ܣܦܪܐ ܬܪܝܢ ܕܡܠܟ̈ܐ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/2-kings/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ v17, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܒܪܝܫܝܬ–ܕܒܪܝܡܝܢ ܕܬܪܝܢ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܥܙܪܐ–ܡܠܐܟܝ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܗܝܕܝܢ ܡܪܕ ܡܘܐܒ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܒܬܪ ܡܘܬܐ ܕܐܚܐܒ.
2 ܘܢܦܠ ܐܚܙܝܐ ܒܣܪܓܐ ܒܥܠܝܬܗ ܕܒܫܡܪܝܢ, ܘܐܬܟܪܗ: ܘܫܕܪ ܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܙܠܘ, ܫܐܠܘ ܒܥܠܙܒܘܒ ܦܬܟܪܐ ܕܥܩܪܘܢ ܐܢ ܐܬܐܣܐ ܡܢ ܟܘܪܗܢܐ ܗܢܐ.
3 ܡܠܐܟܐ ܕܝܢ ܕܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠܐܠܝܐ ܬܫܒܝܐ, ܩܘܡ, ܣܩ ܠܐܘܪܥ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܕܡܠܟܐ ܕܫܡܪܝܢ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܝܗܘܗ ܒܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܙܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܫܐܠ ܒܥܠܙܒܘܒ ܦܬܟܪܐ ܕܥܩܪܘܢ?
4 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܠܐ ܬܚܘܬ ܡܢ ܥܪܣܐ ܕܣܠܩܬ ܥܠܘܗܝ, ܐܠܐ ܬܡܘܬ ܫܪܝܪܐܝܬ. ܘܐܙܠ ܐܠܝܐ.
5 ܘܟܕ ܗܦܟܘ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܘܬܗ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܗܦܟܬܘܢ ܗܫܐ?
6 ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܐܬܐ ܓܒܪܐ ܠܐܘܪܥܢ, ܘܐܡܪ ܠܢ, ܐܙܠܘ, ܗܦܘܟܘ ܬܘܒ ܠܡܠܟܐ ܕܫܕܪܟܘܢ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܠܐ ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܝܗܘܗ ܒܐܝܣܪܐܝܠ, ܫܕܪ ܐܢܬ ܠܡܫܐܠ ܒܥܠܙܒܘܒ ܦܬܟܪܐ ܕܥܩܪܘܢ? ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܬܚܘܬ ܡܢ ܥܪܣܐ ܕܣܠܩܬ ܥܠܘܗܝ, ܐܠܐ ܬܡܘܬ ܫܪܝܪܐܝܬ.
7 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܝܢܐ ܓܒܪܐ ܗܘܐ ܕܐܬܐ ܠܐܘܪܥܟܘܢ, ܘܐܡܪ ܠܟܘܢ ܡܠ̈ܐ ܗܠܝܢ?
8 ܘܥܢܘܗܝ, ܓܒܪܐ ܣܥܪܢܐ ܗܘܐ, ܘܐܣܝܪ ܒܐܣܪܐ ܕܡܫܟܐ ܥܠ ܚܨ̈ܘܗܝ. ܘܐܡܪ, ܐܠܝܐ ܬܫܒܝܐ ܗܘ.
9 ܗܝܕܝܢ ܫܕܪ ܡܠܟܐ ܠܘܬܗ ܪܒ ܚܡܫܝܢ ܥܡ ܚܡܫܝܢ ܕܝܠܗ. ܘܣܠܩ ܠܘܬܗ: ܘܗܐ, ܝܬܒ ܗܘܐ ܥܠ ܪܫܐ ܕܛܘܪܐ. ܘܡܠܠ ܠܘܬܗ, ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܬ, ܐܡܪ ܡܠܟܐ, ܚܘܬ.
10 ܘܥܢܐ ܐܠܝܐ ܘܐܡܪ ܠܪܒ ܚܡܫܝܢ, ܐܢ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܐ, ܬܚܘܬ ܢܘܪܐ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘܬܐܟܘܠ ܠܟ ܘܠܚܡܫܝܢ ܕܝܠܟ. ܘܢܚܬܬ ܢܘܪܐ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘܐܟܠܬܗ ܘܚܡܫܝܢ ܕܝܠܗ.
11 ܬܘܒ ܐܦ ܫܕܪ ܠܘܬܗ ܪܒ ܚܡܫܝܢ ܐܚܪܢܐ ܥܡ ܚܡܫܝܢ ܕܝܠܗ. ܘܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗ, ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܡܠܟܐ, ܚܘܬ ܥܓܠ.
12 ܘܥܢܐ ܐܠܝܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܐ, ܬܚܘܬ ܢܘܪܐ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘܬܐܟܘܠ ܠܟ ܘܠܚܡܫܝܢ ܕܝܠܟ. ܘܢܘܪܐ ܕܝܗܘܗ ܢܚܬܬ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘܐܟܠܬܗ ܘܚܡܫܝܢ ܕܝܠܗ.
13 ܘܫܕܪ ܬܘܒ ܪܒ ܚܡܫܝܢ ܬܠܝܬܝܐ ܥܡ ܚܡܫܝܢ ܕܝܠܗ. ܘܣܠܩ ܪܒ ܚܡܫܝܢ ܬܠܝܬܝܐ, ܘܐܬܐ ܘܢܦܠ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܘܗܝ ܩܕܡ ܐܠܝܐ, ܘܒܥܐ ܡܢܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܬܬܝܩܪ ܢܦܫܝ, ܘܢܦܫܐ ܕܚܡܫܝܢ ܥܒ̈ܕܝܟ ܗܠܝܢ, ܒܥܝܢ̈ܝܟ.
14 ܗܐ, ܢܚܬܬ ܢܘܪܐ ܡܢ ܫܡܝܐ, ܘܐܘܩܕܬ ܬܪܝܢ ܪ̈ܒܝ ܚܡܫܝܢ ܩܕܡ̈ܝܐ ܥܡ ܚܡܫܝܢ ܕܝܠܗܘܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܬܬܝܩܪ ܗܫܐ ܢܦܫܝ ܒܥܝܢ̈ܝܟ.
15 ܘܐܡܪ ܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ ܠܐܠܝܐ, ܚܘܬ ܥܡܗ: ܠܐ ܬܕܚܠ ܡܢܗ. ܘܩܡ, ܘܢܚܬ ܥܡܗ ܠܡܠܟܐ.
16 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܡܛܠ ܕܫܕܪܬ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܡܫܐܠ ܒܥܠܙܒܘܒ ܦܬܟܪܐ ܕܥܩܪܘܢ, ܠܐ ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܝܗܘܗ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܫܐܠ ܡܠܬܗ? ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܬܚܘܬ ܡܢ ܥܪܣܐ ܕܣܠܩܬ ܥܠܘܗܝ, ܐܠܐ ܬܡܘܬ ܫܪܝܪܐܝܬ.
17 ܘܡܝܬ ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܡܪ ܐܠܝܐ. ܘܐܡܠܟ ܝܗܘܪܡ ܒܐܬܪܗ ܒܫܢܬܐ ܬܢܝܢܝܬܐ ܕܝܗܘܪܡ ܒܪ ܝܗܘܫܦܛ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ; ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܪܐ.
18 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܐܚܙܝܐ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܨܒܐ ܝܫܘܥ ܠܡܣܩܘ ܐܠܝܐ ܠܫܡܝܐ ܒܥܠܥܠܐ, ܕܐܙܠ ܐܠܝܐ ܥܡ ܐܠܝܫܥ ܡܢ ܓܠܓܠ.
2 ܘܐܡܪ ܐܠܝܐ ܠܐܠܝܫܥ, ܩܘ ܗܪܟܐ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ; ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܫܕܪܢܝ ܠܒܝܬܐܝܠ. ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܫܥ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܘܚܝܐ ܢܦܫܟ, ܠܐ ܐܫܒܩܟ. ܘܢܚܬܘ ܠܒܝܬܐܝܠ.
3 ܘܢܦܩܘ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܕܒܒܝܬܐܝܠ ܠܐܠܝܫܥ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܝܕܥ ܐܢܬ ܕܝܫܘܥ ܢܣܒ ܡܪܟ ܡܢ ܪܫܟ ܝܘܡܢܐ? ܘܐܡܪ, ܐܝ, ܝܕܥ ܐܢܐ; ܫܬܘܩܘ.
4 ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܐ, ܐܠܝܫܥ, ܩܘ ܗܪܟܐ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ; ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܫܕܪܢܝ ܠܝܪܝܚܘ. ܘܐܡܪ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܘܚܝܐ ܢܦܫܟ, ܠܐ ܐܫܒܩܟ. ܘܐܬܘ ܠܝܪܝܚܘ.
5 ܘܢܦܩܘ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܕܒܝܪܝܚܘ ܠܐܠܝܫܥ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܝܕܥ ܐܢܬ ܕܝܫܘܥ ܢܣܒ ܡܪܟ ܡܢ ܪܫܟ ܝܘܡܢܐ? ܘܥܢܐ, ܐܝ, ܝܕܥ ܐܢܐ; ܫܬܘܩܘ.
6 ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܐ, ܩܘ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܗܪܟܐ; ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܫܕܪܢܝ ܠܝܘܪܕܢܢ. ܘܐܡܪ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܘܚܝܐ ܢܦܫܟ, ܠܐ ܐܫܒܩܟ. ܘܐܙܠܘ ܬܪ̈ܝܗܘܢ.
7 ܘܚܡܫܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܐܙܠܘ, ܘܩܡܘ ܠܡܚܙܐ ܡܢ ܪܘܚܩܐ: ܘܬܪ̈ܝܗܘܢ ܩܡܘ ܒܓܒܐ ܕܝܘܪܕܢܢ.
8 ܘܕܒܪ ܐܠܝܐ ܡܥܦܪܗ, ܘܟܪܟܗ ܐܟܚܕܐ, ܘܡܚܐ ܡܝ̈ܐ, ܘܐܬܦܪܫܘ ܠܗܪܟܐ ܘܠܗܪܟܐ, ܥܕܡܐ ܕܥܒܪܘ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܥܠ ܝܒܫܐ.
9 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܥܒܪܘ, ܕܐܡܪ ܐܠܝܐ ܠܐܠܝܫܥ, ܫܐܠ ܡܢܐ ܐܥܒܕ ܠܟ, ܩܕܡ ܕܐܬܕܒܪ ܡܢܟ. ܘܐܡܪ ܐܠܝܫܥ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܡܢܬܐ ܬܪܬܝܢ ܡܢ ܪܘܚܟ ܢܗܘܐ ܥܠܝ.
10 ܘܐܡܪ, ܫܐܠܬ ܡܕܡ ܩܫܝܐ: ܐܠܐ, ܐܢ ܬܚܙܝܢܝ ܟܕ ܐܬܕܒܪ ܡܢܟ, ܢܗܘܐ ܠܟ ܗܟܢܐ; ܐܢ ܕܝܢ ܠܐ, ܠܐ ܢܗܘܐ.
11 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܙܠܝܢ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܘܡܡܠܠܝܢ, ܕܗܐ, ܐܬܚܙܝܬ ܡܪܟܒܬܐ ܕܢܘܪܐ, ܘܪ̈ܟܫܐ ܕܢܘܪܐ, ܘܦܪܫܘ ܬܪ̈ܝܗܘܢ: ܘܣܠܩ ܐܠܝܐ ܒܥܠܥܠܐ ܠܫܡܝܐ.
12 ܘܚܙܝܗܝ ܐܠܝܫܥ, ܘܩܥܐ, ܐܒܝ, ܐܒܝ, ܡܪܟܒܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܪ̈ܟܫܗ. ܘܠܐ ܚܙܝܗܝ ܬܘܒ: ܘܐܚܕ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܘܨܪܐ ܐܢܘܢ ܬܪܬܝܢ ܡܢ̈ܘܢ.
13 ܕܒܪ ܐܦ ܡܥܦܪܐ ܕܐܠܝܐ ܕܢܦܠ ܡܢܗ, ܘܗܦܟ, ܘܩܡ ܒܣܦܬܐ ܕܝܘܪܕܢܢ;
14 ܘܕܒܪ ܡܥܦܪܐ ܕܐܠܝܐ ܕܢܦܠ ܡܢܗ, ܘܡܚܐ ܡܝ̈ܐ, ܘܐܡܪ, ܐܝܟܐ ܗܘ ܝܫܘܥ ܕܐܠܝܐ? ܘܟܕ ܐܦ ܗܘ ܡܚܐ ܡܝ̈ܐ, ܐܬܦܪܫܘ ܠܗܪܟܐ ܘܠܗܪܟܐ: ܘܥܒܪ ܐܠܝܫܥ.
15 ܘܟܕ ܚܙܐܘܗܝ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܕܠܡܚܙܐ ܒܝܪܝܚܘ, ܐܡܪܘ, ܪܘܚܐ ܕܐܠܝܐ ܫܪܬ ܥܠ ܐܠܝܫܥ. ܘܐܬܘ ܠܐܘܪܥܗ, ܘܣܓܕܘ ܠܐܪܥܐ ܩܕܡܘܗܝ.
16 ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܗܐ ܗܫܐ, ܐܝܬ ܥܡ ܥܒ̈ܕܝܟ ܚܡܫܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܥܫܝܢ̈ܝܢ; ܢܐܙܠܘܢ, ܒܥܝܢ ܚܢܢ ܡܢܟ, ܘܢܒܥܘܢ ܡܪܟ: ܕܠܡܐ ܪܘܚܐ ܕܝܫܘܥ ܕܒܪܗ, ܘܫܕܝܗܝ ܥܠ ܛܘܪܐ ܐܢܫ, ܐܘ ܒܥܘܡܩܐ ܐܢܫ. ܘܐܡܪ, ܠܐ ܬܫܕܪܘܢ.
17 ܘܟܕ ܐܠܨܘܗܝ ܥܕܡܐ ܕܐܬܒܗܬ, ܐܡܪ, ܫܕܪܘ. ܫܕܪܘ ܗܟܝܠ ܚܡܫܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ; ܘܒܥܘ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘܗܝ.
18 ܘܟܕ ܐܬܘ ܬܘܒ ܠܘܬܗ, (ܩܘܝ ܓܝܪ ܒܝܪܝܚܘ,) ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܐܡܪܬ ܠܟܘܢ, ܠܐ ܬܐܙܠܘܢ?
19 ܘܐܡܪܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܝܬܐ ܠܐܠܝܫܥ, ܗܐ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܡܫܟܢܐ ܕܩܪܝܬܐ ܗܕܐ ܛܒ ܗܘ, ܐܝܟ ܕܚܙܐ ܡܪܝ: ܡܝ̈ܐ ܕܝܢ ܒܝ̈ܫܝܢ, ܘܐܪܥܐ ܥܩܪܬܐ.
20 ܘܐܡܪ, ܐܝܬܘ ܠܝ ܨܠܘܚܝܬܐ ܚܕܬܐ, ܘܣܝܡܘ ܒܗ ܡܠܚܐ. ܘܐܝܬܝܘܗ ܠܗ.
21 ܘܢܦܩ ܠܡܒܘܥܐ ܕܡܝ̈ܐ, ܘܫܕܐ ܡܠܚܐ ܬܡܢ, ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܐܣܝܬ ܡܝ̈ܐ ܗܠܝܢ; ܠܐ ܢܗܘܐ ܡܢ ܬܡܢ ܬܘܒ ܡܘܬܐ ܐܘ ܐܪܥܐ ܥܩܪܬܐ.
22 ܘܐܬܐܣܝܘ ܡܝ̈ܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܐܠܝܫܥ ܕܐܡܪ.
23 ܘܣܠܩ ܡܢ ܬܡܢ ܠܒܝܬܐܝܠ: ܘܟܕ ܣܠܩ ܒܐܘܪܚܐ, ܢܦܩܘ ܛܠܝ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܡܢ ܩܪܝܬܐ, ܘܐܒܙܚܘ ܒܗ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܣܩ, ܩܪܚܐ ܐܢܬ; ܣܩ, ܩܪܚܐ ܐܢܬ.
24 ܘܐܬܦܢܝ, ܘܚܪ ܒܗܘܢ, ܘܠܛ ܐܢܘܢ ܒܫܡܐ ܕܝܗܘܗ. ܘܢܦܩ ܬܪܬܝܢ ܕܒ̈ܬܐ ܡܢ ܥܒܐ, ܘܨܪܝ ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ ܡܢ ܛܠܝ̈ܗܘܢ.
25 ܘܐܙܠ ܡܢ ܬܡܢ ܠܛܘܪܐ ܕܟܪܡܠ, ܘܡܢ ܬܡܢ ܗܦܟ ܠܫܡܪܝܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܗܫܐ ܝܗܘܪܡ ܒܪ ܐܚܐܒ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ ܒܫܢܬܐ ܬܡܢܥܣܪܬܐ ܕܝܗܘܫܦܛ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܐܡܠܟ ܬܪ̈ܥܣܪ ܫܢ̈ܝܢ.
2 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ; ܐܠܐ ܠܐ ܐܝܟ ܐܒܘܗܝ, ܘܐܝܟ ܐܡܗ: ܐܥܒܪ ܓܝܪ ܨܠܡܐ ܕܒܥܠ ܕܥܒܕ ܗܘܐ ܐܒܘܗܝ.
3 ܐܠܐ ܐܬܕܒܩ ܒܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܠܐ ܣܛܐ ܡܢܗܘܢ.
4 ܘܡܝܫܥ ܡܠܟܐ ܕܡܘܐܒ ܪܥܝܐ ܕܥܢ̈ܐ ܗܘܐ, ܘܐܦܢܝ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܡܐܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܡܪ̈ܝܢ, ܘܡܐܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܕܟܪ̈ܝܢ, ܥܡ ܥܡܪܐ.
5 ܗܘܐ ܕܝܢ, ܟܕ ܡܝܬ ܐܚܐܒ, ܕܡܪܕ ܡܠܟܐ ܕܡܘܐܒ ܠܩܒܠ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
6 ܘܢܦܩ ܡܠܟܐ ܝܗܘܪܡ ܡܢ ܫܡܪܝܢ ܒܙܒܢܐ ܗܘ, ܘܡܢܐ ܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ.
7 ܘܐܙܠ ܘܫܕܪ ܠܝܗܘܫܦܛ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܡܠܟܐ ܕܡܘܐܒ ܡܪܕ ܠܩܒܠܝ: ܬܐܙܠ ܥܡܝ ܠܩܒܠ ܡܘܐܒ ܠܩܪܒܐ? ܘܐܡܪ, ܐܣܩ: ܐܢܐ ܐܝܟ ܐܢܬ, ܥܡܝ ܐܝܟ ܥܡܟ, ܘܪ̈ܟܫܝ ܐܝܟ ܪ̈ܟܫܟ.
8 ܘܐܡܪ, ܒܐܝܢܐ ܐܘܪܚܐ ܢܣܩ? ܘܥܢܐ, ܐܘܪܚܐ ܒܡܕܒܪܐ ܕܐܕܘܡ.
9 ܘܐܙܠ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܠܟܐ ܕܐܕܘܡ: ܘܐܬܟܪܟܘ ܫܒܥܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܕܐܘܪܚܐ: ܘܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܡܝ̈ܐ ܠܚܝܠܐ, ܘܠܒܥܝܪ̈ܐ ܕܒܬܪܗܘܢ.
10 ܘܐܡܪ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܝ! ܕܝܗܘܗ ܩܪܐ ܬܠܬܐ ܡܠܟ̈ܝܢ ܗܠܝܢ ܐܟܚܕܐ, ܠܡܫܠܡܘ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܐܒ!
11 ܐܠܐ ܐܡܪ ܝܗܘܫܦܛ, ܠܐ ܐܝܬ ܗܪܟܐ ܢܒܝܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܢܫܐܠ ܝܗܘܗ ܒܐܝܕܗ? ܘܥܢܐ ܚܕ ܡܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܐܡܪ, ܗܪܟܐ ܗܘ ܐܠܝܫܥ ܒܪ ܫܦܛ, ܕܐܫܕ ܡܝ̈ܐ ܥܠ ܐܝܕ̈ܐ ܕܐܠܝܐ.
12 ܘܐܡܪ ܝܗܘܫܦܛ, ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܥܡܗ ܗܝ. ܘܢܚܬ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܝܗܘܫܦܛ ܘܡܠܟܐ ܕܐܕܘܡ ܠܘܬܗ.
13 ܘܐܡܪ ܐܠܝܫܥ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܝ ܥܡܟ? ܐܙܠ ܠܢܒܝ̈ܐ ܕܐܒܘܟ, ܘܠܢܒܝ̈ܐ ܕܐܡܟ. ܘܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܠܐ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܩܪܐ ܬܠܬܐ ܡܠܟ̈ܝܢ ܗܠܝܢ ܐܟܚܕܐ, ܠܡܫܠܡܘ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܐܒ.
14 ܘܐܡܪ ܐܠܝܫܥ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ ܕܚܝ̈ܠܘܬܐ, ܕܩܐܡ ܐܢܐ ܩܕܡܘܗܝ, ܫܪܝܪܐܝܬ, ܐܠܘ ܠܐ ܚܫܒ ܗܘܝܬ ܐܦ̈ܐ ܕܝܗܘܫܦܛ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܠܐ ܗܘܝܬ ܚܐܪ ܠܘܬܟ, ܘܠܐ ܚܙܐ ܠܟ.
15 ܗܫܐ ܕܝܢ ܐܝܬܘ ܠܝ ܙܡܪܐ. ܘܗܘܐ, ܟܕ ܙܡܪ ܙܡܪܐ, ܕܐܬܬ ܐܝܕܐ ܕܝܫܘܥ ܥܠܘܗܝ.
16 ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܥܒܕܘ ܥܘܡܩܐ ܗܢܐ ܡܠܐ ܚܢܕܩ̈ܐ.
17 ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܠܐ ܬܚܙܘܢ ܪܘܚܐ, ܘܠܐ ܬܚܙܘܢ ܡܛܪܐ; ܐܠܐ ܢܬܡܠܐ ܥܘܡܩܐ ܗܘ ܡܝ̈ܐ, ܠܡܐ ܬܫܬܘܢ, ܐܦ ܐܢܬܘܢ, ܘܒܥܝܪ̈ܝܟܘܢ, ܘܚܝ̈ܘܬܟܘܢ.
18 ܘܗܢܐ ܡܕܡ ܩܠܝܠ ܗܘ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܫܘܥ: ܢܫܠܡ ܐܦ ܡܘܐܒ̈ܝܐ ܒܐܝܕܟܘܢ.
19 ܘܬܡܚܘܢ ܟܠ ܩܪܝܬܐ ܡܥܫܢܬܐ, ܘܟܠ ܩܪܝܬܐ ܓܒܝܬܐ, ܘܬܩܨܨܘܢ ܟܠ ܐܝܠܢܐ ܛܒܐ, ܘܬܣܟܪܘܢ ܟܠܗܘܢ ܡܒܘܥ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ, ܘܬܚܒܠܘܢ ܟܠ ܡܢܬܐ ܛܒܬܐ ܕܐܪܥܐ ܒܟܐܦ̈ܐ.
20 ܘܗܘܐ ܒܨܦܪܐ, ܟܕ ܐܬܩܪܒ ܩܘܪܒܢܐ, ܕܗܐ, ܐܬܘ ܡܝ̈ܐ ܒܐܘܪܚܐ ܕܐܕܘܡ, ܘܐܬܡܠܝܬ ܐܪܥܐ ܡܝ̈ܐ.
21 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܟܠܗܘܢ ܡܘܐܒ̈ܝܐ ܕܣܠܩܘ ܡܠܟ̈ܐ ܠܡܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠܗܘܢ, ܟܢܫܘ ܟܠ ܕܐܫܟܚܘ ܠܡܣܪ ܙܝܢܐ, ܘܠܥܠ, ܘܩܡܘ ܒܬܚܘܡܐ.
22 ܘܩܡܘ ܒܨܦܪܐ ܒܩܕܡܐ, ܘܕܢܚܬ ܫܡܫܐ ܥܠ ܡܝ̈ܐ, ܘܚܙܘ ܡܘܐܒ̈ܝܐ ܡܝ̈ܐ ܒܠܩܘܒܠ ܐܝܟ ܕܣܘܡܩܝܢ ܐܝܟ ܕܡܐ:
23 ܘܐܡܪܘ, ܗܢܐ ܕܡܐ ܗܘ: ܡܠܟ̈ܐ ܐܬܩܛܠܘ ܫܪܝܪܐܝܬ, ܘܡܚܘ ܚܕ ܚܕ: ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܡܘܐܒ, ܠܒܙܬܐ.
24 ܘܟܕ ܐܬܘ ܠܡܫܪܝܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܩܡܘ ܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܘܡܚܘ ܡܘܐܒ̈ܝܐ, ܥܕܡܐ ܕܥܪܩܘ ܡܢ ܩܕܡܝܗܘܢ: ܐܠܐ ܐܙܠܘ ܩܕܡܐܝܬ ܟܕ ܡܚܝܢ ܡܘܐܒ̈ܝܐ, ܐܦ ܒܐܪܥܗܘܢ.
25 ܘܣܬܪܘ ܩܪ̈ܝܐ, ܘܥܠ ܟܠ ܡܢܬܐ ܛܒܬܐ ܕܐܪܥܐ ܫܕܐ ܟܠ ܓܒܪ ܟܐܦܗ, ܘܡܠܝܘܗ; ܘܣܟܪܘ ܟܠܗܘܢ ܡܒܘܥ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ, ܘܩܨܨܘ ܟܠܗܘܢ ܐܝܠܢ̈ܐ ܛܒ̈ܐ: ܒܩܝܪܚܪܫܬ ܒܠܚܘܕ ܫܒܩܘ ܟܐܦ̈ܗ; ܐܠܐ ܩܠܥ̈ܐ ܐܬܟܪܟܘܗ, ܘܡܚܐܘܗ.
26 ܘܟܕ ܚܙܐ ܡܠܟܐ ܕܡܘܐܒ ܕܩܪܒܐ ܩܫܝܐ ܗܘܐ ܠܗ ܛܒ, ܕܒܪ ܥܡܗ ܫܒܥܡܐܐ ܓܒܪ̈ܝܢ ܕܢܓܕܝܢ ܣܝܦ̈ܐ, ܠܡܦܪܨ ܐܦ ܠܡܠܟܐ ܕܐܕܘܡ: ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ.
27 ܗܝܕܝܢ ܕܒܪ ܒܪܗ ܒܘܟܪܐ ܕܢܡܠܟ ܗܘܐ ܒܐܬܪܗ, ܘܐܣܩܗ ܠܥܠܬܐ ܥܠ ܫܘܪܐ. ܘܗܘܬ ܚܡܬܐ ܪܒܬܐ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܐܬܦܪܫܘ ܡܢܗ, ܘܗܦܟܘ ܠܐܪܥܗܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܗܫܐ ܩܥܬ ܐܢܬܬܐ ܚܕܐ ܡܢ ܢܫ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܠܐܠܝܫܥ, ܟܕ ܐܡܪܐ, ܥܒܕܟ ܒܥܠܝ ܡܝܬ; ܘܝܕܥ ܐܢܬ ܕܥܒܕܟ ܕܚܠ ܗܘܐ ܝܗܘܗ: ܘܡܪܐ ܚܘܒܐ ܐܬܐ ܠܡܣܒ ܠܗ ܬܪܝܢ ܒܢ̈ܝ ܠܡܗܘܐ ܥܒ̈ܕܐ.
2 ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܫܥ, ܡܢܐ ܐܥܒܕ ܠܟܝ? ܐܡܪܝ ܠܝ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟܝ ܒܒܝܬܐ? ܘܐܡܪܬ, ܠܐ ܐܝܬ ܠܐܡܬܟܝ ܡܕܡ ܒܒܝܬܐ, ܐܠܐ ܩܘܩܝܬܐ ܕܡܫܚܐ.
3 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ, ܐܙܠܝ, ܫܐܠܝ ܠܟܝ ܡܐܢ̈ܐ ܡܢ ܠܒܪ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܫܒܒ̈ܝܟܝ, ܐܦ ܡܐܢ̈ܐ ܣܪ̈ܝܩܐ; ܠܐ ܬܫܐܠܝ ܩܠܝܠ.
4 ܘܟܕ ܬܐܬܝܢ, ܬܐܚܕܝܢ ܬܪܥܐ ܥܠܝܟܝ ܘܥܠ ܒܢ̈ܝܟܝ, ܘܬܫܕܝܢ ܒܟܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ ܗܢܘܢ, ܘܬܦܪܫܝܢ ܕܡܠܐ.
5 ܘܐܙܠܬ ܡܢܗ, ܘܐܚܕܬ ܬܪܥܐ ܥܠܝܗ ܘܥܠ ܒܢ̈ܝܗ, ܕܩܪܒܘ ܡܐܢ̈ܐ ܠܘܬܗ; ܘܫܕܬ.
6 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܬܡܠܝܘ ܡܐܢ̈ܐ, ܕܐܡܪܬ ܠܒܪܗ, ܐܝܬܝ ܠܝ ܬܘܒ ܡܐܢܐ. ܘܐܡܪ ܠܗ, ܠܐ ܐܝܬ ܡܐܢܐ ܬܘܒ. ܘܩܡ ܡܫܚܐ.
7 ܗܝܕܝܢ ܐܬܬ ܘܐܡܪܬ ܠܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ. ܘܐܡܪ, ܐܙܠܝ, ܙܒܢܝ ܡܫܚܐ, ܘܦܪܥܝ ܚܘܒܟܝ, ܘܚܝܝ ܐܢܬܝ ܘܒܢ̈ܝܟܝ ܡܢ ܫܐܪܟܢܐ.
8 ܘܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܚܕ, ܕܥܒܪ ܐܠܝܫܥ ܠܫܘܢܡ, ܕܐܝܬ ܗܘܬ ܐܢܬܬܐ ܪܒܬܐ; ܘܐܠܨܬܗ ܠܡܐܟܠ ܠܚܡܐ. ܘܗܘܐ, ܕܟܠ ܟܕ ܥܒܪ, ܐܬܦܢܐ ܠܬܡܢ ܠܡܐܟܠ ܠܚܡܐ.
9 ܘܐܡܪܬ ܠܒܥܠܗ, ܗܐ ܗܫܐ, ܐܣܬܟܠܬ ܕܗܢܐ ܓܒܪܐ ܩܕܝܫܐ ܗܘ ܕܝܗܘܗ, ܕܥܒܪ ܒܓܒܢ ܐܡܝܢܐܝܬ.
10 ܢܥܒܕ ܬܘܢܐ ܙܥܘܪܐ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܥܠ ܫܘܪܐ; ܘܢܣܝܡ ܠܗ ܬܡܢ ܥܪܣܐ, ܘܛܒܠܝܬܐ, ܘܟܘܪܣܝܐ, ܘܫܪܓܐ: ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܢܐܬܐ ܠܘܬܢ, ܕܢܬܦܢܐ ܠܬܡܢ.
11 ܘܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܚܕ, ܕܐܬܐ ܠܬܡܢ, ܘܐܬܦܢܐ ܠܬܘܢܐ, ܘܕܡܟ ܬܡܢ.
12 ܘܐܡܪ ܠܓܝܚܙܝ ܥܒܕܗ, ܩܪܝ ܫܘܢܡܝܬܐ ܗܕܐ. ܘܟܕ ܩܪܝܗ, ܩܡܬ ܩܕܡܘܗܝ.
13 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܡܪ ܗܫܐ ܠܗ, ܗܐ, ܐܬܒܛܠ ܠܟ ܥܠܝܢ ܒܟܠܗ ܒܛܝܠܘܬܐ ܗܕܐ; ܡܢܐ ܢܬܥܒܕ ܠܟܝ? ܬܨܒܝܢ ܕܢܬܡܠܠ ܥܠܝܟܝ ܠܡܠܟܐ, ܐܘ ܠܪܒ ܚܝܠܐ? ܘܥܢܬ, ܒܝܢܬ ܥܡܝ ܝܬܒܐ ܐܢܐ.
14 ܘܐܡܪ, ܡܢܐ ܗܟܝܠ ܢܬܥܒܕ ܠܗ? ܘܥܢܐ ܓܝܚܙܝ, ܫܪܝܪܐܝܬ ܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܒܪܐ, ܘܒܥܠܗ ܣܒܐ.
15 ܘܐܡܪ, ܩܪܝܗ. ܘܟܕ ܩܪܝܗ, ܩܡܬ ܒܬܪܥܐ.
16 ܘܐܡܪ, ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ, ܐܝܟ ܙܒܢܐ ܕܚܝ̈ܐ, ܬܚܒܩܝܢ ܒܪܐ. ܘܐܡܪܬ, ܠܐ, ܡܪܝ, ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܬ, ܠܐ ܬܟܕܒ ܠܐܡܬܟ.
17 ܘܒܛܢܬ ܐܢܬܬܐ, ܘܝܠܕܬ ܒܪܐ ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܕܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܫܥ, ܐܝܟ ܙܒܢܐ ܕܚܝ̈ܐ.
18 ܘܟܕ ܪܒܐ ܒܪܐ, ܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܚܕ, ܕܢܦܩ ܠܐܒܘܗܝ ܠܚܨܘܕ̈ܐ.
19 ܘܐܡܪ ܠܐܒܘܗܝ, ܪܫܝ, ܪܫܝ. ܘܐܡܪ ܠܥܠܝܡܐ, ܕܒܪܝܗܝ ܠܐܡܗ.
20 ܘܟܕ ܕܒܪܗ, ܘܐܝܬܝܗܝ ܠܐܡܗ, ܝܬܒ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܝܗ ܥܕܡܐ ܠܦܠܓܘܬ ܝܘܡܐ, ܘܗܝܕܝܢ ܡܝܬ.
21 ܘܣܠܩܬ, ܘܣܡܬܗ ܥܠ ܥܪܣܐ ܕܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܚܕܬ ܬܪܥܐ ܥܠܘܗܝ, ܘܢܦܩܬ.
22 ܘܩܪܬ ܠܒܥܠܗ, ܘܐܡܪܬ, ܫܕܪ ܠܝ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܚܕ ܡܢ ܥܠܝܡ̈ܐ, ܘܚܕܐ ܡܢ ܐܬܢ̈ܐ, ܠܡܐ ܐܪܗܛ ܠܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܐܬܐ ܬܘܒ.
23 ܘܐܡܪ, ܠܡܢܐ ܬܐܙܠܝܢ ܠܘܬܗ ܝܘܡܢܐ? ܠܐ ܪܫ ܝܪܚܐ ܗܘ, ܘܠܐ ܫܒܬܐ. ܘܐܡܪܬ, ܢܗܘܐ ܫܦܝܪ.
24 ܗܝܕܝܢ ܐܣܪܓܬ ܐܬܢܐ, ܘܐܡܪܬ ܠܥܒܕܗ, ܕܒܪ, ܘܐܙܠ ܩܕܡܐܝܬ; ܠܐ ܬܟܠܐ ܪܟܘܒܝ ܡܛܠܬܝ, ܐܠܐ ܐܢ ܐܐܡܪ ܠܟ.
25 ܘܐܙܠܬ ܘܐܬܬ ܠܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܠܛܘܪܐ ܕܟܪܡܠ. ܘܗܘܐ, ܟܕ ܚܙܝܗܝ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܡܢ ܪܘܚܩܐ, ܕܐܡܪ ܠܓܝܚܙܝ ܥܒܕܗ, ܗܐ, ܗܝ ܗܝ ܫܘܢܡܝܬܐ ܗܝ:
26 ܪܗܛ ܗܫܐ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܠܐܘܪܥܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܫܠܡ ܠܟܝ? ܫܠܡ ܠܒܥܠܟܝ? ܫܠܡ ܠܒܪܐ? ܘܥܢܬ, ܫܠܡ ܗܘ:
27 ܘܟܕ ܐܬܬ ܠܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܠܛܘܪܐ, ܐܚܕܬܗ ܒܪ̈ܓܠܘܗܝ: ܓܝܚܙܝ ܕܝܢ ܩܪܒ ܠܡܕܚܝܘܬܗ. ܘܐܡܪ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܫܒܘܩܗ; ܢܦܫܗ ܓܝܪ ܐܬܟܪܗܬ ܒܗ: ܘܝܗܘܗ ܟܣܝܗ ܡܢܝ, ܘܠܐ ܐܡܪ ܠܝ.
28 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪܬ, ܒܥܝܬ ܒܪܐ ܡܢ ܡܪܝ? ܠܐ ܐܡܪܬ, ܠܐ ܬܛܥܝܢܝ?
29 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܠܓܝܚܙܝ, ܐܣܘܪ ܚܨ̈ܝܟ, ܘܕܒܪ ܚܘܛܪܝ ܒܐܝܕܟ, ܘܐܙܠ ܒܐܘܪܚܟ: ܐܢ ܬܐܪܥ ܐܢܫ, ܠܐ ܬܫܐܠ ܒܫܠܡܗ; ܘܐܢ ܐܢܫ ܢܫܐܠ ܒܫܠܡܟ, ܠܐ ܬܥܢܝܘܗܝ ܬܘܒ: ܘܣܝܡ ܚܘܛܪܝ ܥܠ ܐܦ̈ܐ ܕܒܪܐ.
30 ܘܐܡܐ ܕܒܪܐ ܐܡܪܬ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܘܚܝܐ ܢܦܫܟ, ܠܐ ܐܫܒܩܟ. ܘܩܡ, ܘܐܙܠ ܒܬܪܗ.
31 ܘܓܝܚܙܝ ܥܒܪ ܩܕܡܝܗܘܢ, ܘܣܡ ܚܘܛܪܐ ܥܠ ܐܦ̈ܐ ܕܒܪܐ; ܐܠܐ ܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܐ ܩܠܐ, ܘܠܐ ܫܡܥܐ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܙܠ ܬܘܒ ܠܐܘܪܥܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܒܪܐ ܠܐ ܐܬܬܥܝܪ.
32 ܘܟܕ ܐܬܐ ܐܠܝܫܥ ܠܒܝܬܐ, ܗܐ, ܒܪܐ ܡܝܬ ܗܘܐ, ܘܪܡܐ ܥܠ ܥܪܣܗ.
33 ܥܠ ܗܟܝܠ, ܘܐܚܕ ܬܪܥܐ ܥܠ ܬܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܨܠܝ ܠܝܫܘܥ.
34 ܘܣܠܩ, ܘܕܡܟ ܥܠ ܒܪܐ, ܘܣܡ ܦܘܡܗ ܥܠ ܦܘܡܗ, ܘܥܝܢ̈ܘܗܝ ܥܠ ܥܝܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܝܕ̈ܘܗܝ ܥܠ ܐܝܕ̈ܘܗܝ: ܘܐܬܡܬܚ ܥܠ ܒܪܐ; ܘܐܬܚܡܡ ܒܣܪܐ ܕܒܪܐ.
35 ܗܝܕܝܢ ܗܦܟ, ܘܗܠܟ ܒܒܝܬܐ ܠܗܪܟܐ ܘܠܗܪܟܐ; ܘܣܠܩ, ܘܐܬܡܬܚ ܥܠܘܗܝ: ܘܥܛܫ ܒܪܐ ܫܒܥ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܘܦܬܚ ܒܪܐ ܥܝܢ̈ܘܗܝ.
36 ܘܩܪܐ ܓܝܚܙܝ, ܘܐܡܪ, ܩܪܝ ܫܘܢܡܝܬܐ ܗܕܐ. ܘܩܪܝܗ. ܘܟܕ ܐܬܬ ܠܘܬܗ, ܐܡܪ, ܕܒܪܝ ܒܪܟܝ.
37 ܗܝܕܝܢ ܥܠܬ, ܘܢܦܠܬ ܒܪ̈ܓܠܘܗܝ, ܘܣܓܕܬ ܠܐܪܥܐ, ܘܕܒܪܬ ܒܪܗ, ܘܢܦܩܬ.
38 ܘܐܬܐ ܐܠܝܫܥ ܬܘܒ ܠܓܠܓܠ: ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܟܦܢܐ ܒܐܪܥܐ; ܘܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܝܬܒܝܢ ܗܘܘ ܩܕܡܘܗܝ: ܘܐܡܪ ܠܥܒܕܗ, ܣܝܡ ܩܕܪܐ ܪܒܬܐ, ܘܒܫܠ ܒܫܘܠܐ ܠܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ.
39 ܘܢܦܩ ܚܕ ܠܚܩܠܐ ܠܡܠܩܛ ܥܣܒ̈ܐ, ܘܐܫܟܚ ܓܦܬܐ ܕܚܩܠܐ, ܘܠܩܛ ܡܢܗ ܩܪ̈ܥܐ ܕܚܩܠܐ ܡܠܐ ܥܘܒܗ, ܘܐܬܐ ܘܦܣܩ ܐܢܘܢ ܠܩܕܪܐ ܕܒܫܘܠܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥܘ ܐܢܘܢ.
40 ܘܫܕܘ ܠܓܒܪ̈ܐ ܠܡܐܟܠ. ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܟܠܝܢ ܡܢ ܒܫܘܠܐ, ܕܩܥܘ, ܘܐܡܪܘ, ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܬ, ܐܝܬ ܡܘܬܐ ܒܩܕܪܐ. ܘܠܐ ܐܫܟܚܘ ܠܡܐܟܠ ܡܢܗ.
41 ܐܠܐ ܐܡܪ, ܗܝܕܝܢ ܐܝܬܘ ܩܡܚܐ. ܘܫܕܝܗܝ ܒܩܕܪܐ; ܘܐܡܪ, ܫܘܕܘ ܠܥܡܐ, ܠܡܐ ܢܐܟܠܘܢ. ܘܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܝܫܬܐ ܒܩܕܪܐ.
42 ܘܐܬܐ ܓܒܪܐ ܡܢ ܒܥܠܫܠܝܫܐ, ܘܐܝܬܝ ܠܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܠܚܡܐ ܕܒܘܟܪ̈ܐ, ܥܣܪܝܢ ܠܚܡ̈ܝܢ ܕܣܥܪ̈ܐ, ܘܫܒ̈ܠܐ ܡܠ̈ܝܢ ܕܚܛ̈ܐ ܒܦܣܩܗܘܢ. ܘܐܡܪ, ܗܒ ܠܥܡܐ, ܠܡܐ ܢܐܟܠܘܢ.
43 ܘܡܫܡܫܢܗ ܐܡܪ, ܡܢܐ, ܐܣܝܡ ܗܢܐ ܩܕܡ ܡܐܐ ܓܒܪ̈ܝܢ? ܐܡܪ ܬܘܒ, ܗܒ ܠܥܡܐ, ܠܡܐ ܢܐܟܠܘܢ: ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܢܐܟܠܘܢ, ܘܢܫܒܩܘܢ ܡܢܗ.
44 ܘܣܡ ܩܕܡܝܗܘܢ, ܘܐܟܠܘ, ܘܫܒܩܘ ܡܢܗ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ.
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܗܫܐ ܢܥܡܢ, ܪܒ ܚܝܠܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܪܡ, ܓܒܪܐ ܪܒܐ ܗܘܐ ܥܡ ܡܪܗ, ܘܡܝܩܪܐ, ܡܛܠ ܕܒܐܝܕܗ ܝܗܒ ܝܫܘܥ ܦܘܪܩܢܐ ܠܐܪܡ: ܓܒܪܐ ܐܦ ܓܢܒܪܐ ܗܘܐ ܒܚܝܠܐ, ܐܠܐ ܓܪܒܢܐ ܗܘܐ.
2 ܘܐܪ̈ܡܝܐ ܢܦܩܘ ܗܘܘ ܒܓܘܕ̈ܐ, ܘܫܒܘ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܥܠܝܡܬܐ ܙܥܘܪܬܐ; ܘܫܡܫܬ ܐܢܬܬ ܢܥܡܢ.
3 ܘܐܡܪܬ ܠܡܪܬܗ, ܡܢ ܝܬܠ ܕܝܫܘܥ ܡܪܝ ܗܘܐ ܥܡ ܢܒܝܐ ܕܒܫܡܪܝܢ! ܐܣܝ ܗܘܐ ܓܝܪ ܡܢ ܓܪܒܗ.
4 ܘܥܠ ܚܕ, ܘܐܡܪ ܠܡܪܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܘܗܟܢܐ ܐܡܪܬ ܥܠܝܡܬܐ ܕܡܢ ܐܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
5 ܘܐܡܪ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ, ܐܙܠ, ܐܙܠ, ܘܐܫܕܪ ܟܬܒܐ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ. ܘܐܙܠ, ܘܕܒܪ ܥܡܗ ܥܣܪ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܟܣܦܐ, ܘܫܬܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܕܕܗܒܐ, ܘܥܣܪ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܐܢ̈ܐ.
6 ܘܐܝܬܝ ܟܬܒܐ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܫܐ ܟܕ ܢܐܬܐ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܠܘܬܟ, ܗܐ, ܫܕܪܬ ܥܡܗ ܢܥܡܢ ܥܒܕܝ ܠܘܬܟ, ܠܡܐ ܬܐܣܝܘܗܝ ܡܢ ܓܪܒܗ.
7 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܩܪܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܟܬܒܐ, ܕܨܪܐ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܡܪ, ܝܗܘܗ ܐܢܐ, ܠܡܩܛܠ ܘܠܡܚܝܘ? ܕܗܢܐ ܫܕܪ ܠܘܬܝ ܠܡܐܣܝܘ ܓܒܪܐ ܡܢ ܓܪܒܗ? ܚܘܫܒܘ ܗܟܝܠ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ, ܘܚܙܘ ܐܝܟܢܐ ܒܥܐ ܥܠܬܐ ܠܩܒܠܝ.
8 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܐܠܝܫܥ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܕܨܪܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܕܫܕܪ ܠܡܠܟܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܡܢܐ ܨܪܬ ܡܐܢ̈ܝܟ? ܢܐܬܐ ܗܫܐ ܠܘܬܝ, ܘܢܕܥ ܕܐܝܬ ܢܒܝܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ.
9 ܘܐܬܐ ܢܥܡܢ ܥܡ ܪ̈ܟܫܘܗܝ ܘܥܡ ܡܪܟܒܬܗ, ܘܩܡ ܒܬܪܥܐ ܕܒܝܬ ܐܠܝܫܥ.
10 ܘܫܕܪ ܐܠܝܫܥ ܐܝܙܓܕܐ ܠܘܬܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܠ ܘܐܣܚܝ ܒܝܘܪܕܢܢ ܫܒܥ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܘܢܗܦܘܟ ܒܣܪܟ ܠܟ, ܘܬܬܕܟܐ.
11 ܐܠܐ ܐܬܚܡܬ ܢܥܡܢ, ܘܐܙܠ, ܘܐܡܪ, ܗܐ, ܐܬܚܫܒܬ, ܢܦܘܩ ܫܪܝܪܐܝܬ ܠܘܬܝ, ܘܢܩܘܡ, ܘܢܩܪܐ ܒܫܡܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܗ, ܘܢܡܚܐ ܐܝܕܗ ܥܠ ܐܬܪܐ, ܘܢܐܣܐ ܓܪܒܢܐ.
12 ܠܐ ܐܒܢܐ ܘܦܪܦܪ, ܢܗܪ̈ܐ ܕܕܪܡܣܘܩ, ܛܒ̈ܝܢ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܡܝ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ? ܠܐ ܐܣܚܐ ܒܗܘܢ, ܘܐܬܕܟܐ? ܘܐܬܦܢܝ ܘܐܙܠ ܒܚܡܬܐ.
13 ܘܩܪܒܘ ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܘܡܠܠܘ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪܘ, ܐܒܝ, ܐܢ ܦܩܕ ܗܘܐ ܠܟ ܢܒܝܐ ܡܕܡ ܪܒܐ, ܠܐ ܥܒܕ ܗܘܝܬ? ܟܡܐ ܝܬܝܪ ܗܟܝܠ, ܟܕ ܐܡܪ ܠܟ, ܐܣܚܝ, ܘܐܬܕܟܐ?
14 ܗܝܕܝܢ ܢܚܬ, ܘܨܒܥ ܢܦܫܗ ܫܒܥ ܙܒܢ̈ܝܢ ܒܝܘܪܕܢܢ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ: ܘܗܦܟ ܒܣܪܗ ܐܝܟ ܒܣܪܐ ܕܛܠܝܐ ܙܥܘܪܐ, ܘܐܬܕܟܝ.
15 ܘܗܦܟ ܠܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܗܘ ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܘܐܬܐ, ܘܩܡ ܩܕܡܘܗܝ: ܘܐܡܪ, ܗܐ, ܗܫܐ ܝܕܥܬ ܕܠܐ ܐܝܬ ܝܗܘܗ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ, ܐܠܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ: ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܣܒ ܒܘܪܟܬܐ ܡܢ ܥܒܕܟ.
16 ܐܠܐ ܐܡܪ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܕܩܐܡ ܐܢܐ ܩܕܡܘܗܝ, ܠܐ ܐܣܒ ܡܕܡ. ܘܐܠܨܗ ܠܡܣܒ; ܐܠܐ ܣܪܒ.
17 ܘܐܡܪ ܢܥܡܢ, ܠܐ ܗܟܝܠ ܢܬܝܗܒ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܠܥܒܕܟ ܛܥܢܐ ܕܬܪܬܝܢ ܟܘܕܢ̈ܐ ܕܐܪܥܐ? ܥܒܕܟ ܓܝܪ ܡܢ ܗܫܐ ܠܐ ܢܩܪܒ ܠܐ ܥܠܬܐ ܘܠܐ ܕܒܚܬܐ ܠܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ, ܐܠܐ ܠܝܗܘܗ.
18 ܒܡܕܡ ܗܢܐ ܢܫܒܘܩ ܝܗܘܗ ܥܒܕܟ, ܕܟܕ ܢܥܘܠ ܡܪܝ ܠܒܝܬ ܪܡܘܢ ܠܡܣܓܕ ܬܡܢ, ܘܢܬܬܣܡܟ ܥܠ ܐܝܕܝ, ܘܐܣܓܘܕ ܒܒܝܬ ܪܡܘܢ: ܟܕ ܐܣܓܘܕ ܒܒܝܬ ܪܡܘܢ, ܢܫܒܘܩ ܝܗܘܗ ܥܒܕܟ ܒܡܕܡ ܗܢܐ.
19 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܙܠ ܒܫܠܡܐ. ܘܐܬܦܪܫ ܡܢܗ ܩܠܝܠ.
20 ܓܝܚܙܝ ܕܝܢ, ܥܒܕܐ ܕܐܠܝܫܥ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܡܪ, ܗܐ, ܚܣ ܡܪܝ ܢܥܡܢ ܐܪܡܝܐ ܗܢܐ, ܒܕܠܐ ܕܒܪ ܡܢ ܐܝܕ̈ܘܗܝ ܡܢܐ ܕܐܝܬܝ: ܐܠܐ, ܚܝ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܐܪܗܛ ܒܬܪܗ, ܘܐܣܒ ܡܕܡ ܡܢܗ.
21 ܘܪܕܦ ܓܝܚܙܝ ܒܬܪ ܢܥܡܢ. ܘܟܕ ܚܙܝܗܝ ܢܥܡܢ ܟܕ ܪܗܛ ܒܬܪܗ, ܢܚܬ ܡܢ ܡܪܟܒܬܐ ܠܐܘܪܥܗ, ܘܐܡܪ, ܫܠܡ ܟܠܗ?
22 ܘܐܡܪ, ܟܠܗ ܫܠܡ. ܫܕܪܢܝ ܡܪܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܐ, ܐܦ ܗܫܐ ܐܬܘ ܠܘܬܝ ܡܢ ܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢ ܥܠܝܡ̈ܝܢ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ: ܗܒ ܠܗܘܢ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܟܟܪܐ ܕܟܣܦܐ, ܘܬܪܬܝܢ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܐܢ̈ܐ.
23 ܘܐܡܪ ܢܥܡܢ, ܐܬܬܢܝܚ, ܣܒ ܬܪܬܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ. ܘܐܠܨܗ, ܘܐܣܪ ܬܪܬܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܟܣܦܐ ܒܬܪܬܝܢ ܟܝܣ̈ܝܢ, ܥܡ ܬܪܬܝܢ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܐܢ̈ܐ, ܘܣܡ ܥܠ ܬܪܝܢ ܡܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ; ܘܛܥܢܘ ܩܕܡܘܗܝ.
24 ܘܟܕ ܐܬܐ ܠܩܘܠܥܐ, ܕܒܪ ܐܢܘܢ ܡܢ ܐܝܕܗܘܢ, ܘܛܡܪ ܒܒܝܬܐ: ܘܫܕܪ ܓܒܪ̈ܐ, ܘܐܙܠܘ.
25 ܗܘ ܕܝܢ ܥܠ, ܘܩܡ ܩܕܡ ܡܪܗ. ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܫܥ, ܡܢ ܐܝܟܐ ܐܬܝܬ, ܓܝܚܙܝ? ܘܐܡܪ, ܠܐ ܐܙܠ ܥܒܕܟ ܠܐܝܟܐ.
26 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܠܐ ܐܙܠ ܠܒܝ ܥܡܟ, ܟܕ ܗܦܟ ܓܒܪܐ ܬܘܒ ܡܢ ܡܪܟܒܬܗ ܠܐܘܪܥܟ? ܙܒܢܐ ܗܘ ܠܡܣܒ ܟܣܦܐ, ܘܠܡܣܒ ܡܐܢ̈ܐ, ܘܙܝܬܘ̈ܢܐ, ܘܟܪ̈ܡܐ, ܘܥܢ̈ܐ, ܘܬܘܪ̈ܐ, ܘܥܒ̈ܕܐ, ܘܐܡ̈ܗܬܐ?
27 ܡܛܠ ܗܢܐ ܓܪܒܐ ܕܢܥܡܢ ܢܬܕܒܩ ܒܟ, ܘܒܙܪܥܟ ܠܥܠܡ. ܘܢܦܩ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ ܓܪܒܢܐ ܐܝܟ ܬܠܓܐ ܚܘܪܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܘܐܡܪܘ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ ܠܐܠܝܫܥ, ܗܐ ܗܫܐ, ܐܬܪܐ ܕܥܡܪܝܢ ܚܢܢ ܥܡܟ ܐܠܝܨ ܗܘ ܠܢ ܛܒ.
2 ܢܐܙܠ, ܒܥܝܢ ܚܢܢ ܡܢܟ, ܠܝܘܪܕܢܢ, ܘܢܣܒ ܡܢ ܬܡܢ ܟܠ ܓܒܪ ܩܪܝܬܐ, ܘܢܥܒܕ ܠܢ ܐܬܪܐ ܬܡܢ, ܕܢܥܡܪ ܒܗ. ܘܥܢܐ, ܐܙܠܘ.
3 ܘܐܡܪ ܚܕ, ܐܬܬܢܝܚ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܘܐܙܠ ܥܡ ܥܒ̈ܕܝܟ. ܘܥܢܐ, ܐܐܙܠ.
4 ܘܐܙܠ ܥܡܗܘܢ. ܘܟܕ ܐܬܘ ܠܝܘܪܕܢܢ, ܩܨܨܘ ܩܝܣ̈ܐ.
5 ܟܕ ܕܝܢ ܚܕ ܩܨܨ ܗܘܐ ܩܪܝܬܐ, ܢܦܠ ܪܫܐ ܕܢܪܓܐ ܠܡܝ̈ܐ: ܘܩܥܐ, ܘܐܡܪ, ܘܝ ܠܝ, ܡܪܝ! ܫܐܝܠܐ ܓܝܪ ܗܘܐ.
6 ܘܐܡܪ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܠܐܝܟܐ ܢܦܠ? ܘܚܘܝܗܝ ܐܬܪܐ. ܘܩܨܨ ܚܘܛܪܐ, ܘܫܕܝܗܝ ܠܬܡܢ; ܘܛܦ ܦܪܙܠܐ.
7 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪ, ܣܒܝܗܝ ܠܟ. ܘܦܫܛ ܐܝܕܗ, ܘܕܒܪܗ.
8 ܗܝܕܝܢ ܐܬܟܬܫ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܬܢܨܚ ܥܡ ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܒܐܬܪܐ ܗܟܢܐ ܘܗܟܢܐ ܢܗܘܐ ܡܫܪܝܬܝ.
9 ܘܫܕܪ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܕܗܪ ܕܠܐ ܬܥܒܪ ܐܬܪܐ ܗܟܢܐ; ܠܬܡܢ ܓܝܪ ܢܚܬܘ ܐܪ̈ܡܝܐ.
10 ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܐܬܪܐ ܕܐܡܪ ܠܗ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܘܐܙܗܪܗ, ܘܐܬܦܨܐ ܬܡܢ, ܠܐ ܚܕܐ ܙܒܢܬܐ ܘܠܐ ܬܪܬܝܢ.
11 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܬܛܪܦ ܠܒܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܛܒ ܥܠ ܡܕܡ ܗܢܐ; ܘܩܪܐ ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܬܚܘܘܢܢܝ ܡܢ ܡܢܢ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܗܘ?
12 ܘܐܡܪ ܚܕ ܡܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܠܐ ܐܢܫ, ܡܪܝ, ܡܠܟܐ: ܐܠܐ ܐܠܝܫܥ, ܢܒܝܐ ܕܒܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܡܪ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܡܠ̈ܐ ܕܬܡܠܠ ܒܒܝܬ ܡܕܡܟܟ.
13 ܘܐܡܪ, ܐܙܠܘ ܘܓܫܫܘ ܐܝܟܐ ܗܘ, ܠܡܐ ܐܫܕܪ ܘܐܝܬܝܘܗܝ. ܘܐܬܐܡܪ ܠܗ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܗܐ, ܒܕܘܬܢ ܗܘ.
14 ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܕܪ ܠܬܡܢ ܪ̈ܟܫܐ, ܘܡܪ̈ܟܒܬܐ, ܘܚܝܠܐ ܪܒܐ: ܘܐܬܘ ܒܠܠܝܐ, ܘܐܬܟܪܟܘ ܩܪܝܬܐ.
15 ܘܟܕ ܩܕܡ ܥܒܕܐ ܕܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܢܦܩ, ܗܐ, ܚܝܠܐ ܐܬܟܪܟ ܩܪܝܬܐ ܐܦ ܒܪ̈ܟܫܐ ܘܒܡܪ̈ܟܒܬܐ. ܘܐܡܪ ܠܗ ܥܒܕܗ, ܘܝ ܠܝ, ܡܪܝ! ܐܝܟܢܐ ܢܥܒܕ?
16 ܘܥܢܐ, ܠܐ ܬܕܚܠ: ܕܥܡܢ ܓܝܪ ܝܬܝܪܝܢ ܡܢ ܕܥܡܗܘܢ.
17 ܘܨܠܝ ܐܠܝܫܥ, ܘܐܡܪ, ܝܫܘܥ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܦܬܚ ܥܝܢ̈ܘܗܝ, ܠܡܐ ܢܚܙܐ. ܘܦܬܚ ܝܫܘܥ ܥܝܢ̈ܐ ܕܥܠܝܡܐ; ܘܚܙܐ: ܘܗܐ, ܛܘܪܐ ܡܠܐ ܗܘܐ ܪ̈ܟܫܐ ܘܡܪ̈ܟܒܬܐ ܕܢܘܪܐ ܟܪܟܐ ܠܐܠܝܫܥ.
18 ܘܟܕ ܢܚܬܘ ܠܘܬܗ, ܨܠܝ ܐܠܝܫܥ ܠܝܫܘܥ, ܘܐܡܪ, ܡܚܝ ܥܡܐ ܗܢܐ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܒܥܘܝܪܘܬܐ. ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܒܥܘܝܪܘܬܐ ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܐܠܝܫܥ.
19 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܠܝܫܥ, ܠܐ ܗܕܐ ܗܝ ܐܘܪܚܐ, ܘܠܐ ܗܕܐ ܗܝ ܩܪܝܬܐ: ܐܬܘ ܒܬܪܝ, ܘܐܝܬܝܟܘܢ ܠܓܒܪܐ ܕܒܥܝܢ ܐܢܬܘܢ. ܐܠܐ ܕܒܪ ܐܢܘܢ ܠܫܡܪܝܢ.
20 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܬܘ ܠܫܡܪܝܢ, ܕܐܡܪ ܐܠܝܫܥ, ܝܫܘܥ, ܦܬܚ ܥܝܢ̈ܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܠܡܐ ܢܚܙܘܢ. ܘܦܬܚ ܝܫܘܥ ܥܝܢ̈ܝܗܘܢ, ܘܚܙܘ; ܘܗܐ, ܒܡܨܥܬܐ ܕܫܡܪܝܢ ܗܘܘ.
21 ܘܐܡܪ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܐܠܝܫܥ, ܟܕ ܚܙܐ ܐܢܘܢ, ܐܒܝ, ܐܡܚܐ ܐܢܘܢ? ܐܡܚܐ ܐܢܘܢ?
22 ܘܥܢܐ, ܠܐ ܬܡܚܐ ܐܢܘܢ: ܬܡܚܐ ܗܘܝܬ ܕܫܒܝܬ ܒܣܝܦܟ ܘܒܩܫܬܟ? ܣܝܡ ܠܚܡܐ ܘܡܝ̈ܐ ܩܕܡܝܗܘܢ, ܠܡܐ ܢܐܟܠܘܢ ܘܢܫܬܘܢ, ܘܢܐܙܠܘܢ ܠܡܪܗܘܢ.
23 ܘܛܝܒ ܠܗܘܢ ܛܝܒܘܬܐ ܪܒܬܐ: ܘܟܕ ܐܟܠܘ ܘܫܬܝܘ, ܫܕܪ ܐܢܘܢ, ܘܐܙܠܘ ܠܡܪܗܘܢ. ܘܓܘܕ̈ܐ ܕܐܪܡ ܠܐ ܐܬܘ ܬܘܒ ܠܐܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
24 ܘܗܘܐ ܡܢ ܒܬܪ ܗܢܐ, ܕܟܢܫ ܒܢܗܕܕ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܘܣܠܩ, ܘܐܬܚܕܪ ܥܠ ܫܡܪܝܢ.
25 ܘܗܘܐ ܟܦܢܐ ܪܒܐ ܒܫܡܪܝܢ: ܘܗܐ, ܐܬܚܕܪܘ ܥܠܝܗ, ܥܕܡܐ ܕܐܬܙܒܢ ܪܫܐ ܕܚܡܪܐ ܒܬܡܢܝܢ ܕܟܣܦܐ, ܘܪܘܒܥܐ ܕܩܒܐ ܕܙܒܠܐ ܕܝܘ̈ܢܐ ܒܚܡܫܐ ܕܟܣܦܐ.
26 ܘܟܕ ܥܒܪ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܥܠ ܫܘܪܐ, ܩܥܬ ܐܢܬܬܐ ܠܘܬܗ, ܟܕ ܐܡܪܐ, ܥܕܪ, ܡܪܝ, ܡܠܟܐ.
27 ܘܐܡܪ, ܐܢ ܠܐ ܢܥܕܪܟܝ ܝܫܘܥ, ܡܢ ܐܝܟܐ ܐܥܕܪܟܝ? ܡܢ ܒܝܬ ܐܕܪܐ, ܐܘ ܡܢ ܡܥܨܪܬܐ?
28 ܘܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟܝ? ܘܥܢܬ, ܐܢܬܬܐ ܗܕܐ ܐܡܪܬ ܠܝ, ܗܒܝ ܒܪܟܝ, ܠܡܐ ܢܐܟܠܝܘܗܝ ܝܘܡܢܐ, ܘܢܐܟܠ ܒܪܝ ܠܡܚܪ.
29 ܘܒܫܠܢ ܒܪܝ, ܘܐܟܠܢܝܗܝ: ܘܐܡܪܬ ܠܗ ܒܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ, ܗܒܝ ܒܪܟܝ, ܠܡܐ ܢܐܟܠܝܘܗܝ: ܘܛܫܝܬ ܒܪܗ.
30 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܡܠܟܐ ܡܠ̈ܐ ܕܐܢܬܬܐ, ܕܨܪܐ ܡܐܢ̈ܘܗܝ; ܘܥܒܪ ܥܠ ܫܘܪܐ, ܘܥܡܐ ܚܪ, ܘܗܐ, ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܣܩܐ ܒܓܘ ܥܠ ܒܣܪܗ.
31 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܢܥܒܕ ܠܝ ܝܗܘܗ ܘܝܬܝܪ ܡܢ ܗܢܐ, ܐܢ ܢܩܘܡ ܪܫܐ ܕܐܠܝܫܥ ܒܪ ܫܦܛ ܥܠܘܗܝ ܝܘܡܢܐ.
32 ܐܠܝܫܥ ܕܝܢ ܝܬܒ ܗܘܐ ܒܒܝܬܗ, ܘܩܫܝܫ̈ܐ ܝܬܒܝܢ ܗܘܘ ܥܡܗ; ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ ܓܒܪܐ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ: ܩܕܡ ܕܝܢ ܕܢܐܬܐ ܐܝܙܓܕܐ ܠܘܬܗ, ܐܡܪ ܠܩܫܝܫ̈ܐ, ܚܙܝܬܘܢ ܐܝܟܢܐ ܒܪ ܩܛܘܠܐ ܗܢܐ ܫܕܪ ܠܡܣܒ ܪܫܝ? ܚܙܘ, ܟܕ ܢܐܬܐ ܐܝܙܓܕܐ, ܐܚܘܕܘ ܬܪܥܐ, ܘܐܚܘܕܘܗܝ ܒܬܪܥܐ: ܠܐ ܩܠܐ ܕܪ̈ܓܠܐ ܕܡܪܗ ܒܬܪܗ ܗܘ?
33 ܘܟܕ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܡܡܠܠ ܥܡܗܘܢ, ܗܐ, ܢܚܬ ܐܝܙܓܕܐ ܠܘܬܗ: ܘܐܡܪ, ܗܐ, ܒܝܫܬܐ ܗܕܐ ܡܢ ܝܗܘܗ ܗܝ; ܡܢܐ ܐܣܒܪ ܠܝܗܘܗ ܬܘܒ?
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܠܝܫܥ, ܫܡܥܘ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ; ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܠܡܚܪ ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ ܢܬܙܒܢ ܟܝܠܐ ܕܣܡܝܕܐ ܒܫܩܠܐ, ܘܬܪܬܝܢ ܟܝ̈ܠܝܢ ܕܣܥܪ̈ܐ ܒܫܩܠܐ, ܒܬܪܥܐ ܕܫܡܪܝܢ.
2 ܗܝܕܝܢ ܪܒܐ ܚܕ ܕܥܠ ܐܝܕܗ ܐܬܬܣܡܟ ܡܠܟܐ ܥܢܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܡܪ, ܗܐ, ܐܢ ܢܥܒܕ ܝܫܘܥ ܟܘ̈ܐ ܒܫܡܝܐ, ܢܗܘܐ ܡܕܡ ܗܢܐ? ܘܐܡܪ, ܗܐ, ܬܚܙܝܘܗܝ ܒܥܝܢ̈ܝܟ, ܐܠܐ ܠܐ ܬܐܟܘܠ ܡܢܗ.
3 ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܐܪܒܥܐ ܓܒܪ̈ܝܢ ܓܪ̈ܒܢܝܢ ܒܡܥܠܢܐ ܕܬܪܥܐ: ܘܐܡܪܘ ܚܕ ܠܚܕ, ܠܡܢܐ ܝܬܒܝܢ ܚܢܢ ܗܪܟܐ ܥܕܡܐ ܕܢܡܘܬ?
4 ܐܢ ܢܐܡܪ, ܢܥܘܠ ܠܩܪܝܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܟܦܢܐ ܒܩܪܝܬܐ ܗܘ, ܘܢܡܘܬ ܬܡܢ: ܘܐܢ ܢܬܒ ܫܠܝܐ ܗܪܟܐ, ܢܡܘܬ ܐܦ. ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܬܘ, ܘܢܦܘܠ ܠܡܫܪܝܬܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ: ܐܢ ܢܚܝܘܢܢ, ܢܚܐ; ܘܐܢ ܢܩܛܠܘܢܢ, ܢܡܘܬ ܒܠܚܘܕ.
5 ܘܩܡܘ ܒܢܘܓܗܐ, ܠܡܐܙܠ ܠܡܫܪܝܬܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ: ܘܟܕ ܐܬܘ ܠܣܘܦܐ ܕܡܫܪܝܬܐ ܕܐܪܡ, ܗܐ, ܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐܢܫ ܬܡܢ.
6 ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܐܫܡܥ ܡܫܪܝܬܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ ܩܠܐ ܕܡܪ̈ܟܒܬܐ, ܘܩܠܐ ܕܪ̈ܟܫܐ, ܐܦ ܩܠܐ ܕܚܝܠܐ ܪܒܐ: ܘܐܡܪܘ ܚܕ ܠܚܕ, ܗܐ, ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܐܓܪ ܠܩܒܠܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܚܬ̈ܝܐ, ܘܡܠܟ̈ܐ ܕܡܨܪ̈ܝܐ, ܠܡܐܬܐ ܥܠܝܢ.
7 ܡܛܠ ܗܢܐ ܩܡܘ ܘܥܪܩܘ ܒܢܘܓܗܐ, ܘܫܒܩܘ ܡܛܠ̈ܝܗܘܢ, ܘܪ̈ܟܫܝܗܘܢ, ܘܚܡܪ̈ܝܗܘܢ, ܐܦ ܡܫܪܝܬܐ ܐܝܟ ܕܗܝ, ܘܥܪܩܘ ܡܛܠ ܢܦܫܗܘܢ.
8 ܘܟܕ ܐܬܘ ܓܪ̈ܒܢܝܐ ܗܠܝܢ ܠܣܘܦܐ ܕܡܫܪܝܬܐ, ܥܠܘ ܠܡܛܠܬܐ ܚܕܐ, ܘܐܟܠܘ ܘܫܬܝܘ, ܘܕܒܪܘ ܡܢ ܬܡܢ ܟܣܦܐ, ܘܕܗܒܐ, ܘܡܐܢ̈ܐ, ܘܐܙܠܘ ܘܛܡܪܘܗ; ܘܐܬܘ ܬܘܒ, ܘܥܠܘ ܠܡܛܠܬܐ ܐܚܪܬܐ, ܘܕܒܪܘ ܐܦ ܡܢ ܬܡܢ, ܘܐܙܠܘ ܘܛܡܪܘܗ.
9 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪܘ ܚܕ ܠܚܕ, ܠܐ ܥܒܕܝܢ ܚܢܢ ܫܦܝܪ: ܝܘܡܐ ܗܢܐ ܝܘܡܐ ܕܛܒ̈ܐ ܛܒ̈ܬܐ ܗܘ, ܘܚܢܢ ܫܬܝܩܝܢ: ܐܢ ܢܩܘܐ ܥܕܡܐ ܠܢܘܗܪܐ ܕܨܦܪܐ, ܢܐܬܐ ܥܠܝܢ ܒܝܫܬܐ: ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܬܘ, ܠܡܐ ܢܐܙܠ ܘܢܐܡܪ ܠܒܢ̈ܝ ܒܝܬ ܡܠܟܐ.
10 ܘܐܬܘ ܘܩܪܘ ܠܛܪܥܐ ܕܩܪܝܬܐ: ܘܐܡܪܘ ܠܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܬܝܢ ܠܡܫܪܝܬܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ, ܘܗܐ, ܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐܢܫ ܬܡܢ, ܘܠܐ ܩܠܐ ܕܐܢܫ, ܐܠܐ ܪ̈ܟܫܐ ܐܣܝܪ̈ܝܢ, ܘܚܡܪ̈ܐ ܐܣܝܪ̈ܝܢ, ܘܡܛܠ̈ܐ ܐܝܟ ܕܐܢܘܢ.
11 ܘܩܪܐ ܛܪ̈ܥܐ; ܘܐܡܪܘܗܝ ܠܒܝܬ ܡܠܟܐ ܠܓܘ.
12 ܘܩܡ ܡܠܟܐ ܒܠܠܝܐ, ܘܐܡܪ ܠܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܐܚܘܐ ܠܟܘܢ ܗܫܐ ܡܢܐ ܕܥܒܕܘ ܠܢ ܐܪ̈ܡܝܐ. ܝܕܥܝܢ ܕܟܦܢܝܢ ܚܢܢ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܦܩܘ ܡܢ ܡܫܪܝܬܐ ܠܡܛܫܝܘ ܢܦܫܗܘܢ ܒܚܩܠܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܟܕ ܢܦܩܘܢ ܡܢ ܩܪܝܬܐ, ܢܐܚܘܕ ܐܢܘܢ ܟܕ ܚܝܝܢ, ܘܢܥܘܠ ܠܩܪܝܬܐ.
13 ܘܥܢܐ ܚܕ ܡܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܘܐܡܪ, ܢܣܒܘܢ ܐܢܫ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܚܡܫܐ ܡܢ ܪ̈ܟܫܐ ܕܦܫܘ, ܕܦܫܘ ܒܩܪܝܬܐ, (ܗܐ, ܐܝܟ ܟܠܗ ܟܢܫܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܦܫ ܒܗ ܐܢܘܢ: ܗܐ, ܐܡܪ ܐܢܐ, ܐܦ ܐܝܟ ܟܠܗ ܟܢܫܐ ܕܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܕܐܬܓܡܪܘ ܐܢܘܢ:) ܘܢܫܕܪ ܘܢܚܙܐ.
14 ܕܒܪܘ ܗܟܝܠ ܬܪܝܢ ܪ̈ܟܫܐ ܕܡܪܟܒܬܐ; ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ ܒܬܪ ܚܝܠܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܠܘ ܘܚܙܘ.
15 ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗܘܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܪܕܢܢ: ܘܗܐ, ܟܠܗ ܐܘܪܚܐ ܡܠܝܐ ܗܘܬ ܡܐܢ̈ܐ ܘܟܝܠ̈ܐ, ܕܫܕܘ ܐܪ̈ܡܝܐ ܒܣܪܗܒܘܬܗܘܢ. ܘܗܦܟܘ ܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܘܐܡܪܘ ܠܡܠܟܐ.
16 ܘܢܦܩ ܥܡܐ, ܘܒܙܘ ܡܛܠ̈ܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ. ܘܐܬܙܒܢ ܟܝܠܐ ܕܣܡܝܕܐ ܒܫܩܠܐ, ܘܬܪܬܝܢ ܟܝ̈ܠܝܢ ܕܣܥܪ̈ܐ ܒܫܩܠܐ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ.
17 ܘܣܡ ܡܠܟܐ ܪܒܐ ܕܥܠ ܐܝܕܗ ܐܬܬܣܡܟ ܠܡܗܘܐ ܥܠ ܬܪܥܐ: ܘܕܫܘܗܝ ܥܡܐ ܒܬܪܥܐ, ܘܡܝܬ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܐܡܪ ܟܕ ܢܚܬ ܡܠܟܐ ܠܘܬܗ.
18 ܘܗܘܐ ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܠܡܠܟܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܬܪܬܝܢ ܟܝ̈ܠܝܢ ܕܣܥܪ̈ܐ ܒܫܩܠܐ, ܘܟܝܠܐ ܕܣܡܝܕܐ ܒܫܩܠܐ, ܢܗܘܘܢ ܠܡܚܪ ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ ܒܬܪܥܐ ܕܫܡܪܝܢ:
19 ܘܪܒܐ ܗܘ ܥܢܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܡܪ, ܗܫܐ, ܗܐ, ܐܢ ܢܥܒܕ ܝܫܘܥ ܟܘ̈ܐ ܒܫܡܝܐ, ܢܗܘܐ ܡܕܡ ܗܟܢܐ? ܘܐܡܪ, ܗܐ, ܬܚܙܝܘܗܝ ܒܥܝܢ̈ܝܟ, ܐܠܐ ܠܐ ܬܐܟܘܠ ܡܢܗ.
20 ܘܗܟܢܐ ܗܘܐ ܠܗ: ܕܫܘܗܝ ܓܝܪ ܥܡܐ ܒܬܪܥܐ, ܘܡܝܬ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܗܝܕܝܢ ܡܠܠ ܐܠܝܫܥ ܠܐܢܬܬܐ, ܕܒܪܗ ܐܚܝܗܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܩܘܡܝ, ܘܐܙܠܝ ܐܢܬܝ ܘܒܢ̈ܝ ܒܝܬܟܝ, ܘܐܬܬܘܬܒܝ ܟܠ ܐܝܟܐ ܕܬܫܟܚܝܢ ܠܡܬܬܘܬܒܘ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܩܪܐ ܟܦܢܐ; ܘܢܐܬܐ ܐܦ ܥܠ ܐܪܥܐ ܫܒܥ ܫܢ̈ܝܢ.
2 ܘܩܡܬ ܐܢܬܬܐ, ܘܥܒܕܬ ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ: ܘܐܙܠܬ ܥܡ ܒܢ̈ܝ ܒܝܬܗ, ܘܐܬܬܘܬܒܬ ܒܐܪܥܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܫܒܥ ܫܢ̈ܝܢ.
3 ܘܗܘܐ ܒܣܘܦ ܫܒܥ ܫܢ̈ܝܢ, ܕܗܦܟܬ ܐܢܬܬܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ: ܘܢܦܩܬ ܠܡܩܥܐ ܠܡܠܟܐ ܥܠ ܒܝܬܗ ܘܥܠ ܐܪܥܗ.
4 ܘܡܠܠ ܡܠܟܐ ܥܡ ܓܝܚܙܝ ܥܒܕܐ ܕܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܡܪ ܠܝ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܟܠܗܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܪ̈ܒܐ ܕܥܒܕ ܐܠܝܫܥ.
5 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܡܪ ܠܡܠܟܐ ܐܝܟܢܐ ܐܚܝܐ ܫܒܝܚܐ ܡܝܬܐ, ܕܗܐ, ܐܢܬܬܐ, ܕܒܪܗ ܐܚܝܗܝ, ܩܥܬ ܠܡܠܟܐ ܥܠ ܒܝܬܗ ܘܥܠ ܐܪܥܗ. ܘܐܡܪ ܓܝܚܙܝ, ܡܪܝ, ܡܠܟܐ, ܗܕܐ ܗܝ ܐܢܬܬܐ, ܘܗܢܐ ܗܘ ܒܪܗ, ܕܐܚܝܗܝ ܐܠܝܫܥ.
6 ܘܟܕ ܫܐܠ ܡܠܟܐ ܐܢܬܬܐ, ܐܡܪܬ ܠܗ. ܘܣܡ ܠܗ ܡܠܟܐ ܪܒܐ ܐܢܫ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܦܢܐ ܟܠ ܕܕܝܠܗ, ܘܟܠܗܘܢ ܦܐܪ̈ܐ ܕܚܩܠܐ ܡܢ ܝܘܡܐ ܕܫܒܩܬ ܐܪܥܐ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ.
7 ܘܐܬܐ ܐܠܝܫܥ ܠܕܪܡܣܘܩ; ܘܒܢܗܕܕ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܟܪܝܗ ܗܘܐ; ܘܐܬܐܡܪ ܠܗ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܬܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܠܗܪܟܐ.
8 ܘܐܡܪ ܡܠܟܐ ܠܚܙܐܠ, ܣܒ ܫܘܚܕܐ ܒܐܝܕܟ, ܘܐܙܠ, ܐܪܥ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܫܐܠ ܝܗܘܗ ܒܐܝܕܗ, ܟܕ ܐܡܪܬ, ܐܬܐܣܐ ܡܢ ܟܘܪܗܢܐ ܗܢܐ?
9 ܘܐܙܠ ܚܙܐܠ ܠܐܘܪܥܗ, ܘܕܒܪ ܫܘܚܕܐ ܥܡܗ, ܐܦ ܡܢ ܟܠ ܡܕܡ ܛܒܐ ܕܕܪܡܣܘܩ, ܛܥܢܐ ܕܐܪܒܥܝܢ ܓܡ̈ܠܝܢ, ܘܐܬܐ ܘܩܡ ܩܕܡܘܗܝ, ܘܐܡܪ, ܒܪܟ ܒܢܗܕܕ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܫܕܪܢܝ ܠܘܬܟ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܬܐܣܐ ܡܢ ܟܘܪܗܢܐ ܗܢܐ?
10 ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܫܥ, ܐܙܠ, ܐܡܪ ܠܗ, ܬܬܐܣܐ ܫܪܝܪܐܝܬ: ܐܠܐ ܚܘܝܢܝ ܝܫܘܥ ܕܢܡܘܬ ܫܪܝܪܐܝܬ.
11 ܘܣܡ ܐܦ̈ܘܗܝ ܬܩܢܐܝܬ, ܥܕܡܐ ܕܐܬܒܗܬ: ܘܒܟܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ.
12 ܘܐܡܪ ܚܙܐܠ, ܠܡܢܐ ܒܟܐ ܡܪܝ? ܘܥܢܐ, ܡܛܠ ܕܝܕܥ ܐܢܐ ܒܝܫܬܐ ܕܬܥܒܕ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܡܚܕ̈ܬܝܗܘܢ ܬܘܩܕ ܒܢܘܪܐ, ܘܥܠܝܡ̈ܝܗܘܢ ܬܩܛܘܠ ܒܚܪܒܐ, ܘܛܠܝ̈ܝܗܘܢ ܬܨܪܐ, ܘܢܫ̈ܝܗܘܢ ܒܛܢ̈ܬܐ ܬܒܩܥ.
13 ܘܐܡܪ ܚܙܐܠ, ܐܠܐ ܡܢܐ, ܟܠܒܐ ܗܘ ܥܒܕܟ, ܕܢܥܒܕ ܡܕܡ ܪܒܐ ܗܢܐ? ܘܥܢܐ ܐܠܝܫܥ, ܚܘܝܢܝ ܝܫܘܥ ܕܬܗܘܐ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܪܡ.
14 ܘܐܬܦܪܫ ܡܢ ܐܠܝܫܥ, ܘܐܬܐ ܠܡܪܗ; ܕܐܡܪ ܠܗ, ܡܢܐ ܐܡܪ ܠܟ ܐܠܝܫܥ? ܘܥܢܐ, ܐܡܪ ܠܝ ܕܬܬܐܣܐ ܫܪܝܪܐܝܬ.
15 ܘܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ, ܕܕܒܪ ܟܘܬܝܢܐ ܥܒܝܐ, ܘܨܒܥܗ ܒܡܝ̈ܐ, ܘܦܪܣܗ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܥܕܡܐ ܕܡܝܬ: ܘܐܡܠܟ ܚܙܐܠ ܒܐܬܪܗ.
16 ܘܒܫܢܬܐ ܚܡܝܫܝܬܐ ܕܝܘܪܡ ܒܪ ܐܚܐܒ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܝܗܘܫܦܛ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܗܘܐ, ܫܪܝ ܝܗܘܪܡ ܒܪ ܝܗܘܫܦܛ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܡܠܟܘ.
17 ܒܪ ܬܠܬܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ; ܘܐܡܠܟ ܬܡܢܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ.
18 ܘܗܠܟ ܒܐܘܪܚܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܒܝܬ ܐܚܐܒ: ܒܪܬ ܓܝܪ ܐܚܐܒ ܐܢܬܬܗ ܗܘܬ: ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ.
19 ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܠܐ ܨܒܐ ܠܡܘܒܕܘ ܝܗܘܕܐ ܡܛܠ ܕܘܝܕ ܥܒܕܗ, ܐܝܟ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܗ ܠܡܬܠ ܠܗ ܒܟܠܙܒܢ ܢܘܗܪܐ, ܘܠܒܢ̈ܘܗܝ.
20 ܒܝܘܡ̈ܘܗܝ ܡܪܕܬ ܐܕܘܡ ܡܢ ܬܚܝܬ ܐܝܕܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܥܒܕܘ ܡܠܟܐ ܥܠ ܢܦܫܗܘܢ.
21 ܘܥܒܪ ܝܘܪܡ ܠܨܥܝܪ, ܘܟܠܗܘܢ ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܥܡܗ: ܘܩܡ ܒܠܠܝܐ, ܘܡܚܐ ܐܕܘܡ̈ܝܐ ܕܐܬܟܪܟܘܗܝ, ܘܪ̈ܒܝ ܡܪ̈ܟܒܬܐ: ܘܥܪܩ ܥܡܐ ܠܡܛܠ̈ܝܗܘܢ.
22 ܐܠܐ ܡܪܕܬ ܐܕܘܡ ܡܢ ܬܚܝܬ ܐܝܕܐ ܕܝܗܘܕܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ. ܗܝܕܝܢ ܡܪܕܬ ܠܒܢܐ ܒܙܒܢܐ ܗܘ.
23 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܘܪܡ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
24 ܘܕܡܟ ܝܘܪܡ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܩܒܪ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ: ܘܐܡܠܟ ܐܚܙܝܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
25 ܒܫܢܬܐ ܬܪܬܥܣܪܬܐ ܕܝܘܪܡ ܒܪ ܐܚܐܒ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܫܪܝ ܐܚܙܝܐ ܒܪ ܝܗܘܪܡ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܡܠܟܘ.
26 ܒܪ ܬܪܬܝܢ ܘܥܣܪܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܐܚܙܝܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ; ܘܐܡܠܟ ܫܢܬܐ ܚܕܐ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܥܬܠܝܐ, ܒܪܬ ܥܡܪܝ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
27 ܘܗܠܟ ܒܐܘܪܚܐ ܕܒܝܬ ܐܚܐܒ, ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܒܝܬ ܐܚܐܒ: ܚܬܢܐ ܓܝܪ ܗܘܐ ܕܒܝܬ ܐܚܐܒ.
28 ܘܐܙܠ ܥܡ ܝܘܪܡ ܒܪ ܐܚܐܒ ܠܩܪܒܐ ܠܩܒܠ ܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܒܪܡܘܬܓܠܥܕ; ܘܡܚܐܘܗܝ ܐܪ̈ܡܝܐ ܝܘܪܡ.
29 ܘܗܦܟ ܡܠܟܐ ܝܘܪܡ ܠܡܬܐܣܝܘ ܒܝܙܪܥܐܠ ܡܢ ܡܚܘ̈ܬܐ ܕܝܗܒܘ ܠܗ ܐܪ̈ܡܝܐ ܒܪܡܐ, ܟܕ ܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠ ܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ. ܘܐܚܙܝܐ ܒܪ ܝܗܘܪܡ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܢܚܬ ܠܡܚܙܐ ܝܘܪܡ ܒܪ ܐܚܐܒ ܒܝܙܪܥܐܠ, ܡܛܠ ܕܟܪܝܗ ܗܘܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܘܩܪܐ ܐܠܝܫܥ ܢܒܝܐ ܚܕ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܢܒܝ̈ܐ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܣܘܪ ܚܨ̈ܝܟ, ܘܣܒ ܩܘܦܣܐ ܗܢܐ ܕܡܫܚܐ ܒܐܝܕܟ, ܘܐܙܠ ܠܪܡܘܬܓܠܥܕ:
2 ܘܟܕ ܬܐܬܐ ܠܬܡܢ, ܚܙܝ ܬܡܢ ܝܗܘܐ ܒܪ ܝܗܘܫܦܛ ܒܪ ܢܡܫܝ, ܘܥܘܠ, ܘܐܩܝܡܝܗܝ ܡܢ ܒܝܢܬ ܐܚ̈ܘܗܝ, ܘܕܒܪܝܗܝ ܠܬܘܢܐ ܠܓܘ ܡܢ ܬܘܢܐ;
3 ܗܝܕܝܢ ܣܒ ܩܘܦܣܐ ܕܡܫܚܐ, ܘܐܫܘܕ ܥܠ ܪܫܗ, ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܡܫܚܬܟ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ. ܗܝܕܝܢ ܦܬܚ ܬܪܥܐ, ܘܥܪܘܩ, ܘܠܐ ܬܩܘܐ.
4 ܘܐܙܠ ܥܠܝܡܐ, ܐܦ ܥܠܝܡܐ ܢܒܝܐ, ܠܪܡܘܬܓܠܥܕ.
5 ܘܟܕ ܐܬܐ, ܗܐ, ܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ ܝܬܒܝܢ ܗܘܘ; ܘܐܡܪ, ܐܝܬ ܠܝ ܡܠܬܐ ܠܘܬܟ, ܪܒܐ. ܘܐܡܪ ܝܗܘܐ, ܠܐܝܢܐ ܡܢ ܟܠܢ? ܘܐܡܪ, ܠܘܬܟ, ܪܒܐ.
6 ܘܩܡ, ܘܥܠ ܠܒܝܬܐ; ܘܐܫܕ ܡܫܚܐ ܥܠ ܪܫܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܫܚܬܟ ܡܠܟܐ ܥܠ ܥܡܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܦ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ.
7 ܘܬܡܚܐ ܒܝܬ ܐܚܐܒ ܡܪܟ, ܠܡܐ ܐܬܢܩܡ ܕܡܐ ܕܥܒ̈ܕܝ ܢܒܝ̈ܐ, ܘܕܡܐ ܕܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܝܗܘܗ, ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܐܝܙܒܠ.
8 ܟܠܗ ܓܝܪ ܒܝܬ ܐܚܐܒ ܢܐܒܕ: ܘܐܦܣܘܩ ܡܢ ܐܚܐܒ ܕܡܫܬܝܢ ܠܩܒܠ ܫܘܪܐ, ܘܕܐܚܝܕ ܘܕܦܫ ܒܐܝܣܪܐܝܠ:
9 ܘܐܥܒܕ ܒܝܬ ܐܚܐܒ ܐܝܟ ܒܝܬ ܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܘܐܝܟ ܒܝܬ ܒܥܫܐ ܒܪ ܐܚܝܐ:
10 ܘܟܠܒ̈ܐ ܢܐܟܠܘܢ ܐܝܙܒܠ ܒܡܢܬܐ ܕܝܙܪܥܐܠ, ܘܠܐ ܢܗܘܐ ܕܢܩܒܪܝܗ. ܘܦܬܚ ܬܪܥܐ, ܘܥܪܩ.
11 ܗܝܕܝܢ ܢܦܩ ܝܗܘܐ ܠܥܒ̈ܕܐ ܕܡܪܗ: ܘܐܡܪ ܠܗ ܚܕ, ܫܠܡ ܟܠܗ? ܠܡܢܐ ܐܬܐ ܠܘܬܟ ܡܫܢܝܐ ܗܢܐ? ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܓܒܪܐ, ܘܡܡܠܠܗ.
12 ܘܐܡܪܘ, ܫܩܪܐ ܗܘ; ܐܡܪ ܠܢ ܗܫܐ. ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܘܗܟܢܐ ܡܠܠ ܠܘܬܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܡܫܚܬܟ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ.
13 ܗܝܕܝܢ ܣܪܗܒܘ, ܘܕܒܪ ܟܠ ܓܒܪ ܡܐܢܗ, ܘܣܡܘܗܝ ܬܚܝܬܘܗܝ ܥܠ ܪܫܐ ܕܣܡ̈ܐ, ܘܩܪܘ ܒܩܪ̈ܢܬܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܝܗܘܐ ܡܠܟܐ.
14 ܘܐܬܟܬܫ ܝܗܘܐ ܒܪ ܝܗܘܫܦܛ ܒܪ ܢܡܫܝ ܠܩܒܠ ܝܘܪܡ. (ܝܘܪܡ ܕܝܢ ܢܛܪ ܗܘܐ ܪܡܘܬܓܠܥܕ, ܗܘ ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ.
15 ܡܠܟܐ ܕܝܢ ܝܘܪܡ ܗܦܟ ܗܘܐ ܠܡܬܐܣܝܘ ܒܝܙܪܥܐܠ ܡܢ ܡܚܘ̈ܬܐ ܕܝܗܒܘ ܠܗ ܐܪ̈ܡܝܐ, ܟܕ ܐܬܟܬܫ ܥܡ ܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ.) ܘܐܡܪ ܝܗܘܐ, ܐܢ ܨܒܝܢܟܘܢ ܗܘ, ܗܝܕܝܢ ܠܐ ܢܦܘܩ ܘܠܐ ܢܦܨܐ ܐܢܫ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܠܡܐܙܠ ܠܡܐܡܪ ܒܝܙܪܥܐܠ.
16 ܘܪܟܒ ܝܗܘܐ ܒܡܪܟܒܬܐ, ܘܐܙܠ ܠܝܙܪܥܐܠ; ܝܘܪܡ ܓܝܪ ܕܡܝܟ ܗܘܐ ܬܡܢ. ܘܐܚܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܢܚܬ ܗܘܐ ܠܡܚܙܐ ܝܘܪܡ.
17 ܘܩܡ ܢܛܘܪܐ ܥܠ ܡܓܕܠܐ ܒܝܙܪܥܐܠ, ܘܚܙܐ ܟܢܫܐ ܕܝܗܘܐ ܟܕ ܐܬܐ, ܘܐܡܪ, ܚܙܐ ܐܢܐ ܟܢܫܐ. ܘܐܡܪ ܝܘܪܡ, ܣܒ ܪܟܫܐ, ܘܫܕܪ ܠܐܘܪܥܗܘܢ, ܘܢܐܡܪ, ܫܠܡ ܗܘ?
18 ܘܐܙܠ ܚܕ ܥܠ ܪܟܫܐ ܠܐܘܪܥܗ, ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܡܠܟܐ, ܫܠܡ ܗܘ? ܘܐܡܪ ܝܗܘܐ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟ ܥܡ ܫܠܡܐ? ܐܬܦܢܐ ܒܬܪܝ. ܘܐܡܪ ܢܛܘܪܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܬܐ ܐܝܙܓܕܐ ܠܘܬܗܘܢ, ܐܠܐ ܠܐ ܗܦܟ.
19 ܗܝܕܝܢ ܫܕܪ ܬܢܝܢܐ ܥܠ ܪܟܫܐ, ܕܐܬܐ ܠܘܬܗܘܢ, ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܡܠܟܐ, ܫܠܡ ܗܘ? ܘܥܢܐ ܝܗܘܐ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟ ܥܡ ܫܠܡܐ? ܐܬܦܢܐ ܒܬܪܝ.
20 ܘܐܡܪ ܢܛܘܪܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܬܐ ܐܦ ܠܘܬܗܘܢ, ܘܠܐ ܗܦܟ: ܘܕܒܪܐ ܐܝܟ ܕܒܪܐ ܕܝܗܘܐ ܒܪ ܢܡܫܝ ܗܘ; ܕܒܪ ܓܝܪ ܒܚܡܬܐ.
21 ܘܐܡܪ ܝܘܪܡ, ܛܝܒܘ. ܘܐܬܛܝܒܬ ܡܪܟܒܬܗ. ܘܢܦܩ ܝܘܪܡ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܐܚܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܟܠ ܚܕ ܒܡܪܟܒܬܗ, ܘܢܦܩܘ ܠܩܒܠ ܝܗܘܐ, ܘܐܪܥܘܗܝ ܒܡܢܬܐ ܕܢܒܘܬ ܝܙܪܥܠܝܐ.
22 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܚܙܝܗܝ ܝܘܪܡ ܝܗܘܐ, ܕܐܡܪ, ܫܠܡ ܗܘ, ܝܗܘܐ? ܘܥܢܐ, ܐܝܢܐ ܫܠܡܐ, ܟܕ ܙܢܝܘ̈ܬܐ ܕܐܡܟ ܐܝܙܒܠ ܘܚܪ̈ܫܝܗ ܣܓܝ̈ܐܝܢ ܗܟܢܐ?
23 ܘܐܦܢܝ ܝܘܪܡ ܐܝܕ̈ܘܗܝ, ܘܥܪܩ, ܘܐܡܪ ܠܐܚܙܝܐ, ܐܝܬ ܢܟܠܐ, ܐܚܙܝܐ.
24 ܘܡܬܚ ܝܗܘܐ ܩܫܬܐ ܒܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܘܡܚܐ ܝܗܘܪܡ ܒܝܢܬ ܕܪ̈ܥܘܗܝ, ܘܢܦܩ ܓܐܪܐ ܒܠܒܗ, ܘܐܬܪܟܢ ܒܡܪܟܒܬܗ.
25 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܝܗܘܐ ܠܒܕܩܪ ܪܒ ܚܝܠܗ, ܣܒ, ܘܫܕܝܗܝ ܒܡܢܬܐ ܕܚܩܠܐ ܕܢܒܘܬ ܝܙܪܥܠܝܐ: ܐܬܕܟܪ ܓܝܪ ܐܝܟܢܐ, ܟܕ ܪܟܒܢ ܐܢܐ ܘܐܢܬ ܐܟܚܕܐ ܒܬܪ ܐܚܐܒ ܐܒܘܗܝ, ܣܡ ܝܗܘܗ ܛܥܢܐ ܗܢܐ ܥܠܘܗܝ;
26 ܫܪܝܪܐܝܬ ܚܙܝܬ ܩܬܡܠܝ ܕܡܐ ܕܢܒܘܬ, ܘܕܡܐ ܕܒܢ̈ܘܗܝ, ܐܡܪ ܝܗܘܗ; ܘܐܦܪܥܟ ܒܡܢܬܐ ܗܕܐ, ܐܡܪ ܝܗܘܗ. ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܣܒ ܘܫܕܝܗܝ ܒܡܢܬܐ ܕܐܪܥܐ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ.
27 ܟܕ ܕܝܢ ܚܙܐ ܐܚܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܗܢܐ, ܥܪܩ ܒܐܘܪܚܐ ܕܒܝܬ ܓܢܐ. ܘܪܕܦ ܝܗܘܐ ܒܬܪܗ, ܘܐܡܪ, ܡܚܘ ܐܦ ܝܬܗ ܒܡܪܟܒܬܐ. ܘܥܒܕܘ ܗܟܢܐ ܒܡܣܩܬܐ ܕܓܘܪ, ܕܒܓܒܐ ܕܝܒܠܥܡ. ܘܥܪܩ ܠܡܓܕܘ, ܘܡܝܬ ܬܡܢ.
28 ܘܛܥܢܘܗܝ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܒܡܪܟܒܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܗ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ.
29 ܘܒܫܢܬܐ ܚܕܥܣܪܬܐ ܕܝܘܪܡ ܒܪ ܐܚܐܒ ܫܪܝ ܐܚܙܝܐ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܝܗܘܕܐ.
30 ܘܟܕ ܐܬܐ ܝܗܘܐ ܠܝܙܪܥܐܠ, ܫܡܥܬ ܐܝܙܒܠ; ܘܨܒܥܬ ܐܦ̈ܝܗ, ܘܐܬܩܢܬ ܪܫܗ, ܘܚܪܬ ܒܟܘܬܐ.
31 ܘܟܕ ܥܠ ܝܗܘܐ ܒܬܪܥܐ, ܐܡܪܬ, ܗܘܐ ܠܙܡܪܝ ܫܠܡܐ, ܕܩܛܠ ܡܪܗ?
32 ܘܐܪܝܡ ܐܦ̈ܘܗܝ ܠܟܘܬܐ, ܘܐܡܪ, ܡܢ ܥܡܝ ܗܘ? ܡܢ? ܘܚܪܘ ܠܘܬܗ ܬܪܝܢ ܐܘ ܬܠܬܐ ܡܗܝܡ̈ܢܐ.
33 ܘܐܡܪ, ܫܕܘܗ. ܘܫܕܐܘܗ: ܘܐܬܪܫܫ ܡܢ ܕܡܗ ܥܠ ܫܘܪܐ, ܘܥܠ ܪ̈ܟܫܐ: ܘܕܫܗ ܒܪ̈ܓܠܘܗܝ.
34 ܘܟܕ ܥܠ, ܐܟܠ ܘܫܬܝ, ܘܐܡܪ, ܐܙܠܘ, ܚܙܘ ܗܫܐ ܐܢܬܬܐ ܠܝܛܬܐ ܗܕܐ, ܘܩܒܪܘܗ: ܒܪܬ ܓܝܪ ܡܠܟܐ ܗܝ.
35 ܘܐܙܠܘ ܠܡܩܒܪܘܬܗ: ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܡܢܗ ܐܠܐ ܩܪܩܦܬܐ, ܘܪ̈ܓܠܐ, ܘܟܦ̈ܐ ܕܐܝܕ̈ܝܗ.
36 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܬܘ ܬܘܒ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ. ܘܐܡܪ, ܗܕܐ ܗܝ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܐܡܪ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒܕܗ ܐܠܝܐ ܬܫܒܝܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܒܡܢܬܐ ܕܝܙܪܥܐܠ ܢܐܟܠܘܢ ܟܠܒ̈ܐ ܒܣܪܐ ܕܐܝܙܒܠ:
37 ܘܫܠܕܐ ܕܐܝܙܒܠ ܢܗܘܐ ܐܝܟ ܙܒܠܐ ܥܠ ܐܦ̈ܐ ܕܚܩܠܐ ܒܡܢܬܐ ܕܝܙܪܥܐܠ; ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܢܐܡܪܘܢ, ܗܕܐ ܗܝ ܐܝܙܒܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܠܐܚܐܒ ܫܒܥܝܢ ܒܢ̈ܝܢ ܒܫܡܪܝܢ. ܘܟܬܒ ܝܗܘܐ ܟܬܒ̈ܐ, ܘܫܕܪ ܠܫܡܪܝܢ, ܠܪ̈ܫܐ ܕܝܙܪܥܐܠ, ܠܩܫܝܫ̈ܐ, ܘܠܕܡܪܒܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܐܚܐܒ, ܟܕ ܐܡܪ,
2 ܗܫܐ ܡܚܕܐ ܟܕ ܢܐܬܐ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܠܘܬܟܘܢ, ܟܕ ܒܢ̈ܝ ܡܪܟܘܢ ܥܡܟܘܢ, ܘܐܝܬ ܥܡܟܘܢ ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܪ̈ܟܫܐ, ܐܦ ܩܪܝܬܐ ܡܥܫܢܬܐ, ܘܙܝܢܐ;
3 ܚܙܘ ܐܦ ܛܒܐ ܘܬܪܝܨܐ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܟܘܢ, ܘܣܝܡܘܗܝ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܐܒܘܗܝ, ܘܐܬܟܬܫܘ ܡܛܠ ܒܝܬ ܡܪܟܘܢ.
4 ܐܠܐ ܕܚܠܘ ܛܒ, ܘܐܡܪܘ, ܗܐ, ܬܪܝܢ ܡܠܟ̈ܝܢ ܠܐ ܩܡܘ ܩܕܡܘܗܝ: ܐܝܟܢܐ ܗܟܝܠ ܢܩܘܡ ܚܢܢ?
5 ܘܕܥܠ ܒܝܬܐ, ܘܕܥܠ ܩܪܝܬܐ, ܐܦ ܩܫܝܫ̈ܐ, ܘܡܪ̈ܒܝܢܐ ܕܛܠܝ̈ܐ, ܫܕܪܘ ܠܝܗܘܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܥܒ̈ܕܝܟ ܚܢܢ, ܘܢܥܒܕ ܟܠ ܕܬܦܩܕܢ: ܠܐ ܢܥܒܕ ܐܢܫ ܡܠܟܐ: ܥܒܕ ܐܢܬ ܡܢܐ ܕܛܒ ܒܥܝܢ̈ܝܟ.
6 ܗܝܕܝܢ ܟܬܒ ܠܗܘܢ ܟܬܒܐ ܙܒܢܬܐ ܬܢܝܢܝܬܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܢ ܕܝܠܝ ܐܢܬܘܢ, ܘܐܢ ܬܫܡܥܘܢ ܩܠܝ, ܣܒܘ ܪ̈ܫܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܒܢ̈ܝ ܡܪܟܘܢ, ܘܬܘ ܠܘܬܝ ܠܝܙܪܥܐܠ ܠܡܚܪ ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ. ܒܢ̈ܝ ܕܝܢ ܕܡܠܟܐ, ܫܒܥܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ, ܥܡ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܒܐ ܕܩܪܝܬܐ ܗܘܘ, ܕܪܒܝܘ ܐܢܘܢ.
7 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܬܐ ܟܬܒܐ ܠܘܬܗܘܢ, ܕܕܒܪܘ ܒܢ̈ܝ ܡܠܟܐ, ܘܩܛܠܘ ܫܒܥܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ, ܘܣܡܘ ܪ̈ܫܝܗܘܢ ܒܣܠ̈ܐ, ܘܫܕܪܘ ܐܢܘܢ ܠܗ ܠܝܙܪܥܐܠ.
8 ܘܐܬܐ ܐܝܙܓܕܐ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܝܬܝܘ ܪ̈ܫܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܠܟܐ. ܘܐܡܪ, ܣܝܡܘ ܐܢܘܢ ܬܪܬܝܢ ܕܘܓܪ̈ܢ ܒܡܥܠܢܐ ܕܬܪܥܐ ܥܕܡܐ ܠܨܦܪܐ.
9 ܘܗܘܐ ܒܨܦܪܐ, ܕܢܦܩ, ܘܩܡ, ܘܐܡܪ ܠܟܠܗ ܥܡܐ, ܙܕܝܩ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ: ܗܐ, ܐܢܐ ܐܬܟܬܫܬ ܠܩܒܠ ܡܪܝ, ܘܩܛܠܬܗ: ܡܢ ܕܝܢ ܩܛܠ ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ?
10 ܕܥܘ ܗܫܐ ܕܠܐ ܢܦܘܠ ܠܐܪܥܐ ܡܕܡ ܡܢ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܥܠ ܒܝܬ ܐܚܐܒ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܥܒܕ ܡܢܐ ܕܐܡܪ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒܕܗ ܐܠܝܐ.
11 ܘܩܛܠ ܝܗܘܐ ܟܠ ܕܦܫ ܡܢ ܒܝܬ ܐܚܐܒ ܒܝܙܪܥܐܠ, ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܘܗܝ ܪ̈ܒܐ, ܘܪ̈ܚܡܘܗܝ, ܘܟܗ̈ܢܘܗܝ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܫܒܩ ܠܗ ܐܢܫ ܕܦܫ.
12 ܘܩܡ ܘܐܬܦܪܫ, ܘܐܬܐ ܠܫܡܪܝܢ. ܘܟܕ ܗܘ ܒܒܝܬ ܓܙܬܐ ܒܐܘܪܚܐ,
13 ܐܪܥ ܝܗܘܐ ܐܚ̈ܐ ܕܐܚܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܐܡܪ, ܡܢ ܐܢܬܘܢ? ܘܥܢܘ, ܐܚ̈ܐ ܕܐܚܙܝܐ ܚܢܢ; ܘܢܚܬܝܢ ܚܢܢ ܠܡܫܐܠ ܒܫܠܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܠܟܐ ܘܒܢ̈ܝ ܡܠܟܬܐ.
14 ܘܐܡܪ, ܐܚܘܕܘ ܐܢܘܢ ܟܕ ܚܝܝܢ. ܘܐܚܕܘ ܐܢܘܢ ܟܕ ܚܝܝܢ, ܘܩܛܠܘ ܐܢܘܢ ܒܓܘܡܨܐ ܕܒܝܬ ܓܙܬܐ, ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ; ܘܠܐ ܫܒܩ ܐܢܫ ܡܢܗܘܢ.
15 ܘܟܕ ܐܬܦܪܫ ܡܢ ܬܡܢ, ܐܪܥ ܝܗܘܢܕܒ ܒܪ ܪܟܒ ܟܕ ܐܬܐ ܠܐܘܪܥܗ: ܘܫܐܠ ܒܫܠܡܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܬܪܝܨ ܠܒܟ, ܐܝܟ ܕܠܒܝ ܥܡ ܠܒܟ? ܘܥܢܐ ܝܗܘܢܕܒ, ܗܘ. ܐܢ ܗܘ, ܗܒ ܠܝ ܐܝܕܟ. ܘܝܗܒ ܠܗ ܐܝܕܗ; ܘܐܣܩܗ ܠܘܬܗ ܠܡܪܟܒܬܐ.
16 ܘܐܡܪ, ܬܐ ܥܡܝ, ܘܚܙܝ ܛܢܢܝ ܡܛܠ ܝܗܘܗ. ܘܐܪܟܒܘܗܝ ܒܡܪܟܒܬܗ.
17 ܘܟܕ ܐܬܐ ܠܫܡܪܝܢ, ܩܛܠ ܟܠ ܕܦܫ ܠܐܚܐܒ ܒܫܡܪܝܢ, ܥܕܡܐ ܕܐܘܒܕܗ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܐܡܪ ܠܐܠܝܐ.
18 ܘܟܢܫ ܝܗܘܐ ܟܠܗ ܥܡܐ ܐܟܚܕܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܚܐܒ ܦܠܚ ܒܥܠ ܩܠܝܠ; ܝܗܘܐ ܕܝܢ ܢܦܠܚܝܘܗܝ ܣܓܝ.
19 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܩܪܘ ܠܘܬܝ ܟܠܗܘܢ ܢܒܝ̈ܐ ܕܒܥܠ, ܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܘܟܠܗܘܢ ܟܗ̈ܢܘܗܝ; ܠܐ ܐܢܫ ܢܚܣܪ: ܐܝܬ ܠܝ ܓܝܪ ܕܒܚܬܐ ܪܒܬܐ ܠܡܥܒܕ ܠܒܥܠ; ܟܠ ܕܢܚܣܪ, ܠܐ ܢܚܐ. ܝܗܘܐ ܕܝܢ ܥܒܕܗ ܒܢܟܠܐ, ܠܡܢܬܐ ܕܢܘܒܕ ܦܠܚ̈ܐ ܕܒܥܠ.
20 ܘܐܡܪ ܝܗܘܐ, ܐܟܪܙܘ ܟܢܘܫܝܐ ܩܕܝܫܐ ܠܒܥܠ. ܘܐܟܪܙܘܗܝ.
21 ܘܫܕܪ ܝܗܘܐ ܒܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܐܬܘ ܟܠܗܘܢ ܦܠܚ̈ܐ ܕܒܥܠ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܦܫ ܓܒܪܐ ܕܠܐ ܐܬܐ. ܘܐܬܘ ܠܒܝܬ ܒܥܠ; ܘܐܬܡܠܝ ܒܝܬ ܒܥܠ ܡܢ ܣܘܦܐ ܠܣܘܦܐ.
22 ܘܐܡܪ ܠܕܥܠ ܒܝܬ ܡܐܢ̈ܐ, ܐܦܩ ܡܐܢ̈ܐ ܠܟܠܗܘܢ ܦܠܚ̈ܐ ܕܒܥܠ. ܘܐܦܩ ܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ.
23 ܘܥܠ ܝܗܘܐ, ܘܝܗܘܢܕܒ ܒܪ ܪܟܒ, ܠܒܝܬ ܒܥܠ, ܘܐܡܪ ܠܦܠܚ̈ܐ ܕܒܥܠ, ܒܥܘ, ܘܚܙܘ ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܗܪܟܐ ܥܡܟܘܢ ܐܢܫ ܡܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܦܠܚ̈ܐ ܕܒܥܠ ܒܠܚܘܕ.
24 ܘܟܕ ܥܠܘ ܠܡܩܪܒ ܕܒܚ̈ܐ ܘܥܠ̈ܘܬܐ, ܣܡ ܝܗܘܐ ܬܡܢܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܠܒܪ, ܘܐܡܪ, ܐܢ ܐܢܫ ܡܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܝܬܝܬ ܒܐܝܕ̈ܝܟܘܢ ܢܦܨܐ, ܕܢܫܒܩܝܘܗܝ ܢܦܫܗ ܚܠܦ ܢܦܫܗ ܢܗܘܐ.
25 ܘܗܘܐ, ܡܚܕܐ ܟܕ ܫܠܡ ܠܡܣܩܘ ܥܠܬܐ, ܕܐܡܪ ܝܗܘܐ ܠܢܛܘܪ̈ܐ ܘܠܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ, ܥܘܠܘ, ܘܡܚܘ ܐܢܘܢ; ܠܐ ܐܢܫ ܢܦܘܩ. ܘܡܚܐܘ ܐܢܘܢ ܒܚܪܒܐ; ܘܫܕܘ ܐܢܘܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܘܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ, ܘܐܙܠܘ ܠܩܪܝܬܐ ܕܒܝܬ ܒܥܠ.
26 ܘܐܦܩܘ ܨܠܡ̈ܐ ܡܢ ܒܝܬ ܒܥܠ, ܘܐܘܩܕܘ ܐܢܘܢ.
27 ܘܣܬܪܘ ܨܠܡܐ ܕܒܥܠ, ܘܣܬܪܘ ܒܝܬ ܒܥܠ, ܘܥܒܕܘܗܝ ܒܝܬ ܡܦܢ̈ܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
28 ܗܟܢܐ ܐܘܒܕ ܝܗܘܐ ܒܥܠ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ.
29 ܐܠܐ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܠܐ ܣܛܐ ܝܗܘܐ ܡܢ ܒܬܪܗܘܢ, ܗܢܘܢ ܕܝܢ, ܥܓ̈ܠܐ ܕܕܗܒܐ ܕܒܒܝܬܐܝܠ, ܘܕܒܕܢ.
30 ܘܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܗܘܐ, ܡܛܠ ܕܥܒܕܬ ܫܦܝܪ ܒܠܡܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܝ, ܘܥܒܕܬ ܠܒܝܬ ܐܚܐܒ ܐܝܟ ܟܠ ܕܒܠܒܝ, ܒܢ̈ܝܟ ܕܕܪܐ ܪܒܝܥܝܐ ܢܬܒܘܢ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
31 ܐܠܐ ܠܐ ܐܙܕܗܪ ܝܗܘܐ ܠܡܗܠܟܘ ܒܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܟܠܗ ܠܒܗ: ܠܐ ܓܝܪ ܣܛܐ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
32 ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ ܫܪܝ ܝܗܘܗ ܠܡܩܨܨ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܚܙܐܠ ܒܟܠܗܘܢ ܬܚܘܡ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ;
33 ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ ܡܕܢܚܐܝܬ, ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ, ܓܕ̈ܝܐ, ܘܪ̈ܘܒܢܝܐ, ܘܡܢܫ̈ܝܐ, ܡܢ ܥܪܘܥܪ, ܕܒܓܒܐ ܕܢܗܪܐ ܐܪܢܘܢ, ܐܦ ܓܠܥܕ ܘܒܫܢ.
34 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܗܘܐ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
35 ܘܕܡܟ ܝܗܘܐ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ: ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܫܡܪܝܢ. ܘܐܡܠܟ ܝܗܘܐܚܙ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
36 ܘܙܒܢܐ ܕܐܡܠܟ ܝܗܘܐ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ ܬܪܬܝܢ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 11
1 ܘܟܕ ܚܙܬ ܥܬܠܝܐ ܐܡܐ ܕܐܚܙܝܐ ܕܡܝܬ ܒܪܗ, ܩܡܬ ܘܐܘܒܕܬ ܟܠܗ ܙܪܥܐ ܕܡܠܟܘܬܐ.
2 ܝܗܘܫܒܥ ܕܝܢ, ܒܪܬ ܡܠܟܐ ܝܘܪܡ, ܐܚܬܐ ܕܐܚܙܝܐ, ܕܒܪܬ ܝܘܐܫ ܒܪ ܐܚܙܝܐ, ܘܓܢܒܬܗ ܡܢ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܡܠܟܐ ܕܐܬܩܛܠܘ; ܘܛܫܝܘܗܝ, ܐܦ ܝܬܗ ܘܡܪܒܝܢܝܬܗ, ܒܬܘܢܐ ܕܡܕܡܟܐ ܡܢ ܥܬܠܝܐ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܐܬܩܛܠ.
3 ܘܗܘܐ ܥܡܗ ܟܕ ܛܫܝ ܒܒܝܬ ܝܗܘܗ ܫܬ ܫܢ̈ܝܢ. ܘܥܬܠܝܐ ܐܡܠܟܬ ܥܠ ܐܪܥܐ.
4 ܘܒܫܢܬܐ ܫܒܝܥܝܬܐ ܫܕܪ ܝܗܘܝܕܥ ܘܐܝܬܝ ܪ̈ܫܐ ܕܡܐ̈ܘܬܐ, ܥܡ ܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ ܘܢܛܘܪ̈ܐ, ܘܐܝܬܝ ܐܢܘܢ ܠܘܬܗ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܘܥܒܕ ܕܝܬܝܩܐ ܥܡܗܘܢ, ܘܐܘܡܝ ܐܢܘܢ ܒܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܘܚܘܝ ܐܢܘܢ ܒܪܐ ܕܡܠܟܐ.
5 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܢܐ ܗܘ ܡܕܡ ܕܬܥܒܕܘܢ; ܬܠܬܐ ܡܢܟܘܢ ܕܥܐܠ ܒܫܒܬܐ ܢܗܘܘܢ ܐܦ ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܢܛܘܪܬܐ ܕܒܝܬ ܡܠܟܐ;
6 ܘܬܠܬܐ ܢܗܘܐ ܒܬܪܥܐ ܕܣܘܪ; ܘܬܠܬܐ ܒܬܪܥܐ ܕܒܬܪ ܢܛܘܪ̈ܐ: ܘܬܢܛܪܘܢ ܢܛܘܪܬܐ ܕܒܝܬܐ, ܕܠܐ ܢܬܬܪܥ.
7 ܘܬܪܬܝܢ ܡܢ̈ܬܐ ܡܢ ܟܠܟܘܢ ܕܢܦܩ ܒܫܒܬܐ, ܐܦ ܗܢܘܢ ܢܢܛܪܘܢ ܢܛܘܪܬܐ ܕܒܝܬ ܝܗܘܗ ܚܕܪ ܡܠܟܐ.
8 ܘܬܬܟܪܟܘܢ ܡܠܟܐ ܚܕܪ ܚܕܪ, ܟܠ ܓܒܪ ܥܡ ܙܝܢܗ ܒܐܝܕܗ: ܘܕܥܐܠ ܠܓܘ ܡܢ ܣܕܪ̈ܐ, ܢܬܩܛܠ: ܘܗܘܘ ܥܡ ܡܠܟܐ ܟܕ ܢܦܩ ܘܟܕ ܥܐܠ.
9 ܘܥܒܕܘ ܪ̈ܒܝ ܡܐ̈ܘܬܐ ܐܝܟ ܟܠ ܡܕܡ ܕܦܩܕ ܝܗܘܝܕܥ ܟܗܢܐ: ܘܕܒܪ ܟܠ ܓܒܪ ܓܒܪ̈ܘܗܝ ܕܥܐܠܝܢ ܒܫܒܬܐ, ܥܡ ܕܢܦܩܝܢ ܒܫܒܬܐ, ܘܐܬܘ ܠܝܗܘܝܕܥ ܟܗܢܐ.
10 ܘܠܪ̈ܒܝ ܡܐ̈ܘܬܐ ܝܗܒ ܟܗܢܐ ܣܝ̈ܦܐ ