐ ܟܐܠܦ ܦܐܐܕ, ܘ ܬܡܢ ܢ ܗܘ ܠܝܐ ܕܘܘܢ, ܘ ܟܘܢܣܘܡܐ ܬܐ ܒܪܐܢܟܐܣ ܡܢܗ.
11 ܟܕ ܬܐ ܒܘܘܓܣ ܡܢܗ ܐܝܬ ܘܝܬܐܪܐܕ, ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ ܘܦܦ: ܬܐ ܢܫ̈ܐ ܐܬܐ, ܘ ܣܡ ܠܗܘܢ ܥܠ ܢܘܪܐ: ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܐ ܥܡܐ ܕ ܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܕ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܢ ܠܐ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܠܗܘܢ, ܘ ܗܘ ܕ ܦܘܪܡܐܕ ܠܗܘܢ ܢ ܚܘܝ ܠܗܘܢ ܠܐ ܦܐܒܘܘܪ.
12 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܒܐܐܛ ܘܦܦ ܡܢ ܬܐ ܟܐܢܢܐܠ ܕ ܬܐ ܢܗܪܐ ܠ ܬܐ ܣܛܪܐܐܡ ܕ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܚܕ ܒܝܕ ܚܕ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
13 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܕ ܝܘܡܐ, ܕ ܬܐ ܪܒܐ ܛܪܘܡܦܐܛ ܢ ܢܗܘܐ ܒܠܘܘܢ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܐܝܢܐ ܕ ܗܘܘ ܪܐܐܕܝ ܠ ܦܐܪܝܫ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܘ ܬܐ ܘܘܛܟܐܣܨ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܢ ܣܓܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ ܐܛ ܐܘܪܫܠܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 28
1 ܘܘܐ ܠ ܬܐ ܟܠܝܠܐ ܕ ܦܪܝܕܐ, ܠ ܬܐ ܕܪܘܢܟܐܪܕܣ ܕ ܐܦܪܝܡ, ܕܡܢ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܒܐܐܘܛܝ ܐܝܬ ܐ ܦܐܕܝܢܓ ܦܠܘܘܐܪ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܥܠ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܬܐ ܦܐܛ ܒܐܠܠܐܝܣ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܘܒܐܪܟܘܡܐ ܥܡ ܘܝܢܐ!
2 ܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐ ܓܢܒܪܐ ܘ ܬܩܝܦܐ ܚܕ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܟ ܐ ܛܐܡܦܐܣܛ ܕ ܗܐܝܠ ܘ ܐ ܕܐܣܛܪܘܝܝܢܓ ܥܠܥܘܠܐ, ܐܝܟ ܐ ܦܠܘܘܕ ܕ ܓܢܒܪܐ ܡܝ̈ܐ ܘܒܐܪܦܠܘܘܝܢܓ, ܢ ܟܐܣܛ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܐܪܥܐ ܥܡ ܬܐ ܐܝܕܐ.
3 ܬܐ ܟܠܝܠܐ ܕ ܦܪܝܕܐ, ܬܐ ܕܪܘܢܟܐܪܕܣ ܕ ܐܦܪܝܡ, ܢ ܢܗܘܐ ܛܪܘܕܕܐܢ ܬܚܘܬ ܪ̈ܓܠܐ:
4 ܘ ܬܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܒܐܐܘܛܝ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܥܠ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܬܐ ܦܐܛ ܒܐܠܠܐܝ, ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܦܐܕܝܢܓ ܦܠܘܘܐܪ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܗܐܣܛܝ ܦܪܘܝܛ ܩܕܡ ܬܐ ܣܘܡܡܐܪ; ܐܝܢܐ ܕ ܟܕ ܗܘ ܕ ܠܘܘܟܐܬ ܥܠ ܗܘ ܚܙܐ, ܟܕ ܗܘ ܐܝܬ ܥܕܟܝܠ ܒ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܗܘ ܐܐܛܐܬ ܗܘ ܘܦ.
5 ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܐ ܟܠܝܠܐ ܕ ܫܘܒܚܐ, ܘ ܡܛܠ ܐ ܕܝܐܕܐܡ ܕ ܒܐܐܘܛܝ, ܠ ܬܐ ܪܐܣܝܕܘܐ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ,
6 ܘ ܡܛܠ ܐ ܪܘܚܐ ܕ ܕܝܢܐ ܠ ܠܗ ܕ ܝܬܒ ܒ ܕܝܢܐ, ܘ ܡܛܠ ܚܝܠܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܗܦܟ ܬܐ ܒܐܛܛܠܐ ܠ ܬܐ ܬܪܥܐ.
7 ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܐܦ ܐܝܬ ܐܪܪܐܕ ܒܝܕ ܘܝܢܐ, ܘ ܒܝܕ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ ܐܝܬ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ; ܬܐ ܟܗܢܐ ܘ ܬܐ ܢܒܝܐ ܐܝܬ ܐܪܪܐܕ ܒܝܕ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܣܘܐܠܠܘܘܐܕ ܘܦ ܕ ܘܝܢܐ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܒܝܕ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ; ܗܢܘܢ ܐܪܪ ܒ ܚܙܘܐ, ܗܢܘܢ ܣܛܘܡܒܠܐ ܒ ܕܝܢܐ.
8 ܡܛܠ ܟܠ ܛܐܒܠܐܣ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܒܘܡܝܛ ܘ ܦܝܠܬܝܢܐܣܣ, ܣܘ ܕ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܐܬܪܐ ܟܠܐܐܢ.
9 ܕܠ ܢ ܗܘ ܛܐܐܟ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ? ܘ ܕܠ ܢ ܗܘ ܥܒܕ ܠ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܕܘܟܛܪܝܢܐ? ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܘܐܐܢܐܕ ܡܢ ܬܐ ܡܝܠܟ, ܘ ܕܪܐܘܢ ܡܢ ܬܐ ܒܪܐܐܣܨ.
10 ܡܛܠ ܦܪܐܟܐܦܛ ܡܘܣܛ ܢܗܘܐ ܥܠ ܦܪܐܟܐܦܛ, ܦܪܐܟܐܦܛ ܥܠ ܦܪܐܟܐܦܛ; ܠܝܢܐ ܥܠ ܠܝܢܐ, ܠܝܢܐ ܥܠ ܠܝܢܐ; ܗܪܟܐ ܐ ܠܝܛܛܠܐ, ܘ ܬܡܢ ܐ ܠܝܛܛܠܐ:
11 ܡܛܠ ܥܡ ܣܛܐܡܡܐܪܝܢܓ ܠܝܦܣ ܘ ܐܚܪܢܐ ܠܫܢܐ ܢ ܗܘ ܡܠܠ ܠ ܗܢܐ ܥܡܐ.
12 ܠ ܕܠ ܗܘ ܐܡܪ, ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܪܐܣܛ ܘܗܐܪܐܘܝܬ ܐܢܬܘܢ ܡܐܝ ܟܐܘܣܐ ܬܐ ܘܐܐܪܝ ܠ ܪܐܣܛ; ܘ ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܪܐܦܪܐܫܝܢܓ: ܥܕܟܝܠ ܗܢܘܢ ܘܘܘܠܕ ܠܐ ܫܡܥ.
13 ܐܠܐ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܗܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܦܪܐܟܐܦܛ ܥܠ ܦܪܐܟܐܦܛ, ܦܪܐܟܐܦܛ ܥܠ ܦܪܐܟܐܦܛ; ܠܝܢܐ ܥܠ ܠܝܢܐ, ܠܝܢܐ ܥܠ ܠܝܢܐ; ܗܪܟܐ ܐ ܠܝܛܛܠܐ, ܘ ܬܡܢ ܐ ܠܝܛܛܠܐ; ܕ ܗܢܘܢ ܡܝܓܛ ܐܙܠ, ܘ ܢܦܠ ܒܐܟܟܘܐܪܕ, ܘ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ, ܘ ܣܢܐܪܐܕ, ܘ ܐܬܢܣܒ.
14 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܫܡܥ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܢܬܘܢ ܣܟܘܪܢܦܘܠ ܓܒܪ̈ܐ, ܕ ܪܘܠܐ ܗܢܐ ܥܡܐ ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܒ ܐܘܪܫܠܡ.
15 ܡܛܠ ܕ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܐܡܪ, ܚܢܢ ܐܝܬ ܥܒܕ ܐ ܩܝܡܬܐ ܥܡ ܡܘܬܐ, ܘ ܥܡ ܗܐܠܠ ܐܝܬ ܚܢܢ ܐܛ ܐܓܪܐܐܡܐܢܛ; ܟܕ ܬܐ ܘܒܐܪܦܠܘܘܝܢܓ ܣܟܘܘܪܓܐ ܢ ܥܒܪ ܒܝܕ, ܗܘ ܢ ܠܐ ܐܬܐ ܠ ܠܢ: ܡܛܠ ܚܢܢ ܐܝܬ ܥܒܕ ܠܝܐܣ ܘܘܪ ܪܐܦܘܓܐ, ܘ ܬܚܘܬ ܦܐܠܣܐܗܘܘܕ ܐܝܬ ܚܢܢ ܗܝܕ ܘܘܪܣܐܠܒܐܣ:
16 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܗܐ, ܐܢܐ ܣܡ ܒ ܨܗܝܘܢ ܡܛܠ ܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢ ܐ ܟܐܦܐ, ܐ ܛܪܝܐܕ ܟܐܦܐ, ܐ ܦܪܐܟܝܘܘܣ ܟܘܪܢܐܪ ܟܐܦܐ, ܐ ܣܘܪܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢ: ܗܘ ܕ ܒܐܠܝܐܒܐܬ ܢ ܠܐ ܥܒܕ ܗܐܣܛܐ.
17 ܕܝܢܐ ܐܦ ܢ ܐܢܐ ܣܡ ܠ ܬܐ ܠܝܢܐ, ܘ ܙܕܝܩܘܬܐ ܠ ܬܐ ܦܠܘܡܡܐܛ: ܘ ܬܐ ܗܐܝܠ ܢ ܣܘܐܐܦ ܐܘܐܝ ܬܐ ܪܐܦܘܓܐ ܕ ܠܝܐܣ, ܘ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܢ ܘܒܐܪܦܠܘܘ ܬܐ ܗܝܕܝܢܓ ܐܬܪܐ.
18 ܘ ܝܘܘܪ ܩܝܡܬܐ ܥܡ ܡܘܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܝܣܐܢܢܘܠܠܐܕ, ܘ ܝܘܘܪ ܐܓܪܐܐܡܐܢܛ ܥܡ ܗܐܠܠ ܢ ܠܐ ܩܘܡ; ܟܕ ܬܐ ܘܒܐܪܦܠܘܘܝܢܓ ܣܟܘܘܪܓܐ ܢ ܥܒܪ ܒܝܕ, ܗܝܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܛܪܘܕܕܐܢ ܕܘܘܢ ܒܝܕ ܗܘ.
19 ܡܢ ܬܐ ܥܕܢܐ ܕ ܗܘ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܗܘ ܢ ܢܣܒ ܐܢܬ: ܡܛܠ ܨܦܪܐ ܒܝܕ ܨܦܪܐ ܢ ܗܘ ܥܒܪ ܥܠ, ܒܝܕ ܝܘܡܐ ܘ ܒܝܕ ܠܠܝܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܒܐܟܣܐܛܝܘܢ ܒܠܚܘܕ ܠ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܬܐ ܪܐܦܘܪܛ.
20 ܡܛܠ ܬܐ ܒܐܕ ܐܝܬ ܫܘܪܛܐܪ ܬܐܢ ܕ ܐ ܓܒܪܐ ܟܐܢ ܣܛܪܐܛܟ ܗܝܡܣܐܠܦ ܥܠ ܗܘ: ܘ ܬܐ ܟܘܒܐܪܝܢܓ ܢܐܪܪܘܘܐܪ ܬܐܢ ܕ ܗܘ ܟܐܢ ܘܪܐܦ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒ ܗܘ.
21 ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܩܘܡ ܘܦ ܐܝܟ ܒ ܛܘܪܐ ܦܐܪܐܙܝܡ, ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܘܪܘܬ ܐܝܟ ܒ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝ ܕ ܓܝܒܐܘܢ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܥܒܕ ܗܝܣ ܘܘܪܟ, ܗܝܣ ܣܛܪܐܢܓܐ ܘܘܪܟ; ܘ ܐܝܬܝ ܠ ܥܒܪ ܗܝܣ ܐܟܛ, ܗܝܣ ܣܛܪܐܢܓܐ ܐܟܛ.
22 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܗܘܐ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܡܘܟܟܐܪܣ, ܠܐܣܛ ܝܘܘܪ ܒܐܢܕܣ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܬܩܝܦܐ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܫܡܥ ܡܢ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐ ܟܘܢܣܘܡܦܛܝܘܢ, ܐܦ ܕܐܛܐܪܡܝܢܐܕ ܥܠ ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܐܪܥܐ.
23 ܝܗܒ ܐܢܬܘܢ ܐܕܢܐ, ܘ ܫܡܥ ܡܝ ܩܠܐ; ܗܐܐܪܟܐܢ, ܘ ܫܡܥ ܡܝ ܣܦܐܐܟ.
24 ܕܘܬ ܬܐ ܦܠܘܘܡܐܢ ܦܠܘܘ ܟܠ ܝܘܡܐ ܠ ܣܘܘ? ܕܘܬ ܗܘ ܦܬܚ ܘ ܒܪܐܐܟ ܬܐ ܟܠܘܕܣ ܕ ܗܝܣ ܓܪܘܘܢܕ?
25 ܟܕ ܗܘ ܐܝܬ ܥܒܕ ܦܠܐܝܢ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܡܢܗ, ܕܘܬ ܗܘ ܠܐ ܟܐܣܛ ܐܒܪܘܐܕ ܬܐ ܦܝܛܟܐܣ, ܘ ܣܟܐܛܛܐܪ ܬܐ ܟܘܡܡܝܢ, ܘ ܟܐܣܛ ܒ ܬܐ ܦܪܝܢܟܝܦܐܠ ܘܗܐܐܛ ܘ ܬܐ ܐܦܦܘܝܢܛܐܕ ܒܐܪܠܐܝ ܘ ܬܐ ܪܝܐ ܒ ܬܐܝܪ ܐܬܪܐ?
26 ܡܛܠ ܗܝܣ ܝܫܘܥ ܕܘܬ ܝܢܣܛܪܘܟܛ ܠܗ ܠ ܕܝܣܟܪܐܛܝܘܢ, ܘ ܕܘܬ ܛܐܐܟ ܠܗ.
27 ܡܛܠ ܬܐ ܦܝܛܟܐܣ ܐܝܬ ܠܐ ܬܪܐܫܐܕ ܥܡ ܐ ܬܪܐܫܝܢܓ ܝܢܣܛܪܘܡܐܢܛ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܐ ܟܐܪܛ ܘܗܐܐܠ ܗܦܟ ܥܠ ܥܠ ܬܐ ܟܘܡܡܝܢ; ܐܠܐ ܬܐ ܦܝܛܟܐܣ ܐܝܬ ܒܐܐܛܐܢ ܠܒܪ ܥܡ ܐ ܣܛܐܦܦ, ܘ ܬܐ ܟܘܡܡܝܢ ܥܡ ܐ ܪܘܕ.
28 ܠܚܡܐ ܟܘܪܢ ܐܝܬ ܒܪܘܝܣܐܕ; ܡܛܠ ܕ ܗܘ ܢ ܠܐ ܥܠܡ ܢܗܘܐ ܬܪܐܫܝܢܓ ܗܘ, ܐܦܠܐ ܒܪܐܐܟ ܗܘ ܥܡ ܬܐ ܘܗܐܐܠ ܕ ܗܝܣ ܟܐܪܛ, ܐܦܠܐ ܒܪܘܝܣܐ ܗܘ ܥܡ ܗܝܣ ܗܘܪܣܐܡܐܢ.
29 ܗܢܐ ܐܦ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܡܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܘܘܢܕܐܪܦܘܠ ܒ ܟܘܘܢܣܐܠ, ܘ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܛ ܒ ܘܘܪܟܝܢܓ.
ܩܦܠܐܘܢ 29
1 ܘܘܐ ܠ ܐܪܝܐܠ, ܠ ܐܪܝܐܠ, ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܐܝܟܐ ܕܘܝܕ ܥܡܪ! ܐܕܕ ܐܢܬܘܢ ܫܢܬܐ ܠ ܫܢܬܐ; ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܩܛܠ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܣ.
2 ܥܕܟܝܠ ܐܢܐ ܢ ܕܝܣܛܪܐܣܣ ܐܪܝܐܠ, ܘ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܗܐܐܒܝܢܐܣܣ ܘ ܟܐܒܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܠ ܠܝ ܐܝܟ ܐܪܝܐܠ.
3 ܘ ܐܢܐ ܢ ܡܫܪܝܬܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܪܘܘܢܕ ܥܠ, ܘ ܢ ܣܡ ܣܝܐܓܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܥܡ ܐ ܛܘܪܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܪܐܝܣܐ ܦܘܪܨ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ.
4 ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ, ܘ ܫܐܠܛ ܡܠܠ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ, ܘ ܬܝ ܣܦܐܐܟ ܢ ܢܗܘܐ ܠܘܘ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܕܘܣܛ, ܘ ܬܝ ܩܠܐ ܢ ܢܗܘܐ, ܐܝܟ ܕ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܐ ܦܐܡܝܠܝܐܪ ܪܘܚܐ, ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ, ܘ ܬܝ ܣܦܐܐܟ ܢ ܘܗܝܣܦܐܪ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܕܘܣܛ.
5 ܡܘܪܐܘܒܐܪ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܬܝ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܣܡܐܠܠ ܕܘܣܛ, ܘ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܘܢܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܟܐܦܦ ܕ ܦܐܣܣܐܬ ܐܘܐܝ: ܝܐܐ, ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܛ ܐܢ ܝܢܣܛܐܢܛ ܣܘܕܕܐܢܠܝ.
6 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܒܝܣܝܛܐܕ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܥܡ ܬܘܢܕܐܪ, ܘ ܥܡ ܐܐܪܬܩܘܐܟܐ, ܘ ܪܒܐ ܢܘܝܣܐ, ܥܡ ܥܠܥܘܠܐ ܘ ܛܐܡܦܐܣܛ, ܘ ܬܐ ܦܠܐܡܐ ܕ ܕܐܒܘܘܪܝܢܓ ܢܘܪܐ.
7 ܘ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܕ ܐܬܟܬܫ ܠܩܘܒܠ ܐܪܝܐܠ, ܐܦ ܟܠ ܕ ܐܬܟܬܫ ܠܩܘܒܠ ܠܗ ܘ ܠܗ ܡܘܢܝܛܝܘܢ, ܘ ܕ ܕܝܣܛܪܐܣܣ ܠܗ, ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܐ ܚܠܡܐ ܕ ܐ ܠܠܝܐ ܚܙܘܐ.
8 ܗܘ ܢ ܐܦ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܟܕ ܐܢ ܗܘܢܓܪܝ ܓܒܪܐ ܕܪܐܐܡܐܬ, ܘ, ܗܐ, ܗܘ ܐܐܛܐܬ; ܐܠܐ ܗܘ ܐܘܐܟܐܬ, ܘ ܗܝܣ ܢܦܫܐ ܐܝܬ ܐܡܦܛܝ: ܘܪ ܐܝܟ ܟܕ ܐ ܬܝܪܣܛܝ ܓܒܪܐ ܕܪܐܐܡܐܬ, ܘ, ܗܐ, ܗܘ ܕܪܝܢܟܐܬ; ܐܠܐ ܗܘ ܐܘܐܟܐܬ, ܘ, ܗܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܦܐܝܢܛ, ܘ ܗܝܣ ܢܦܫܐ ܐܝܬ ܐܦܦܐܛܝܛܐ: ܣܘ ܢ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܢܗܘܐ, ܕ ܐܬܟܬܫ ܠܩܘܒܠ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ.
9 ܣܛܐܝ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܬܕܡܘܪܬܐ; ܟܪܝ ܐܢܬܘܢ ܠܒܪ, ܘ ܟܪܝ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܕܪܘܢܟܐܢ, ܐܠܐ ܠܐ ܥܡ ܘܝܢܐ; ܗܢܘܢ ܣܛܐܓܓܐܪ, ܐܠܐ ܠܐ ܥܡ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ.
10 ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܐܫܕ ܠܒܪ ܥܠ ܐܢܬ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܕܐܐܦ ܕܡܟ, ܘ ܐܝܬ ܐܚܕ ܝܘܘܪ ܥܝܢ̈ܐ: ܬܐ ܢܒܝ̈ܐ ܘ ܝܘܘܪ ܪܘܠܐܪܣ, ܬܐ ܣܐܐܪܣ ܐܝܬ ܗܘ ܟܘܒܐܪܐܕ.
11 ܘ ܬܐ ܚܙܘܐ ܕ ܟܠ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠ ܐܢܬ ܐܝܟ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܐ ܟܬܒܐ ܕ ܐܝܬ ܣܐܐܠܐܕ, ܐܝܢܐ ܕ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܠܝܒܐܪ ܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܠܐܐܪܢܐܕ, ܐܡܪ, ܩܪܐ ܗܢܐ, ܐܢܐ ܨܠܝ ܬܐܐ: ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܟܐܢܢܘܛ; ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܣܐܐܠܐܕ:
12 ܘ ܬܐ ܟܬܒܐ ܐܝܬ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܠ ܠܗ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܠܐܐܪܢܐܕ, ܐܡܪ, ܩܪܐ ܗܢܐ, ܐܢܐ ܨܠܝ ܬܐܐ: ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܐܡ ܠܐ ܠܐܐܪܢܐܕ.
13 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡܪ, ܦܘܪܐܣܡܘܟ ܐܝܟ ܗܢܐ ܥܡܐ ܕܪܐܘ ܢܐܐܪ ܠܝ ܥܡ ܬܐܝܪ ܦܘܡܐ, ܘ ܥܡ ܬܐܝܪ ܠܝܦܣ ܥܒܕ ܗܘܢܘܘܪ ܠܝ, ܐܠܐ ܐܝܬ ܪܐܡܘܒܐܕ ܬܐܝܪ ܠܒܐ ܦܐܪ ܡܢ ܠܝ, ܘ ܬܐܝܪ ܕܚܠܬܐ ܛܘܘܐܪܕ ܠܝ ܐܝܬ ܛܐܘܓܛ ܒܝܕ ܬܐ ܦܪܐܟܐܦܛ ܕ ܓܒܪ̈ܐ:
14 ܡܛܠ ܗܢܐ, ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܦܪܘܟܐܐܕ ܠ ܥܒܕ ܐ ܡܐܪܒܐܠܠܘܘܣ ܘܘܪܟ ܒܝܢܬ ܗܢܐ ܥܡܐ, ܐܦ ܐ ܡܐܪܒܐܠܠܘܘܣ ܘܘܪܟ ܘ ܐ ܬܕܡܘܪܬܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܘܝܣܕܘܡ ܕ ܬܐܝܪ ܘܝܣܐ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܦܐܪܝܫ, ܘ ܬܐ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ ܕ ܬܐܝܪ ܦܪܘܕܐܢܛ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܗܝܕ.
15 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܣܐܐܟ ܕܐܐܦ ܠ ܗܝܕܐ ܬܐܝܪ ܟܘܘܢܣܐܠ ܡܢ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܐܝܪ ܘܘܪܟܣ ܐܝܬ ܒ ܬܐ ܕܐܪܟ, ܘ ܗܢܘܢ ܐܡܪ, ܕ ܚܙܐ ܠܢ? ܘ ܕ ܝܕܥ ܠܢ?
16 ܣܘܪܐܠܝ ܝܘܘܪ ܛܘܪܢܝܢܓ ܕ ܡܕܡ̈ܐ ܘܦܣܝܕܐ ܕܘܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܣܛܐܐܡܐܕ ܐܝܟ ܬܐ ܦܘܛܛܐܪ’ܣ ܟܠܐܝ: ܡܛܠ ܢ ܬܐ ܘܘܪܟ ܐܡܪ ܕ ܠܗ ܕ ܥܒܕ ܗܘ, ܗܘ ܥܒܕ ܠܝ ܠܐ? ܘܪ ܢ ܬܐ ܡܕܡ ܦܪܐܡܐܕ ܐܡܪ ܕ ܠܗ ܕ ܦܪܐܡܐܕ ܗܘ, ܗܘ ܗܘܐ ܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ?
17 ܐܝܬ ܗܘ ܠܐ ܥܕܟܝܠ ܐ ܒܐܪܝ ܠܝܛܛܠܐ ܟܕ, ܘ ܠܐܒܐܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܗܦܟ ܠܓܘ ܐ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܚܩܠܐ, ܘ ܬܐ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܚܩܠܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܣܛܐܐܡܐܕ ܐܝܟ ܐ ܦܘܪܐܣܛ?
18 ܘ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܬܐ ܕܐܐܦ ܫܡܥ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܬܐ ܟܬܒܐ, ܘ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܒܠܝܢܕ ܢ ܚܙܐ ܠܒܪ ܕ ܘܒܣܟܘܪܝܛܝ, ܘ ܠܒܪ ܕ ܚܫܘܟܐ.
19 ܬܐ ܡܐܐܟ ܐܦ ܢ ܝܢܟܪܐܐܣܐ ܬܐܝܪ ܚܕܘܬܐ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܐ ܦܘܘܪ ܒܝܢܬ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
20 ܡܛܠ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܚܕ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܠ ܢܘܘܓܛ, ܘ ܬܐ ܣܟܘܪܢܐܪ ܐܝܬ ܟܘܢܣܘܡܐܕ, ܘ ܟܠ ܕ ܘܐܛܟ ܡܛܠ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܐܝܬ ܟܘܛ ܘܦܦ:
21 ܕ ܥܒܕ ܐ ܓܒܪܐ ܐܢ ܘܦܦܐܢܕܐܪ ܡܛܠ ܐ ܡܠܬܐ, ܘ ܣܡ ܐ ܣܢܐܪܐ ܡܛܠ ܠܗ ܕ ܪܐܦܪܘܒܐܬ ܒ ܬܐ ܬܪܥܐ, ܘ ܗܦܟ ܐܣܝܕܐ ܬܐ ܓܘܣܛ ܡܛܠ ܐ ܡܕܡ ܕ ܢܘܘܓܛ.
22 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܐܒܪܗܡ, ܥܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܝܥܩܘܒ ܢ ܠܐ ܗܫܐ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܗܝܣ ܐܦ̈ܐ ܗܫܐ ܘܐܟܣ ܦܐܠܐ.
23 ܐܠܐ ܟܕ ܗܘ ܚܙܐ ܗܝܣ ܒܢ̈ܝܐ, ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܡܝܢܐ ܐܝܕ̈ܐ, ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܠܗ, ܗܢܘܢ ܢ ܣܐܢܟܛܝܦܝ ܡܝ ܫܡܐ, ܘ ܣܐܢܟܛܝܦܝ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܢ ܕܚܠܬܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
24 ܗܢܘܢ ܐܦ ܕ ܐܪܪܐܕ ܒ ܪܘܚܐ ܢ ܐܬܐ ܠ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܡܘܪܡܘܪܐܕ ܢ ܠܐܐܪܢ ܕܘܟܛܪܝܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 30
1 ܘܘܐ ܠ ܬܐ ܪܐܒܐܠܠܝܘܘܣ ܒܢ̈ܝܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܢܣܒ ܟܘܘܢܣܐܠ, ܐܠܐ ܠܐ ܕ ܠܝ; ܘ ܕ ܟܘܒܐܪ ܥܡ ܐ ܟܘܒܐܪܝܢܓ, ܐܠܐ ܠܐ ܕ ܡܝ ܪܘܚܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܐܕܕ ܚܛܝܬܐ ܠ ܚܛܝܬܐ:
2 ܕ ܘܐܠܟ ܠ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܠܓܘ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܐܝܬ ܠܐ ܫܐܠ ܐܛ ܡܝ ܦܘܡܐ; ܠ ܣܛܪܐܢܓܬܐܢ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܒ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܦܪܥܘܢ, ܘ ܠ ܛܪܘܣܛ ܒ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܡܨܪܝܢ!
3 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܦܪܥܘܢ ܢܗܘܐ ܝܘܘܪ ܫܐܡܐ, ܘ ܬܐ ܛܪܘܣܛ ܒ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܡܨܪܝܢ ܝܘܘܪ ܟܘܢܦܘܣܝܘܢ.
4 ܡܛܠ ܗܝܣ ܦܪܝܢܟܐܣ ܗܘܘ ܐܛ ܙܘܐܢ, ܘ ܗܝܣ ܐܡܒܐܣܣܐܕܘܪܣ ܐܬܐ ܠ ܗܐܢܐܣ.
5 ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܟܠ ܐܫܐܡܐܕ ܕ ܐ ܥܡܐ ܕ ܟܘܘܠܕ ܠܐ ܦܪܘܦܝܛ ܠܗܘܢ, ܐܦܠܐ ܢܗܘܐ ܐܢ ܗܐܠܦ ܐܦܠܐ ܦܪܘܦܝܛ, ܐܠܐ ܐ ܫܐܡܐ, ܘ ܐܦ ܐ ܪܐܦܪܘܐܟ.
6 ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܕ ܬܐ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܣܘܘܬ: ܠܓܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܛܪܘܘܒܠܐ ܘ ܐܢܓܘܝܫ, ܡܢ ܘܗܐܢܟܐ ܐܬܐ ܬܐ ܝܘܘܢܓ ܘ ܘܠܕ ܠܝܘܢ, ܬܐ ܒܝܦܐܪ ܘ ܦܝܐܪܝ ܦܠܝܝܢܓ ܚܘܝܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܟܐܪܪܝ ܬܐܝܪ ܪܝܟܐܣ ܥܠ ܬܐ ܫܘܘܠܕܐܪܣ ܕ ܝܘܘܢܓ ܐܣܣܐܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܛܪܐܐܣܘܪܐܣ ܥܠ ܬܐ ܒܘܢܟܐܣ ܕ ܟܐܡܐܠܣ, ܠ ܐ ܥܡܐ ܕ ܢ ܠܐ ܦܪܘܦܝܛ ܠܗܘܢ.
7 ܡܛܠ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܢ ܗܐܠܦ ܒ ܒܐܝܢ, ܘ ܠ ܠܐ ܦܘܪܦܘܣܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܟܪܝܐܕ ܥܠ ܗܢܐ, ܬܐܝܪ ܚܝܠܐ ܐܝܬ ܠ ܝܬܒ ܣܛܝܠܠ.
8 ܗܫܐ ܐܙܠ, ܟܬܒ ܗܘ ܩܕܡ ܠܗܘܢ ܒ ܐ ܛܐܒܠܐ, ܘ ܦܘܫܩܐ ܗܘ ܒ ܐ ܟܬܒܐ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܬܐ ܥܕܢܐ ܠ ܐܬܐ ܡܛܠ ܥܠܡ ܘ ܥܠܡ:
9 ܕ ܗܢܐ ܐܝܬ ܐ ܪܐܒܐܠܠܝܘܘܣ ܥܡܐ, ܠܝܝܢܓ ܒܢ̈ܝܐ, ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܢ ܠܐ ܫܡܥ ܬܐ ܢܡܘܣܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ:
10 ܐܝܢܐ ܕ ܐܡܪ ܠ ܬܐ ܣܐܐܪܣ, ܚܙܐ ܠܐ; ܘ ܠ ܬܐ ܢܒܝ̈ܐ, ܦܪܘܦܐܣܝ ܠܐ ܠ ܠܢ ܪܝܓܛ ܡܕܡ̈ܐ, ܡܠܠ ܠ ܠܢ ܣܡܘܘܬ ܡܕܡ̈ܐ, ܦܪܘܦܐܣܝ ܕܐܟܐܝܨ:
11 ܓܐܛ ܐܢܬ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ, ܗܦܟ ܐܣܝܕܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܦܐܬ, ܟܐܘܣܐ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠ ܟܐܐܣܐ ܡܢ ܩܕܡ ܠܢ.
12 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܕ ܐܢܬܘܢ ܕܐܣܦܝܣܐ ܗܢܐ ܡܠܬܐ, ܘ ܛܪܘܣܛ ܒ ܘܦܦܪܐܣܣܝܘܢ ܘ ܦܐܪܒܐܪܣܐܢܐܣܣ, ܘ ܣܛܐܝ ܬܐܪܐܘܢ:
13 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܢܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܢ ܢܗܘܐ ܠ ܐܢܬ ܐܝܟ ܐ ܒܪܐܐܟ ܪܐܐܕܝ ܠ ܢܦܠ, ܣܘܐܠܠܝܢܓ ܠܒܪ ܒ ܐ ܪܡܐ ܫܘܪܐ, ܕܡܢ ܒܪܐܐܟܝܢܓ ܐܬܐ ܣܘܕܕܐܢܠܝ ܐܛ ܐܢ ܝܢܣܛܐܢܛ.
14 ܘ ܗܘ ܢ ܒܪܐܐܟ ܗܘ ܐܝܟ ܬܐ ܒܪܐܐܟܝܢܓ ܕ ܬܐ ܦܘܛܛܐܪܣ’ ܒܐܣܣܐܠ ܕ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܒ ܦܝܐܟܐܣ; ܗܘ ܢ ܠܐ ܣܦܐܪܐ: ܣܘ ܕ ܬܡܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܫܟܚ ܒ ܬܐ ܒܘܪܣܛܝܢܓ ܕ ܗܘ ܐ ܫܐܪܕ ܠ ܢܣܒ ܢܘܪܐ ܡܢ ܬܐ ܗܐܐܪܬ, ܘܪ ܠ ܢܣܒ ܡܝ̈ܐ ܘܝܬܐܠ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܦܝܛ.
15 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܒ ܪܐܛܘܪܢܝܢܓ ܘ ܪܐܣܛ ܢ ܐܢܬܘܢ ܢܗܘܐ ܣܐܒܐܕ; ܒ ܩܘܝܐܛܢܐܣܣ ܘ ܒ ܟܘܢܦܝܕܐܢܟܐ ܢ ܢܗܘܐ ܝܘܘܪ ܚܝܠܐ: ܘ ܐܢܬܘܢ ܘܘܘܠܕ ܠܐ.
16 ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܐܡܪ, ܠܐ; ܡܛܠ ܚܢܢ ܢ ܦܠܐܐ ܥܠ ܗܘܪܣܐܣ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܦܠܐܐ: ܘ, ܚܢܢ ܢ ܪܝܕܐ ܥܠ ܬܐ ܣܘܝܦܛ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܗܢܘܢ ܕ ܦܘܪܣܘܐ ܐܢܬ ܢܗܘܐ ܣܘܝܦܛ.
17 ܚܕ ܐܠܦܐ ܢ ܦܠܐܐ ܐܛ ܬܐ ܪܐܒܘܟܐ ܕ ܚܕ; ܐܛ ܬܐ ܪܐܒܘܟܐ ܕ ܚܡܫܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܦܠܐܐ: ܥܕܡܐ ܐܢܬܘܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ ܐܝܟ ܐ ܒܐܐܟܘܢ ܥܠ ܬܐ ܛܘܦ ܕ ܐ ܛܘܪܐ, ܘ ܐܝܟ ܐܢ ܐܢܣܝܓܢ ܥܠ ܐܢ ܗܝܠܠ.
18 ܘ ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܘܐܝܛ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܓܪܐܟܝܘܘܣ ܠ ܐܢܬ, ܘ ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܗܘ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܐܢܬ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐ ܝܗܘܗ ܕ ܕܝܢܐ: ܒܪܟ ܐܝܬ ܟܠ ܗܢܘܢ ܕ ܘܐܝܛ ܡܛܠ ܠܗ.
19 ܡܛܠ ܬܐ ܥܡܐ ܢ ܥܡܪ ܒ ܨܗܝܘܢ ܐܛ ܐܘܪܫܠܡ: ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܘܐܐܦ ܠܐ ܡܘܪܐ: ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܒܐܪܝ ܓܪܐܟܝܘܘܣ ܠ ܬܐܐ ܐܛ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܬܝ ܟܪܝ; ܟܕ ܗܘ ܢ ܫܡܥ ܗܘ, ܗܘ ܢ ܥܢܐ ܬܐܐ.
20 ܘ ܬܘܘܓ ܬܐ ܝܫܘܥ ܝܗܒ ܐܢܬ ܬܐ ܠܚܡܐ ܕ ܐܕܒܐܪܣܝܛܝ, ܘ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܐܦܦܠܝܟܛܝܘܢ, ܥܕܟܝܠ ܢ ܠܐ ܬܝ ܛܐܐܟܐܪܣ ܢܗܘܐ ܪܐܡܘܒܐܕ ܠܓܘ ܐ ܟܘܪܢܐܪ ܟܠ ܡܘܪܐ, ܐܠܐ ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܢ ܚܙܐ ܬܝ ܛܐܐܟܐܪܣ:
21 ܘ ܬܝܢܐ ܐܕܢ̈ܐ ܢ ܫܡܥ ܐ ܡܠܬܐ ܒܐܗܝܢܕ ܬܐܐ, ܐܡܪ, ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܐܘܪܚܐ, ܘܐܠܟ ܐܢܬܘܢ ܒ ܗܘ, ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܗܦܟ ܠ ܬܐ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ, ܘ ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܗܦܟ ܠ ܬܐ ܠܐܦܛ.
22 ܐܢܬܘܢ ܢ ܕܐܦܝܠܐ ܐܦ ܬܐ ܟܘܒܐܪܝܢܓ ܕ ܬܝ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐܣ ܕ ܣܐܡܐ, ܘ ܬܐ ܘܪܢܐܡܐܢܛ ܕ ܬܝ ܡܘܠܛܐܢ ܝܡܐܓܐܣ ܕ ܕܗܒܐ: ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܟܐܣܛ ܠܗܘܢ ܐܘܐܝ ܐܝܟ ܐ ܡܐܢܣܛܪܘܘܘܣ ܟܠܘܬ; ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܐܡܪ ܠ ܗܘ, ܓܐܛ ܬܐܐ ܗܐܢܟܐ.
23 ܗܝܕܝܢ ܢ ܗܘ ܝܗܒ ܬܐ ܡܛܪܐ ܕ ܬܝ ܙܪܥܐ, ܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܣܘܘ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ ܘܝܬܐܠ; ܘ ܠܚܡܐ ܕ ܬܐ ܝܢܟܪܐܐܣܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܦܐܛ ܘ ܦܠܐܢܛܐܘܘܣ: ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܢ ܬܝ ܟܐܛܛܠܐ ܦܐܐܕ ܒ ܠܐܪܓܐ ܦܐܣܛܘܪܐܣ.
24 ܬܐ ܘܟܣܐܢ ܠܝܟܐܘܝܣܐ ܘ ܬܐ ܝܘܘܢܓ ܐܣܣܐܣ ܕ ܐܕܢܐ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ ܢ ܐܟܠ ܟܠܐܐܢ ܦܪܘܒܐܢܕܐܪ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܘܝܢܢܘܘܐܕ ܥܡ ܬܐ ܫܘܒܐܠ ܘ ܥܡ ܬܐ ܦܐܢ.
25 ܘ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܥܠ ܟܠ ܪܡܐ ܛܘܪܐ, ܘ ܥܠ ܟܠ ܪܡܐ ܗܝܠܠ, ܪܝܒܐܪܣ ܘ ܣܛܪܐܐܡܣ ܕ ܡܝ̈ܐ ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܪܒܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ, ܟܕ ܬܐ ܛܘܘܐܪܣ ܢܦܠ.
26 ܡܘܪܐܘܒܐܪ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܬܐ ܣܗܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܬܐ ܫܡܫܐ, ܘ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܬܐ ܫܡܫܐ ܢ ܢܗܘܐ ܣܐܒܐܢܦܘܠܕ, ܐܝܟ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܫܒܥܐ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒܝܢܕܐܬ ܘܦ ܬܐ ܒܪܐܐܟ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܘ ܗܐܐܠܐܬ ܬܐ ܣܛܪܘܟܐ ܕ ܬܐܝܪ ܘܘܘܢܕ.
27 ܗܐ, ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܬܐ ܡܢ ܦܐܪ, ܒܘܪܢܝܢܓ ܥܡ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ ܡܢܗ ܐܝܬ ܗܐܐܒܝ: ܗܝܣ ܠܝܦܣ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ, ܘ ܗܝܣ ܠܫܢܐ ܐܝܟ ܐ ܕܐܒܘܘܪܝܢܓ ܢܘܪܐ:
28 ܘ ܗܝܣ ܒܪܐܐܬ, ܐܝܟ ܐܢ ܘܒܐܪܦܠܘܘܝܢܓ ܣܛܪܐܐܡ, ܢ ܪܐܐܟ ܠ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܢܐܟܟ, ܠ ܣܝܦܛ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܥܡ ܬܐ ܣܝܐܒܐ ܕ ܒܐܢܝܛܝ: ܘ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܒܪܝܕܠܐ ܒ ܬܐ ܓܐܘܣ ܕ ܬܐ ܥܡܐ, ܟܐܘܣܝܢܓ ܠܗܘܢ ܠ ܐܪܪ.
29 ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܝܬ ܐ ܣܘܢܓ, ܐܝܟ ܒ ܬܐ ܠܠܝܐ ܟܕ ܐ ܩܕܝܫܐ ܣܘܠܐܡܢܝܛܝ ܐܝܬ ܢܛܪ; ܘ ܓܠܐܕܢܐܣܣ ܕ ܠܒܐ, ܐܝܟ ܟܕ ܚܕ ܐܙܠ ܥܡ ܐ ܦܝܦܐ ܠ ܐܬܐ ܠܓܘ ܬܐ ܛܘܪܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܠ ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
30 ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܟܐܘܣܐ ܗܝܣ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܩܠܐ ܠ ܢܗܘܐ ܫܡܥ, ܘ ܢ ܚܘܝ ܬܐ ܠܝܓܛܝܢܓ ܕܘܘܢ ܕ ܗܝܣ ܐܪܡ, ܥܡ ܬܐ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ ܕ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܥܡ ܬܐ ܦܠܐܡܐ ܕ ܐ ܕܐܒܘܘܪܝܢܓ ܢܘܪܐ, ܥܡ ܣܟܐܛܛܐܪܝܢܓ, ܘ ܛܐܡܦܐܣܛ, ܘ ܗܐܝܠܣܛܘܢܐܣ.
31 ܡܛܠ ܒܝܕ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ ܢܗܘܐ ܒܐܐܛܐܢ ܕܘܘܢ, ܐܝܢܐ ܕ ܡܚܐ ܥܡ ܐ ܪܘܕ.
32 ܘ ܒ ܟܠ ܐܬܪܐ ܐܝܟܐ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕܐܕ ܣܛܐܦܦ ܢ ܥܒܪ, ܐܝܢܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܣܡ ܥܠ ܠܗ, ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܥܡ ܛܐܒܪܐܨ ܘ ܗܐܪܦܣ: ܘ ܒ ܒܐܛܛܠܐܣ ܕ ܫܐܟܝܢܓ ܢ ܗܘ ܐܬܟܬܫ ܥܡ ܗܘ.
33 ܡܛܠ ܛܘܦܐܛ ܐܝܬ ܘܪܕܐܝܢܐܕ ܕ ܘܠܕ; ܝܐܐ, ܡܛܠ ܬܐ ܡܠܟܐ ܗܘ ܐܝܬ ܦܪܐܦܐܪܐܕ; ܗܘ ܐܝܬ ܥܒܕ ܗܘ ܕܐܐܦ ܘ ܠܐܪܓܐ: ܬܐ ܦܝܠܐ ܡܢܗ ܐܝܬ ܢܘܪܐ ܘ ܣܓܝ ܩܝܣܐ; ܬܐ ܒܪܐܐܬ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܐ ܣܛܪܐܐܡ ܕ ܒܪܝܡܣܛܘܢܐ, ܕܘܬ ܟܝܢܕܠܐ ܗܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 31
1 ܘܘܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܠ ܡܨܪܝܢ ܡܛܠ ܗܐܠܦ; ܘ ܣܛܐܝ ܥܠ ܗܘܪܣܐܣ, ܘ ܛܪܘܣܛ ܒ ܟܐܪܝܘܨ, ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܘ ܒ ܗܘܪܣܐܡܐܢ, ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܒܐܪܝ ܬܩܝܦܐ; ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܠܘܘܟ ܠܐ ܠ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܢܐܝܬܐܪ ܣܐܐܟ ܬܐ ܝܫܘܥ!
2 ܥܕܟܝܠ ܗܘ ܐܦ ܐܝܬ ܘܝܣܐ, ܘ ܢ ܐܝܬܝ ܒܝܫܐ, ܘ ܢ ܠܐ ܩܪܐ ܒܐܟܟ ܗܝܣ ܡܠ̈ܐ: ܐܠܐ ܢ ܐܪܝܣܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܐܒܝܠܕܘܐܪܣ, ܘ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܗܐܠܦ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܘܘܪܟ ܝܢܝܩܘܝܛܝ.
3 ܗܫܐ ܬܐ ܐܓܝܦܛܝܐܢܣ ܐܝܬ ܓܒܪ̈ܐ, ܘ ܠܐ ܝܗܘܗ; ܘ ܬܐܝܪ ܗܘܪܣܐܣ ܒܣܪܐ, ܘ ܠܐ ܪܘܚܐ. ܟܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܣܛܪܐܛܟ ܠܒܪ ܗܝܣ ܐܝܕܐ, ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܗܘ ܕ ܗܐܠܦܐܬ ܢ ܢܦܠ, ܘ ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܗܘܠܦܐܢ ܢ ܢܦܠ ܕܘܘܢ, ܘ ܗܢܘܢ ܟܠ ܢ ܦܐܝܠ ܛܘܓܐܬܐܪ.
4 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܝܬ ܬܐ ܝܫܘܥ ܡܠܠ ܠ ܠܝ, ܐܝܟ ܐܝܟ ܬܐ ܠܝܘܢ ܘ ܬܐ ܝܘܘܢܓ ܠܝܘܢ ܪܘܐܪܝܢܓ ܥܠ ܗܝܣ ܦܪܐܝ, ܟܕ ܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܫܐܦܐܪܕܣ ܐܝܬ ܩܪܐ ܦܘܪܬ ܠܩܘܒܠ ܠܗ, ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܕ ܬܐܝܪ ܩܠܐ, ܐܦܠܐ ܐܒܐܣܐ ܗܝܡܣܐܠܦ ܡܛܠ ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܠܗܘܢ: ܣܘ ܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܐܬܐ ܕܘܘܢ ܠ ܐܬܟܬܫ ܡܛܠ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܗܝܠܠ ܡܢܗ.
5 ܐܝܟ ܒܝܪܕܣ ܦܠܝܝܢܓ, ܣܘ ܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܕܐܦܐܢܕ ܐܘܪܫܠܡ; ܕܐܦܐܢܕܝܢܓ ܐܦ ܗܘ ܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܗܘ; ܘ ܦܐܣܣܝܢܓ ܥܠ ܗܘ ܢ ܦܪܐܣܐܪܒܐ ܗܘ.
6 ܗܦܟ ܐܢܬܘܢ ܠ ܠܗ ܡܢ ܕܠ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܬ ܕܐܐܦܠܝ ܪܐܒܘܠܛܐܕ.
7 ܡܛܠ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܟܠ ܓܒܪܐ ܢ ܟܐܣܛ ܐܘܐܝ ܗܝܣ ܝܕܘܠܣ ܕ ܣܐܡܐ, ܘ ܗܝܣ ܝܕܘܠܣ ܕ ܕܗܒܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܝܘܘܪ ܕܝܠܗ ܐܝܕ̈ܐ ܐܝܬ ܥܒܕ ܠ ܐܢܬ ܡܛܠ ܐ ܚܛܝܬܐ.
8 ܗܝܕܝܢ ܢ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ ܢܦܠ ܥܡ ܬܐ ܚܪܒܐ, ܠܐ ܕ ܐ ܓܢܒܪܐ ܓܒܪܐ; ܘ ܬܐ ܚܪܒܐ, ܠܐ ܕ ܐ ܡܐܐܢ ܓܒܪܐ, ܢ ܕܐܒܘܘܪ ܠܗ: ܐܠܐ ܗܘ ܢ ܦܠܐܐ ܡܢ ܬܐ ܚܪܒܐ, ܘ ܗܝܣ ܝܘܘܢܓ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܝܣܟܘܡܦܝܛܐܕ.
9 ܘ ܗܘ ܢ ܥܒܪ ܥܠ ܠ ܗܝܣ ܬܩܝܦܐ ܗܘܠܕ ܡܛܠ ܕܚܠܬܐ, ܘ ܗܝܣ ܦܪܝܢܟܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܕ ܬܐ ܐܢܣܝܓܢ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕܡܢ ܢܘܪܐ ܐܝܬ ܒ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܗܝܣ ܦܘܪܢܐܟܐ ܒ ܐܘܪܫܠܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 32
1 ܗܐ, ܐ ܡܠܟܐ ܢ ܪܐܝܓܢ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܦܪܝܢܟܐܣ ܢ ܪܘܠܐ ܒ ܕܝܢܐ.
2 ܘ ܐ ܓܒܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܐܢ ܗܝܕܝܢܓ ܐܬܪܐ ܡܢ ܬܐ ܪܘܚܐ, ܘ ܐ ܟܘܒܐܪܛ ܡܢ ܬܐ ܛܐܡܦܐܣܛ; ܐܝܟ ܪܝܒܐܪܣ ܕ ܡܝ̈ܐ ܒ ܐ ܕܪܝ ܐܬܪܐ, ܐܝܟ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܐ ܪܒܐ ܪܘܟܟ ܒ ܐ ܘܐܐܪܝ ܐܪܥܐ.
3 ܘ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܚܙܐ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܕܝܡ, ܘ ܬܐ ܐܕܢ̈ܐ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܫܡܥ ܢ ܗܐܐܪܟܐܢ.
4 ܬܐ ܠܒܐ ܐܦ ܕ ܬܐ ܪܐܫ ܢ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ, ܘ ܬܐ ܠܫܢܐ ܕ ܬܐ ܣܛܐܡܡܐܪܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܪܐܐܕܝ ܠ ܡܠܠ ܦܠܐܝܢܠܝ.
5 ܬܐ ܒܝܠܐ ܦܐܪܣܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܡܘܪܐ ܩܪܐ ܠܝܒܐܪܐܠ, ܐܦܠܐ ܬܐ ܟܘܪܠ ܐܡܪ ܠ ܢܗܘܐ ܒܘܘܢܛܝܦܘܠ.
6 ܡܛܠ ܬܐ ܒܝܠܐ ܦܐܪܣܘܢ ܢ ܡܠܠ ܒܝܠܠܐܢܝ, ܘ ܗܝܣ ܠܒܐ ܢ ܘܘܪܟ ܝܢܝܩܘܝܛܝ, ܠ ܦܪܐܟܛܝܣܐ ܗܝܦܘܟܪܝܣܝ, ܘ ܠ ܘܛܛܐܪ ܐܪܪܘܪ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܠ ܥܒܕ ܐܡܦܛܝ ܬܐ ܢܦܫܐ ܕ ܬܐ ܗܘܢܓܪܝ, ܘ ܗܘ ܢ ܟܐܘܣܐ ܬܐ ܐܫܬܝ ܕ ܬܐ ܬܝܪܣܛܝ ܠ ܦܐܝܠ.
7 ܬܐ ܝܢܣܛܪܘܡܐܢܨ ܐܦ ܕ ܬܐ ܟܘܪܠ ܐܝܬ ܒܝܫܐ: ܗܘ ܕܐܒܝܣܐܬ ܪܫܝܥܐ ܕܐܒܝܟܐܣ ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ ܬܐ ܦܘܘܪ ܥܡ ܠܝܝܢܓ ܡܠ̈ܐ, ܐܦ ܟܕ ܬܐ ܢܐܐܕܝ ܡܡܠܠ ܪܝܓܛ.
8 ܐܠܐ ܬܐ ܠܝܒܐܪܐܠ ܕܐܒܝܣܐܬ ܠܝܒܐܪܐܠ ܡܕܡ̈ܐ; ܘ ܒܝܕ ܠܝܒܐܪܐܠ ܡܕܡ̈ܐ ܢ ܗܘ ܩܘܡ.
9 ܩܘܡ ܘܦ, ܐܢܬܘܢ ܢܫ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܐܛ ܐܐܣܐ; ܫܡܥ ܡܝ ܩܠܐ, ܐܢܬܘܢ ܟܐܪܐܠܐܣܣ ܕܐܘܓܛܐܪܣ; ܝܗܒ ܐܕܢܐ ܠ ܡܝ ܣܦܐܐܟ.
10 ܣܓܝ̈ܐܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܘ ܫܢ̈ܝܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܢܗܘܐ ܛܪܘܘܒܠܐܕ, ܐܢܬܘܢ ܟܐܪܐܠܐܣܣ ܢܫ̈ܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܒܝܢܛܐܓܐ ܢ ܦܐܝܠ, ܬܐ ܓܐܬܐܪܝܢܓ ܢ ܠܐ ܐܬܐ.
11 ܛܪܐܡܒܠܐ, ܐܢܬܘܢ ܢܫ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܐܛ ܐܐܣܐ; ܢܗܘܐ ܛܪܘܘܒܠܐܕ, ܐܢܬܘܢ ܟܐܪܐܠܐܣܣ ܘܢܐܣ: ܣܛܪܝܦ ܐܢܬ, ܘ ܥܒܕ ܐܢܬ ܒܐܪܐ, ܘ ܓܝܪܕ ܣܐܟܟܟܠܘܬ ܥܠ ܝܘܘܪ ܠܘܝܢܣ.
12 ܗܢܘܢ ܢ ܠܐܡܐܢܛ ܡܛܠ ܬܐ ܛܐܐܨ, ܡܛܠ ܬܐ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܦܝܐܠܕܣ, ܡܛܠ ܬܐ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܒܝܢܐ.
13 ܥܠ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܡܝ ܥܡܐ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܬܘܪܢܣ ܘ ܒܪܝܐܪܣ; ܝܐܐ, ܥܠ ܟܠ ܬܐ ܗܘܘܣܐܣ ܕ ܚܕܘܬܐ ܒ ܬܐ ܓܘܝܘܘܣ ܡܕܝܢܬܐ:
14 ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܦܐܠܐܟܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ; ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ; ܬܐ ܦܘܪܨ ܘ ܛܘܘܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܕܐܢܣ ܡܛܠ ܥܠܡ, ܐ ܚܕܘܬܐ ܕ ܘܝܠܕ ܐܣܣܐܣ, ܐ ܦܐܣܛܘܪܐ ܕ ܦܠܘܟܟܣ;
15 ܥܕܡܐ ܬܐ ܪܘܚܐ ܢܗܘܐ ܐܫܕ ܥܠ ܠܢ ܡܢ ܥܠ ܪܡܐ, ܘ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܢܗܘܐ ܐ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܚܩܠܐ, ܘ ܬܐ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܚܩܠܐ ܢܗܘܐ ܟܘܘܢܛܐܕ ܡܛܠ ܐ ܦܘܪܐܣܛ.
16 ܗܝܕܝܢ ܕܝܢܐ ܢ ܥܡܪ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܘ ܙܕܝܩܘܬܐ ܦܘܫ ܒ ܬܐ ܦܪܘܝܛܦܘܠ ܚܩܠܐ.
17 ܘ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܙܕܝܩܘܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܫܠܡܐ; ܘ ܬܐ ܐܦܦܐܟܛ ܕ ܙܕܝܩܘܬܐ ܩܘܝܐܛܢܐܣܣ ܘ ܐܣܣܘܪܐܢܟܐ ܡܛܠ ܥܠܡ.
18 ܘ ܡܝ ܥܡܐ ܢ ܥܡܪ ܒ ܐ ܦܐܐܟܐܐܒܠܐ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ, ܘ ܒ ܣܘܪܐ ܕܘܐܠܠܝܢܓܣ, ܘ ܒ ܩܘܝܐܛ ܪܐܣܛܝܢܓ ܦܠܐܟܐܣ;
19 ܟܕ ܗܘ ܢ ܗܐܝܠ, ܟܘܡܝܢܓ ܕܘܘܢ ܥܠ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ; ܘ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܠܘܘ ܒ ܐ ܠܘܘ ܐܬܪܐ.
20 ܒܪܟ ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܕ ܣܘܘ ܒܐܣܝܕܐ ܟܠ ܡܝ̈ܐ, ܕ ܫܕܪ ܦܘܪܬ ܬܝܬܐܪ ܬܐ ܪ̈ܓܠܐ ܕ ܬܐ ܘܟܣ ܘ ܬܐ ܐܣܣ.
ܩܦܠܐܘܢ 33
1 ܘܘܐ ܠ ܬܐܐ ܕ ܣܦܘܝܠܐܣܛ, ܘ ܐܢܬ ܘܐܣܛ ܠܐ ܣܦܘܝܠܐܕ; ܘ ܕܐܐܠܐܣܛ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ, ܘ ܗܢܘܢ ܕܐܐܠܛ ܠܐ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ ܥܡ ܬܐܐ! ܟܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܟܐܐܣܐ ܠ ܣܦܘܝܠ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܣܦܘܝܠܐܕ; ܘ ܟܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܥܒܕ ܐܢ ܫܘܠܡܐ ܠ ܕܐܐܠ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ, ܗܢܘܢ ܢ ܕܐܐܠ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ ܥܡ ܬܐܐ.
2 ܘ ܝܫܘܥ, ܢܗܘܐ ܓܪܐܟܝܘܘܣ ܠ ܠܢ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܘܐܝܛܐܕ ܡܛܠ ܬܐܐ: ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܬܐܝܪ ܐܪܡ ܟܠ ܨܦܪܐ, ܘܘܪ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܐܦ ܒ ܬܐ ܥܕܢܐ ܕ ܛܪܘܘܒܠܐ.
3 ܐܛ ܬܐ ܢܘܝܣܐ ܕ ܬܐ ܛܘܡܘܠܛ ܬܐ ܥܡܐ ܦܠܐܕ; ܐܛ ܬܐ ܠܝܦܛܝܢܓ ܘܦ ܕ ܬܝܣܐܠܦ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܗܘܘ ܣܟܐܛܛܐܪܐܕ.
4 ܘ ܝܘܘܪ ܣܦܘܝܠ ܢ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܐܝܟ ܬܐ ܓܐܬܐܪܝܢܓ ܕ ܬܐ ܟܐܛܐܪܦܝܠܠܐܪ: ܐܝܟ ܬܐ ܪܘܢܢܝܢܓ ܠ ܘ ܦܪܘ ܕ ܠܘܟܘܣܨ ܢ ܗܘ ܪܘܢ ܥܠ ܠܗܘܢ.
5 ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐܟܣܐܠܛܐܕ; ܡܛܠ ܗܘ ܥܡܪ ܥܠ ܪܡܐ: ܗܘ ܐܝܬ ܡܠܐ ܨܗܝܘܢ ܥܡ ܕܝܢܐ ܘ ܙܕܝܩܘܬܐ.
6 ܘ ܘܝܣܕܘܡ ܘ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܣܛܐܒܝܠܝܛܝ ܕ ܬܝ ܛܝܡܐܣ, ܘ ܚܝܠܐ ܕ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ: ܬܐ ܕܚܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܗܝܣ ܛܪܐܐܣܘܪܐ.
7 ܗܐ, ܬܐܝܪ ܒܐܠܝܐܢܛ ܘܢܐܣ ܢ ܟܪܝ ܒܠܐ: ܬܐ ܐܡܒܐܣܣܐܕܘܪܣ ܕ ܫܠܡܐ ܢ ܘܐܐܦ ܒܝܛܛܐܪܠܝ.
8 ܬܐ ܗܝܓܘܐܝܣ ܠܝܐ ܘܐܣܛܐ, ܬܐ ܘܐܝܦܐܪܝܢܓ ܓܒܪܐ ܟܐܐܣܐܬ: ܗܘ ܐܝܬ ܒܪܘܟܐܢ ܬܐ ܩܝܡܬܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܕܐܣܦܝܣܐܕ ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ, ܗܘ ܪܐܓܐܪܕܐܬ ܠܐ ܓܒܪܐ.
9 ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܘܘܪܢܐܬ ܘ ܠܐܢܓܘܝܫܐܬ: ܠܐܒܐܢܘܢ ܐܝܬ ܐܫܐܡܐܕ ܘ ܗܐܘܢ ܕܘܘܢ: ܫܐܪܘܢ ܐܝܬ ܐܝܟ ܐ ܡܕܒܪܐ; ܘ ܒܐܫܐܢ ܘ ܟܐܪܡܐܠ ܫܐܟܐ ܘܦܦ ܬܐܝܪ ܦܪܘܝܨ.
10 ܗܫܐ ܢ ܐܢܐ ܩܘܡ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܗܫܐ ܢ ܐܢܐ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ; ܗܫܐ ܢ ܐܢܐ ܠܝܦܛ ܘܦ ܡܝܣܐܠܦ.
11 ܐܢܬܘܢ ܢ ܟܘܢܟܐܝܒܐ ܟܐܦܦ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܣܛܘܒܒܠܐ: ܝܘܘܪ ܒܪܐܐܬ, ܐܝܟ ܢܘܪܐ, ܢ ܕܐܒܘܘܪ ܐܢܬ.
12 ܘ ܬܐ ܥܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܒܘܪܢܝܢܓܣ ܕ ܠܝܡܐ: ܐܝܟ ܬܘܪܢܣ ܟܘܛ ܘܦ ܢ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܐܘܩܕ ܒ ܬܐ ܢܘܪܐ.
13 ܫܡܥ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܐܝܬ ܦܐܪ ܘܦܦ, ܡܢܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ; ܘ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܐܝܬ ܢܐܐܪ, ܐܟܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܡܝ ܡܝܓܛ.
14 ܬܐ ܣܝܢܢܐܪܣ ܒ ܨܗܝܘܢ ܐܝܬ ܐܦܪܐܝܕ; ܦܐܐܪܦܘܠܢܐܣܣ ܐܝܬ ܣܘܪܦܪܝܣܐܕ ܬܐ ܗܝܦܘܟܪܝܛܐܣ. ܕ ܒܝܢܬ ܠܢ ܢ ܥܡܪ ܥܡ ܬܐ ܕܐܒܘܘܪܝܢܓ ܢܘܪܐ? ܕ ܒܝܢܬ ܠܢ ܢ ܥܡܪ ܥܡ ܕܥܠܡ ܒܘܪܢܝܢܓܣ?
15 ܗܘ ܕ ܘܐܠܟܐܬ ܪܝܓܛܐܘܘܣܠܝ, ܘ ܡܡܠܠ ܘܦܪܝܓܛܠܝ; ܗܘ ܕ ܕܐܣܦܝܣܐܬ ܬܐ ܓܐܝܢ ܕ ܘܦܦܪܐܣܣܝܘܢܣ, ܕ ܫܐܟܐܬ ܗܝܣ ܐܝܕ̈ܐ ܡܢ ܗܘܠܕܝܢܓ ܕ ܒܪܝܒܐܣ, ܕ ܣܛܘܦܦܐܬ ܗܝܣ ܐܕܢ̈ܐ ܡܢ ܗܐܐܪܝܢܓ ܕ ܕܡܐ, ܘ ܫܘܛܛܐܬ ܗܝܣ ܥܝܢ̈ܐ ܡܢ ܣܐܐܝܢܓ ܒܝܫܐ;
16 ܗܘ ܢ ܥܡܪ ܥܠ ܪܡܐ: ܗܝܣ ܐܬܪܐ ܕ ܕܐܦܐܢܟܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܡܘܢܝܛܝܘܢܣ ܕ ܪܘܟܟܣ: ܠܚܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܝܗܒ ܠܗ; ܗܝܣ ܡܝ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܣܘܪܐ.
17 ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܢ ܚܙܐ ܬܐ ܡܠܟܐ ܒ ܗܝܣ ܒܐܐܘܛܝ: ܗܢܘܢ ܢ ܗܐ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܐܝܬ ܒܐܪܝ ܦܐܪ ܘܦܦ.
18 ܬܝܢܐ ܠܒܐ ܢ ܡܐܕܝܛܐܛܐ ܛܐܪܪܘܪ. ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܣܟܪܝܒܐ? ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܪܐܟܐܝܒܐܪ? ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܗܘ ܕ ܟܘܘܢܛܐܕ ܬܐ ܛܘܘܐܪܣ?
19 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܚܙܐ ܐ ܦܝܐܪܟܐ ܥܡܐ, ܐ ܥܡܐ ܕ ܐ ܕܐܐܦܐܪ ܣܦܐܐܟ ܬܐܢ ܐܢܬ ܟܐܢܣܛ ܦܐܪܟܐܝܒܐ; ܕ ܐ ܣܛܐܡܡܐܪܝܢܓ ܠܫܢܐ, ܕ ܐܢܬ ܟܐܢܣܛ ܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ.
20 ܠܘܘܟ ܥܠ ܨܗܝܘܢ, ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܘܘܪ ܣܘܠܐܡܢܝܛܝܐܣ: ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܢ ܚܙܐ ܐܘܪܫܠܡ ܐ ܩܘܝܐܛ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ, ܐ ܡܫܟܢܐ ܕ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܕܘܘܢ; ܠܐ ܚܕ ܕ ܬܐ ܣܛܐܟܐܣ ܡܢܗ ܢ ܥܠܡ ܢܗܘܐ ܪܐܡܘܒܐܕ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܟܠ ܕ ܬܐ ܟܘܪܕܣ ܡܢܗ ܢܗܘܐ ܒܪܘܟܐܢ.
21 ܐܠܐ ܬܡܢ ܬܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܠ ܠܢ ܐ ܐܬܪܐ ܕ ܒܪܘܐܕ ܪܝܒܐܪܣ ܘ ܣܛܪܐܐܡܣ; ܕܒܗ ܢ ܐܙܠ ܠܐ ܓܐܠܠܐܝ ܥܡ ܘܐܪܣ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܓܐܠܠܐܢܛ ܫܝܦ ܥܒܪ ܬܐܪܐܒܝ.
22 ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܘܘܪ ܕܝܢܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܘܘܪ ܠܐܘܓܝܒܐܪ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܘܘܪ ܡܠܟܐ; ܗܘ ܢ ܣܐܒܐ ܠܢ.
23 ܬܝ ܛܐܟܟܠܝܢܓܣ ܐܝܬ ܠܘܘܣܐܕ; ܗܢܘܢ ܟܘܘܠܕ ܠܐ ܘܐܠܠ ܣܛܪܐܢܓܬܐܢ ܬܐܝܪ ܡܐܣܛ, ܗܢܘܢ ܟܘܘܠܕ ܠܐ ܣܦܪܐܐܕ ܬܐ ܣܐܝܠ: ܗܝܕܝܢ ܐܝܬ ܬܐ ܦܪܐܝ ܕ ܐ ܪܒܐ ܣܦܘܝܠ ܕܝܒܝܕܐܕ; ܬܐ ܠܐܡܐ ܢܣܒ ܬܐ ܦܪܐܝ.
24 ܘ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܛ ܢ ܠܐ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܐܡ ܣܝܟܟ: ܬܐ ܥܡܐ ܕ ܥܡܪ ܒܗ ܢ ܢܗܘܐ ܦܘܪܓܝܒܐܢ ܬܐܝܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 34
1 ܐܬܐ ܢܐܐܪ, ܐܢܬܘܢ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܠ ܫܡܥ; ܘ ܗܐܐܪܟܐܢ, ܐܢܬܘܢ ܥܡܐ: ܠܐܛ ܬܐ ܐܪܥܐ ܫܡܥ, ܘ ܟܠ ܕ ܐܝܬ ܒܗ; ܬܐ ܥܠܡܐ, ܘ ܟܠ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܕ ܗܘ.
2 ܡܛܠ ܬܐ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܥܠ ܟܠ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܘ ܗܝܣ ܦܘܪܝ ܥܠ ܟܠ ܬܐܝܪ ܐܪܡܝܐܣ: ܗܘ ܐܝܬ ܘܛܛܐܪܠܝ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܠܗܘܢ, ܗܘ ܐܝܬ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܠܗܘܢ ܠ ܬܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ.
3 ܬܐܝܪ ܣܠܐܝܢ ܐܦ ܢ ܢܗܘܐ ܟܐܣܛ ܠܒܪ, ܘ ܬܐܝܪ ܣܛܝܢܟ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܠܒܪ ܕ ܬܐܝܪ ܟܐܪܟܐܣܐܣ, ܘ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܢ ܢܗܘܐ ܡܐܠܛܐܕ ܥܡ ܬܐܝܪ ܕܡܐ.
4 ܘ ܟܠ ܬܐ ܗܘܣܛ ܕ ܫܡܝܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܝܣܣܘܠܒܐܕ, ܘ ܬܐ ܫܡܝܐ ܢ ܢܗܘܐ ܪܘܠܠܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ ܐܝܟ ܐ ܣܟܪܘܠܠ: ܘ ܟܠ ܬܐܝܪ ܗܘܣܛ ܢ ܢܦܠ ܕܘܘܢ, ܐܝܟ ܬܐ ܠܐܐܦ ܢܦܠ ܘܦܦ ܡܢ ܬܐ ܒܝܢܐ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܦܐܠܠܝܢܓ ܦܝܓ ܡܢ ܬܐ ܦܝܓ ܐܝܠܢܐ.
5 ܡܛܠ ܡܝ ܚܪܒܐ ܢ ܢܗܘܐ ܒܐܬܐܕ ܒ ܫܡܝܐ: ܗܐ, ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܕܘܘܢ ܥܠ ܝܕܘܡܐܐ, ܘ ܥܠ ܬܐ ܥܡܐ ܕ ܡܝ ܠܘܛ, ܠ ܕܝܢܐ.
6 ܬܐ ܚܪܒܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܐ ܥܡ ܕܡܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܥܒܕ ܦܐܛ ܥܡ ܦܐܛܢܐܣܣ, ܘ ܥܡ ܬܐ ܕܡܐ ܕ ܠܐܡܒܣ ܘ ܓܘܐܨ, ܥܡ ܬܐ ܦܐܛ ܕ ܬܐ ܟܝܕܢܐܝܣ ܕ ܪܐܡܣ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܐ ܕܒܚܐ ܒ ܒܘܙܪܐܗ, ܘ ܐ ܪܒܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܝܕܘܡܐܐ.
7 ܘ ܬܐ ܘܢܝܟܘܪܢܣ ܢ ܐܬܐ ܕܘܘܢ ܥܡ ܠܗܘܢ, ܘ ܬܐ ܒܘܠܠܘܟܟܣ ܥܡ ܬܐ ܒܘܠܠܣ; ܘ ܬܐܝܪ ܐܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܣܘܐܟܐܕ ܥܡ ܕܡܐ, ܘ ܬܐܝܪ ܕܘܣܛ ܥܒܕ ܦܐܛ ܥܡ ܦܐܛܢܐܣܣ.
8 ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ’ܣ ܒܐܢܓܐܐܢܟܐ, ܘ ܬܐ ܫܢܬܐ ܕ ܪܐܟܘܡܦܐܢܟܐܣ ܡܛܠ ܬܐ ܟܘܢܛܪܘܒܐܪܣܝ ܕ ܨܗܝܘܢ.
9 ܘ ܬܐ ܣܛܪܐܐܡܣ ܡܢܗ ܢ ܢܗܘܐ ܗܦܟ ܠܓܘ ܦܝܛܟ, ܘ ܬܐ ܕܘܣܛ ܡܢܗ ܠܓܘ ܒܪܝܡܣܛܘܢܐ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܢܗ ܢ ܗܘܐ ܒܘܪܢܝܢܓ ܦܝܛܟ.
10 ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܩܘܐܢܟܐܕ ܠܠܝܐ ܐܦܠܐ ܝܘܡܐ; ܬܐ ܣܡܘܟܐ ܡܢܗ ܢ ܐܙܠ ܘܦ ܡܛܠ ܥܠܡ: ܡܢ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ ܠ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ ܗܘ ܢ ܠܝܐ ܘܐܣܛܐ; ܠܐ ܚܕ ܢ ܥܒܪ ܒܝܕ ܗܘ ܡܛܠ ܥܠܡ ܘ ܥܠܡ.
11 ܐܠܐ ܬܐ ܟܘܪܡܘܪܐܢܛ ܘ ܬܐ ܒܝܛܛܐܪܢ ܢ ܦܘܣܣܐܣܣ ܗܘ; ܬܐ ܘܘܠ ܐܦ ܘ ܬܐ ܪܐܒܐܢ ܢ ܥܡܪ ܒ ܗܘ: ܘ ܗܘ ܢ ܣܛܪܐܛܟ ܠܒܪ ܥܠ ܗܘ ܬܐ ܠܝܢܐ ܕ ܟܘܢܦܘܣܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܟܐܦ̈ܐ ܕ ܐܡܦܛܝܢܐܣܣ.
12 ܗܢܘܢ ܢ ܩܪܐ ܬܐ ܢܘܒܠܐܣ ܡܢܗ ܠ ܬܐ ܡܠܟܘܬܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܚܕ ܢ ܢܗܘܐ ܬܡܢ, ܘ ܟܠ ܠܗ ܦܪܝܢܟܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܢܘܬܝܢܓ.
13 ܘ ܬܘܪܢܣ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܒ ܠܗ ܦܐܠܐܟܐܣ, ܢܐܛܛܠܐܣ ܘ ܒܪܐܡܒܠܐܣ ܒ ܬܐ ܦܘܪܛܪܐܣܣܐܣ ܡܢܗ: ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܢ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ ܕ ܕܪܐܓܘܢܣ, ܘ ܐ ܟܘܘܪܛ ܡܛܠ ܘܘܠܣ.
14 ܬܐ ܘܝܠܕ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܢ ܐܦ ܡܐܐܛ ܥܡ ܬܐ ܘܝܠܕ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܝܣܠܐܢܕ, ܘ ܬܐ ܣܐܛܝܪ ܢ ܟܪܝ ܠ ܗܝܣ ܦܐܠܠܘܘ; ܬܐ ܣܟܪܐܐܟ ܘܘܠ ܐܦ ܢ ܪܐܣܛ ܬܡܢ, ܘ ܐܫܟܚ ܡܛܠ ܗܐܪܣܐܠܦ ܐ ܐܬܪܐ ܕ ܪܐܣܛ.
15 ܬܡܢ ܢ ܬܐ ܪܒܐ ܘܘܠ ܥܒܕ ܠܗ ܢܐܣܛ, ܘ ܣܡ, ܘ ܗܐܛܟ, ܘ ܓܐܬܐܪ ܬܚܘܬ ܠܗ ܫܐܕܘܘ: ܬܡܢ ܢ ܬܐ ܒܘܠܛܘܪܐܣ ܐܦ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ, ܟܠ ܚܕ ܥܡ ܠܗ ܡܐܛܐ.
16 ܣܐܐܟ ܐܢܬܘܢ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܟܬܒܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܩܪܐ: ܠܐ ܚܕ ܕ ܗܠܝܢ ܢ ܦܐܝܠ, ܠܐ ܚܕ ܢ ܘܐܢܛ ܠܗ ܡܐܛܐ: ܡܛܠ ܡܝ ܦܘܡܐ ܗܘ ܐܝܬ ܦܩܕ, ܘ ܗܝܣ ܪܘܚܐ ܗܘ ܐܝܬ ܓܐܬܐܪܐܕ ܠܗܘܢ.
17 ܘ ܗܘ ܐܝܬ ܟܐܣܛ ܬܐ ܠܘܛ ܡܛܠ ܠܗܘܢ, ܘ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܕܝܒܝܕܐܕ ܗܘ ܠ ܠܗܘܢ ܒܝܕ ܠܝܢܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܦܘܣܣܐܣܣ ܗܘ ܡܛܠ ܥܠܡ, ܡܢ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ ܠ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ ܢ ܗܢܘܢ ܥܡܪ ܒܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 35
1 ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܘ ܬܐ ܣܘܠܝܛܐܪܝ ܐܬܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܓܠܐܕ ܡܛܠ ܠܗܘܢ; ܘ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܢ ܪܐܓܘܝܟܐ, ܘ ܒܠܘܣܣܘܡ ܐܝܟ ܬܐ ܩܡ.
2 ܗܘ ܢ ܒܠܘܣܣܘܡ ܐܒܘܢܕܐܢܛܠܝ, ܘ ܪܐܓܘܝܟܐ ܐܦ ܥܡ ܚܕܘܬܐ ܘ ܣܝܢܓܝܢܓ: ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܠܐܒܐܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܝܗܒ ܠ ܗܘ, ܬܐ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܟܝ ܕ ܟܐܪܡܐܠ ܘ ܫܐܪܘܢ, ܗܢܘܢ ܢ ܚܙܐ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܐ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܟܝ ܕ ܘܘܪ ܝܫܘܥ.
3 ܣܛܪܐܢܓܬܐܢ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܘܐܐܟ ܐܝܕ̈ܐ, ܘ ܟܘܢܦܝܪܡ ܬܐ ܦܐܐܒܠܐ ܟܢܐܐܣ.
4 ܐܡܪ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܕ ܐ ܦܐܐܪܦܘܠ ܠܒܐ, ܢܗܘܐ ܬܩܝܦܐ, ܕܚܠܬܐ ܠܐ: ܗܐ, ܝܘܘܪ ܝܫܘܥ ܢ ܐܬܐ ܥܡ ܒܐܢܓܐܐܢܟܐ, ܐܦ ܝܫܘܥ ܥܡ ܐ ܪܐܟܘܡܦܐܢܟܐ; ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܘ ܣܐܒܐ ܐܢܬ.
5 ܗܝܕܝܢ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܒܠܝܢܕ ܢ ܢܗܘܐ ܦܬܚ, ܘ ܬܐ ܐܕܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܕܐܐܦ ܢ ܢܗܘܐ ܘܢܣܛܘܦܦܐܕ.
6 ܗܝܕܝܢ ܢ ܬܐ ܠܐܡܐ ܓܒܪܐ ܠܐܐܦ ܐܝܟ ܐܢ ܗܐܪܛ, ܘ ܬܐ ܠܫܢܐ ܕ ܬܐ ܕܘܡܒ ܣܝܢܓ: ܡܛܠ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܢ ܡܝ̈ܐ ܒܪܐܐܟ ܠܒܪ, ܘ ܣܛܪܐܐܡܣ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ.
7 ܘ ܬܐ ܦܐܪܟܐܕ ܓܪܘܘܢܕ ܢ ܗܘܐ ܐ ܦܘܘܠ, ܘ ܬܐ ܬܝܪܣܛܝ ܐܪܥܐ ܣܦܪܝܢܓܣ ܕ ܡܝ̈ܐ: ܒ ܬܐ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ ܕ ܕܪܐܓܘܢܣ, ܐܝܟܐ ܟܠ ܚܕ ܣܡ, ܢ ܢܗܘܐ ܓܪܐܣܣ ܥܡ ܪܐܐܕܣ ܘ ܪܘܫܐܣ.
8 ܘ ܐܢ ܗܝܓܘܐܝ ܢ ܢܗܘܐ ܬܡܢ, ܘ ܐ ܐܘܪܚܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܘܠܝܢܐܣܣ; ܬܐ ܘܢܟܠܐܐܢ ܢ ܠܐ ܥܒܪ ܥܠ ܗܘ; ܐܠܐ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܗܢܘܢ: ܬܐ ܘܐܝܦܐܪܝܢܓ ܓܒܪ̈ܐ, ܬܘܘܓ ܦܘܘܠܣ, ܢ ܠܐ ܐܪܪ ܒܗ.
9 ܠܐ ܠܝܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܬܡܢ, ܐܦܠܐ ܟܠ ܪܐܒܐܢܘܘܣ ܒܐܐܣܛ ܢ ܐܙܠ ܘܦ ܬܐܪܐܘܢ, ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܫܟܚ ܬܡܢ; ܐܠܐ ܬܐ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܢ ܘܐܠܟ ܬܡܢ:
10 ܘ ܬܐ ܪܐܢܣܘܡܐܕ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܗܦܟ, ܘ ܐܬܐ ܠ ܨܗܝܘܢ ܥܡ ܣܘܢܓܣ ܘ ܕܥܠܡ ܚܕܘܬܐ ܥܠ ܬܐܝܪ ܗܐܐܕܣ: ܗܢܘܢ ܢ ܘܒܛܐܝܢ ܚܕܘܬܐ ܘ ܓܠܐܕܢܐܣܣ, ܘ ܟܐܒܐ ܘ ܣܝܓܝܢܓ ܢ ܦܠܐܐ ܐܘܐܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 36
1 ܗܫܐ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܒ ܬܐ ܦܘܘܪܛܐܐܢܬ ܫܢܬܐ ܕ ܡܠܟܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܕ ܣܐܢܢܐܟܐܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܐܬܐ ܘܦ ܠܩܘܒܠ ܟܠ ܬܐ ܕܐܦܐܢܟܐܕ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܘ ܢܣܒ ܠܗܘܢ.
2 ܘ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܫܕܪ ܪܐܒܫܐܟܐܗ ܡܢ ܠܐܟܝܫ ܠ ܐܘܪܫܠܡ ܠ ܡܠܟܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܥܡ ܐ ܪܒܐ ܐܪܡܝ. ܘ ܗܘ ܩܡ ܒܝܕ ܬܐ ܟܘܢܕܘܝܛ ܕ ܬܐ ܘܦܦܐܪ ܦܘܘܠ ܒ ܬܐ ܗܝܓܘܐܝ ܕ ܬܐ ܦܘܠܠܐܪ’ܣ ܚܩܠܐ.
3 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܠ ܠܗ ܐܠܝܐܟܝܡ, ܗܝܠܟܝܐܗ’ܣ ܒܪܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘܐ ܥܠ ܬܐ ܒܝܬܐ, ܘ ܫܐܒܢܐ ܬܐ ܣܟܪܝܒܐ, ܘ ܓܘܐܗ, ܐܣܐܦ’ܣ ܒܪܐ, ܬܐ ܪܐܟܘܪܕܐܪ.
4 ܘ ܪܐܒܫܐܟܐܗ ܐܡܪ ܠ ܠܗܘܢ, ܐܡܪ ܐܢܬܘܢ ܗܫܐ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܪܒܐ ܡܠܟܐ, ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܡܢܐ ܟܘܢܦܝܕܐܢܟܐ ܐܝܬ ܗܢܐ ܕܒܗ ܐܢܬ ܛܪܘܣܛܐܣܛ?
5 ܐܢܐ ܐܡܪ, ܣܐܝܐܣܛ ܐܢܬ, (ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܠܐ ܒܐܝܢ ܡܠ̈ܐ) ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܘܢܣܐܠ ܘ ܚܝܠܐ ܡܛܠ ܩܪܒܐ: ܗܫܐ ܥܠ ܕܠ ܕܘܣܛ ܐܢܬ ܛܪܘܣܛ, ܕ ܐܢܬ ܪܐܒܐܠܠܐܣܛ ܠܩܘܒܠ ܠܝ?
6 ܗܐ, ܐܢܬ ܛܪܘܣܛܐܣܛ ܒ ܬܐ ܣܛܐܦܦ ܕ ܗܢܐ ܒܪܘܟܐܢ ܪܐܐܕ, ܥܠ ܡܨܪܝܢ; ܘܗܐܪܐܘܢ ܐܢ ܐ ܓܒܪܐ ܠܐܐܢ, ܗܘ ܢ ܐܙܠ ܠܓܘ ܗܝܣ ܐܝܕܐ, ܘ ܦܝܐܪܟܐ ܗܘ: ܣܘ ܐܝܬ ܦܪܥܘܢ ܡܠܟܐ ܕ ܡܨܪܝܢ ܠ ܟܠ ܕ ܛܪܘܣܛ ܒ ܠܗ.
7 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܬ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܚܢܢ ܛܪܘܣܛ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ ܘܘܪ ܝܫܘܥ: ܐܝܬ ܗܘ ܠܐ ܗܘ, ܕܡܢ ܪܡܐ ܦܠܐܟܐܣ ܘ ܕܡܢ ܐܠܛܐܪܣ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ, ܘ ܐܡܪ ܠ ܝܗܘܕܐ ܘ ܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܣܓܕ ܩܕܡ ܗܢܐ ܡܕܒܚܐ?
8 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܝܗܒ ܦܠܐܕܓܐܣ, ܐܢܐ ܨܠܝ ܬܐܐ, ܠ ܡܝ ܡܪܐ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܝܗܒ ܬܐܐ ܬܪܝܢ ܐܠܦܐ ܗܘܪܣܐܣ, ܐܢ ܐܢܬ ܢܗܘܐ ܐܒܠܐ ܥܠ ܬܝ ܦܐܪܛ ܠ ܣܡ ܪܝܕܐܪܣ ܥܠ ܠܗܘܢ.
9 ܐܝܟܢܐ ܗܝܕܝܢ ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܗܦܟ ܐܘܐܝ ܬܐ ܐܦ̈ܐ ܕ ܚܕ ܟܐܦܛܐܝܢ ܕ ܬܐ ܠܐܐܣܛ ܕ ܡܝ ܡܪܐ’ܣ ܥܒܕ̈ܐ, ܘ ܣܡ ܬܝ ܛܪܘܣܛ ܥܠ ܡܨܪܝܢ ܡܛܠ ܟܐܪܝܘܨ ܘ ܡܛܠ ܗܘܪܣܐܡܐܢ?
10 ܘ ܐܡ ܐܢܐ ܗܫܐ ܐܬܐ ܘܦ ܒܠܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܠܩܘܒܠ ܗܢܐ ܐܪܥܐ ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ ܗܘ? ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܐܙܠ ܘܦ ܠܩܘܒܠ ܗܢܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܕܐܣܛܪܘܝ ܗܘ.
11 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܠܝܐܟܝܡ ܘ ܫܐܒܢܐ ܘ ܓܘܐܗ ܠ ܪܐܒܫܐܟܐܗ, ܡܠܠ, ܐܢܐ ܨܠܝ ܬܐܐ, ܠ ܬܝ ܥܒܕ̈ܐ ܒ ܬܐ ܣܝܪܝܐܢ ܠܐܢܓܘܐܓܐ; ܡܛܠ ܚܢܢ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܗܘ: ܘ ܡܠܠ ܠܐ ܠ ܠܢ ܒ ܬܐ ܓܐܘܣ’ ܠܐܢܓܘܐܓܐ, ܒ ܬܐ ܐܕܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܥܡܐ ܕ ܐܝܬ ܥܠ ܬܐ ܫܘܪܐ.
12 ܐܠܐ ܪܐܒܫܐܟܐܗ ܐܡܪ, ܐܝܬ ܡܝ ܡܪܐ ܫܕܪ ܠܝ ܠ ܬܝ ܡܪܐ ܘ ܠ ܬܐܐ ܠ ܡܠܠ ܗܠܝܢ ܡܠ̈ܐ? ܐܝܬ ܗܘ ܠܐ ܫܕܪ ܠܝ ܠ ܬܐ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܝܬܒ ܥܠ ܬܐ ܫܘܪܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܐܟܠ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܕܘܢܓ, ܘ ܐܫܬܝ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܦܝܣܣ ܥܡ ܐܢܬ?
13 ܗܝܕܝܢ ܪܐܒܫܐܟܐܗ ܩܡ, ܘ ܟܪܝܐܕ ܥܡ ܐ ܠܘܘܕ ܩܠܐ ܒ ܬܐ ܓܐܘܣ’ ܠܐܢܓܘܐܓܐ, ܘ ܐܡܪ, ܫܡܥ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܬܐ ܪܒܐ ܡܠܟܐ, ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ.
14 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܡܠܟܐ, ܠܐܛ ܠܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܕܐܟܐܝܒܐ ܐܢܬ: ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܒܠܐ ܠ ܕܐܠܝܒܐܪ ܐܢܬ.
15 ܢܐܝܬܐܪ ܠܐܛ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܥܒܕ ܐܢܬ ܛܪܘܣܛ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܡܪ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܣܘܪܐܠܝ ܕܐܠܝܒܐܪ ܠܢ: ܗܢܐ ܡܕܝܢܬܐ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܠܓܘ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ.
16 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠܐ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ: ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܥܒܕ ܐܢ ܐܓܪܐܐܡܐܢܛ ܥܡ ܠܝ ܒܝܕ ܐ ܦܪܐܣܐܢܛ, ܘ ܐܬܐ ܠܒܪ ܠ ܠܝ: ܘ ܐܟܠ ܐܢܬܘܢ ܟܠ ܚܕ ܕ ܗܝܣ ܒܝܢܐ, ܘ ܟܠ ܚܕ ܕ ܗܝܣ ܦܝܓ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܐܫܬܝ ܐܢܬܘܢ ܟܠ ܚܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܟܝܣܛܐܪܢ;
17 ܥܕܡܐ ܐܢܐ ܐܬܐ ܘ ܢܣܒ ܐܢܬ ܐܘܐܝ ܠ ܐ ܐܪܥܐ ܐܝܟ ܝܘܘܪ ܕܝܠܗ ܐܪܥܐ, ܐ ܐܪܥܐ ܕ ܟܘܪܢ ܘ ܘܝܢܐ, ܐ ܐܪܥܐ ܕ ܠܚܡܐ ܘ ܒܝܢܐܝܐܪܕܣ.
18 ܒܐܘܐܪܐ ܠܐܣܛ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܦܐܪܣܘܐܕܐ ܐܢܬ, ܐܡܪ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܠܢ. ܐܝܬ ܟܠ ܕ ܬܐ ܐܠܗ̈ܐ ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܗܝܣ ܐܪܥܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ?
19 ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܐܠܗ̈ܐ ܕ ܗܐܡܐܬ ܘ ܐܪܦܐܕ? ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܐܠܗ̈ܐ ܕ ܣܐܦܐܪܒܐܝܡ? ܘ ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܣܐܡܐܪܝܐ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܐܝܕܐ?
20 ܕ ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܒܝܢܬ ܟܠ ܬܐ ܐܠܗ̈ܐ ܕ ܗܠܝܢ ܠܐܢܕܣ, ܕ ܐܝܬ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܬܐܝܪ ܐܪܥܐ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܐܝܕܐ, ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܫܘܘܠܕ ܕܐܠܝܒܐܪ ܐܘܪܫܠܡ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܐܝܕܐ?
21 ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܗܐܠܕ ܬܐܝܪ ܫܠܡܐ, ܘ ܥܢܐ ܠܗ ܠܐ ܐ ܡܠܬܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܡܠܟܐ’ܣ ܦܘܩܕܢܐ ܗܘܐ, ܐܡܪ, ܥܢܐ ܠܗ ܠܐ.
22 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܐܠܝܐܟܝܡ, ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܗܝܠܟܝܐܗ, ܕ ܗܘܐ ܥܠ ܬܐ ܗܘܘܣܐܗܘܠܕ, ܘ ܫܐܒܢܐ ܬܐ ܣܟܪܝܒܐ, ܘ ܓܘܐܗ, ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܣܐܦ, ܬܐ ܪܐܟܘܪܕܐܪ, ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܥܡ ܬܐܝܪ ܟܠܘܬܐܣ ܪܐܢܛ, ܘ ܚܘܝ ܠܗ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܪܐܒܫܐܟܐܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 37
1 ܘ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܟܕ ܡܠܟܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܫܡܥ ܗܘ, ܕ ܗܘ ܪܐܢܛ ܗܝܣ ܟܠܘܬܐܣ, ܘ ܟܘܒܐܪܐܕ ܗܝܡܣܐܠܦ ܥܡ ܣܐܟܟܟܠܘܬ, ܘ ܐܙܠ ܠܓܘ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ.
2 ܘ ܗܘ ܫܕܪ ܐܠܝܐܟܝܡ, ܕ ܗܘܐ ܥܠ ܬܐ ܗܘܘܣܐܗܘܠܕ, ܘ ܫܐܒܢܐ ܬܐ ܣܟܪܝܒܐ, ܘ ܬܐ ܐܠܕܐܪܣ ܕ ܬܐ ܟܗܢ̈ܐ ܟܘܒܐܪܐܕ ܥܡ ܣܐܟܟܟܠܘܬ, ܠ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܢܒܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ.
3 ܘ ܗܢܘܢ ܐܡܪ ܠ ܠܗ, ܬܘܣ ܐܡܪ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܗܢܐ ܝܘܡܐ ܐܝܬ ܐ ܝܘܡܐ ܕ ܛܪܘܘܒܠܐ, ܘ ܕ ܪܐܒܘܟܐ, ܘ ܕ ܒܠܐܣܦܐܡܝ: ܡܛܠ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܐܝܬ ܐܬܐ ܠ ܬܐ ܒܝܪܬ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܝܠܐ ܠ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ.
4 ܗܘ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ ܢ ܫܡܥ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܪܐܒܫܐܟܐܗ, ܕܠ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܗܝܣ ܡܪܐ ܐܝܬ ܫܕܪ ܠ ܪܐܦܪܘܐܟ ܬܐ ܚܝܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܢ ܪܐܦܪܘܒܐ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܐܝܢܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܫܡܥ: ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܝ ܨܠܘܬܐ ܡܛܠ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܐܝܬ ܠܐܦܛ.
5 ܣܘ ܬܐ ܥܒܕ̈ܐ ܕ ܡܠܟܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܐܬܐ ܠ ܐܫܥܝܐ.
6 ܘ ܐܫܥܝܐ ܐܡܪ ܠ ܠܗܘܢ, ܬܘܣ ܢ ܐܢܬܘܢ ܐܡܪ ܠ ܝܘܘܪ ܡܪܐ, ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܢܗܘܐ ܠܐ ܐܦܪܐܝܕ ܕ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܫܡܥ, ܘܗܐܪܐܘܝܬ ܬܐ ܥܒܕ̈ܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܐܝܬ ܒܠܐܣܦܐܡܐܕ ܠܝ.
7 ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܫܕܪ ܐ ܒܠܐܣܛ ܥܠ ܠܗ, ܘ ܗܘ ܢ ܫܡܥ ܐ ܪܘܡܘܘܪ, ܘ ܗܦܟ ܠ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܐܪܥܐ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܐܘܣܐ ܠܗ ܠ ܢܦܠ ܒܝܕ ܬܐ ܚܪܒܐ ܒ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܐܪܥܐ.
