২ রাজাবলি
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/2-kings/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (পুরাতন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v17, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: আদিপুস্তক–২ বংশাবলি যাচাইকৃত ও স্থির; ইজ্রা–মালাখির প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 তারপর অহাবের মৃত্যুর পরে মোয়াব ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল।
2 আর অহসিয়া শমরিয়ায় থাকা তার উপরের কক্ষে একটি জালির মধ্য দিয়ে পড়ে গেল, এবং অসুস্থ ছিল: এবং সে বার্তাবাহক পাঠাল, এবং তাদের বলল, যাও, ইক্রোণের দেবতা বালসবূবের কাছে জিজ্ঞাসা করো আমি এই রোগ থেকে সুস্থ হব কিনা।
3 কিন্তু যাহ্বের দূত তিষবীয় এলিয়কে বললেন, ওঠো, শমরিয়ার রাজার বার্তাবাহকদের সঙ্গে দেখা করতে উপরে যাও, এবং তাদের বলো, ইস্রায়েলে একজন যাহ্বে নেই বলে নয় কি, তোমরা ইক্রোণের দেবতা বালসবূবের কাছে জিজ্ঞাসা করতে যাও?
4 এখন অতএব যাহ্বে এমন বলেন, তুমি যে বিছানায় উঠেছ তা থেকে নেমে আসবে না, কিন্তু অবশ্যই মারা যাবে। আর এলিয় চলে গেলেন।
5 আর বার্তাবাহকেরা তার কাছে ফিরে এলে, সে তাদের বলল, তোমরা এখন কেন ফিরে এসেছ?
6 আর তারা তাঁকে বলল, একজন মানুষ আমাদের সঙ্গে দেখা করতে এল, এবং আমাদের বলল, যাও, তোমাদের পাঠানো রাজার কাছে আবার ফিরে যাও, এবং তাঁকে বলো, যাহ্বে এমন বলেন, ইস্রায়েলে একজন যাহ্বে নেই বলে নয় কি, তুমি ইক্রোণের দেবতা বালসবূবের কাছে জিজ্ঞাসা করতে পাঠাও? অতএব তুমি যে বিছানায় উঠেছ তা থেকে নেমে আসবে না, কিন্তু অবশ্যই মারা যাবে।
7 আর সে তাদের বলল, সে কী ধরনের মানুষ ছিল যে তোমাদের সঙ্গে দেখা করতে এল, এবং তোমাদের এই কথাগুলো বলল?
8 আর তারা তাঁকে উত্তর দিল, সে একজন লোমশ মানুষ ছিল, এবং তার কোমরে একটি চামড়ার কোমরবন্ধ বাঁধা ছিল। আর সে বলল, এটা তিষবীয় এলিয়।
9 তারপর রাজা তার কাছে পঞ্চাশের একজন সেনাপতিকে তার পঞ্চাশসহ পাঠাল। আর সে তার কাছে উপরে গেল: এবং, দেখো, সে একটি পাহাড়ের চূড়ায় বসেছিল। আর সে তার কাছে বলল, হে যাহ্বের মানুষ, রাজা বলেছেন, নেমে এসো।
10 আর এলিয় উত্তর দিলেন এবং পঞ্চাশের সেনাপতিকে বললেন, আমি যদি যাহ্বের একজন মানুষ হই, তাহলে স্বর্গ থেকে আগুন নেমে আসুক, এবং তোমাকে ও তোমার পঞ্চাশকে গ্রাস করুক। আর স্বর্গ থেকে আগুন নেমে এল, এবং তাকে ও তার পঞ্চাশকে গ্রাস করল।
11 আবার সেও তার কাছে পঞ্চাশসহ অন্য একজন পঞ্চাশের সেনাপতি পাঠাল। আর সে উত্তর দিল এবং তাকে বলল, হে যাহ্বের মানুষ, রাজা এমন বলেছেন, দ্রুত নেমে এসো।
12 আর এলিয় উত্তর দিলেন এবং তাদের বললেন, আমি যদি যাহ্বের একজন মানুষ হই, স্বর্গ থেকে আগুন নেমে আসুক, এবং তোমাকে ও তোমার পঞ্চাশকে গ্রাস করুক। আর যাহ্বের আগুন স্বর্গ থেকে নেমে এল, এবং তাকে ও তার পঞ্চাশকে গ্রাস করল।
13 আর সে আবার তৃতীয় পঞ্চাশের একজন সেনাপতিকে তার পঞ্চাশসহ পাঠাল। আর তৃতীয় পঞ্চাশের সেনাপতি উপরে গেল, এবং এল এবং এলিয়ের সামনে তার হাঁটুতে পড়ল, এবং তাঁর কাছে মিনতি করল, এবং তাঁকে বলল, হে যাহ্বের মানুষ, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, আমার জীবন, এবং তোমার এই পঞ্চাশ দাসের জীবন, তোমার দৃষ্টিতে মূল্যবান হোক।
14 দেখো, স্বর্গ থেকে আগুন নেমে এল, এবং আগের পঞ্চাশের দুই সেনাপতিকে তাদের পঞ্চাশসহ পুড়িয়ে দিল: অতএব আমার জীবন এখন তোমার দৃষ্টিতে মূল্যবান হোক।
15 আর যাহ্বের দূত এলিয়কে বললেন, তার সঙ্গে নেমে যাও: তাকে ভয় করো না। আর তিনি উঠলেন, এবং তার সঙ্গে রাজার কাছে নেমে গেলেন।
16 আর তিনি তাঁকে বললেন, যাহ্বে এমন বলেন, তুমি ইক্রোণের দেবতা বালসবূবের কাছে জিজ্ঞাসা করতে বার্তাবাহক পাঠিয়েছ বলে, ইস্রায়েলে তাঁর বাক্য জিজ্ঞাসা করতে একজন যাহ্বে নেই বলে নয় কি? অতএব তুমি যে বিছানায় উঠেছ তা থেকে নেমে আসবে না, কিন্তু অবশ্যই মারা যাবে।
17 তাই সে এলিয়ের বলা যাহ্বের বাক্য অনুসারে মারা গেল। আর যিহোরাম যিহূদার রাজা যিহোশাফটের পুত্র যিহোরামের দ্বিতীয় বছরে তার জায়গায় রাজত্ব করল; কারণ তার কোনো পুত্র ছিল না।
18 এখন অহসিয়া যা করেছিল তার বাকি কাজগুলো, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
অধ্যায় 2
1 আর এমন হলো, যেশুয়া এলিয়কে একটি ঘূর্ণিঝড়ে স্বর্গে তুলে নিলে, এলিয় গিলগাল থেকে ইলীশায়ের সঙ্গে গেলেন।
2 আর এলিয় ইলীশায়কে বললেন, এখানে থাকো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি; কারণ যাহ্বে আমাকে বৈথেলে পাঠিয়েছেন। আর ইলীশায় তাঁকে বলল, যাহ্বে জীবিত আছেন, এবং তোমার প্রাণ জীবিত আছে, আমি তোমাকে ছাড়ব না। তাই তারা বৈথেলে নেমে গেল।
3 আর বৈথেলে থাকা ভাববাদীদের পুত্ররা ইলীশায়ের কাছে বেরিয়ে এল, এবং তাঁকে বলল, তুমি কি জানো যেশুয়া আজ তোমার কর্তাকে তোমার মাথা থেকে নিয়ে যাবেন? আর সে বলল, হ্যাঁ, আমি তা জানি; তোমাদের শান্তি ধরো।
4 আর এলিয় তাঁকে বললেন, ইলীশায়, এখানে থাকো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি; কারণ যাহ্বে আমাকে যিরীহোতে পাঠিয়েছেন। আর সে বলল, যাহ্বে জীবিত আছেন, এবং তোমার প্রাণ জীবিত আছে, আমি তোমাকে ছাড়ব না। তাই তারা যিরীহোতে এল।
5 আর যিরীহোতে থাকা ভাববাদীদের পুত্ররা ইলীশায়ের কাছে এল, এবং তাঁকে বলল, তুমি কি জানো যেশুয়া আজ তোমার কর্তাকে তোমার মাথা থেকে নিয়ে যাবেন? আর সে উত্তর দিল, হ্যাঁ, আমি তা জানি; তোমাদের শান্তি ধরো।
6 আর এলিয় তাঁকে বললেন, থাকো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, এখানে; কারণ যাহ্বে আমাকে যর্দনে পাঠিয়েছেন। আর সে বলল, যাহ্বে জীবিত আছেন, এবং তোমার প্রাণ জীবিত আছে, আমি তোমাকে ছাড়ব না। আর তারা দুজনে এগিয়ে গেল।
7 আর ভাববাদীদের পুত্রদের পঞ্চাশজন মানুষ গেল, এবং দূর থেকে দেখতে দাঁড়াল: এবং তারা দুজনে যর্দনের পাশে দাঁড়াল।
8 আর এলিয় তার চাদর নিলেন, এবং তা একসঙ্গে মুড়লেন, এবং জলকে আঘাত করলেন, এবং সেগুলো এদিক ওদিক বিভক্ত হল, যাতে তারা দুজনে শুকনো জমিতে পার হয়ে গেল।
9 আর এমন হলো, তারা পার হয়ে গেলে, এলিয় ইলীশায়কে বললেন, আমি তোমার কাছ থেকে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি তোমার জন্য কী করব তা চাও। আর ইলীশায় বলল, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, তোমার আত্মার একটি দ্বিগুণ অংশ আমার উপর থাকুক।
10 আর তিনি বললেন, তুমি একটি কঠিন বিষয় চেয়েছ: তবুও, তুমি যদি আমাকে দেখো যখন আমি তোমার কাছ থেকে নিয়ে যাওয়া হই, তা তোমার জন্য এমন হবে; কিন্তু না হলে, তা এমন হবে না।
11 আর এমন হলো, তারা তখনও এগিয়ে যাওয়ার সময়, এবং কথা বলার সময়, দেখো, আগুনের একটি রথ, এবং আগুনের ঘোড়া, দেখা গেল, এবং তাদের দুজনকে আলাদা করল; এবং এলিয় একটি ঘূর্ণিঝড়ে স্বর্গে উঠে গেলেন।
12 আর ইলীশায় তা দেখল, এবং সে চিৎকার করল, আমার পিতা, আমার পিতা, ইস্রায়েলের রথ, এবং তার ঘোড়সওয়াররা। আর সে তাঁকে আর দেখল না: এবং সে তার নিজের পোশাক ধরল, এবং সেগুলো দুই টুকরো ছিঁড়ল।
13 সে এলিয়ের তার কাছ থেকে পড়া চাদরটিও তুলে নিল, এবং ফিরে গেল, এবং যর্দনের তীরে দাঁড়াল;
14 আর সে এলিয়ের তার কাছ থেকে পড়া চাদরটি নিল, এবং জলকে আঘাত করল, এবং বলল, এলিয়ের যেশুয়া কোথায়? এবং সেও জলকে আঘাত করলে, সেগুলো এদিক ওদিক বিভক্ত হল: এবং ইলীশায় পার হয়ে গেল।
15 আর যিরীহোতে দেখতে থাকা ভাববাদীদের পুত্ররা তাঁকে দেখলে, তারা বলল, এলিয়ের আত্মা ইলীশায়ের উপর বিশ্রাম করে। আর তারা তাঁর সঙ্গে দেখা করতে এল, এবং তাঁর সামনে মাটিতে নিজেদের নত করল।
16 আর তারা তাঁকে বলল, এখন দেখো, তোমার দাসদের সঙ্গে পঞ্চাশজন শক্তিশালী মানুষ আছে; আমরা তোমাকে প্রার্থনা করি, তারা যাক, এবং তোমার কর্তাকে খুঁজুক: পাছে হয়তো যেশুয়ার আত্মা তাঁকে তুলে নিয়েছে, এবং তাঁকে কোনো পর্বতে, বা কোনো উপত্যকায়, ফেলে দিয়েছে। আর সে বলল, তোমরা পাঠাবে না।
17 আর তারা তাঁকে লজ্জিত হওয়া পর্যন্ত চাপ দিলে, সে বলল, পাঠাও। অতএব তারা পঞ্চাশজন মানুষ পাঠাল; এবং তারা তিন দিন খুঁজল, কিন্তু তাঁকে পেল না।
18 আর তারা আবার তাঁর কাছে এলে, (কারণ সে যিরীহোতে থাকল,) সে তাদের বলল, আমি কি তোমাদের বলিনি, যেয়ো না?
19 আর শহরের মানুষেরা ইলীশায়কে বলল, দেখো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, এই শহরের অবস্থা আনন্দদায়ক, আমার কর্তা যেমন দেখেন: কিন্তু জল খারাপ, এবং জমি অনুর্বর।
20 আর সে বলল, আমাকে একটি নতুন বাটি আনো, এবং তাতে লবণ রাখো। আর তারা তা তার কাছে আনল।
21 আর সে জলের ঝর্ণায় বেরিয়ে গেল, এবং সেখানে লবণ ফেলল, এবং বলল, যেশুয়া এমন বলেন, আমি এই জলগুলো সুস্থ করেছি; সেখান থেকে আর কোনো মৃত্যু বা অনুর্বর জমি হবে না।
22 তাই জলগুলো আজ পর্যন্ত সুস্থ হল, ইলীশায়ের বলা কথা অনুসারে।
23 আর সে সেখান থেকে বৈথেলে উঠে গেল: এবং সে পথে উঠে যাওয়ার সময়, শহর থেকে ছোট শিশুরা বেরিয়ে এল, এবং তাঁকে উপহাস করল, এবং তাঁকে বলল, উঠে যাও, হে টাক মাথা; উঠে যাও, হে টাক মাথা।
24 আর সে ফিরে তাকাল, এবং তাদের দিকে তাকাল, এবং যাহ্বের নামে তাদের অভিশাপ দিল। আর বন থেকে দুটি মাদী ভালুক বেরিয়ে এল, এবং তাদের মধ্যে বিয়াল্লিশজন শিশুকে ছিঁড়ে ফেলল।
25 আর সে সেখান থেকে কর্মিল পর্বতে গেল, এবং সেখান থেকে সে শমরিয়ায় ফিরে এল।
অধ্যায় 3
1 এখন অহাবের পুত্র যিহোরাম যিহূদার রাজা যিহোশাফটের অষ্টাদশ বছরে শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব শুরু করল, এবং বারো বছর রাজত্ব করল।
2 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল; কিন্তু তার পিতার মতো নয়, এবং তার মায়ের মতো নয়: কারণ সে তার পিতার বানানো বালের প্রতিমা সরিয়ে দিল।
3 তবুও সে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপগুলোর সঙ্গে লেগে থাকল, যা ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল; সে তা থেকে সরে গেল না।
4 আর মোয়াবের রাজা মেশা একজন মেষপালক ছিল, এবং ইস্রায়েলের রাজাকে এক লাখ মেষশাবক, এবং এক লাখ ভেড়া, পশমসহ, দিত।
5 কিন্তু এমন হলো, অহাব মারা গেলে, মোয়াবের রাজা ইস্রায়েলের রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল।
6 আর রাজা যিহোরাম একই সময়ে শমরিয়া থেকে বেরিয়ে গেল, এবং পুরো ইস্রায়েলকে গণনা করল।
7 আর সে গেল এবং যিহূদার রাজা যিহোশাফটের কাছে পাঠাল, বলল, মোয়াবের রাজা আমার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছে: তুমি কি আমার সঙ্গে মোয়াবের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাবে? আর সে বলল, আমি উঠে যাব: আমি তুমি যেমন, আমার লোক তোমার লোকের মতো, এবং আমার ঘোড়া তোমার ঘোড়ার মতো।
8 আর সে বলল, আমরা কোন পথে উঠে যাব? আর সে উত্তর দিল, ইদোমের মরুভূমির মধ্য দিয়ে পথ।
9 তাই ইস্রায়েলের রাজা গেল, এবং যিহূদার রাজা, এবং ইদোমের রাজা: এবং তারা সাত দিনের যাত্রার একটি বাঁক নিল: এবং সেনাদলের জন্য, এবং তাদের অনুসরণ করা পশুর জন্য, কোনো জল ছিল না।
10 আর ইস্রায়েলের রাজা বলল, হায়! যাহ্বে এই তিন রাজাকে একসঙ্গে ডেকেছেন, তাদের মোয়াবের হাতে তুলে দিতে!
11 কিন্তু যিহোশাফট বললেন, এখানে কি যাহ্বের একজন ভাববাদী নেই, যাতে আমরা তাঁর দ্বারা যাহ্বের কাছে জিজ্ঞাসা করতে পারি? আর ইস্রায়েলের রাজার দাসদের একজন উত্তর দিল এবং বলল, এখানে শাফটের পুত্র ইলীশায় আছে, যে এলিয়ের হাতে জল ঢেলেছিল।
12 আর যিহোশাফট বললেন, যাহ্বের বাক্য তার সঙ্গে আছে। তাই ইস্রায়েলের রাজা, যিহোশাফট, ইদোমের রাজা তার কাছে নেমে গেল।
13 আর ইলীশায় ইস্রায়েলের রাজাকে বলল, আমার তোমার সঙ্গে কী আছে? তোমার পিতার ভাববাদীদের কাছে, এবং তোমার মায়ের ভাববাদীদের কাছে, যাও। আর ইস্রায়েলের রাজা তাঁকে বলল, না: কারণ যাহ্বে এই তিন রাজাকে একসঙ্গে ডেকেছেন, তাদের মোয়াবের হাতে তুলে দিতে।
14 আর ইলীশায় বলল, বাহিনীসমূহের যাহ্বে জীবিত আছেন, যাঁর সামনে আমি দাঁড়িয়ে আছি, নিশ্চয়ই, আমি যদি যিহূদার রাজা যিহোশাফটের উপস্থিতি মান্য না করতাম, আমি তোমার দিকে তাকাতাম না, তোমাকে দেখতামও না।
15 কিন্তু এখন আমাকে একজন বাদ্যকর আনো। আর এমন হলো, বাদ্যকর বাজালে, যেশুয়ার হাত তার উপর এল।
16 আর সে বলল, যেশুয়া এমন বলেন, এই উপত্যকা খাদে পূর্ণ করো।
17 কারণ যেশুয়া এমন বলেন, তোমরা বাতাস দেখবে না, বৃষ্টিও দেখবে না; তবুও সেই উপত্যকা জলে পূর্ণ হবে, যাতে তোমরা পান করতে পারো, তোমরা, এবং তোমাদের পশু, এবং তোমাদের জন্তুরা।
18 আর এটা যেশুয়ার দৃষ্টিতে একটি হালকা বিষয় মাত্র: তিনি মোয়াবীদেরও তোমাদের হাতে তুলে দেবেন।
19 আর তোমরা প্রতিটি প্রাচীরবেষ্টিত শহর, এবং প্রতিটি বাছাই শহর, আঘাত করবে, এবং প্রতিটি ভালো গাছ কেটে ফেলবে, এবং সমস্ত জলের কূপ বন্ধ করবে, এবং প্রতিটি ভালো জমির টুকরো পাথর দিয়ে নষ্ট করবে।
20 আর সকালে এমন হলো, খাদ্য-নৈবেদ্য উৎসর্গ করা হলে, দেখো, ইদোমের পথ দিয়ে জল এল, এবং দেশ জলে পূর্ণ হল।
21 আর সমস্ত মোয়াবীরা শুনলে যে রাজারা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে উঠে এসেছে, তারা বর্ম পরতে সক্ষম সকলকে, এবং উপরে, একত্রিত করল, এবং সীমান্তে দাঁড়াল।
22 আর তারা সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, এবং সূর্য জলের উপর জ্বলল, এবং মোয়াবীরা অন্যদিকে জল রক্তের মতো লাল দেখল:
23 আর তারা বলল, এটা রক্ত: রাজারা নিশ্চয়ই নিহত হয়েছে, এবং তারা একে অপরকে আঘাত করেছে: এখন অতএব, মোয়াব, লুণ্ঠনের জন্য।
24 আর তারা ইস্রায়েলের শিবিরে এলে, ইস্রায়েলীয়রা উঠল এবং মোয়াবীদের আঘাত করল, যাতে তারা তাদের সামনে পালিয়ে গেল: কিন্তু তারা তাদের নিজের দেশেও মোয়াবীদের আঘাত করতে করতে এগিয়ে গেল।
25 আর তারা শহরগুলো ভেঙে দিল, এবং প্রতিটি ভালো জমির টুকরোতে প্রত্যেকে তার পাথর ফেলল, এবং তা পূর্ণ করল; এবং তারা সমস্ত জলের কূপ বন্ধ করল, এবং সমস্ত ভালো গাছ কেটে ফেলল: কেবল কীর-হারাসেথে তার পাথরগুলো তারা রেখে দিল; তবুও গুলতিবাজরা তার চারদিকে ঘুরল, এবং তা আঘাত করল।
26 আর মোয়াবের রাজা দেখলে যে যুদ্ধ তার জন্য অতি কঠিন, সে তার সঙ্গে সাতশো তরবারি-টানা মানুষ নিল, ইদোমের রাজার কাছ পর্যন্ত ভেদ করতে: কিন্তু তারা পারল না।
27 তারপর সে তার জ্যেষ্ঠ পুত্রকে নিল যে তার জায়গায় রাজত্ব করার কথা ছিল, এবং তাকে প্রাচীরের উপর একটি হোমবলি হিসেবে উৎসর্গ করল। আর ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে মহা ক্রোধ হল: এবং তারা তার কাছ থেকে চলে গেল, এবং তাদের নিজের দেশে ফিরে গেল।
অধ্যায় 4
1 এখন ভাববাদীদের পুত্রদের স্ত্রীদের একজন নির্দিষ্ট নারী ইলীশায়ের কাছে চিৎকার করল, বলল, তোমার দাস আমার স্বামী মারা গেছে; এবং তুমি জানো তোমার দাস যাহ্বেকে ভয় করত: এবং ঋণদাতা আমার দুই পুত্রকে তার দাস হিসেবে নিতে এসেছে।
2 আর ইলীশায় তাকে বলল, আমি তোমার জন্য কী করব? আমাকে বলো, ঘরে তোমার কী আছে? আর সে বলল, তোমার দাসীর ঘরে কিছুই নেই, তেলের একটি পাত্র ছাড়া।
3 তারপর সে বলল, যাও, তোমার সমস্ত প্রতিবেশীর কাছ থেকে বাইরে পাত্র ধার করো, খালি পাত্র পর্যন্ত; অল্প ধার করো না।
4 আর তুমি ভেতরে এলে, তুমি তোমার ও তোমার পুত্রদের উপর দরজা বন্ধ করবে, এবং সেই সমস্ত পাত্রে ঢালবে, এবং যা পূর্ণ তা তুমি আলাদা করে রাখবে।
5 তাই সে তার কাছ থেকে গেল, এবং তার ও তার পুত্রদের উপর দরজা বন্ধ করল, যারা পাত্রগুলো তার কাছে আনল; এবং সে ঢালল।
6 আর এমন হলো, পাত্রগুলো পূর্ণ হলে, সে তার পুত্রকে বলল, আমাকে আর একটি পাত্র আনো। আর সে তাকে বলল, আর কোনো পাত্র নেই। আর তেল থেমে গেল।
7 তারপর সে এল এবং যাহ্বের মানুষকে বলল। আর সে বলল, যাও, তেল বিক্রি করো, এবং তোমার ঋণ পরিশোধ করো, এবং বাকিটা দিয়ে তুমি ও তোমার সন্তানরা জীবন ধারণ করো।
8 আর একটি দিনে এমন হলো, ইলীশায় শূনেমে গেল, যেখানে একজন মহান নারী ছিল; এবং সে তাঁকে রুটি খেতে বাধ্য করল। আর এমন ছিল, যতবার তিনি পাশ দিয়ে গেলেন, তিনি সেখানে রুটি খেতে ঢুকলেন।
9 আর সে তার স্বামীকে বলল, এখন দেখো, আমি বুঝতে পারি এটা যাহ্বের একজন পবিত্র মানুষ, যে ক্রমাগত আমাদের পাশ দিয়ে যায়।
10 আমরা প্রাচীরের উপর একটি ছোট কক্ষ বানাই, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি; এবং আমরা সেখানে তার জন্য একটি বিছানা, এবং একটি টেবিল, এবং একটি টুল, এবং একটি বাতিদান, রাখি: এবং এমন হবে, সে আমাদের কাছে এলে, সে সেখানে ঢুকবে।
11 আর একটি দিনে এমন হলো, সে সেখানে এল, এবং কক্ষে ঢুকল, এবং সেখানে শুয়ে পড়ল।
12 আর সে তার দাস গেহসীকে বলল, এই শূনেমীয়াকে ডাকো। আর সে তাকে ডাকলে, সে তাঁর সামনে দাঁড়াল।
13 আর সে তাকে বলল, এখন তাকে বলো, দেখো, তুমি এই সমস্ত যত্নে আমাদের জন্য যত্নবান হয়েছ; তোমার জন্য কী করা হবে? তুমি কি রাজার কাছে, বা সেনাদলের সেনাপতির কাছে, তোমার কথা বলা চাও? আর সে উত্তর দিল, আমি আমার নিজের লোকদের মধ্যে বাস করি।
14 আর সে বলল, তাহলে তার জন্য কী করা হবে? আর গেহসী উত্তর দিল, সত্যিই তার কোনো সন্তান নেই, এবং তার স্বামী বৃদ্ধ।
15 আর সে বলল, তাকে ডাকো। আর সে তাকে ডাকলে, সে দরজায় দাঁড়াল।
16 আর সে বলল, এই ঋতুতে, জীবনের সময় অনুসারে, তুমি একটি পুত্রকে আলিঙ্গন করবে। আর সে বলল, না, আমার কর্তা, হে যাহ্বের মানুষ, তোমার দাসীর কাছে মিথ্যা বলো না।
17 আর নারীটি গর্ভধারণ করল, এবং সেই ঋতুতে একটি পুত্রের জন্ম দিল যা ইলীশায় তাকে বলেছিল, জীবনের সময় অনুসারে।
18 আর শিশুটি বড় হলে, একটি দিনে এমন হলো, সে তার পিতার কাছে ফসল কাটার লোকদের কাছে বেরিয়ে গেল।
19 আর সে তার পিতাকে বলল, আমার মাথা, আমার মাথা। আর সে একটি বালককে বলল, তাকে তার মায়ের কাছে নিয়ে যাও।
20 আর সে তাকে নিলে, এবং তাকে তার মায়ের কাছে আনলে, সে দুপুর পর্যন্ত তার হাঁটুতে বসল, এবং তারপর মারা গেল।
21 আর সে উপরে গেল, এবং তাকে যাহ্বের মানুষের বিছানায় শোয়াল, এবং তার উপর দরজা বন্ধ করল, এবং বেরিয়ে গেল।
22 আর সে তার স্বামীকে ডাকল, এবং বলল, আমাকে একজন যুবক, এবং একটি গাধা, পাঠাও, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, যাতে আমি যাহ্বের মানুষের কাছে দৌড়ে যেতে পারি, এবং আবার আসতে পারি।
23 আর সে বলল, তুমি আজ তার কাছে কেন যাবে? এটা অমাবস্যাও নয়, বিশ্রামবারও নয়। আর সে বলল, এটা ভালো হবে।
24 তারপর সে একটি গাধায় জিন চাপাল, এবং তার দাসকে বলল, চালাও, এবং এগিয়ে যাও; আমার জন্য তোমার চলা শিথিল করো না, আমি তোমাকে বলা ছাড়া।
25 তাই সে গেল এবং কর্মিল পর্বতে যাহ্বের মানুষের কাছে এল। আর এমন হলো, যাহ্বের মানুষ তাকে দূর থেকে দেখলে, সে তার দাস গেহসীকে বলল, দেখো, ওখানে সেই শূনেমীয়া:
26 এখন দৌড়াও, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, তার সঙ্গে দেখা করতে, এবং তাকে বলো, তোমার কি ভালো আছে? তোমার স্বামীর কি ভালো আছে? শিশুটির কি ভালো আছে? আর সে উত্তর দিল, ভালো আছে:
27 আর সে পাহাড়ে যাহ্বের মানুষের কাছে এলে, সে তাঁকে পা দিয়ে ধরল: কিন্তু গেহসী তাকে দূরে ঠেলে দিতে কাছে এল। আর যাহ্বের মানুষ বলল, তাকে ছেড়ে দাও; কারণ তার আত্মা তার মধ্যে ব্যথিত: এবং যাহ্বে তা আমার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছেন, এবং আমাকে বলেননি।
28 তারপর সে বলল, আমি কি আমার কর্তার কাছ থেকে একটি পুত্র কামনা করেছিলাম? আমি কি বলিনি, আমাকে প্রতারণা করো না?
29 তারপর সে গেহসীকে বলল, তোমার কোমর বাঁধো, এবং আমার লাঠি তোমার হাতে নাও, এবং তোমার পথে যাও: তুমি কোনো মানুষের সঙ্গে দেখা করলে, তাকে সালাম করো না; এবং কেউ তোমাকে সালাম করলে, তাকে আবার উত্তর দিয়ো না: এবং আমার লাঠি শিশুটির মুখের উপর রাখো।
30 আর শিশুটির মা বলল, যাহ্বে জীবিত আছেন, এবং তোমার প্রাণ জীবিত আছে, আমি তোমাকে ছাড়ব না। আর সে উঠল, এবং তাকে অনুসরণ করল।
31 আর গেহসী তাদের আগে এগিয়ে গেল, এবং লাঠিটি শিশুটির মুখের উপর রাখল; কিন্তু কোনো আওয়াজ, বা শোনা, ছিল না। অতএব সে আবার তাঁর সঙ্গে দেখা করতে গেল, এবং তাঁকে বলল, বলল, শিশুটি জাগেনি।
32 আর ইলীশায় ঘরে এলে, দেখো, শিশুটি মৃত ছিল, এবং তার বিছানায় শোয়ানো ছিল।
33 অতএব সে ভেতরে গেল, এবং তাদের দুজনের উপর দরজা বন্ধ করল, এবং যেশুয়ার কাছে প্রার্থনা করল।
34 আর সে উপরে গেল, এবং শিশুটির উপর শুয়ে পড়ল, এবং তার মুখ শিশুটির মুখের উপর, এবং তার চোখ তার চোখের উপর, এবং তার হাত তার হাতের উপর, রাখল: এবং নিজেকে শিশুটির উপর প্রসারিত করল; এবং শিশুটির মাংস উষ্ণ হল।
35 তারপর সে ফিরে এল, এবং ঘরে এদিক ওদিক হাঁটল; এবং উপরে গেল, এবং নিজেকে তার উপর প্রসারিত করল: এবং শিশুটি সাতবার হাঁচি দিল, এবং শিশুটি তার চোখ খুলল।
36 আর সে গেহসীকে ডাকল, এবং বলল, এই শূনেমীয়াকে ডাকো। তাই সে তাকে ডাকল। আর সে তার কাছে ভেতরে এলে, সে বলল, তোমার পুত্রকে তুলে নাও।
37 তারপর সে ভেতরে গেল, এবং তাঁর পায়ে পড়ল, এবং মাটিতে নিজেকে নত করল, এবং তার পুত্রকে তুলে নিল, এবং বেরিয়ে গেল।
38 আর ইলীশায় আবার গিলগালে এল: এবং দেশে দুর্ভিক্ষ ছিল; এবং ভাববাদীদের পুত্ররা তাঁর সামনে বসেছিল: আর তিনি তার দাসকে বললেন, বড় হাঁড়িটি বসাও, এবং ভাববাদীদের পুত্রদের জন্য ডাল রান্না করো।
39 আর একজন মাঠে শাক সংগ্রহ করতে বেরিয়ে গেল, এবং একটি বন্য লতা পেল, এবং তা থেকে বন্য লাউ তার কোলে পূর্ণ সংগ্রহ করল, এবং এল এবং সেগুলো ডালের হাঁড়িতে কেটে দিল: কারণ তারা সেগুলো জানত না।
40 তাই তারা মানুষদের খেতে ঢেলে দিল। আর এমন হলো, তারা ডাল খাওয়ার সময়, তারা চিৎকার করল, এবং বলল, হে যাহ্বের মানুষ, হাঁড়িতে মৃত্যু আছে। আর তারা তা খেতে পারল না।
41 কিন্তু সে বলল, তাহলে আটা আনো। আর সে তা হাঁড়িতে ফেলল; এবং সে বলল, লোকদের জন্য ঢেলে দাও, যাতে তারা খেতে পারে। আর হাঁড়িতে কোনো ক্ষতি ছিল না।
42 আর বাল-শালিশা থেকে একজন মানুষ এল, এবং যাহ্বের মানুষের কাছে প্রথম ফলের রুটি, যবের বিশটি রুটি, এবং তার খোসায় পূর্ণ শস্যের শীষ, আনল। আর সে বলল, লোকদের দাও, যাতে তারা খেতে পারে।
43 আর তার সেবক বলল, কী, আমি কি এটা একশো মানুষের সামনে রাখব? সে আবার বলল, লোকদের দাও, যাতে তারা খেতে পারে: কারণ যেশুয়া এমন বলেন, তারা খাবে, এবং তার থেকে অবশিষ্ট রাখবে।
44 তাই সে তা তাদের সামনে রাখল, এবং তারা খেল, এবং তার থেকে অবশিষ্ট রাখল, যেশুয়ার বাক্য অনুসারে।
অধ্যায় 5
1 এখন নামান, সিরিয়ার রাজার সেনাদলের সেনাপতি, তার কর্তার কাছে একজন মহান মানুষ, এবং সম্মানিত, ছিল, কারণ তার দ্বারা যেশুয়া সিরিয়াকে মুক্তি দিয়েছিলেন: সেও পরাক্রমে একজন শক্তিশালী মানুষ ছিল, কিন্তু সে একজন কুষ্ঠরোগী ছিল।
2 আর সিরীয়রা দলে দলে বেরিয়ে গিয়েছিল, এবং ইস্রায়েলের দেশ থেকে একটি ছোট মেয়েকে বন্দী করে এনেছিল; এবং সে নামানের স্ত্রীর সেবা করত।
3 আর সে তার কর্ত্রীকে বলল, আমার কর্তা যেশুয়া শমরিয়ায় থাকা ভাববাদীর সঙ্গে থাকলেই হত! কারণ তিনি তাকে তার কুষ্ঠরোগ থেকে সুস্থ করতেন।
4 আর একজন ভেতরে গেল, এবং তার কর্তাকে বলল, বলল, ইস্রায়েলের দেশের মেয়েটি এমন এমন বলেছে।
5 আর সিরিয়ার রাজা বলল, যাও, যাও, এবং আমি ইস্রায়েলের রাজার কাছে একটি চিঠি পাঠাব। আর সে চলে গেল, এবং তার সঙ্গে দশ তালন্ত রূপা, এবং ছয় হাজার সোনার টুকরো, এবং দশ সেট পোশাক, নিল।
6 আর সে ইস্রায়েলের রাজার কাছে চিঠিটি আনল, বলল, এখন এই চিঠি তোমার কাছে এলে, দেখো, আমি তার সঙ্গে আমার দাস নামানকে তোমার কাছে পাঠিয়েছি, যাতে তুমি তাকে তার কুষ্ঠরোগ থেকে সুস্থ করতে পারো।
7 আর এমন হলো, ইস্রায়েলের রাজা চিঠিটি পড়লে, সে তার পোশাক ছিঁড়ল, এবং বলল, আমি কি যাহ্বে, হত্যা করতে এবং জীবিত করতে, যে এই মানুষটি আমার কাছে একজন মানুষকে তার কুষ্ঠরোগ থেকে সুস্থ করতে পাঠায়? অতএব বিবেচনা করো, আমি তোমাদের প্রার্থনা করি, এবং দেখো সে কীভাবে আমার বিরুদ্ধে একটি ঝগড়া খোঁজে।
8 আর এমন হলো, যাহ্বের মানুষ ইলীশায় শুনলে যে ইস্রায়েলের রাজা তার পোশাক ছিঁড়েছে, সে রাজার কাছে পাঠাল, বলল, তুমি তোমার পোশাক কেন ছিঁড়েছ? সে এখন আমার কাছে আসুক, এবং সে জানবে ইস্রায়েলে একজন ভাববাদী আছে।
9 তাই নামান তার ঘোড়া এবং তার রথ নিয়ে এল, এবং ইলীশায়ের ঘরের দরজায় দাঁড়াল।
10 আর ইলীশায় তার কাছে একজন বার্তাবাহক পাঠাল, বলল, যাও এবং যর্দনে সাতবার ধোও, এবং তোমার মাংস আবার তোমার কাছে আসবে, এবং তুমি শুচি হবে।
11 কিন্তু নামান ক্রুদ্ধ হল, এবং চলে গেল, এবং বলল, দেখো, আমি ভেবেছিলাম, সে অবশ্যই আমার কাছে বেরিয়ে আসবে, এবং দাঁড়াবে, এবং তার যেশুয়ার, যেশুয়ার নাম ডাকবে, এবং জায়গাটির উপর তার হাত আঘাত করবে, এবং কুষ্ঠরোগীকে সুস্থ করবে।
12 দম্মেশকের নদী অবানা ও ফর্পর, ইস্রায়েলের সমস্ত জলের চেয়ে ভালো নয় কি? আমি কি সেগুলোতে ধুতে পারি না, এবং শুচি হতে পারি না? তাই সে ফিরে গেল এবং রাগে চলে গেল।
13 আর তার দাসরা কাছে এল, এবং তার কাছে বলল, এবং বলল, আমার পিতা, ভাববাদী যদি তোমাকে কোনো মহান কাজ করতে বলতেন, তুমি কি তা করতে না? তাহলে আরও কত বেশি, যখন তিনি তোমাকে বলেন, ধোও, এবং শুচি হও?
14 তারপর সে নেমে গেল, এবং যাহ্বের মানুষের কথা অনুসারে যর্দনে সাতবার ডুব দিল: এবং তার মাংস একটি ছোট শিশুর মাংসের মতো আবার এল, এবং সে শুচি হল।
15 আর সে যাহ্বের মানুষের কাছে ফিরে এল, সে এবং তার সমস্ত সঙ্গী, এবং এল, এবং তাঁর সামনে দাঁড়াল: এবং সে বলল, দেখো, এখন আমি জানি পুরো পৃথিবীতে কোনো যাহ্বে নেই, কেবল ইস্রায়েলে: এখন অতএব, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, তোমার দাসের কাছ থেকে একটি আশীর্বাদ নাও।
16 কিন্তু সে বলল, যাহ্বে জীবিত আছেন, যাঁর সামনে আমি দাঁড়িয়ে আছি, আমি কিছুই নেব না। আর সে তাঁকে তা নিতে চাপ দিল; কিন্তু তিনি প্রত্যাখ্যান করলেন।
17 আর নামান বলল, তাহলে কি, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, তোমার দাসকে দুই খচ্চরের বোঝা মাটি দেওয়া হবে না? কারণ তোমার দাস এখন থেকে যাহ্বে ছাড়া অন্য দেবতাদের কাছে হোমবলি বা বলিদান উৎসর্গ করবে না।
18 এই বিষয়ে যাহ্বে তোমার দাসকে ক্ষমা করুন, আমার কর্তা যখন রিম্মোণের ঘরে সেখানে উপাসনা করতে যান, এবং তিনি আমার হাতে ভর দেন, এবং আমি রিম্মোণের ঘরে নিজেকে নত করি: আমি যখন রিম্মোণের ঘরে নিজেকে নত করি, যাহ্বে এই বিষয়ে তোমার দাসকে ক্ষমা করুন।
19 আর সে তাকে বলল, শান্তিতে যাও। তাই সে তার কাছ থেকে কিছুটা পথ চলে গেল।
20 কিন্তু গেহসী, যাহ্বের মানুষ ইলীশায়ের দাস, বলল, দেখো, আমার কর্তা এই সিরীয় নামানকে রেহাই দিয়েছে, তার হাতে যা এনেছিল তা গ্রহণ না করে: কিন্তু, যাহ্বে জীবিত আছেন, আমি তার পিছনে দৌড়াব, এবং তার কাছ থেকে কিছু নেব।
21 তাই গেহসী নামানের পিছনে অনুসরণ করল। আর নামান তাকে তার পিছনে দৌড়াতে দেখলে, সে তার সঙ্গে দেখা করতে রথ থেকে নেমে এল, এবং বলল, সব ভালো আছে কি?
22 আর সে বলল, সব ভালো আছে। আমার কর্তা আমাকে পাঠিয়েছেন, বললেন, দেখো, এখনই ইফ্রয়িম পর্বত থেকে ভাববাদীদের পুত্রদের দুজন যুবক আমার কাছে এসেছে: তাদের, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, এক তালন্ত রূপা, এবং দুই সেট পোশাক, দাও।
23 আর নামান বলল, সন্তুষ্ট থাকো, দুই তালন্ত নাও। আর সে তাঁকে চাপ দিল, এবং দুই থলিতে দুই তালন্ত রূপা, দুই সেট পোশাকসহ, বাঁধল, এবং সেগুলো তার দুজন দাসের উপর রাখল; এবং তারা সেগুলো তার সামনে বহন করল।
24 আর সে মিনারে এলে, সে তাদের হাত থেকে সেগুলো নিল, এবং ঘরে সেগুলো রেখে দিল: এবং সে মানুষদের যেতে দিল, এবং তারা চলে গেল।
25 কিন্তু সে ভেতরে গেল, এবং তার কর্তার সামনে দাঁড়াল। আর ইলীশায় তাকে বলল, তুমি কোথা থেকে এলে, গেহসী? আর সে বলল, তোমার দাস কোথাও যায়নি।
26 আর সে তাকে বলল, আমার হৃদয় কি তোমার সঙ্গে যায়নি, যখন মানুষটি তোমার সঙ্গে দেখা করতে তার রথ থেকে আবার ফিরে এল? এটা কি অর্থ গ্রহণ করার, এবং পোশাক গ্রহণ করার, এবং জলপাই বাগান, এবং দ্রাক্ষাক্ষেত্র, এবং মেষ, এবং গরু, এবং পুরুষ দাস, এবং নারী দাস, গ্রহণ করার সময়?
27 অতএব নামানের কুষ্ঠরোগ তোমার সঙ্গে, এবং চিরকাল তোমার বংশের সঙ্গে, লেগে থাকবে। আর সে তার উপস্থিতি থেকে তুষারের মতো সাদা একজন কুষ্ঠরোগী হয়ে বেরিয়ে গেল।
অধ্যায় 6
1 আর ভাববাদীদের পুত্ররা ইলীশায়কে বলল, এখন দেখো, আমরা তোমার সঙ্গে যেখানে বাস করি সেই জায়গা আমাদের জন্য অতি সংকীর্ণ।
2 আমরা যর্দনে যাই, আমরা তোমাকে প্রার্থনা করি, এবং সেখান থেকে প্রত্যেকে একটি কড়িকাঠ নিই, এবং আমরা সেখানে নিজেদের জন্য একটি জায়গা বানাই, যেখানে আমরা বাস করতে পারি। আর সে উত্তর দিল, তোমরা যাও।
3 আর একজন বলল, সন্তুষ্ট থাকো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, এবং তোমার দাসদের সঙ্গে যাও। আর সে উত্তর দিল, আমি যাব।
4 তাই সে তাদের সঙ্গে গেল। আর তারা যর্দনে এলে, তারা কাঠ কাটল।
5 কিন্তু একজন একটি কড়িকাঠ কাটার সময়, কুঠারের মাথা জলে পড়ে গেল: এবং সে চিৎকার করল, এবং বলল, হায়, কর্তা! কারণ এটা ধার করা ছিল।
6 আর যাহ্বের মানুষ বলল, এটা কোথায় পড়ল? আর সে তাঁকে জায়গাটি দেখাল। আর তিনি একটি লাঠি কেটে নিলেন, এবং সেখানে ফেললেন; এবং লোহাটা ভেসে উঠল।
7 অতএব সে বলল, এটা তোমার কাছে তুলে নাও। আর সে তার হাত বাড়াল, এবং তা নিল।
8 তারপর সিরিয়ার রাজা ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল, এবং তার দাসদের সঙ্গে পরামর্শ করল, বলল, এমন এমন জায়গায় আমার শিবির হবে।
9 আর যাহ্বের মানুষ ইস্রায়েলের রাজার কাছে পাঠাল, বলল, সাবধান হও তুমি এমন জায়গা দিয়ে যেয়ো না; কারণ সিরীয়রা সেখানে নেমে এসেছে।
10 আর ইস্রায়েলের রাজা সেই জায়গায় পাঠাল যা যাহ্বের মানুষ তাকে বলেছিল এবং তাকে সতর্ক করেছিল, এবং সেখানে নিজেকে বাঁচাল, একবারও নয় দুবারও নয়।
11 অতএব এই বিষয়ে সিরিয়ার রাজার হৃদয় অত্যন্ত ব্যথিত হল; এবং সে তার দাসদের ডাকল, এবং তাদের বলল, তোমরা কি আমাকে দেখাবে না আমাদের মধ্যে কে ইস্রায়েলের রাজার পক্ষে?
12 আর তার দাসদের একজন বলল, কেউ নয়, আমার কর্তা, হে রাজা: কিন্তু ইলীশায়, ইস্রায়েলে থাকা ভাববাদী, ইস্রায়েলের রাজাকে সেই কথাগুলো বলে যা তুমি তোমার শয়নকক্ষে বলো।
13 আর সে বলল, যাও এবং গুপ্তচরবৃত্তি করো সে কোথায় আছে, যাতে আমি পাঠিয়ে তাকে আনতে পারি। আর তাকে বলা হল, বলল, দেখো, সে দোথানে আছে।
14 অতএব সে সেখানে ঘোড়া, এবং রথ, এবং একটি মহান সেনাদল, পাঠাল: এবং তারা রাতে এল, এবং শহরটিকে চারদিকে ঘিরে ফেলল।
15 আর যাহ্বের মানুষের দাস তাড়াতাড়ি উঠলে, এবং বেরিয়ে গেলে, দেখো, একটি সেনাদল শহরটিকে ঘোড়া এবং রথ উভয় দিয়ে ঘিরে ফেলল। আর তার দাস তাকে বলল, হায়, আমার কর্তা! আমরা কী করব?
16 আর সে উত্তর দিল, ভয় করো না: কারণ আমাদের সঙ্গে যারা আছে তারা তাদের সঙ্গে যারা আছে তাদের চেয়ে বেশি।
17 আর ইলীশায় প্রার্থনা করল, এবং বলল, যেশুয়া, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, তার চোখ খুলে দাও, যাতে সে দেখতে পারে। আর যেশুয়া যুবকটির চোখ খুলে দিলেন; এবং সে দেখল: এবং, দেখো, পর্বতটি ইলীশায়ের চারদিকে আগুনের ঘোড়া এবং রথে পূর্ণ ছিল।
18 আর তারা তার কাছে নেমে এলে, ইলীশায় যেশুয়ার কাছে প্রার্থনা করল, এবং বলল, এই লোকদের, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, অন্ধত্ব দিয়ে আঘাত করো। আর তিনি ইলীশায়ের বাক্য অনুসারে তাদের অন্ধত্ব দিয়ে আঘাত করলেন।
19 আর ইলীশায় তাদের বলল, এটা পথ নয়, এটা শহরও নয়: আমাকে অনুসরণ করো, এবং আমি তোমাদের সেই মানুষটির কাছে নিয়ে যাব যাকে তোমরা খুঁজছ। কিন্তু তিনি তাদের শমরিয়ায় নিয়ে গেলেন।
20 আর এমন হলো, তারা শমরিয়ায় এলে, ইলীশায় বলল, যেশুয়া, এই মানুষদের চোখ খুলে দাও, যাতে তারা দেখতে পারে। আর যেশুয়া তাদের চোখ খুলে দিলেন, এবং তারা দেখল; এবং, দেখো, তারা শমরিয়ার মাঝখানে ছিল।
21 আর ইস্রায়েলের রাজা তাদের দেখলে ইলীশায়কে বলল, আমার পিতা, আমি কি তাদের আঘাত করব? আমি কি তাদের আঘাত করব?
22 আর সে উত্তর দিল, তুমি তাদের আঘাত করবে না: তুমি কি তাদের আঘাত করতে যাদের তুমি তোমার তরবারি ও তোমার ধনুক দিয়ে বন্দী করেছ? তাদের সামনে রুটি ও জল রাখো, যাতে তারা খেতে ও পান করতে পারে, এবং তাদের কর্তার কাছে যেতে পারে।
23 আর সে তাদের জন্য মহান আয়োজন প্রস্তুত করল: এবং তারা খাওয়া ও পান করা শেষ করলে, সে তাদের বিদায় দিল, এবং তারা তাদের কর্তার কাছে গেল। তাই সিরিয়ার দলগুলো ইস্রায়েলের দেশে আর এল না।
24 আর এর পরে এমন হলো, সিরিয়ার রাজা বিনহদদ তার সমস্ত সেনাদল একত্রিত করল, এবং উঠে গেল, এবং শমরিয়া অবরোধ করল।
25 আর শমরিয়ায় একটি মহা দুর্ভিক্ষ ছিল: এবং, দেখো, তারা তা অবরোধ করল, যতক্ষণ না একটি গাধার মাথা আশি টুকরো রূপায় বিক্রি হল, এবং ঘুঘুর বিষ্ঠার একটি কাবের চতুর্থাংশ পাঁচ টুকরো রূপায়।
26 আর ইস্রায়েলের রাজা প্রাচীরের উপর দিয়ে যাওয়ার সময়, একটি নারী তাঁর কাছে চিৎকার করল, বলল, সাহায্য করো, আমার কর্তা, হে রাজা।
27 আর সে বলল, যেশুয়া যদি তোমাকে সাহায্য না করেন, আমি কোথা থেকে তোমাকে সাহায্য করব? খামার থেকে, নাকি মদচাপঘর থেকে?
28 আর রাজা তাকে বলল, তোমার কী হয়েছে? আর সে উত্তর দিল, এই নারীটি আমাকে বলল, তোমার পুত্রকে দাও, যাতে আমরা আজ তাকে খেতে পারি, এবং আমরা আগামীকাল আমার পুত্রকে খাব।
29 তাই আমরা আমার পুত্রকে সিদ্ধ করলাম, এবং তাকে খেলাম: এবং আমি পরের দিন তাকে বললাম, তোমার পুত্রকে দাও, যাতে আমরা তাকে খেতে পারি: এবং সে তার পুত্রকে লুকিয়ে রেখেছে।
30 আর এমন হলো, রাজা নারীটির কথাগুলো শুনলে, সে তার পোশাক ছিঁড়ল; এবং সে প্রাচীরের উপর দিয়ে গেল, এবং লোকেরা তাকাল, এবং, দেখো, তার মাংসের উপর ভেতরে চট ছিল।
31 তারপর সে বলল, যাহ্বে আমার প্রতি এমন এবং আরও বেশি করুন, যদি শাফটের পুত্র ইলীশায়ের মাথা আজ তার উপর থাকে।
32 কিন্তু ইলীশায় তার ঘরে বসল, এবং প্রাচীনরা তার সঙ্গে বসল; এবং রাজা তার সামনে থেকে একজন মানুষ পাঠাল: কিন্তু বার্তাবাহক তার কাছে আসার আগেই, সে প্রাচীনদের বলল, তোমরা দেখো এই খুনির পুত্র কীভাবে আমার মাথা নিতে পাঠিয়েছে? দেখো, বার্তাবাহক এলে, দরজা বন্ধ করো, এবং তাকে দরজায় শক্ত করে ধরে রাখো: তার কর্তার পায়ের শব্দ কি তার পিছনে নয়?
33 আর সে তখনও তাদের সঙ্গে কথা বলার সময়, দেখো, বার্তাবাহক তার কাছে নেমে এল: এবং সে বলল, দেখো, এই মন্দ যাহ্বের কাছ থেকে: আমি যাহ্বের জন্য আর কী অপেক্ষা করব?
অধ্যায় 7
1 তারপর ইলীশায় বলল, যেশুয়ার বাক্য শোনো; যেশুয়া এমন বলেন, আগামীকাল এই সময়ে শমরিয়ার দরজায় মিহি আটার একটি মাপ এক শেকেলে, এবং যবের দুটি মাপ এক শেকেলে, বিক্রি হবে।
2 তারপর একজন কর্তা যার হাতে রাজা ভর দিয়েছিল যাহ্বের মানুষকে উত্তর দিল, এবং বলল, দেখো, যেশুয়া যদি স্বর্গে জানালা বানাতেন, এই বিষয় কি হতে পারে? আর সে বলল, দেখো, তুমি তোমার চোখে তা দেখবে, কিন্তু তা থেকে খাবে না।
3 আর দরজায় ঢোকার জায়গায় চারজন কুষ্ঠরোগী মানুষ ছিল: এবং তারা একে অপরকে বলল, আমরা মরা পর্যন্ত এখানে কেন বসে থাকি?
4 আমরা যদি বলি, আমরা শহরে ঢুকব, তাহলে দুর্ভিক্ষ শহরে আছে, এবং আমরা সেখানে মারা যাব: এবং আমরা যদি এখানে স্থির বসে থাকি, আমরাও মারা যাব। এখন অতএব এসো, এবং আমরা সিরীয়দের সেনাদলের কাছে পড়ি: তারা যদি আমাদের জীবিত বাঁচায়, আমরা বাঁচব; এবং তারা যদি আমাদের হত্যা করে, আমরা কেবল মারা যাব।
5 আর তারা গোধূলিতে উঠল, সিরীয়দের শিবিরে যেতে: এবং তারা সিরিয়ার শিবিরের সবচেয়ে বাইরের অংশে এলে, দেখো, সেখানে কোনো মানুষ ছিল না।
6 কারণ যেশুয়া সিরীয়দের সেনাদলকে রথের একটি শব্দ, এবং ঘোড়ার একটি শব্দ, একটি মহান সেনাদলের শব্দ পর্যন্ত, শুনিয়েছিলেন: এবং তারা একে অপরকে বলল, দেখো, ইস্রায়েলের রাজা আমাদের বিরুদ্ধে হিত্তীয়দের রাজাদের, এবং মিসরীয়দের রাজাদের, আমাদের উপর আসতে ভাড়া করেছে।
7 অতএব তারা গোধূলিতে উঠল এবং পালিয়ে গেল, এবং তাদের তাঁবু, এবং তাদের ঘোড়া, এবং তাদের গাধা, শিবির যেমন ছিল তেমনই, রেখে গেল, এবং তাদের জীবনের জন্য পালিয়ে গেল।
8 আর এই কুষ্ঠরোগীরা শিবিরের সবচেয়ে বাইরের অংশে এলে, তারা একটি তাঁবুতে গেল, এবং খেল ও পান করল, এবং সেখান থেকে রূপা, এবং সোনা, এবং পোশাক, বহন করল, এবং গিয়ে তা লুকিয়ে রাখল; এবং আবার এল, এবং অন্য একটি তাঁবুতে ঢুকল, এবং সেখান থেকেও বহন করল, এবং গিয়ে তা লুকিয়ে রাখল।
9 তারপর তারা একে অপরকে বলল, আমরা ভালো করছি না: এই দিন সুসংবাদের দিন, এবং আমরা আমাদের শান্তি ধরে আছি: আমরা সকালের আলো পর্যন্ত দেরি করলে, কিছু অনিষ্ট আমাদের উপর আসবে: এখন অতএব এসো, যাতে আমরা গিয়ে রাজার পরিবারকে বলতে পারি।
10 তাই তারা এল এবং শহরের দারোয়ানকে ডাকল: এবং তারা তাদের বলল, বলল, আমরা সিরীয়দের শিবিরে এলাম, এবং, দেখো, সেখানে কোনো মানুষ ছিল না, মানুষের আওয়াজও ছিল না, কিন্তু ঘোড়া বাঁধা, এবং গাধা বাঁধা, এবং তাঁবুগুলো যেমন ছিল।
11 আর সে দারোয়ানদের ডাকল; এবং তারা তা ভেতরে রাজার ঘরে বলল।
12 আর রাজা রাতে উঠল, এবং তার দাসদের বলল, আমি এখন তোমাদের দেখাব সিরীয়রা আমাদের প্রতি কী করেছে। তারা জানে আমরা ক্ষুধার্ত; অতএব তারা শিবির থেকে মাঠে নিজেদের লুকিয়ে রাখতে বেরিয়ে গেছে, বলছে, তারা শহর থেকে বেরিয়ে এলে, আমরা তাদের জীবিত ধরব, এবং শহরে ঢুকব।
13 আর তার দাসদের একজন উত্তর দিল এবং বলল, কেউ, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, অবশিষ্ট ঘোড়াগুলোর পাঁচটি নিক, যা শহরে অবশিষ্ট আছে, (দেখো, তারা শহরে অবশিষ্ট ইস্রায়েলের সমস্ত জনতার মতো: দেখো, আমি বলি, তারা এমনকি ভোগ করা ইস্রায়েলীয়দের সমস্ত জনতার মতো:) এবং আমরা পাঠিয়ে দেখি।
14 অতএব তারা দুটি রথের ঘোড়া নিল; এবং রাজা সিরীয়দের সেনাদলের পিছনে পাঠাল, বলল, যাও এবং দেখো।
15 আর তারা যর্দন পর্যন্ত তাদের পিছনে গেল: এবং, দেখো, পুরো পথ পোশাক ও পাত্রে পূর্ণ ছিল, যা সিরীয়রা তাদের তাড়াহুড়োয় ফেলে দিয়েছিল। আর বার্তাবাহকেরা ফিরে এল, এবং রাজাকে বলল।
16 আর লোকেরা বেরিয়ে গেল, এবং সিরীয়দের তাঁবু লুণ্ঠন করল। তাই মিহি আটার একটি মাপ এক শেকেলে, এবং যবের দুটি মাপ এক শেকেলে, বিক্রি হল, যেশুয়ার বাক্য অনুসারে।
17 আর রাজা সেই কর্তাকে যার হাতে সে ভর দিয়েছিল দরজার দায়িত্বে নিযুক্ত করল: এবং লোকেরা দরজায় তার উপর পা মাড়াল, এবং সে মারা গেল, যাহ্বের মানুষ যেমন বলেছিল, যে রাজা তার কাছে নেমে এলে বলেছিল।
18 আর এমন হলো যাহ্বের মানুষ রাজাকে যেমন বলেছিল, বলল, যবের দুটি মাপ এক শেকেলে, এবং মিহি আটার একটি মাপ এক শেকেলে, আগামীকাল এই সময়ে শমরিয়ার দরজায় হবে:
19 আর সেই কর্তা যাহ্বের মানুষকে উত্তর দিল, এবং বলল, এখন, দেখো, যেশুয়া যদি স্বর্গে জানালা বানাতেন, এমন বিষয় কি হতে পারে? আর সে বলল, দেখো, তুমি তোমার চোখে তা দেখবে, কিন্তু তা থেকে খাবে না।
20 আর তার প্রতি এমনই ঘটল: কারণ লোকেরা দরজায় তার উপর পা মাড়াল, এবং সে মারা গেল।
অধ্যায় 8
1 তারপর ইলীশায় সেই নারীকে বলল, যার পুত্রকে সে জীবনে ফিরিয়ে দিয়েছিল, বলল, ওঠো, এবং তুমি ও তোমার পরিবার যাও, এবং যেখানেই অতিথি হিসেবে থাকতে পারো সেখানে থাকো: কারণ যাহ্বে একটি দুর্ভিক্ষ ডেকেছেন; এবং তা সাত বছর দেশের উপরও আসবে।
2 আর নারীটি উঠল, এবং যাহ্বের মানুষের কথা অনুসারে করল: এবং সে তার পরিবারসহ গেল, এবং পলেষ্টীয়দের দেশে সাত বছর অতিথি হিসেবে থাকল।
3 আর সাত বছরের শেষে এমন হলো, নারীটি পলেষ্টীয়দের দেশ থেকে ফিরে এল: এবং সে তার ঘর ও তার জমির জন্য রাজার কাছে চিৎকার করতে বেরিয়ে গেল।
4 আর রাজা যাহ্বের মানুষের দাস গেহসীর সঙ্গে কথা বলল, বলল, আমাকে বলো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, ইলীশায় যে সমস্ত মহান কাজ করেছে।
5 আর এমন হলো, সে রাজাকে বলার সময় কীভাবে সে একটি মৃত দেহ জীবনে ফিরিয়ে দিয়েছিল, দেখো, সেই নারী, যার পুত্রকে সে জীবনে ফিরিয়ে দিয়েছিল, তার ঘর ও তার জমির জন্য রাজার কাছে চিৎকার করল। আর গেহসী বলল, আমার কর্তা, হে রাজা, এই সেই নারী, এবং এই তার পুত্র, যাকে ইলীশায় জীবনে ফিরিয়ে দিয়েছিল।
6 আর রাজা নারীটিকে জিজ্ঞাসা করলে, সে তাকে বলল। তাই রাজা তার জন্য একজন নির্দিষ্ট কর্মকর্তা নিযুক্ত করল, বলল, যা তার ছিল সব, এবং সে দেশ ছেড়ে যাওয়ার দিন থেকে, এখন পর্যন্ত, মাঠের সমস্ত ফল, ফিরিয়ে দাও।
7 আর ইলীশায় দম্মেশকে এল; এবং সিরিয়ার রাজা বিনহদদ অসুস্থ ছিল; এবং তাকে বলা হল, বলল, যাহ্বের মানুষ এখানে এসেছে।
8 আর রাজা হসায়েলকে বলল, তোমার হাতে একটি উপহার নাও, এবং যাও, যাহ্বের মানুষের সঙ্গে দেখা করো, এবং তাঁর দ্বারা যাহ্বের কাছে জিজ্ঞাসা করো, বলো, আমি এই রোগ থেকে সুস্থ হব কি?
9 তাই হসায়েল তাঁর সঙ্গে দেখা করতে গেল, এবং তার সঙ্গে একটি উপহার নিল, দম্মেশকের প্রতিটি ভালো জিনিস পর্যন্ত, চল্লিশটি উটের বোঝা, এবং এল এবং তাঁর সামনে দাঁড়াল, এবং বলল, তোমার পুত্র সিরিয়ার রাজা বিনহদদ আমাকে তোমার কাছে পাঠিয়েছে, বলছে, আমি এই রোগ থেকে সুস্থ হব কি?
10 আর ইলীশায় তাকে বলল, যাও, তাকে বলো, তুমি অবশ্যই সুস্থ হতে পারো: তবুও যেশুয়া আমাকে দেখিয়েছেন সে অবশ্যই মারা যাবে।
11 আর সে তার মুখভঙ্গি অবিচলভাবে স্থির করল, যতক্ষণ না সে লজ্জিত হল: এবং যাহ্বের মানুষ কাঁদল।
12 আর হসায়েল বলল, আমার কর্তা কেন কাঁদেন? আর সে উত্তর দিল, কারণ আমি জানি তুমি ইস্রায়েলের সন্তানদের প্রতি যে মন্দ করবে: তাদের শক্তিশালী ঘাঁটি তুমি আগুনে পোড়াবে, এবং তাদের যুবকদের তুমি তরবারি দিয়ে হত্যা করবে, এবং তাদের শিশুদের আছড়ে ফেলবে, এবং গর্ভবতী নারীদের চিরে ফেলবে।
13 আর হসায়েল বলল, কিন্তু কী, তোমার দাস কি একটি কুকুর, যে সে এই মহান কাজ করবে? আর ইলীশায় উত্তর দিল, যেশুয়া আমাকে দেখিয়েছেন তুমি সিরিয়ার উপর রাজা হবে।
14 তাই সে ইলীশায়ের কাছ থেকে চলে গেল, এবং তার কর্তার কাছে এল; সে তাকে বলল, ইলীশায় তোমাকে কী বলল? আর সে উত্তর দিল, সে আমাকে বলল তুমি অবশ্যই সুস্থ হবে।
15 আর পরের দিন এমন হলো, সে একটি মোটা কাপড় নিল, এবং তা জলে ডুবিয়ে দিল, এবং তা তার মুখের উপর ছড়িয়ে দিল, যাতে সে মারা গেল: এবং হসায়েল তার জায়গায় রাজত্ব করল।
16 আর ইস্রায়েলের রাজা অহাবের পুত্র যোরামের পঞ্চম বছরে, যিহোশাফট তখন যিহূদার রাজা থাকাকালীন, যিহূদার রাজা যিহোশাফটের পুত্র যিহোরাম রাজত্ব শুরু করল।
17 বত্রিশ বছর বয়সী ছিল সে যখন সে রাজত্ব শুরু করল; এবং সে যিরূশালেমে আট বছর রাজত্ব করল।
18 আর সে ইস্রায়েলের রাজাদের পথে চলল, অহাবের পরিবার যেমন করেছিল: কারণ অহাবের কন্যা তার স্ত্রী ছিল: এবং সে যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল।
19 তবুও যাহ্বে তার দাস দায়ূদের জন্য যিহূদাকে ধ্বংস করতে চাইলেন না, যেমন তিনি তাঁকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তাঁকে সর্বদা একটি আলো দিতে, এবং তাঁর সন্তানদের।
20 তার দিনগুলোতে ইদোম যিহূদার হাতের নিচ থেকে বিদ্রোহ করল, এবং নিজেদের উপর একজন রাজা বানাল।
21 তাই যোরাম সমস্ত রথসহ সায়ীরে পার হয়ে গেল: এবং সে রাতে উঠল, এবং তাকে ঘিরে থাকা ইদোমীয়দের, এবং রথের সেনাপতিদের, আঘাত করল: এবং লোকেরা তাদের তাঁবুতে পালিয়ে গেল।
22 তবুও ইদোম আজ পর্যন্ত যিহূদার হাতের নিচ থেকে বিদ্রোহ করে আছে। তারপর লিবনা একই সময়ে বিদ্রোহ করল।
23 আর যোরামের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
24 আর যোরাম তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল, এবং দায়ূদের শহরে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে কবর দেওয়া হল: এবং তার পুত্র অহসিয়া তার জায়গায় রাজত্ব করল।
25 ইস্রায়েলের রাজা অহাবের পুত্র যোরামের দ্বাদশ বছরে যিহূদার রাজা যিহোরামের পুত্র অহসিয়া রাজত্ব শুরু করল।
26 বাইশ বছর বয়সী ছিল অহসিয়া যখন সে রাজত্ব শুরু করল; এবং সে যিরূশালেমে এক বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল অথলিয়া, ইস্রায়েলের রাজা ওম্রির কন্যা।
27 আর সে অহাবের পরিবারের পথে চলল, এবং যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করল, অহাবের পরিবার যেমন করেছিল: কারণ সে অহাবের পরিবারের জামাই ছিল।
28 আর সে অহাবের পুত্র যোরামের সঙ্গে রামোৎ-গিলিয়দে সিরিয়ার রাজা হসায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধে গেল; এবং সিরীয়রা যোরামকে আহত করল।
29 আর রাজা যোরাম রামায় সিরিয়ার রাজা হসায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার সময় সিরীয়রা তাকে যে আঘাত দিয়েছিল তা থেকে যিষ্রিয়েলে সুস্থ হতে ফিরে গেল। আর যিহূদার রাজা যিহোরামের পুত্র অহসিয়া যিষ্রিয়েলে অহাবের পুত্র যোরামকে দেখতে নেমে গেল, কারণ সে অসুস্থ ছিল।
অধ্যায় 9
1 আর ভাববাদী ইলীশায় ভাববাদীদের সন্তানদের একজনকে ডাকলেন, এবং তাকে বললেন, তোমার কোমর বাঁধো, এবং এই তেলের বাক্সটি তোমার হাতে নাও, এবং রামোৎ-গিলিয়দে যাও:
2 আর তুমি সেখানে এলে, সেখানে নিমশির পুত্র যিহোশাফটের পুত্র যেহূকে খুঁজে বের করো, এবং ভেতরে যাও, এবং তাকে তার ভাইদের মধ্যে থেকে উঠতে বাধ্য করো, এবং তাকে একটি ভেতরের কক্ষে নিয়ে যাও;
3 তারপর তেলের বাক্সটি নাও, এবং তা তার মাথায় ঢালো, এবং বলো, যাহ্বে এমন বলেন, আমি তোমাকে ইস্রায়েলের উপর রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করেছি। তারপর দরজা খোলো, এবং পালিয়ে যাও, এবং দেরি করো না।
4 তাই যুবকটি, এমনকি ভাববাদী যুবকটি, রামোৎ-গিলিয়দে গেল।
5 আর সে এলে, দেখো, সেনাদলের সেনাপতিরা বসেছিল; এবং সে বলল, হে সেনাপতি, আমার তোমার কাছে একটি কাজ আছে। আর যেহূ বলল, আমাদের সকলের মধ্যে কার কাছে? আর সে বলল, তোমার কাছে, হে সেনাপতি।
6 আর সে উঠল, এবং ঘরে গেল; এবং সে তার মাথায় তেল ঢালল, এবং তাকে বলল, ইস্রায়েলের যাহ্বে এমন বলেন, আমি তোমাকে যাহ্বের লোকদের উপর, এমনকি ইস্রায়েলের উপর, রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করেছি।
7 আর তুমি তোমার কর্তা অহাবের পরিবারকে আঘাত করবে, যাতে আমি আমার দাস ভাববাদীদের রক্ত, এবং যাহ্বের সমস্ত দাসের রক্ত, ঈষেবলের হাতে প্রতিশোধ নিতে পারি।
8 কারণ অহাবের পুরো পরিবার ধ্বংস হবে: এবং আমি অহাবের কাছ থেকে প্রাচীরের গায়ে প্রস্রাবকারীকে, এবং ইস্রায়েলে বন্দী ও পরিত্যক্তকে, কেটে ফেলব:
9 আর আমি অহাবের পরিবারকে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পরিবারের মতো, এবং অহিয়ার পুত্র বাশার পরিবারের মতো, বানাব:
10 আর কুকুররা যিষ্রিয়েলের অংশে ঈষেবলকে খাবে, এবং তাকে কবর দেওয়ার কেউ থাকবে না। আর সে দরজা খুলল, এবং পালিয়ে গেল।
11 তারপর যেহূ তার কর্তার দাসদের কাছে বেরিয়ে এল: এবং একজন তাকে বলল, সব ভালো আছে কি? এই পাগল লোকটি তোমার কাছে কেন এল? আর সে তাদের বলল, তোমরা মানুষটিকে জানো, এবং তার কথা।
12 আর তারা বলল, এটা মিথ্যা; এখন আমাদের বলো। আর সে বলল, সে আমাকে এমন এমন বলল, বলল, যাহ্বে এমন বলেন, আমি তোমাকে ইস্রায়েলের উপর রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করেছি।
13 তারপর তারা তাড়াহুড়ো করল, এবং প্রত্যেকে তার পোশাক নিল, এবং সিঁড়ির চূড়ায় তার নিচে তা রাখল, এবং তূরী বাজাল, বলল, যেহূ রাজা।
14 তাই নিমশির পুত্র যিহোশাফটের পুত্র যেহূ যোরামের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করল। (এখন যোরাম রামোৎ-গিলিয়দ রক্ষা করেছিল, সে এবং পুরো ইস্রায়েল, সিরিয়ার রাজা হসায়েলের কারণে।
15 কিন্তু রাজা যোরাম সিরিয়ার রাজা হসায়েলের সঙ্গে যুদ্ধ করার সময় সিরীয়রা তাকে যে আঘাত দিয়েছিল তা থেকে যিষ্রিয়েলে সুস্থ হতে ফিরে এসেছিল।) আর যেহূ বলল, এটা যদি তোমাদের মন হয়, তাহলে কেউ যিষ্রিয়েলে গিয়ে বলতে শহর থেকে বেরিয়ে বা পালিয়ে যাক না।
16 তাই যেহূ একটি রথে চড়ল, এবং যিষ্রিয়েলে গেল; কারণ যোরাম সেখানে শুয়েছিল। আর যিহূদার রাজা অহসিয়া যোরামকে দেখতে নেমে এসেছিল।
17 আর যিষ্রিয়েলে মিনারে একজন প্রহরী দাঁড়িয়েছিল, এবং সে যেহূর দলকে আসতে দেখল, এবং বলল, আমি একটি দল দেখছি। আর যোরাম বলল, একজন ঘোড়সওয়ার নাও, এবং তাদের সঙ্গে দেখা করতে পাঠাও, এবং সে বলুক, শান্তি আছে কি?
18 তাই একজন ঘোড়ায় চড়ে তার সঙ্গে দেখা করতে গেল, এবং বলল, রাজা এমন বলেন, শান্তি আছে কি? আর যেহূ বলল, শান্তির সঙ্গে তোমার কী আছে? তুমি আমার পিছনে ফিরে যাও। আর প্রহরী বলল, বলল, বার্তাবাহক তাদের কাছে এল, কিন্তু সে আবার আসে না।
19 তারপর সে ঘোড়ায় চড়ে দ্বিতীয় একজন পাঠাল, সে তাদের কাছে এল, এবং বলল, রাজা এমন বলেন, শান্তি আছে কি? আর যেহূ উত্তর দিল, শান্তির সঙ্গে তোমার কী আছে? তুমি আমার পিছনে ফিরে যাও।
20 আর প্রহরী বলল, বলল, সে এমনকি তাদের কাছে এল, এবং আবার আসে না: এবং চালনা নিমশির পুত্র যেহূর চালনার মতো; কারণ সে উন্মত্তভাবে চালায়।
21 আর যোরাম বলল, প্রস্তুত করো। আর তার রথ প্রস্তুত করা হল। আর ইস্রায়েলের রাজা যোরাম ও যিহূদার রাজা অহসিয়া বেরিয়ে গেল, প্রত্যেকে তার রথে, এবং তারা যেহূর বিরুদ্ধে বেরিয়ে গেল, এবং যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের অংশে তার সঙ্গে দেখা করল।
22 আর এমন হলো, যোরাম যেহূকে দেখলে, সে বলল, শান্তি আছে কি, যেহূ? আর সে উত্তর দিল, কী শান্তি, যতদিন তোমার মা ঈষেবলের ব্যভিচার ও তার জাদুবিদ্যা এত বেশি?
23 আর যোরাম তার হাত ঘোরাল, এবং পালিয়ে গেল, এবং অহসিয়াকে বলল, বিশ্বাসঘাতকতা আছে, হে অহসিয়া।
24 আর যেহূ তার সম্পূর্ণ শক্তিতে একটি ধনুক টানল, এবং যিহোরামকে তার বাহুর মধ্যে আঘাত করল, এবং তীরটি তার হৃদয়ে বেরিয়ে গেল, এবং সে তার রথে নিচে ডুবে গেল।
25 তারপর যেহূ তার সেনাপতি বিদকরকে বলল, তুলে নাও, এবং তাকে যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের মাঠের অংশে ফেলে দাও: কারণ মনে করো কীভাবে, আমি ও তুমি একসঙ্গে তার পিতা অহাবের পিছনে চড়লে, যাহ্বে তার উপর এই বোঝা রাখলেন;
26 নিশ্চয়ই আমি গতকাল নাবোতের রক্ত, এবং তার পুত্রদের রক্ত, দেখেছি, যাহ্বে বলেন; এবং আমি এই জমিতে তোমাকে প্রতিফল দেব, যাহ্বে বলেন। এখন অতএব নাও এবং তাকে জমির টুকরোতে ফেলে দাও, যাহ্বের বাক্য অনুসারে।
27 কিন্তু যিহূদার রাজা অহসিয়া এটা দেখলে, সে বাগান-বাড়ির পথ দিয়ে পালিয়ে গেল। আর যেহূ তার পিছনে অনুসরণ করল, এবং বলল, তাকেও রথে আঘাত করো। আর তারা গূরে ওঠার জায়গায় তাই করল, যা ইবলিয়ামের পাশে। আর সে মগিদ্দোতে পালিয়ে গেল, এবং সেখানে মারা গেল।
28 আর তার দাসরা তাকে একটি রথে যিরূশালেমে নিয়ে গেল, এবং দায়ূদের শহরে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে তার কবরে তাকে কবর দিল।
29 আর অহাবের পুত্র যোরামের একাদশ বছরে অহসিয়া যিহূদার উপর রাজত্ব শুরু করল।
30 আর যেহূ যিষ্রিয়েলে এলে, ঈষেবল তা শুনল; এবং সে তার মুখ রঙ করল, এবং তার মাথা সাজাল, এবং একটি জানালা দিয়ে বাইরে তাকাল।
31 আর যেহূ দরজায় ঢোকার সময়, সে বলল, সিম্রির কি শান্তি ছিল, যে তার কর্তাকে হত্যা করেছিল?
32 আর সে জানালার দিকে তার মুখ তুলল, এবং বলল, আমার পক্ষে কে আছে? কে? আর দুজন বা তিনজন নপুংসক তার দিকে বাইরে তাকাল।
33 আর সে বলল, তাকে নিচে ফেলে দাও। তাই তারা তাকে নিচে ফেলে দিল: এবং তার কিছু রক্ত প্রাচীরে, এবং ঘোড়াগুলোর উপর, ছিটকে পড়ল: এবং সে তার উপর পা মাড়াল।
34 আর সে ভেতরে এলে, সে খেল ও পান করল, এবং বলল, যাও, এখন এই অভিশপ্ত নারীটিকে দেখো, এবং তাকে কবর দাও: কারণ সে একজন রাজার কন্যা।
35 আর তারা তাকে কবর দিতে গেল: কিন্তু তারা তার খুলি, এবং পা, এবং তার হাতের তালু ছাড়া তার আর কিছু পেল না।
36 অতএব তারা আবার এল, এবং তাকে বলল। আর সে বলল, এটা যাহ্বের বাক্য, যা তিনি তাঁর দাস তিষবীয় এলিয়ের দ্বারা বলেছিলেন, বললেন, যিষ্রিয়েলের অংশে কুকুররা ঈষেবলের মাংস খাবে:
37 আর ঈষেবলের মৃতদেহ যিষ্রিয়েলের অংশে মাঠের মুখের উপর গোবরের মতো হবে; যাতে তারা বলবে না, এটা ঈষেবল।
অধ্যায় 10
1 আর অহাবের শমরিয়ায় সত্তরজন পুত্র ছিল। আর যেহূ চিঠি লিখল, এবং শমরিয়ায়, যিষ্রিয়েলের শাসকদের কাছে, প্রাচীনদের কাছে, এবং অহাবের সন্তানদের লালনকারী কাছে, পাঠাল, বলল,
2 এখন এই চিঠি তোমাদের কাছে আসামাত্র, তোমাদের কর্তার পুত্ররা তোমাদের সঙ্গে আছে দেখে, এবং তোমাদের সঙ্গে রথ ও ঘোড়া, একটি প্রাচীরবেষ্টিত শহরও, এবং বর্ম আছে;
3 তোমাদের কর্তার পুত্রদের মধ্যে সেরা ও সবচেয়ে উপযুক্তকেও খুঁজে বের করো, এবং তাকে তার পিতার সিংহাসনে বসাও, এবং তোমাদের কর্তার পরিবারের জন্য যুদ্ধ করো।
4 কিন্তু তারা অত্যন্ত ভয় পেল, এবং বলল, দেখো, দুজন রাজা তার সামনে দাঁড়াতে পারেনি: তাহলে আমরা কীভাবে দাঁড়াব?
5 আর ঘরের উপর থাকা ব্যক্তি, এবং শহরের উপর থাকা ব্যক্তি, প্রাচীনরাও, এবং সন্তানদের লালনকারীরা, যেহূর কাছে পাঠাল, বলল, আমরা তোমার দাস, এবং তুমি আমাদের যা আদেশ করো সব করব; আমরা কাউকে রাজা বানাব না: তোমার চোখে যা ভালো তা করো।
6 তারপর সে তাদের কাছে দ্বিতীয়বার একটি চিঠি লিখল, বলল, তোমরা যদি আমার হও, এবং তোমরা যদি আমার আওয়াজ শোনো, তোমাদের কর্তার পুত্রদের মানুষদের মাথা নাও, এবং আগামীকাল এই সময়ে যিষ্রিয়েলে আমার কাছে এসো। এখন রাজার পুত্ররা, সত্তরজন ব্যক্তি, শহরের মহান মানুষদের সঙ্গে ছিল, যারা তাদের লালন করত।
7 আর এমন হলো, চিঠি তাদের কাছে এলে, তারা রাজার পুত্রদের নিল, এবং সত্তরজন ব্যক্তিকে হত্যা করল, এবং তাদের মাথা ঝুড়িতে রাখল, এবং যিষ্রিয়েলে তাঁর কাছে সেগুলো পাঠাল।
8 আর একজন বার্তাবাহক এল, এবং তাকে বলল, বলল, তারা রাজার পুত্রদের মাথা এনেছে। আর সে বলল, সেগুলো সকাল পর্যন্ত দরজায় ঢোকার জায়গায় দুটি স্তূপে রাখো।
9 আর সকালে এমন হলো, সে বেরিয়ে গেল, এবং দাঁড়াল, এবং সমস্ত লোককে বলল, তোমরা ধার্মিক: দেখো, আমি আমার কর্তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করলাম, এবং তাকে হত্যা করলাম: কিন্তু এদের সবাইকে কে হত্যা করল?
10 এখন জানো অহাবের পরিবার সম্পর্কে যাহ্বে যে বাক্য বলেছিলেন সেই যাহ্বের বাক্যের কিছুই মাটিতে পড়বে না: কারণ যাহ্বে তাঁর দাস এলিয়ের দ্বারা যা বলেছিলেন তা করেছেন।
11 তাই যেহূ যিষ্রিয়েলে অহাবের পরিবারের অবশিষ্ট সবাইকে হত্যা করল, এবং তার সমস্ত মহান মানুষকে, এবং তার আত্মীয়দের, এবং তার যাজকদের, যতক্ষণ না সে তার কাউকে অবশিষ্ট রাখল না।
12 আর সে উঠল এবং চলে গেল, এবং শমরিয়ায় এল। আর সে পথে মেষকাটার বাড়িতে থাকাকালীন,
13 যেহূ যিহূদার রাজা অহসিয়ার ভাইদের সঙ্গে দেখা করল, এবং বলল, তোমরা কারা? আর তারা উত্তর দিল, আমরা অহসিয়ার ভাই; এবং আমরা রাজার সন্তানদের ও রানীর সন্তানদের অভিবাদন করতে নেমে যাই।
14 আর সে বলল, তাদের জীবিত ধরো। আর তারা তাদের জীবিত ধরল, এবং মেষকাটার বাড়ির গর্তে তাদের হত্যা করল, এমনকি বিয়াল্লিশজন মানুষ; তাদের কাউকেও সে ছাড়ল না।
15 আর সে সেখান থেকে চলে গেলে, সে রেখবের পুত্র যিহোনাদবের সঙ্গে দেখা করল যে তার সঙ্গে দেখা করতে আসছিল: এবং সে তাকে অভিবাদন করল, এবং তাকে বলল, তোমার হৃদয় কি ঠিক আছে, আমার হৃদয় তোমার হৃদয়ের সঙ্গে যেমন আছে? আর যিহোনাদব উত্তর দিল, আছে। যদি থাকে, আমাকে তোমার হাত দাও। আর সে তাকে তার হাত দিল; এবং সে তাকে রথে তার কাছে তুলে নিল।
16 আর সে বলল, আমার সঙ্গে এসো, এবং যাহ্বের জন্য আমার উদ্যোগ দেখো। তাই তারা তাকে তার রথে চড়াল।
17 আর সে শমরিয়ায় এলে, সে শমরিয়ায় অহাবের অবশিষ্ট সবাইকে হত্যা করল, যতক্ষণ না সে তাকে ধ্বংস করল, যাহ্বের কথা অনুসারে, যা তিনি এলিয়কে বলেছিলেন।
18 আর যেহূ সমস্ত লোককে একত্রিত করল, এবং তাদের বলল, অহাব বালের সেবা একটু করেছিল; কিন্তু যেহূ তার সেবা অনেক করবে।
19 এখন অতএব বালের সমস্ত ভাববাদী, তার সমস্ত দাস, এবং তার সমস্ত যাজক, আমার কাছে ডাকো; কেউ অনুপস্থিত থাকুক না: কারণ আমার বালের জন্য একটি মহান বলিদান করার আছে; যে কেউ অনুপস্থিত থাকবে, সে বাঁচবে না। কিন্তু যেহূ তা চতুরতায় করল, এই অভিপ্রায়ে যে সে বালের উপাসকদের ধ্বংস করতে পারে।
20 আর যেহূ বলল, বালের জন্য একটি গম্ভীর সমাবেশ ঘোষণা করো। আর তারা তা ঘোষণা করল।
21 আর যেহূ পুরো ইস্রায়েলে পাঠাল: এবং বালের সমস্ত উপাসক এল, যাতে এমন কোনো মানুষ অবশিষ্ট থাকল না যে এল না। আর তারা বালের ঘরে এল; এবং বালের ঘর এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত পূর্ণ ছিল।
22 আর সে পোশাকঘরের উপর থাকা ব্যক্তিকে বলল, বালের সমস্ত উপাসকের জন্য পোশাক বের করে আনো। আর সে তাদের জন্য পোশাক বের করে আনল।
23 আর যেহূ গেল, এবং রেখবের পুত্র যিহোনাদব, বালের ঘরে গেল, এবং বালের উপাসকদের বলল, অনুসন্ধান করো, এবং দেখো এখানে তোমাদের সঙ্গে যাহ্বের দাসদের কেউ নেই, কেবল বালের উপাসকরা আছে।
24 আর তারা বলিদান ও হোমবলি উৎসর্গ করতে ভেতরে গেলে, যেহূ বাইরে আশিজন মানুষ নিযুক্ত করল, এবং বলল, আমি তোমাদের হাতে যে মানুষদের এনেছি তাদের কেউ পালিয়ে গেলে, যে তাকে যেতে দেয়, তার জীবন তার জীবনের জন্য হবে।
25 আর এমন হলো, সে হোমবলি উৎসর্গ করা শেষ করা মাত্র, যেহূ প্রহরী ও সেনাপতিদের বলল, ভেতরে যাও, এবং তাদের হত্যা করো; কেউ বেরিয়ে আসুক না। আর তারা তরবারির ধার দিয়ে তাদের আঘাত করল; এবং প্রহরী ও সেনাপতিরা তাদের বাইরে ফেলে দিল, এবং বালের ঘরের শহরে গেল।
26 আর তারা বালের ঘর থেকে প্রতিমাগুলো বের করে আনল, এবং সেগুলো পুড়িয়ে দিল।
27 আর তারা বালের প্রতিমা ভেঙে দিল, এবং বালের ঘর ভেঙে দিল, এবং আজ পর্যন্ত তা একটি শৌচাগার বানাল।
28 এভাবে যেহূ ইস্রায়েল থেকে বালকে ধ্বংস করল।
29 তবুও নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপ থেকে, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল, যেহূ সেগুলোর পিছন থেকে সরে গেল না, অর্থাৎ বৈথেলে থাকা, এবং দানে থাকা, সোনার বাছুরগুলো।
30 আর যাহ্বে যেহূকে বললেন, তুমি আমার চোখে যা সঠিক তা কার্যকর করতে ভালো করেছ বলে, এবং অহাবের পরিবারের প্রতি আমার হৃদয়ে যা ছিল সব অনুসারে করেছ বলে, তোমার চতুর্থ প্রজন্মের সন্তানরা ইস্রায়েলের সিংহাসনে বসবে।
31 কিন্তু যেহূ তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে ইস্রায়েলের যাহ্বের নিয়মে চলতে মনোযোগ দিল না: কারণ সে যারবিয়ামের পাপ থেকে সরে গেল না, যা ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল।
32 সেই দিনগুলোতে যাহ্বে ইস্রায়েলকে সংক্ষিপ্ত করতে শুরু করলেন: এবং হসায়েল ইস্রায়েলের সমস্ত উপকূলে তাদের আঘাত করল;
33 যর্দনের পূর্বদিক থেকে, গিলিয়দের পুরো দেশ, গাদীয়, রূবেণীয়, মনশীয়রা, অর্ণোন নদীর পাশে থাকা অরোয়ের থেকে, এমনকি গিলিয়দ ও বাশন পর্যন্ত।
34 এখন যেহূর বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, এবং তার সমস্ত পরাক্রম, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
35 আর যেহূ তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল: এবং তারা তাকে শমরিয়ায় কবর দিল। আর তার পুত্র যিহোয়াহস তার জায়গায় রাজত্ব করল।
36 আর শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর যেহূর রাজত্বের সময় ছিল আঠাশ বছর।
অধ্যায় 11
1 আর অহসিয়ার মা অথলিয়া দেখলে যে তার পুত্র মারা গেছে, সে উঠল এবং সমস্ত রাজকীয় বংশ ধ্বংস করল।
2 কিন্তু রাজা যোরামের কন্যা, অহসিয়ার বোন, যিহোশেবা, অহসিয়ার পুত্র যোয়াশকে নিল, এবং হত্যা করা রাজার পুত্রদের মধ্যে থেকে তাকে চুরি করল; এবং তারা তাকে, এমনকি তাকে ও তার ধাত্রীকে, শয়নকক্ষে অথলিয়ার কাছ থেকে লুকিয়ে রাখল, যাতে সে নিহত না হয়।
3 আর সে তার সঙ্গে যাহ্বের ঘরে ছয় বছর লুকিয়ে ছিল। আর অথলিয়া দেশের উপর রাজত্ব করল।
4 আর সপ্তম বছরে যিহোয়াদা পাঠাল এবং শতকের শাসকদের, সেনাপতি ও প্রহরীসহ, আনল, এবং তাদের যাহ্বের ঘরে তার কাছে আনল, এবং তাদের সঙ্গে একটি চুক্তি করল, এবং যাহ্বের ঘরে তাদের কাছ থেকে একটি শপথ নিল, এবং তাদের রাজার পুত্রকে দেখাল।
5 আর সে তাদের আদেশ করল, বলল, এটা সেই বিষয় যা তোমরা করবে; বিশ্রামবারে ঢোকা তোমাদের এক তৃতীয়াংশ এমনকি রাজার বাড়ির প্রহরার রক্ষক হবে;
6 আর এক তৃতীয়াংশ সূরের দরজায় থাকবে; এবং এক তৃতীয়াংশ প্রহরীর পিছনের দরজায়: এভাবে তোমরা বাড়ির প্রহরা রাখবে, যাতে তা ভেঙে না যায়।
7 আর বিশ্রামবারে বেরিয়ে যাওয়া তোমাদের সকলের দুটি অংশ, এমনকি তারা রাজার চারদিকে যাহ্বের বাড়ির প্রহরা রাখবে।
8 আর তোমরা রাজাকে চারদিকে ঘিরে থাকবে, প্রত্যেকে তার হাতে তার অস্ত্রসহ: এবং যে সারিগুলোর মধ্যে আসে, তাকে হত্যা করা হোক: এবং তোমরা রাজার সঙ্গে থাকো সে বেরিয়ে গেলে এবং সে ভেতরে এলে।
9 আর শতকের উপর সেনাপতিরা যাজক যিহোয়াদার আদেশ করা সমস্ত বিষয় অনুসারে করল: এবং তারা প্রত্যেকে তার মানুষদের নিল যারা বিশ্রামবারে ভেতরে আসার কথা ছিল, বিশ্রামবারে বেরিয়ে যাওয়ার কথা ছিল তাদের সঙ্গে, এবং যাজক যিহোয়াদার কাছে এল।
10 আর শতকের উপর সেনাপতিদের যাজক রাজা দায়ূদের বর্শা ও ঢাল দিলেন, যা যাহ্বের মন্দিরে ছিল।
11 আর প্রহরী দাঁড়াল, প্রত্যেকে তার হাতে তার অস্ত্রসহ, রাজার চারদিকে, মন্দিরের ডান কোণ থেকে মন্দিরের বাম কোণ পর্যন্ত, বেদি ও মন্দির বরাবর।
12 আর সে রাজার পুত্রকে বের করে আনল, এবং তার উপর মুকুট রাখল, এবং তাকে সাক্ষ্য দিল; এবং তারা তাকে রাজা বানাল, এবং তাকে অভিষিক্ত করল; এবং তারা তাদের হাততালি দিল, এবং বলল, যেশুয়া রাজাকে রক্ষা করুন।
13 আর অথলিয়া প্রহরী ও লোকদের শব্দ শুনলে, সে যাহ্বের মন্দিরে লোকদের কাছে এল।
14 আর সে তাকালে, দেখো, রাজা একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়েছিল, রীতি যেমন ছিল, এবং রাজপুত্র ও তূরীবাদকেরা রাজার পাশে, এবং দেশের সমস্ত লোক আনন্দ করল, এবং তূরী বাজাল: এবং অথলিয়া তার পোশাক ছিঁড়ল, এবং চিৎকার করল, বিশ্বাসঘাতকতা, বিশ্বাসঘাতকতা।
15 কিন্তু যাজক যিহোয়াদা শতকের সেনাপতিদের, সেনাদলের কর্মকর্তাদের, আদেশ করল, এবং তাদের বলল, তাকে সারিগুলোর বাইরে বের করে আনো: এবং যে তাকে অনুসরণ করে তাকে তরবারি দিয়ে হত্যা করো। কারণ যাজক বলেছিলেন, তাকে যাহ্বের ঘরে হত্যা করা হোক না।
16 আর তারা তার উপর হাত রাখল; এবং সে সেই পথ দিয়ে গেল যেদিকে ঘোড়াগুলো রাজার বাড়িতে এল: এবং সেখানে তাকে হত্যা করা হল।
17 আর যিহোয়াদা যাহ্বে এবং রাজা ও লোকদের মধ্যে একটি চুক্তি করল, যাতে তারা যাহ্বের লোক হয়; রাজা ও লোকদের মধ্যেও।
18 আর দেশের সমস্ত লোক বালের ঘরে গেল, এবং তা ভেঙে দিল; তার বেদি ও তার প্রতিমা তারা সম্পূর্ণ টুকরো টুকরো ভেঙে দিল, এবং বেদিগুলোর সামনে বালের যাজক মত্তনকে হত্যা করল। আর যাজক যাহ্বের বাড়ির উপর কর্মকর্তা নিযুক্ত করল।
19 আর সে শতকের উপর শাসকদের, এবং সেনাপতিদের, এবং প্রহরীকে, এবং দেশের সমস্ত লোককে, নিল; এবং তারা রাজাকে যাহ্বের বাড়ি থেকে নামিয়ে আনল, এবং প্রহরীর দরজার পথ দিয়ে রাজার বাড়িতে এল। আর সে রাজাদের সিংহাসনে বসল।
20 আর দেশের সমস্ত লোক আনন্দ করল, এবং শহরটি শান্তিতে ছিল: এবং তারা রাজার বাড়ির পাশে অথলিয়াকে তরবারি দিয়ে হত্যা করল।
21 সাত বছর বয়সী ছিল যিহোয়াশ যখন সে রাজত্ব শুরু করল।
অধ্যায় 12
1 যেহূর সপ্তম বছরে যিহোয়াশ রাজত্ব শুরু করল; এবং চল্লিশ বছর সে যিরূশালেমে রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল বের-শেবার সিবিয়া।
2 আর যিহোয়াশ যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল তার সমস্ত দিনে যাতে যাজক যিহোয়াদা তাকে নির্দেশ দিয়েছিলেন।
3 কিন্তু উচ্চ স্থানগুলো সরিয়ে দেওয়া হয়নি: লোকেরা তখনও উচ্চ স্থানগুলোতে বলিদান করত ও ধূপ জ্বালাত।
4 আর যিহোয়াশ যাজকদের বলল, যাহ্বের বাড়িতে আনা উৎসর্গীকৃত জিনিসের সমস্ত অর্থ, এমনকি প্রত্যেকের হিসাব অতিক্রমকারীর অর্থ, প্রতিটি মানুষ যে অর্থে নির্ধারিত, এবং কোনো মানুষের হৃদয়ে যাহ্বের বাড়িতে আনতে আসা সমস্ত অর্থ,
5 যাজকরা তা নিজেদের কাছে নিক, প্রত্যেকে তার পরিচিতের কাছ থেকে: এবং তারা বাড়ির ফাটলগুলো মেরামত করুক, যেখানেই কোনো ফাটল পাওয়া যাক।
6 কিন্তু এমন হলো, রাজা যিহোয়াশের তেইশতম বছরে যাজকরা বাড়ির ফাটলগুলো মেরামত করেনি।
7 তারপর রাজা যিহোয়াশ যাজক যিহোয়াদাকে, এবং অন্য যাজকদের, ডাকল, এবং তাদের বলল, তোমরা বাড়ির ফাটলগুলো কেন মেরামত করো না? এখন অতএব তোমাদের পরিচিতের কাছ থেকে আর অর্থ গ্রহণ করো না, কিন্তু তা বাড়ির ফাটলগুলোর জন্য দাও।
8 আর যাজকরা লোকদের কাছ থেকে আর অর্থ গ্রহণ না করতে, বাড়ির ফাটল মেরামতও না করতে, সম্মত হল।
9 কিন্তু যাজক যিহোয়াদা একটি সিন্দুক নিলেন, এবং তার ঢাকনায় একটি ছিদ্র করলেন, এবং তা বেদির পাশে রাখলেন, ডানদিকে যেমন একজন যাহ্বের বাড়িতে আসে: এবং দরজা রক্ষাকারী যাজকরা যাহ্বের বাড়িতে আনা সমস্ত অর্থ তাতে রাখল।
10 আর এমন হলো, তারা দেখলে সিন্দুকে অনেক অর্থ আছে, রাজার লেখক ও মহাযাজক উপরে এল, এবং তারা থলিতে রাখল, এবং যাহ্বের বাড়িতে পাওয়া অর্থ গণনা করল।
11 আর তারা অর্থ, গণনা করা অবস্থায়, কাজ করা ব্যক্তিদের হাতে দিল, যাদের যাহ্বের বাড়ির তত্ত্বাবধান ছিল: এবং তারা তা ছুতোর ও নির্মাতাদের দিল, যারা যাহ্বের বাড়িতে কাজ করত,
12 আর রাজমিস্ত্রিদের, এবং পাথর কাটার লোকদের, এবং যাহ্বের বাড়ির ফাটল মেরামত করতে কাঠ ও কাটা পাথর কিনতে, এবং বাড়িটি মেরামত করতে যা কিছু ব্যয় করা হয়েছিল তার জন্য।
13 তবুও যাহ্বের বাড়ির জন্য রূপার বাটি, চিমটা, গামলা, তূরী, কোনো সোনার পাত্র, বা রূপার পাত্র, বানানো হয়নি, যাহ্বের বাড়িতে আনা অর্থ থেকে:
14 কিন্তু তারা তা শ্রমিকদের দিল, এবং তা দিয়ে যাহ্বের বাড়ি মেরামত করল।
15 তদুপরি তারা সেই মানুষদের সঙ্গে হিসাব করল না, যাদের হাতে তারা শ্রমিকদের দেওয়ার জন্য অর্থ তুলে দিয়েছিল: কারণ তারা বিশ্বস্তভাবে কাজ করেছিল।
16 অপরাধের অর্থ ও পাপের অর্থ যাহ্বের বাড়িতে আনা হয়নি: এটা যাজকদের ছিল।
17 তারপর সিরিয়ার রাজা হসায়েল উঠে গেল, এবং গাথের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল, এবং তা নিল: এবং হসায়েল যিরূশালেমে উঠে যেতে তার মুখ স্থির করল।
18 আর যিহূদার রাজা যিহোয়াশ সমস্ত পবিত্রীকৃত জিনিস নিল যা যিহোশাফট, এবং যিহোরাম, এবং অহসিয়া, তার পিতারা, যিহূদার রাজারা, উৎসর্গ করেছিল, এবং তার নিজের পবিত্রীকৃত জিনিস, এবং যাহ্বের বাড়ির ভান্ডারে, এবং রাজার বাড়িতে, পাওয়া সমস্ত সোনা, এবং তা সিরিয়ার রাজা হসায়েলের কাছে পাঠাল: এবং সে যিরূশালেম থেকে চলে গেল।
19 আর যোয়াশের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
20 আর তার দাসরা উঠল, এবং একটি ষড়যন্ত্র করল, এবং সিল্লায় নেমে যাওয়া মিল্লোর বাড়িতে যোয়াশকে হত্যা করল।
21 কারণ শিমিয়াথের পুত্র যোসাকর, এবং শোমেরের পুত্র যিহোসাবাদ, তার দাসরা, তাকে আঘাত করল, এবং সে মারা গেল; এবং তারা তাকে দায়ূদের শহরে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে কবর দিল: এবং তার পুত্র অমৎসিয়া তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 13
1 যিহূদার রাজা অহসিয়ার পুত্র যোয়াশের তেইশতম বছরে যেহূর পুত্র যিহোয়াহস শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব শুরু করল, এবং সতেরো বছর রাজত্ব করল।
2 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, এবং নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপ অনুসরণ করল, যা ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল; সে তা থেকে সরে গেল না।
3 আর যাহ্বের ক্রোধ ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে জ্বলে উঠল, এবং তিনি তাদের সিরিয়ার রাজা হসায়েলের হাতে, এবং হসায়েলের পুত্র বিনহদদের হাতে, তাদের সমস্ত দিনে, তুলে দিলেন।
4 আর যিহোয়াহস যেশুয়ার কাছে মিনতি করল, এবং যেশুয়া তার কথা শুনলেন: কারণ তিনি ইস্রায়েলের নিপীড়ন দেখেছিলেন, কারণ সিরিয়ার রাজা তাদের নিপীড়ন করেছিল।
5 (আর যেশুয়া ইস্রায়েলকে একজন ত্রাণকর্তা দিলেন, যাতে তারা সিরীয়দের হাতের নিচ থেকে বেরিয়ে গেল: এবং ইস্রায়েলের সন্তানরা আগের মতো তাদের তাঁবুতে বাস করল।
6 তবুও তারা যারবিয়ামের পরিবারের পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল, কিন্ত তাতে চলল: এবং শমরিয়ায় কুঞ্জবনটিও থাকল।)
7 যিহোয়াহসের জন্য তিনি লোকদের মধ্যে কেবল পঞ্চাশজন ঘোড়সওয়ার, এবং দশটি রথ, এবং দশ হাজার পদাতিক, ছাড়লেন না; কারণ সিরিয়ার রাজা তাদের ধ্বংস করেছিল, এবং মাড়াই দিয়ে ধুলার মতো তাদের বানিয়েছিল।
8 এখন যিহোয়াহসের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, এবং তার পরাক্রম, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
9 আর যিহোয়াহস তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল; এবং তারা তাকে শমরিয়ায় কবর দিল: এবং তার পুত্র যোয়াশ তার জায়গায় রাজত্ব করল।
10 যিহূদার রাজা যোয়াশের সাঁইত্রিশতম বছরে যিহোয়াহসের পুত্র যিহোয়াশ শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব শুরু করল, এবং ষোলো বছর রাজত্ব করল।
11 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল; সে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের সমস্ত পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল: কিন্তু তাতে চলল।
12 আর যোয়াশের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, এবং যিহূদার রাজা অমৎসিয়ার বিরুদ্ধে সে যে পরাক্রমে যুদ্ধ করেছিল, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
13 আর যোয়াশ তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল; এবং যারবিয়াম তার সিংহাসনে বসল: এবং যোয়াশকে শমরিয়ায় ইস্রায়েলের রাজাদের সঙ্গে কবর দেওয়া হল।
14 এখন ইলীশায় তার অসুস্থতায় অসুস্থ হয়ে পড়েছিল যাতে সে মারা গেল। আর ইস্রায়েলের রাজা যোয়াশ তার কাছে নেমে এল, এবং তার মুখের উপর কাঁদল, এবং বলল, হে আমার পিতা, আমার পিতা, ইস্রায়েলের রথ, এবং তার ঘোড়সওয়াররা।
15 আর ইলীশায় তাকে বলল, ধনুক ও তীর নাও। আর সে তার কাছে ধনুক ও তীর নিল।
16 আর সে ইস্রায়েলের রাজাকে বলল, ধনুকের উপর তোমার হাত রাখো। আর সে তার হাত তার উপর রাখল: এবং ইলীশায় রাজার হাতের উপর তার হাত রাখল।
17 আর সে বলল, পূর্বদিকের জানালা খোলো। আর সে তা খুলল। তারপর ইলীশায় বলল, ছোড়ো। আর সে ছুড়ল। আর সে বলল, যেশুয়ার মুক্তির তীর, এবং সিরিয়া থেকে মুক্তির তীর: কারণ তুমি আফেকে সিরীয়দের আঘাত করবে, যতক্ষণ না তুমি তাদের ভোগ করো।
18 আর সে বলল, তীরগুলো নাও। আর সে সেগুলো নিল। আর সে ইস্রায়েলের রাজাকে বলল, মাটিতে আঘাত করো। আর সে তিনবার আঘাত করল, এবং থামল।
19 আর ঈশ্বরের মানুষ তার উপর ক্রুদ্ধ হল, এবং বলল, তোমার পাঁচ বা ছয়বার আঘাত করা উচিত ছিল; তাহলে তুমি সিরিয়াকে আঘাত করে তা ভোগ করতে: অথচ এখন তুমি সিরিয়াকে কেবল তিনবার আঘাত করবে।
20 আর ইলীশায় মারা গেল, এবং তারা তাকে কবর দিল। আর মোয়াবীদের দলগুলো বছরের আগমনে দেশ আক্রমণ করল।
21 আর এমন হলো, তারা একজন মানুষকে কবর দেওয়ার সময়, দেখো, তারা একদল মানুষকে দেখতে পেল; এবং তারা মানুষটিকে ইলীশায়ের কবরে ফেলে দিল: এবং মানুষটিকে নামানো হলে, এবং সে ইলীশায়ের হাড় স্পর্শ করলে, সে পুনরুজ্জীবিত হল, এবং তার পায়ে দাঁড়াল।
22 কিন্তু সিরিয়ার রাজা হসায়েল যিহোয়াহসের সমস্ত দিনে ইস্রায়েলকে নিপীড়ন করল।
23 আর যেশুয়া তাদের প্রতি করুণাময় হলেন, এবং তাদের প্রতি সমবেদনা করলেন, এবং অব্রাহাম, ইসহাক, ও যাকোবের সঙ্গে তাঁর চুক্তির কারণে তাদের প্রতি সম্মান করলেন, এবং তাদের ধ্বংস করতে চাইলেন না, এখন পর্যন্ত তাদের তাঁর উপস্থিতি থেকে ছুড়েও ফেলেননি।
24 তাই সিরিয়ার রাজা হসায়েল মারা গেল; এবং তার পুত্র বিনহদদ তার জায়গায় রাজত্ব করল।
25 আর যিহোয়াহসের পুত্র যিহোয়াশ হসায়েলের পুত্র বিনহদদের হাত থেকে আবার সেই শহরগুলো নিল, যা সে যুদ্ধে তার পিতা যিহোয়াহসের হাত থেকে নিয়েছিল। তিনবার যোয়াশ তাকে পরাজিত করল, এবং ইস্রায়েলের শহরগুলো পুনরুদ্ধার করল।
অধ্যায় 14
1 ইস্রায়েলের রাজা যিহোয়াহসের পুত্র যোয়াশের দ্বিতীয় বছরে যিহূদার রাজা যোয়াশের পুত্র অমৎসিয়া রাজত্ব করল।
2 সে পঁচিশ বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং যিরূশালেমে উনত্রিশ বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল যিরূশালেমের যিহোয়দ্দন।
3 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল, তবুও তার পিতা দায়ূদের মতো নয়: সে তার পিতা যোয়াশের করা সমস্ত বিষয় অনুসারে করল।
4 তবুও উচ্চ স্থানগুলো সরিয়ে দেওয়া হয়নি: তখন পর্যন্ত লোকেরা উচ্চ স্থানগুলোতে বলিদান করত ও ধূপ জ্বালাত।
5 আর এমন হলো, রাজ্য তার হাতে নিশ্চিত হওয়া মাত্র, সে তার দাসদের হত্যা করল যারা তার পিতা রাজাকে হত্যা করেছিল।
6 কিন্তু খুনিদের সন্তানদের সে হত্যা করল না: মোশির নিয়মের বইয়ে যা লেখা আছে তা অনুসারে, যাতে যাহ্বে আদেশ করেছিলেন, বললেন, পিতাদের সন্তানদের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে না, সন্তানদেরও পিতাদের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে না; কিন্তু প্রতিটি মানুষকে তার নিজের পাপের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে।
7 সে লবণের উপত্যকায় ইদোমের দশ হাজারকে হত্যা করল, এবং যুদ্ধে সেলা নিল, এবং আজ পর্যন্ত তার নাম যোক্তেল রাখল।
8 তারপর অমৎসিয়া ইস্রায়েলের রাজা যেহূর পুত্র যিহোয়াহসের পুত্র যিহোয়াশের কাছে বার্তাবাহক পাঠাল, বলল, এসো, আমরা একে অপরের মুখোমুখি তাকাই।
9 আর ইস্রায়েলের রাজা যিহোয়াশ যিহূদার রাজা অমৎসিয়ার কাছে পাঠাল, বলল, লেবাননে থাকা কাঁটাগাছ লেবাননে থাকা এরস গাছের কাছে পাঠাল, বলল, তোমার কন্যাকে আমার পুত্রের স্ত্রী হিসেবে দাও: এবং লেবাননে থাকা একটি বন্য পশু পাশ দিয়ে গেল, এবং কাঁটাগাছটিকে পা মাড়িয়ে দিল।
10 তুমি সত্যিই ইদোমকে আঘাত করেছ, এবং তোমার হৃদয় তোমাকে তুলে ধরেছে: এতে গৌরব করো, এবং ঘরে থাকো: কারণ তুমি কেন তোমার ক্ষতিতে জড়াবে, যাতে তুমি পড়ে যাও, এমনকি তুমি, এবং তোমার সঙ্গে যিহূদা?
11 কিন্তু অমৎসিয়া শুনতে চাইল না। অতএব ইস্রায়েলের রাজা যিহোয়াশ উঠে গেল; এবং সে ও যিহূদার রাজা অমৎসিয়া যিহূদার অন্তর্গত বৈৎ-শেমশে একে অপরের মুখোমুখি তাকাল।
12 আর যিহূদা ইস্রায়েলের সামনে পরাজিত হল; এবং তারা প্রত্যেকে তাদের তাঁবুতে পালিয়ে গেল।
13 আর ইস্রায়েলের রাজা যিহোয়াশ যিহূদার রাজা, যিহোয়াশের পুত্র অহসিয়ার পুত্র, অমৎসিয়াকে বৈৎ-শেমশে ধরল, এবং যিরূশালেমে এল, এবং যিরূশালেমের প্রাচীর ইফ্রয়িমের দরজা থেকে কোণের দরজা পর্যন্ত, চারশো হাত, ভেঙে দিল।
14 আর সে সমস্ত সোনা ও রূপা, এবং যেশুয়ার বাড়িতে, এবং রাজার বাড়ির ভান্ডারে, পাওয়া সমস্ত পাত্র, এবং জিম্মি, নিল, এবং শমরিয়ায় ফিরে গেল।
15 এখন যিহোয়াশের বাকি কাজগুলো যা সে করেছে, এবং তার পরাক্রম, এবং সে কীভাবে যিহূদার রাজা অমৎসিয়ার সঙ্গে যুদ্ধ করেছিল, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
16 আর যিহোয়াশ তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল, এবং শমরিয়ায় ইস্রায়েলের রাজাদের সঙ্গে কবর দেওয়া হল; এবং তার পুত্র যারবিয়াম তার জায়গায় রাজত্ব করল।
17 আর যিহূদার রাজা যোয়াশের পুত্র অমৎসিয়া ইস্রায়েলের রাজা যিহোয়াহসের পুত্র যিহোয়াশের মৃত্যুর পরে পনেরো বছর বাঁচল।
18 আর অমৎসিয়ার বাকি কাজগুলো, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
19 এখন তারা যিরূশালেমে তার বিরুদ্ধে একটি ষড়যন্ত্র করল: এবং সে লাখীশে পালিয়ে গেল; কিন্তু তারা লাখীশে তার পিছনে পাঠাল, এবং সেখানে তাকে হত্যা করল।
20 আর তারা তাকে ঘোড়ায় আনল: এবং তাকে দায়ূদের শহরে যিরূশালেমে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে কবর দেওয়া হল।
21 আর যিহূদার সমস্ত লোক অসরিয়াকে নিল, যে ষোলো বছর বয়সী ছিল, এবং তার পিতা অমৎসিয়ার জায়গায় তাকে রাজা বানাল।
22 সে এলৎ নির্মাণ করল, এবং রাজা তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমানোর পরে, তা যিহূদাকে ফিরিয়ে দিল।
23 যিহূদার রাজা যোয়াশের পুত্র অমৎসিয়ার পঞ্চদশ বছরে ইস্রায়েলের রাজা যোয়াশের পুত্র যারবিয়াম শমরিয়ায় রাজত্ব শুরু করল, এবং একচল্লিশ বছর রাজত্ব করল।
24 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল: সে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের সমস্ত পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল।
25 সে হমাতের প্রবেশপথ থেকে সমভূমির সাগর পর্যন্ত ইস্রায়েলের উপকূল পুনরুদ্ধার করল, ইস্রায়েলের যেশুয়ার বাক্য অনুসারে, যা তিনি তাঁর দাস অমিত্তয়ের পুত্র যোনার, গাৎ-হেফরের ভাববাদীর, হাতে বলেছিলেন।
26 কারণ যেশুয়া ইস্রায়েলের দুর্দশা দেখেছিলেন, তা অত্যন্ত তিক্ত ছিল: কারণ বন্দী কেউ ছিল না, অবশিষ্ট কেউ ছিল না, ইস্রায়েলের জন্য কোনো সাহায্যকারীও ছিল না।
27 আর যেশুয়া বলেননি তিনি স্বর্গের নিচ থেকে ইস্রায়েলের নাম মুছে ফেলবেন: কিন্তু তিনি যোয়াশের পুত্র যারবিয়ামের হাতে তাদের রক্ষা করলেন।
28 এখন যারবিয়ামের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, এবং তার পরাক্রম, সে কীভাবে যুদ্ধ করেছিল, এবং সে কীভাবে দম্মেশক, এবং হমাত, যা যিহূদার ছিল, ইস্রায়েলের জন্য, পুনরুদ্ধার করেছিল, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
29 আর যারবিয়াম তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে, এমনকি ইস্রায়েলের রাজাদের সঙ্গে, ঘুমাল; এবং তার পুত্র সখরিয়া তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 15
1 ইস্রায়েলের রাজা যারবিয়ামের সাতাশতম বছরে যিহূদার রাজা অমৎসিয়ার পুত্র অসরিয়া রাজত্ব শুরু করল।
2 ষোলো বছর বয়সী ছিল সে যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং সে যিরূশালেমে বায়ান্ন বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল যিরূশালেমের যিখলিয়া।
3 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল, তার পিতা অমৎসিয়ার করা সব অনুসারে;
4 কেবল উচ্চ স্থানগুলো সরানো হয়নি: লোকেরা তখনও উচ্চ স্থানগুলোতে বলিদান করত ও ধূপ জ্বালাত।
5 আর যাহ্বে রাজাকে আঘাত করলেন, যাতে সে তার মৃত্যুর দিন পর্যন্ত একজন কুষ্ঠরোগী ছিল, এবং একটি আলাদা বাড়িতে বাস করত। আর রাজার পুত্র যোথম বাড়ির উপর ছিল, দেশের লোকদের বিচার করত।
6 আর অসরিয়ার বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
7 তাই অসরিয়া তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল; এবং তারা তাকে দায়ূদের শহরে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে কবর দিল: এবং তার পুত্র যোথম তার জায়গায় রাজত্ব করল।
8 যিহূদার রাজা অসরিয়ার আটত্রিশতম বছরে যারবিয়ামের পুত্র সখরিয়া শমরিয়ায় ছয় মাস ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব করল।
9 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, তার পিতারা যেমন করেছিল: সে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল।
10 আর যাবেশের পুত্র শল্লুম তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করল, এবং লোকদের সামনে তাকে আঘাত করল, এবং তাকে হত্যা করল, এবং তার জায়গায় রাজত্ব করল।
11 আর সখরিয়ার বাকি কাজগুলো, দেখো, সেগুলো ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা আছে।
12 এটা ছিল যেশুয়ার বাক্য যা তিনি যেহূকে বলেছিলেন, বললেন, তোমার পুত্ররা চতুর্থ প্রজন্ম পর্যন্ত ইস্রায়েলের সিংহাসনে বসবে। আর এমনই ঘটল।
13 যিহূদার রাজা উষিয়ার ঊনত্রিশতম বছরে যাবেশের পুত্র শল্লুম রাজত্ব শুরু করল; এবং সে শমরিয়ায় একটি পূর্ণ মাস রাজত্ব করল।
14 কারণ গাদীর পুত্র মনহেম তির্সা থেকে উঠে এল, এবং শমরিয়ায় এল, এবং শমরিয়ায় যাবেশের পুত্র শল্লুমকে আঘাত করল, এবং তাকে হত্যা করল, এবং তার জায়গায় রাজত্ব করল।
15 আর শল্লুমের বাকি কাজগুলো, এবং সে যে ষড়যন্ত্র করেছিল, দেখো, সেগুলো ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা আছে।
16 তারপর মনহেম তিফসহকে, এবং তাতে থাকা সবাইকে, এবং তির্সা থেকে তার উপকূলগুলোকে, আঘাত করল: কারণ তারা তার কাছে খুলল না, অতএব সে তা আঘাত করল; এবং তাতে থাকা গর্ভবতী সমস্ত নারীকে সে চিরে ফেলল।
17 যিহূদার রাজা অসরিয়ার ঊনত্রিশতম বছরে গাদীর পুত্র মনহেম ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব শুরু করল, এবং শমরিয়ায় দশ বছর রাজত্ব করল।
18 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল: সে তার সমস্ত দিনে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল।
19 আর অশূরের রাজা পূল দেশের বিরুদ্ধে এল: এবং মনহেম পূলকে এক হাজার তালন্ত রূপা দিল, যাতে তার হাত তার সঙ্গে থাকে তার হাতে রাজ্য নিশ্চিত করতে।
20 আর মনহেম ইস্রায়েলের কাছ থেকে অর্থ আদায় করল, এমনকি সম্পদের সমস্ত শক্তিশালী মানুষের কাছ থেকে, প্রতিটি মানুষ পঞ্চাশ শেকেল রূপা, অশূরের রাজাকে দিতে। তাই অশূরের রাজা ফিরে গেল, এবং দেশে সেখানে থাকল না।
21 আর মনহেমের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
22 আর মনহেম তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল; এবং তার পুত্র পকহিয়া তার জায়গায় রাজত্ব করল।
23 যিহূদার রাজা অসরিয়ার পঞ্চাশতম বছরে মনহেমের পুত্র পকহিয়া শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব শুরু করল, এবং দুই বছর রাজত্ব করল।
24 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল: সে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল।
25 কিন্তু রমলিয়ার পুত্র পেকহ, তার একজন সেনাপতি, তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করল, এবং শমরিয়ায়, রাজার বাড়ির প্রাসাদে, অর্গোব ও অরীয়সহ, এবং তার সঙ্গে গিলিয়দীয়দের পঞ্চাশজন মানুষসহ, তাকে আঘাত করল: এবং সে তাকে হত্যা করল, এবং তার জায়গায় রাজত্ব করল।
26 আর পকহিয়ার বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, দেখো, সেগুলো ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা আছে।
27 যিহূদার রাজা অসরিয়ার বায়ান্নতম বছরে রমলিয়ার পুত্র পেকহ শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর রাজত্ব শুরু করল, এবং বিশ বছর রাজত্ব করল।
28 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল: সে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপ থেকে সরে গেল না, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল।
29 পেকহ ইস্রায়েলের রাজার দিনগুলোতে অশূরের রাজা তিগ্লৎ-পিলেশর এল, এবং ইয়োন, এবং আবেল-বেথ-মাকহ, এবং যানোহ, এবং কেদশ, এবং হাৎসোর, এবং গিলিয়দ, এবং গালীল, নপ্তালির পুরো দেশ, নিল, এবং তাদের অশূরে বন্দী করে নিয়ে গেল।
30 আর এলার পুত্র হোশেয় রমলিয়ার পুত্র পেকহের বিরুদ্ধে একটি ষড়যন্ত্র করল, এবং তাকে আঘাত করল, এবং তাকে হত্যা করল, এবং উষিয়ার পুত্র যোথমের বিংশতম বছরে তার জায়গায় রাজত্ব করল।
31 আর পেকহের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, দেখো, সেগুলো ইস্রায়েলের রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা আছে।
32 ইস্রায়েলের রাজা রমলিয়ার পুত্র পেকহের দ্বিতীয় বছরে যিহূদার রাজা উষিয়ার পুত্র যোথম রাজত্ব শুরু করল।
33 পঁচিশ বছর বয়সী ছিল সে যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং সে যিরূশালেমে ষোলো বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল সাদোকের কন্যা যিরূশা।
34 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল: সে তার পিতা উষিয়ার করা সব অনুসারে করল।
35 তবুও উচ্চ স্থানগুলো সরানো হয়নি: লোকেরা তখনও উচ্চ স্থানগুলোতে বলিদান করল ও ধূপ জ্বালাল। সে যেশুয়ার বাড়ির উচ্চতর দরজা নির্মাণ করল।
36 এখন যোথমের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
37 সেই দিনগুলোতে যাহ্বে যিহূদার বিরুদ্ধে সিরিয়ার রাজা রৎসীন, এবং রমলিয়ার পুত্র পেকহকে, পাঠাতে শুরু করলেন।
38 আর যোথম তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল, এবং তার পিতা দায়ূদের শহরে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে কবর দেওয়া হল: এবং তার পুত্র আহস তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 16
1 রমলিয়ার পুত্র পেকহের সতেরোতম বছরে যিহূদার রাজা যোথমের পুত্র আহস রাজত্ব শুরু করল।
2 কুড়ি বছর বয়সী ছিল আহস যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং যিরূশালেমে ষোলো বছর রাজত্ব করল, এবং তার যাহ্বে, তার পিতা দায়ূদের মতো, যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল না।
3 কিন্তু সে ইস্রায়েলের রাজাদের পথে চলল, হ্যাঁ, এবং তার পুত্রকে আগুনের মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য করল, বিধর্মীদের ঘৃণ্য কাজ অনুসারে, যাদের যাহ্বে ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন।
4 আর সে উচ্চ স্থানগুলোতে, এবং পাহাড়গুলোতে, এবং প্রতিটি সবুজ গাছের নিচে, বলিদান করল ও ধূপ জ্বালাল।
5 তারপর সিরিয়ার রাজা রৎসীন ও ইস্রায়েলের রাজা রমলিয়ার পুত্র পেকহ যিরূশালেমে যুদ্ধ করতে উঠে এল: এবং তারা আহসকে অবরোধ করল, কিন্তু তাকে পরাস্ত করতে পারল না।
6 সেই সময়ে সিরিয়ার রাজা রৎসীন এলৎ সিরিয়াকে পুনরুদ্ধার করল, এবং ইহুদিদের এলৎ থেকে তাড়িয়ে দিল: এবং সিরীয়রা এলতে এল, এবং আজ পর্যন্ত সেখানে বাস করল।
7 তাই আহস অশূরের রাজা তিগ্লৎ-পিলেশরের কাছে বার্তাবাহক পাঠাল, বলল, আমি তোমার দাস এবং তোমার পুত্র: উঠে এসো, এবং সিরিয়ার রাজার হাত থেকে, এবং ইস্রায়েলের রাজার হাত থেকে, যারা আমার বিরুদ্ধে উঠে, আমাকে রক্ষা করো।
8 আর আহস যেশুয়ার বাড়িতে, এবং রাজার বাড়ির ভান্ডারে, পাওয়া রূপা ও সোনা নিল, এবং তা অশূরের রাজার কাছে একটি উপহার হিসেবে পাঠাল।
9 আর অশূরের রাজা তার কথা শুনল: কারণ অশূরের রাজা দম্মেশকের বিরুদ্ধে উঠে গেল, এবং তা নিল, এবং তার লোকদের কীরে বন্দী করে নিয়ে গেল, এবং রৎসীনকে হত্যা করল।
10 আর রাজা আহস অশূরের রাজা তিগ্লৎ-পিলেশরের সঙ্গে দেখা করতে দম্মেশকে গেল, এবং দম্মেশকে থাকা একটি বেদি দেখল: এবং রাজা আহস যাজক ঊরিয়ার কাছে বেদির আকৃতি, এবং তার নকশা, তার সমস্ত কারিগরি অনুসারে, পাঠাল।
11 আর যাজক ঊরিয়া রাজা আহসের দম্মেশক থেকে পাঠানো সব অনুসারে একটি বেদি নির্মাণ করল: তাই যাজক ঊরিয়া রাজা আহসের দম্মেশক থেকে আসার আগে তা বানাল।
12 আর রাজা দম্মেশক থেকে এলে, রাজা বেদিটি দেখল: এবং রাজা বেদির কাছে এগিয়ে গেল, এবং তার উপর উৎসর্গ করল।
13 আর সে তার হোমবলি ও তার খাদ্য-নৈবেদ্য পোড়াল, এবং তার পানীয়-নৈবেদ্য ঢালল, এবং তার শান্তি-নৈবেদ্যের রক্ত, বেদির উপর ছিটিয়ে দিল।
14 আর সে পিতলের বেদিটিও আনল, যা যেশুয়ার সামনে ছিল, বাড়ির সামনে থেকে, বেদি ও যেশুয়ার বাড়ির মধ্যে থেকে, এবং তা বেদির উত্তর পাশে রাখল।
15 আর রাজা আহস যাজক ঊরিয়াকে আদেশ করল, বলল, মহান বেদির উপর সকালের হোমবলি, এবং সন্ধ্যার খাদ্য-নৈবেদ্য, এবং রাজার হোম বলিদান, এবং তার খাদ্য-নৈবেদ্য, দেশের সমস্ত লোকের হোমবলিসহ, এবং তাদের খাদ্য-নৈবেদ্য, এবং তাদের পানীয়-নৈবেদ্য, পোড়াও; এবং তার উপর হোমবলির সমস্ত রক্ত, এবং বলিদানের সমস্ত রক্ত, ছিটিয়ে দাও: এবং পিতলের বেদি আমার জিজ্ঞাসা করার জন্য হবে।
16 এভাবে যাজক ঊরিয়া রাজা আহসের আদেশ করা সব অনুসারে করল।
17 আর রাজা আহস ভিত্তিগুলোর কিনারা কেটে ফেলল, এবং তাদের উপর থেকে ধোয়ার পাত্র সরিয়ে দিল; এবং তার নিচে থাকা পিতলের ষাঁড়গুলোর উপর থেকে সাগরটি নামিয়ে নিল, এবং তা পাথরের মেঝের উপর রাখল।
18 আর বিশ্রামবারের জন্য আচ্ছাদন যা তারা বাড়িতে নির্মাণ করেছিল, এবং বাইরে রাজার প্রবেশপথ, সে অশূরের রাজার জন্য যেশুয়ার বাড়ি থেকে ঘুরিয়ে দিল।
19 এখন আহসের বাকি কাজগুলো যা সে করেছে, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
20 আর আহস তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল, এবং দায়ূদের শহরে তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে কবর দেওয়া হল: এবং তার পুত্র হিষ্কিয়া তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 17
1 যিহূদার রাজা আহসের দ্বাদশ বছরে এলার পুত্র হোশেয় শমরিয়ায় ইস্রায়েলের উপর নয় বছর রাজত্ব শুরু করল।
2 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, কিন্তু তার আগে থাকা ইস্রায়েলের রাজাদের মতো নয়।
3 তার বিরুদ্ধে অশূরের রাজা শল্মনেশর এল; এবং হোশেয় তার দাস হল, এবং তাকে উপহার দিল।
4 আর অশূরের রাজা হোশেয়ের মধ্যে ষড়যন্ত্র খুঁজে পেল: কারণ সে মিসরের রাজা সো-এর কাছে বার্তাবাহক পাঠিয়েছিল, এবং অশূরের রাজার কাছে কোনো উপহার আনেনি, যেমন সে বছর বছর করেছিল: অতএব অশূরের রাজা তাকে বন্ধ করে দিল, এবং কারাগারে তাকে বেঁধে রাখল।
5 তারপর অশূরের রাজা পুরো দেশজুড়ে এল, এবং শমরিয়ায় উঠে গেল, এবং তিন বছর তা অবরোধ করল।
6 হোশেয়ের নবম বছরে অশূরের রাজা শমরিয়া নিল, এবং ইস্রায়েলকে অশূরে নিয়ে গেল, এবং তাদের হালহে ও গোসান নদীর পাশে হাবোরে, এবং মাদীয়দের শহরগুলোতে, রাখল।
7 কারণ এমনই ছিল, ইস্রায়েলের সন্তানরা তাদের যেশুয়া, যেশুয়ার বিরুদ্ধে পাপ করেছিল, যিনি তাদের মিসরের দেশ থেকে, মিসরের রাজা ফেরাউনের হাতের নিচ থেকে, বের করে এনেছিলেন, এবং অন্য দেবতাদের ভয় করেছিল,
8 আর বিধর্মীদের বিধিতে চলল, যাদের যাহ্বে ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন, এবং ইস্রায়েলের রাজাদের, যা তারা বানিয়েছিল।
9 আর ইস্রায়েলের সন্তানরা তাদের যাহ্বে, যাহ্বের বিরুদ্ধে সঠিক নয় এমন বিষয় গোপনে করল, এবং তারা তাদের সমস্ত শহরে, প্রহরীদের মিনার থেকে প্রাচীরবেষ্টিত শহর পর্যন্ত, নিজেদের জন্য উচ্চ স্থান নির্মাণ করল।
10 আর তারা প্রতিটি উচ্চ পাহাড়ে, এবং প্রতিটি সবুজ গাছের নিচে, নিজেদের জন্য প্রতিমা ও কুঞ্জবন স্থাপন করল:
11 আর সেখানে তারা সমস্ত উচ্চ স্থানে ধূপ জ্বালাল, বিধর্মীরা যেমন করেছিল যাদের যাহ্বে তাদের সামনে থেকে নিয়ে গিয়েছিলেন; এবং যাহ্বেকে ক্রোধে প্ররোচিত করতে মন্দ কাজ করল:
12 কারণ তারা মূর্তির সেবা করল, যার বিষয়ে যাহ্বে তাদের বলেছিলেন, তোমরা এই কাজ করবে না।
13 তবুও যাহ্বে সমস্ত ভাববাদীর দ্বারা, এবং সমস্ত দ্রষ্টার দ্বারা, ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে, এবং যিহূদার বিরুদ্ধে, সাক্ষ্য দিলেন, বললেন, তোমাদের মন্দ পথ থেকে ফিরে এসো, এবং আমার আজ্ঞা ও আমার বিধি পালন করো, তোমাদের পিতাদের আমি যে সমস্ত নিয়ম আজ্ঞা করেছিলাম তা অনুসারে, এবং যা আমি আমার দাস ভাববাদীদের দ্বারা তোমাদের কাছে পাঠিয়েছিলাম।
14 তবুও তারা শুনতে চাইল না, কিন্তু তাদের ঘাড় শক্ত করল, তাদের পিতাদের ঘাড়ের মতো, যারা তাদের যাহ্বে, যাহ্বেতে বিশ্বাস করেনি।
15 আর তারা তাঁর বিধি, এবং তিনি তাদের পিতাদের সঙ্গে যে চুক্তি করেছিলেন, এবং তিনি তাদের বিরুদ্ধে যে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন তা, প্রত্যাখ্যান করল; এবং তারা অসারতা অনুসরণ করল, এবং অসার হল, এবং তাদের চারদিকে থাকা বিধর্মীদের পিছনে গেল, যাদের বিষয়ে যাহ্বে তাদের আজ্ঞা করেছিলেন, তারা তাদের মতো করবে না।
16 আর তারা তাদের যাহ্বে, যাহ্বের সমস্ত আজ্ঞা ত্যাগ করল, এবং নিজেদের জন্য গলিত প্রতিমা, এমনকি দুটি বাছুর, বানাল, এবং একটি কুঞ্জবন বানাল, এবং স্বর্গের সমস্ত সেনাদলের উপাসনা করল, এবং বালের সেবা করল।
17 আর তারা তাদের পুত্র ও তাদের কন্যাদের আগুনের মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য করল, এবং ভবিষ্যদ্বাণী ও জাদুবিদ্যা ব্যবহার করল, এবং যাহ্বের দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করতে, তাঁকে ক্রোধে প্ররোচিত করতে, নিজেদের বিক্রি করে দিল।
18 অতএব যাহ্বে ইস্রায়েলের প্রতি অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হলেন, এবং তাদের তাঁর দৃষ্টি থেকে সরিয়ে দিলেন: কেবল যিহূদার গোত্র ছাড়া আর কেউ অবশিষ্ট থাকল না।
19 যিহূদাও তাদের যাহ্বে, যাহ্বের আজ্ঞা পালন করল না, কিন্তু ইস্রায়েলের বানানো বিধিতে চলল।
20 আর যাহ্বে ইস্রায়েলের সমস্ত বংশ প্রত্যাখ্যান করলেন, এবং তাদের কষ্ট দিলেন, এবং তাদের লুণ্ঠনকারীদের হাতে তুলে দিলেন, যতক্ষণ না তিনি তাদের তাঁর দৃষ্টি থেকে ছুড়ে ফেললেন।
21 কারণ তিনি ইস্রায়েলকে দায়ূদের পরিবার থেকে ছিঁড়ে দিলেন; এবং তারা নবাটের পুত্র যারবিয়ামকে রাজা বানাল: এবং যারবিয়াম ইস্রায়েলকে যাহ্বের অনুসরণ থেকে তাড়িয়ে দিল, এবং তাদের একটি মহান পাপ করাল।
22 কারণ ইস্রায়েলের সন্তানরা যারবিয়ামের সমস্ত পাপে চলল যা সে করেছিল; তারা তা থেকে সরে গেল না;
23 যতক্ষণ না যাহ্বে ইস্রায়েলকে তাঁর দৃষ্টি থেকে সরিয়ে দিলেন, যেমন তিনি তাঁর সমস্ত দাস ভাববাদীদের দ্বারা বলেছিলেন। তাই ইস্রায়েলকে তাদের নিজের দেশ থেকে অশূরে নিয়ে যাওয়া হল আজ পর্যন্ত।
24 আর অশূরের রাজা বাবিল থেকে, এবং কূথা থেকে, এবং আবা থেকে, এবং হমাত থেকে, এবং সফর্বয়িম থেকে, মানুষ আনল, এবং ইস্রায়েলের সন্তানদের জায়গায় তাদের শমরিয়ার শহরগুলোতে রাখল: এবং তারা শমরিয়া দখল করল, এবং তার শহরগুলোতে বাস করল।
25 আর এমন হলো তাদের সেখানে বসবাসের শুরুতে, তারা যাহ্বেকে ভয় করল না: অতএব যাহ্বে তাদের মধ্যে সিংহ পাঠালেন, যা তাদের কয়েকজনকে হত্যা করল।
26 অতএব তারা অশূরের রাজাকে বলল, বলল, তুমি যে জাতিগুলোকে সরিয়ে, শমরিয়ার শহরগুলোতে রেখেছ, তারা দেশের যাহ্বের রীতি জানে না: অতএব তিনি তাদের মধ্যে সিংহ পাঠিয়েছেন, এবং, দেখো, তারা তাদের হত্যা করে, কারণ তারা দেশের যাহ্বের রীতি জানে না।
27 তারপর অশূরের রাজা আদেশ করল, বলল, তোমরা সেখান থেকে আনা যাজকদের একজনকে সেখানে নিয়ে যাও; এবং তারা যাক এবং সেখানে বাস করুক, এবং সে তাদের দেশের যাহ্বের রীতি শেখাক।
28 তারপর তারা শমরিয়া থেকে নিয়ে যাওয়া যাজকদের একজন এল এবং বৈথেলে বাস করল, এবং তাদের শেখাল কীভাবে তারা যাহ্বেকে ভয় করবে।
29 তবুও প্রতিটি জাতি তাদের নিজেদের দেবতা বানাল, এবং শমরীয়দের বানানো উচ্চ স্থানের বাড়িগুলোতে সেগুলো রাখল, প্রতিটি জাতি তারা যেসব শহরে বাস করত সেখানে।
30 আর বাবিলের মানুষেরা সুক্কোৎ-বনোৎ বানাল, এবং কূথের মানুষেরা নের্গল বানাল, এবং হমাতের মানুষেরা অশীমা বানাল,
31 আর অবীয়রা নিভস ও তর্তক বানাল, এবং সফর্বয়িমীয়রা তাদের সন্তানদের আগুনে পোড়াল সফর্বয়িমের দেবতা অদ্রম্মেলক ও অনম্মেলকের কাছে।
32 তাই তারা যাহ্বেকে ভয় করল, এবং নিজেদের জন্য তাদের মধ্যে সবচেয়ে নিম্ন থেকে উচ্চ স্থানের যাজক বানাল, যারা উচ্চ স্থানের বাড়িগুলোতে তাদের জন্য বলিদান করত।
33 তারা যাহ্বেকে ভয় করল, এবং তাদের নিজেদের দেবতাদের সেবা করল, তারা যেখান থেকে তাদের নিয়ে গিয়েছিল সেই জাতিগুলোর রীতি অনুসারে।
34 আজ পর্যন্ত তারা আগের রীতি অনুসারে করে: তারা যাহ্বেকে ভয় করে না, তাদের বিধি অনুসারেও করে না, বা তাদের অধ্যাদেশ অনুসারে, বা যাহ্বে যাকোবের সন্তানদের যে নিয়ম ও আজ্ঞা দিয়েছিলেন তা অনুসারে, যাকে তিনি ইস্রায়েল নাম দিয়েছিলেন;
35 যাদের সঙ্গে যাহ্বে একটি চুক্তি করেছিলেন, এবং তাদের আজ্ঞা করেছিলেন, বললেন, তোমরা অন্য দেবতাদের ভয় করবে না, তাদের কাছে নিজেদের নত করবে না, তাদের সেবা করবে না, তাদের কাছে বলিদানও করবে না:
36 কিন্তু যেশুয়া, যিনি মহান শক্তি ও প্রসারিত বাহু দিয়ে তোমাদের মিসরের দেশ থেকে বের করে এনেছিলেন, তাঁকে তোমরা ভয় করবে, এবং তাঁর উপাসনা করবে, এবং তাঁর কাছে তোমরা বলিদান করবে।
37 আর বিধি, এবং অধ্যাদেশ, এবং নিয়ম, এবং আজ্ঞা, যা তিনি তোমাদের জন্য লিখেছিলেন, তোমরা চিরকাল পালন করে করবে; এবং তোমরা অন্য দেবতাদের ভয় করবে না।
38 আর আমি তোমাদের সঙ্গে যে চুক্তি করেছি তা তোমরা ভুলবে না; অন্য দেবতাদেরও ভয় করবে না।
39 কিন্তু তোমাদের যেশুয়া, যেশুয়াকে তোমরা ভয় করবে; এবং তিনি তোমাদের সমস্ত শত্রুর হাত থেকে তোমাদের মুক্ত করবেন।
40 তবুও তারা শুনল না, কিন্তু তাদের আগের রীতি অনুসারে করল।
41 তাই এই জাতিগুলো যাহ্বেকে ভয় করল, এবং তাদের খোদাই করা প্রতিমার সেবা করল, তাদের সন্তানরা, এবং তাদের সন্তানদের সন্তানরাও: তাদের পিতারা যেমন করেছিল, তারা আজ পর্যন্ত তেমন করে।
অধ্যায় 18
1 এখন এমন হলো ইস্রায়েলের রাজা এলার পুত্র হোশেয়ের তৃতীয় বছরে, যিহূদার রাজা আহসের পুত্র হিষ্কিয়া রাজত্ব শুরু করল।
2 পঁচিশ বছর বয়সী ছিল সে যখন সে রাজত্ব শুরু করল; এবং সে যিরূশালেমে উনত্রিশ বছর রাজত্ব করল। তার মায়ের নামও ছিল সখরিয়ার কন্যা অবী।
3 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল, তার পিতা দায়ূদের করা সব অনুসারে।
4 সে উচ্চ স্থানগুলো সরিয়ে দিল, এবং প্রতিমাগুলো ভেঙে দিল, এবং কুঞ্জবনগুলো কেটে ফেলল, এবং মোশির বানানো পিতলের সাপটি টুকরো টুকরো ভেঙে দিল: কারণ সেই দিনগুলো পর্যন্ত ইস্রায়েলের সন্তানরা তার কাছে ধূপ জ্বালাত: এবং সে তার নাম নহুষ্টান রাখল।
5 সে ইস্রায়েলের যেশুয়ায় আস্থা রাখল; যাতে তার পরে যিহূদার সমস্ত রাজার মধ্যে তার মতো কেউ ছিল না, তার আগেও কেউ ছিল না।
6 কারণ সে যেশুয়ার সঙ্গে লেগে থাকল, এবং তাঁর অনুসরণ থেকে সরে গেল না, কিন্তু তাঁর আজ্ঞা পালন করল, যা যাহ্বে মোশিকে আজ্ঞা করেছিলেন।
7 আর যেশুয়া তার সঙ্গে ছিলেন; এবং সে যেখানেই বেরিয়ে গেল সেখানে সে সমৃদ্ধ হল: এবং সে অশূরের রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল, এবং তার সেবা করল না।
8 সে পলেষ্টীয়দের, এমনকি গাজা পর্যন্ত, এবং তার সীমানাগুলো, প্রহরীদের মিনার থেকে প্রাচীরবেষ্টিত শহর পর্যন্ত, আঘাত করল।
9 আর এমন হলো রাজা হিষ্কিয়ার চতুর্থ বছরে, যা ছিল ইস্রায়েলের রাজা এলার পুত্র হোশেয়ের সপ্তম বছর, অশূরের রাজা শল্মনেশর শমরিয়ার বিরুদ্ধে এল, এবং তা অবরোধ করল।
10 আর তিন বছরের শেষে তারা তা নিল: এমনকি হিষ্কিয়ার ষষ্ঠ বছরে, অর্থাৎ ইস্রায়েলের রাজা হোশেয়ের নবম বছরে, শমরিয়া নেওয়া হল।
11 আর অশূরের রাজা ইস্রায়েলকে অশূরে নিয়ে গেল, এবং তাদের হালহে ও গোসান নদীর পাশে হাবোরে, এবং মাদীয়দের শহরগুলোতে, রাখল:
12 কারণ তারা তাদের যাহ্বে, যাহ্বের আওয়াজ মানল না, কিন্তু তাঁর চুক্তি লঙ্ঘন করল, এবং যাহ্বের দাস মোশির আজ্ঞা করা সব, এবং সেগুলো শুনতেও চাইল না, করতেও চাইল না।
13 এখন রাজা হিষ্কিয়ার চতুর্দশ বছরে অশূরের রাজা সন্হেরীব যিহূদার সমস্ত প্রাচীরবেষ্টিত শহরের বিরুদ্ধে এল, এবং সেগুলো নিল।
14 আর যিহূদার রাজা হিষ্কিয়া লাখীশে অশূরের রাজার কাছে পাঠাল, বলল, আমি অপরাধ করেছি; আমার কাছ থেকে ফিরে যাও: তুমি আমার উপর যা রাখবে তা আমি বহন করব। আর অশূরের রাজা যিহূদার রাজা হিষ্কিয়ার জন্য তিনশো তালন্ত রূপা এবং ত্রিশ তালন্ত সোনা নির্ধারণ করল।
15 আর হিষ্কিয়া তাকে যেশুয়ার বাড়িতে, এবং রাজার বাড়ির ভান্ডারে, পাওয়া সমস্ত রূপা দিল।
16 সেই সময়ে হিষ্কিয়া যেশুয়ার মন্দিরের দরজা থেকে, এবং যিহূদার রাজা হিষ্কিয়ার পলেপ দেওয়া স্তম্ভগুলো থেকে, সোনা কেটে ফেলল, এবং তা অশূরের রাজাকে দিল।
17 আর অশূরের রাজা লাখীশ থেকে তর্তন, রব-সারীস, রব-শাকে, রাজা হিষ্কিয়ার কাছে যিরূশালেমের বিরুদ্ধে একটি মহান সেনাদলসহ পাঠাল। আর তারা উঠে গেল এবং যিরূশালেমে এল। আর তারা উঠে এলে, তারা এল এবং উপরের পুকুরের নালির পাশে দাঁড়াল, যা ধোপার মাঠের মহাসড়কে আছে।
18 আর তারা রাজাকে ডাকলে, হিল্কিয়ার পুত্র ইলিয়াকীম, যে পরিবারের উপর ছিল, এবং লেখক শিবনা, এবং আসফের পুত্র যোয়াহ ইতিহাস-লেখক, তাদের কাছে বেরিয়ে এল।
19 আর রব-শাকে তাদের বলল, এখন হিষ্কিয়াকে বলো, মহান রাজা, অশূরের রাজা, এমন বলেন, এটা কী আস্থা যাতে তুমি আস্থা রাখো?
20 তুমি বলো, (কিন্তু সেগুলো কেবল অসার কথা,) আমার যুদ্ধের জন্য পরামর্শ ও শক্তি আছে। এখন তুমি কার উপর আস্থা রাখো, যে তুমি আমার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করো?
21 এখন, দেখো, তুমি এই থেঁতলানো নলখাগড়ার লাঠির উপর, এমনকি মিসরের উপর, আস্থা রাখো, যার উপর একজন মানুষ ভর দিলে, তা তার হাতে যাবে, এবং তা ভেদ করবে: মিসরের রাজা ফেরাউন তার উপর আস্থা রাখা সকলের কাছে এমনই।
22 কিন্তু তোমরা যদি আমাকে বলো, আমরা আমাদের যেশুয়া, যেশুয়ায় আস্থা রাখি: এটা কি সেই নয়, যার উচ্চ স্থান ও যার বেদি হিষ্কিয়া সরিয়ে দিয়েছে, এবং যিহূদা ও যিরূশালেমকে বলেছে, তোমরা যিরূশালেমে এই বেদির সামনে উপাসনা করবে?
23 এখন অতএব, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি, আমার কর্তা অশূরের রাজাকে জামিন দাও, এবং আমি তোমাকে দুই হাজার ঘোড়া দেব, যদি তুমি তোমার পক্ষে তাদের উপর আরোহী বসাতে সক্ষম হও।
24 তাহলে তুমি আমার কর্তার দাসদের মধ্যে সবচেয়ে ছোট একজন সেনাপতির মুখ কীভাবে ফিরিয়ে দেবে, এবং রথ ও ঘোড়সওয়ারের জন্য মিসরের উপর তোমার আস্থা রাখবে?
25 আমি কি এখন যাহ্বেকে ছাড়া এই জায়গার বিরুদ্ধে তা ধ্বংস করতে উঠে এসেছি? যাহ্বে আমাকে বলেছিলেন, এই দেশের বিরুদ্ধে উঠে যাও, এবং তা ধ্বংস করো।
26 তারপর হিল্কিয়ার পুত্র ইলিয়াকীম, এবং শিবনা, এবং যোয়াহ, রব-শাকেকে বলল, তোমার দাসদের সঙ্গে সিরীয় ভাষায় বলো, আমি তোমাকে প্রার্থনা করি; কারণ আমরা তা বুঝি: এবং প্রাচীরে থাকা লোকদের কানে ইহুদিদের ভাষায় আমাদের সঙ্গে কথা বলো না।
27 কিন্তু রব-শাকে তাদের বলল, আমার কর্তা কি আমাকে তোমার কর্তার কাছে, এবং তোমার কাছে, এই কথাগুলো বলতে পাঠিয়েছে? সে কি আমাকে প্রাচীরে বসা মানুষদের কাছে পাঠায়নি, যাতে তারা তোমাদের সঙ্গে তাদের নিজের বিষ্ঠা খেতে, এবং তাদের নিজের প্রস্রাব পান করতে পারে?
28 তারপর রব-শাকে দাঁড়াল এবং ইহুদিদের ভাষায় উচ্চস্বরে চিৎকার করল, এবং বলল, বলল, মহান রাজার, অশূরের রাজার, বাক্য শোনো:
29 রাজা এমন বলেন, হিষ্কিয়া তোমাদের প্রতারণা করুক না: কারণ সে তোমাদের তার হাত থেকে মুক্ত করতে সক্ষম হবে না:
30 হিষ্কিয়া তোমাদের যেশুয়ায় আস্থা রাখতে দিক না, বলছে, যেশুয়া অবশ্যই আমাদের মুক্ত করবেন, এবং এই শহর অশূরের রাজার হাতে তুলে দেওয়া হবে না।
31 হিষ্কিয়ার কথা শোনো না: কারণ অশূরের রাজা এমন বলেন, একটি উপহার দিয়ে আমার সঙ্গে একটি চুক্তি করো, এবং আমার কাছে বেরিয়ে এসো, এবং তারপর তোমরা প্রত্যেকে তার নিজের দ্রাক্ষালতার, এবং প্রত্যেকে তার ডুমুর গাছের, খাও, এবং তোমরা প্রত্যেকে তার নিজের কুণ্ডের জল পান করো:
32 যতক্ষণ না আমি এসে তোমাদের তোমাদের নিজের দেশের মতো একটি দেশে নিয়ে যাই, শস্য ও মদের দেশ, রুটি ও দ্রাক্ষাক্ষেত্রের দেশ, জলপাই তেল ও মধুর দেশ, যাতে তোমরা বাঁচতে পারো, এবং মারা না যাও: এবং হিষ্কিয়ার কথা শোনো না, যখন সে তোমাদের প্ররোচিত করে, বলছে, যেশুয়া আমাদের মুক্ত করবেন।
33 জাতিগুলোর দেবতাদের কেউ কি অশূরের রাজার হাত থেকে তার দেশ মোটেও মুক্ত করেছে?
34 হমাতের, এবং অর্পদের, দেবতারা কোথায়? সফর্বয়িম, হেনা, এবং ইবার দেবতারা কোথায়? তারা কি আমার হাত থেকে শমরিয়া মুক্ত করেছে?
35 দেশগুলোর সমস্ত দেবতাদের মধ্যে তারা কারা, যারা আমার হাত থেকে তাদের দেশ মুক্ত করেছে, যে যেশুয়া আমার হাত থেকে যিরূশালেম মুক্ত করবেন?
36 কিন্তু লোকেরা তাদের শান্তি ধরে রাখল, এবং তাকে একটি কথারও উত্তর দিল না: কারণ রাজার আজ্ঞা ছিল, বলল, তাকে উত্তর দিয়ো না।
37 তারপর হিল্কিয়ার পুত্র ইলিয়াকীম, যে পরিবারের উপর ছিল, এবং লেখক শিবনা, এবং আসফের পুত্র যোয়াহ ইতিহাস-লেখক, হিষ্কিয়ার কাছে তাদের পোশাক ছেঁড়া অবস্থায় এল, এবং তাকে রব-শাকের কথাগুলো বলল।
অধ্যায় 19
1 আর এমন হলো, রাজা হিষ্কিয়া তা শুনলে, সে তার পোশাক ছিঁড়ল, এবং নিজেকে চট দিয়ে ঢেকে দিল, এবং যেশুয়ার বাড়িতে গেল।
2 আর সে ইলিয়াকীমকে, যে পরিবারের উপর ছিল, এবং লেখক শিবনাকে, এবং যাজকদের প্রাচীনদের, চটে ঢাকা অবস্থায়, আমোসের পুত্র ভাববাদী যিশাইয়ের কাছে পাঠাল।
3 আর তারা তাঁকে বলল, হিষ্কিয়া এমন বলেন, এই দিন কষ্টের, এবং তিরস্কারের, এবং নিন্দার দিন; কারণ সন্তানরা জন্মের কাছে এসেছে, এবং প্রসব করার শক্তি নেই।
4 হয়তো তোমার যেশুয়া, যেশুয়া রব-শাকের সমস্ত কথা শুনবেন, যাকে অশূরের রাজা তার কর্তা জীবন্ত ঈশ্বরকে নিন্দা করতে পাঠিয়েছে; এবং তোমার যেশুয়া, যেশুয়ার শোনা কথাগুলো তিরস্কার করবেন: অতএব অবশিষ্টদের জন্য তোমার প্রার্থনা উঠাও।
5 তাই রাজা হিষ্কিয়ার দাসরা যিশাইয়ের কাছে এল।
6 আর যিশাইয় তাদের বললেন, তোমরা তোমাদের কর্তাকে এভাবে বলবে, যেশুয়া এমন বলেন, তুমি যে কথাগুলো শুনেছ, যেগুলো দিয়ে অশূরের রাজার দাসরা আমাকে নিন্দা করেছে, সেগুলোতে ভয় করো না।
7 দেখো, আমি তার উপর একটি ঝড় পাঠাব, এবং সে একটি গুজব শুনবে, এবং তার নিজের দেশে ফিরে যাবে; এবং আমি তাকে তার নিজের দেশে তরবারি দিয়ে পড়তে বাধ্য করব।
8 তাই রব-শাকে ফিরে গেল, এবং অশূরের রাজাকে লিবনার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে দেখল: কারণ সে শুনেছিল সে লাখীশ থেকে চলে গেছে।
9 আর সে ইথিওপিয়ার রাজা তির্হকার বিষয়ে বলতে শুনলে, দেখো, সে তোমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে বেরিয়ে এসেছে: সে আবার হিষ্কিয়ার কাছে বার্তাবাহক পাঠাল, বলল,
10 তোমরা যিহূদার রাজা হিষ্কিয়াকে এভাবে বলবে, বলল, তোমার যেশুয়া যাতে তুমি আস্থা রাখো সে তোমাকে প্রতারণা করুক না, বলছে, যিরূশালেম অশূরের রাজার হাতে তুলে দেওয়া হবে না।
11 দেখো, তুমি শুনেছ অশূরের রাজারা সমস্ত দেশের প্রতি কী করেছে, সেগুলো সম্পূর্ণ ধ্বংস করে: এবং তুমি কি মুক্ত হবে?
12 জাতিগুলোর দেবতারা কি তাদের মুক্ত করেছে যাদের আমার পিতারা ধ্বংস করেছে; গোসান, এবং হারণ, এবং রেৎসেফ, এবং থেলাসরে থাকা এদনের সন্তানদের মতো?
13 হমাতের রাজা, এবং অর্পদের রাজা, এবং সফর্বয়িম শহরের রাজা, হেনার, এবং ইবার, কোথায়?
14 আর হিষ্কিয়া বার্তাবাহকদের হাত থেকে চিঠিটি গ্রহণ করল, এবং তা পড়ল: এবং হিষ্কিয়া যেশুয়ার বাড়িতে উঠে গেল, এবং তা যেশুয়ার সামনে ছড়িয়ে দিল।
15 আর হিষ্কিয়া যেশুয়ার সামনে প্রার্থনা করল, এবং বলল, হে ইস্রায়েলের যাহ্বে, যিনি করূবদের মধ্যে বাস করেন, তুমিই যাহ্বে, এমনকি কেবল তুমিই, পৃথিবীর সমস্ত রাজ্যের; তুমি স্বর্গ ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছ।
16 যেশুয়া, তোমার কান নত করো, এবং শোনো: যেশুয়া, তোমার চোখ খোলো, এবং দেখো: এবং সন্হেরীবের কথাগুলো শোনো, যে জীবন্ত ঈশ্বরকে নিন্দা করতে তাকে পাঠিয়েছে।
17 সত্যিই, যেশুয়া, অশূরের রাজারা জাতিগুলো ও তাদের দেশ ধ্বংস করেছে,
18 আর তাদের দেবতাদের আগুনে ফেলে দিয়েছে: কারণ তারা কোনো দেবতা ছিল না, কিন্তু মানুষের হাতের কাজ, কাঠ ও পাথর: অতএব তারা তাদের ধ্বংস করেছে।
19 এখন অতএব, হে আমাদের যেশুয়া, যেশুয়া, আমি তোমাকে মিনতি করি, তুমি আমাদের তার হাত থেকে রক্ষা করো, যাতে পৃথিবীর সমস্ত রাজ্য জানতে পারে তুমিই যাহ্বে, এমনকি কেবল তুমি।
20 তারপর আমোসের পুত্র যিশাইয় হিষ্কিয়ার কাছে পাঠাল, বলল, ইস্রায়েলের যেশুয়া এমন বলেন, তুমি অশূরের রাজা সন্হেরীবের বিরুদ্ধে আমার কাছে যা প্রার্থনা করেছ তা আমি শুনেছি।
21 এটা সেই বাক্য যা যেশুয়া তার বিষয়ে বলেছেন; সিয়োনের কন্যা কুমারী তোমাকে অবজ্ঞা করেছে, এবং উপহাসে তোমাকে হেসেছে; যিরূশালেমের কন্যা তোমার প্রতি তার মাথা নেড়েছে।
22 তুমি কাকে নিন্দা ও অপবাদ দিয়েছ? এবং কার বিরুদ্ধে তুমি তোমার আওয়াজ তুলেছ, এবং তোমার চোখ উপরে তুলেছ? এমনকি ইস্রায়েলের পবিত্রজনের বিরুদ্ধে।
23 তোমার বার্তাবাহকদের দ্বারা তুমি যেশুয়াকে নিন্দা করেছ, এবং বলেছ, আমার রথের বহুত্ব দিয়ে আমি পর্বতগুলোর উচ্চতায়, লেবাননের পাশে, উঠে এসেছি, এবং তার লম্বা এরস গাছ, এবং তার বাছাই দেবদারু গাছ, কেটে ফেলব: এবং আমি তার সীমানার বাসস্থানে, এবং তার কর্মিলের বনে, প্রবেশ করব।
24 আমি খনন করেছি এবং অপরিচিত জল পান করেছি, এবং আমার পায়ের তলা দিয়ে আমি অবরুদ্ধ স্থানগুলোর সমস্ত নদী শুকিয়ে দিয়েছি।
25 তুমি কি অনেক আগে শোনোনি আমি কীভাবে তা করেছি, এবং প্রাচীনকাল থেকে তা আমি গঠন করেছি? এখন আমি তা ঘটিয়েছি, যাতে তুমি প্রাচীরবেষ্টিত শহরগুলোকে ধ্বংসস্তূপে পরিণত করতে পারো।
26 অতএব তাদের বাসিন্দারা স্বল্প শক্তির ছিল, তারা হতাশ ও লজ্জিত ছিল; তারা মাঠের ঘাসের মতো, এবং সবুজ শাকের মতো, বাড়ির ছাদের ঘাসের মতো, এবং বেড়ে ওঠার আগে ঝলসানো শস্যের মতো ছিল।
27 কিন্তু আমি তোমার বাসস্থান জানি, এবং তোমার বেরিয়ে যাওয়া, এবং তোমার ভেতরে আসা, এবং আমার বিরুদ্ধে তোমার রাগ।
28 আমার বিরুদ্ধে তোমার রাগ এবং তোমার কোলাহল আমার কানে উঠে এসেছে বলে, অতএব আমি আমার আঁকড়া তোমার নাকে, এবং আমার লাগাম তোমার ঠোঁটে, রাখব, এবং তুমি যে পথে এসেছিলে সেই পথে তোমাকে ফিরিয়ে দেব।
29 আর এটা তোমার জন্য একটি চিহ্ন হবে, তোমরা এই বছর এমন জিনিস খাবে যা নিজে থেকে জন্মে, এবং দ্বিতীয় বছর যা একই থেকে অঙ্কুরিত হয়; এবং তৃতীয় বছরে তোমরা বুনবে, এবং কাটবে, এবং দ্রাক্ষাক্ষেত্র রোপণ করবে, এবং তার ফল খাবে।
30 আর যিহূদার পরিবারের পালিয়ে যাওয়া অবশিষ্টরা আবার নিচের দিকে শিকড় গাড়বে, এবং উপরের দিকে ফল ধরবে।
31 কারণ যিরূশালেম থেকে একটি অবশিষ্ট বেরিয়ে যাবে, এবং সিয়োন পর্বত থেকে পালিয়ে যাওয়ারা: বাহিনীসমূহের যাহ্বের উদ্যোগ এটা করবে।
32 অতএব যেশুয়া অশূরের রাজার বিষয়ে এমন বলেন, সে এই শহরে আসবে না, সেখানে একটি তীরও ছুড়বে না, ঢাল নিয়ে তার সামনেও আসবে না, তার বিরুদ্ধে একটি বাঁধও ফেলবে না।
33 সে যে পথে এল, একই পথে সে ফিরে যাবে, এবং এই শহরে আসবে না, যেশুয়া বলেন।
34 কারণ আমি এই শহর রক্ষা করব, তা রক্ষা করতে, আমার নিজের জন্য, এবং আমার দাস দায়ূদের জন্য।
35 আর সেই রাতে এমন হলো, যাহ্বের দূত বেরিয়ে গেল, এবং অশূরীয়দের শিবিরে এক লাখ পঁচাশি হাজারকে আঘাত করল: এবং তারা সকালে তাড়াতাড়ি উঠলে, দেখো, তারা সবাই মৃত লাশ ছিল।
36 তাই অশূরের রাজা সন্হেরীব চলে গেল, এবং গেল ও ফিরে এল, এবং নীনবীতে বাস করল।
37 আর এমন হলো, সে তার দেবতা নিস্রোকের বাড়িতে উপাসনা করার সময়, তার পুত্র অদ্রম্মেলক ও শরেৎসর তাকে তরবারি দিয়ে আঘাত করল: এবং তারা আর্মেনিয়ার দেশে পালিয়ে গেল। আর তার পুত্র এসর-হদ্দোন তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 20
1 সেই দিনগুলোতে হিষ্কিয়া মৃত্যুর অসুস্থ ছিল। আর আমোসের পুত্র ভাববাদী যিশাইয় তার কাছে এল, এবং তাকে বলল, যাহ্বে এমন বলেন, তোমার বাড়ি গুছিয়ে রাখো; কারণ তুমি মারা যাবে, এবং বাঁচবে না।
2 তারপর সে তার মুখ প্রাচীরের দিকে ঘোরাল, এবং যেশুয়ার কাছে প্রার্থনা করল, বলল,
3 আমি তোমাকে মিনতি করি, হে যেশুয়া, এখন মনে করো আমি কীভাবে সত্যে এবং একটি নিখুঁত হৃদয়ে তোমার সামনে চলেছি, এবং তোমার দৃষ্টিতে যা ভালো তা করেছি। আর হিষ্কিয়া অত্যন্ত কাঁদল।
4 আর এমন হলো, যিশাইয় মাঝের উঠোনে বেরিয়ে যাওয়ার আগেই, যেশুয়ার বাক্য তার কাছে এল, বলল,
5 আবার ফিরে যাও, এবং আমার লোকদের সেনাপতি হিষ্কিয়াকে বলো, যেশুয়া, তোমার পিতা দায়ূদের যেশুয়া, এমন বলেন, আমি তোমার প্রার্থনা শুনেছি, আমি তোমার অশ্রু দেখেছি: দেখো, আমি তোমাকে সুস্থ করব: তৃতীয় দিনে তুমি যেশুয়ার বাড়িতে উঠে যাবে।
6 আর আমি তোমার দিনগুলোতে পনেরো বছর যোগ করব; এবং আমি তোমাকে ও এই শহরকে অশূরের রাজার হাত থেকে মুক্ত করব; এবং আমি আমার নিজের জন্য, এবং আমার দাস দায়ূদের জন্য, এই শহর রক্ষা করব।
7 আর যিশাইয় বলল, ডুমুরের একটি পিণ্ড নাও। আর তারা নিল এবং ফোড়ায় তা রাখল, এবং সে সুস্থ হল।
8 আর হিষ্কিয়া যিশাইয়কে বলল, যেশুয়া আমাকে সুস্থ করবেন তার চিহ্ন কী হবে, এবং আমি তৃতীয় দিনে যেশুয়ার বাড়িতে উঠে যাব?
9 আর যিশাইয় বলল, এই চিহ্ন তুমি যেশুয়ার কাছ থেকে পাবে, যেশুয়া তিনি যা বলেছেন তা করবেন: ছায়া দশ ডিগ্রি এগিয়ে যাবে, নাকি দশ ডিগ্রি পিছিয়ে যাবে?
10 আর হিষ্কিয়া উত্তর দিল, ছায়া দশ ডিগ্রি নিচে যাওয়া একটি হালকা বিষয়: না, কিন্তু ছায়া দশ ডিগ্রি পিছিয়ে ফিরে যাক।
11 আর ভাববাদী যিশাইয় যেশুয়ার কাছে চিৎকার করল: এবং তিনি ছায়াটিকে দশ ডিগ্রি পিছিয়ে আনলেন, যা আহসের সূর্যঘড়িতে নিচে গিয়েছিল।
12 সেই সময়ে বলদনের পুত্র বরোদক-বলদন, বাবিলের রাজা, হিষ্কিয়ার কাছে চিঠি ও একটি উপহার পাঠাল: কারণ সে শুনেছিল হিষ্কিয়া অসুস্থ ছিল।
13 আর হিষ্কিয়া তাদের কথা শুনল, এবং তাদের তার মূল্যবান জিনিসের পুরো বাড়ি, রূপা, এবং সোনা, এবং মশলা, এবং মূল্যবান মলম, এবং তার বর্মের পুরো বাড়ি, এবং তার ভান্ডারে পাওয়া সব, দেখাল: তার বাড়িতে, তার পুরো রাজত্বেও, এমন কিছু ছিল না যা হিষ্কিয়া তাদের দেখায়নি।
14 তারপর ভাববাদী যিশাইয় রাজা হিষ্কিয়ার কাছে এল, এবং তাকে বলল, এই মানুষেরা কী বলল? এবং তারা কোথা থেকে তোমার কাছে এল? আর হিষ্কিয়া বলল, তারা একটি দূর দেশ থেকে এসেছে, এমনকি বাবিল থেকে।
15 আর সে বলল, তারা তোমার বাড়িতে কী দেখেছে? আর হিষ্কিয়া উত্তর দিল, আমার বাড়িতে থাকা সমস্ত জিনিস তারা দেখেছে: আমার ভান্ডারের মধ্যে এমন কিছু নেই যা আমি তাদের দেখাইনি।
16 আর যিশাইয় হিষ্কিয়াকে বলল, যেশুয়ার বাক্য শোনো।
17 দেখো, দিনগুলো আসছে, তোমার বাড়িতে থাকা সব, এবং তোমার পিতারা আজ পর্যন্ত ভান্ডারে যা রেখেছে, বাবিলে নিয়ে যাওয়া হবে: কিছুই অবশিষ্ট থাকবে না, যাহ্বে বলেন।
18 আর তোমার কাছ থেকে নির্গত তোমার পুত্রদের, যাদের তুমি জন্ম দেবে, তারা নিয়ে যাবে; এবং তারা বাবিলের রাজার প্রাসাদে নপুংসক হবে।
19 তারপর হিষ্কিয়া যিশাইয়কে বলল, যাহ্বের বাক্য যা তুমি বলেছ তা ভালো। আর সে বলল, এটা কি ভালো নয়, যদি আমার দিনগুলোতে শান্তি ও সত্য থাকে?
20 আর হিষ্কিয়ার বাকি কাজগুলো, এবং তার সমস্ত পরাক্রম, এবং সে কীভাবে একটি পুকুর, এবং একটি নালি, বানাল, এবং শহরে জল আনল, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
21 আর হিষ্কিয়া তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল: এবং তার পুত্র মনশি তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 21
1 মনশি বারো বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং যিরূশালেমে পঞ্চান্ন বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল হেফসীবা।
2 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, বিধর্মীদের ঘৃণ্য কাজ অনুসারে, যাদের যাহ্বে ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন।
3 কারণ সে তার পিতা হিষ্কিয়ার ধ্বংস করা উচ্চ স্থানগুলো আবার নির্মাণ করল; এবং বালের জন্য বেদি তুলল, এবং একটি কুঞ্জবন বানাল, ইস্রায়েলের রাজা অহাব যেমন করেছিল; এবং স্বর্গের সমস্ত সেনাদলের উপাসনা করল, এবং তাদের সেবা করল।
4 আর সে যেশুয়ার বাড়িতে বেদি নির্মাণ করল, যার বিষয়ে যেশুয়া বলেছিলেন, যিরূশালেমে আমি আমার নাম রাখব।
5 আর সে যেশুয়ার বাড়ির দুটি উঠোনে স্বর্গের সমস্ত সেনাদলের জন্য বেদি নির্মাণ করল।
6 আর সে তার পুত্রকে আগুনের মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য করল, এবং সময় পর্যবেক্ষণ করল, এবং জাদুবিদ্যা ব্যবহার করল, এবং পরিচিত আত্মা ও জাদুকরদের সঙ্গে কারবার করল: সে যাহ্বের দৃষ্টিতে অনেক মন্দ কাজ করল, তাঁকে ক্রোধে প্ররোচিত করতে।
7 আর সে বাড়িতে তার বানানো কুঞ্জবনের একটি খোদাই করা প্রতিমা স্থাপন করল, যার বিষয়ে যেশুয়া দায়ূদকে, এবং তার পুত্র শলোমনকে, বলেছিলেন, এই বাড়িতে, এবং যিরূশালেমে, যা আমি ইস্রায়েলের সমস্ত গোত্র থেকে বেছে নিয়েছি, আমি চিরকাল আমার নাম রাখব:
8 আমি ইস্রায়েলের পা তাদের পিতাদের দেওয়া দেশ থেকে আর সরাব না; কেবল যদি তারা আমি তাদের যা আজ্ঞা করেছি সব অনুসারে, এবং আমার দাস মোশির তাদের আজ্ঞা করা সমস্ত নিয়ম অনুসারে, পালন করে করে।
9 কিন্তু তারা শুনল না: এবং মনশি তাদের যাহ্বের ইস্রায়েলের সন্তানদের সামনে ধ্বংস করা জাতিগুলোর চেয়ে বেশি মন্দ করতে প্রলুব্ধ করল।
10 আর যেশুয়া তাঁর দাস ভাববাদীদের দ্বারা বললেন, বললেন,
11 যিহূদার রাজা মনশি এই ঘৃণ্য কাজগুলো করেছে বলে, এবং তার আগে থাকা ইমোরীয়দের করা সবের উপরে মন্দভাবে করেছে, এবং তার মূর্তি দিয়ে যিহূদাকেও পাপ করিয়েছে:
12 অতএব ইস্রায়েলের যাহ্বে এমন বলেন, দেখো, আমি যিরূশালেম ও যিহূদার উপর এমন মন্দ আনছি, যে কেউ তা শুনবে, তার দুই কানই ঝিনঝিন করবে।
13 আর আমি যিরূশালেমের উপর শমরিয়ার রেখা, এবং অহাবের পরিবারের ওলন, প্রসারিত করব: এবং আমি যিরূশালেমকে মুছে ফেলব যেমন একজন মানুষ একটি থালা মোছে, তা মুছে, এবং তা উল্টে দেয়।
14 আর আমি আমার উত্তরাধিকারের অবশিষ্টদের ত্যাগ করব, এবং তাদের তাদের শত্রুদের হাতে তুলে দেব; এবং তারা তাদের সমস্ত শত্রুর শিকার ও লুণ্ঠন হবে;
15 কারণ তারা আমার দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করেছে, এবং তাদের পিতারা মিসর থেকে বেরিয়ে আসার দিন থেকে, এমনকি আজ পর্যন্ত, আমাকে ক্রোধে প্ররোচিত করেছে।
16 তদুপরি মনশি অত্যন্ত নির্দোষ রক্ত ঝরাল, যতক্ষণ না সে যিরূশালেমকে এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত পূর্ণ করল; তার পাপ ছাড়া যা দিয়ে সে যিহূদাকে পাপ করিয়েছিল, যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করতে।
17 এখন মনশির বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, এবং সে যে পাপ করেছে, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
18 আর মনশি তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল, এবং তার নিজের বাড়ির বাগানে, উষের বাগানে, কবর দেওয়া হল: এবং তার পুত্র আমোন তার জায়গায় রাজত্ব করল।
19 আমোন বাইশ বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং সে যিরূশালেমে দুই বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল যোটবার হরূসের কন্যা মশুল্লেমেথ।
20 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, তার পিতা মনশি যেমন করেছিল।
21 আর সে তার পিতার চলা সমস্ত পথে চলল, এবং তার পিতার সেবা করা মূর্তির সেবা করল, এবং তাদের উপাসনা করল:
22 আর সে তার পিতাদের যাহ্বেকে ত্যাগ করল, এবং যাহ্বের পথে চলল না।
23 আর আমোনের দাসরা তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করল, এবং রাজাকে তার নিজের বাড়িতে হত্যা করল।
24 আর দেশের লোকেরা রাজা আমোনের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা সবাইকে হত্যা করল; এবং দেশের লোকেরা তার পুত্র যোশিয়াকে তার জায়গায় রাজা বানাল।
25 এখন আমোনের বাকি কাজগুলো যা সে করেছে, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
26 আর তাকে উষের বাগানে তার কবরে কবর দেওয়া হল: এবং তার পুত্র যোশিয়া তার জায়গায় রাজত্ব করল।
অধ্যায় 22
1 যোশিয়া আট বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং সে যিরূশালেমে একত্রিশ বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল বস্কতের অদায়ার কন্যা যিদীদা।
2 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা সঠিক তা করল, এবং তার পিতা দায়ূদের সমস্ত পথে চলল, এবং ডান হাতে বা বাম হাতে সরে গেল না।
3 আর রাজা যোশিয়ার অষ্টাদশ বছরে এমন হলো, রাজা অসালিয়ার পুত্র মশুল্লমের পুত্র লেখক শাফনকে যেশুয়ার বাড়িতে পাঠাল, বলল,
4 মহাযাজক হিল্কিয়ার কাছে উপরে যাও, যাতে সে যেশুয়ার বাড়িতে আনা রূপার হিসাব করে, যা দরজার রক্ষকরা লোকদের কাছ থেকে সংগ্রহ করেছে:
5 আর তারা তা যেশুয়ার বাড়ির তত্ত্বাবধান থাকা কর্মকারীদের হাতে তুলে দিক: এবং তারা তা যেশুয়ার বাড়িতে থাকা কর্মকারীদের দিক, বাড়ির ফাটল মেরামত করতে,
6 ছুতোরদের, এবং নির্মাতাদের, এবং রাজমিস্ত্রিদের, এবং বাড়ি মেরামত করতে কাঠ ও কাটা পাথর কিনতে।
7 তবুও তাদের হাতে তুলে দেওয়া অর্থের কোনো হিসাব তাদের সঙ্গে করা হয়নি, কারণ তারা বিশ্বস্তভাবে কাজ করেছিল।
8 আর মহাযাজক হিল্কিয়া লেখক শাফনকে বললেন, আমি যেশুয়ার বাড়িতে নিয়মের বইটি পেয়েছি। আর হিল্কিয়া বইটি শাফনকে দিলেন, এবং সে তা পড়ল।
9 আর লেখক শাফন রাজার কাছে এল, এবং রাজাকে আবার সংবাদ আনল, এবং বলল, তোমার দাসরা বাড়িতে পাওয়া অর্থ সংগ্রহ করেছে, এবং তা যেশুয়ার বাড়ির তত্ত্বাবধান থাকা কর্মকারীদের হাতে তুলে দিয়েছে।
10 আর লেখক শাফন রাজাকে দেখাল, বলল, যাজক হিল্কিয়া আমাকে একটি বই দিয়েছেন। আর শাফন রাজার সামনে তা পড়ল।
11 আর এমন হলো, রাজা নিয়মের বইয়ের কথাগুলো শুনলে, সে তার পোশাক ছিঁড়ল।
12 আর রাজা যাজক হিল্কিয়াকে, এবং শাফনের পুত্র অহীকামকে, এবং মীখায়ার পুত্র অকবোরকে, এবং লেখক শাফনকে, এবং রাজার দাস অসহিয়াকে, আজ্ঞা করল, বলল,
13 তোমরা যাও, আমার জন্য, এবং লোকদের জন্য, এবং সমস্ত যিহূদার জন্য, পাওয়া এই বইয়ের কথাগুলো সম্পর্কে যেশুয়ার কাছে জিজ্ঞাসা করো: কারণ যাহ্বের ক্রোধ মহান যা আমাদের বিরুদ্ধে জ্বলে উঠেছে, কারণ আমাদের পিতারা এই বইয়ের কথাগুলো শোনেনি, আমাদের সম্পর্কে লেখা সব অনুসারে করতে।
14 তাই যাজক হিল্কিয়া, এবং অহীকাম, এবং অকবোর, এবং শাফন, এবং অসহিয়া, পোশাকঘরের রক্ষক হরহসের পুত্র তিকবার পুত্র শল্লুমের স্ত্রী ভাববাদিনী হুল্দার কাছে গেল; (এখন সে যিরূশালেমে কলেজে বাস করত;) এবং তারা তার সঙ্গে কথা বলল।
15 আর সে তাদের বলল, ইস্রায়েলের যাহ্বে এমন বলেন, তোমরা আমাকে পাঠানো মানুষটিকে বলো,
16 যাহ্বে এমন বলেন, দেখো, আমি এই জায়গার উপর, এবং তার বাসিন্দাদের উপর, মন্দ আনব, এমনকি যিহূদার রাজার পড়া বইয়ের সমস্ত কথা:
17 কারণ তারা আমাকে ত্যাগ করেছে, এবং অন্য দেবতাদের কাছে ধূপ জ্বালিয়েছে, যাতে তারা তাদের হাতের সমস্ত কাজ দিয়ে আমাকে ক্রোধে প্ররোচিত করতে পারে; অতএব আমার ক্রোধ এই জায়গার বিরুদ্ধে জ্বলে উঠবে, এবং নিভবে না।
18 কিন্তু যিহূদার রাজা যিনি তোমাদের যেশুয়ার কাছে জিজ্ঞাসা করতে পাঠিয়েছেন, তোমরা তাকে এভাবে বলবে, ইস্রায়েলের যাহ্বে এমন বলেন, তুমি যে কথাগুলো শুনেছ সেগুলোর স্পর্শে;
19 তোমার হৃদয় কোমল ছিল বলে, এবং তুমি যেশুয়ার সামনে নিজেকে নম্র করেছ, যখন তুমি শুনলে আমি এই জায়গার বিরুদ্ধে, এবং তার বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে, যা বলেছিলাম, তারা একটি ধ্বংস ও একটি অভিশাপ হবে, এবং তোমার পোশাক ছিঁড়েছ, এবং আমার সামনে কেঁদেছ; আমিও তোমার কথা শুনেছি, যেশুয়া বলেন।
20 অতএব দেখো, আমি তোমাকে তোমার পিতাদের কাছে একত্রিত করব, এবং তুমি শান্তিতে তোমার কবরে একত্রিত হবে; এবং তোমার চোখ এই জায়গার উপর আমি যে সমস্ত মন্দ আনব তা দেখবে না। আর তারা রাজাকে আবার সংবাদ আনল।
অধ্যায় 23
1 আর রাজা পাঠাল, এবং তারা যিহূদা ও যিরূশালেমের সমস্ত প্রাচীনকে তার কাছে একত্রিত করল।
2 আর রাজা যেশুয়ার বাড়িতে উঠে গেল, এবং যিহূদার সমস্ত মানুষ ও যিরূশালেমের সমস্ত বাসিন্দা তার সঙ্গে, এবং যাজকরা, এবং ভাববাদীরা, এবং সমস্ত লোক, ছোট ও বড় উভয়: এবং সে যেশুয়ার বাড়িতে পাওয়া চুক্তির বইয়ের সমস্ত কথা তাদের কানে পড়ল।
3 আর রাজা একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়াল, এবং যাহ্বের সামনে একটি চুক্তি করল, যাহ্বের পিছনে চলতে, এবং তাঁর আজ্ঞা ও তাঁর সাক্ষ্য ও তাঁর বিধি তাদের সমস্ত হৃদয় ও তাদের সমস্ত আত্মা দিয়ে পালন করতে, এই বইয়ে লেখা এই চুক্তির কথাগুলো পালন করতে। আর সমস্ত লোক চুক্তিতে দাঁড়াল।
4 আর রাজা মহাযাজক হিল্কিয়াকে, এবং দ্বিতীয় ক্রমের যাজকদের, এবং দরজার রক্ষকদের, আজ্ঞা করল, যেশুয়ার মন্দির থেকে বালের জন্য, এবং কুঞ্জবনের জন্য, এবং স্বর্গের সমস্ত সেনাদলের জন্য, বানানো সমস্ত পাত্র বের করে আনতে: এবং সে যিরূশালেমের বাইরে কিদ্রোণের মাঠে সেগুলো পোড়াল, এবং তাদের ছাই বৈথেলে নিয়ে গেল।
5 আর সে মূর্তিপূজক যাজকদের নামিয়ে দিল, যাদের যিহূদার রাজারা যিহূদার শহরগুলোর উচ্চ স্থানে, এবং যিরূশালেমের চারদিকের জায়গাগুলোতে, ধূপ জ্বালাতে নিযুক্ত করেছিল; বালের কাছে, সূর্যের কাছে, এবং চাঁদের কাছে, এবং গ্রহগুলোর কাছে, এবং স্বর্গের সমস্ত সেনাদলের কাছে, ধূপ জ্বালানোদেরও।
6 আর সে যেশুয়ার বাড়ি থেকে কুঞ্জবনটি, যিরূশালেমের বাইরে, কিদ্রোণ খালে, বের করে আনল, এবং কিদ্রোণ খালে তা পোড়াল, এবং তা ছোট করে গুঁড়ো করল, এবং তার গুঁড়ো লোকদের সন্তানদের কবরের উপর ফেলে দিল।
7 আর সে যেশুয়ার বাড়ির পাশে থাকা সমকামীদের বাড়িগুলো ভেঙে দিল, যেখানে নারীরা কুঞ্জবনের জন্য পর্দা বুনত।
8 আর সে যিহূদার শহরগুলো থেকে সমস্ত যাজককে বের করে আনল, এবং গেবা থেকে বের-শেবা পর্যন্ত যাজকরা যেখানে ধূপ জ্বালিয়েছিল সেই উচ্চ স্থানগুলো অপবিত্র করল, এবং শহরের শাসক যিহোশূয়ের দরজার প্রবেশপথে থাকা দরজাগুলোর উচ্চ স্থানগুলো ভেঙে দিল, যা শহরের দরজায় একজন মানুষের বাম হাতে ছিল।
9 তবুও উচ্চ স্থানের যাজকরা যিরূশালেমে যেশুয়ার বেদিতে উঠে এল না, কিন্তু তারা তাদের ভাইদের মধ্যে খামিরবিহীন রুটি খেল।
10 আর সে হিন্নোমের সন্তানদের উপত্যকায় থাকা তোফেৎকে অপবিত্র করল, যাতে কোনো মানুষ তার পুত্র বা তার কন্যাকে মোলকের কাছে আগুনের মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য না করে।
11 আর সে যিহূদার রাজাদের সূর্যকে দেওয়া ঘোড়াগুলো সরিয়ে দিল, যেশুয়ার বাড়ির প্রবেশপথে, শহরতলিতে থাকা কক্ষপাল নথন-মেলকের কক্ষের পাশে, এবং সূর্যের রথগুলো আগুনে পোড়াল।
12 আর আহসের উপরের কক্ষের চূড়ায় থাকা বেদিগুলো, যা যিহূদার রাজারা বানিয়েছিল, এবং যেশুয়ার বাড়ির দুটি উঠোনে মনশির বানানো বেদিগুলো, রাজা ভেঙে দিল, এবং সেখান থেকে সেগুলো ভেঙে দিল, এবং তাদের ধুলা কিদ্রোণ খালে ফেলে দিল।
13 আর যিরূশালেমের সামনে থাকা উচ্চ স্থানগুলো, যা ধ্বংসের পর্বতের ডান হাতে ছিল, যা ইস্রায়েলের রাজা শলোমন সীদোনীয়দের ঘৃণ্য অষ্টোরেতের জন্য, এবং মোয়াবীয়দের ঘৃণ্য কমোশের জন্য, এবং অম্মোনের সন্তানদের ঘৃণ্য মিল্কোমের জন্য, নির্মাণ করেছিল, রাজা অপবিত্র করল।
14 আর সে প্রতিমাগুলো টুকরো টুকরো ভেঙে দিল, এবং কুঞ্জবনগুলো কেটে ফেলল, এবং তাদের জায়গাগুলো মানুষের হাড় দিয়ে পূর্ণ করল।
15 তদুপরি বৈথেলে থাকা বেদিটি, এবং নবাটের পুত্র যারবিয়ামের, যে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল, বানানো উচ্চ স্থানটি, সেই বেদি ও উচ্চ স্থান উভয় সে ভেঙে দিল, এবং উচ্চ স্থানটি পোড়াল, এবং তা ছোট করে গুঁড়ো করল, এবং কুঞ্জবনটি পোড়াল।
16 আর যোশিয়া নিজেকে ঘোরালে, সে পর্বতে থাকা কবরগুলো দেখতে পেল, এবং পাঠাল, এবং কবরগুলো থেকে হাড় বের করে নিল, এবং বেদির উপর সেগুলো পোড়াল, এবং তা দূষিত করল, যেশুয়ার বাক্য অনুসারে যা ঈশ্বরের মানুষ ঘোষণা করেছিল, যে এই কথাগুলো ঘোষণা করেছিল।
17 তারপর সে বলল, আমি যে উপাধিটি দেখছি তা কী? আর শহরের মানুষেরা তাকে বলল, এটা ঈশ্বরের মানুষের কবর, যে যিহূদা থেকে এসেছিল, এবং তুমি বৈথেলের বেদির বিরুদ্ধে যা করেছ তা ঘোষণা করেছিল।
18 আর সে বলল, তাকে থাকতে দাও; কেউ তার হাড় নাড়াক না। তাই তারা তার হাড় থাকতে দিল, শমরিয়া থেকে আসা ভাববাদীর হাড়ের সঙ্গে।
19 আর শমরিয়ার শহরগুলোতে থাকা উচ্চ স্থানগুলোর সমস্ত বাড়িও, যা ইস্রায়েলের রাজারা যাহ্বেকে ক্রোধে প্ররোচিত করতে বানিয়েছিল, যোশিয়া সরিয়ে দিল, এবং বৈথেলে সে যা করেছিল তার সমস্ত কাজ অনুসারে তাদের প্রতি করল।
20 আর সে বেদিগুলোর উপর সেখানে থাকা উচ্চ স্থানের সমস্ত যাজককে হত্যা করল, এবং তাদের উপর মানুষের হাড় পোড়াল, এবং যিরূশালেমে ফিরে গেল।
21 আর রাজা সমস্ত লোককে আজ্ঞা করল, বলল, এই চুক্তির বইয়ে যেমন লেখা আছে তেমন তোমাদের যেশুয়া, যেশুয়ার কাছে নিস্তারপর্ব পালন করো।
22 নিশ্চয়ই ইস্রায়েলের বিচার করা বিচারকদের দিন থেকে এমন নিস্তারপর্ব পালন করা হয়নি, ইস্রায়েলের রাজাদের সমস্ত দিনেও নয়, যিহূদার রাজাদেরও নয়;
23 কিন্তু রাজা যোশিয়ার অষ্টাদশ বছরে, যাতে এই নিস্তারপর্ব যিরূশালেমে যেশুয়ার কাছে পালন করা হয়েছিল।
24 তদুপরি পরিচিত আত্মা নিয়ে কর্মকারীরা, এবং জাদুকররা, এবং প্রতিমাগুলো, এবং মূর্তিগুলো, এবং যিহূদার দেশে ও যিরূশালেমে দেখা সমস্ত ঘৃণ্য জিনিস, যোশিয়া সরিয়ে দিল, যাতে সে হিল্কিয়া যাজকের যেশুয়ার বাড়িতে পাওয়া বইয়ে লেখা নিয়মের কথাগুলো পালন করতে পারে।
25 আর তার মতো তার আগে কোনো রাজা ছিল না, যে তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে, এবং তার সমস্ত আত্মা দিয়ে, এবং তার সমস্ত শক্তি দিয়ে, মোশির সমস্ত নিয়ম অনুসারে, যাহ্বের দিকে ফিরেছিল; তার পরেও তার মতো কেউ উঠল না।
26 তবুও যাহ্বে তাঁর মহান ক্রোধের প্রচণ্ডতা থেকে ফিরলেন না, যা দিয়ে তাঁর ক্রোধ যিহূদার বিরুদ্ধে জ্বলে উঠেছিল, মনশির তাঁকে প্ররোচিত করা সমস্ত প্ররোচনার কারণে।
27 আর যাহ্বে বললেন, আমি যিহূদাকেও আমার দৃষ্টি থেকে সরিয়ে দেব, যেমন আমি ইস্রায়েলকে সরিয়ে দিয়েছি, এবং এই শহর যিরূশালেমকে ছুড়ে ফেলব যা আমি বেছে নিয়েছি, এবং যে বাড়ির বিষয়ে আমি বলেছিলাম, আমার নাম সেখানে থাকবে।
28 এখন যোশিয়ার বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
29 তার দিনগুলোতে মিসরের রাজা ফেরাউন-নখো অশূরের রাজার বিরুদ্ধে ফরাত নদীতে উঠে গেল: এবং রাজা যোশিয়া তার বিরুদ্ধে গেল; এবং সে তাকে দেখলে মগিদ্দোতে তাকে হত্যা করল।
30 আর তার দাসরা তাকে মগিদ্দো থেকে একটি রথে মৃত অবস্থায় বহন করল, এবং তাকে যিরূশালেমে আনল, এবং তাকে তার নিজের কবরে কবর দিল। আর দেশের লোকেরা যোশিয়ার পুত্র যিহোয়াহসকে নিল, এবং তাকে অভিষিক্ত করল, এবং তার পিতার জায়গায় তাকে রাজা বানাল।
31 যিহোয়াহস তেইশ বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল; এবং সে যিরূশালেমে তিন মাস রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল লিবনার যিরমিয়ার কন্যা হমূটল।
32 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, তার পিতাদের করা সব অনুসারে।
33 আর ফেরাউন-নখো তাকে হমাতের দেশে রিবলায় বেঁধে রাখল, যাতে সে যিরূশালেমে রাজত্ব না করে; এবং দেশের উপর একশো তালন্ত রূপা, এবং এক তালন্ত সোনার, একটি কর আরোপ করল।
34 আর ফেরাউন-নখো তার পিতা যোশিয়ার জায়গায় যোশিয়ার পুত্র ইলিয়াকীমকে রাজা বানাল, এবং তার নাম যিহোয়াকীমে বদলে দিল, এবং যিহোয়াহসকে নিয়ে গেল: এবং সে মিসরে এল, এবং সেখানে মারা গেল।
35 আর যিহোয়াকীম রূপা ও সোনা ফেরাউনকে দিল; কিন্তু সে ফেরাউনের আজ্ঞা অনুসারে অর্থ দিতে দেশের উপর কর আরোপ করল: সে দেশের লোকদের কাছ থেকে, প্রত্যেকের তার কর নির্ধারণ অনুসারে, রূপা ও সোনা আদায় করল, তা ফেরাউন-নখোকে দিতে।
36 যিহোয়াকীম পঁচিশ বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল; এবং সে যিরূশালেমে এগারো বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল রূমার পদায়ার কন্যা সবূদা।
37 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, তার পিতাদের করা সব অনুসারে।
অধ্যায় 24
1 তার দিনগুলোতে বাবিলের রাজা নবূখদনেথসর এল, এবং যিহোয়াকীম তিন বছর তার দাস হল: তারপর সে ফিরে গেল এবং তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল।
2 আর যাহ্বে তার বিরুদ্ধে কল্দীয়দের দল, এবং সিরীয়দের দল, এবং মোয়াবীদের দল, এবং অম্মোনের সন্তানদের দল, পাঠালেন, এবং যাহ্বের বাক্য অনুসারে যিহূদার বিরুদ্ধে তা ধ্বংস করতে তাদের পাঠালেন, যা তিনি তাঁর দাস ভাববাদীদের দ্বারা বলেছিলেন।
3 নিশ্চয়ই যাহ্বের আজ্ঞায় এটা যিহূদার উপর এল, তাদের তাঁর দৃষ্টি থেকে সরিয়ে দিতে, মনশির পাপের জন্য, সে যা করেছে সব অনুসারে;
4 আর সে যে নির্দোষ রক্ত ঝরিয়েছিল তার জন্যও: কারণ সে যিরূশালেমকে নির্দোষ রক্তে পূর্ণ করেছিল; যা যাহ্বে ক্ষমা করতে চাইলেন না।
5 এখন যিহোয়াকীমের বাকি কাজগুলো, এবং সে যা করেছে সব, সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের দৈনন্দিন ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই?
6 তাই যিহোয়াকীম তার পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ঘুমাল: এবং তার পুত্র যিহোয়াখীন তার জায়গায় রাজত্ব করল।
7 আর মিসরের রাজা তার দেশ থেকে আর কখনো বেরিয়ে এল না: কারণ বাবিলের রাজা মিসরের নদী থেকে ফরাত নদী পর্যন্ত মিসরের রাজার অন্তর্গত সব নিয়েছিল।
8 যিহোয়াখীন আঠারো বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং সে যিরূশালেমে তিন মাস রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল যিরূশালেমের ইলনাথনের কন্যা নহুষ্টা।
9 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, তার পিতার করা সব অনুসারে।
10 সেই সময়ে বাবিলের রাজা নবূখদনেথসরের দাসরা যিরূশালেমের বিরুদ্ধে উঠে এল, এবং শহরটি অবরুদ্ধ হল।
11 আর বাবিলের রাজা নবূখদনেথসর শহরের বিরুদ্ধে এল, এবং তার দাসরা তা অবরোধ করল।
12 আর যিহূদার রাজা যিহোয়াখীন বাবিলের রাজার কাছে বেরিয়ে গেল, সে, এবং তার মা, এবং তার দাসরা, এবং তার রাজপুত্ররা, এবং তার কর্মকর্তারা: এবং বাবিলের রাজা তার রাজত্বের অষ্টম বছরে তাকে ধরল।
13 আর সে সেখান থেকে যেশুয়ার বাড়ির সমস্ত ভান্ডার, এবং রাজার বাড়ির ভান্ডার, বহন করে নিয়ে গেল, এবং ইস্রায়েলের রাজা শলোমনের যেশুয়ার মন্দিরে বানানো সমস্ত সোনার পাত্র টুকরো টুকরো কেটে ফেলল, যাহ্বে যেমন বলেছিলেন।
14 আর সে পুরো যিরূশালেম, এবং সমস্ত রাজপুত্র, এবং পরাক্রমের সমস্ত শক্তিশালী মানুষ, এমনকি দশ হাজার বন্দী, এবং সমস্ত কারিগর ও কামার, নিয়ে গেল: দেশের লোকদের সবচেয়ে দরিদ্র শ্রেণী ছাড়া কেউ অবশিষ্ট থাকল না।
15 আর সে যিহোয়াখীনকে বাবিলে নিয়ে গেল, এবং রাজার মাকে, এবং রাজার স্ত্রীদের, এবং তার কর্মকর্তাদের, এবং দেশের শক্তিশালীদের, তাদের সে যিরূশালেম থেকে বাবিলে বন্দী করে নিয়ে গেল।
16 আর শক্তির সমস্ত মানুষ, এমনকি সাত হাজার, এবং কারিগর ও কামার এক হাজার, যারা সবাই শক্তিশালী ও যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত ছিল, এমনকি তাদের বাবিলের রাজা বাবিলে বন্দী করে আনল।
17 আর বাবিলের রাজা তার পিতার ভাই মত্তনিয়াকে তার জায়গায় রাজা বানাল, এবং তার নাম বদলে সিদিকিয়া রাখল।
18 সিদিকিয়া একুশ বছর বয়সী ছিল যখন সে রাজত্ব শুরু করল, এবং সে যিরূশালেমে এগারো বছর রাজত্ব করল। আর তার মায়ের নাম ছিল লিবনার যিরমিয়ার কন্যা হমূটল।
19 আর সে যাহ্বের দৃষ্টিতে যা মন্দ তা করল, যিহোয়াকীমের করা সব অনুসারে।
20 কারণ যাহ্বের ক্রোধের মধ্য দিয়ে যিরূশালেমে ও যিহূদায় এমন হলো, যতক্ষণ না তিনি তাদের তাঁর উপস্থিতি থেকে ছুড়ে ফেললেন, সিদিকিয়া বাবিলের রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল।
অধ্যায় 25
1 আর তার রাজত্বের নবম বছরে, দশম মাসে, মাসের দশম দিনে, এমন হলো, বাবিলের রাজা নবূখদনেথসর এল, সে, এবং তার সমস্ত সেনাদল, যিরূশালেমের বিরুদ্ধে, এবং তার বিরুদ্ধে শিবির স্থাপন করল; এবং তারা তার বিরুদ্ধে চারদিকে দুর্গ নির্মাণ করল।
2 আর শহরটি রাজা সিদিকিয়ার একাদশ বছর পর্যন্ত অবরুদ্ধ ছিল।
3 আর চতুর্থ মাসের নবম দিনে শহরে দুর্ভিক্ষ প্রবল হল, এবং দেশের লোকদের জন্য কোনো রুটি ছিল না।
4 আর শহরটি ভেঙে গেল, এবং যুদ্ধের সমস্ত মানুষ রাজার বাগানের পাশে থাকা দুটি প্রাচীরের মধ্যবর্তী দরজার পথ দিয়ে রাতে পালিয়ে গেল: (এখন কল্দীয়রা শহরের বিরুদ্ধে চারদিকে ছিল:) এবং রাজা সমভূমির দিকে পথে গেল।
5 আর কল্দীয়দের সেনাদল রাজার পিছনে ধাওয়া করল, এবং যিরীহোর সমভূমিতে তাকে ধরে ফেলল: এবং তার সমস্ত সেনাদল তার কাছ থেকে ছড়িয়ে গেল।
6 তাই তারা রাজাকে ধরল, এবং তাকে রিবলায় বাবিলের রাজার কাছে উপরে আনল; এবং তারা তার উপর বিচার দিল।
7 আর তারা তার চোখের সামনে সিদিকিয়ার পুত্রদের হত্যা করল, এবং সিদিকিয়ার চোখ বের করে দিল, এবং তাকে পিতলের শিকলে বেঁধে দিল, এবং তাকে বাবিলে নিয়ে গেল।
8 আর পঞ্চম মাসে, মাসের সপ্তম দিনে, যা বাবিলের রাজা নবূখদনেথসরের ঊনবিংশতম বছর, প্রহরীর সেনাপতি নবূষরদন, বাবিলের রাজার একজন দাস, যিরূশালেমে এল:
9 আর সে যেশুয়ার বাড়ি, এবং রাজার বাড়ি, এবং যিরূশালেমের সমস্ত বাড়ি, পোড়াল, এবং প্রতিটি মহান মানুষের বাড়ি সে আগুনে পোড়াল।
10 আর প্রহরীর সেনাপতির সঙ্গে থাকা কল্দীয়দের সমস্ত সেনাদল যিরূশালেমের প্রাচীর চারদিকে ভেঙে দিল।
11 এখন শহরে অবশিষ্ট লোকদের বাকি, এবং বাবিলের রাজার কাছে পালিয়ে যাওয়া পলাতকরা, জনতার অবশিষ্টসহ, প্রহরীর সেনাপতি নবূষরদন নিয়ে গেল।
12 কিন্তু প্রহরীর সেনাপতি দেশের দরিদ্রদের দ্রাক্ষাক্ষেত্রের চাষী ও কৃষক হতে ছেড়ে দিল।
13 আর যেশুয়ার বাড়িতে থাকা পিতলের স্তম্ভগুলো, এবং ভিত্তিগুলো, এবং যেশুয়ার বাড়িতে থাকা পিতলের সাগর, কল্দীয়রা টুকরো টুকরো ভেঙে দিল, এবং তাদের পিতল বাবিলে নিয়ে গেল।
14 আর হাঁড়িগুলো, এবং বেলচাগুলো, এবং চিমটাগুলো, এবং চামচগুলো, এবং তারা যেগুলো দিয়ে সেবা করত সেই সমস্ত পিতলের পাত্র, তারা নিয়ে গেল।
15 আর আগুনের পাত্রগুলো, এবং বাটিগুলো, এবং সোনার জিনিস, সোনায়, এবং রূপার জিনিস, রূপায়, যেমন ছিল, প্রহরীর সেনাপতি নিয়ে গেল।
16 দুটি স্তম্ভ, একটি সাগর, এবং শলোমনের যেশুয়ার বাড়ির জন্য বানানো ভিত্তিগুলো; এই সমস্ত পাত্রের পিতল ওজন ছাড়া ছিল।
17 একটি স্তম্ভের উচ্চতা ছিল আঠারো হাত, এবং তার উপর শীর্ষটি ছিল পিতলের: এবং শীর্ষটির উচ্চতা তিন হাত; এবং শীর্ষের চারদিকে জালের কাজ, এবং ডালিম, সব পিতলের: এবং দ্বিতীয় স্তম্ভটিও জালের কাজসহ এগুলোর মতো ছিল।
18 আর প্রহরীর সেনাপতি প্রধান যাজক সরায়াকে, এবং দ্বিতীয় যাজক সফনিয়াকে, এবং দরজার তিনজন রক্ষককে, নিল:
19 আর শহর থেকে সে যুদ্ধের মানুষদের উপর নিযুক্ত একজন কর্মকর্তাকে, এবং রাজার উপস্থিতিতে থাকা তাদের পাঁচজন মানুষকে, যারা শহরে পাওয়া গিয়েছিল, এবং সেনাদলের প্রধান লেখককে, যে দেশের লোকদের একত্রিত করত, এবং শহরে পাওয়া দেশের লোকদের ষাটজন মানুষকে, নিল:
20 আর প্রহরীর সেনাপতি নবূষরদন এদের নিল, এবং রিবলায় বাবিলের রাজার কাছে তাদের আনল:
21 আর বাবিলের রাজা হমাতের দেশে রিবলায় তাদের আঘাত করল, এবং তাদের হত্যা করল। তাই যিহূদাকে তাদের দেশ থেকে নিয়ে যাওয়া হল।
22 আর যিহূদার দেশে অবশিষ্ট লোকদের জন্য, যাদের বাবিলের রাজা নবূখদনেথসর রেখে গিয়েছিল, এমনকি তাদের উপর সে শাফনের পুত্র অহীকামের পুত্র গদলিয়াকে শাসক বানাল।
23 আর সেনাদলের সমস্ত সেনাপতি, তারা ও তাদের মানুষ, শুনলে যে বাবিলের রাজা গদলিয়াকে শাসক বানিয়েছে, গদলিয়ার কাছে মিস্পায় এল, এমনকি নথনিয়ার পুত্র ইশ্মায়েল, এবং করেয়ার পুত্র যোহানন, এবং নটোফাতীয় তনহূমেতের পুত্র সরায়া, এবং একজন মাকাথীয়ের পুত্র যাসনিয়া, তারা ও তাদের মানুষ।
24 আর গদলিয়া তাদের কাছে, এবং তাদের মানুষদের কাছে, শপথ করল, এবং তাদের বলল, কল্দীয়দের দাস হতে ভয় করো না: দেশে বাস করো, এবং বাবিলের রাজার সেবা করো; এবং তোমাদের ভালো হবে।
25 কিন্তু সপ্তম মাসে এমন হলো, রাজকীয় বংশের ইলীশামার পুত্র নথনিয়ার পুত্র ইশ্মায়েল এল, এবং তার সঙ্গে দশজন মানুষ, এবং গদলিয়াকে আঘাত করল, যাতে সে মারা গেল, এবং মিস্পায় তার সঙ্গে থাকা ইহুদি ও কল্দীয়দের।
26 আর সমস্ত লোক, ছোট ও বড় উভয়, এবং সেনাদলের সেনাপতিরা, উঠল, এবং মিসরে এল: কারণ তারা কল্দীয়দের ভয় পেয়েছিল।
27 আর যিহূদার রাজা যিহোয়াখীনের বন্দীত্বের সাঁইত্রিশতম বছরে, দ্বাদশ মাসে, মাসের সাতাশতম দিনে, এমন হলো, বাবিলের রাজা এবিল-মরোদক তার রাজত্ব শুরু করার বছরে যিহূদার রাজা যিহোয়াখীনের মাথা কারাগার থেকে তুলল;
28 আর সে তার সঙ্গে সদয়ভাবে কথা বলল, এবং বাবিলে তার সঙ্গে থাকা রাজাদের সিংহাসনের উপরে তার সিংহাসন স্থাপন করল;
29 আর তার কারাগারের পোশাক বদলে দিল: এবং সে তার জীবনের সমস্ত দিন ক্রমাগত তার সামনে রুটি খেল।
30 আর তার ভাতা ছিল রাজার দেওয়া একটি ক্রমাগত ভাতা, প্রতিদিনের জন্য একটি দৈনিক হার, তার জীবনের সমস্ত দিন।