8 ܣܘ ܪܐܒܫܐܟܐܗ ܗܦܟ, ܘ ܐܫܟܚ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܘܐܪܪܝܢܓ ܠܩܘܒܠ ܠܝܒܢܐܗ: ܡܛܠ ܗܘ ܗܘܐ ܫܡܥ ܕ ܗܘ ܗܘܐ ܦܪܩ ܡܢ ܠܐܟܝܫ.
9 ܘ ܗܘ ܫܡܥ ܐܡܪ ܥܠ ܛܝܪܗܐܟܐܗ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܝܘܦܝܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܠ ܥܒܕ ܩܪܒܐ ܥܡ ܬܐܐ. ܘ ܟܕ ܗܘ ܫܡܥ ܗܘ, ܗܘ ܫܕܪ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪܣ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܐܡܪ,
10 ܬܘܣ ܢ ܐܢܬܘܢ ܡܠܠ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܡܠܟܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܐܡܪ, ܠܐܛ ܠܐ ܬܝ ܝܫܘܥ, ܒ ܕܠ ܐܢܬ ܛܪܘܣܛܐܣܛ, ܕܐܟܐܝܒܐ ܬܐܐ, ܐܡܪ, ܐܘܪܫܠܡ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܬܝܗܒ ܠܓܘ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ.
11 ܗܐ, ܐܢܬ ܐܝܬ ܫܡܥ ܡܢܐ ܬܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕ ܐܬܘܪ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܠ ܟܠ ܠܐܢܕܣ ܒܝܕ ܕܐܣܛܪܘܝܝܢܓ ܠܗܘܢ ܘܛܛܐܪܠܝ; ܘ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܢܗܘܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ?
12 ܐܝܬ ܬܐ ܐܠܗ̈ܐ ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܠܗܘܢ ܐܝܢܐ ܕ ܡܝ ܦܐܬܐܪܣ ܐܝܬ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ, ܐܝܟ ܓܘܙܐܢ, ܘ ܗܐܪܐܢ, ܘ ܪܐܙܐܦ, ܘ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܕܐܢ ܐܝܢܐ ܕ ܗܘܘ ܒ ܛܐܠܐܣܣܐܪ?
13 ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܗܐܡܐܬ, ܘ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܪܦܐܕ, ܘ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܣܐܦܐܪܒܐܝܡ, ܗܐܢܐ, ܘ ܝܒܐܗ?
14 ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܪܐܟܐܝܒܐܕ ܬܐ ܠܐܛܛܐܪ ܡܢ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪܣ, ܘ ܩܪܐ ܗܘ: ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܐܙܠ ܘܦ ܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܣܦܪܐܐܕ ܗܘ ܩܕܡ ܬܐ ܝܫܘܥ.
15 ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܨܠܝ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܡܪ,
16 ܘ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ, ܝܗܘܗ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕ ܕܘܐܠܠܐܣܛ ܒܝܢܬ ܬܐ ܟܐܪܘܒܝܡܣ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܦ ܐܢܬ ܐܠܘܢܐ, ܕ ܟܠ ܬܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܐܢܬ ܐܝܬ ܥܒܕ ܫܡܝܐ ܘ ܐܪܥܐ.
17 ܝܢܟܠܝܢܐ ܬܝܢܐ ܐܕܢܐ, ܘ ܝܫܘܥ, ܘ ܫܡܥ; ܦܬܚ ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ, ܘ ܝܫܘܥ, ܘ ܚܙܐ: ܘ ܫܡܥ ܟܠ ܬܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܣܐܢܢܐܟܐܪܝܒ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܫܕܪ ܠ ܪܐܦܪܘܐܟ ܬܐ ܚܝܐ ܝܫܘܥ.
18 ܕ ܐ ܫܪܪܐ, ܝܫܘܥ, ܬܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕ ܐܬܘܪ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܣܛܐ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܘ ܬܐܝܪ ܟܘܘܢܛܪܝܐܣ,
19 ܘ ܐܝܬ ܟܐܣܛ ܬܐܝܪ ܐܠܗ̈ܐ ܠܓܘ ܬܐ ܢܘܪܐ: ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܠܐ ܐܠܗ̈ܐ, ܐܠܐ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܓܒܪ̈ܐ’ܣ ܐܝܕ̈ܐ, ܩܝܣܐ ܘ ܟܐܦܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܠܗܘܢ.
20 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ, ܘ ܝܫܘܥ ܘܘܪ ܝܫܘܥ, ܣܐܒܐ ܠܢ ܡܢ ܗܝܣ ܐܝܕܐ, ܕ ܟܠ ܬܐ ܟܝܢܓܕܘܡܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܐܝ ܝܕܥ ܕ ܐܢܬ ܐܪܛ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܦ ܐܢܬ ܒܠܚܘܕ.
21 ܗܝܕܝܢ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ ܫܕܪ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܐܡܪ, ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܗܐܪܐܐܣ ܐܢܬ ܐܝܬ ܨܠܝ ܠ ܠܝ ܠܩܘܒܠ ܣܐܢܢܐܟܐܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ:
22 ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܡܠܬܐ ܐܝܢܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ ܥܠ ܠܗ; ܬܐ ܒܝܪܓܝܢ, ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܨܗܝܘܢ, ܐܝܬ ܕܐܣܦܝܣܐܕ ܬܐܐ, ܘ ܠܐܘܓܐܕ ܬܐܐ ܠ ܣܟܘܪܢ; ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܐܘܪܫܠܡ ܐܝܬ ܫܐܟܐܢ ܠܗ ܪܫܐ ܐܛ ܬܐܐ.
23 ܕܠ ܐܝܬ ܐܢܬ ܪܐܦܪܘܐܟܐܕ ܘ ܒܠܐܣܦܐܡܐܕ? ܘ ܠܩܘܒܠ ܕܠ ܐܝܬ ܐܢܬ ܐܟܣܐܠܛܐܕ ܬܝ ܩܠܐ, ܘ ܠܝܦܛܐܕ ܘܦ ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܥܠ ܪܡܐ? ܐܦ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
24 ܒܝܕ ܬܝ ܥܒܕ̈ܐ ܐܝܬ ܐܢܬ ܪܐܦܪܘܐܟܐܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܐܝܬ ܐܡܪ, ܒܝܕ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܡܝ ܟܐܪܝܘܨ ܐܡ ܐܢܐ ܐܬܐ ܘܦ ܠ ܬܐ ܗܐܝܓܛ ܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܠ ܬܐ ܣܝܕܐܣ ܕ ܠܐܒܐܢܘܢ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܘܛ ܕܘܘܢ ܬܐ ܛܐܠܠ ܟܐܕܐܪܣ ܡܢܗ, ܘ ܬܐ ܟܘܝܟܐ ܦܝܪ ܐܝܠܢ̈ܐ ܡܢܗ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܠ ܠܓܘ ܬܐ ܗܐܝܓܛ ܕ ܗܝܣ ܬܚܘܡܐ, ܘ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ ܕ ܗܝܣ ܟܐܪܡܐܠ.
25 ܐܢܐ ܐܝܬ ܕܝܓܓܐܕ, ܘ ܕܪܘܢܟ ܡܝ̈ܐ; ܘ ܥܡ ܬܐ ܣܘܠܐ ܕ ܡܝ ܪ̈ܓܠܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܕܪܝܐܕ ܘܦ ܟܠ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܕ ܬܐ ܒܐܣܝܐܓܐܕ ܦܠܐܟܐܣ.
26 ܐܝܬ ܐܢܬ ܠܐ ܫܡܥ ܠܘܢܓ ܐܓܘ, ܐܝܟܢܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܗܘ; ܘ ܕ ܐܢܟܝܐܢܛ ܛܝܡܐܣ, ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܘܪܡܐܕ ܗܘ? ܗܫܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܐܝܬܝ ܗܘ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܐܢܬ ܫܘܘܠܕܐܣܛ ܢܗܘܐ ܠ ܣܡ ܘܐܣܛܐ ܕܐܦܐܢܟܐܕ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܠܓܘ ܪܘܝܢܘܘܣ ܗܐܐܦܣ.
27 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐܝܪ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܗܘܘ ܕ ܣܡܐܠܠ ܚܝܠܐ, ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܕܝܣܡܐܝܐܕ ܘ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ: ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܬܐ ܓܪܐܣܣ ܕ ܬܐ ܚܩܠܐ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܓܪܐܐܢ ܗܐܪܒ, ܐܝܟ ܬܐ ܓܪܐܣܣ ܥܠ ܬܐ ܗܘܘܣܐܛܘܦܣ, ܘ ܐܝܟ ܟܘܪܢ ܒܠܐܣܛܐܕ ܩܕܡ ܗܘ ܢܗܘܐ ܓܪܘܘܢ ܘܦ.
28 ܐܠܐ ܐܢܐ ܝܕܥ ܬܝ ܐܒܘܕܐ, ܘ ܬܝ ܓܘܝܢܓ ܠܒܪ, ܘ ܬܝ ܟܘܡܝܢܓ ܒ, ܘ ܬܝ ܪܐܓܐ ܠܩܘܒܠ ܠܝ.
29 ܡܛܠ ܕ ܬܝ ܪܐܓܐ ܠܩܘܒܠ ܠܝ, ܘ ܬܝ ܛܘܡܘܠܛ, ܐܝܬ ܐܬܐ ܘܦ ܠܓܘ ܡܝܢܐ ܐܕܢ̈ܐ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܐ ܣܡ ܡܝ ܗܘܘܟ ܒ ܬܝ ܢܘܣܐ, ܘ ܡܝ ܒܪܝܕܠܐ ܒ ܬܝ ܠܝܦܣ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܗܦܟ ܬܐܐ ܒܐܟܟ ܒܝܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܒܝܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬ ܟܐܡܐܣܛ.
30 ܘ ܗܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܟܠ ܗܢܐ ܫܢܬܐ ܣܘܟ ܐܝܟ ܓܪܘܘܐܬ ܕ ܝܨܐܠܦ; ܘ ܬܐ ܬܪܝܢܐ ܫܢܬܐ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܣܦܪܝܢܓܐܬ ܕ ܬܐ ܗܘ: ܘ ܒ ܬܐ ܬܠܝܬܝܐ ܫܢܬܐ ܣܘܘ ܐܢܬܘܢ, ܘ ܪܐܐܦ, ܘ ܦܠܐܢܛ ܒܝܢܐܝܐܪܕܣ, ܘ ܐܟܠ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܡܢܗ.
31 ܘ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܐܝܬ ܐܣܟܐܦܐܕ ܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܗܘܕܐ ܢ ܬܘܒ ܢܣܒ ܪܘܘܛ ܕܘܘܢܘܐܪܕ, ܘ ܒܐܐܪ ܦܪܘܝܛ ܘܦܘܐܪܕ:
32 ܡܛܠ ܠܒܪ ܕ ܐܘܪܫܠܡ ܢ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܐ ܪܐܡܢܐܢܛ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܐܣܟܐܦܐ ܠܒܪ ܕ ܛܘܪܐ ܨܗܝܘܢ: ܬܐ ܙܐܐܠ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܢ ܥܒܕ ܗܢܐ.
33 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܥܠ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ, ܗܘ ܢ ܠܐ ܐܬܐ ܠܓܘ ܗܢܐ ܡܕܝܢܬܐ, ܐܦܠܐ ܫܘܘܛ ܐܢ ܐܪܪܘܘ ܬܡܢ, ܐܦܠܐ ܐܬܐ ܩܕܡ ܗܘ ܥܡ ܫܝܐܠܕܣ, ܐܦܠܐ ܟܐܣܛ ܐ ܒܐܢܟ ܠܩܘܒܠ ܗܘ.
34 ܒܝܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܘ ܐܬܐ, ܒܝܕ ܬܐ ܗܘ ܢ ܗܘ ܗܦܟ, ܘ ܢ ܠܐ ܐܬܐ ܠܓܘ ܗܢܐ ܡܕܝܢܬܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ.
35 ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܕܐܦܐܢܕ ܗܢܐ ܡܕܝܢܬܐ ܠ ܣܐܒܐ ܗܘ ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܕܝܠܗ ܣܐܟܐ, ܘ ܡܛܠ ܡܝ ܥܒܕܐ ܕܘܝܕ’ܣ ܣܐܟܐ.
36 ܗܝܕܝܢ ܬܐ ܡܠܐܟܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܙܠ ܦܘܪܬ, ܘ ܡܚܐ ܒ ܬܐ ܡܫܪܝܬܐ ܕ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢܣ ܐ ܡܐܐ ܘ ܦܘܘܪܣܟܘܪܐ ܘ ܚܡܫܐ ܐܠܦܐ: ܘ ܟܕ ܗܢܘܢ ܐܪܘܣܐ ܐܐܪܠܝ ܒ ܬܐ ܨܦܪܐ, ܗܐ, ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܟܠ ܡܝܬܐ ܟܘܪܦܣܐܣ.
37 ܣܘ ܣܐܢܢܐܟܐܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ ܦܪܩ, ܘ ܐܙܠ ܘ ܗܦܟ, ܘ ܥܡܪ ܐܛ ܢܝܢܐܒܐܗ.
38 ܘ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܐܝܟ ܗܘ ܗܘܐ ܘܘܪܫܝܦܦܝܢܓ ܒ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܢܝܣܪܘܟ ܗܝܣ ܐܠܗܐ, ܕ ܐܕܪܐܡܡܐܠܐܟ ܘ ܫܐܪܐܙܐܪ ܗܝܣ ܣܘܢܣ ܡܚܐ ܠܗ ܥܡ ܬܐ ܚܪܒܐ; ܘ ܗܢܘܢ ܐܣܟܐܦܐܕ ܠܓܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܐܪܡܐܢܝܐ: ܘ ܐܣܐܪܗܐܕܕܘܢ ܗܝܣ ܒܪܐ ܪܐܝܓܢܐܕ ܒ ܗܝܣ ܣܛܐܐܕ.
ܩܦܠܐܘܢ 38
1 ܒ ܗܢܘܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܗܘܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܣܝܟܟ ܠ ܡܘܬܐ. ܘ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܢܒܝܐ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܐܡܘܙ ܐܬܐ ܠ ܠܗ, ܘ ܐܡܪ ܠ ܠܗ, ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܣܡ ܬܝܢܐ ܒܝܬܐ ܒ ܘܪܕܐܪ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܡܘܬ, ܘ ܠܐ ܚܝܐ.
2 ܗܝܕܝܢ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܗܦܟ ܗܝܣ ܐܦ̈ܐ ܛܘܘܐܪܕ ܬܐ ܫܘܪܐ, ܘ ܨܠܝ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ,
3 ܘ ܐܡܪ, ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܗܫܐ, ܘ ܝܫܘܥ, ܐܢܐ ܒܐܣܐܐܟ ܬܐܐ, ܐܝܟܢܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܘܐܠܟܐܕ ܩܕܡ ܬܐܐ ܒ ܫܪܪܐ ܘ ܥܡ ܐ ܦܐܪܦܐܟܛ ܠܒܐ, ܘ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܛܒܐ ܒ ܬܝ ܣܝܓܛ. ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܘܐܦܛ ܣܘܪܐ.
4 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܠ ܐܫܥܝܐ, ܐܡܪ,
5 ܐܙܠ, ܘ ܐܡܪ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܕܘܝܕ ܬܝ ܐܒܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܫܡܥ ܬܝ ܨܠܘܬܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܬܝ ܛܐܐܪܣ: ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܐܕܕ ܠ ܬܝ ܝܘܡ̈ܬܐ ܦܝܦܛܐܐܢ ܫܢ̈ܝܐ.
6 ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܬܐܐ ܘ ܗܢܐ ܡܕܝܢܬܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܬܘܪ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܐܦܐܢܕ ܗܢܐ ܡܕܝܢܬܐ.
7 ܘ ܗܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ ܡܢ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܥܒܕ ܗܢܐ ܡܕܡ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܡܠܠ;
8 ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܬܘܒ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܬܐ ܕܐܓܪܐܐܣ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܒ ܬܐ ܫܡܫܐ ܕܝܐܠ ܕ ܐܗܐܙ, ܥܣܪܐ ܕܐܓܪܐܐܣ ܒܐܟܟܘܐܪܕ. ܣܘ ܬܐ ܫܡܫܐ ܗܦܟ ܥܣܪܐ ܕܐܓܪܐܐܣ, ܒܝܕ ܐܝܢܐ ܕ ܕܐܓܪܐܐܣ ܗܘ ܗܘܐ ܐܙܠ ܕܘܘܢ.
9 ܬܐ ܘܪܝܛܝܢܓ ܕ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܡܠܟܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܟܕ ܗܘ ܗܘܐ ܗܘܐ ܣܝܟܟ, ܘ ܗܘܐ ܪܐܟܘܒܐܪܐܕ ܕ ܗܝܣ ܣܝܟܟܢܐܣܣ:
10 ܐܢܐ ܐܡܪ ܒ ܬܐ ܟܘܛܛܝܢܓ ܘܦܦ ܕ ܡܝ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܐܢܐ ܢ ܐܙܠ ܠ ܬܐ ܓܐܛܐܣ ܕ ܬܐ ܓܪܐܒܐ: ܐܢܐ ܐܡ ܕܐܦܪܝܒܐܕ ܕ ܬܐ ܪܐܣܝܕܘܐ ܕ ܡܝ ܫܢ̈ܝܐ.
11 ܐܢܐ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܚܙܐ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܦ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܬܐ ܚܝܐ: ܐܢܐ ܢ ܗܐ ܓܒܪܐ ܠܐ ܡܘܪܐ ܥܡ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ.
12 ܡܝܢܐ ܥܠܡܐ ܐܝܬ ܦܪܩ, ܘ ܐܝܬ ܪܐܡܘܒܐܕ ܡܢ ܠܝ ܐܝܟ ܐ ܫܐܦܐܪܕ’ܣ ܡܫܟܢܐ: ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܛ ܘܦܦ ܐܝܟ ܐ ܘܐܐܒܐܪ ܡܝ ܚܝ̈ܐ: ܗܘ ܢ ܟܘܛ ܠܝ ܘܦܦ ܥܡ ܦܝܢܝܢܓ ܣܝܟܟܢܐܣܣ: ܡܢ ܝܘܡܐ ܐܦ ܠ ܠܠܝܐ ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܥܒܕ ܐܢ ܫܘܠܡܐ ܕ ܠܝ.
13 ܐܢܐ ܪܐܟܟܘܢܐܕ ܥܕܡܐ ܨܦܪܐ, ܕ, ܐܝܟ ܐ ܠܝܘܢ, ܣܘ ܢ ܗܘ ܒܪܐܐܟ ܟܠ ܡܝ ܓܪܡ̈ܐ: ܡܢ ܝܘܡܐ ܐܦ ܠ ܠܠܝܐ ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܥܒܕ ܐܢ ܫܘܠܡܐ ܕ ܠܝ.
14 ܐܝܟ ܐ ܟܪܐܢܐ ܘܪ ܐ ܣܘܐܠܠܘܘ, ܣܘ ܥܒܕ ܐܢܐ ܟܐܛܛܐܪ: ܐܢܐ ܥܒܕ ܡܘܘܪܢ ܐܝܟ ܐ ܕܘܒܐ: ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܦܐܝܠ ܥܡ ܠܘܘܟܝܢܓ ܘܦܘܐܪܕ: ܘ ܝܫܘܥ, ܐܢܐ ܐܡ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ; ܘܢܕܐܪܛܐܟܐ ܡܛܠ ܠܝ.
15 ܡܢܐ ܢ ܐܢܐ ܐܡܪ? ܗܘ ܐܝܬ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܡܠܠ ܠ ܠܝ, ܘ ܗܝܡܣܐܠܦ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܗܘ: ܐܢܐ ܢ ܐܙܠ ܣܘܦܛܠܝ ܟܠ ܡܝ ܫܢ̈ܝܐ ܒ ܬܐ ܒܝܛܛܐܪܢܐܣܣ ܕ ܡܝ ܢܦܫܐ.
16 ܘ ܝܫܘܥ, ܒܝܕ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝܐ, ܘ ܒ ܟܠ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܬܐ ܚܝ̈ܐ ܕ ܡܝ ܪܘܚܐ: ܣܘ ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܪܐܟܘܒܐܪ ܠܝ, ܘ ܥܒܕ ܠܝ ܠ ܚܝܐ.
17 ܗܐ, ܡܛܠ ܫܠܡܐ ܐܢܐ ܗܘܐ ܪܒܐ ܒܝܛܛܐܪܢܐܣܣ: ܐܠܐ ܐܢܬ ܐܝܬ ܒ ܚܘܒܐ ܠ ܡܝ ܢܦܫܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܗܘ ܡܢ ܬܐ ܦܝܛ ܕ ܟܘܪܪܘܦܛܝܘܢ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܟܐܣܛ ܟܠ ܡܝ ܚܛܗ̈ܐ ܒܐܗܝܢܕ ܬܝ ܒܐܟܟ.
18 ܡܛܠ ܬܐ ܓܪܐܒܐ ܟܐܢܢܘܛ ܫܒܚ ܬܐܐ, ܡܘܬܐ ܟܐܢ ܠܐ ܟܐܠܐܒܪܐܛܐ ܬܐܐ: ܗܢܘܢ ܕ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܠܓܘ ܬܐ ܦܝܛ ܟܐܢܢܘܛ ܗܘܦܐ ܡܛܠ ܬܝ ܫܪܪܐ.
19 ܬܐ ܚܝܐ, ܬܐ ܚܝܐ, ܗܘ ܢ ܫܒܚ ܬܐܐ, ܐܝܟ ܐܢܐ ܥܒܕ ܗܢܐ ܝܘܡܐ: ܬܐ ܐܒܐ ܠ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܢ ܥܒܕ ܝܕܝܥܐ ܬܝ ܫܪܪܐ.
20 ܬܐ ܝܫܘܥ ܗܘܐ ܪܐܐܕܝ ܠ ܣܐܒܐ ܠܝ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܢܢ ܢ ܣܝܢܓ ܡܝ ܣܘܢܓܣ ܠ ܬܐ ܣܛܪܝܢܓܐܕ ܝܢܣܛܪܘܡܐܢܨ ܟܠ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܘܘܪ ܚܝ̈ܐ ܒ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ.
21 ܡܛܠ ܐܫܥܝܐ ܗܘܐ ܐܡܪ, ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܢܣܒ ܐ ܠܘܡܦ ܕ ܦܝܓܣ, ܘ ܣܡ ܗܘ ܡܛܠ ܐ ܦܠܐܝܣܛܐܪ ܥܠ ܬܐ ܒܘܝܠ, ܘ ܗܘ ܢ ܪܐܟܘܒܐܪ.
22 ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܐܦ ܗܘܐ ܐܡܪ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܐܬܐ ܕ ܐܢܐ ܢ ܐܙܠ ܘܦ ܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ?
ܩܦܠܐܘܢ 39
1 ܐܛ ܕ ܥܕܢܐ ܡܐܪܘܕܐܟܒܐܠܐܕܐܢ, ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܒܐܠܐܕܐܢ, ܡܠܟܐ ܕ ܒܒܠ, ܫܕܪ ܠܐܛܛܐܪܣ ܘ ܐ ܦܪܐܣܐܢܛ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ: ܡܛܠ ܗܘ ܗܘܐ ܫܡܥ ܕ ܗܘ ܗܘܐ ܗܘܐ ܣܝܟܟ, ܘ ܗܘܐ ܪܐܟܘܒܐܪܐܕ.
2 ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܗܘܐ ܓܠܐܕ ܕ ܠܗܘܢ, ܘ ܚܘܝ ܠܗܘܢ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܗܝܣ ܦܪܐܟܝܘܘܣ ܡܕܡ̈ܐ, ܬܐ ܣܐܡܐ, ܘ ܬܐ ܕܗܒܐ, ܘ ܬܐ ܣܦܝܟܐܣ, ܘ ܬܐ ܦܪܐܟܝܘܘܣ ܘܝܢܛܡܐܢܛ, ܘ ܟܠ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܗܝܣ ܐܪܡܘܘܪ, ܘ ܟܠ ܕ ܗܘܐ ܐܫܟܚ ܒ ܗܝܣ ܛܪܐܐܣܘܪܐܣ: ܬܡܢ ܗܘܐ ܢܘܬܝܢܓ ܒ ܗܝܣ ܒܝܬܐ, ܐܦܠܐ ܒ ܟܠ ܗܝܣ ܕܘܡܝܢܝܘܢ, ܕ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܚܘܝ ܠܗܘܢ ܠܐ.
3 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܐܫܥܝܐ ܬܐ ܢܒܝܐ ܠ ܡܠܟܐ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܘ ܐܡܪ ܠ ܠܗ, ܡܢܐ ܐܡܪ ܗܠܝܢ ܓܒܪ̈ܐ? ܘ ܡܢ ܘܗܐܢܟܐ ܐܬܐ ܗܢܘܢ ܠ ܬܐܐ? ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܐܡܪ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܬܐ ܡܢ ܐ ܦܐܪ ܟܘܘܢܛܪܝ ܠ ܠܝ, ܐܦ ܡܢ ܒܒܠ.
4 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܗܘ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܐܬܚܙܝ ܒ ܬܝܢܐ ܒܝܬܐ? ܘ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܥܢܐ, ܟܠ ܕ ܐܝܬ ܒ ܡܝܢܐ ܒܝܬܐ ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܐܬܚܙܝ: ܬܡܢ ܐܝܬ ܢܘܬܝܢܓ ܒܝܢܬ ܡܝ ܛܪܐܐܣܘܪܐܣ ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܐ ܚܘܝ ܠܗܘܢ.
5 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܫܥܝܐ ܠ ܗܐܙܐܟܝܐܗ, ܫܡܥ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ:
6 ܗܐ, ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܐܬܐ, ܕ ܟܠ ܕ ܐܝܬ ܒ ܬܝܢܐ ܒܝܬܐ, ܘ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܬܝ ܦܐܬܐܪܣ ܐܝܬ ܣܡ ܘܦ ܒ ܣܛܘܪܐ ܥܕܡܐ ܗܢܐ ܝܘܡܐ, ܢ ܢܗܘܐ ܟܐܪܪܝܐܕ ܠ ܒܒܠ: ܢܘܬܝܢܓ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐܦܛ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ.
7 ܘ ܕ ܬܝ ܣܘܢܣ ܕ ܢ ܝܣܣܘܐ ܡܢ ܬܐܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܒܐܓܐܛ, ܢ ܗܢܘܢ ܢܣܒ ܐܘܐܝ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܘܢܘܟܣ ܒ ܬܐ ܦܐܠܐܟܐ ܕ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܒܒܠ.
8 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܗܐܙܐܟܝܐܗ ܠ ܐܫܥܝܐ, ܛܒܐ ܐܝܬ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܡܠܠ. ܗܘ ܐܡܪ ܡܘܪܐܘܒܐܪ, ܡܛܠ ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܫܠܡܐ ܘ ܫܪܪܐ ܒ ܡܝ ܝܘܡ̈ܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 40
1 ܟܘܡܦܘܪܛ ܐܢܬܘܢ, ܟܘܡܦܘܪܛ ܐܢܬܘܢ ܡܝ ܥܡܐ, ܐܡܪ ܝܘܘܪ ܝܫܘܥ.
2 ܡܠܠ ܐܢܬܘܢ ܟܘܡܦܘܪܛܐܒܠܝ ܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܟܪܝ ܠ ܠܗ, ܕ ܠܗ ܘܐܪܦܐܪܐ ܐܝܬ ܐܟܟܘܡܦܠܝܫܐܕ, ܕ ܠܗ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܐܝܬ ܦܐܪܕܘܢܐܕ: ܡܛܠ ܗܝ ܐܝܬ ܪܐܟܐܝܒܐܕ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ’ܣ ܐܝܕܐ ܕܘܘܒܠܐ ܡܛܠ ܟܠ ܠܗ ܚܛܗ̈ܐ.
3 ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܠܗ ܕ ܟܪܝܐܬ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܦܪܐܦܐܪܐ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܥܒܕ ܣܛܪܐܝܓܛ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܐ ܗܝܓܘܐܝ ܡܛܠ ܘܘܪ ܝܫܘܥ.
4 ܟܠ ܒܐܠܠܐܝ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ, ܘ ܟܠ ܛܘܪܐ ܘ ܗܝܠܠ ܢ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܠܘܘ: ܘ ܬܐ ܟܪܘܘܟܐܕ ܢ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܣܛܪܐܝܓܛ, ܘ ܬܐ ܪܘܘܓ ܦܠܐܟܐܣ ܦܠܐܝܢ:
5 ܘ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܪܐܒܐܐܠܐܕ, ܘ ܟܠ ܒܣܪܐ ܢ ܚܙܐ ܗܘ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܡܛܠ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ.
6 ܬܐ ܩܠܐ ܐܡܪ, ܟܪܝ. ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܡܢܐ ܢ ܐܢܐ ܟܪܝ? ܟܠ ܒܣܪܐ ܐܝܬ ܓܪܐܣܣ, ܘ ܟܠ ܬܐ ܓܘܘܕܠܝܢܐܣܣ ܡܢܗ ܐܝܬ ܐܝܟ ܬܐ ܦܠܘܘܐܪ ܕ ܬܐ ܚܩܠܐ:
7 ܬܐ ܓܪܐܣܣ ܘܝܬܐܪܐܬ, ܬܐ ܦܠܘܘܐܪ ܦܐܕܐܬ: ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܒܠܘܘܐܬ ܥܠ ܗܘ: ܣܘܪܐܠܝ ܬܐ ܥܡܐ ܐܝܬ ܓܪܐܣܣ.
8 ܬܐ ܓܪܐܣܣ ܘܝܬܐܪܐܬ, ܬܐ ܦܠܘܘܐܪ ܦܐܕܐܬ: ܐܠܐ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܘܘܪ ܝܫܘܥ ܢ ܩܘܡ ܡܛܠ ܥܠܡ.
9 ܘ ܨܗܝܘܢ, ܕ ܒܪܝܢܓܐܣܛ ܛܒܐ ܛܝܕܝܢܓܣ, ܓܐܛ ܬܐܐ ܘܦ ܠܓܘ ܬܐ ܪܡܐ ܛܘܪܐ; ܘ ܐܘܪܫܠܡ, ܕ ܒܪܝܢܓܐܣܛ ܛܒܐ ܛܝܕܝܢܓܣ, ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܝ ܩܠܐ ܥܡ ܚܝܠܐ; ܠܝܦܛ ܗܘ ܘܦ, ܢܗܘܐ ܠܐ ܐܦܪܐܝܕ; ܐܡܪ ܠ ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܗܐ ܝܘܘܪ ܝܫܘܥ!
10 ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܬܐ ܥܡ ܬܩܝܦܐ ܐܝܕܐ, ܘ ܗܝܣ ܐܪܡ ܢ ܪܘܠܐ ܡܛܠ ܠܗ: ܗܐ, ܗܝܣ ܪܐܘܐܪܕ ܐܝܬ ܥܡ ܠܗ, ܘ ܗܝܣ ܘܘܪܟ ܩܕܡ ܠܗ.
11 ܗܘ ܢ ܦܐܐܕ ܗܝܣ ܦܠܘܟܟ ܐܝܟ ܐ ܫܐܦܐܪܕ: ܗܘ ܢ ܓܐܬܐܪ ܬܐ ܠܐܡܒܣ ܥܡ ܗܝܣ ܐܪܡ, ܘ ܟܐܪܪܝ ܠܗܘܢ ܒ ܗܝܣ ܒܘܣܘܡ, ܘ ܢ ܓܐܢܛܠܝ ܠܐܐܕ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܥܡ ܝܘܘܢܓ.
12 ܕ ܐܝܬ ܡܐܐܣܘܪܐܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܒ ܬܐ ܗܘܠܠܘܘ ܕ ܗܝܣ ܐܝܕܐ, ܘ ܡܐܛܐܕ ܠܒܪ ܫܡܝܐ ܥܡ ܬܐ ܣܦܐܢ, ܘ ܟܘܡܦܪܐܗܐܢܕܐܕ ܬܐ ܕܘܣܛ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܒ ܐ ܡܐܐܣܘܪܐ, ܘ ܘܐܝܓܐܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܒ ܣܟܐܠܐܣ, ܘ ܬܐ ܗܝܠܠܣ ܒ ܐ ܒܐܠܐܢܟܐ?
13 ܕ ܐܝܬ ܕܝܪܐܟܛܐܕ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘܪ ܒܐܝܢܓ ܗܝܣ ܟܘܘܢܣܐܠܠܘܪ ܐܝܬ ܛܐܘܓܛ ܠܗ?
14 ܥܡ ܕܠ ܢܣܒ ܗܘ ܟܘܘܢܣܐܠ, ܘ ܕ ܝܢܣܛܪܘܟܛܐܕ ܠܗ, ܘ ܛܐܘܓܛ ܠܗ ܒ ܬܐ ܦܐܬ ܕ ܕܝܢܐ, ܘ ܛܐܘܓܛ ܠܗ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ, ܘ ܚܘܝ ܠ ܠܗ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ?
15 ܗܐ, ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܐܝܬ ܐܝܟ ܐ ܕܪܘܦ ܕ ܐ ܒܘܟܟܐܛ, ܘ ܐܝܬ ܟܘܘܢܛܐܕ ܐܝܟ ܬܐ ܣܡܐܠܠ ܕܘܣܛ ܕ ܬܐ ܒܐܠܐܢܟܐ: ܗܐ, ܗܘ ܛܐܟܐܬ ܘܦ ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܐܝܟ ܐ ܒܐܪܝ ܠܝܛܛܠܐ ܡܕܡ.
16 ܘ ܠܐܒܐܢܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܣܘܦܦܝܟܝܐܢܛ ܠ ܐܘܩܕ, ܐܦܠܐ ܬܐ ܒܐܐܣܨ ܡܢܗ ܣܘܦܦܝܟܝܐܢܛ ܡܛܠ ܐ ܐܬܐܘܩܕ ܩܘܪܒܢܐ.
17 ܟܠ ܐܘܡ̈ܬܐ ܩܕܡ ܠܗ ܐܝܬ ܐܝܟ ܢܘܬܝܢܓ; ܘ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܘܘܢܛܐܕ ܠ ܠܗ ܠܐܣܣ ܬܐܢ ܢܘܬܝܢܓ, ܘ ܒܐܢܝܛܝ.
18 ܠ ܕܠ ܗܝܕܝܢ ܢ ܐܢܬܘܢ ܠܝܟܐܢ ܝܗܘܗ? ܘܪ ܡܢܐ ܠܝܟܐܢܐܣܣ ܢ ܐܢܬܘܢ ܟܘܡܦܐܪܐ ܠ ܠܗ?
19 ܬܐ ܘܘܪܟܡܐܢ ܡܐܠܛܐܬ ܐ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ, ܘ ܬܐ ܓܘܠܕܣܡܝܬ ܣܦܪܐܐܕܐܬ ܗܘ ܥܠ ܥܡ ܕܗܒܐ, ܘ ܟܐܣܛܐܬ ܣܐܡܐ ܟܐܝܢܣ.
20 ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܣܘ ܝܡܦܘܒܐܪܝܫܐܕ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܠܐ ܘܒܠܐܛܝܘܢ ܟܘܘܣܐܬ ܐ ܐܝܠܢܐ ܕ ܢ ܠܐ ܪܘܛ; ܗܘ ܣܐܐܟܐܬ ܠ ܠܗ ܐ ܟܘܢܢܝܢܓ ܘܘܪܟܡܐܢ ܠ ܦܪܐܦܐܪܐ ܐ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ, ܕ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܡܘܒܐܕ.
21 ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܝܕܝܥܐ? ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܫܡܥ? ܐܝܬ ܗܘ ܠܐ ܗܘܐ ܚܘܝ ܐܢܬ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ? ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܘܘܕ ܡܢ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ?
22 ܗܘ ܐܝܬ ܗܘ ܕ ܝܬܒ ܥܠ ܬܐ ܟܝܪܟܠܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܡܢܗ ܐܝܬ ܐܝܟ ܓܪܐܣܫܘܦܦܐܪܣ; ܕ ܣܛܪܐܛܟܐܬ ܠܒܪ ܬܐ ܫܡܝܐ ܐܝܟ ܐ ܟܘܪܛܐܝܢ, ܘ ܣܦܪܐܐܕܐܬ ܠܗܘܢ ܠܒܪ ܐܝܟ ܐ ܡܫܟܢܐ ܠ ܥܡܪ ܒ:
23 ܕ ܡܝܬܐ ܬܐ ܦܪܝܢܟܐܣ ܠ ܢܘܬܝܢܓ; ܗܘ ܥܒܕ ܬܐ ܓܘܕܓܐܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܟ ܒܐܢܝܛܝ.
24 ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܦܠܐܢܛܐܕ; ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܣܘܘܢ: ܝܐܐ, ܬܐܝܪ ܣܛܘܟܟ ܢ ܠܐ ܢܣܒ ܪܘܘܛ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܦ ܒܠܘܘ ܥܠ ܠܗܘܢ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܘܝܬܐܪ, ܘ ܬܐ ܘܗܝܪܠܘܝܢܕ ܢ ܢܣܒ ܠܗܘܢ ܐܘܐܝ ܐܝܟ ܣܛܘܒܒܠܐ.
25 ܠ ܕܠ ܗܝܕܝܢ ܢ ܐܢܬܘܢ ܠܝܟܐܢ ܠܝ, ܘܪ ܢ ܐܢܐ ܢܗܘܐ ܐܩܘܐܠ? ܐܡܪ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ.
26 ܠܝܦܛ ܘܦ ܝܘܘܪ ܥܝܢ̈ܐ ܥܠ ܪܡܐ, ܘ ܗܐ ܕ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ, ܕ ܡܝܬܐ ܠܒܪ ܬܐܝܪ ܗܘܣܛ ܒܝܕ ܢܘܡܒܐܪ: ܗܘ ܩܪܐ ܠܗܘܢ ܟܠ ܒܝܕ ܫܡ̈ܗܐ ܒܝܕ ܬܐ ܓܪܐܐܛܢܐܣܣ ܕ ܗܝܣ ܡܝܓܛ, ܡܛܠ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܬܩܝܦܐ ܒ ܚܝܠܐ; ܠܐ ܚܕ ܦܐܝܠܐܬ.
27 ܠܡܢܐ ܣܐܝܐܣܛ ܐܢܬ, ܘ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܣܦܐܐܟܐܣܛ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܝ ܐܘܪܚܐ ܐܝܬ ܗܝܕ ܡܢ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܡܝ ܕܝܢܐ ܐܝܬ ܥܒܪ ܥܠ ܡܢ ܡܝ ܝܫܘܥ?
28 ܐܝܬ ܐܢܬ ܠܐ ܝܕܝܥܐ? ܐܝܬ ܐܢܬ ܠܐ ܫܡܥ, ܕ ܬܐ ܕܥܠܡ ܐܠܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܒܪܘܝܐ ܕ ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܦܐܝܢܛܐܬ ܠܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܘܐܐܪܝ? ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܣܐܐܪܟܝܢܓ ܕ ܗܝܣ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ.
29 ܗܘ ܝܗܒ ܚܝܠܐ ܠ ܬܐ ܦܐܝܢܛ; ܘ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܡܝܓܛ ܗܘ ܝܢܟܪܐܐܣܐܬ ܚܝܠܐ.
30 ܐܦ ܬܐ ܝܘܘܬܣ ܢ ܦܐܝܢܛ ܘ ܢܗܘܐ ܘܐܐܪܝ, ܘ ܬܐ ܝܘܘܢܓ ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܘܛܛܐܪܠܝ ܢܦܠ:
31 ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܕ ܘܐܝܛ ܥܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܪܐܢܐܘ ܬܐܝܪ ܚܝܠܐ; ܗܢܘܢ ܢ ܛܘܪܐ ܘܦ ܥܡ ܘܝܢܓܣ ܐܝܟ ܐܐܓܠܐܣ; ܗܢܘܢ ܢ ܪܘܢ, ܘ ܠܐ ܢܗܘܐ ܘܐܐܪܝ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܘܐܠܟ, ܘ ܠܐ ܦܐܝܢܛ.
ܩܦܠܐܘܢ 41
1 ܢܛܪ ܣܝܠܐܢܟܐ ܩܕܡ ܠܝ, ܘ ܝܣܠܐܢܕܣ; ܘ ܠܐܛ ܬܐ ܥܡܐ ܪܐܢܐܘ ܬܐܝܪ ܚܝܠܐ: ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܐܬܐ ܢܐܐܪ; ܗܝܕܝܢ ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܡܠܠ: ܠܐܛ ܠܢ ܐܬܐ ܢܐܐܪ ܛܘܓܐܬܐܪ ܠ ܕܝܢܐ.
2 ܕ ܪܐܝܣܐܕ ܘܦ ܬܐ ܙܕܝܩܐ ܓܒܪܐ ܡܢ ܬܐ ܐܐܣܛ, ܩܪܐ ܠܗ ܠ ܗܝܣ ܪܓܠܐ, ܝܗܒ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܩܕܡ ܠܗ, ܘ ܥܒܕ ܠܗ ܪܘܠܐ ܥܠ ܡܠܟ̈ܐ? ܗܘ ܝܗܒ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܬܐ ܕܘܣܛ ܠ ܗܝܣ ܚܪܒܐ, ܘ ܐܝܟ ܕܪܝܒܐܢ ܣܛܘܒܒܠܐ ܠ ܗܝܣ ܒܘܘ.
3 ܗܘ ܦܘܪܣܘܐܕ ܠܗܘܢ, ܘ ܥܒܪ ܣܐܦܐܠܝ; ܐܦ ܒܝܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܘ ܗܘܐ ܠܐ ܐܙܠ ܥܡ ܗܝܣ ܪ̈ܓܠܐ.
4 ܕ ܐܝܬ ܘܪܘܘܓܛ ܘ ܐܬܥܒܕ ܗܘ, ܟܐܠܠܝܢܓ ܬܐ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢܣ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ? ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܩܕܡܝܐ, ܘ ܥܡ ܬܐ ܐܚܪܝܐ; ܐܢܐ ܐܡ ܗܘ.
5 ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܚܙܐ ܗܘ, ܘ ܕܚܠ; ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܗܘܘ ܐܦܪܐܝܕ, ܕܪܐܘ ܢܐܐܪ, ܘ ܐܬܐ.
6 ܗܢܘܢ ܗܐܠܦܐܕ ܟܠ ܚܕ ܗܝܣ ܢܐܝܓܒܘܘܪ; ܘ ܟܠ ܚܕ ܐܡܪ ܠ ܗܝܣ ܐܚܐ, ܢܗܘܐ ܕ ܛܒܐ ܟܘܘܪܐܓܐ.
7 ܣܘ ܬܐ ܟܐܪܦܐܢܛܐܪ ܐܢܟܘܘܪܐܓܐܕ ܬܐ ܓܘܠܕܣܡܝܬ, ܘ ܗܘ ܕ ܣܡܘܘܬܐܬ ܥܡ ܬܐ ܗܐܡܡܐܪ ܠܗ ܕ ܡܚܐ ܬܐ ܐܢܒܝܠ, ܐܡܪ, ܗܘ ܐܝܬ ܪܐܐܕܝ ܡܛܠ ܬܐ ܣܘܕܐܪܝܢܓ: ܘ ܗܘ ܦܐܣܛܐܢܐܕ ܗܘ ܥܡ ܢܐܝܠܣ, ܕ ܗܘ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܢܗܘܐ ܡܘܒܐܕ.
8 ܐܠܐ ܐܢܬ, ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܪܛ ܡܝ ܥܒܕܐ, ܝܥܩܘܒ ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ, ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܐܒܪܗܡ ܡܝ ܚܒܪܐ.
9 ܐܢܬ ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܡܢ ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܩܪܐ ܬܐܐ ܡܢ ܬܐ ܟܝܐܦ ܓܒܪ̈ܐ ܡܢܗ, ܘ ܐܡܪ ܠ ܬܐܐ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܥܒܕܐ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ ܬܐܐ, ܘ ܠܐ ܟܐܣܛ ܬܐܐ ܐܘܐܝ.
10 ܕܚܠܬܐ ܐܢܬ ܠܐ; ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܥܡ ܬܐܐ: ܢܗܘܐ ܠܐ ܕܝܣܡܐܝܐܕ; ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܬܝ ܝܫܘܥ: ܐܢܐ ܢ ܣܛܪܐܢܓܬܐܢ ܬܐܐ; ܝܐܐ, ܐܢܐ ܢ ܗܐܠܦ ܬܐܐ; ܝܐܐ, ܐܢܐ ܢ ܘܦܘܠܕ ܬܐܐ ܥܡ ܬܐ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ ܕ ܡܝ ܙܕܝܩܘܬܐ.
11 ܗܐ, ܟܠ ܗܢܘܢ ܕ ܗܘܘ ܝܢܟܐܢܣܐܕ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ ܘ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ: ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܢܘܬܝܢܓ; ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܣܛܪܝܒܐ ܥܡ ܬܐܐ ܢ ܦܐܪܝܫ.
12 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܣܐܐܟ ܠܗܘܢ, ܘ ܫܐܠܛ ܠܐ ܐܫܟܚ ܠܗܘܢ, ܐܦ ܠܗܘܢ ܕ ܟܘܢܛܐܢܕܐܕ ܥܡ ܬܐܐ: ܗܢܘܢ ܕ ܩܪܒܐ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܢܘܬܝܢܓ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܡܕܡ ܕ ܢܘܘܓܛ.
13 ܡܛܠ ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ ܢ ܗܘܠܕ ܬܝ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ, ܐܡܪ ܠ ܬܐܐ, ܕܚܠܬܐ ܠܐ; ܐܢܐ ܢ ܗܐܠܦ ܬܐܐ.
14 ܕܚܠܬܐ ܠܐ, ܐܢܬ ܘܘܪܡ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܐܢܐ ܢ ܗܐܠܦ ܬܐܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
15 ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܬܐܐ ܐ ܢܐܘ ܫܐܪܦ ܬܪܐܫܝܢܓ ܝܢܣܛܪܘܡܐܢܛ ܗܐܒܝܢܓ ܛܐܐܬ: ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܬܪܐܫ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܘ ܒܐܐܛ ܠܗܘܢ ܣܡܐܠܠ, ܘ ܫܐܠܛ ܥܒܕ ܬܐ ܗܝܠܠܣ ܐܝܟ ܟܐܦܦ.
16 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܦܐܢ ܠܗܘܢ, ܘ ܬܐ ܪܘܚܐ ܢ ܟܐܪܪܝ ܠܗܘܢ ܐܘܐܝ, ܘ ܬܐ ܘܗܝܪܠܘܝܢܕ ܢ ܣܟܐܛܛܐܪ ܠܗܘܢ: ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܫܐܠܛ ܫܘܒܚܐ ܒ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
17 ܟܕ ܬܐ ܦܘܘܪ ܘ ܢܐܐܕܝ ܣܐܐܟ ܡܝ̈ܐ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ, ܘ ܬܐܝܪ ܠܫܢܐ ܦܐܝܠܐܬ ܡܛܠ ܬܝܪܣܛ, ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܫܡܥ ܠܗܘܢ, ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢ ܠܐ ܦܘܪܣܐܟܐ ܠܗܘܢ.
18 ܐܢܐ ܢ ܦܬܚ ܪܝܒܐܪܣ ܒ ܪܡܐ ܦܠܐܟܐܣ, ܘ ܦܘܘܢܛܐܝܢܣ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝܣ: ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܐ ܦܘܘܠ ܕ ܡܝ̈ܐ, ܘ ܬܐ ܕܪܝ ܐܪܥܐ ܣܦܪܝܢܓܣ ܕ ܡܝ̈ܐ.
19 ܐܢܐ ܢ ܦܠܐܢܛ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܬܐ ܟܐܕܐܪ, ܬܐ ܫܝܛܛܐܗ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܬܐ ܡܝܪܛܠܐ, ܘ ܬܐ ܘܝܠ ܐܝܠܢܐ; ܐܢܐ ܢ ܣܡ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܬܐ ܦܝܪ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܬܐ ܦܝܢܐ, ܘ ܬܐ ܒܘܟܣ ܐܝܠܢܐ ܛܘܓܐܬܐܪ:
20 ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܚܙܐ, ܘ ܝܕܥ, ܘ ܟܘܢܣܝܕܐܪ, ܘ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܕ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܗܢܐ, ܘ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܗܘ.
21 ܦܪܘܕܘܟܐ ܝܘܘܪ ܟܐܘܣܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܝܘܘܪ ܬܩܝܦܐ ܪܐܐܣܘܢܣ, ܐܡܪ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܝܥܩܘܒ.
22 ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܐܝܬܝ ܠܗܘܢ ܦܘܪܬ, ܘ ܚܘܝ ܠܢ ܡܢܐ ܢ ܗܐܦܦܐܢ: ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܚܘܝ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܡܕܡ̈ܐ, ܡܢܐ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܟܘܢܣܝܕܐܪ ܠܗܘܢ, ܘ ܝܕܥ ܬܐ ܠܐܛܛܐܪ ܫܘܠܡܐ ܕ ܠܗܘܢ; ܘܪ ܕܐܟܠܐܪܐ ܠܢ ܡܕܡ̈ܐ ܡܛܠ ܠ ܐܬܐ.
23 ܚܘܝ ܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܠ ܐܬܐ ܗܐܪܐܐܦܛܐܪ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܝܕܥ ܕ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܐܠܗ̈ܐ: ܝܐܐ, ܥܒܕ ܛܒܐ, ܘܪ ܥܒܕ ܒܝܫܐ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܕܝܣܡܐܝܐܕ, ܘ ܗܐ ܗܘ ܛܘܓܐܬܐܪ.
24 ܗܐ, ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܕ ܢܘܬܝܢܓ, ܘ ܝܘܘܪ ܘܘܪܟ ܕ ܢܘܘܓܛ: ܐܢ ܐܒܘܡܝܢܐܛܝܘܢ ܐܝܬ ܗܘ ܕ ܟܘܘܣܐܬ ܐܢܬ.
25 ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܐܝܣܐܕ ܘܦ ܚܕ ܡܢ ܬܐ ܢܘܪܬ, ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ: ܡܢ ܬܐ ܪܝܣܝܢܓ ܕ ܬܐ ܫܡܫܐ ܢ ܗܘ ܩܪܐ ܥܠ ܡܝ ܫܡܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܥܠ ܦܪܝܢܟܐܣ ܐܝܟ ܥܠ ܡܘܪܛܐܪ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܦܘܛܛܐܪ ܛܪܐܐܕܐܬ ܟܠܐܝ.
26 ܕ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܝܕܥ? ܘ ܒܐܦܘܪܐܛܝܡܐ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܐܡܪ, ܗܘ ܐܝܬ ܙܕܝܩܐ? ܝܐܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܕ ܫܐܘܐܬ, ܝܐܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܕ ܕܐܟܠܐܪܐܬ, ܝܐܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܕ ܫܡܥ ܝܘܘܪ ܡܠ̈ܐ.
27 ܬܐ ܩܕܡܝܐ ܢ ܐܡܪ ܠ ܨܗܝܘܢ, ܗܐ, ܗܐ ܠܗܘܢ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܝܗܒ ܠ ܐܘܪܫܠܡ ܚܕ ܕ ܡܝܬܐ ܛܒܐ ܛܝܕܝܢܓܣ.
28 ܡܛܠ ܐܢܐ ܒܐܗܐܠܕ, ܘ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܓܒܪܐ; ܐܦ ܒܝܢܬ ܠܗܘܢ, ܘ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܟܘܘܢܣܐܠܠܘܪ, ܕ, ܟܕ ܐܢܐ ܫܐܠ ܕ ܠܗܘܢ, ܟܘܘܠܕ ܥܢܐ ܐ ܡܠܬܐ.
29 ܗܐ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܠ ܒܐܢܝܛܝ; ܬܐܝܪ ܘܘܪܟܣ ܐܝܬ ܢܘܬܝܢܓ: ܬܐܝܪ ܡܘܠܛܐܢ ܝܡܐܓܐܣ ܐܝܬ ܪܘܚܐ ܘ ܟܘܢܦܘܣܝܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 42
1 ܗܐ ܡܝ ܥܒܕܐ, ܕܠ ܐܢܐ ܘܦܘܠܕ; ܡܝܢܐ ܐܠܐܟܛ, ܒ ܕܠ ܡܝ ܢܦܫܐ ܕܐܠܝܓܛܐܬ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܡ ܡܝ ܪܘܚܐ ܥܠ ܠܗ: ܗܘ ܢ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܕܝܢܐ ܠ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ.
2 ܗܘ ܢ ܠܐ ܟܪܝ, ܐܦܠܐ ܠܝܦܛ ܘܦ, ܐܦܠܐ ܟܐܘܣܐ ܗܝܣ ܩܠܐ ܠ ܢܗܘܐ ܫܡܥ ܒ ܬܐ ܣܛܪܐܐܛ.
3 ܐ ܒܪܘܝܣܐܕ ܪܐܐܕ ܢ ܗܘ ܠܐ ܒܪܐܐܟ, ܘ ܬܐ ܣܡܘܟܝܢܓ ܦܠܐܟܣ ܢ ܗܘ ܠܐ ܩܘܐܢܟ: ܗܘ ܢ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܕܝܢܐ ܠ ܫܪܪܐ.
4 ܗܘ ܢ ܠܐ ܦܐܝܠ ܐܦܠܐ ܢܗܘܐ ܕܝܣܟܘܘܪܐܓܐܕ, ܥܕܡܐ ܗܘ ܐܝܬ ܣܡ ܕܝܢܐ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܘ ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܢ ܘܐܝܛ ܡܛܠ ܗܝܣ ܢܡܘܣܐ.
5 ܬܘܣ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܗܘ ܕ ܟܪܐܐܛܐܕ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܘ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܗܘܢ ܠܒܪ; ܗܘ ܕ ܣܦܪܐܐܕ ܦܘܪܬ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܬܐ ܠܒܪ ܕ ܗܘ; ܗܘ ܕ ܝܗܒ ܒܪܐܐܬ ܠ ܬܐ ܥܡܐ ܥܠ ܗܘ, ܘ ܪܘܚܐ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܘܐܠܟ ܒܗ:
6 ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܩܪܐ ܬܐܐ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܢ ܗܘܠܕ ܬܝܢܐ ܐܝܕܐ, ܘ ܢ ܢܛܪ ܬܐܐ, ܘ ܝܗܒ ܬܐܐ ܡܛܠ ܐ ܩܝܡܬܐ ܕ ܬܐ ܥܡܐ, ܡܛܠ ܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ;
7 ܠ ܦܬܚ ܬܐ ܒܠܝܢܕ ܥܝܢ̈ܐ, ܠ ܐܝܬܝ ܠܒܪ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢܐܪܣ ܡܢ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢ, ܘ ܠܗܘܢ ܕ ܝܬܒ ܒ ܚܫܘܟܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢ ܒܝܬܐ.
8 ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܫܘܥ: ܕ ܐܝܬ ܡܝ ܫܡܐ: ܘ ܡܝ ܫܘܒܚܐ ܢ ܐܢܐ ܠܐ ܝܗܒ ܠ ܐܚܪܢܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܡܝ ܫܒܚ ܠ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐܣ.
9 ܗܐ, ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܘ ܢܐܘ ܡܕܡ̈ܐ ܥܒܕ ܐܢܐ ܕܐܟܠܐܪܐ: ܩܕܡ ܗܢܘܢ ܣܦܪܝܢܓ ܦܘܪܬ ܐܢܐ ܚܘܝ ܐܢܬ ܕ ܠܗܘܢ.
10 ܣܝܢܓ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐ ܢܐܘ ܣܘܢܓ, ܘ ܗܝܣ ܫܒܚ ܡܢ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܝܡܐ, ܘ ܟܠ ܕ ܐܝܬ ܒܗ; ܬܐ ܝܣܠܐܣ, ܘ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܡܢܗ.
11 ܠܐܛ ܬܐ ܡܕܒܪܐ ܘ ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܡܢܗ ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܐܝܪ ܩܠܐ, ܬܐ ܒܝܠܠܐܓܐܣ ܕ ܟܐܕܐܪ ܕܘܬ ܝܢܗܐܒܝܛ: ܠܐܛ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟ ܣܝܢܓ, ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܫܘܘܛ ܡܢ ܬܐ ܛܘܦ ܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ.
12 ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܝܗܒ ܫܘܒܚܐ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܕܐܟܠܐܪܐ ܗܝܣ ܫܒܚ ܒ ܬܐ ܝܣܠܐܢܕܣ.
13 ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܐܝܟ ܐ ܓܢܒܪܐ ܓܒܪܐ, ܗܘ ܢ ܣܛܝܪ ܘܦ ܛܢܢܘܬܐ ܐܝܟ ܐ ܓܒܪܐ ܕ ܩܪܒܐ: ܗܘ ܢ ܟܪܝ, ܝܐܐ, ܪܘܐܪ; ܗܘ ܢ ܦܪܐܒܐܝܠ ܠܩܘܒܠ ܗܝܣ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ.
14 ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܘܢܓ ܥܕܢܐ ܗܘܠܕܐܢ ܡܝ ܫܠܡܐ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܣܛܝܠܠ, ܘ ܪܐܦܪܐܝܢܐܕ ܡܝܣܐܠܦ: ܗܫܐ ܢ ܐܢܐ ܟܪܝ ܐܝܟ ܐ ܛܪܐܒܐܝܠܝܢܓ ܐܢܬܬܐ; ܐܢܐ ܢ ܕܐܣܛܪܘܝ ܘ ܕܐܒܘܘܪ ܐܛ ܘܢܟܐ.
15 ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܘܐܣܛܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܘ ܗܝܠܠܣ, ܘ ܕܪܝ ܘܦ ܟܠ ܬܐܝܪ ܗܐܪܒܣ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܝܣܠܐܢܕܣ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܪܝ ܘܦ ܬܐ ܦܘܘܠܣ.
16 ܘ ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܬܐ ܒܠܝܢܕ ܒܝܕ ܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܢܘܢ ܝܕܥ ܠܐ; ܐܢܐ ܢ ܠܐܐܕ ܠܗܘܢ ܒ ܦܐܬܣ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܕܝܥܐ: ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܚܫܘܟܐ ܢܘܗܪܐ ܩܕܡ ܠܗܘܢ, ܘ ܟܪܘܘܟܐܕ ܡܕܡ̈ܐ ܣܛܪܐܝܓܛ. ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܢ ܐܢܐ ܥܒܕ ܠ ܠܗܘܢ, ܘ ܠܐ ܦܘܪܣܐܟܐ ܠܗܘܢ.
17 ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܗܦܟ ܒܐܟܟ, ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܓܪܐܐܛܠܝ ܐܫܐܡܐܕ, ܕ ܛܪܘܣܛ ܒ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐܣ, ܕ ܐܡܪ ܠ ܬܐ ܡܘܠܛܐܢ ܝܡܐܓܐܣ, ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܘܘܪ ܐܠܗ̈ܐ.
18 ܫܡܥ, ܐܢܬܘܢ ܕܐܐܦ; ܘ ܠܘܘܟ, ܐܢܬܘܢ ܒܠܝܢܕ, ܕ ܐܢܬܘܢ ܡܐܝ ܚܙܐ.
19 ܕ ܐܝܬ ܒܠܝܢܕ, ܐܠܐ ܡܝ ܥܒܕܐ? ܘܪ ܕܐܐܦ, ܐܝܟ ܡܝ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪ ܕ ܐܢܐ ܫܕܪ? ܕ ܐܝܬ ܒܠܝܢܕ ܐܝܟ ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܦܐܪܦܐܟܛ, ܘ ܒܠܝܢܕ ܐܝܟ ܬܐ ܝܫܘܥ’ܣ ܥܒܕܐ?
20 ܣܐܐܝܢܓ ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܕܡ̈ܐ, ܐܠܐ ܐܢܬ ܘܒܣܐܪܒܐܣܛ ܠܐ; ܘܦܐܢܝܢܓ ܬܐ ܐܕܢ̈ܐ, ܐܠܐ ܗܘ ܫܡܥ ܠܐ.
21 ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܘܐܠܠ ܦܠܐܐܣܐܕ ܡܛܠ ܗܝܣ ܙܕܝܩܘܬܐ’ ܣܐܟܐ; ܗܘ ܢ ܡܐܓܢܝܦܝ ܬܐ ܢܡܘܣܐ, ܘ ܥܒܕ ܗܘ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ.
22 ܐܠܐ ܗܢܐ ܐܝܬ ܐ ܥܡܐ ܪܘܒܒܐܕ ܘ ܣܦܘܝܠܐܕ; ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܠ ܕ ܠܗܘܢ ܣܢܐܪܐܕ ܒ ܗܘܠܐܣ, ܘ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܗܝܕ ܒ ܦܪܝܣܘܢ ܗܘܘܣܐܣ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܡܛܠ ܐ ܦܪܐܝ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܕܐܠܝܒܐܪܐܬ; ܡܛܠ ܐ ܣܦܘܝܠ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܐܡܪ, ܪܐܣܛܘܪܐ.
23 ܕ ܒܝܢܬ ܐܢܬ ܢ ܝܗܒ ܐܕܢܐ ܠ ܗܢܐ? ܕ ܢ ܗܐܐܪܟܐܢ ܘ ܫܡܥ ܡܛܠ ܬܐ ܥܕܢܐ ܠ ܐܬܐ?
24 ܕ ܝܗܒ ܝܥܩܘܒ ܡܛܠ ܐ ܣܦܘܝܠ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠ ܬܐ ܪܘܒܒܐܪܣ? ܥܒܕ ܠܐ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܗܘ ܠܩܘܒܠ ܕܠ ܚܢܢ ܐܝܬ ܣܝܢܢܐܕ? ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܘܘܘܠܕ ܠܐ ܘܐܠܟ ܒ ܗܝܣ ܘܐܝܣ, ܢܐܝܬܐܪ ܗܘܘ ܗܢܘܢ ܘܒܐܕܝܐܢܛ ܠ ܗܝܣ ܢܡܘܣܐ.
25 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܐܝܬ ܐܫܕ ܥܠ ܠܗ ܬܐ ܦܘܪܝ ܕ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܒܐܛܛܠܐ: ܘ ܗܘ ܐܝܬ ܣܡ ܠܗ ܥܠ ܢܘܪܐ ܪܘܘܢܕ ܥܠ, ܥܕܟܝܠ ܗܘ ܝܕܥ ܠܐ; ܘ ܗܘ ܐܘܩܕ ܠܗ, ܥܕܟܝܠ ܗܘ ܣܡ ܗܘ ܠܐ ܠ ܠܒܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 43
1 ܐܠܐ ܗܫܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܟܪܐܐܛܐܕ ܬܐܐ, ܘ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܗܘ ܕ ܦܘܪܡܐܕ ܬܐܐ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܚܠܬܐ ܠܐ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܬܐܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܩܪܐ ܬܐܐ ܒܝܕ ܬܝ ܫܡܐ; ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝܢܐ.
2 ܟܕ ܐܢܬ ܦܐܣܣܐܣܛ ܒܝܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ, ܐܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܥܡ ܬܐܐ; ܘ ܒܝܕ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܘܒܐܪܦܠܘܘ ܬܐܐ: ܟܕ ܐܢܬ ܘܐܠܟܐܣܛ ܒܝܕ ܬܐ ܢܘܪܐ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܘܩܕ; ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐ ܦܠܐܡܐ ܟܝܢܕܠܐ ܥܠ ܬܐܐ.
3 ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܬܝ ܦܪܘܩܐ: ܐܢܐ ܝܗܒ ܡܨܪܝܢ ܡܛܠ ܬܝ ܪܐܢܣܘܡ, ܐܬܝܘܦܝܐ ܘ ܣܐܒܐ ܡܛܠ ܬܐܐ.
4 ܣܝܢܟܐ ܐܢܬ ܘܐܣܛ ܦܪܐܟܝܘܘܣ ܒ ܡܝ ܣܝܓܛ, ܐܢܬ ܐܝܬ ܗܘܐ ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ, ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܚܡ ܬܐܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܐ ܝܗܒ ܓܒܪ̈ܐ ܡܛܠ ܬܐܐ, ܘ ܥܡܐ ܡܛܠ ܬܝ ܚܝ̈ܐ.
5 ܕܚܠܬܐ ܠܐ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܥܡ ܬܐܐ: ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܬܝ ܙܪܥܐ ܡܢ ܬܐ ܐܐܣܛ, ܘ ܓܐܬܐܪ ܬܐܐ ܡܢ ܬܐ ܘܐܣܛ;
6 ܐܢܐ ܢ ܐܡܪ ܠ ܬܐ ܢܘܪܬ, ܝܗܒ ܘܦ; ܘ ܠ ܬܐ ܣܘܘܬ, ܢܛܪ ܠܐ ܒܐܟܟ: ܐܝܬܝ ܡܝ ܣܘܢܣ ܡܢ ܦܐܪ, ܘ ܡܝ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܡܢ ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ;
7 ܐܦ ܟܠ ܚܕ ܕ ܐܝܬ ܩܪܐ ܒܝܕ ܡܝ ܫܡܐ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܠܗ ܡܛܠ ܡܝ ܫܘܒܚܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܘܪܡܐܕ ܠܗ; ܝܐܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܥܒܕ ܠܗ.
8 ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܬܐ ܒܠܝܢܕ ܥܡܐ ܕ ܐܝܬ ܥܝܢ̈ܐ, ܘ ܬܐ ܕܐܐܦ ܕ ܐܝܬ ܐܕܢ̈ܐ.
9 ܠܐܛ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܠܐܛ ܬܐ ܥܡܐ ܢܗܘܐ ܐܣܣܐܡܒܠܐܕ: ܕ ܒܝܢܬ ܠܗܘܢ ܟܐܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܗܢܐ, ܘ ܚܘܝ ܠܢ ܦܘܪܡܐܪ ܡܕܡ̈ܐ? ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܬܐܝܪ ܘܝܛܢܐܣܣܐܣ, ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܓܘܣܛܝܦܝܐܕ: ܘܪ ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܫܡܥ, ܘ ܐܡܪ, ܗܘ ܐܝܬ ܫܪܪܐ.
10 ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܡܝ ܘܝܛܢܐܣܣܐܣ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܡܝ ܥܒܕܐ ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ: ܕ ܐܢܬܘܢ ܡܐܝ ܝܕܥ ܘ ܒܐܠܝܐܒܐ ܠܝ, ܘ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ ܕ ܐܢܐ ܐܡ ܗܘ: ܩܕܡ ܠܝ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܝܫܘܥ ܦܘܪܡܐܕ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܡܢ ܢܗܘܐ ܒܬܪ ܠܝ.
11 ܐܢܐ, ܐܦ ܐܢܐ, ܐܡ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܘ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܦܪܘܩܐ.
12 ܐܢܐ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ, ܘ ܐܝܬ ܣܐܒܐܕ, ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܚܘܝ, ܟܕ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܣܛܪܐܢܓܐ ܐܠܗܐ ܒܝܢܬ ܐܢܬ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܡܝ ܘܝܛܢܐܣܣܐܣ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܐܢܐ ܐܡ ܝܫܘܥ.
13 ܝܐܐ, ܩܕܡ ܬܐ ܝܘܡܐ ܗܘܐ ܐܢܐ ܐܡ ܗܘ; ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܕ ܟܐܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܐܝܕܐ: ܐܢܐ ܢ ܘܘܪܟ, ܘ ܕ ܢ ܠܐܛ ܗܘ?
14 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܝܘܘܪ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܡܛܠ ܝܘܘܪ ܣܐܟܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܫܕܪ ܠ ܒܒܠ, ܘ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ ܟܠ ܬܐܝܪ ܢܘܒܠܐܣ, ܘ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܢܣ, ܕܡܢ ܟܪܝ ܐܝܬ ܒ ܬܐ ܫܝܦܣ.
15 ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܝܘܘܪ ܩܕܝܫܐ ܚܕ, ܬܐ ܒܪܘܝܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܝܘܘܪ ܡܠܟܐ.
16 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܝܢܐ ܕ ܥܒܕ ܐ ܐܘܪܚܐ ܒ ܬܐ ܝܡܐ, ܘ ܐ ܦܐܬ ܒ ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܡܝ̈ܐ;
17 ܐܝܢܐ ܕ ܡܝܬܐ ܦܘܪܬ ܬܐ ܟܐܪܝܘܛ ܘ ܗܘܪܣܐ, ܬܐ ܐܪܡܝ ܘ ܬܐ ܚܝܠܐ; ܗܢܘܢ ܢ ܠܝܐ ܕܘܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܩܘܡ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐܟܣܛܝܢܟܛ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܩܘܐܢܟܐܕ ܐܝܟ ܛܘܘ.
18 ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܡܕܡ̈ܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܟܘܢܣܝܕܐܪ ܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܘܠܕ.
19 ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܐ ܢܐܘ ܡܕܡ; ܗܫܐ ܗܘ ܢ ܣܦܪܝܢܓ ܦܘܪܬ; ܢ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܝܕܥ ܗܘ? ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܥܒܕ ܐ ܐܘܪܚܐ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܘ ܪܝܒܐܪܣ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ.
20 ܬܐ ܒܐܐܣܛ ܕ ܬܐ ܚܩܠܐ ܢ ܗܘܢܘܘܪ ܠܝ, ܬܐ ܕܪܐܓܘܢܣ ܘ ܬܐ ܘܘܠܣ: ܡܛܠ ܕ ܐܢܐ ܝܗܒ ܡܝ̈ܐ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܘ ܪܝܒܐܪܣ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܠ ܝܗܒ ܐܫܬܝ ܠ ܡܝ ܥܡܐ, ܡܝ ܟܘܣܐܢ.
21 ܗܢܐ ܥܡܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܦܘܪܡܐܕ ܡܛܠ ܡܝܣܐܠܦ; ܗܢܘܢ ܢ ܚܘܝ ܦܘܪܬ ܡܝ ܫܒܚ.
22 ܐܠܐ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐ ܩܪܐ ܥܠ ܠܝ, ܘ ܝܥܩܘܒ; ܐܠܐ ܐܢܬ ܐܝܬ ܗܘܐ ܘܐܐܪܝ ܕ ܠܝ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ.
23 ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐ ܐܝܬܝ ܠܝ ܬܐ ܣܡܐܠܠ ܟܐܛܛܠܐ ܕ ܬܝ ܐܬܐܘܩܕ ܩܘܪܒܢ̈ܐ; ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܐܢܬ ܗܘܢܘܘܪܐܕ ܠܝ ܥܡ ܬܝ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܣ. ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܐ ܟܐܘܣܐܕ ܬܐܐ ܠ ܣܐܪܒܐ ܥܡ ܐܢ ܩܘܪܒܢܐ, ܐܦܠܐ ܘܐܐܪܝܐܕ ܬܐܐ ܥܡ ܝܢܟܐܢܣܐ.
24 ܐܢܬ ܐܝܬ ܒܘܘܓܛ ܠܝ ܠܐ ܣܘܐܐܛ ܟܐܢܐ ܥܡ ܡܘܢܐܝ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܐܢܬ ܡܠܐ ܠܝ ܥܡ ܬܐ ܦܐܛ ܕ ܬܝ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܣ: ܐܠܐ ܐܢܬ ܐܝܬ ܥܒܕ ܠܝ ܠ ܣܐܪܒܐ ܥܡ ܬܝ ܚܛܗ̈ܐ, ܐܢܬ ܐܝܬ ܘܐܐܪܝܐܕ ܠܝ ܥܡ ܬܝܢܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ.
25 ܐܢܐ, ܐܦ ܐܢܐ, ܐܡ ܗܘ ܕ ܒܠܘܛܛܐܬ ܠܒܪ ܬܝ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢܣ ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܕܝܠܗ ܣܐܟܐ, ܘ ܢ ܠܐ ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܬܝ ܚܛܗ̈ܐ.
26 ܣܡ ܠܝ ܒ ܪܐܡܐܡܒܪܐܢܟܐ: ܠܐܛ ܠܢ ܦܠܐܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܕܐܟܠܐܪܐ ܐܢܬ, ܕ ܐܢܬ ܡܐܝܐܣܛ ܢܗܘܐ ܓܘܣܛܝܦܝܐܕ.
27 ܬܝ ܩܕܡܝܐ ܐܒܐ ܐܝܬ ܣܝܢܢܐܕ, ܘ ܬܝ ܛܐܐܟܐܪܣ ܐܝܬ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܐܕ ܠܩܘܒܠ ܠܝ.
28 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܪܘܦܐܢܐܕ ܬܐ ܦܪܝܢܟܐܣ ܕ ܬܐ ܣܐܢܟܛܘܐܪܝ, ܘ ܐܝܬ ܐܬܝܗܒ ܝܥܩܘܒ ܠ ܬܐ ܠܘܛ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠ ܪܐܦܪܘܐܟܐܣ.
ܩܦܠܐܘܢ 44
1 ܥܕܟܝܠ ܗܫܐ ܫܡܥ, ܘ ܝܥܩܘܒ ܡܝ ܥܒܕܐ; ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ:
2 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܥܒܕ ܬܐܐ, ܘ ܦܘܪܡܐܕ ܬܐܐ ܡܢ ܬܐ ܘܘܡܒ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܗܐܠܦ ܬܐܐ; ܕܚܠܬܐ ܠܐ, ܘ ܝܥܩܘܒ, ܡܝ ܥܒܕܐ; ܘ ܐܢܬ, ܓܐܣܘܪܘܢ, ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ.
3 ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܐܫܕ ܡܝ̈ܐ ܥܠ ܠܗ ܕ ܐܝܬ ܬܝܪܣܛܝ, ܘ ܦܠܘܘܕܣ ܥܠ ܬܐ ܕܪܝ ܓܪܘܘܢܕ: ܐܢܐ ܢ ܐܫܕ ܡܝ ܪܘܚܐ ܥܠ ܬܝ ܙܪܥܐ, ܘ ܡܝ ܒܠܐܣܣܝܢܓ ܥܠ ܬܝܢܐ ܘܦܦܣܦܪܝܢܓ:
4 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܣܦܪܝܢܓ ܘܦ ܐܝܟ ܒܝܢܬ ܬܐ ܓܪܐܣܣ, ܐܝܟ ܘܝܠܠܘܘܣ ܒܝܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܟܘܘܪܣܐܣ.
5 ܚܕ ܢ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܫܘܥ’ܣ; ܘ ܐܚܪܢܐ ܢ ܩܪܐ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒܝܕ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܝܥܩܘܒ; ܘ ܐܚܪܢܐ ܢ ܣܘܒܣܟܪܝܒܐ ܥܡ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܣܘܪܢܐܡܐ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒܝܕ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
6 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܬܐ ܡܠܟܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܗܝܣ ܪܐܕܐܐܡܐܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ; ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܩܕܡܝܐ, ܘ ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܐܚܪܝܐ; ܘ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܗܘܗ.
7 ܘ ܕ, ܐܝܟ ܐܢܐ, ܢ ܩܪܐ, ܘ ܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܗܘ, ܘ ܣܡ ܗܘ ܒ ܘܪܕܐܪ ܡܛܠ ܠܝ, ܣܝܢܟܐ ܐܢܐ ܐܦܦܘܝܢܛܐܕ ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܛ ܥܡܐ? ܘ ܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܟܘܡܝܢܓ, ܘ ܢ ܐܬܐ, ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܚܘܝ ܠ ܠܗܘܢ.
8 ܕܚܠܬܐ ܐܢܬܘܢ ܠܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ: ܐܝܬ ܠܐ ܐܢܐ ܚܘܝ ܬܐܐ ܡܢ ܕ ܥܕܢܐ, ܘ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܗܘ? ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܐܦ ܡܝ ܘܝܛܢܐܣܣܐܣ. ܐܝܬ ܬܡܢ ܐ ܝܗܘܗ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ? ܝܐܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܗܘܗ; ܐܢܐ ܝܕܥ ܠܐ ܟܠ.
9 ܗܢܘܢ ܕ ܥܒܕ ܐ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ ܐܝܬ ܟܠ ܕ ܠܗܘܢ ܒܐܢܝܛܝ; ܘ ܬܐܝܪ ܕܐܠܐܟܛܐܒܠܐ ܡܕܡ̈ܐ ܢ ܠܐ ܦܪܘܦܝܛ; ܘ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܘܝܛܢܐܣܣܐܣ; ܗܢܘܢ ܚܙܐ ܠܐ, ܐܦܠܐ ܝܕܥ; ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ.
10 ܕ ܐܝܬ ܦܘܪܡܐܕ ܐ ܐܠܗܐ, ܘܪ ܡܘܠܛܐܢ ܐ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ ܕ ܐܝܬ ܦܪܘܦܝܛܐܒܠܐ ܡܛܠ ܢܘܬܝܢܓ?
11 ܗܐ, ܟܠ ܗܝܣ ܦܐܠܠܘܘܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ: ܘ ܬܐ ܘܘܪܟܡܐܢ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܕ ܓܒܪ̈ܐ: ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܟܠ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܩܘܡ ܘܦ; ܥܕܟܝܠ ܗܢܘܢ ܢ ܕܚܠܬܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ.
12 ܬܐ ܣܡܝܬ ܥܡ ܬܐ ܛܘܢܓܣ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܘܘܪܟܐܬ ܒ ܬܐ ܟܘܐܠܣ, ܘ ܦܐܫܝܘܢܐܬ ܗܘ ܥܡ ܗܐܡܡܐܪܣ, ܘ ܘܘܪܟܐܬ ܗܘ ܥܡ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܗܝܣ ܐܪܡܣ: ܝܐܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܗܘܢܓܪܝ, ܘ ܗܝܣ ܚܝܠܐ ܦܐܝܠܐܬ: ܗܘ ܕܪܝܢܟܐܬ ܠܐ ܡܝ̈ܐ, ܘ ܐܝܬ ܦܐܝܢܛ.
13 ܬܐ ܟܐܪܦܐܢܛܐܪ ܣܛܪܐܛܟܐܬ ܠܒܪ ܗܝܣ ܪܘܠܐ; ܗܘ ܡܐܪܟܐܬ ܗܘ ܠܒܪ ܥܡ ܐ ܠܝܢܐ; ܗܘ ܦܝܛܛܐܬ ܗܘ ܥܡ ܦܠܐܢܐܣ, ܘ ܗܘ ܡܐܪܟܐܬ ܗܘ ܠܒܪ ܥܡ ܬܐ ܟܘܡܦܐܣܣ, ܘ ܥܒܕ ܗܘ ܒܬܪ ܬܐ ܦܝܓܘܪܐ ܕ ܐ ܓܒܪܐ, ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܒܐܐܘܛܝ ܕ ܐ ܓܒܪܐ; ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܦܘܫ ܒ ܬܐ ܒܝܬܐ.
14 ܗܘ ܗܐܘܐܬ ܠܗ ܕܘܘܢ ܟܐܕܐܪܣ, ܘ ܛܐܟܐܬ ܬܐ ܟܝܦܪܐܣܣ ܘ ܬܐ ܘܐܟ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘ ܣܛܪܐܢܓܬܐܢܐܬ ܡܛܠ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒܝܢܬ ܬܐ ܐܝܠܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ: ܗܘ ܦܠܐܢܛܐܬ ܐܢ ܐܫ, ܘ ܬܐ ܡܛܪܐ ܕܘܬ ܢܘܘܪܝܫ ܗܘ.
15 ܗܝܕܝܢ ܢ ܗܘ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܐ ܓܒܪܐ ܠ ܐܘܩܕ: ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܢܣܒ ܡܢܗ, ܘ ܘܐܪܡ ܗܝܡܣܐܠܦ; ܝܐܐ, ܗܘ ܟܝܢܕܠܐܬ ܗܘ, ܘ ܒܐܟܐܬ ܠܚܡܐ; ܝܐܐ, ܗܘ ܥܒܕ ܐ ܐܠܗܐ, ܘ ܘܘܪܫܝܦܦܐܬ ܗܘ; ܗܘ ܥܒܕ ܗܘ ܐ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ, ܘ ܢܦܠ ܕܘܘܢ ܬܐܪܐܛܘ.
16 ܗܘ ܒܘܪܢܐܬ ܦܐܪܛ ܡܢܗ ܒ ܬܐ ܢܘܪܐ; ܥܡ ܦܐܪܛ ܡܢܗ ܗܘ ܐܐܛܐܬ ܒܣܪܐ; ܗܘ ܪܘܐܣܛܐܬ ܪܘܐܣܛ, ܘ ܐܝܬ ܣܐܛܝܣܦܝܐܕ: ܝܐܐ, ܗܘ ܘܐܪܡܐܬ ܗܝܡܣܐܠܦ, ܘ ܐܡܪ, ܐܗܐ, ܐܢܐ ܐܡ ܘܐܪܡ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܬܐ ܢܘܪܐ:
17 ܘ ܬܐ ܪܐܣܝܕܘܐ ܡܢܗ ܗܘ ܥܒܕ ܐ ܐܠܗܐ, ܐܦ ܗܝܣ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ: ܗܘ ܢܦܠ ܕܘܘܢ ܠ ܗܘ, ܘ ܘܘܪܫܝܦܦܐܬ ܗܘ, ܘ ܦܪܐܝܐܬ ܠ ܗܘ, ܘ ܐܡܪ, ܕܐܠܝܒܐܪ ܠܝ; ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܐܠܗܐ.
18 ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܐܦܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܘܘܕ: ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܐܚܕ ܬܐܝܪ ܥܝܢ̈ܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܟܐܢܢܘܛ ܚܙܐ; ܘ ܬܐܝܪ ܗܐܐܪܨ, ܕ ܗܢܘܢ ܟܐܢܢܘܛ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ.
19 ܘ ܠܐ ܚܕ ܟܘܢܣܝܕܐܪܐܬ ܒ ܗܝܣ ܠܒܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܬܡܢ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܐܦܠܐ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕܝܢܓ ܠ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܘܩܕ ܦܐܪܛ ܕ ܗܘ ܒ ܬܐ ܢܘܪܐ; ܝܐܐ, ܐܦ ܐܢܐ ܐܝܬ ܒܐܟܐܕ ܠܚܡܐ ܥܠ ܬܐ ܟܘܐܠܣ ܡܢܗ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܘܐܣܛܐܕ ܒܣܪܐ, ܘ ܐܐܛܐܢ ܗܘ: ܘ ܢ ܐܢܐ ܥܒܕ ܬܐ ܪܐܣܝܕܘܐ ܡܢܗ ܐܢ ܐܒܘܡܝܢܐܛܝܘܢ? ܢ ܐܢܐ ܢܦܠ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܣܛܘܟܟ ܕ ܐ ܐܝܠܢܐ?
20 ܗܘ ܦܐܐܕܐܬ ܥܠ ܐܫܐܣ: ܐ ܕܐܟܐܝܒܐܕ ܠܒܐ ܐܝܬ ܗܦܟ ܠܗ ܐܣܝܕܐ, ܕ ܗܘ ܟܐܢܢܘܛ ܕܐܠܝܒܐܪ ܗܝܣ ܢܦܫܐ, ܐܦܠܐ ܐܡܪ, ܐܝܬ ܬܡܢ ܠܐ ܐ ܠܝܐ ܒ ܡܝ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ?
21 ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܗܠܝܢ, ܘ ܝܥܩܘܒ ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܥܒܕܐ: ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܘܪܡܐܕ ܬܐܐ; ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܥܒܕܐ: ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܢܗܘܐ ܦܘܪܓܘܛܛܐܢ ܕ ܠܝ.
22 ܐܢܐ ܐܝܬ ܒܠܘܛܛܐܕ ܠܒܪ, ܐܝܟ ܐ ܬܝܟܟ ܥܢܢܐ, ܬܝ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢܣ, ܘ, ܐܝܟ ܐ ܥܢܢܐ, ܬܝ ܚܛܗ̈ܐ: ܗܦܟ ܠ ܠܝ; ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܬܐܐ.
23 ܣܝܢܓ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܫܡܝܐ; ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܗܘ: ܫܘܘܛ, ܐܢܬܘܢ ܠܘܘܐܪ ܦܐܪܨ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܠܓܘ ܣܝܢܓܝܢܓ, ܐܢܬܘܢ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܘ ܦܘܪܐܣܛ, ܘ ܟܠ ܐܝܠܢܐ ܒܗ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒ ܐܝܣܪܐܝܠ.
24 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܘ ܗܘ ܕ ܦܘܪܡܐܕ ܬܐܐ ܡܢ ܬܐ ܘܘܡܒ, ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܥܒܕ ܟܠ ܡܕܡ̈ܐ; ܕ ܣܛܪܐܛܟܐܬ ܦܘܪܬ ܬܐ ܫܡܝܐ ܐܠܘܢܐ; ܕ ܣܦܪܐܐܕܐܬ ܐܒܪܘܐܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܒܝܕ ܡܝܣܐܠܦ;
25 ܕ ܦܪܘܣܛܪܐܛܐܬ ܬܐ ܛܘܟܐܢܣ ܕ ܬܐ ܠܝܐܪܣ, ܘ ܥܒܕ ܕܝܒܝܢܐܪܣ ܡܐܕ; ܕ ܛܘܪܢܐܬ ܘܝܣܐ ܓܒܪ̈ܐ ܒܐܟܟܘܐܪܕ, ܘ ܥܒܕ ܬܐܝܪ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܦܘܘܠܝܫ;
26 ܕ ܟܘܢܦܝܪܡܐܬ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܗܝܣ ܥܒܕܐ, ܘ ܦܐܪܦܘܪܡܐܬ ܬܐ ܟܘܘܢܣܐܠ ܕ ܗܝܣ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪܣ; ܕ ܐܡܪ ܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܕ; ܘ ܠ ܬܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܢܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܪܐܝܣܐ ܘܦ ܬܐ ܕܐܟܐܝܐܕ ܦܠܐܟܐܣ ܡܢܗ:
27 ܕ ܐܡܪ ܠ ܬܐ ܕܐܐܦ, ܢܗܘܐ ܕܪܝ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܪܝ ܘܦ ܬܝ ܪܝܒܐܪܣ:
28 ܕ ܐܡܪ ܕ ܟܝܪܘܣ, ܗܘ ܐܝܬ ܡܝ ܫܐܦܐܪܕ, ܘ ܢ ܦܐܪܦܘܪܡ ܟܠ ܡܝ ܦܠܐܐܣܘܪܐ: ܐܦ ܐܡܪ ܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܒܢܐ; ܘ ܠ ܬܐ ܛܐܡܦܠܐ, ܬܝ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܣܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 45
1 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܠ ܗܝܣ ܡܫܚ, ܠ ܟܝܪܘܣ, ܕܡܢ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ ܐܢܐ ܐܝܬ ܗܘܠܕܐܢ, ܠ ܣܘܒܕܘܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܩܕܡ ܠܗ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܠܘܘܣܐ ܬܐ ܠܘܝܢܣ ܕ ܡܠܟ̈ܐ, ܠ ܦܬܚ ܩܕܡ ܠܗ ܬܐ ܬܪܝܢ ܠܐܐܒܐܕ ܓܐܛܐܣ; ܘ ܬܐ ܓܐܛܐܣ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܚܕ;
2 ܐܢܐ ܢ ܐܙܠ ܩܕܡ ܬܐܐ, ܘ ܥܒܕ ܬܐ ܟܪܘܘܟܐܕ ܦܠܐܟܐܣ ܣܛܪܐܝܓܛ: ܐܢܐ ܢ ܒܪܐܐܟ ܒ ܦܝܐܟܐܣ ܬܐ ܓܐܛܐܣ ܕ ܢܚܫܐ, ܘ ܟܘܛ ܒ ܣܘܢܕܐܪ ܬܐ ܒܐܪܣ ܕ ܦܪܙܠܐ:
3 ܘ ܐܢܐ ܢ ܝܗܒ ܬܐܐ ܬܐ ܛܪܐܐܣܘܪܐܣ ܕ ܚܫܘܟܐ, ܘ ܗܝܕܕܐܢ ܪܝܟܐܣ ܕ ܣܐܟܪܐܛ ܦܠܐܟܐܣ, ܕ ܐܢܬ ܡܐܝܐܣܛ ܝܕܥ ܕ ܐܢܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܝܢܐ ܕ ܩܪܐ ܬܐܐ ܒܝܕ ܬܝ ܫܡܐ, ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
4 ܡܛܠ ܝܥܩܘܒ ܡܝ ܥܒܕܐ’ܣ ܣܐܟܐ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܝܢܐ ܐܠܐܟܛ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܦ ܩܪܐ ܬܐܐ ܒܝܕ ܬܝ ܫܡܐ: ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܘܪܢܐܡܐܕ ܬܐܐ, ܬܘܘܓ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܠܝ.
5 ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܗܘܗ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ: ܐܢܐ ܓܝܪܕܐܕ ܬܐܐ, ܬܘܘܓ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܠܝ:
6 ܕ ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܝܕܥ ܡܢ ܬܐ ܪܝܣܝܢܓ ܕ ܬܐ ܫܡܫܐ, ܘ ܡܢ ܬܐ ܘܐܣܛ, ܕ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ. ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ.
7 ܐܢܐ ܦܘܪܡ ܬܐ ܢܘܗܪܐ, ܘ ܟܪܐܐܛܐ ܚܫܘܟܐ: ܐܢܐ ܥܒܕ ܫܠܡܐ, ܘ ܟܪܐܐܛܐ ܒܝܫܐ: ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܥܒܕ ܟܠ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ.
8 ܕܪܘܦ ܕܘܘܢ, ܐܢܬܘܢ ܫܡܝܐ, ܡܢ ܐܒܘܒܐ, ܘ ܠܐܛ ܬܐ ܣܟܝܐܣ ܐܫܕ ܕܘܘܢ ܙܕܝܩܘܬܐ: ܠܐܛ ܬܐ ܐܪܥܐ ܦܬܚ, ܘ ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ, ܘ ܠܐܛ ܙܕܝܩܘܬܐ ܣܦܪܝܢܓ ܘܦ ܛܘܓܐܬܐܪ; ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܗܘ.
9 ܘܘܐ ܠ ܠܗ ܕ ܣܛܪܝܒܐܬ ܥܡ ܗܝܣ ܡܐܟܐܪ! ܠܐܛ ܬܐ ܦܘܨܗܐܪܕ ܣܛܪܝܒܐ ܥܡ ܬܐ ܦܘܨܗܐܪܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ. ܢ ܬܐ ܟܠܐܝ ܐܡܪ ܠ ܠܗ ܕ ܦܐܫܝܘܢܐܬ ܗܘ, ܡܢܐ ܡܐܟܐܣܛ ܐܢܬ? ܘܪ ܬܝ ܘܘܪܟ, ܗܘ ܐܝܬ ܠܐ ܐܝܕ̈ܐ?
10 ܘܘܐ ܠ ܠܗ ܕ ܐܡܪ ܠ ܗܝܣ ܐܒܐ, ܡܢܐ ܒܐܓܐܛܛܐܣܛ ܐܢܬ? ܘܪ ܠ ܬܐ ܐܢܬܬܐ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܐܢܬ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ?
11 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܗܝܣ ܡܐܟܐܪ, ܫܐܠ ܠܝ ܕ ܡܕܡ̈ܐ ܠ ܐܬܐ ܥܠ ܡܝ ܣܘܢܣ, ܘ ܥܠ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܡܝ ܐܝܕ̈ܐ ܦܩܕ ܐܢܬܘܢ ܠܝ.
12 ܐܢܐ ܐܝܬ ܥܒܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܟܪܐܐܛܐܕ ܓܒܪܐ ܥܠ ܗܘ: ܐܢܐ, ܐܦ ܡܝ ܐܝܕ̈ܐ, ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܠܒܪ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܘ ܟܠ ܬܐܝܪ ܗܘܣܛ ܐܝܬ ܐܢܐ ܦܩܕ.
13 ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܐܝܣܐܕ ܠܗ ܘܦ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܝܪܐܟܛ ܟܠ ܗܝܣ ܘܐܝܣ: ܗܘ ܢ ܒܢܐ ܡܝ ܡܕܝܢܬܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܠܐܛ ܐܙܠ ܡܝ ܟܐܦܛܝܒܐܣ, ܠܐ ܡܛܠ ܦܪܝܟܐ ܐܦܠܐ ܪܐܘܐܪܕ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ.
14 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܠܐܒܘܘܪ ܕ ܡܨܪܝܢ, ܘ ܡܐܪܟܐܢܕܝܣܐ ܕ ܐܬܝܘܦܝܐ ܘ ܕ ܬܐ ܣܐܒܐܐܢܣ, ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܣܛܐܛܘܪܐ, ܢ ܐܬܐ ܥܠ ܠ ܬܐܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܬܝܢܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܒܬܪ ܬܐܐ; ܒ ܟܐܝܢܣ ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܥܠ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܦܠ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܥܒܕ ܣܘܦܦܠܝܟܐܛܝܘܢ ܠ ܬܐܐ, ܐܡܪ, ܣܘܪܐܠܝ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܒ ܬܐܐ; ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܗܘܗ.
15 ܐܡܝܢ ܐܢܬ ܐܪܛ ܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܝܕܐܣܛ ܬܝܣܐܠܦ, ܘ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܬܐ ܦܪܘܩܐ.
16 ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ, ܘ ܐܦ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ, ܟܠ ܕ ܠܗܘܢ: ܗܢܘܢ ܢ ܐܙܠ ܠ ܟܘܢܦܘܣܝܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ ܕ ܐܝܬ ܡܐܟܐܪܣ ܕ ܝܕܘܠܣ.
17 ܐܠܐ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢ ܢܗܘܐ ܣܐܒܐܕ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ ܥܡ ܐܢ ܕܥܠܡ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ: ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ ܐܦܠܐ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ ܥܠܡܐ ܒܠܐ ܫܘܠܡܐ.
18 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܟܪܐܐܛܐܕ ܬܐ ܫܡܝܐ; ܝܗܘܗ ܗܝܡܣܐܠܦ ܕ ܦܘܪܡܐܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܘ ܥܒܕ ܗܘ; ܗܘ ܐܝܬ ܐܣܛܐܒܠܝܫܐܕ ܗܘ, ܗܘ ܟܪܐܐܛܐܕ ܗܘ ܠܐ ܒ ܒܐܝܢ, ܗܘ ܦܘܪܡܐܕ ܗܘ ܠ ܢܗܘܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܕ: ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ; ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ.
19 ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܐ ܡܠܠ ܒ ܣܐܟܪܐܛ, ܒ ܐ ܕܐܪܟ ܐܬܪܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܐܢܐ ܐܡܪ ܠܐ ܠ ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܣܐܐܟ ܐܢܬܘܢ ܠܝ ܒ ܒܐܝܢ: ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܡܠܠ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܐܢܐ ܕܐܟܠܐܪܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܪܝܓܛ.
20 ܐܣܣܐܡܒܠܐ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ ܘ ܐܬܐ; ܕܪܐܘ ܢܐܐܪ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܐܝܬ ܐܣܟܐܦܐܕ ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܠܐ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܕ ܣܡ ܘܦ ܬܐ ܩܝܣܐ ܕ ܬܐܝܪ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ, ܘ ܨܠܝ ܠ ܐ ܐܠܗܐ ܕ ܟܐܢܢܘܛ ܣܐܒܐ.
21 ܚܘܝ ܐܢܬܘܢ, ܘ ܐܝܬܝ ܠܗܘܢ ܢܐܐܪ; ܝܐܐ, ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܢܣܒ ܟܘܘܢܣܐܠ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܕ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܗܢܐ ܡܢ ܐܢܟܝܐܢܛ ܥܕܢܐ? ܕ ܐܝܬ ܚܘܝ ܗܘ ܡܢ ܕ ܥܕܢܐ? ܐܝܬ ܠܐ ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ? ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܝܗܘܗ ܐܠܣܐ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ; ܐ ܓܘܣܛ ܝܫܘܥ ܘ ܐ ܦܪܘܩܐ; ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ.
22 ܠܘܘܟ ܠ ܠܝ, ܘ ܢܗܘܐ ܐܢܬܘܢ ܣܐܒܐܕ, ܟܠ ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ.
23 ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܘܘܪܢ ܒܝܕ ܡܝܣܐܠܦ, ܬܐ ܡܠܬܐ ܐܝܬ ܐܙܠ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܦܘܡܐ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܢ ܠܐ ܗܦܟ, ܕ ܠ ܠܝ ܟܠ ܟܢܐܐ ܢ ܒܘܘ, ܟܠ ܠܫܢܐ ܢ ܣܘܐܐܪ.
24 ܣܘܪܐܠܝ, ܢ ܚܕ ܐܡܪ, ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܐܢܐ ܙܕܝܩܘܬܐ ܘ ܚܝܠܐ: ܐܦ ܠ ܠܗ ܢ ܓܒܪ̈ܐ ܐܬܐ; ܘ ܟܠ ܕ ܐܝܬ ܝܢܟܐܢܣܐܕ ܠܩܘܒܠ ܠܗ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ.
25 ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܟܠ ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢܗܘܐ ܓܘܣܛܝܦܝܐܕ, ܘ ܢ ܫܘܒܚܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 46
1 ܒܐܠ ܒܘܘܐܬ ܕܘܘܢ, ܢܐܒܘ ܣܛܘܘܦܐܬ, ܬܐܝܪ ܝܕܘܠܣ ܗܘܘ ܥܠ ܬܐ ܒܐܐܣܨ, ܘ ܥܠ ܬܐ ܟܐܛܛܠܐ: ܝܘܘܪ ܟܐܪܪܝܐܓܐܣ ܗܘܘ ܗܐܐܒܝ ܠܘܐܕܐܢ; ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܐ ܒܘܪܕܐܢ ܠ ܬܐ ܘܐܐܪܝ ܒܐܐܣܛ.
2 ܗܢܘܢ ܣܛܘܘܦ, ܗܢܘܢ ܒܘܘ ܕܘܘܢ ܛܘܓܐܬܐܪ; ܗܢܘܢ ܟܘܘܠܕ ܠܐ ܕܐܠܝܒܐܪ ܬܐ ܒܘܪܕܐܢ, ܐܠܐ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܐܝܬ ܐܙܠ ܠܓܘ ܟܐܦܛܝܒܝܛܝ.
3 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠ ܠܝ, ܘ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܟܠ ܬܐ ܪܐܡܢܐܢܛ ܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܒܘܪܢܐ ܒܝܕ ܠܝ ܡܢ ܬܐ ܒܐܠܠܝ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܟܐܪܪܝܐܕ ܡܢ ܬܐ ܘܘܡܒ:
4 ܘ ܐܦ ܠ ܝܘܘܪ ܘܠܕ ܥܠܡܐ ܐܢܐ ܐܡ ܗܘ; ܘ ܐܦ ܠ ܗܘܐܪ ܗܐܝܪܣ ܢ ܐܢܐ ܟܐܪܪܝ ܐܢܬ: ܐܢܐ ܐܝܬ ܥܒܕ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܒܐܐܪ; ܐܦ ܐܢܐ ܢ ܟܐܪܪܝ, ܘ ܢ ܕܐܠܝܒܐܪ ܐܢܬ.
5 ܠ ܕܠ ܢ ܐܢܬܘܢ ܠܝܟܐܢ ܠܝ, ܘ ܥܒܕ ܠܝ ܐܩܘܐܠ, ܘ ܟܘܡܦܐܪܐ ܠܝ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܐܝܟ?
6 ܗܢܘܢ ܠܐܒܝܫ ܕܗܒܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܒܐܓ, ܘ ܘܐܝܓ ܣܐܡܐ ܒ ܬܐ ܒܐܠܐܢܟܐ, ܘ ܗܝܪܐ ܐ ܓܘܠܕܣܡܝܬ; ܘ ܗܘ ܥܒܕ ܗܘ ܐ ܐܠܗܐ: ܗܢܘܢ ܢܦܠ ܕܘܘܢ, ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܣܓܕ.
7 ܗܢܘܢ ܒܐܐܪ ܠܗ ܥܠ ܬܐ ܫܘܘܠܕܐܪ, ܗܢܘܢ ܟܐܪܪܝ ܠܗ, ܘ ܣܡ ܠܗ ܒ ܗܝܣ ܐܬܪܐ, ܘ ܗܘ ܩܐܡ; ܡܢ ܗܝܣ ܐܬܪܐ ܢ ܗܘ ܠܐ ܪܐܡܘܒܐ: ܝܐܐ, ܚܕ ܢ ܟܪܝ ܠ ܠܗ, ܥܕܟܝܠ ܟܐܢ ܗܘ ܠܐ ܥܢܐ, ܐܦܠܐ ܣܐܒܐ ܠܗ ܠܒܪ ܕ ܗܝܣ ܛܪܘܘܒܠܐ.
8 ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܗܢܐ, ܘ ܚܘܝ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ ܓܒܪ̈ܐ: ܐܝܬܝ ܗܘ ܬܘܒ ܠ ܡܝܢܕ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܘܪܣ.
9 ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܘܠܕ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ; ܐܢܐ ܐܡ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܐܝܟ ܠܝ,
10 ܕܐܟܠܐܪܝܢܓ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ, ܘ ܡܢ ܐܢܟܝܐܢܛ ܛܝܡܐܣ ܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܥܕܟܝܠ ܐܬܥܒܕ, ܐܡܪ, ܡܝ ܟܘܘܢܣܐܠ ܢ ܩܘܡ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܟܠ ܡܝ ܦܠܐܐܣܘܪܐ:
11 ܟܐܠܠܝܢܓ ܐ ܪܐܒܐܢܘܘܣ ܒܝܪܕ ܡܢ ܬܐ ܐܐܣܛ, ܬܐ ܓܒܪܐ ܕ ܐܟܣܐܟܘܛܐܬ ܡܝ ܟܘܘܢܣܐܠ ܡܢ ܐ ܦܐܪ ܟܘܘܢܛܪܝ: ܝܐܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ, ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܐܝܬܝ ܗܘ ܠ ܥܒܪ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܘܪܦܘܣܐܕ ܗܘ, ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܥܒܕ ܗܘ.
12 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠ ܠܝ, ܐܢܬܘܢ ܣܛܘܘܬܐܐܪܛܐܕ, ܕ ܐܝܬ ܦܐܪ ܡܢ ܙܕܝܩܘܬܐ:
13 ܐܢܐ ܐܝܬܝ ܢܐܐܪ ܡܝ ܙܕܝܩܘܬܐ; ܗܘ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܦܐܪ ܘܦܦ, ܘ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܢ ܠܐ ܛܐܪܪܝ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܐܬܪܐ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܒ ܨܗܝܘܢ ܡܛܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܝ ܫܘܒܚܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 47
1 ܐܬܐ ܕܘܘܢ, ܘ ܝܬܒ ܒ ܬܐ ܕܘܣܛ, ܘ ܒܝܪܓܝܢ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܒܒܠ, ܝܬܒ ܥܠ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ: ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܟܘܪܣܝܐ, ܘ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܢܣ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܡܘܪܐ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܛܐܢܕܐܪ ܘ ܕܐܠܝܟܐܛܐ.
2 ܢܣܒ ܬܐ ܡܝܠܠܣܛܘܢܐܣ, ܘ ܓܪܝܢܕ ܡܐܐܠ: ܘܢܟܘܒܐܪ ܬܝ ܠܘܟܟܣ, ܥܒܕ ܒܐܪܐ ܬܐ ܠܐܓ, ܘܢܟܘܒܐܪ ܬܐ ܬܝܓ, ܥܒܪ ܥܠ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ.
3 ܬܝ ܢܐܟܐܕܢܐܣܣ ܢ ܢܗܘܐ ܘܢܟܘܒܐܪܐܕ, ܝܐܐ, ܬܝ ܫܐܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܚܙܝ: ܐܢܐ ܢ ܢܣܒ ܒܐܢܓܐܐܢܟܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܡܐܐܛ ܬܐܐ ܐܝܟ ܐ ܓܒܪܐ.
4 ܐܝܟ ܡܛܠ ܘܘܪ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܗܝܣ ܫܡܐ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
5 ܝܬܒ ܐܢܬ ܣܝܠܐܢܛ, ܘ ܓܐܛ ܬܐܐ ܠܓܘ ܚܫܘܟܐ, ܘ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܢܣ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܡܘܪܐ ܢܗܘܐ ܩܪܐ, ܬܐ ܠܐܕܝ ܕ ܟܝܢܓܕܘܡܣ.
6 ܐܢܐ ܗܘܐ ܘܪܘܬ ܥܡ ܡܝ ܥܡܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܦܘܠܠܘܛܐܕ ܡܝܢܐ ܝܢܗܐܪܝܛܐܢܟܐ, ܘ ܐܬܝܗܒ ܠܗܘܢ ܠܓܘ ܬܝܢܐ ܐܝܕܐ: ܐܢܬ ܕܝܕܣܛ ܚܘܝ ܠܗܘܢ ܠܐ ܪ̈ܚܡܐ; ܥܠ ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܛ ܐܝܬ ܐܢܬ ܒܐܪܝ ܗܐܐܒܝܠܝ ܣܡ ܬܝ ܝܘܟܐ.
7 ܘ ܐܢܬ ܣܐܝܕܣܛ, ܐܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܠܐܕܝ ܡܛܠ ܥܠܡ: ܣܘ ܕ ܐܢܬ ܕܝܕܣܛ ܠܐ ܣܡ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܠ ܬܝ ܠܒܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܕܝܕܣܛ ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܬܐ ܠܐܛܛܐܪ ܫܘܠܡܐ ܕ ܗܘ.
8 ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܡܥ ܗܫܐ ܗܢܐ, ܐܢܬ ܕ ܐܪܛ ܐܬܝܗܒ ܠ ܦܠܐܐܣܘܪܐܣ, ܕ ܕܘܐܠܠܐܣܛ ܟܐܪܐܠܐܣܣܠܝ, ܕ ܣܐܝܐܣܛ ܒ ܬܝܢܐ ܠܒܐ, ܐܢܐ ܐܡ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ; ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܝܬܒ ܐܝܟ ܐ ܘܝܕܘܘ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܐܢܐ ܝܕܥ ܬܐ ܠܘܣܣ ܕ ܒܢ̈ܝܐ:
9 ܐܠܐ ܗܠܝܢ ܬܪܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܢ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ ܒ ܐ ܡܘܡܐܢܛ ܒ ܚܕ ܝܘܡܐ, ܬܐ ܠܘܣܣ ܕ ܒܢ̈ܝܐ, ܘ ܘܝܕܘܘܗܘܘܕ: ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܥܠ ܬܐܐ ܒ ܬܐܝܪ ܦܐܪܦܐܟܛܝܘܢ ܡܛܠ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܬܝ ܣܘܪܟܐܪܝܐܣ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܪܒܐ ܐܒܘܢܕܐܢܟܐ ܕ ܬܝܢܐ ܐܢܟܐܢܛܡܐܢܨ.
10 ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܛܪܘܣܛܐܕ ܒ ܬܝ ܘܝܟܟܐܕܢܐܣܣ: ܐܢܬ ܐܝܬ ܐܡܪ, ܠܐ ܚܕ ܚܙܐ ܠܝ. ܬܝ ܘܝܣܕܘܡ ܘ ܬܝ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܦܐܪܒܐܪܛܐܕ ܬܐܐ; ܘ ܐܢܬ ܐܝܬ ܐܡܪ ܒ ܬܝܢܐ ܠܒܐ, ܐܢܐ ܐܡ, ܘ ܠܐ ܚܕ ܐܠܣܐ ܒܐܣܝܕܐ ܠܝ.
11 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܒܝܫܐ ܐܬܐ ܥܠ ܬܐܐ; ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܝܕܥ ܡܢ ܘܗܐܢܟܐ ܗܘ ܪܝܣܐܬ: ܘ ܡܝܣܟܝܐܦ ܢ ܢܦܠ ܥܠ ܬܐܐ; ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܒܠܐ ܠ ܣܡ ܗܘ ܘܦܦ: ܘ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢ ܢ ܐܬܐ ܥܠ ܬܐܐ ܣܘܕܕܐܢܠܝ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܝܕܥ.
12 ܩܘܡ ܗܫܐ ܥܡ ܬܝܢܐ ܐܢܟܐܢܛܡܐܢܨ, ܘ ܥܡ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܬܝ ܣܘܪܟܐܪܝܐܣ, ܕܒܗ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐܒܘܘܪܐܕ ܡܢ ܬܝ ܝܘܘܬ; ܐܢ ܣܘ ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܐܒܠܐ ܠ ܦܪܘܦܝܛ, ܐܢ ܣܘ ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܡܐܝܐܣܛ ܦܪܐܒܐܝܠ.
13 ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܐܐܪܝܐܕ ܒ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܬܝ ܟܘܘܢܣܐܠܣ. ܠܐܛ ܗܫܐ ܬܐ ܐܣܛܪܘܠܘܓܐܪܣ, ܬܐ ܣܛܐܪܓܐܙܐܪܣ, ܬܐ ܡܘܢܬܠܝ ܦܪܘܓܢܘܣܛܝܟܐܛܘܪܣ, ܩܘܡ ܘܦ, ܘ ܣܐܒܐ ܬܐܐ ܡܢ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܢ ܐܬܐ ܥܠ ܬܐܐ.
14 ܗܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܣܛܘܒܒܠܐ; ܬܐ ܢܘܪܐ ܢ ܐܘܩܕ ܠܗܘܢ; ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܕܐܠܝܒܐܪ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܡܢ ܬܐ ܚܝܠܐ ܕ ܬܐ ܦܠܐܡܐ: ܬܡܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐ ܟܘܐܠ ܠ ܘܐܪܡ ܐܛ, ܐܦܠܐ ܢܘܪܐ ܠ ܝܬܒ ܩܕܡ ܗܘ.
15 ܬܘܣ ܢ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܠ ܬܐܐ ܥܡ ܕܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐܒܘܘܪܐܕ, ܐܦ ܬܝ ܡܐܪܟܐܢܨ, ܡܢ ܬܝ ܝܘܘܬ: ܗܢܘܢ ܢ ܘܐܢܕܐܪ ܟܠ ܚܕ ܠ ܗܝܣ ܩܘܐܪܛܐܪ; ܠܐ ܚܕ ܢ ܣܐܒܐ ܬܐܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 48
1 ܫܡܥ ܐܢܬܘܢ ܗܢܐ, ܘ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܩܪܐ ܒܝܕ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܐܝܬ ܐܬܐ ܦܘܪܬ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܝܗܘܕܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܣܘܐܐܪ ܒܝܕ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܥܒܕ ܡܐܢܛܝܘܢ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܠܐ ܠܐ ܒ ܫܪܪܐ, ܐܦܠܐ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ.
2 ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܩܪܐ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܕ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܡܕܝܢܬܐ, ܘ ܣܛܐܝ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܥܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܗܝܣ ܫܡܐ.
3 ܐܢܐ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܡܕܡ̈ܐ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ; ܘ ܗܢܘܢ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܦܘܡܐ, ܘ ܐܢܐ ܚܘܝ ܠܗܘܢ; ܐܢܐ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܣܘܕܕܐܢܠܝ, ܘ ܗܢܘܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ.
4 ܡܛܠ ܕ ܐܢܐ ܝܕܥ ܕ ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܒܣܛܝܢܐܛܐ, ܘ ܬܝ ܢܐܟܟ ܐܝܬ ܐܢ ܦܪܙܠܐ ܣܝܢܐܘ, ܘ ܬܝ ܒܪܘܘ ܢܚܫܐ;
5 ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܦ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܗܘ ܠ ܬܐܐ; ܩܕܡ ܗܘ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ ܐܢܐ ܚܘܝ ܗܘ ܬܐܐ: ܠܐܣܛ ܐܢܬ ܫܘܘܠܕܐܣܛ ܐܡܪ, ܡܝܢܐ ܝܕܘܠ ܐܝܬ ܐܬܥܒܕ ܠܗܘܢ, ܘ ܡܝ ܓܪܐܒܐܢ ܝܡܐܓܐ, ܘ ܡܝ ܡܘܠܛܐܢ ܝܡܐܓܐ, ܐܝܬ ܦܩܕ ܠܗܘܢ.
6 ܐܢܬ ܐܝܬ ܫܡܥ, ܚܙܐ ܟܠ ܗܢܐ; ܘ ܢ ܠܐ ܐܢܬܘܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܗܘ? ܐܢܐ ܐܝܬ ܚܘܝ ܬܐܐ ܢܐܘ ܡܕܡ̈ܐ ܡܢ ܗܢܐ ܥܕܢܐ, ܐܦ ܗܝܕܕܐܢ ܡܕܡ̈ܐ, ܘ ܐܢܬ ܕܝܕܣܛ ܠܐ ܝܕܥ ܠܗܘܢ.
7 ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܗܫܐ, ܘ ܠܐ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ; ܐܦ ܩܕܡ ܬܐ ܝܘܡܐ ܟܕ ܐܢܬ ܗܐܐܪܕܐܣܛ ܠܗܘܢ ܠܐ; ܠܐܣܛ ܐܢܬ ܫܘܘܠܕܐܣܛ ܐܡܪ, ܗܐ, ܐܢܐ ܝܕܥ ܠܗܘܢ.
8 ܝܐܐ, ܐܢܬ ܗܐܐܪܕܐܣܛ ܠܐ; ܝܐܐ, ܐܢܬ ܟܢܐܘܐܣܛ ܠܐ; ܝܐܐ, ܡܢ ܕ ܥܕܢܐ ܕ ܬܝܢܐ ܐܕܢܐ ܗܘܐ ܠܐ ܦܬܚ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܝܕܥ ܕ ܐܢܬ ܘܘܘܠܕܐܣܛ ܕܐܐܠ ܒܐܪܝ ܛܪܐܐܟܐܪܘܘܣܠܝ, ܘ ܘܐܣܛ ܩܪܐ ܐ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܘܪ ܡܢ ܬܐ ܘܘܡܒ.
9 ܡܛܠ ܡܝ ܫܡܐ’ܣ ܣܐܟܐ ܢ ܐܢܐ ܕܐܦܐܪ ܡܝܢܐ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܡܛܠ ܡܝ ܫܒܚ ܢ ܐܢܐ ܪܐܦܪܐܝܢ ܡܛܠ ܬܐܐ, ܕ ܐܢܐ ܟܘܛ ܬܐܐ ܠܐ ܘܦܦ.
10 ܗܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܪܐܦܝܢܐܕ ܬܐܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܥܡ ܣܐܡܐ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ ܬܐܐ ܒ ܬܐ ܦܘܪܢܐܟܐ ܕ ܐܦܦܠܝܟܛܝܘܢ.
11 ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܕܝܠܗ ܣܐܟܐ, ܐܦ ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܕܝܠܗ ܣܐܟܐ, ܢ ܐܢܐ ܥܒܕ ܗܘ: ܡܛܠ ܐܝܟܢܐ ܫܘܘܠܕ ܡܝ ܫܡܐ ܢܗܘܐ ܦܘܠܠܘܛܐܕ? ܘ ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܝܗܒ ܡܝ ܫܘܒܚܐ ܠ ܐܚܪܢܐ.
12 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠ ܠܝ, ܘ ܝܥܩܘܒ ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܝ ܩܪܐ; ܐܢܐ ܐܡ ܗܘ; ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܩܕܡܝܐ, ܐܢܐ ܐܦ ܐܡ ܬܐ ܐܚܪܝܐ.
13 ܡܝܢܐ ܐܝܕܐ ܐܦ ܐܝܬ ܣܡ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܡܝ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܣܦܐܢܢܐܕ ܬܐ ܫܡܝܐ: ܟܕ ܐܢܐ ܩܪܐ ܠ ܠܗܘܢ, ܗܢܘܢ ܩܘܡ ܘܦ ܛܘܓܐܬܐܪ.
14 ܟܠ ܐܢܬܘܢ, ܐܣܣܐܡܒܠܐ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܫܡܥ; ܐܝܢܐ ܕ ܒܝܢܬ ܠܗܘܢ ܐܝܬ ܕܐܟܠܐܪܐܕ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ? ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܪܚܡ ܠܗ: ܗܘ ܢ ܥܒܕ ܗܝܣ ܦܠܐܐܣܘܪܐ ܥܠ ܒܒܠ, ܘ ܗܝܣ ܐܪܡ ܢ ܢܗܘܐ ܥܠ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܢܣ.
15 ܐܢܐ, ܐܦ ܐܢܐ, ܐܝܬ ܡܠܠ; ܝܐܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܩܪܐ ܠܗ: ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܠܗ, ܘ ܗܘ ܢ ܥܒܕ ܗܝܣ ܐܘܪܚܐ ܦܪܘܣܦܐܪܘܘܣ.
16 ܐܬܐ ܐܢܬܘܢ ܢܐܐܪ ܠ ܠܝ, ܫܡܥ ܐܢܬܘܢ ܗܢܐ; ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܐ ܡܠܠ ܒ ܣܐܟܪܐܛ ܡܢ ܬܐ ܪܫܝܬܐ; ܡܢ ܬܐ ܥܕܢܐ ܕ ܗܘ ܗܘܐ, ܬܡܢ ܐܡ ܐܢܐ: ܘ ܗܫܐ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܗܝܣ ܪܘܚܐ, ܐܝܬ ܫܕܪ ܠܝ.
17 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ ܐܝܢܐ ܕ ܛܐܐܟܐܬ ܬܐܐ ܠ ܦܪܘܦܝܛ, ܐܝܢܐ ܕ ܠܐܐܕܐܬ ܬܐܐ ܒܝܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܐܢܬ ܫܘܘܠܕܐܣܛ ܐܙܠ.
18 ܘ ܕ ܐܢܬ ܗܐܕܣܛ ܗܐܐܪܟܐܢܐܕ ܠ ܡܝ ܦܘܩܕܢ̈ܐ! ܗܝܕܝܢ ܗܘܐ ܬܝ ܫܠܡܐ ܗܘܐ ܐܝܟ ܐ ܢܗܪܐ, ܘ ܬܝ ܙܕܝܩܘܬܐ ܐܝܟ ܬܐ ܘܐܒܐܣ ܕ ܬܐ ܝܡܐ:
19 ܬܝ ܙܪܥܐ ܐܦ ܗܘܐ ܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܣܐܢܕ, ܘ ܬܐ ܘܦܦܣܦܪܝܢܓ ܕ ܬܝ ܒܘܘܐܠܣ ܐܝܟ ܬܐ ܓܪܐܒܐܠ ܡܢܗ; ܗܝܣ ܫܡܐ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܟܘܛ ܘܦܦ ܐܦܠܐ ܕܐܣܛܪܘܝܐܕ ܡܢ ܩܕܡ ܠܝ.
20 ܐܙܠ ܐܢܬܘܢ ܦܘܪܬ ܕ ܒܒܠ, ܦܠܐܐ ܐܢܬܘܢ ܡܢ ܬܐ ܟܐܠܕܐܐܢܣ, ܥܡ ܐ ܩܠܐ ܕ ܣܝܢܓܝܢܓ ܕܐܟܠܐܪܐ ܐܢܬܘܢ, ܚܘܝ ܗܢܐ, ܘܛܛܐܪ ܗܘ ܐܦ ܠ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܐܡܪ ܐܢܬܘܢ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܗܝܣ ܥܒܕܐ ܝܥܩܘܒ.
21 ܘ ܗܢܘܢ ܬܝܪܣܛܐܕ ܠܐ ܟܕ ܗܘ ܠܐܕ ܠܗܘܢ ܒܝܕ ܬܐ ܕܐܣܐܪܨ: ܗܘ ܟܐܘܣܐܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܠ ܦܠܘܘ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟ ܡܛܠ ܠܗܘܢ: ܗܘ ܟܠܐܒܐ ܬܐ ܪܘܟܟ ܐܦ, ܘ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܓܘܫܐܕ ܠܒܪ.
22 ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܫܠܡܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܠ ܬܐ ܪܫܝܥܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 49
1 ܠܝܣܛܐܢ, ܘ ܝܣܠܐܣ, ܠ ܠܝ; ܘ ܗܐܐܪܟܐܢ, ܐܢܬܘܢ ܥܡܐ, ܡܢ ܦܐܪ; ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܩܪܐ ܠܝ ܡܢ ܬܐ ܘܘܡܒ; ܡܢ ܬܐ ܒܘܘܐܠܣ ܕ ܡܝ ܐܡܐ ܐܝܬ ܗܘ ܥܒܕ ܡܐܢܛܝܘܢ ܕ ܡܝ ܫܡܐ.
2 ܘ ܗܘ ܐܝܬ ܥܒܕ ܡܝ ܦܘܡܐ ܐܝܟ ܐ ܫܐܪܦ ܚܪܒܐ; ܒ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܗܘ ܗܝܕ ܠܝ, ܘ ܥܒܕ ܠܝ ܐ ܦܘܠܝܫܐܕ ܫܐܦܛ; ܒ ܗܝܣ ܩܘܝܒܐܪ ܐܝܬ ܗܘ ܗܝܕ ܠܝ;
3 ܘ ܐܡܪ ܠ ܠܝ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܥܒܕܐ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܒ ܕܠ ܐܢܐ ܢ ܢܗܘܐ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ.
4 ܗܝܕܝܢ ܐܢܐ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܐܒܘܘܪܐܕ ܒ ܒܐܝܢ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܦܐܢܛ ܡܝ ܚܝܠܐ ܡܛܠ ܢܘܘܓܛ, ܘ ܒ ܒܐܝܢ: ܥܕܟܝܠ ܣܘܪܐܠܝ ܡܝ ܕܝܢܐ ܐܝܬ ܥܡ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܡܝ ܘܘܪܟ ܥܡ ܡܝ ܝܗܘܗ.
5 ܘ ܗܫܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܦܘܪܡܐܕ ܠܝ ܡܢ ܬܐ ܘܘܡܒ ܠ ܢܗܘܐ ܗܝܣ ܥܒܕܐ, ܠ ܐܝܬܝ ܝܥܩܘܒ ܬܘܒ ܠ ܠܗ, ܬܘܘܓ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢܗܘܐ ܠܐ ܓܐܬܐܪܐܕ, ܥܕܟܝܠ ܢ ܐܢܐ ܢܗܘܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܒ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܡܝ ܝܗܘܗ ܢ ܢܗܘܐ ܡܝ ܚܝܠܐ.
6 ܘ ܗܘ ܐܡܪ, ܗܘ ܐܝܬ ܐ ܢܘܗܪܐ ܡܕܡ ܕ ܐܢܬ ܫܘܘܠܕܐܣܛ ܢܗܘܐ ܡܝ ܥܒܕܐ ܠ ܪܐܝܣܐ ܘܦ ܬܐ ܫܒܛ̈ܐ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܠ ܪܐܣܛܘܪܐ ܬܐ ܦܪܐܣܐܪܒܐܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܝܗܒ ܬܐܐ ܡܛܠ ܐ ܢܘܗܪܐ ܠ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܕ ܐܢܬ ܡܐܝܐܣܛ ܢܗܘܐ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܠ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ.
7 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܬܐ ܪܐܕܐܐܡܐܪ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܗܝܣ ܩܕܝܫܐ ܚܕ, ܠ ܠܗ ܕܠ ܓܒܪܐ ܕܐܣܦܝܣܐܬ, ܠ ܠܗ ܕܠ ܬܐ ܐܘܡܬܐ ܐܒܗܘܪܪܐܬ, ܠ ܐ ܥܒܕܐ ܕ ܪܘܠܐܪܣ, ܡܠܟ̈ܐ ܢ ܚܙܐ ܘ ܐܪܝܣܐ, ܦܪܝܢܟܐܣ ܐܦ ܢ ܣܓܕ, ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܬ ܦܐܝܬܦܘܠ, ܘ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘ ܗܘ ܢ ܟܘܘܣܐ ܬܐܐ.
8 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܒ ܐܢ ܐܟܟܐܦܛܐܒܠܐ ܥܕܢܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܫܡܥ ܬܐܐ, ܘ ܒ ܐ ܝܘܡܐ ܕ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܐܝܬ ܐܢܐ ܗܐܠܦܐܕ ܬܐܐ: ܘ ܐܢܐ ܢ ܦܪܐܣܐܪܒܐ ܬܐܐ, ܘ ܝܗܒ ܬܐܐ ܡܛܠ ܐ ܩܝܡܬܐ ܕ ܬܐ ܥܡܐ, ܠ ܐܣܛܐܒܠܝܫ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܠ ܟܐܘܣܐ ܠ ܝܢܗܐܪܝܛ ܬܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܗܐܪܝܛܐܓܐܣ;
9 ܕ ܐܢܬ ܡܐܝܐܣܛ ܐܡܪ ܠ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢܐܪܣ, ܐܙܠ ܦܘܪܬ; ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܒ ܚܫܘܟܐ, ܚܘܝ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ. ܗܢܘܢ ܢ ܦܐܐܕ ܒ ܬܐ ܘܐܝܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܦܐܣܛܘܪܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܒ ܟܠ ܪܡܐ ܦܠܐܟܐܣ.
10 ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܗܘܢܓܐܪ ܐܦܠܐ ܬܝܪܣܛ; ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐ ܗܐܐܛ ܐܦܠܐ ܫܡܫܐ ܡܚܐ ܠܗܘܢ: ܡܛܠ ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܠܗܘܢ ܢ ܠܐܐܕ ܠܗܘܢ, ܐܦ ܒܝܕ ܬܐ ܣܦܪܝܢܓܣ ܕ ܡܝ̈ܐ ܢ ܗܘ ܓܘܝܕܐ ܠܗܘܢ.
11 ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܟܠ ܡܝ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܐ ܐܘܪܚܐ, ܘ ܡܝ ܗܝܓܘܐܝܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ.
12 ܗܐ, ܗܠܝܢ ܢ ܐܬܐ ܡܢ ܦܐܪ: ܘ, ܗܐ, ܗܠܝܢ ܡܢ ܬܐ ܢܘܪܬ ܘ ܡܢ ܬܐ ܘܐܣܛ; ܘ ܗܠܝܢ ܡܢ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܣܝܢܝܡ.
13 ܣܝܢܓ, ܘ ܫܡܝܐ; ܘ ܢܗܘܐ ܓܘܝܦܘܠ, ܘ ܐܪܥܐ; ܘ ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܠܓܘ ܣܝܢܓܝܢܓ, ܘ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܟܘܡܦܘܪܛܐܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܘ ܢ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܗܝܣ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ.
14 ܐܠܐ ܨܗܝܘܢ ܐܡܪ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܠܝ, ܘ ܡܝ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܦܘܪܓܘܛܛܐܢ ܠܝ.
15 ܟܐܢ ܐ ܐܢܬܬܐ ܦܘܪܓܐܛ ܠܗ ܣܘܟܟܝܢܓ ܛܠܝܐ, ܕ ܗܝ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܐܝܬ ܟܘܡܦܐܣܣܝܘܢ ܥܠ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܠܗ ܘܘܡܒ? ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܡܐܝ ܦܘܪܓܐܛ, ܥܕܟܝܠ ܢ ܐܢܐ ܠܐ ܦܘܪܓܐܛ ܬܐܐ.
16 ܗܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܓܪܐܒܐܢ ܬܐܐ ܥܠ ܬܐ ܦܐܠܡܣ ܕ ܡܝ ܐܝܕ̈ܐ; ܬܝ ܘܐܠܠܣ ܐܝܬ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ ܩܕܡ ܠܝ.
17 ܬܝ ܒܢ̈ܝܐ ܢ ܥܒܕ ܗܐܣܛܐ; ܬܝ ܕܐܣܛܪܘܝܐܪܣ ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܥܒܕ ܬܐܐ ܘܐܣܛܐ ܢ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܕ ܬܐܐ.
18 ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܪܘܘܢܕ ܥܠ, ܘ ܗܐ: ܟܠ ܗܠܝܢ ܓܐܬܐܪ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ. ܐܝܟ ܐܢܐ ܚܝܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܣܘܪܐܠܝ ܟܠܘܬܐ ܬܐܐ ܥܡ ܠܗܘܢ ܟܠ, ܐܝܟ ܥܡ ܐܢ ܘܪܢܐܡܐܢܛ, ܘ ܒܝܢܕ ܠܗܘܢ ܥܠ ܬܐܐ, ܐܝܟ ܐ ܒܪܝܕܐ ܕܘܐܬ.
19 ܡܛܠ ܬܝ ܘܐܣܛܐ ܘ ܬܝ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܦܠܐܟܐܣ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܬܝ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ, ܢ ܐܦ ܗܫܐ ܢܗܘܐ ܛܘܘ ܢܐܪܪܘܘ ܒܝܕ ܪܐܐܣܘܢ ܕ ܬܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܢܨ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܣܘܐܠܠܘܘܐܕ ܬܐܐ ܘܦ ܢ ܢܗܘܐ ܦܐܪ ܐܘܐܝ.
20 ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܐܝܬ, ܒܬܪ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܘܣܛ ܬܐ ܐܚܪܢܐ, ܢ ܐܡܪ ܬܘܒ ܒ ܬܝܢܐ ܐܕܢ̈ܐ, ܬܐ ܐܬܪܐ ܐܝܬ ܛܘܘ ܣܛܪܐܝܛ ܡܛܠ ܠܝ: ܝܗܒ ܐܬܪܐ ܠ ܠܝ ܕ ܐܢܐ ܡܐܝ ܥܡܪ.
21 ܗܝܕܝܢ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܐܡܪ ܒ ܬܝܢܐ ܠܒܐ, ܕ ܐܝܬ ܒܐܓܘܛܛܐܢ ܠܝ ܗܠܝܢ, ܣܐܐܝܢܓ ܐܢܐ ܐܝܬ ܠܘܣܛ ܡܝ ܒܢ̈ܝܐ, ܘ ܐܡ ܕܐܣܘܠܐܛܐ, ܐ ܟܐܦܛܝܒܐ, ܘ ܪܐܡܘܒܝܢܓ ܠ ܘ ܦܪܘ? ܘ ܕ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܘܦ ܗܠܝܢ? ܗܐ, ܐܢܐ ܗܘܐ ܠܐܦܛ ܐܠܘܢܐ; ܗܠܝܢ, ܐܝܟܐ ܗܘܐ ܗܢܘܢ ܗܘܐ?
22 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܠܝܦܛ ܘܦ ܡܝܢܐ ܐܝܕܐ ܠ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܘ ܣܡ ܘܦ ܡܝ ܣܛܐܢܕܐܪܕ ܠ ܬܐ ܥܡܐ: ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܝܬܝ ܬܝ ܣܘܢܣ ܒ ܬܐܝܪ ܐܪܡܣ, ܘ ܬܝ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܟܐܪܪܝܐܕ ܥܠ ܬܐܝܪ ܫܘܘܠܕܐܪܣ.
23 ܘ ܡܠܟ̈ܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܝ ܢܘܪܣܝܢܓ ܦܐܬܐܪܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܩܘܐܐܢܣ ܬܝ ܢܘܪܣܝܢܓ ܡܘܬܐܪܣ: ܗܢܘܢ ܢ ܒܘܘ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐܐ ܥܡ ܬܐܝܪ ܐܦ̈ܐ ܛܘܘܐܪܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܠܝܟܟ ܘܦ ܬܐ ܕܘܣܛ ܕ ܬܝ ܪ̈ܓܠܐ; ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܝܕܥ ܕ ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܗܘܗ: ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ ܕ ܘܐܝܛ ܡܛܠ ܠܝ.
24 ܢ ܬܐ ܦܪܐܝ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܡܢ ܬܐ ܓܢܒܪܐ, ܘܪ ܬܐ ܠܐܘܦܘܠ ܟܐܦܛܝܒܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ?
25 ܐܠܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܦ ܬܐ ܟܐܦܛܝܒܐܣ ܕ ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ, ܘ ܬܐ ܦܪܐܝ ܕ ܬܐ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܢ ܢܗܘܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܟܘܢܛܐܢܕ ܥܡ ܠܗ ܕ ܟܘܢܛܐܢܕܐܬ ܥܡ ܬܐܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܣܐܒܐ ܬܝ ܒܢ̈ܝܐ.
26 ܘ ܐܢܐ ܢ ܦܐܐܕ ܠܗܘܢ ܕ ܘܦܦܪܐܣܣ ܬܐܐ ܥܡ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܒܣܪܐ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܕܪܘܢܟܐܢ ܥܡ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܕܡܐ, ܐܝܟ ܥܡ ܣܘܐܐܛ ܘܝܢܐ: ܘ ܟܠ ܒܣܪܐ ܢ ܝܕܥ ܕ ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡ ܬܝ ܦܪܘܩܐ ܘ ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܚܕ ܕ ܝܥܩܘܒ.
ܩܦܠܐܘܢ 50
1 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܒܝܠܠ ܕ ܝܘܘܪ ܐܡܐ’ܣ ܕܝܒܘܪܟܐܡܐܢܛ, ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܡ ܐܘܐܝ? ܘܪ ܐܝܢܐ ܕ ܕ ܡܝ ܟܪܐܕܝܛܘܪܣ ܐܝܬ ܗܘ ܠ ܕܠ ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܘܠܕ ܐܢܬ? ܗܐ, ܡܛܠ ܝܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܣܘܠܕ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܡܛܠ ܝܘܘܪ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢܣ ܐܝܬ ܝܘܘܪ ܐܡܐ ܣܡ ܐܘܐܝ.
2 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ, ܟܕ ܐܢܐ ܐܬܐ, ܗܘܐ ܬܡܢ ܠܐ ܓܒܪܐ? ܟܕ ܐܢܐ ܩܪܐ, ܗܘܐ ܬܡܢ ܠܐ ܚܕ ܠ ܥܢܐ? ܐܝܬ ܡܝ ܐܝܕܐ ܫܘܪܛܐܢܐܕ ܐܛ ܟܠ, ܕ ܗܘ ܟܐܢܢܘܛ ܪܐܕܐܐܡ? ܘܪ ܐܝܬ ܐܢܐ ܠܐ ܚܝܠܐ ܠ ܕܐܠܝܒܐܪ? ܗܐ, ܐܛ ܡܝ ܪܐܒܘܟܐ ܐܢܐ ܕܪܝ ܘܦ ܬܐ ܝܡܐ, ܐܢܐ ܥܒܕ ܬܐ ܪܝܒܐܪܣ ܐ ܡܕܒܪܐ: ܬܐܝܪ ܦܝܫ ܣܛܝܢܟܐܬ, ܡܛܠ ܕ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܡܝ̈ܐ, ܘ ܕܝܐܬ ܡܛܠ ܬܝܪܣܛ.
3 ܐܢܐ ܟܠܘܬܐ ܬܐ ܫܡܝܐ ܥܡ ܒܠܐܟܟܢܐܣܣ, ܘ ܐܢܐ ܥܒܕ ܣܐܟܟܟܠܘܬ ܬܐܝܪ ܟܘܒܐܪܝܢܓ.
4 ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܐܬܝܗܒ ܠܝ ܬܐ ܠܫܢܐ ܕ ܬܐ ܠܐܐܪܢܐܕ, ܕ ܐܢܐ ܫܘܘܠܕ ܝܕܥ ܐܝܟܢܐ ܠ ܡܠܠ ܐ ܡܠܬܐ ܒ ܣܐܐܣܘܢ ܠ ܠܗ ܕ ܐܝܬ ܘܐܐܪܝ: ܗܘ ܘܐܟܐܢܐܬ ܨܦܪܐ ܒܝܕ ܨܦܪܐ, ܗܘ ܘܐܟܐܢܐܬ ܡܝܢܐ ܐܕܢܐ ܠ ܫܡܥ ܐܝܟ ܬܐ ܠܐܐܪܢܐܕ.
5 ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܦܬܚ ܡܝܢܐ ܐܕܢܐ, ܘ ܐܢܐ ܗܘܐ ܠܐ ܪܐܒܐܠܠܝܘܘܣ, ܢܐܝܬܐܪ ܗܦܟ ܐܘܐܝ ܒܐܟܟ.
6 ܐܢܐ ܝܗܒ ܡܝ ܒܐܟܟ ܠ ܬܐ ܣܡܝܛܐܪܣ, ܘ ܡܝ ܟܐܐܟܣ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܦܠܘܟܟܐܕ ܘܦܦ ܬܐ ܗܐܝܪ: ܐܢܐ ܗܝܕ ܠܐ ܡܝ ܐܦ̈ܐ ܡܢ ܫܐܡܐ ܘ ܣܦܝܛܛܝܢܓ.
7 ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܗܐܠܦ ܠܝ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܐ ܠܐ ܢܗܘܐ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܣܡ ܡܝ ܐܦ̈ܐ ܐܝܟ ܐ ܦܠܝܢܛ, ܘ ܐܢܐ ܝܕܥ ܕ ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ.
8 ܗܘ ܐܝܬ ܢܐܐܪ ܕ ܓܘܣܛܝܦܝܐܬ ܠܝ; ܕ ܢ ܟܘܢܛܐܢܕ ܥܡ ܠܝ? ܠܐܛ ܠܢ ܩܘܡ ܛܘܓܐܬܐܪ: ܕ ܐܝܬ ܡܝܢܐ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝ? ܠܐܛ ܠܗ ܐܬܐ ܢܐܐܪ ܠ ܠܝ.
9 ܗܐ, ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܗܐܠܦ ܠܝ; ܕ ܐܝܬ ܗܘ ܕ ܢ ܟܘܢܕܐܡܢ ܠܝ? ܗܐ, ܗܢܘܢ ܟܠ ܢ ܘܐܟܣ ܘܠܕ ܐܝܟ ܐ ܠܒܘܫܐ; ܬܐ ܡܘܬ ܢ ܐܟܠ ܠܗܘܢ ܘܦ.
10 ܕ ܐܝܬ ܒܝܢܬ ܐܢܬ ܕ ܦܐܐܪܐܬ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܘܒܐܝܐܬ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܗܝܣ ܥܒܕܐ, ܕ ܘܐܠܟܐܬ ܒ ܚܫܘܟܐ, ܘ ܐܝܬ ܠܐ ܢܘܗܪܐ? ܠܐܛ ܠܗ ܛܪܘܣܛ ܒ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܣܛܐܝ ܥܠ ܗܝܣ ܝܫܘܥ.
11 ܗܐ, ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܕ ܟܝܢܕܠܐ ܐ ܢܘܪܐ, ܕ ܟܘܡܦܐܣܣ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ ܥܠ ܥܡ ܣܦܐܪܟܣ: ܘܐܠܟ ܒ ܬܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܝܘܘܪ ܢܘܪܐ, ܘ ܒ ܬܐ ܣܦܐܪܟܣ ܕ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܟܝܢܕܠܐܕ. ܗܢܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܕ ܡܝܢܐ ܐܝܕܐ; ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܝܐ ܕܘܘܢ ܒ ܟܐܒܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 51
1 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠ ܠܝ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܦܘܠܠܘܘ ܒܬܪ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܣܐܐܟ ܬܐ ܝܫܘܥ: ܠܘܘܟ ܠ ܬܐ ܪܘܟܟ ܘܗܐܢܟܐ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܗܐܘܢ, ܘ ܠ ܬܐ ܗܘܠܐ ܕ ܬܐ ܦܝܛ ܘܗܐܢܟܐ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܕܝܓܓܐܕ.
2 ܠܘܘܟ ܠ ܐܒܪܗܡ ܝܘܘܪ ܐܒܐ, ܘ ܠ ܣܪܐ ܕ ܒܐܪܐ ܐܢܬ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܩܪܐ ܠܗ ܐܠܘܢܐ, ܘ ܒܪܟ ܠܗ, ܘ ܣܓܐ ܠܗ.
3 ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܟܘܡܦܘܪܛ ܨܗܝܘܢ: ܗܘ ܢ ܟܘܡܦܘܪܛ ܟܠ ܠܗ ܘܐܣܛܐ ܦܠܐܟܐܣ; ܘ ܗܘ ܢ ܥܒܕ ܠܗ ܡܕܒܪܐ ܐܝܟ ܐܕܐܢ, ܘ ܠܗ ܡܕܒܪܐ ܐܝܟ ܬܐ ܓܐܪܕܐܢ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ; ܚܕܘܬܐ ܘ ܓܠܐܕܢܐܣܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܟܚ ܒܗ, ܬܐܢܟܣܓܝܒܝܢܓ, ܘ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܡܐܠܘܕܝ.
4 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠ ܠܝ, ܡܝ ܥܡܐ; ܘ ܝܗܒ ܐܕܢܐ ܠ ܠܝ, ܘ ܡܝ ܐܘܡܬܐ: ܡܛܠ ܐ ܢܡܘܣܐ ܢ ܦܪܘܟܐܐܕ ܡܢ ܠܝ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܡܝ ܕܝܢܐ ܠ ܪܐܣܛ ܡܛܠ ܐ ܢܘܗܪܐ ܕ ܬܐ ܥܡܐ.
5 ܡܝ ܙܕܝܩܘܬܐ ܐܝܬ ܢܐܐܪ; ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܐܝܬ ܐܙܠ ܦܘܪܬ, ܘ ܡܝܢܐ ܐܪܡܣ ܢ ܕܝܢܐ ܬܐ ܥܡܐ; ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܢ ܘܐܝܛ ܥܠ ܠܝ, ܘ ܥܠ ܡܝܢܐ ܐܪܡ ܢ ܗܢܘܢ ܛܪܘܣܛ.
6 ܠܝܦܛ ܘܦ ܝܘܘܪ ܥܝܢ̈ܐ ܠ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܘ ܠܘܘܟ ܥܠ ܬܐ ܐܪܥܐ ܒܐܢܐܐܬ: ܡܛܠ ܬܐ ܫܡܝܐ ܢ ܒܐܢܝܫ ܐܘܐܝ ܐܝܟ ܣܡܘܟܐ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܘܐܟܣ ܘܠܕ ܐܝܟ ܐ ܠܒܘܫܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܥܡܪ ܒܗ ܢ ܢܡܘܬ ܒ ܐܝܟ ܡܐܢܢܐܪ: ܐܠܐ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܥܠܡ, ܘ ܡܝ ܙܕܝܩܘܬܐ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܒܘܠܝܫܐܕ.
7 ܗܐܐܪܟܐܢ ܠ ܠܝ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܝܕܥ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܬܐ ܥܡܐ ܒ ܕܡܢ ܠܒܐ ܐܝܬ ܡܝ ܢܡܘܣܐ; ܕܚܠܬܐ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܬܐ ܪܐܦܪܘܐܟ ܕ ܓܒܪ̈ܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢܗܘܐ ܐܢܬܘܢ ܐܦܪܐܝܕ ܕ ܬܐܝܪ ܪܐܒܝܠܝܢܓܣ.
8 ܡܛܠ ܬܐ ܡܘܬ ܢ ܐܟܠ ܠܗܘܢ ܘܦ ܐܝܟ ܐ ܠܒܘܫܐ, ܘ ܬܐ ܘܘܪܡ ܢ ܐܟܠ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܘܘܘܠ: ܐܠܐ ܡܝ ܙܕܝܩܘܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܡܛܠ ܥܠܡ, ܘ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܡܢ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ ܠ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ.
9 ܐܘܐܟܐ, ܐܘܐܟܐ, ܣܡ ܥܠ ܚܝܠܐ, ܘ ܐܪܡ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܐܘܐܟܐ, ܐܝܟ ܒ ܬܐ ܐܢܟܝܐܢܛ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܒ ܬܐ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢܣ ܕ ܘܠܕ. ܐܪܛ ܐܢܬ ܠܐ ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܟܘܛ ܪܐܗܐܒ, ܘ ܘܘܘܢܕܐܕ ܬܐ ܬܢܝܢܐ?
10 ܐܪܛ ܐܢܬ ܠܐ ܗܘ ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܕܪܝܐܕ ܬܐ ܝܡܐ, ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܬܐ ܪܒܐ ܕܐܐܦ; ܕ ܐܝܬ ܥܒܕ ܬܐ ܕܐܦܬܣ ܕ ܬܐ ܝܡܐ ܐ ܐܘܪܚܐ ܡܛܠ ܬܐ ܪܐܢܣܘܡܐܕ ܠ ܥܒܪ ܥܠ?
11 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܐ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܗܦܟ, ܘ ܐܬܐ ܥܡ ܣܝܢܓܝܢܓ ܠ ܨܗܝܘܢ; ܘ ܕܥܠܡ ܚܕܘܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܥܠ ܬܐܝܪ ܪܫܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܘܒܛܐܝܢ ܓܠܐܕܢܐܣܣ ܘ ܚܕܘܬܐ; ܘ ܟܐܒܐ ܘ ܡܘܘܪܢܝܢܓ ܢ ܦܠܐܐ ܐܘܐܝ.
12 ܐܢܐ, ܐܦ ܐܢܐ, ܐܡ ܗܘ ܕ ܟܘܡܦܘܪܛܐܬ ܐܢܬ: ܕ ܐܪܛ ܐܢܬ, ܕ ܐܢܬ ܫܘܘܠܕܐܣܛ ܢܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܕ ܐ ܓܒܪܐ ܕ ܢ ܢܡܘܬ, ܘ ܕ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܓܒܪܐ ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܐܝܟ ܓܪܐܣܣ;
13 ܘ ܦܘܪܓܐܛܛܐܣܛ ܬܐ ܝܗܘܗ ܬܝ ܡܐܟܐܪ, ܕ ܐܝܬ ܣܛܪܐܛܟܐܕ ܦܘܪܬ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܘ ܣܡ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܘ ܐܝܬ ܕܚܠ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ ܟܠ ܝܘܡܐ ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܦܘܪܝ ܕ ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪ, ܐܝܟ ܐܢ ܗܘ ܗܘܘ ܪܐܐܕܝ ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ? ܘ ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܦܘܪܝ ܕ ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܘܪ?
14 ܬܐ ܟܐܦܛܝܒܐ ܐܟܣܝܠܐ ܗܐܣܛܐܢܐܬ ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܠܘܘܣܐܕ, ܘ ܕ ܗܘ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܢܡܘܬ ܒ ܬܐ ܦܝܛ, ܐܦܠܐ ܕ ܗܝܣ ܠܚܡܐ ܫܘܘܠܕ ܦܐܝܠ.
15 ܐܠܐ ܐܢܐ ܐܡ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܝܫܘܥ, ܕ ܕܝܒܝܕܐܕ ܬܐ ܝܡܐ, ܕܡܢ ܘܐܒܐܣ ܪܘܐܪܐܕ: ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܗܝܣ ܫܡܐ.
16 ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܡ ܡܝ ܡܠ̈ܐ ܒ ܬܝ ܦܘܡܐ, ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܒܐܪܐܕ ܬܐܐ ܒ ܬܐ ܫܐܕܘܘ ܕ ܡܝܢܐ ܐܝܕܐ, ܕ ܐܢܐ ܡܐܝ ܦܠܐܢܛ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܘ ܣܡ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܐܡܪ ܠ ܨܗܝܘܢ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܡܝ ܥܡܐ.
17 ܐܘܐܟܐ, ܐܘܐܟܐ, ܩܘܡ ܘܦ, ܘ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܕܪܘܢܟ ܐܛ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܬܐ ܟܘܦ ܕ ܗܝܣ ܦܘܪܝ; ܐܢܬ ܐܝܬ ܕܪܘܢܟܐܢ ܬܐ ܕܪܐܓܣ ܕ ܬܐ ܟܘܦ ܕ ܛܪܐܡܒܠܝܢܓ, ܘ ܘܪܘܢܓ ܠܗܘܢ ܠܒܪ.
18 ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܠ ܓܘܝܕܐ ܠܗ ܒܝܢܬ ܟܠ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕܠ ܗܝ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ; ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܬܡܢ ܟܠ ܕ ܛܐܟܐܬ ܠܗ ܒܝܕ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܟܠ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕ ܗܝ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܘܦ.
19 ܗܠܝܢ ܬܪܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ; ܕ ܢ ܢܗܘܐ ܣܘܪܪܝ ܡܛܠ ܬܐܐ? ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢ, ܘ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܦܐܡܝܢܐ, ܘ ܬܐ ܚܪܒܐ: ܒܝܕ ܕܠ ܢ ܐܢܐ ܟܘܡܦܘܪܛ ܬܐܐ?
20 ܬܝ ܣܘܢܣ ܐܝܬ ܦܐܝܢܛܐܕ, ܗܢܘܢ ܠܝܐ ܐܛ ܬܐ ܪܫܐ ܕ ܟܠ ܬܐ ܣܛܪܐܐܨ, ܐܝܟ ܐ ܘܝܠܕ ܒܘܠܠ ܒ ܐ ܢܐܛ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܡܠܐ ܕ ܬܐ ܦܘܪܝ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܪܐܒܘܟܐ ܕ ܬܝ ܝܗܘܗ.
21 ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܡܥ ܗܫܐ ܗܢܐ, ܐܢܬ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ, ܘ ܕܪܘܢܟܐܢ, ܐܠܐ ܠܐ ܥܡ ܘܝܢܐ:
22 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܝ ܝܫܘܥ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܝ ܝܫܘܥ ܕ ܦܠܐܐܕܐܬ ܬܐ ܟܐܘܣܐ ܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܗܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܠܒܪ ܕ ܬܝܢܐ ܐܝܕܐ ܬܐ ܟܘܦ ܕ ܛܪܐܡܒܠܝܢܓ, ܐܦ ܬܐ ܕܪܐܓܣ ܕ ܬܐ ܟܘܦ ܕ ܡܝ ܦܘܪܝ; ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܡܘܪܐ ܐܫܬܝ ܗܘ ܬܘܒ:
23 ܐܠܐ ܐܢܐ ܢ ܣܡ ܗܘ ܠܓܘ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܐܦܦܠܝܟܛ ܬܐܐ; ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܐܡܪ ܠ ܬܝ ܢܦܫܐ, ܒܘܘ ܕܘܘܢ, ܕ ܚܢܢ ܡܐܝ ܐܙܠ ܥܠ: ܘ ܐܢܬ ܐܝܬ ܣܡ ܬܝ ܓܘܫܡܐ ܐܝܟ ܬܐ ܓܪܘܘܢܕ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܣܛܪܐܐܛ, ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܙܠ ܥܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 52
1 ܐܘܐܟܐ, ܐܘܐܟܐ; ܣܡ ܥܠ ܬܝ ܚܝܠܐ, ܘ ܨܗܝܘܢ; ܣܡ ܥܠ ܬܝ ܒܐܐܘܛܝܦܘܠ ܠܒܘܫ̈ܐ, ܘ ܐܘܪܫܠܡ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܡܕܝܢܬܐ: ܡܛܠ ܗܐܢܟܐܦܘܪܬ ܬܡܢ ܢ ܠܐ ܡܘܪܐ ܐܬܐ ܠܓܘ ܬܐܐ ܬܐ ܘܢܟܝܪܟܘܡܟܝܣܐܕ ܘ ܬܐ ܘܢܟܠܐܐܢ.
2 ܫܐܟܐ ܬܝܣܐܠܦ ܡܢ ܬܐ ܕܘܣܛ; ܐܪܝܣܐ, ܘ ܝܬܒ ܕܘܘܢ, ܘ ܐܘܪܫܠܡ: ܠܘܘܣܐ ܬܝܣܐܠܦ ܡܢ ܬܐ ܒܐܢܕܣ ܕ ܬܝ ܢܐܟܟ, ܘ ܟܐܦܛܝܒܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܨܗܝܘܢ.
3 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܣܘܠܕ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ ܡܛܠ ܢܘܘܓܛ; ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܒܠܐ ܡܘܢܐܝ.
4 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܡܝ ܥܡܐ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܐܦܘܪܐܛܝܡܐ ܠܓܘ ܡܨܪܝܢ ܠ ܣܘܓܘܘܪܢ ܬܡܢ; ܘ ܬܐ ܐܣܣܝܪܝܐܢ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ ܠܗܘܢ ܒܠܐ ܟܐܘܣܐ.
5 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܐܢܐ ܗܪܟܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܕ ܡܝ ܥܡܐ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܛܠ ܢܘܘܓܛ? ܗܢܘܢ ܕ ܪܘܠܐ ܥܠ ܠܗܘܢ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܠ ܗܘܘܠ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ; ܘ ܡܝ ܫܡܐ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ ܟܠ ܝܘܡܐ ܐܝܬ ܒܠܐܣܦܐܡܐܕ.
6 ܡܛܠ ܗܢܐ ܡܝ ܥܡܐ ܢ ܝܕܥ ܡܝ ܫܡܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܢܘܢ ܢ ܝܕܥ ܒ ܕ ܝܘܡܐ ܕ ܐܢܐ ܐܡ ܗܘ ܕ ܕܘܬ ܡܠܠ: ܗܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܐܢܐ.
7 ܐܝܟܢܐ ܒܐܐܘܛܝܦܘܠ ܥܠ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܐܝܬ ܬܐ ܪ̈ܓܠܐ ܕ ܠܗ ܕ ܡܝܬܐ ܛܒܐ ܛܝܕܝܢܓܣ, ܕ ܦܘܒܠܝܫܐܬ ܫܠܡܐ; ܕ ܡܝܬܐ ܛܒܐ ܛܝܕܝܢܓܣ ܕ ܛܒܐ, ܕ ܦܘܒܠܝܫܐܬ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ; ܕ ܐܡܪ ܠ ܨܗܝܘܢ, ܬܝ ܝܗܘܗ ܪܐܝܓܢܐܬ!
8 ܬܝ ܘܐܛܟܡܐܢ ܢ ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܐ ܩܠܐ; ܥܡ ܬܐ ܩܠܐ ܛܘܓܐܬܐܪ ܢ ܗܢܘܢ ܣܝܢܓ: ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܢ ܚܙܐ ܥܝܢܐ ܠ ܥܝܢܐ, ܟܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܝܬܝ ܬܘܒ ܨܗܝܘܢ.
9 ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܠܓܘ ܚܕܘܬܐ, ܣܝܢܓ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܢܬܘܢ ܘܐܣܛܐ ܦܠܐܟܐܣ ܕ ܐܘܪܫܠܡ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܟܘܡܦܘܪܛܐܕ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܐܘܪܫܠܡ.
10 ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܥܒܕ ܒܐܪܐ ܗܝܣ ܩܕܝܫܐ ܐܪܡ ܒ ܬܐ ܥܝܢ̈ܐ ܕ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ; ܘ ܟܠ ܬܐ ܐܢܕܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܚܙܐ ܬܐ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܕ ܘܘܪ ܝܫܘܥ.
11 ܦܪܩ ܐܢܬܘܢ, ܦܪܩ ܐܢܬܘܢ, ܐܙܠ ܐܢܬܘܢ ܠܒܪ ܡܢ ܬܐܢܟܐ, ܛܘܘܟ ܠܐ ܘܢܟܠܐܐܢ ܡܕܡ; ܐܙܠ ܐܢܬܘܢ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܠܗ; ܢܗܘܐ ܐܢܬܘܢ ܟܠܐܐܢ, ܕ ܒܐܐܪ ܬܐ ܒܐܣܣܐܠܣ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ.
12 ܡܛܠ ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܐ ܐܙܠ ܠܒܪ ܥܡ ܗܐܣܛܐ, ܐܦܠܐ ܐܙܠ ܒܝܕ ܦܠܝܓܛ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܙܠ ܩܕܡ ܐܢܬ; ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܢ ܢܗܘܐ ܝܘܘܪ ܪܐܪܐܘܐܪܕ.
13 ܗܐ, ܡܝ ܥܒܕܐ ܢ ܕܐܐܠ ܦܪܘܕܐܢܛܠܝ, ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܣܐܠܛܐܕ ܘ ܐܟܣܛܘܠܠܐܕ, ܘ ܢܗܘܐ ܒܐܪܝ ܪܡܐ.
14 ܐܝܟ ܣܓܝ̈ܐܐ ܗܘܘ ܐܣܛܘܢܝܐܕ ܐܛ ܬܐܐ; ܗܝܣ ܒܝܣܐܓܐ ܗܘܐ ܣܘ ܡܐܪܪܐܕ ܡܘܪܐ ܬܐܢ ܟܠ ܓܒܪܐ, ܘ ܗܝܣ ܦܘܪܡ ܡܘܪܐ ܬܐܢ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕ ܓܒܪ̈ܐ:
15 ܣܘ ܢ ܗܘ ܣܦܪܝܢܟܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܐܘܡ̈ܬܐ; ܬܐ ܡܠܟ̈ܐ ܢ ܐܚܕ ܬܐܝܪ ܡܘܘܬܣ ܐܛ ܠܗ: ܡܛܠ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܗܘܐ ܠܐ ܗܘܐ ܚܘܝ ܠܗܘܢ ܢ ܗܢܘܢ ܚܙܐ; ܘ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܗܢܘܢ ܗܘܐ ܠܐ ܫܡܥ ܢ ܗܢܘܢ ܟܘܢܣܝܕܐܪ.
ܩܦܠܐܘܢ 53
1 ܕ ܐܝܬ ܒܐܠܝܐܒܐܕ ܘܘܪ ܪܐܦܘܪܛ? ܘ ܠ ܕܠ ܐܝܬ ܬܐ ܐܪܡ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܪܐܒܐܐܠܐܕ?
2 ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܪܒܐ ܘܦ ܩܕܡ ܠܗ ܐܝܟ ܐ ܛܐܢܕܐܪ ܦܠܐܢܛ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܪܘܘܛ ܠܒܪ ܕ ܐ ܕܪܝ ܓܪܘܘܢܕ: ܗܘ ܐܝܬ ܠܐ ܦܘܪܡ ܐܦܠܐ ܟܘܡܐܠܝܢܐܣܣ; ܘ ܟܕ ܚܢܢ ܢ ܚܙܐ ܠܗ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܒܐܐܘܛܝ ܕ ܚܢܢ ܫܘܘܠܕ ܕܐܣܝܪܐ ܠܗ.
3 ܗܘ ܐܝܬ ܕܐܣܦܝܣܐܕ ܘ ܪܐܓܐܟܛܐܕ ܕ ܓܒܪ̈ܐ; ܐ ܓܒܪܐ ܕ ܣܘܪܪܘܘܣ, ܘ ܐܟܩܘܐܝܢܛܐܕ ܥܡ ܓܪܝܐܦ: ܘ ܚܢܢ ܗܝܕ ܐܝܟ ܗܘ ܗܘܘ ܘܘܪ ܦܐܟܐܣ ܡܢ ܠܗ; ܗܘ ܗܘܐ ܕܐܣܦܝܣܐܕ, ܘ ܚܢܢ ܐܣܛܐܐܡܐܕ ܠܗ ܠܐ.
4 ܣܘܪܐܠܝ ܗܘ ܐܝܬ ܒܘܪܢܐ ܘܘܪ ܓܪܝܐܦܣ, ܘ ܟܐܪܪܝܐܕ ܘܘܪ ܣܘܪܪܘܘܣ: ܥܕܟܝܠ ܚܢܢ ܥܒܕ ܐܣܛܐܐܡ ܠܗ ܣܛܪܝܟܟܐܢ, ܣܡܝܛܛܐܢ ܕ ܝܗܘܗ, ܘ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ.
5 ܐܠܐ ܗܘ ܗܘܐ ܘܘܘܢܕܐܕ ܡܛܠ ܘܘܪ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢܣ, ܗܘ ܗܘܐ ܒܪܘܝܣܐܕ ܡܛܠ ܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ: ܬܐ ܟܐܣܛܝܣܐܡܐܢܛ ܕ ܘܘܪ ܫܠܡܐ ܗܘܐ ܥܠ ܠܗ; ܘ ܥܡ ܗܝܣ ܣܛܪܝܦܐܣ ܚܢܢ ܐܝܬ ܗܐܐܠܐܕ.
6 ܟܠ ܚܢܢ ܐܝܟ ܫܐܐܦ ܐܝܬ ܐܙܠ ܐܣܛܪܐܝ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܗܦܟ ܟܠ ܚܕ ܠ ܗܝܣ ܕܝܠܗ ܐܘܪܚܐ; ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܣܡ ܥܠ ܠܗ ܬܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܕ ܠܢ ܟܠ.
7 ܗܘ ܗܘܐ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ, ܘ ܗܘ ܗܘܐ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ, ܥܕܟܝܠ ܗܘ ܦܬܚ ܠܐ ܗܝܣ ܦܘܡܐ: ܗܘ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܐܝܟ ܐ ܠܐܡܒ ܠ ܬܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܫܐܐܦ ܩܕܡ ܠܗ ܫܐܐܪܐܪܣ ܐܝܬ ܕܘܡܒ, ܣܘ ܗܘ ܘܦܐܢܐܬ ܠܐ ܗܝܣ ܦܘܡܐ.
8 ܗܘ ܗܘܐ ܐܬܢܣܒ ܡܢ ܦܪܝܣܘܢ ܘ ܡܢ ܕܝܢܐ: ܘ ܕ ܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܗܝܣ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢ? ܡܛܠ ܗܘ ܗܘܐ ܟܘܛ ܘܦܦ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ ܕ ܬܐ ܚܝܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢ ܕ ܡܝ ܥܡܐ ܗܘܐ ܗܘ ܣܛܪܝܟܟܐܢ.
9 ܘ ܗܘ ܥܒܕ ܗܝܣ ܓܪܐܒܐ ܥܡ ܬܐ ܪܫܝܥܐ, ܘ ܥܡ ܬܐ ܪܝܟ ܒ ܗܝܣ ܡܘܬܐ; ܡܛܠ ܕ ܗܘ ܗܘܐ ܐܬܥܒܕ ܠܐ ܒܝܘܠܐܢܟܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܗܘܐ ܟܠ ܕܐܟܐܝܛ ܒ ܗܝܣ ܦܘܡܐ.
10 ܥܕܟܝܠ ܗܘ ܦܠܐܐܣܐܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܠ ܒܪܘܝܣܐ ܠܗ; ܗܘ ܐܝܬ ܣܡ ܠܗ ܠ ܓܪܝܐܦ: ܟܕ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܥܒܕ ܗܝܣ ܢܦܫܐ ܐܢ ܩܘܪܒܢܐ ܡܛܠ ܚܛܝܬܐ, ܗܘ ܢ ܚܙܐ ܗܝܣ ܙܪܥܐ, ܗܘ ܢ ܦܪܘܠܘܢܓ ܗܝܣ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܘ ܬܐ ܦܠܐܐܣܘܪܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܦܪܘܣܦܐܪ ܒ ܗܝܣ ܐܝܕܐ.
11 ܗܘ ܢ ܚܙܐ ܕ ܬܐ ܛܪܐܒܐܝܠ ܕ ܗܝܣ ܢܦܫܐ, ܘ ܢ ܢܗܘܐ ܣܐܛܝܣܦܝܐܕ: ܒܝܕ ܗܝܣ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܢ ܡܝ ܙܕܝܩܐ ܥܒܕܐ ܓܘܣܛܝܦܝ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܒܐܐܪ ܬܐܝܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ.
12 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܐ ܕܝܒܝܕܐ ܠܗ ܐ ܦܘܪܛܝܘܢ ܥܡ ܬܐ ܪܒܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܕܝܒܝܕܐ ܬܐ ܣܦܘܝܠ ܥܡ ܬܐ ܬܩܝܦܐ; ܡܛܠ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܐܫܕ ܠܒܪ ܗܝܣ ܢܦܫܐ ܠ ܡܘܬܐ: ܘ ܗܘ ܗܘܐ ܢܘܡܒܐܪܐܕ ܥܡ ܬܐ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܘܪܣ; ܘ ܗܘ ܒܐܪܐ ܬܐ ܚܛܝܬܐ ܕ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘ ܥܒܕ ܝܢܛܐܪܟܐܣܣܝܘܢ ܡܛܠ ܬܐ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܘܪܣ.
ܩܦܠܐܘܢ 54
1 ܣܝܢܓ, ܘ ܒܐܪܪܐܢ, ܐܢܬ ܕ ܕܝܕܣܛ ܠܐ ܒܐܐܪ; ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܠܓܘ ܣܝܢܓܝܢܓ, ܘ ܟܪܝ ܐܠܘܘܕ, ܐܢܬ ܕ ܕܝܕܣܛ ܠܐ ܛܪܐܒܐܝܠ ܥܡ ܛܠܝܐ: ܡܛܠ ܡܘܪܐ ܐܝܬ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܬܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܬܐܢ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܬܐ ܡܐܪܪܝܐܕ ܐܢܬܬܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ.
2 ܐܢܠܐܪܓܐ ܬܐ ܐܬܪܐ ܕ ܬܝ ܡܫܟܢܐ, ܘ ܠܐܛ ܠܗܘܢ ܣܛܪܐܛܟ ܦܘܪܬ ܬܐ ܟܘܪܛܐܝܢܣ ܕ ܬܝܢܐ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢܣ: ܣܦܐܪܐ ܠܐ, ܠܐܢܓܬܐܢ ܬܝ ܟܘܪܕܣ, ܘ ܣܛܪܐܢܓܬܐܢ ܬܝ ܣܛܐܟܐܣ;
3 ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܥܠ ܬܐ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ ܘ ܥܠ ܬܐ ܠܐܦܛ; ܘ ܬܝ ܙܪܥܐ ܢ ܝܢܗܐܪܝܛ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܘ ܥܒܕ ܬܐ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܠ ܢܗܘܐ ܝܢܗܐܒܝܛܐܕ.
4 ܕܚܠܬܐ ܠܐ; ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ: ܢܐܝܬܐܪ ܢܗܘܐ ܐܢܬ ܟܘܢܦܘܘܢܕܐܕ; ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܢܗܘܐ ܣܡ ܠ ܫܐܡܐ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܦܘܪܓܐܛ ܬܐ ܫܐܡܐ ܕ ܬܝ ܝܘܘܬ, ܘ ܫܐܠܛ ܠܐ ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܬܐ ܪܐܦܪܘܐܟ ܕ ܬܝ ܘܝܕܘܘܗܘܘܕ ܟܠ ܡܘܪܐ.
5 ܡܛܠ ܬܝ ܡܐܟܐܪ ܐܝܬ ܬܝܢܐ ܒܥܠܐ; ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܗܘܣܨ ܐܝܬ ܗܝܣ ܫܡܐ; ܘ ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܬܐ ܘܗܘܠܐ ܐܪܥܐ ܢ ܗܘ ܢܗܘܐ ܩܪܐ.
6 ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܩܪܐ ܬܐܐ ܐܝܟ ܐ ܐܢܬܬܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܘ ܓܪܝܐܒܐܕ ܒ ܪܘܚܐ, ܘ ܐ ܐܢܬܬܐ ܕ ܝܘܘܬ, ܟܕ ܐܢܬ ܘܐܣܛ ܪܐܦܘܣܐܕ, ܐܡܪ ܬܝ ܝܫܘܥ.
7 ܡܛܠ ܐ ܣܡܐܠܠ ܡܘܡܐܢܛ ܐܝܬ ܐܢܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܬܐܐ; ܐܠܐ ܥܡ ܪܒܐ ܡܐܪܟܝܐܣ ܢ ܐܢܐ ܓܐܬܐܪ ܬܐܐ.
8 ܒ ܐ ܠܝܛܛܠܐ ܪܘܓܙܐ ܐܢܐ ܗܝܕ ܡܝ ܐܦ̈ܐ ܡܢ ܬܐܐ ܡܛܠ ܐ ܡܘܡܐܢܛ; ܐܠܐ ܥܡ ܕܥܠܡ ܟܝܢܕܢܐܣܣ ܢ ܐܢܐ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܬܐܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ.
9 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܐܝܟ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܢܘܚ ܠ ܠܝ: ܡܛܠ ܐܝܟ ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܘܘܪܢ ܕ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܕ ܢܘܚ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܡܘܪܐ ܐܙܠ ܥܠ ܬܐ ܐܪܥܐ; ܣܘ ܐܝܬ ܐܢܐ ܣܘܘܪܢ ܕ ܐܢܐ ܘܘܘܠܕ ܠܐ ܢܗܘܐ ܘܪܘܬ ܥܡ ܬܐܐ, ܐܦܠܐ ܪܐܒܘܟܐ ܬܐܐ.
10 ܡܛܠ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܢ ܦܪܩ, ܘ ܬܐ ܗܝܠܠܣ ܢܗܘܐ ܪܐܡܘܒܐܕ; ܐܠܐ ܡܝ ܟܝܢܕܢܐܣܣ ܢ ܠܐ ܦܪܩ ܡܢ ܬܐܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐ ܩܝܡܬܐ ܕ ܡܝ ܫܠܡܐ ܢܗܘܐ ܪܐܡܘܒܐܕ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܬܐܐ.
11 ܘ ܐܢܬ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ, ܛܘܣܣܐܕ ܥܡ ܛܐܡܦܐܣܛ, ܘ ܠܐ ܟܘܡܦܘܪܛܐܕ, ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܣܡ ܬܝ ܟܐܦ̈ܐ ܥܡ ܦܐܝܪ ܟܘܠܘܘܪܣ, ܘ ܣܡ ܬܝ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܥܡ ܣܐܦܦܝܪܐܣ.
12 ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܬܝ ܘܝܢܕܘܘܣ ܕ ܐܓܐܛܐܣ, ܘ ܬܝ ܓܐܛܐܣ ܕ ܟܐܪܒܘܢܟܠܐܣ, ܘ ܟܠ ܬܝ ܒܘܪܕܐܪܣ ܕ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܟܐܦ̈ܐ.
13 ܘ ܟܠ ܬܝ ܒܢ̈ܝܐ ܢ ܢܗܘܐ ܛܐܘܓܛ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܘ ܪܒܐ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܫܠܡܐ ܕ ܬܝ ܒܢ̈ܝܐ.
14 ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܢܗܘܐ ܐܣܛܐܒܠܝܫܐܕ: ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܦܐܪ ܡܢ ܘܦܦܪܐܣܣܝܘܢ; ܡܛܠ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܕܚܠܬܐ: ܘ ܡܢ ܛܐܪܪܘܪ; ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܠܐ ܐܬܐ ܢܐܐܪ ܬܐܐ.
15 ܗܐ, ܗܢܘܢ ܢ ܣܘܪܐܠܝ ܓܐܬܐܪ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܠܐ ܠܐ ܒܝܕ ܠܝ: ܘܗܘܣܘܐܒܐܪ ܢ ܓܐܬܐܪ ܛܘܓܐܬܐܪ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܢ ܢܦܠ ܡܛܠ ܬܝ ܣܐܟܐ.
16 ܗܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܬܐ ܣܡܝܬ ܕ ܒܠܘܘܐܬ ܬܐ ܟܘܐܠܣ ܒ ܬܐ ܢܘܪܐ, ܘ ܕ ܡܝܬܐ ܦܘܪܬ ܐܢ ܝܢܣܛܪܘܡܐܢܛ ܡܛܠ ܗܝܣ ܘܘܪܟ; ܘ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܪܐܐܛܐܕ ܬܐ ܘܐܣܛܐܪ ܠ ܕܐܣܛܪܘܝ.
17 ܠܐ ܘܐܐܦܘܢ ܕ ܐܝܬ ܦܘܪܡܐܕ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܢ ܦܪܘܣܦܐܪ; ܘ ܟܠ ܠܫܢܐ ܕ ܢ ܩܘܡ ܠܩܘܒܠ ܬܐܐ ܒ ܕܝܢܐ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܟܘܢܕܐܡܢ. ܗܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܗܐܪܝܛܐܓܐ ܕ ܬܐ ܥܒܕ̈ܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܐܝܪ ܙܕܝܩܘܬܐ ܐܝܬ ܕ ܠܝ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 55
1 ܗܘ, ܟܠ ܚܕ ܕ ܬܝܪܣܛܐܬ, ܐܬܐ ܐܢܬܘܢ ܠ ܬܐ ܡܝ̈ܐ, ܘ ܗܘ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܡܘܢܐܝ; ܐܬܐ ܐܢܬܘܢ, ܒܘܝ, ܘ ܐܟܠ; ܝܐܐ, ܐܬܐ, ܒܘܝ ܘܝܢܐ ܘ ܡܝܠܟ ܒܠܐ ܡܘܢܐܝ ܘ ܒܠܐ ܦܪܝܟܐ.
2 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܥܒܕ ܐܢܬܘܢ ܣܦܐܢܕ ܡܘܢܐܝ ܡܛܠ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܠܚܡܐ? ܘ ܝܘܘܪ ܠܐܒܘܘܪ ܡܛܠ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܣܐܛܝܣܦܝܐܬ ܠܐ? ܗܐܐܪܟܐܢ ܕܝܠܝܓܐܢܛܠܝ ܠ ܠܝ, ܘ ܐܟܠ ܐܢܬܘܢ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܛܒܐ, ܘ ܠܐܛ ܝܘܘܪ ܢܦܫܐ ܕܐܠܝܓܛ ܝܨܐܠܦ ܒ ܦܐܛܢܐܣܣ.
3 ܝܢܟܠܝܢܐ ܝܘܘܪ ܐܕܢܐ, ܘ ܐܬܐ ܠ ܠܝ: ܫܡܥ, ܘ ܝܘܘܪ ܢܦܫܐ ܢ ܚܝܐ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܐܢ ܕܥܠܡ ܩܝܡܬܐ ܥܡ ܐܢܬ, ܐܦ ܬܐ ܣܘܪܐ ܡܐܪܟܝܐܣ ܕ ܕܘܝܕ.
4 ܗܐ, ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܝܗܒ ܠܗ ܡܛܠ ܐ ܘܝܛܢܐܣܣ ܠ ܬܐ ܥܡܐ, ܐ ܠܐܐܕܐܪ ܘ ܟܘܡܡܐܢܕܐܪ ܠ ܬܐ ܥܡܐ.
5 ܗܐ, ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܩܪܐ ܐ ܐܘܡܬܐ ܕ ܐܢܬ ܟܢܘܘܐܣܛ ܠܐ, ܘ ܐܘܡ̈ܬܐ ܕ ܝܕܥ ܠܐ ܬܐܐ ܢ ܪܘܢ ܠ ܬܐܐ ܡܛܠ ܕ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܬܝ ܝܗܘܗ, ܘ ܡܛܠ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ ܬܐܐ.
6 ܣܐܐܟ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܝܫܘܥ ܟܕ ܗܘ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܐܫܟܚ, ܩܪܐ ܐܢܬܘܢ ܥܠ ܠܗ ܟܕ ܗܘ ܐܝܬ ܢܐܐܪ:
7 ܠܐܛ ܬܐ ܪܫܝܥܐ ܦܘܪܣܐܟܐ ܗܝܣ ܐܘܪܚܐ, ܘ ܬܐ ܘܢܪܝܓܛܐܘܘܣ ܓܒܪܐ ܗܝܣ ܬܘܘܓܨ: ܘ ܠܐܛ ܠܗ ܗܦܟ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܗܘ ܢ ܐܝܬ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܠܗ; ܘ ܠ ܘܘܪ ܝܫܘܥ, ܡܛܠ ܗܘ ܢ ܐܒܘܢܕܐܢܛܠܝ ܦܐܪܕܘܢ.
8 ܡܛܠ ܡܝ ܬܘܘܓܨ ܐܝܬ ܠܐ ܝܘܘܪ ܬܘܘܓܨ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܝܘܘܪ ܘܐܝܣ ܡܝ ܘܐܝܣ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
9 ܡܛܠ ܐܝܟ ܬܐ ܫܡܝܐ ܐܝܬ ܗܝܓܐܪ ܬܐܢ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܣܘ ܐܝܬ ܡܝ ܘܐܝܣ ܗܝܓܐܪ ܬܐܢ ܝܘܘܪ ܘܐܝܣ, ܘ ܡܝ ܬܘܘܓܨ ܬܐܢ ܝܘܘܪ ܬܘܘܓܨ.
10 ܡܛܠ ܐܝܟ ܬܐ ܡܛܪܐ ܐܬܐ ܕܘܘܢ, ܘ ܬܐ ܣܢܘܘ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘ ܪܐܛܘܪܢܐܬ ܠܐ ܬܝܬܐܪ, ܐܠܐ ܘܐܛܐܪܐܬ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܥܒܕ ܗܘ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܘ ܒܘܕ, ܕ ܗܘ ܡܐܝ ܝܗܒ ܙܪܥܐ ܠ ܬܐ ܣܘܘܐܪ, ܘ ܠܚܡܐ ܠ ܬܐ ܐܐܛܐܪ:
11 ܣܘ ܢ ܡܝ ܡܠܬܐ ܢܗܘܐ ܕ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܠܒܪ ܕ ܡܝ ܦܘܡܐ: ܗܘ ܢ ܠܐ ܗܦܟ ܠ ܠܝ ܒܘܝܕ, ܐܠܐ ܗܘ ܢ ܐܟܟܘܡܦܠܝܫ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܦܠܐܐܣܐ, ܘ ܗܘ ܢ ܦܪܘܣܦܐܪ ܒ ܬܐ ܡܕܡ ܘܗܐܪܐܛܘ ܐܢܐ ܫܕܪ ܗܘ.
12 ܡܛܠ ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܙܠ ܠܒܪ ܥܡ ܚܕܘܬܐ, ܘ ܢܗܘܐ ܠܐܕ ܦܘܪܬ ܥܡ ܫܠܡܐ: ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܘ ܬܐ ܗܝܠܠܣ ܢ ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܩܕܡ ܐܢܬ ܠܓܘ ܣܝܢܓܝܢܓ, ܘ ܟܠ ܬܐ ܐܝܠܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܚܩܠܐ ܢ ܟܠܐܦ ܬܐܝܪ ܐܝܕ̈ܐ.
13 ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܬܐ ܬܘܪܢ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܬܐ ܦܝܪ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܝܢܣܛܐܐܕ ܕ ܬܐ ܒܪܝܐܪ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܬܐ ܡܝܪܛܠܐ ܐܝܠܢܐ: ܘ ܗܘ ܢ ܢܗܘܐ ܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܡܛܠ ܐ ܫܡܐ, ܡܛܠ ܐܢ ܕܥܠܡ ܐܬܐ ܕ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܟܘܛ ܘܦܦ.
ܩܦܠܐܘܢ 56
1 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܢܛܪ ܐܢܬܘܢ ܕܝܢܐ, ܘ ܥܒܕ ܓܘܣܛܝܟܐ: ܡܛܠ ܡܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܐܝܬ ܢܐܐܪ ܠ ܐܬܐ, ܘ ܡܝ ܙܕܝܩܘܬܐ ܠ ܢܗܘܐ ܪܐܒܐܐܠܐܕ.
2 ܒܪܟ ܐܝܬ ܬܐ ܓܒܪܐ ܕ ܕܘܐܬ ܗܢܐ, ܘ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܓܒܪܐ ܕ ܠܐܝܐܬ ܗܘܠܕ ܥܠ ܗܘ; ܕ ܢܛܪ ܬܐ ܣܐܒܒܐܬ ܡܢ ܦܘܠܠܘܛܝܢܓ ܗܘ, ܘ ܢܛܪ ܗܝܣ ܐܝܕܐ ܡܢ ܕܘܝܢܓ ܟܠ ܒܝܫܐ.
3 ܢܐܝܬܐܪ ܠܐܛ ܬܐ ܒܪܐ ܕ ܬܐ ܣܛܪܐܢܓܐܪ, ܕ ܐܝܬ ܓܘܝܢܐܕ ܗܝܡܣܐܠܦ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܡܠܠ, ܐܡܪ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܘܛܛܐܪܠܝ ܣܐܦܐܪܐܛܐܕ ܠܝ ܡܢ ܗܝܣ ܥܡܐ: ܢܐܝܬܐܪ ܠܐܛ ܬܐ ܐܘܢܘܟ ܐܡܪ, ܗܐ, ܐܢܐ ܐܡ ܐ ܕܪܝ ܐܝܠܢܐ.
4 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ ܠ ܬܐ ܐܘܢܘܟܣ ܕ ܢܛܪ ܡܝ ܣܐܒܒܐܬܣ, ܘ ܟܘܘܣܐ ܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܦܠܐܐܣܐ ܠܝ, ܘ ܢܣܒ ܗܘܠܕ ܕ ܡܝ ܩܝܡܬܐ;
5 ܐܦ ܠ ܠܗܘܢ ܢ ܐܢܐ ܝܗܒ ܒ ܡܝܢܐ ܒܝܬܐ ܘ ܘܝܬܝܢ ܡܝ ܘܐܠܠܣ ܐ ܐܬܪܐ ܘ ܐ ܫܡܐ ܒܐܛܛܐܪ ܬܐܢ ܕ ܣܘܢܣ ܘ ܕ ܕܐܘܓܛܐܪܣ: ܐܢܐ ܢ ܝܗܒ ܠܗܘܢ ܐܢ ܕܥܠܡ ܫܡܐ, ܕ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܟܘܛ ܘܦܦ.
6 ܐܦ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕ ܬܐ ܣܛܪܐܢܓܐܪ, ܕ ܓܘܝܢ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܠ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܠ ܣܐܪܒܐ ܠܗ, ܘ ܠ ܚܘܒܐ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܠ ܢܗܘܐ ܗܝܣ ܥܒܕ̈ܐ, ܟܠ ܚܕ ܕ ܢܛܪ ܬܐ ܣܐܒܒܐܬ ܡܢ ܦܘܠܠܘܛܝܢܓ ܗܘ, ܘ ܛܐܟܐܬ ܗܘܠܕ ܕ ܡܝ ܩܝܡܬܐ;
7 ܐܦ ܠܗܘܢ ܢ ܐܢܐ ܐܝܬܝ ܠ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ, ܘ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܓܘܝܦܘܠ ܒ ܡܝ ܒܝܬܐ ܕ ܨܠܘܬܐ: ܬܐܝܪ ܐܬܐܘܩܕ ܩܘܪܒܢ̈ܐ ܘ ܬܐܝܪ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܟܐܦܛܐܕ ܥܠ ܡܝܢܐ ܡܕܒܚܐ; ܡܛܠ ܡܝܢܐ ܒܝܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܐܢ ܒܝܬܐ ܕ ܨܠܘܬܐ ܡܛܠ ܟܠ ܥܡܐ.
8 ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܝܢܐ ܕ ܓܐܬܐܪܐܬ ܬܐ ܘܘܛܟܐܣܨ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܡܪ, ܥܕܟܝܠ ܢ ܐܢܐ ܓܐܬܐܪ ܘܬܐܪܣ ܠ ܠܗ, ܒܐܣܝܕܐ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܓܐܬܐܪܐܕ ܠ ܠܗ.
9 ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܒܐܐܣܨ ܕ ܬܐ ܚܩܠܐ, ܐܬܐ ܠ ܕܐܒܘܘܪ, ܝܐܐ, ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܒܐܐܣܨ ܒ ܬܐ ܦܘܪܐܣܛ.
10 ܗܝܣ ܘܐܛܟܡܐܢ ܐܝܬ ܒܠܝܢܕ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܠ ܝܓܢܘܪܐܢܛ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܠ ܕܘܡܒ ܕܘܓܣ, ܗܢܘܢ ܟܐܢܢܘܛ ܒܐܪܟ; ܣܠܐܐܦܝܢܓ, ܠܝܝܢܓ ܕܘܘܢ, ܠܘܒܝܢܓ ܠ ܣܠܘܡܒܐܪ.
11 ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܓܪܐܐܕܝ ܕܘܓܣ ܐܝܢܐ ܕ ܟܐܢ ܢܐܒܐܪ ܐܝܬ ܐܢܘܘܓ, ܘ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܫܐܦܐܪܕܣ ܕ ܟܐܢܢܘܛ ܘܢܕܐܪܣܛܐܢܕ: ܗܢܘܢ ܟܠ ܠܘܘܟ ܠ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܐܘܪܚܐ, ܟܠ ܚܕ ܡܛܠ ܗܝܣ ܓܐܝܢ, ܡܢ ܗܝܣ ܩܘܐܪܛܐܪ.
12 ܐܬܐ ܐܢܬܘܢ, ܐܡܪ ܗܢܘܢ, ܐܢܐ ܢ ܦܐܛܟ ܘܝܢܐ, ܘ ܚܢܢ ܢ ܡܠܐ ܘܘܪܣܐܠܒܐܣ ܥܡ ܬܩܝܦܐ ܐܫܬܝ; ܘ ܠ ܡܘܪܪܘܘ ܢ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܗܢܐ ܝܘܡܐ, ܘ ܣܓܝ ܡܘܪܐ ܐܒܘܢܕܐܢܛ.
ܩܦܠܐܘܢ 57
1 ܬܐ ܙܕܝܩܐ ܦܐܪܝܫܐܬ, ܘ ܠܐ ܓܒܪܐ ܠܐܝܐܬ ܗܘ ܠ ܠܒܐ: ܘ ܡܐܪܟܝܦܘܠ ܓܒܪ̈ܐ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ, ܠܐ ܚܕ ܟܘܢܣܝܕܐܪܝܢܓ ܕ ܬܐ ܙܕܝܩܐ ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܢ ܬܐ ܒܝܫܐ ܠ ܐܬܐ.
2 ܗܘ ܢ ܥܠ ܠܓܘ ܫܠܡܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܪܐܣܛ ܒ ܬܐܝܪ ܒܐܕܣ, ܟܠ ܚܕ ܚܕ ܘܐܠܟܝܢܓ ܒ ܗܝܣ ܘܦܪܝܓܛܢܐܣܣ.
3 ܐܠܐ ܕܪܐܘ ܢܐܐܪ ܗܝܬܐܪ, ܐܢܬܘܢ ܣܘܢܣ ܕ ܬܐ ܣܘܪܟܐܪܐܣܣ, ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܬܐ ܐܕܘܠܛܐܪܐܪ ܘ ܬܐ ܘܗܘܪܐ.
4 ܠܩܘܒܠ ܕܠ ܥܒܕ ܐܢܬܘܢ ܣܦܘܪܛ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ? ܠܩܘܒܠ ܕܠ ܥܒܕ ܐܢܬܘܢ ܐ ܘܝܕܐ ܦܘܡܐ, ܘ ܕܪܐܘ ܠܒܪ ܬܐ ܠܫܢܐ? ܐܝܬ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢ, ܐ ܙܪܥܐ ܕ ܦܐܠܣܐܗܘܘܕ,
5 ܐܢܦܠܐܡܝܢܓ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ ܥܡ ܝܕܘܠܣ ܬܚܘܬ ܟܠ ܓܪܐܐܢ ܐܝܠܢܐ, ܣܠܐܝܝܢܓ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܒ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝܣ ܬܚܘܬ ܬܐ ܟܠܝܦܨ ܕ ܬܐ ܪܘܟܟܣ?
6 ܒܝܢܬ ܬܐ ܣܡܘܘܬ ܟܐܦ̈ܐ ܕ ܬܐ ܣܛܪܐܐܡ ܐܝܬ ܬܝ ܦܘܪܛܝܘܢ; ܗܢܘܢ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܬܝ ܠܘܛ: ܐܦ ܠ ܠܗܘܢ ܐܝܬ ܐܢܬ ܐܫܕ ܐ ܐܫܬܝ ܩܘܪܒܢܐ, ܐܢܬ ܐܝܬ ܩܪܒ ܐ ܡܐܐܛ ܩܘܪܒܢܐ. ܫܘܘܠܕ ܐܢܐ ܪܐܟܐܝܒܐ ܟܘܡܦܘܪܛ ܒ ܗܠܝܢ?
7 ܥܠ ܐ ܠܘܦܛܝ ܘ ܪܡܐ ܛܘܪܐ ܐܝܬ ܐܢܬ ܣܡ ܬܝ ܒܐܕ: ܐܦ ܬܝܬܐܪ ܘܐܢܛܐܣܛ ܐܢܬ ܘܦ ܠ ܩܪܒ ܕܒܚܐ.
8 ܒܐܗܝܢܕ ܬܐ ܕܘܘܪܣ ܐܦ ܘ ܬܐ ܦܘܣܨ ܐܝܬ ܐܢܬ ܣܡ ܘܦ ܬܝ ܪܐܡܐܡܒܪܐܢܟܐ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܕܝܣܟܘܒܐܪܐܕ ܬܝܣܐܠܦ ܠ ܐܚܪܢܐ ܬܐܢ ܠܝ, ܘ ܐܪܛ ܐܙܠ ܘܦ; ܐܢܬ ܐܝܬ ܐܢܠܐܪܓܐܕ ܬܝ ܒܐܕ, ܘ ܥܒܕ ܬܐܐ ܐ ܩܝܡܬܐ ܥܡ ܠܗܘܢ; ܐܢܬ ܠܘܒܐܕܣܛ ܬܐܝܪ ܒܐܕ ܐܝܟܐ ܐܢܬ ܣܐܘܐܣܛ ܗܘ.
9 ܘ ܐܢܬ ܘܐܢܛܐܣܛ ܠ ܬܐ ܡܠܟܐ ܥܡ ܘܝܢܛܡܐܢܛ, ܘ ܕܝܕܣܛ ܝܢܟܪܐܐܣܐ ܬܝ ܦܐܪܦܘܡܐܣ, ܘ ܕܝܕܣܛ ܫܕܪ ܬܝ ܡܐܣܣܐܢܓܐܪܣ ܦܐܪ ܘܦܦ, ܘ ܕܝܕܣܛ ܕܐܒܐܣܐ ܬܝܣܐܠܦ ܐܦ ܠ ܗܐܠܠ.
10 ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܐܐܪܝܐܕ ܒ ܬܐ ܓܪܐܐܛܢܐܣܣ ܕ ܬܝ ܐܘܪܚܐ; ܥܕܟܝܠ ܣܐܝܕܣܛ ܐܢܬ ܠܐ, ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܗܘܦܐ: ܐܢܬ ܐܝܬ ܐܫܟܚ ܬܐ ܚܝ̈ܐ ܕ ܬܝܢܐ ܐܝܕܐ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܬ ܘܐܣܛ ܠܐ ܓܪܝܐܒܐܕ.
11 ܘ ܕ ܕܠ ܐܝܬ ܐܢܬ ܗܘܐ ܐܦܪܐܝܕ ܘܪ ܕܚܠ, ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܝܐܕ, ܘ ܐܝܬ ܠܐ ܪܐܡܐܡܒܐܪܐܕ ܠܝ, ܐܦܠܐ ܣܡ ܗܘ ܠ ܬܝ ܠܒܐ? ܐܝܬ ܠܐ ܐܢܐ ܗܐܠܕ ܡܝ ܫܠܡܐ ܐܦ ܕ ܘܠܕ, ܘ ܐܢܬ ܕܚܠ ܠܝ ܠܐ?
12 ܐܢܐ ܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܬܝ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܬܝ ܘܘܪܟܣ; ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܦܪܘܦܝܛ ܬܐܐ.
13 ܟܕ ܐܢܬ ܟܪܝܐܣܛ, ܠܐܛ ܬܝ ܟܘܡܦܐܢܝܐܣ ܕܐܠܝܒܐܪ ܬܐܐ; ܐܠܐ ܬܐ ܪܘܚܐ ܢ ܟܐܪܪܝ ܠܗܘܢ ܟܠ ܐܘܐܝ; ܒܐܢܝܛܝ ܢ ܢܣܒ ܠܗܘܢ: ܐܠܐ ܗܘ ܕ ܦܘܛܛܐܬ ܗܝܣ ܛܪܘܣܛ ܒ ܠܝ ܢ ܦܘܣܣܐܣܣ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܢ ܝܢܗܐܪܝܛ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ;
14 ܘ ܢ ܐܡܪ, ܟܐܣܛ ܐܢܬܘܢ ܘܦ, ܟܐܣܛ ܐܢܬܘܢ ܘܦ, ܦܪܐܦܐܪܐ ܬܐ ܐܘܪܚܐ, ܢܣܒ ܘܦ ܬܐ ܣܛܘܡܒܠܝܢܓܒܠܘܟܟ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܡܝ ܥܡܐ.
15 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܪܡܐ ܘ ܠܘܦܛܝ ܚܕ ܕ ܝܢܗܐܒܝܛܐܬ ܐܛܐܪܢܝܛܝ, ܕܡܢ ܫܡܐ ܐܝܬ ܩܕܝܫܐ; ܐܢܐ ܥܡܪ ܒ ܬܐ ܪܡܐ ܘ ܩܕܝܫܐ ܐܬܪܐ, ܥܡ ܠܗ ܐܦ ܕ ܐܝܬ ܕ ܐ ܟܘܢܛܪܝܛܐ ܘ ܗܘܡܒܠܐ ܪܘܚܐ, ܠ ܪܐܒܝܒܐ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܗܘܡܒܠܐ, ܘ ܠ ܪܐܒܝܒܐ ܬܐ ܠܒܐ ܕ ܬܐ ܟܘܢܛܪܝܛܐ ܘܢܐܣ.
16 ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܟܘܢܛܐܢܕ ܡܛܠ ܥܠܡ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܐܢܐ ܢܗܘܐ ܐܠܘܐܝܣ ܘܪܘܬ: ܡܛܠ ܬܐ ܪܘܚܐ ܫܘܘܠܕ ܦܐܝܠ ܩܕܡ ܠܝ, ܘ ܬܐ ܣܘܘܠܣ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܥܒܕ.
17 ܡܛܠ ܬܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܕ ܗܝܣ ܟܘܒܐܛܘܘܣܢܐܣܣ ܗܘܐ ܐܢܐ ܘܪܘܬ, ܘ ܡܚܐ ܠܗ: ܐܢܐ ܗܝܕ ܠܝ, ܘ ܗܘܐ ܘܪܘܬ, ܘ ܗܘ ܐܙܠ ܥܠ ܦܪܘܘܐܪܕܠܝ ܒ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܝܣ ܠܒܐ.
18 ܐܢܐ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܗܝܣ ܘܐܝܣ, ܘ ܢ ܗܐܐܠ ܠܗ: ܐܢܐ ܢ ܠܐܐܕ ܠܗ ܐܦ, ܘ ܪܐܣܛܘܪܐ ܟܘܡܦܘܪܨ ܠ ܠܗ ܘ ܠ ܗܝܣ ܡܘܘܪܢܐܪܣ.
19 ܐܢܐ ܟܪܐܐܛܐ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܕ ܬܐ ܠܝܦܣ; ܫܠܡܐ, ܫܠܡܐ ܠ ܠܗ ܕ ܐܝܬ ܦܐܪ ܘܦܦ, ܘ ܠ ܠܗ ܕ ܐܝܬ ܢܐܐܪ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܗܐܐܠ ܠܗ.
20 ܐܠܐ ܬܐ ܪܫܝܥܐ ܐܝܬ ܐܝܟ ܬܐ ܛܪܘܘܒܠܐܕ ܝܡܐ, ܟܕ ܗܘ ܟܐܢܢܘܛ ܪܐܣܛ, ܕܡܢ ܡܝ̈ܐ ܟܐܣܛ ܘܦ ܡܝܪܐ ܘ ܕܝܪܛ.
21 ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܫܠܡܐ, ܐܡܪ ܡܝ ܝܗܘܗ, ܠ ܬܐ ܪܫܝܥܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 58
1 ܟܪܝ ܐܠܘܘܕ, ܣܦܐܪܐ ܠܐ, ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܝ ܩܠܐ ܐܝܟ ܐ ܛܪܘܡܦܐܛ, ܘ ܚܘܝ ܡܝ ܥܡܐ ܬܐܝܪ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܝܥܩܘܒ ܬܐܝܪ ܚܛܗ̈ܐ.
2 ܥܕܟܝܠ ܗܢܘܢ ܣܐܐܟ ܠܝ ܕܐܝܠܝ, ܘ ܕܐܠܝܓܛ ܠ ܝܕܥ ܡܝ ܘܐܝܣ, ܐܝܟ ܐ ܐܘܡܬܐ ܕ ܥܒܕ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܦܘܪܣܘܘܟ ܠܐ ܬܐ ܘܪܕܝܢܐܢܟܐ ܕ ܬܐܝܪ ܝܗܘܗ: ܗܢܘܢ ܫܐܠ ܕ ܠܝ ܬܐ ܘܪܕܝܢܐܢܟܐܣ ܕ ܓܘܣܛܝܟܐ; ܗܢܘܢ ܢܣܒ ܕܐܠܝܓܛ ܒ ܐܦܦܪܘܐܟܝܢܓ ܠ ܝܫܘܥ.
3 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܐܝܬ ܚܢܢ ܦܐܣܛܐܕ, ܐܡܪ ܗܢܘܢ, ܘ ܐܢܬ ܣܐܐܣܛ ܠܐ? ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܐܝܬ ܚܢܢ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ ܘܘܪ ܢܦܫܐ, ܘ ܐܢܬ ܛܐܟܐܣܛ ܠܐ ܟܢܘܘܠܐܕܓܐ? ܗܐ, ܒ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܝܘܘܪ ܦܐܣܛ ܐܢܬܘܢ ܐܫܟܚ ܦܠܐܐܣܘܪܐ, ܘ ܐܟܣܐܟܛ ܟܠ ܝܘܘܪ ܠܐܒܘܘܪܣ.
4 ܗܐ, ܐܢܬܘܢ ܦܐܣܛ ܡܛܠ ܣܛܪܝܦܐ ܘ ܕܐܒܐܛܐ, ܘ ܠ ܡܚܐ ܥܡ ܬܐ ܦܝܣܛ ܕ ܘܝܟܟܐܕܢܐܣܣ: ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܐ ܦܐܣܛ ܐܝܟ ܐܢܬܘܢ ܥܒܕ ܗܢܐ ܝܘܡܐ, ܠ ܥܒܕ ܝܘܘܪ ܩܠܐ ܠ ܢܗܘܐ ܫܡܥ ܥܠ ܪܡܐ.
5 ܐܝܬ ܗܘ ܣܘܟ ܐ ܦܐܣܛ ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ? ܐ ܝܘܡܐ ܡܛܠ ܐ ܓܒܪܐ ܠ ܐܦܦܠܝܟܛ ܗܝܣ ܢܦܫܐ? ܐܝܬ ܗܘ ܠ ܒܘܘ ܕܘܘܢ ܗܝܣ ܪܫܐ ܐܝܟ ܐ ܒܘܠܪܘܫ, ܘ ܠ ܣܦܪܐܐܕ ܣܐܟܟܟܠܘܬ ܘ ܐܫܐܣ ܬܚܘܬ ܠܗ? ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܩܪܐ ܗܢܐ ܐ ܦܐܣܛ, ܘ ܐܢ ܐܟܟܐܦܛܐܒܠܐ ܝܘܡܐ ܠ ܬܐ ܝܗܘܗ?
6 ܐܝܬ ܠܐ ܗܢܐ ܬܐ ܦܐܣܛ ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ? ܠ ܠܘܘܣܐ ܬܐ ܒܐܢܕܣ ܕ ܘܝܟܟܐܕܢܐܣܣ, ܠ ܘܢܕܘ ܬܐ ܗܐܐܒܝ ܒܘܪܕܐܢܣ, ܘ ܠ ܠܐܛ ܬܐ ܘܦܦܪܐܣܣܐܕ ܐܙܠ ܦܪܐܐ, ܘ ܕ ܐܢܬܘܢ ܒܪܐܐܟ ܟܠ ܝܘܟܐ?
7 ܐܝܬ ܗܘ ܠܐ ܠ ܕܐܐܠ ܬܝ ܠܚܡܐ ܠ ܬܐ ܗܘܢܓܪܝ, ܘ ܕ ܐܢܬ ܐܝܬܝ ܬܐ ܦܘܘܪ ܕ ܐܝܬ ܟܐܣܛ ܠܒܪ ܠ ܬܝ ܒܝܬܐ? ܟܕ ܐܢܬ ܣܐܐܣܛ ܬܐ ܢܐܟܐܕ, ܕ ܐܢܬ ܟܘܒܐܪ ܠܗ; ܘ ܕ ܐܢܬ ܗܝܕܐ ܠܐ ܬܝܣܐܠܦ ܡܢ ܬܝܢܐ ܕܝܠܗ ܒܣܪܐ?
8 ܗܝܕܝܢ ܢ ܬܝ ܢܘܗܪܐ ܒܪܐܐܟ ܦܘܪܬ ܐܝܟ ܬܐ ܨܦܪܐ, ܘ ܬܝܢܐ ܗܐܐܠܬ ܢ ܣܦܪܝܢܓ ܦܘܪܬ ܣܦܐܐܕܝܠܝ: ܘ ܬܝ ܙܕܝܩܘܬܐ ܢ ܐܙܠ ܩܕܡ ܬܐܐ; ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܬܝ ܪܐܪܐܘܐܪܕ.
9 ܗܝܕܝܢ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܩܪܐ, ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܥܢܐ; ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܟܪܝ, ܘ ܗܘ ܢ ܐܡܪ, ܗܪܟܐ ܐܢܐ ܐܡ. ܐܢ ܐܢܬ ܢܣܒ ܐܘܐܝ ܡܢ ܬܐ ܡܝܕܣܛ ܕ ܬܐܐ ܬܐ ܝܘܟܐ, ܬܐ ܦܘܛܛܝܢܓ ܦܘܪܬ ܕ ܬܐ ܦܝܢܓܐܪ, ܘ ܣܦܐܐܟܝܢܓ ܒܐܢܝܛܝ;
10 ܘ ܐܢ ܐܢܬ ܕܪܐܘ ܠܒܪ ܬܝ ܢܦܫܐ ܠ ܬܐ ܗܘܢܓܪܝ, ܘ ܣܐܛܝܣܦܝ ܬܐ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ ܢܦܫܐ; ܗܝܕܝܢ ܢ ܬܝ ܢܘܗܪܐ ܩܘܡ ܒ ܘܒܣܟܘܪܝܛܝ, ܘ ܬܝ ܚܫܘܟܐ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܬܐ ܢܘܘܢ ܝܘܡܐ:
11 ܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܓܘܝܕܐ ܬܐܐ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ, ܘ ܣܐܛܝܣܦܝ ܬܝ ܢܦܫܐ ܒ ܕܪܘܘܓܛ, ܘ ܥܒܕ ܦܐܛ ܬܝ ܓܪܡ̈ܐ: ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܐ ܘܐܛܐܪܐܕ ܓܐܪܕܐܢ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܣܦܪܝܢܓ ܕ ܡܝ̈ܐ, ܕܡܢ ܡܝ̈ܐ ܦܐܝܠ ܠܐ.
12 ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܢ ܢܗܘܐ ܕ ܬܐܐ ܢ ܒܢܐ ܬܐ ܘܠܕ ܘܐܣܛܐ ܦܠܐܟܐܣ: ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܪܐܝܣܐ ܘܦ ܬܐ ܦܘܘܢܕܐܛܝܘܢܣ ܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢܣ; ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܩܪܐ, ܬܐ ܪܐܦܐܝܪܐܪ ܕ ܬܐ ܒܪܐܐܟ, ܬܐ ܪܐܣܛܘܪܐܪ ܕ ܦܐܬܣ ܠ ܥܡܪ ܒ.
13 ܐܢ ܐܢܬ ܗܦܟ ܐܘܐܝ ܬܝ ܪܓܠܐ ܡܢ ܬܐ ܣܐܒܒܐܬ, ܡܢ ܕܘܝܢܓ ܬܝ ܦܠܐܐܣܘܪܐ ܥܠ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܝܘܡܐ; ܘ ܩܪܐ ܬܐ ܣܐܒܒܐܬ ܐ ܕܐܠܝܓܛ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܗܘܢܘܘܪܐܒܠܐ; ܘ ܫܐܠܛ ܗܘܢܘܘܪ ܠܗ, ܠܐ ܕܘܝܢܓ ܬܝܢܐ ܕܝܠܗ ܘܐܝܣ, ܐܦܠܐ ܦܝܢܕܝܢܓ ܬܝܢܐ ܕܝܠܗ ܦܠܐܐܣܘܪܐ, ܐܦܠܐ ܣܦܐܐܟܝܢܓ ܬܝܢܐ ܕܝܠܗ ܡܠ̈ܐ:
14 ܗܝܕܝܢ ܫܐܠܛ ܐܢܬ ܕܐܠܝܓܛ ܬܝܣܐܠܦ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܟܐܘܣܐ ܬܐܐ ܠ ܪܝܕܐ ܥܠ ܬܐ ܪܡܐ ܦܠܐܟܐܣ ܕ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܦܐܐܕ ܬܐܐ ܥܡ ܬܐ ܗܐܪܝܛܐܓܐ ܕ ܝܥܩܘܒ ܬܝ ܐܒܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܡܠܠ ܗܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 59
1 ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ’ܣ ܐܝܕܐ ܐܝܬ ܠܐ ܫܘܪܛܐܢܐܕ, ܕ ܗܘ ܟܐܢܢܘܛ ܣܐܒܐ; ܢܐܝܬܐܪ ܗܝܣ ܐܕܢܐ ܗܐܐܒܝ, ܕ ܗܘ ܟܐܢܢܘܛ ܫܡܥ:
2 ܐܠܐ ܝܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ ܐܝܬ ܣܐܦܐܪܐܛܐܕ ܒܝܢܬ ܐܢܬ ܘ ܝܘܘܪ ܝܗܘܗ, ܘ ܝܘܘܪ ܚܛܗ̈ܐ ܐܝܬ ܗܝܕ ܗܝܣ ܐܦ̈ܐ ܡܢ ܐܢܬ, ܕ ܗܘ ܢ ܠܐ ܫܡܥ.
3 ܡܛܠ ܝܘܘܪ ܐܝܕ̈ܐ ܐܝܬ ܕܐܦܝܠܐܕ ܥܡ ܕܡܐ, ܘ ܝܘܘܪ ܦܝܢܓܐܪܣ ܥܡ ܝܢܝܩܘܝܛܝ; ܝܘܘܪ ܠܝܦܣ ܐܝܬ ܡܠܠ ܠܝܐܣ, ܝܘܘܪ ܠܫܢܐ ܐܝܬ ܡܘܛܛܐܪܐܕ ܦܐܪܒܐܪܣܐܢܐܣܣ.
4 ܠܐ ܚܕ ܩܪܐ ܡܛܠ ܓܘܣܛܝܟܐ, ܐܦܠܐ ܟܠ ܦܠܐܐܕܐܬ ܡܛܠ ܫܪܪܐ: ܗܢܘܢ ܛܪܘܣܛ ܒ ܒܐܢܝܛܝ, ܘ ܡܠܠ ܠܝܐܣ; ܗܢܘܢ ܟܘܢܟܐܝܒܐ ܡܝܣܟܝܐܦ, ܘ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܝܢܝܩܘܝܛܝ.
5 ܗܢܘܢ ܗܐܛܟ ܟܘܟܟܐܛܪܝܟܐ’ ܐܓܓܣ, ܘ ܘܐܐܒܐ ܬܐ ܣܦܝܕܐܪ’ܣ ܘܐܒ: ܗܘ ܕ ܐܐܛܐܬ ܕ ܬܐܝܪ ܐܓܓܣ ܕܝܐܬ, ܘ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܟܪܘܫܐܕ ܒܪܐܐܟܐܬ ܠܒܪ ܠܓܘ ܐ ܒܝܦܐܪ.
6 ܬܐܝܪ ܘܐܒܣ ܢ ܠܐ ܗܘܐ ܠܒܘܫ̈ܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܗܢܘܢ ܟܘܒܐܪ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܥܡ ܬܐܝܪ ܘܘܪܟܣ: ܬܐܝܪ ܘܘܪܟܣ ܐܝܬ ܘܘܪܟܣ ܕ ܝܢܝܩܘܝܛܝ, ܘ ܬܐ ܐܟܛ ܕ ܒܝܘܠܐܢܟܐ ܐܝܬ ܒ ܬܐܝܪ ܐܝܕ̈ܐ.
7 ܬܐܝܪ ܪ̈ܓܠܐ ܪܘܢ ܠ ܒܝܫܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܥܒܕ ܗܐܣܛܐ ܠ ܫܐܕ ܝܢܢܘܟܐܢܛ ܕܡܐ: ܬܐܝܪ ܬܘܘܓܨ ܐܝܬ ܬܘܘܓܨ ܕ ܝܢܝܩܘܝܛܝ; ܘܐܣܛܝܢܓ ܘ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ ܐܝܬ ܒ ܬܐܝܪ ܦܐܬܣ.
8 ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܫܠܡܐ ܗܢܘܢ ܝܕܥ ܠܐ; ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܕܝܢܐ ܒ ܬܐܝܪ ܓܘܝܢܓܣ: ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܟܪܘܘܟܐܕ ܦܐܬܣ: ܘܗܘܣܘܐܒܐܪ ܐܙܠ ܒܗ ܢ ܠܐ ܝܕܥ ܫܠܡܐ.
9 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܕܝܢܐ ܦܐܪ ܡܢ ܠܢ, ܢܐܝܬܐܪ ܕܘܬ ܓܘܣܛܝܟܐ ܘܒܐܪܛܐܟܐ ܠܢ: ܚܢܢ ܘܐܝܛ ܡܛܠ ܢܘܗܪܐ, ܐܠܐ ܗܐ ܘܒܣܟܘܪܝܛܝ; ܡܛܠ ܒܪܝܓܛܢܐܣܣ, ܐܠܐ ܚܢܢ ܘܐܠܟ ܒ ܚܫܘܟܐ.
10 ܚܢܢ ܓܪܘܦܐ ܡܛܠ ܬܐ ܫܘܪܐ ܐܝܟ ܬܐ ܒܠܝܢܕ, ܘ ܚܢܢ ܓܪܘܦܐ ܐܝܟ ܐܢ ܚܢܢ ܗܘܐ ܠܐ ܥܝܢ̈ܐ: ܚܢܢ ܣܛܘܡܒܠܐ ܐܛ ܢܘܘܢ ܝܘܡܐ ܐܝܟ ܒ ܬܐ ܠܠܝܐ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܒ ܕܐܣܘܠܐܛܐ ܦܠܐܟܐܣ ܐܝܟ ܡܝܬܐ ܓܒܪ̈ܐ.
11 ܚܢܢ ܪܘܐܪ ܟܠ ܐܝܟ ܒܐܐܪܣ, ܘ ܡܘܘܪܢ ܣܘܪܐ ܐܝܟ ܕܘܒܐܣ: ܚܢܢ ܠܘܘܟ ܡܛܠ ܕܝܢܐ, ܐܠܐ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ; ܡܛܠ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ, ܐܠܐ ܗܘ ܐܝܬ ܦܐܪ ܘܦܦ ܡܢ ܠܢ.
12 ܡܛܠ ܘܘܪ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢܣ ܐܝܬ ܣܓܐ ܩܕܡ ܬܐܐ, ܘ ܘܘܪ ܚܛܗ̈ܐ ܛܐܣܛܝܦܝ ܠܩܘܒܠ ܠܢ: ܡܛܠ ܘܘܪ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢܣ ܐܝܬ ܥܡ ܠܢ; ܘ ܐܝܟ ܡܛܠ ܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ, ܚܢܢ ܝܕܥ ܠܗܘܢ;
13 ܒ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܢܓ ܘ ܠܝܝܢܓ ܠܩܘܒܠ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܕܐܦܐܪܛܝܢܓ ܐܘܐܝ ܡܢ ܘܘܪ ܝܗܘܗ, ܣܦܐܐܟܝܢܓ ܘܦܦܪܐܣܣܝܘܢ ܘ ܪܐܒܘܠܛ, ܟܘܢܟܐܝܒܝܢܓ ܘ ܘܛܛܐܪܝܢܓ ܡܢ ܬܐ ܠܒܐ ܡܠ̈ܐ ܕ ܦܐܠܣܐܗܘܘܕ.
14 ܘ ܕܝܢܐ ܐܝܬ ܗܦܟ ܐܘܐܝ ܒܐܟܟܘܐܪܕ, ܘ ܓܘܣܛܝܟܐ ܩܐܡ ܐܦܐܪ ܘܦܦ: ܡܛܠ ܫܪܪܐ ܐܝܬ ܦܐܠܠܐܢ ܒ ܬܐ ܣܛܪܐܐܛ, ܘ ܐܩܘܝܛܝ ܟܐܢܢܘܛ ܥܠ.
15 ܝܐܐ, ܫܪܪܐ ܦܐܝܠܐܬ; ܘ ܗܘ ܕ ܕܐܦܐܪܛܐܬ ܡܢ ܒܝܫܐ ܥܒܕ ܗܝܡܣܐܠܦ ܐ ܦܪܐܝ: ܘ ܬܐ ܝܗܘܗ ܚܙܐ ܗܘ, ܘ ܗܘ ܕܝܣܦܠܐܐܣܐܕ ܠܗ ܕ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܕܝܢܐ.
16 ܘ ܗܘ ܚܙܐ ܕ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܓܒܪܐ, ܘ ܘܘܢܕܐܪܐܕ ܕ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܝܢܛܐܪܟܐܣܣܘܪ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܝܣ ܐܪܡ ܐܝܬܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܠ ܠܗ; ܘ ܗܝܣ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܗܘ ܣܘܣܛܐܝܢܐܕ ܠܗ.
17 ܡܛܠ ܗܘ ܣܡ ܥܠ ܙܕܝܩܘܬܐ ܐܝܟ ܐ ܒܪܐܐܣܛܦܠܐܛܐ, ܘ ܐܢ ܗܐܠܡܐܛ ܕ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܥܠ ܗܝܣ ܪܫܐ; ܘ ܗܘ ܣܡ ܥܠ ܬܐ ܠܒܘܫ̈ܐ ܕ ܒܐܢܓܐܐܢܟܐ ܡܛܠ ܟܠܘܬܝܢܓ, ܘ ܗܘܐ ܟܠܐܕ ܥܡ ܙܐܐܠ ܐܝܟ ܐ ܟܠܘܐܟ.
18 ܐܝܟ ܠ ܬܐܝܪ ܕܐܐܕܣ, ܐܟܟܘܪܕܝܢܓܠܝ ܗܘ ܢ ܪܐܦܐܝ, ܦܘܪܝ ܠ ܗܝܣ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝܐܣ, ܪܐܟܘܡܦܐܢܟܐ ܠ ܗܝܣ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ; ܠ ܬܐ ܝܣܠܐܢܕܣ ܗܘ ܢ ܪܐܦܐܝ ܪܐܟܘܡܦܐܢܟܐ.
19 ܣܘ ܢ ܗܢܘܢ ܕܚܠܬܐ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܡܢ ܬܐ ܘܐܣܛ, ܘ ܗܝܣ ܫܘܒܚܐ ܡܢ ܬܐ ܪܝܣܝܢܓ ܕ ܬܐ ܫܡܫܐ. ܟܕ ܬܐ ܒܥܠܕܒܒܐ ܢ ܐܬܐ ܒ ܐܝܟ ܐ ܦܠܘܘܕ, ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܠܝܦܛ ܘܦ ܐ ܣܛܐܢܕܐܪܕ ܠܩܘܒܠ ܠܗ.
20 ܘ ܬܐ ܪܐܕܐܐܡܐܪ ܢ ܐܬܐ ܠ ܨܗܝܘܢ, ܘ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܗܦܟ ܡܢ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܝܘܢ ܒ ܝܥܩܘܒ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ.
21 ܐܝܟ ܡܛܠ ܠܝ, ܗܢܐ ܐܝܬ ܡܝ ܩܝܡܬܐ ܥܡ ܠܗܘܢ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ; ܡܝ ܪܘܚܐ ܕ ܐܝܬ ܥܠ ܬܐܐ, ܘ ܡܝ ܡܠ̈ܐ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܡ ܒ ܬܝ ܦܘܡܐ, ܢ ܠܐ ܦܪܩ ܠܒܪ ܕ ܬܝ ܦܘܡܐ, ܐܦܠܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܝ ܙܪܥܐ, ܐܦܠܐ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܝ ܙܪܥܐ’ܣ ܙܪܥܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܡܢ ܗܐܢܟܐܦܘܪܬ ܘ ܡܛܠ ܥܠܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 60
1 ܐܪܝܣܐ, ܫܝܢܐ; ܡܛܠ ܬܝ ܢܘܗܪܐ ܐܝܬ ܐܬܐ, ܘ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܩܡ ܥܠ ܬܐܐ.
2 ܡܛܠ, ܗܐ, ܬܐ ܚܫܘܟܐ ܢ ܟܘܒܐܪ ܬܐ ܐܪܥܐ, ܘ ܓܪܘܣܣ ܚܫܘܟܐ ܬܐ ܥܡܐ: ܐܠܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܪܝܣܐ ܥܠ ܬܐܐ, ܘ ܗܝܣ ܫܘܒܚܐ ܢ ܢܗܘܐ ܐܬܚܙܝ ܥܠ ܬܐܐ.
3 ܘ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ ܢ ܐܬܐ ܠ ܬܝ ܢܘܗܪܐ, ܘ ܡܠܟ̈ܐ ܠ ܬܐ ܒܪܝܓܛܢܐܣܣ ܕ ܬܝ ܪܝܣܝܢܓ.
4 ܠܝܦܛ ܘܦ ܬܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ ܪܘܘܢܕ ܥܠ, ܘ ܚܙܐ: ܟܠ ܗܢܘܢ ܓܐܬܐܪ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܗܢܘܢ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ: ܬܝ ܣܘܢܣ ܢ ܐܬܐ ܡܢ ܦܐܪ, ܘ ܬܝ ܕܐܘܓܛܐܪܣ ܢ ܢܗܘܐ ܢܘܪܣܐܕ ܐܛ ܬܝ ܣܝܕܐ.
5 ܗܝܕܝܢ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܚܙܐ, ܘ ܦܠܘܘ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܬܝܢܐ ܠܒܐ ܢ ܕܚܠܬܐ, ܘ ܢܗܘܐ ܐܢܠܐܪܓܐܕ; ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܐܒܘܢܕܐܢܟܐ ܕ ܬܐ ܝܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܒܐܪܛܐܕ ܠ ܬܐܐ, ܬܐ ܦܘܪܟܐܣ ܕ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ ܢ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ.
6 ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܟܐܡܐܠܣ ܢ ܟܘܒܐܪ ܬܐܐ, ܬܐ ܕܪܘܡܐܕܐܪܝܐܣ ܕ ܡܝܕܝܐܢ ܘ ܐܦܐܗ; ܟܠ ܗܢܘܢ ܡܢ ܫܐܒܐ ܢ ܐܬܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܐܝܬܝ ܕܗܒܐ ܘ ܝܢܟܐܢܣܐ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܚܘܝ ܦܘܪܬ ܬܐ ܦܪܐܝܣܐܣ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ.
7 ܟܠ ܬܐ ܦܠܘܟܟܣ ܕ ܟܐܕܐܪ ܢ ܢܗܘܐ ܓܐܬܐܪܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ ܠ ܬܐܐ, ܬܐ ܪܐܡܣ ܕ ܢܐܒܐܝܘܬ ܢ ܡܝܢܝܣܛܐܪ ܠ ܬܐܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܘܦ ܥܡ ܐܟܟܐܦܛܐܢܟܐ ܥܠ ܡܝܢܐ ܡܕܒܚܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܓܠܘܪܝܦܝ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܡܝ ܫܘܒܚܐ.
8 ܕ ܐܝܬ ܗܠܝܢ ܕ ܦܠܝ ܐܝܟ ܐ ܥܢܢܐ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܕܘܒܐܣ ܠ ܬܐܝܪ ܘܝܢܕܘܘܣ?
9 ܣܘܪܐܠܝ ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܢ ܘܐܝܛ ܡܛܠ ܠܝ, ܘ ܬܐ ܫܝܦܣ ܕ ܛܐܪܫܝܫ ܩܕܡܝܐ, ܠ ܐܝܬܝ ܬܝ ܣܘܢܣ ܡܢ ܦܐܪ, ܬܐܝܪ ܣܐܡܐ ܘ ܬܐܝܪ ܕܗܒܐ ܥܡ ܠܗܘܢ, ܠ ܬܐ ܫܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܬܝ ܝܗܘܗ, ܘ ܠ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ ܬܐܐ.
10 ܘ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܢ ܒܢܐ ܘܦ ܬܝ ܘܐܠܠܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܡܠܟ̈ܐ ܢ ܡܝܢܝܣܛܐܪ ܠ ܬܐܐ: ܡܛܠ ܒ ܡܝ ܪܘܓܙܐ ܐܢܐ ܡܚܐ ܬܐܐ, ܐܠܐ ܒ ܡܝ ܦܐܒܘܘܪ ܐܝܬ ܐܢܐ ܗܘܐ ܪ̈ܚܡܐ ܥܠ ܬܐܐ.
11 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܝ ܓܐܛܐܣ ܢ ܢܗܘܐ ܦܬܚ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ; ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܐܚܕ ܝܘܡܐ ܐܦܠܐ ܠܠܝܐ; ܕ ܓܒܪ̈ܐ ܡܐܝ ܐܝܬܝ ܠ ܬܐܐ ܬܐ ܦܘܪܟܐܣ ܕ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܘ ܕ ܬܐܝܪ ܡܠܟ̈ܐ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܐܝܬܝ.
12 ܡܛܠ ܬܐ ܐܘܡܬܐ ܘ ܡܠܟܘܬܐ ܕ ܢ ܠܐ ܣܐܪܒܐ ܬܐܐ ܢ ܦܐܪܝܫ; ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܐܘܡ̈ܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܘܛܛܐܪܠܝ ܘܐܣܛܐܕ.
13 ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܠܐܒܐܢܘܢ ܢ ܐܬܐ ܠ ܬܐܐ, ܬܐ ܦܝܪ ܐܝܠܢܐ, ܬܐ ܦܝܢܐ ܐܝܠܢܐ, ܘ ܬܐ ܒܘܟܣ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܠ ܒܐܐܘܛܝܦܝ ܬܐ ܐܬܪܐ ܕ ܡܝ ܣܐܢܟܛܘܐܪܝ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܬܐ ܐܬܪܐ ܕ ܡܝ ܪ̈ܓܠܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ.
14 ܬܐ ܣܘܢܣ ܐܦ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ ܬܐܐ ܢ ܐܬܐ ܒܐܢܕܝܢܓ ܠ ܬܐܐ; ܘ ܟܠ ܗܢܘܢ ܕ ܕܐܣܦܝܣܐܕ ܬܐܐ ܢ ܒܘܘ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܕܘܘܢ ܐܛ ܬܐ ܣܘܠܐܣ ܕ ܬܝ ܪ̈ܓܠܐ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܩܪܐ ܬܐܐ; ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܨܗܝܘܢ ܕ ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܚܕ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ.
15 ܘܗܐܪܐܐܣ ܐܢܬ ܐܝܬ ܗܘܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ ܘ ܣܢܐ, ܣܘ ܕ ܠܐ ܓܒܪܐ ܐܙܠ ܒܝܕ ܬܐܐ, ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܬܐܐ ܐܢ ܕܥܠܡ ܐܟܣܟܐܠܠܐܢܟܝ, ܐ ܚܕܘܬܐ ܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢܣ.
16 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܐܦ ܣܘܟܟ ܬܐ ܡܝܠܟ ܕ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܘ ܫܐܠܛ ܣܘܟܟ ܬܐ ܒܪܐܐܣܛ ܕ ܡܠܟ̈ܐ: ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܝܕܥ ܕ ܐܢܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܡ ܬܝ ܦܪܘܩܐ ܘ ܬܝ ܪܐܕܐܐܡܐܪ, ܬܐ ܓܢܒܪܐ ܚܕ ܕ ܝܥܩܘܒ.
17 ܡܛܠ ܢܚܫܐ ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܕܗܒܐ, ܘ ܡܛܠ ܦܪܙܠܐ ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܣܐܡܐ, ܘ ܡܛܠ ܩܝܣܐ ܢܚܫܐ, ܘ ܡܛܠ ܟܐܦ̈ܐ ܦܪܙܠܐ: ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܥܒܕ ܬܝ ܘܦܦܝܟܐܪܣ ܫܠܡܐ, ܘ ܬܝܢܐ ܐܟܣܐܟܛܘܪܣ ܙܕܝܩܘܬܐ.
18 ܒܝܘܠܐܢܟܐ ܢ ܠܐ ܡܘܪܐ ܢܗܘܐ ܫܡܥ ܒ ܬܝ ܐܪܥܐ, ܘܐܣܛܝܢܓ ܐܦܠܐ ܕܐܣܛܪܘܟܛܝܘܢ ܘܝܬܝܢ ܬܝ ܒܘܪܕܐܪܣ; ܐܠܐ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܩܪܐ ܬܝ ܘܐܠܠܣ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ, ܘ ܬܝ ܓܐܛܐܣ ܫܒܚ.
19 ܬܐ ܫܡܫܐ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܡܘܪܐ ܬܝ ܢܘܗܪܐ ܒܝܕ ܝܘܡܐ; ܢܐܝܬܐܪ ܡܛܠ ܒܪܝܓܛܢܐܣܣ ܢ ܬܐ ܣܗܪܐ ܝܗܒ ܢܘܗܪܐ ܠ ܬܐܐ: ܐܠܐ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܠ ܬܐܐ ܐܢ ܕܥܠܡ ܢܘܗܪܐ, ܘ ܬܝ ܝܫܘܥ ܬܝ ܫܘܒܚܐ.
20 ܬܝ ܫܡܫܐ ܢ ܠܐ ܡܘܪܐ ܐܙܠ ܕܘܘܢ; ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܝ ܣܗܪܐ ܘܝܬܕܪܐܘ ܝܨܐܠܦ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܬܝܢܐ ܕܥܠܡ ܢܘܗܪܐ, ܘ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܬܝ ܡܘܘܪܢܝܢܓ ܢ ܢܗܘܐ ܐܢܕܐܕ.
21 ܬܝ ܥܡܐ ܐܦ ܢ ܢܗܘܐ ܟܠ ܙܕܝܩܐ: ܗܢܘܢ ܢ ܝܢܗܐܪܝܛ ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܛܠ ܥܠܡ, ܬܐ ܒܪܐܢܟ ܕ ܡܝ ܦܠܐܢܛܝܢܓ, ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܡܝ ܐܝܕ̈ܐ, ܕ ܐܢܐ ܡܐܝ ܢܗܘܐ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ.
22 ܐ ܠܝܛܛܠܐ ܚܕ ܢ ܗܘܐ ܐ ܐܠܦܐ, ܘ ܐ ܣܡܐܠܠ ܚܕ ܐ ܬܩܝܦܐ ܐܘܡܬܐ: ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܗܐܣܛܐܢ ܗܘ ܒ ܗܝܣ ܥܕܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 61
1 ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܥܠ ܠܝ; ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܡܫܚ ܠܝ ܠ ܦܪܐܐܟ ܛܒܐ ܛܝܕܝܢܓܣ ܠ ܬܐ ܡܐܐܟ; ܗܘ ܐܝܬ ܫܕܪ ܠܝ ܠ ܒܝܢܕ ܘܦ ܬܐ ܒܪܘܟܐܢܗܐܐܪܛܐܕ, ܠ ܦܪܘܟܠܐܝܡ ܠܝܒܐܪܛܝ ܠ ܬܐ ܟܐܦܛܝܒܐܣ, ܘ ܬܐ ܘܦܐܢܝܢܓ ܕ ܬܐ ܦܪܝܣܘܢ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܐܝܬ ܒܘܘܢܕ;
2 ܠ ܦܪܘܟܠܐܝܡ ܬܐ ܐܟܟܐܦܛܐܒܠܐ ܫܢܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܒܐܢܓܐܐܢܟܐ ܕ ܘܘܪ ܝܗܘܗ; ܠ ܟܘܡܦܘܪܛ ܟܠ ܕ ܡܘܘܪܢ;
3 ܠ ܐܦܦܘܝܢܛ ܠ ܠܗܘܢ ܕ ܡܘܘܪܢ ܒ ܨܗܝܘܢ, ܠ ܝܗܒ ܠ ܠܗܘܢ ܒܐܐܘܛܝ ܡܛܠ ܐܫܐܣ, ܬܐ ܘܝܠ ܕ ܚܕܘܬܐ ܡܛܠ ܡܘܘܪܢܝܢܓ, ܬܐ ܠܒܘܫܐ ܕ ܫܒܚ ܡܛܠ ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܗܐܐܒܝܢܐܣܣ; ܕ ܗܢܘܢ ܡܝܓܛ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܐܝܠܢ̈ܐ ܕ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܬܐ ܦܠܐܢܛܝܢܓ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܕ ܗܘ ܡܝܓܛ ܢܗܘܐ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ.
4 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܒܢܐ ܬܐ ܘܠܕ ܘܐܣܛܐܣ, ܗܢܘܢ ܢ ܪܐܝܣܐ ܘܦ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢܣ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܪܐܦܐܝܪ ܬܐ ܘܐܣܛܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ, ܬܐ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢܣ ܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܐܢܐܪܐܛܝܘܢܣ.
5 ܘ ܣܛܪܐܢܓܐܪܣ ܢ ܩܘܡ ܘ ܦܐܐܕ ܝܘܘܪ ܦܠܘܟܟܣ, ܘ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕ ܬܐ ܐܠܝܐܢ ܢ ܢܗܘܐ ܝܘܘܪ ܦܠܘܘܡܐܢ ܘ ܝܘܘܪ ܒܝܢܐܕܪܐܣܣܐܪܣ.
6 ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܢܐܡܐܕ ܬܐ ܟܗܢ̈ܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ: ܓܒܪ̈ܐ ܢ ܩܪܐ ܐܢܬ ܬܐ ܡܝܢܝܣܛܐܪܣ ܕ ܘܘܪ ܝܗܘܗ: ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܟܠ ܬܐ ܪܝܟܐܣ ܕ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܘ ܒ ܬܐܝܪ ܫܘܒܚܐ ܢ ܐܢܬܘܢ ܒܘܐܣܛ ܝܘܘܪܣܐܠܒܐܣ.
7 ܡܛܠ ܝܘܘܪ ܫܐܡܐ ܐܢܬܘܢ ܢ ܐܝܬ ܕܘܘܒܠܐ; ܘ ܡܛܠ ܟܘܢܦܘܣܝܘܢ ܗܢܘܢ ܢ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܬܐܝܪ ܦܘܪܛܝܘܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܒ ܬܐܝܪ ܐܪܥܐ ܗܢܘܢ ܢ ܦܘܣܣܐܣܣ ܬܐ ܕܘܘܒܠܐ: ܕܥܠܡ ܚܕܘܬܐ ܢ ܢܗܘܐ ܠ ܠܗܘܢ.
8 ܡܛܠ ܐܢܐ ܬܐ ܝܗܘܗ ܚܘܒܐ ܕܝܢܐ, ܐܢܐ ܣܢܐ ܪܘܒܒܐܪܝ ܡܛܠ ܐܬܐܘܩܕ ܩܘܪܒܢܐ; ܘ ܐܢܐ ܢ ܕܝܪܐܟܛ ܬܐܝܪ ܘܘܪܟ ܒ ܫܪܪܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ ܐܢ ܕܥܠܡ ܩܝܡܬܐ ܥܡ ܠܗܘܢ.
9 ܘ ܬܐܝܪ ܙܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܝܕܝܥܐ ܒܝܢܬ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܘܦܦܣܦܪܝܢܓ ܒܝܢܬ ܬܐ ܥܡܐ: ܟܠ ܕ ܚܙܐ ܠܗܘܢ ܢ ܐܟܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܠܗܘܢ, ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܬܐ ܙܪܥܐ ܐܝܢܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܒܪܟ.
10 ܐܢܐ ܢ ܓܪܐܐܛܠܝ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܡܝ ܢܦܫܐ ܢ ܢܗܘܐ ܓܘܝܦܘܠ ܒ ܡܝ ܝܫܘܥ; ܡܛܠ ܗܘ ܐܝܬ ܟܠܘܬܐܕ ܠܝ ܥܡ ܬܐ ܠܒܘܫ̈ܐ ܕ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ, ܗܘ ܐܝܬ ܟܘܒܐܪܐܕ ܠܝ ܥܡ ܬܐ ܪܘܒܐ ܕ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܐܝܟ ܐ ܒܪܝܕܐܓܪܘܘܡ ܕܐܟܟܐܬ ܗܝܡܣܐܠܦ ܥܡ ܘܪܢܐܡܐܢܨ, ܘ ܐܝܟ ܐ ܒܪܝܕܐ ܐܕܘܪܢܐܬ ܗܐܪܣܐܠܦ ܥܡ ܠܗ ܓܐܘܐܠܣ.
11 ܡܛܠ ܐܝܟ ܬܐ ܐܪܥܐ ܡܝܬܐ ܦܘܪܬ ܠܗ ܒܘܕ, ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܓܐܪܕܐܢ ܟܐܘܣܐܬ ܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܣܘܘܢ ܒ ܗܘ ܠ ܣܦܪܝܢܓ ܦܘܪܬ; ܣܘ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܟܐܘܣܐ ܙܕܝܩܘܬܐ ܘ ܫܒܚ ܠ ܣܦܪܝܢܓ ܦܘܪܬ ܩܕܡ ܟܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 62
1 ܡܛܠ ܨܗܝܘܢ’ܣ ܣܐܟܐ ܢ ܐܢܐ ܠܐ ܗܘܠܕ ܡܝ ܫܠܡܐ, ܘ ܡܛܠ ܐܘܪܫܠܡ’ܣ ܣܐܟܐ ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܪܐܣܛ, ܥܕܡܐ ܬܐ ܙܕܝܩܘܬܐ ܡܢܗ ܐܙܠ ܦܘܪܬ ܐܝܟ ܒܪܝܓܛܢܐܣܣ, ܘ ܬܐ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܡܢܗ ܐܝܟ ܐ ܠܐܡܦ ܕ ܒܘܪܢܐܬ.
2 ܘ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ ܢ ܚܙܐ ܬܝ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܘ ܟܠ ܡܠܟ̈ܐ ܬܝ ܫܘܒܚܐ: ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܒܝܕ ܐ ܢܐܘ ܫܡܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܬܐ ܦܘܡܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܫܡܐ.
3 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܐܦ ܢܗܘܐ ܐ ܟܠܝܠܐ ܕ ܫܘܒܚܐ ܒ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܐ ܪܘܝܐܠ ܕܝܐܕܐܡ ܒ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܝ ܝܗܘܗ.
4 ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܠܐ ܡܘܪܐ ܢܗܘܐ ܛܐܪܡܐܕ ܦܘܪܣܐܟܐܢ; ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܝ ܐܪܥܐ ܟܠ ܡܘܪܐ ܢܗܘܐ ܛܐܪܡܐܕ ܕܐܣܘܠܐܛܐ: ܐܠܐ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܩܪܐ ܗܐܦܙܝܒܐܗ, ܘ ܬܝ ܐܪܥܐ ܒܐܘܠܐܗ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܫܘܥ ܕܐܠܝܓܛܐܬ ܒ ܬܐܐ, ܘ ܬܝ ܐܪܥܐ ܢ ܢܗܘܐ ܡܐܪܪܝܐܕ.
5 ܡܛܠ ܐܝܟ ܐ ܝܘܘܢܓ ܓܒܪܐ ܡܐܪܪܝܐܬ ܐ ܒܝܪܓܝܢ, ܣܘ ܢ ܬܝ ܣܘܢܣ ܡܐܪܪܝ ܬܐܐ: ܘ ܐܝܟ ܬܐ ܒܪܝܕܐܓܪܘܘܡ ܪܐܓܘܝܟܐܬ ܥܠ ܬܐ ܒܪܝܕܐ, ܣܘ ܢ ܬܝ ܝܫܘܥ ܪܐܓܘܝܟܐ ܥܠ ܬܐܐ.
6 ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܛܟܡܐܢ ܥܠ ܬܝ ܘܐܠܠܣ, ܘ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܝܢܐ ܕ ܢ ܢܐܒܐܪ ܗܘܠܕ ܬܐܝܪ ܫܠܡܐ ܝܘܡܐ ܐܦܠܐ ܠܠܝܐ: ܐܢܬܘܢ ܕ ܥܒܕ ܡܐܢܛܝܘܢ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܢܛܪ ܠܐ ܣܝܠܐܢܟܐ,
7 ܘ ܝܗܒ ܠܗ ܠܐ ܪܐܣܛ, ܥܕܡܐ ܗܘ ܐܣܛܐܒܠܝܫ, ܘ ܥܕܡܐ ܗܘ ܥܒܕ ܐܘܪܫܠܡ ܐ ܫܒܚ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ.
8 ܬܐ ܝܗܘܗ ܐܝܬ ܣܘܘܪܢ ܒܝܕ ܗܝܣ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ, ܘ ܒܝܕ ܬܐ ܐܪܡ ܕ ܗܝܣ ܚܝܠܐ, ܣܘܪܐܠܝ ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܡܘܪܐ ܝܗܒ ܬܝ ܟܘܪܢ ܠ ܢܗܘܐ ܡܐܐܛ ܡܛܠ ܬܝܢܐ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ; ܘ ܬܐ ܣܘܢܣ ܕ ܬܐ ܣܛܪܐܢܓܐܪ ܢ ܠܐ ܐܫܬܝ ܬܝ ܘܝܢܐ, ܡܛܠ ܬܐ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܬ ܐܝܬ ܠܐܒܘܘܪܐܕ:
9 ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܓܐܬܐܪܐܕ ܗܘ ܢ ܐܟܠ ܗܘ, ܘ ܫܒܚ ܬܐ ܝܗܘܗ; ܘ ܗܢܘܢ ܕ ܐܝܬ ܐܝܬܝ ܗܘ ܛܘܓܐܬܐܪ ܢ ܐܫܬܝ ܗܘ ܒ ܬܐ ܟܘܘܪܨ ܕ ܡܝ ܗܘܠܝܢܐܣܣ.
10 ܐܙܠ ܒܝܕ, ܐܙܠ ܒܝܕ ܬܐ ܓܐܛܐܣ; ܦܪܐܦܐܪܐ ܐܢܬܘܢ ܬܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܬܐ ܥܡܐ; ܟܐܣܛ ܘܦ, ܟܐܣܛ ܘܦ ܬܐ ܗܝܓܘܐܝ; ܓܐܬܐܪ ܠܒܪ ܬܐ ܟܐܦ̈ܐ; ܠܝܦܛ ܘܦ ܐ ܣܛܐܢܕܐܪܕ ܡܛܠ ܬܐ ܥܡܐ.
11 ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܦܪܘܟܠܐܝܡܐܕ ܠ ܬܐ ܫܘܠܡܐ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ, ܐܡܪ ܐܢܬܘܢ ܠ ܬܐ ܕܐܘܓܛܐܪ ܕ ܨܗܝܘܢ, ܗܐ, ܬܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܐܬܐ; ܗܐ, ܗܝܣ ܪܐܘܐܪܕ ܐܝܬ ܥܡ ܠܗ, ܘ ܗܝܣ ܘܘܪܟ ܩܕܡ ܠܗ.
12 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܩܪܐ ܠܗܘܢ, ܬܐ ܩܕܝܫܐ ܥܡܐ, ܬܐ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ: ܘ ܐܢܬ ܫܐܠܛ ܢܗܘܐ ܩܪܐ, ܣܘܘܓܛ ܠܒܪ, ܐ ܡܕܝܢܬܐ ܠܐ ܦܘܪܣܐܟܐܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 63
1 ܕ ܐܝܬ ܗܢܐ ܕ ܐܬܐ ܡܢ ܐܕܘܡ, ܥܡ ܕܝܐܕ ܠܒܘܫ̈ܐ ܡܢ ܒܘܙܪܐܗ? ܗܢܐ ܕ ܐܝܬ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܒ ܗܝܣ ܐܦܦܐܪܐܠ, ܛܪܐܒܐܠܠܝܢܓ ܒ ܬܐ ܓܪܐܐܛܢܐܣܣ ܕ ܗܝܣ ܚܝܠܐ? ܐܢܐ ܕ ܡܠܠ ܒ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܓܢܒܪܐ ܠ ܣܐܒܐ.
2 ܘܗܐܪܐܦܘܪܐ ܐܪܛ ܐܢܬ ܪܐܕ ܒ ܬܝܢܐ ܐܦܦܐܪܐܠ, ܘ ܬܝ ܠܒܘܫ̈ܐ ܐܝܟ ܠܗ ܕ ܛܪܐܐܕܐܬ ܒ ܬܐ ܘܝܢܐܦܐܛ?
3 ܐܢܐ ܐܝܬ ܛܪܘܕܕܐܢ ܬܐ ܘܝܢܐܦܪܐܣܣ ܐܠܘܢܐ; ܘ ܕ ܬܐ ܥܡܐ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܚܕ ܥܡ ܠܝ: ܡܛܠ ܐܢܐ ܢ ܛܪܐܐܕ ܠܗܘܢ ܒ ܡܝܢܐ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܛܪܐܡܦܠܐ ܠܗܘܢ ܒ ܡܝ ܦܘܪܝ; ܘ ܬܐܝܪ ܕܡܐ ܢ ܢܗܘܐ ܣܦܪܝܢܟܠܐܕ ܥܠ ܡܝ ܠܒܘܫ̈ܐ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܣܛܐܝܢ ܟܠ ܡܝ ܪܐܝܡܐܢܛ.
4 ܡܛܠ ܬܐ ܝܘܡܐ ܕ ܒܐܢܓܐܐܢܟܐ ܐܝܬ ܒ ܡܝܢܐ ܠܒܐ, ܘ ܬܐ ܫܢܬܐ ܕ ܡܝ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܐܝܬ ܐܬܐ.
5 ܘ ܐܢܐ ܠܘܘܟܐܕ, ܘ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܚܕ ܠ ܗܐܠܦ; ܘ ܐܢܐ ܘܘܢܕܐܪܐܕ ܕ ܬܡܢ ܗܘܐ ܠܐ ܚܕ ܠ ܘܦܘܠܕ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܡܝܢܐ ܕܝܠܗ ܐܪܡ ܐܝܬܝ ܣܐܠܒܐܛܝܘܢ ܠ ܠܝ; ܘ ܡܝ ܦܘܪܝ, ܗܘ ܘܦܐܠܕ ܠܝ.
6 ܘ ܐܢܐ ܢ ܛܪܐܐܕ ܕܘܘܢ ܬܐ ܥܡܐ ܒ ܡܝܢܐ ܪܘܓܙܐ, ܘ ܥܒܕ ܠܗܘܢ ܕܪܘܢܟ ܒ ܡܝ ܦܘܪܝ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܕܘܘܢ ܬܐܝܪ ܚܝܠܐ ܠ ܬܐ ܐܪܥܐ.
7 ܐܢܐ ܢ ܡܐܢܛܝܘܢ ܬܐ ܠܘܒܝܢܓܟܝܢܕܢܐܣܣܐܣ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܘ ܬܐ ܦܪܐܝܣܐܣ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܠ ܟܠ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܐܝܬ ܒܐܣܛܘܘܐܕ ܥܠ ܠܢ, ܘ ܬܐ ܪܒܐ ܓܘܘܕܢܐܣܣ ܛܘܘܐܪܕ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܢܐ ܕ ܗܘ ܐܝܬ ܒܐܣܛܘܘܐܕ ܥܠ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܠ ܗܝܣ ܡܐܪܟܝܐܣ, ܘ ܐܝܟ ܠ ܬܐ ܡܘܠܛܝܛܘܕܐ ܕ ܗܝܣ ܠܘܒܝܢܓܟܝܢܕܢܐܣܣܐܣ.
8 ܡܛܠ ܗܘ ܐܡܪ, ܣܘܪܐܠܝ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܡܝ ܥܡܐ, ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܢ ܠܐ ܠܝܐ: ܣܘ ܗܘ ܗܘܐ ܬܐܝܪ ܦܪܘܩܐ.
9 ܒ ܟܠ ܬܐܝܪ ܐܦܦܠܝܟܛܝܘܢ ܗܘ ܗܘܐ ܐܦܦܠܝܟܛܐܕ, ܘ ܬܐ ܡܠܐܟܐ ܕ ܗܝܣ ܦܪܐܣܐܢܟܐ ܣܐܒܐܕ ܠܗܘܢ: ܒ ܗܝܣ ܚܘܒܐ ܘ ܒ ܗܝܣ ܦܝܛܝ ܗܘ ܪܐܕܐܐܡܐܕ ܠܗܘܢ; ܘ ܗܘ ܒܐܪܐ ܠܗܘܢ, ܘ ܟܐܪܪܝܐܕ ܠܗܘܢ ܟܠ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܘܠܕ.
10 ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܪܐܒܐܠܠܐܕ, ܘ ܒܐܟܣܐܕ ܗܝܣ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܗܘܐ ܗܦܟ ܠ ܢܗܘܐ ܬܐܝܪ ܒܥܠܕܒܒܐ, ܘ ܗܘ ܐܬܟܬܫ ܠܩܘܒܠ ܠܗܘܢ.
11 ܗܝܕܝܢ ܗܘ ܪܐܡܐܡܒܐܪܐܕ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܘܠܕ, ܡܘܫܐ, ܘ ܗܝܣ ܥܡܐ, ܐܡܪ, ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܗܘ ܕ ܐܝܬܝ ܠܗܘܢ ܘܦ ܠܒܪ ܕ ܬܐ ܝܡܐ ܥܡ ܬܐ ܫܐܦܐܪܕ ܕ ܗܝܣ ܦܠܘܟܟ? ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܗܘ ܕ ܣܡ ܗܝܣ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܘܝܬܝܢ ܠܗ?
12 ܕ ܠܐܕ ܠܗܘܢ ܒܝܕ ܬܐ ܪܝܓܛ ܐܝܕܐ ܕ ܡܘܫܐ ܥܡ ܗܝܣ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܐܪܡ, ܕܝܒܝܕܝܢܓ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܩܕܡ ܠܗܘܢ, ܠ ܥܒܕ ܗܝܡܣܐܠܦ ܐܢ ܕܥܠܡ ܫܡܐ?
13 ܕ ܠܐܕ ܠܗܘܢ ܒܝܕ ܬܐ ܕܐܐܦ, ܐܝܟ ܐܢ ܗܘܪܣܐ ܒ ܬܐ ܡܕܒܪܐ, ܕ ܗܢܘܢ ܫܘܘܠܕ ܠܐ ܣܛܘܡܒܠܐ?
14 ܐܝܟ ܐ ܒܐܐܣܛ ܐܙܠ ܕܘܘܢ ܠܓܘ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝ, ܬܐ ܪܘܚܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܟܐܘܣܐܕ ܠܗ ܠ ܪܐܣܛ: ܣܘ ܕܝܕܣܛ ܐܢܬ ܠܐܐܕ ܬܝ ܥܡܐ, ܠ ܥܒܕ ܬܝܣܐܠܦ ܐ ܓܠܘܪܝܘܘܣ ܫܡܐ.
15 ܠܘܘܟ ܕܘܘܢ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘ ܗܐ ܡܢ ܬܐ ܗܐܒܝܛܐܛܝܘܢ ܕ ܬܝ ܗܘܠܝܢܐܣܣ ܘ ܕ ܬܝ ܫܘܒܚܐ: ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܝ ܙܐܐܠ ܘ ܬܝ ܚܝܠܐ, ܬܐ ܣܘܘܢܕܝܢܓ ܕ ܬܝ ܒܘܘܐܠܣ ܘ ܕ ܬܝ ܡܐܪܟܝܐܣ ܛܘܘܐܪܕ ܠܝ? ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܪܐܣܛܪܐܝܢܐܕ?
16 ܕܘܘܒܛܠܐܣܣ ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܘܪ ܐܒܐ, ܬܘܘܓ ܐܒܪܗܡ ܢܗܘܐ ܝܓܢܘܪܐܢܛ ܕ ܠܢ, ܘ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܟܟܢܘܘܠܐܕܓܐ ܠܢ ܠܐ: ܐܢܬ, ܘ ܝܗܘܗ, ܐܪܛ ܘܘܪ ܐܒܐ, ܘܘܪ ܪܐܕܐܐܡܐܪ; ܬܝ ܫܡܐ ܐܝܬ ܡܢ ܕܥܠܡ.
17 ܘ ܝܗܘܗ, ܠܡܢܐ ܐܝܬ ܐܢܬ ܥܒܕ ܠܢ ܠ ܐܪܪ ܡܢ ܬܝ ܘܐܝܣ, ܘ ܗܐܪܕܐܢܐܕ ܘܘܪ ܠܒܐ ܡܢ ܬܝ ܕܚܠܬܐ? ܗܦܟ ܡܛܠ ܬܝ ܥܒܕ̈ܐ’ ܣܐܟܐ, ܬܐ ܫܒܛ̈ܐ ܕ ܬܝܢܐ ܝܢܗܐܪܝܛܐܢܟܐ.
18 ܬܐ ܥܡܐ ܕ ܬܝ ܗܘܠܝܢܐܣܣ ܐܝܬ ܦܘܣܣܐܣܣܐܕ ܗܘ ܐܠܐ ܐ ܠܝܛܛܠܐ ܟܕ: ܘܘܪ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝܐܣ ܐܝܬ ܛܪܘܕܕܐܢ ܕܘܘܢ ܬܝ ܣܐܢܟܛܘܐܪܝ.
19 ܚܢܢ ܐܝܬ ܬܝܢܐ: ܐܢܬ ܢܐܒܐܪ ܒܐܪܐܣܛ ܪܘܠܐ ܥܠ ܠܗܘܢ; ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܠܐ ܩܪܐ ܒܝܕ ܬܝ ܫܡܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 64
1 ܘܗ ܕ ܐܢܬ ܘܘܘܠܕܐܣܛ ܪܐܢܕ ܬܐ ܫܡܝܐ, ܕ ܐܢܬ ܘܘܘܠܕܐܣܛ ܐܬܐ ܕܘܘܢ, ܕ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܡܝܓܛ ܦܠܘܘ ܕܘܘܢ ܐܛ ܬܝ ܦܪܐܣܐܢܟܐ,
2 ܐܝܟ ܟܕ ܬܐ ܡܐܠܛܝܢܓ ܢܘܪܐ ܒܘܪܢܐܬ, ܬܐ ܢܘܪܐ ܟܐܘܣܐܬ ܬܐ ܡܝ̈ܐ ܠ ܒܘܝܠ, ܠ ܥܒܕ ܬܝ ܫܡܐ ܝܕܝܥܐ ܠ ܬܝܢܐ ܐܕܒܐܪܣܐܪܝܐܣ, ܕ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ ܡܐܝ ܛܪܐܡܒܠܐ ܐܛ ܬܝ ܦܪܐܣܐܢܟܐ!
3 ܟܕ ܐܢܬ ܕܝܕܣܛ ܛܐܪܪܝܒܠܐ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܢܐ ܕ ܚܢܢ ܠܘܘܟܐܕ ܠܐ ܡܛܠ, ܐܢܬ ܟܐܡܐܣܛ ܕܘܘܢ, ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ ܦܠܘܘܐܕ ܕܘܘܢ ܐܛ ܬܝ ܦܪܐܣܐܢܟܐ.
4 ܡܛܠ ܣܝܢܟܐ ܬܐ ܪܫܝܬܐ ܕ ܬܐ ܥܠܡܐ ܓܒܪ̈ܐ ܐܝܬ ܠܐ ܫܡܥ, ܐܦܠܐ ܦܐܪܟܐܝܒܐܕ ܒܝܕ ܬܐ ܐܕܢܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܬܐ ܥܝܢܐ ܐܬܚܙܝ, ܘ ܝܗܘܗ, ܒܐܣܝܕܐ ܬܐܐ, ܡܢܐ ܗܘ ܐܝܬ ܦܪܐܦܐܪܐܕ ܡܛܠ ܠܗ ܕ ܘܐܝܛܐܬ ܡܛܠ ܠܗ.
5 ܐܢܬ ܡܐܐܛܐܣܛ ܠܗ ܕ ܪܐܓܘܝܟܐܬ ܘ ܘܘܪܟܐܬ ܙܕܝܩܘܬܐ, ܗܢܘܢ ܕ ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܬܐܐ ܒ ܬܝ ܘܐܝܣ: ܗܐ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܪܘܬ; ܡܛܠ ܚܢܢ ܐܝܬ ܣܝܢܢܐܕ: ܒ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܘܢܛܝܢܘܐܢܟܐ, ܘ ܚܢܢ ܢ ܢܗܘܐ ܣܐܒܐܕ.
6 ܐܠܐ ܚܢܢ ܐܝܬ ܟܠ ܐܝܟ ܐܢ ܘܢܟܠܐܐܢ ܡܕܡ, ܘ ܟܠ ܘܘܪ ܪܝܓܛܐܘܘܣܢܐܣܣܐܣ ܐܝܬ ܐܝܟ ܦܝܠܬܝ ܪܐܓܣ; ܘ ܚܢܢ ܟܠ ܥܒܕ ܦܐܕܐ ܐܝܟ ܐ ܠܐܐܦ; ܘ ܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ, ܐܝܟ ܬܐ ܪܘܚܐ, ܐܝܬ ܐܬܢܣܒ ܠܢ ܐܘܐܝ.
7 ܘ ܬܡܢ ܐܝܬ ܠܐ ܚܕ ܕ ܩܪܐ ܥܠ ܬܝ ܫܡܐ, ܕ ܣܛܝܪܪܐܬ ܘܦ ܗܝܡܣܐܠܦ ܠ ܢܣܒ ܗܘܠܕ ܕ ܬܐܐ: ܡܛܠ ܐܢܬ ܐܝܬ ܗܝܕ ܬܝ ܐܦ̈ܐ ܡܢ ܠܢ, ܘ ܐܝܬ ܟܘܢܣܘܡܐܕ ܠܢ, ܡܛܠ ܕ ܕ ܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ.
8 ܐܠܐ ܗܫܐ, ܘ ܝܗܘܗ, ܐܢܬ ܐܪܛ ܘܘܪ ܐܒܐ; ܚܢܢ ܐܝܬ ܬܐ ܟܠܐܝ, ܘ ܐܢܬ ܘܘܪ ܦܘܛܛܐܪ; ܘ ܚܢܢ ܟܠ ܐܝܬ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܬܝ ܐܝܕܐ.
9 ܢܗܘܐ ܠܐ ܘܪܘܬ ܒܐܪܝ ܣܘܪܐ, ܘ ܝܗܘܗ, ܢܐܝܬܐܪ ܪܐܡܐܡܒܐܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝ ܡܛܠ ܥܠܡ: ܗܐ, ܚܙܐ, ܚܢܢ ܒܐܣܐܐܟ ܬܐܐ, ܚܢܢ ܐܝܬ ܟܠ ܬܝ ܥܡܐ.
10 ܬܝ ܩܕܝܫܐ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܐܝܬ ܐ ܡܕܒܪܐ, ܨܗܝܘܢ ܐܝܬ ܐ ܡܕܒܪܐ, ܐܘܪܫܠܡ ܐ ܕܐܣܘܠܐܛܝܘܢ.
11 ܘܘܪ ܩܕܝܫܐ ܘ ܘܘܪ ܒܐܐܘܛܝܦܘܠ ܒܝܬܐ, ܐܝܟܐ ܘܘܪ ܦܐܬܐܪܣ ܫܒܚ ܬܐܐ, ܐܝܬ ܐܘܩܕ ܘܦ ܥܡ ܢܘܪܐ: ܘ ܟܠ ܘܘܪ ܦܠܐܐܣܐܢܛ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܣܡ ܘܐܣܛܐ.
12 ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܪܐܦܪܐܝܢ ܬܝܣܐܠܦ ܡܛܠ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ, ܘ ܝܗܘܗ? ܘܝܠܛ ܐܢܬ ܗܘܠܕ ܬܝ ܫܠܡܐ, ܘ ܐܦܦܠܝܟܛ ܠܢ ܒܐܪܝ ܣܘܪܐ?
ܩܦܠܐܘܢ 65
1 ܐܢܐ ܐܡ ܣܘܘܓܛ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܫܐܠ ܠܐ ܡܛܠ ܠܝ; ܐܢܐ ܐܡ ܐܫܟܚ ܕ ܠܗܘܢ ܕ ܣܘܘܓܛ ܠܝ ܠܐ: ܐܢܐ ܐܡܪ, ܗܐ ܠܝ, ܗܐ ܠܝ, ܠ ܐ ܐܘܡܬܐ ܕ ܗܘܐ ܠܐ ܩܪܐ ܒܝܕ ܡܝ ܫܡܐ.
2 ܐܢܐ ܐܝܬ ܣܦܪܐܐܕ ܠܒܪ ܡܝ ܐܝܕ̈ܐ ܟܠ ܬܐ ܝܘܡܐ ܠ ܐ ܪܐܒܐܠܠܝܘܘܣ ܥܡܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܘܐܠܟܐܬ ܒ ܐ ܐܘܪܚܐ ܕ ܗܘܐ ܠܐ ܛܒܐ, ܒܬܪ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܬܘܘܓܨ;
3 ܐ ܥܡܐ ܕ ܦܪܘܒܘܟܐܬ ܠܝ ܠ ܪܘܓܙܐ ܟܘܢܛܝܢܘܐܠܠܝ ܠ ܡܝ ܐܦ̈ܐ; ܕ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܬ ܒ ܓܐܪܕܐܢܣ, ܘ ܒܘܪܢܐܬ ܝܢܟܐܢܣܐ ܥܠ ܐܠܛܐܪܣ ܕ ܒܪܝܟܟ;
4 ܐܝܢܐ ܕ ܦܘܫ ܒܝܢܬ ܬܐ ܓܪܐܒܐܣ, ܘ ܠܘܕܓܐ ܒ ܬܐ ܡܘܢܘܡܐܢܨ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܟܠ ܣܘܝܢܐ’ܣ ܒܣܪܐ, ܘ ܒܪܘܬ ܕ ܐܒܘܡܝܢܐܒܠܐ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܒ ܬܐܝܪ ܒܐܣܣܐܠܣ;
5 ܐܝܢܐ ܕ ܐܡܪ, ܩܘܡ ܒܝܕ ܬܝܣܐܠܦ, ܐܬܐ ܠܐ ܢܐܐܪ ܠ ܠܝ; ܡܛܠ ܐܢܐ ܐܡ ܗܘܠܝܐܪ ܬܐܢ ܐܢܬ. ܗܠܝܢ ܐܝܬ ܐ ܣܡܘܟܐ ܒ ܡܝ ܢܘܣܐ, ܐ ܢܘܪܐ ܕ ܒܘܪܢܐܬ ܟܠ ܬܐ ܝܘܡܐ.
6 ܗܐ, ܗܘ ܐܝܬ ܟܬܝܒ ܩܕܡ ܠܝ: ܐܢܐ ܢ ܠܐ ܢܛܪ ܣܝܠܐܢܟܐ, ܐܠܐ ܢ ܪܐܟܘܡܦܐܢܣܐ, ܐܦ ܪܐܟܘܡܦܐܢܣܐ ܠܓܘ ܬܐܝܪ ܒܘܣܘܡ,
7 ܝܘܘܪ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ, ܘ ܬܐ ܝܢܝܩܘܝܛܝܐܣ ܕ ܝܘܘܪ ܦܐܬܐܪܣ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܝܬ ܐܘܩܕ ܝܢܟܐܢܣܐ ܥܠ ܬܐ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ, ܘ ܒܠܐܣܦܐܡܐܕ ܠܝ ܥܠ ܬܐ ܗܝܠܠܣ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܐ ܡܐܐܣܘܪܐ ܬܐܝܪ ܦܘܪܡܐܪ ܘܘܪܟ ܠܓܘ ܬܐܝܪ ܒܘܣܘܡ.
8 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܬܐ ܢܐܘ ܘܝܢܐ ܐܝܬ ܐܫܟܚ ܒ ܬܐ ܟܠܘܣܛܐܪ, ܘ ܚܕ ܐܡܪ, ܕܐܣܛܪܘܝ ܗܘ ܠܐ; ܡܛܠ ܐ ܒܠܐܣܣܝܢܓ ܐܝܬ ܒ ܗܘ: ܣܘ ܢ ܐܢܐ ܥܒܕ ܡܛܠ ܡܝ ܥܒܕ̈ܐ’ ܣܐܟܐܣ, ܕ ܐܢܐ ܡܐܝ ܠܐ ܕܐܣܛܪܘܝ ܠܗܘܢ ܟܠ.
9 ܘ ܐܢܐ ܢ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܐ ܙܪܥܐ ܠܒܪ ܕ ܝܥܩܘܒ, ܘ ܠܒܪ ܕ ܝܗܘܕܐ ܐܢ ܝܢܗܐܪܝܛܘܪ ܕ ܡܝ ܡܘܘܢܛܐܝܢܣ: ܘ ܡܝܢܐ ܐܠܐܟܛ ܢ ܝܢܗܐܪܝܛ ܗܘ, ܘ ܡܝ ܥܒܕ̈ܐ ܢ ܥܡܪ ܬܡܢ.
10 ܘ ܫܐܪܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐ ܦܘܠܕ ܕ ܦܠܘܟܟܣ, ܘ ܬܐ ܒܐܠܠܐܝ ܕ ܐܟܘܪ ܐ ܐܬܪܐ ܡܛܠ ܬܐ ܗܐܪܕܣ ܠ ܠܝܐ ܕܘܘܢ ܒ, ܡܛܠ ܡܝ ܥܡܐ ܕ ܐܝܬ ܣܘܘܓܛ ܠܝ.
11 ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܐܝܬ ܗܢܘܢ ܕ ܦܘܪܣܐܟܐ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܕ ܦܘܪܓܐܛ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ, ܕ ܦܪܐܦܐܪܐ ܐ ܛܐܒܠܐ ܡܛܠ ܕ ܛܪܘܘܦ, ܘ ܕ ܦܘܪܢܝܫ ܬܐ ܐܫܬܝ ܩܘܪܒܢܐ ܠ ܕ ܢܘܡܒܐܪ.
12 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢ ܐܢܐ ܢܘܡܒܐܪ ܐܢܬ ܠ ܬܐ ܚܪܒܐ, ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܟܠ ܒܘܘ ܕܘܘܢ ܠ ܬܐ ܣܠܐܘܓܛܐܪ: ܡܛܠ ܕ ܟܕ ܐܢܐ ܩܪܐ, ܐܢܬܘܢ ܥܒܕ ܠܐ ܥܢܐ; ܟܕ ܐܢܐ ܡܠܠ, ܐܢܬܘܢ ܥܒܕ ܠܐ ܫܡܥ; ܐܠܐ ܥܒܕ ܒܝܫܐ ܩܕܡ ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ, ܘ ܥܒܕ ܟܘܘܣܐ ܕ ܕܒܗ ܐܢܐ ܕܐܠܝܓܛܐܕ ܠܐ.
13 ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܗܐ, ܡܝ ܥܒܕ̈ܐ ܢ ܐܟܠ, ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܗܘܢܓܪܝ: ܗܐ, ܡܝ ܥܒܕ̈ܐ ܢ ܐܫܬܝ, ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܬܝܪܣܛܝ: ܗܐ, ܡܝ ܥܒܕ̈ܐ ܢ ܪܐܓܘܝܟܐ, ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ:
14 ܗܐ, ܡܝ ܥܒܕ̈ܐ ܢ ܣܝܢܓ ܡܛܠ ܚܕܘܬܐ ܕ ܠܒܐ, ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܢ ܟܪܝ ܡܛܠ ܟܐܒܐ ܕ ܠܒܐ, ܘ ܢ ܗܘܘܠ ܡܛܠ ܒܐܟܣܐܛܝܘܢ ܕ ܪܘܚܐ.
15 ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܠܐܐܒܐ ܝܘܘܪ ܫܡܐ ܡܛܠ ܐ ܠܘܛ ܠ ܡܝ ܟܘܣܐܢ: ܡܛܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܩܛܠ ܬܐܐ, ܘ ܩܪܐ ܗܝܣ ܥܒܕ̈ܐ ܒܝܕ ܐܚܪܢܐ ܫܡܐ:
16 ܕ ܗܘ ܕ ܡܒܪܟ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܒܪܟ ܗܝܡܣܐܠܦ ܒ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܫܪܪܐ; ܘ ܗܘ ܕ ܣܘܐܐܪܐܬ ܒ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢ ܣܘܐܐܪ ܒܝܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܫܪܪܐ; ܡܛܠ ܕ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܛܪܘܘܒܠܐܣ ܐܝܬ ܦܘܪܓܘܛܛܐܢ, ܘ ܡܛܠ ܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܗܝܕ ܡܢ ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ.
17 ܡܛܠ, ܗܐ, ܐܢܐ ܟܪܐܐܛܐ ܢܐܘ ܫܡܝܐ ܘ ܐ ܢܐܘ ܐܪܥܐ: ܘ ܬܐ ܦܘܪܡܐܪ ܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܪܐܡܐܡܒܐܪܐܕ, ܐܦܠܐ ܐܬܐ ܠܓܘ ܡܝܢܕ.
18 ܐܠܐ ܢܗܘܐ ܐܢܬܘܢ ܓܠܐܕ ܘ ܪܐܓܘܝܟܐ ܡܛܠ ܥܠܡ ܒ ܕ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܟܪܐܐܛܐ: ܡܛܠ, ܗܐ, ܐܢܐ ܟܪܐܐܛܐ ܐܘܪܫܠܡ ܐ ܪܐܓܘܝܟܝܢܓ, ܘ ܠܗ ܥܡܐ ܐ ܚܕܘܬܐ.
19 ܘ ܐܢܐ ܢ ܪܐܓܘܝܟܐ ܒ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܚܕܘܬܐ ܒ ܡܝ ܥܡܐ: ܘ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܘܐܐܦܝܢܓ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܡܘܪܐ ܫܡܥ ܒ ܠܗ, ܐܦܠܐ ܬܐ ܩܠܐ ܕ ܟܪܝܝܢܓ.
20 ܬܡܢ ܢ ܢܗܘܐ ܠܐ ܡܘܪܐ ܬܐܢܟܐ ܐܢ ܝܢܦܐܢܛ ܕ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܐܦܠܐ ܐܢ ܘܠܕ ܓܒܪܐ ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܡܠܐ ܗܝܣ ܝܘܡ̈ܬܐ: ܡܛܠ ܬܐ ܛܠܝܐ ܢ ܢܡܘܬ ܐܢ ܡܐܐ ܫܢ̈ܝܐ ܘܠܕ; ܐܠܐ ܬܐ ܣܝܢܢܐܪ ܒܐܝܢܓ ܐܢ ܡܐܐ ܫܢ̈ܝܐ ܘܠܕ ܢ ܢܗܘܐ ܐܟܟܘܪܣܐܕ.
21 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܒܢܐ ܗܘܘܣܐܣ, ܘ ܝܢܗܐܒܝܛ ܠܗܘܢ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܦܠܐܢܛ ܒܝܢܐܝܐܪܕܣ, ܘ ܐܟܠ ܬܐ ܦܪܘܝܛ ܕ ܠܗܘܢ.
22 ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܒܢܐ, ܘ ܐܚܪܢܐ ܝܢܗܐܒܝܛ; ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܦܠܐܢܛ, ܘ ܐܚܪܢܐ ܐܟܠ: ܡܛܠ ܐܝܟ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܐ ܐܝܠܢܐ ܐܝܬ ܬܐ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕ ܡܝ ܥܡܐ, ܘ ܡܝܢܐ ܐܠܐܟܛ ܢ ܠܘܢܓ ܐܢܓܘܝ ܬܐ ܘܘܪܟ ܕ ܬܐܝܪ ܐܝܕ̈ܐ.
23 ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܠܐܒܘܘܪ ܒ ܒܐܝܢ, ܐܦܠܐ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܡܛܠ ܛܪܘܘܒܠܐ; ܡܛܠ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܬܐ ܙܪܥܐ ܕ ܬܐ ܒܪܟ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܘ ܬܐܝܪ ܘܦܦܣܦܪܝܢܓ ܥܡ ܠܗܘܢ.
24 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܩܕܡ ܗܢܘܢ ܩܪܐ, ܐܢܐ ܢ ܥܢܐ; ܘ ܟܕ ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܥܕܟܝܠ ܣܦܐܐܟܝܢܓ, ܐܢܐ ܢ ܫܡܥ.
25 ܬܐ ܘܘܠܦ ܘ ܬܐ ܠܐܡܒ ܢ ܦܐܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܘ ܬܐ ܠܝܘܢ ܢ ܐܟܠ ܣܛܪܐܘ ܐܝܟ ܬܐ ܒܘܠܠܘܟܟ: ܘ ܕܘܣܛ ܢ ܢܗܘܐ ܬܐ ܚܘܝܐ’ܣ ܡܐܐܛ. ܗܢܘܢ ܢ ܠܐ ܗܘܪܛ ܐܦܠܐ ܕܐܣܛܪܘܝ ܒ ܟܠ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 66
1 ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܬܐ ܫܡܝܐ ܐܝܬ ܡܝ ܟܘܪܣܝܐ, ܘ ܬܐ ܐܪܥܐ ܐܝܬ ܡܝ ܦܘܘܨܛܘܘܠ: ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܐܢܬܘܢ ܒܢܐ ܠ ܠܝ? ܘ ܐܝܟܐ ܐܝܬ ܬܐ ܐܬܪܐ ܕ ܡܝ ܪܐܣܛ?
2 ܡܛܠ ܟܠ ܗܢܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܡܝܢܐ ܐܝܕܐ ܥܒܕ, ܘ ܟܠ ܗܢܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܐܝܬ ܗܘܐ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ: ܐܠܐ ܠ ܗܢܐ ܓܒܪܐ ܢ ܐܢܐ ܠܘܘܟ, ܐܦ ܠ ܠܗ ܕ ܐܝܬ ܦܘܘܪ ܘ ܕ ܐ ܟܘܢܛܪܝܛܐ ܪܘܚܐ, ܘ ܛܪܐܡܒܠܐܬ ܐܛ ܡܝ ܡܠܬܐ.
3 ܗܘ ܕ ܟܝܠܠܐܬ ܐܢ ܘܟܣ ܐܝܬ ܐܝܟ ܐܢ ܗܘ ܩܛܠ ܐ ܓܒܪܐ; ܗܘ ܕ ܣܐܟܪܝܦܝܟܐܬ ܐ ܠܐܡܒ, ܐܝܟ ܐܢ ܗܘ ܟܘܛ ܘܦܦ ܐ ܕܘܓ’ܣ ܢܐܟܟ; ܗܘ ܕ ܘܦܦܐܪܐܬ ܐܢ ܘܒܠܐܛܝܘܢ, ܐܝܟ ܐܢ ܗܘ ܩܪܒ ܣܘܝܢܐ’ܣ ܕܡܐ; ܗܘ ܕ ܒܘܪܢܐܬ ܝܢܟܐܢܣܐ, ܐܝܟ ܐܢ ܗܘ ܒܪܟ ܐܢ ܝܕܘܠ. ܝܐܐ, ܗܢܘܢ ܐܝܬ ܟܘܣܐܢ ܬܐܝܪ ܕܝܠܗ ܘܐܝܣ, ܘ ܬܐܝܪ ܢܦܫܐ ܕܐܠܝܓܛܐܬ ܒ ܬܐܝܪ ܐܒܘܡܝܢܐܛܝܘܢܣ.
4 ܐܢܐ ܐܦ ܢ ܟܘܘܣܐ ܬܐܝܪ ܕܐܠܘܣܝܘܢܣ, ܘ ܢ ܐܝܬܝ ܬܐܝܪ ܦܐܐܪܣ ܥܠ ܠܗܘܢ; ܡܛܠ ܕ ܟܕ ܐܢܐ ܩܪܐ, ܠܐ ܚܕ ܥܒܕ ܥܢܐ; ܟܕ ܐܢܐ ܡܠܠ, ܗܢܘܢ ܥܒܕ ܠܐ ܫܡܥ: ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܥܒܕ ܒܝܫܐ ܩܕܡ ܡܝܢܐ ܥܝܢ̈ܐ, ܘ ܟܘܣܐ ܕ ܒ ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܕܐܠܝܓܛܐܕ ܠܐ.
5 ܫܡܥ ܬܐ ܡܠܬܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܐܢܬܘܢ ܕ ܛܪܐܡܒܠܐ ܐܛ ܗܝܣ ܡܠܬܐ; ܝܘܘܪ ܐܚ̈ܐ ܕ ܣܢܐ ܐܢܬ, ܕ ܟܐܣܛ ܐܢܬ ܠܒܪ ܡܛܠ ܡܝ ܫܡܐ’ܣ ܣܐܟܐ, ܐܡܪ, ܠܐܛ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢܗܘܐ ܓܠܘܪܝܦܝܐܕ: ܐܠܐ ܗܘ ܢ ܐܦܦܐܐܪ ܠ ܝܘܘܪ ܚܕܘܬܐ, ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܫܐܡܐܕ.
6 ܐ ܩܠܐ ܕ ܢܘܝܣܐ ܡܢ ܬܐ ܡܕܝܢܬܐ, ܐ ܩܠܐ ܡܢ ܬܐ ܛܐܡܦܠܐ, ܐ ܩܠܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܕ ܪܐܢܕܐܪܐܬ ܪܐܟܘܡܦܐܢܟܐ ܠ ܗܝܣ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ.
7 ܩܕܡ ܗܝ ܛܪܐܒܐܝܠܐܕ, ܗܝ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ; ܩܕܡ ܠܗ ܦܐܝܢ ܐܬܐ, ܗܝ ܗܘܐ ܕܐܠܝܒܐܪܐܕ ܕ ܐ ܓܒܪܐ ܛܠܝܐ.
8 ܕ ܐܝܬ ܫܡܥ ܣܘܟ ܐ ܡܕܡ? ܕ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܣܘܟ ܡܕܡ̈ܐ? ܢ ܬܐ ܐܪܥܐ ܢܗܘܐ ܥܒܕ ܠ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܒ ܚܕ ܝܘܡܐ? ܘܪ ܢ ܐ ܐܘܡܬܐ ܢܗܘܐ ܒܘܪܢ ܐܛ ܘܢܟܐ? ܡܛܠ ܐܝܟ ܣܘܘܢ ܐܝܟ ܨܗܝܘܢ ܛܪܐܒܐܝܠܐܕ, ܗܝ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ.
9 ܢ ܐܢܐ ܐܝܬܝ ܠ ܬܐ ܒܝܪܬ, ܘ ܠܐ ܟܐܘܣܐ ܠ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ? ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ: ܢ ܐܢܐ ܟܐܘܣܐ ܠ ܐܝܬܝ ܦܘܪܬ, ܘ ܐܚܕ ܬܐ ܘܘܡܒ? ܐܡܪ ܬܝ ܝܗܘܗ.
10 ܪܐܓܘܝܟܐ ܐܢܬܘܢ ܥܡ ܐܘܪܫܠܡ, ܘ ܢܗܘܐ ܓܠܐܕ ܥܡ ܠܗ, ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܕ ܚܘܒܐ ܠܗ: ܪܐܓܘܝܟܐ ܡܛܠ ܚܕܘܬܐ ܥܡ ܠܗ, ܟܠ ܐܢܬܘܢ ܕ ܡܘܘܪܢ ܡܛܠ ܠܗ:
11 ܕ ܐܢܬܘܢ ܡܐܝ ܣܘܟܟ, ܘ ܢܗܘܐ ܣܐܛܝܣܦܝܐܕ ܥܡ ܬܐ ܒܪܐܐܣܨ ܕ ܠܗ ܟܘܢܣܘܠܐܛܝܘܢܣ; ܕ ܐܢܬܘܢ ܡܐܝ ܡܝܠܟ ܠܒܪ, ܘ ܢܗܘܐ ܕܐܠܝܓܛܐܕ ܥܡ ܬܐ ܐܒܘܢܕܐܢܟܐ ܕ ܠܗ ܫܘܒܚܐ.
12 ܡܛܠ ܬܘܣ ܐܡܪ ܬܐ ܝܫܘܥ, ܗܐ, ܐܢܐ ܢ ܐܟܣܛܐܢܕ ܫܠܡܐ ܠ ܠܗ ܐܝܟ ܐ ܢܗܪܐ, ܘ ܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ ܐܝܟ ܐ ܦܠܘܘܝܢܓ ܣܛܪܐܐܡ: ܗܝܕܝܢ ܢ ܐܢܬܘܢ ܣܘܟܟ, ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܒܘܪܢܐ ܥܠ ܠܗ ܣܝܕܐܣ, ܘ ܢܗܘܐ ܕܐܢܕܠܐܕ ܥܠ ܠܗ ܟܢܐܐܣ.
13 ܐܝܟ ܚܕ ܕܠ ܗܝܣ ܐܡܐ ܟܘܡܦܘܪܛܐܬ, ܣܘ ܢ ܐܢܐ ܟܘܡܦܘܪܛ ܐܢܬ; ܘ ܐܢܬܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܡܦܘܪܛܐܕ ܒ ܐܘܪܫܠܡ.
14 ܘ ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܚܙܐ ܗܢܐ, ܝܘܘܪ ܠܒܐ ܢ ܪܐܓܘܝܟܐ, ܘ ܝܘܘܪ ܓܪܡ̈ܐ ܢ ܦܠܘܘܪܝܫ ܐܝܟ ܐܢ ܗܐܪܒ: ܘ ܬܐ ܐܝܕܐ ܕ ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܢܗܘܐ ܝܕܝܥܐ ܛܘܘܐܪܕ ܗܝܣ ܥܒܕ̈ܐ, ܘ ܗܝܣ ܝܢܕܝܓܢܐܛܝܘܢ ܛܘܘܐܪܕ ܗܝܣ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ.
15 ܡܛܠ, ܗܐ, ܬܐ ܝܫܘܥ ܢ ܐܬܐ ܥܡ ܢܘܪܐ, ܘ ܥܡ ܗܝܣ ܟܐܪܝܘܨ ܐܝܟ ܐ ܘܗܝܪܠܘܝܢܕ, ܠ ܪܐܢܕܐܪ ܗܝܣ ܪܘܓܙܐ ܥܡ ܦܘܪܝ, ܘ ܗܝܣ ܪܐܒܘܟܐ ܥܡ ܦܠܐܡܐܣ ܕ ܢܘܪܐ.
16 ܡܛܠ ܒܝܕ ܢܘܪܐ ܘ ܒܝܕ ܗܝܣ ܚܪܒܐ ܢ ܬܐ ܝܗܘܗ ܦܠܐܐܕ ܥܡ ܟܠ ܒܣܪܐ: ܘ ܬܐ ܣܠܐܝܢ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ ܢ ܢܗܘܐ ܣܓܝ̈ܐܐ.
17 ܗܢܘܢ ܕ ܣܐܢܟܛܝܦܝ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ, ܘ ܦܘܪܝܦܝ ܬܐܡܣܐܠܒܐܣ ܒ ܬܐ ܓܐܪܕܐܢܣ ܒܐܗܝܢܕ ܚܕ ܐܝܠܢܐ ܒ ܬܐ ܡܝܕܣܛ, ܐܐܛܝܢܓ ܣܘܝܢܐ’ܣ ܒܣܪܐ, ܘ ܬܐ ܐܒܘܡܝܢܐܛܝܘܢ, ܘ ܬܐ ܡܘܘܣܐ, ܢ ܢܗܘܐ ܟܘܢܣܘܡܐܕ ܛܘܓܐܬܐܪ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
18 ܡܛܠ ܐܢܐ ܝܕܥ ܬܐܝܪ ܘܘܪܟܣ ܘ ܬܐܝܪ ܬܘܘܓܨ: ܗܘ ܢ ܐܬܐ, ܕ ܐܢܐ ܢ ܓܐܬܐܪ ܟܠ ܐܘܡ̈ܬܐ ܘ ܛܘܢܓܘܐܣ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܬܐ, ܘ ܚܙܐ ܡܝ ܫܘܒܚܐ.
19 ܘ ܐܢܐ ܢ ܣܡ ܐ ܐܬܐ ܒܝܢܬ ܠܗܘܢ, ܘ ܐܢܐ ܢ ܫܕܪ ܗܢܘܢ ܕ ܐܣܟܐܦܐ ܕ ܠܗܘܢ ܠ ܬܐ ܐܘܡ̈ܬܐ, ܠ ܛܐܪܫܝܫ, ܦܘܠ, ܘ ܠܘܕ, ܕ ܕܪܐܘ ܬܐ ܒܘܘ, ܠ ܛܘܒܐܠ, ܘ ܓܐܒܐܢ, ܠ ܬܐ ܝܣܠܐܣ ܐܦܐܪ ܘܦܦ, ܕ ܐܝܬ ܠܐ ܫܡܥ ܡܝ ܦܐܡܐ, ܢܐܝܬܐܪ ܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܡܝ ܫܘܒܚܐ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܕܐܟܠܐܪܐ ܡܝ ܫܘܒܚܐ ܒܝܢܬ ܬܐ ܓܐܢܛܝܠܐܣ.
20 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܝܬܝ ܟܠ ܝܘܘܪ ܐܚ̈ܐ ܡܛܠ ܐܢ ܩܘܪܒܢܐ ܠ ܬܐ ܝܗܘܗ ܠܒܪ ܕ ܟܠ ܐܘܡ̈ܬܐ ܥܠ ܗܘܪܣܐܣ, ܘ ܒ ܟܐܪܝܘܨ, ܘ ܒ ܠܝܛܛܐܪܣ, ܘ ܥܠ ܡܘܠܐܣ, ܘ ܥܠ ܣܘܝܦܛ ܒܐܐܣܨ, ܠ ܡܝ ܩܕܝܫܐ ܛܘܪܐ ܐܘܪܫܠܡ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܬܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܬܝ ܐܢ ܩܘܪܒܢܐ ܒ ܐ ܟܠܐܐܢ ܒܐܣܣܐܠ ܠܓܘ ܬܐ ܒܝܬܐ ܕ ܬܐ ܝܗܘܗ.
21 ܘ ܐܢܐ ܢ ܐܦ ܢܣܒ ܕ ܠܗܘܢ ܡܛܠ ܟܗܢ̈ܐ ܘ ܡܛܠ ܠܐܒܝܛܐܣ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
22 ܡܛܠ ܐܝܟ ܬܐ ܢܐܘ ܫܡܝܐ ܘ ܬܐ ܢܐܘ ܐܪܥܐ, ܐܝܢܐ ܕ ܐܢܐ ܢ ܥܒܕ, ܢ ܦܘܫ ܩܕܡ ܠܝ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ, ܣܘ ܢ ܝܘܘܪ ܙܪܥܐ ܘ ܝܘܘܪ ܫܡܐ ܦܘܫ.
23 ܘ ܗܘ ܢ ܐܬܐ ܠ ܥܒܪ, ܕ ܡܢ ܚܕ ܢܐܘ ܣܗܪܐ ܠ ܐܚܪܢܐ, ܘ ܡܢ ܚܕ ܣܐܒܒܐܬ ܠ ܐܚܪܢܐ, ܢ ܟܠ ܒܣܪܐ ܐܬܐ ܠ ܣܓܕ ܩܕܡ ܠܝ, ܐܡܪ ܬܐ ܝܗܘܗ.
24 ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܐܙܠ ܦܘܪܬ, ܘ ܠܘܘܟ ܥܠ ܬܐ ܟܐܪܟܐܣܐܣ ܕ ܬܐ ܓܒܪ̈ܐ ܕ ܐܝܬ ܛܪܐܢܣܓܪܐܣܣܐܕ ܠܩܘܒܠ ܠܝ: ܡܛܠ ܬܐܝܪ ܘܘܪܡ ܢ ܠܐ ܢܡܘܬ, ܢܐܝܬܐܪ ܢ ܬܐܝܪ ܢܘܪܐ ܢܗܘܐ ܩܘܐܢܟܐܕ; ܘ ܗܢܘܢ ܢ ܢܗܘܐ ܐܢ ܐܒܗܘܪܪܝܢܓ ܠ ܟܠ ܒܣܪܐ.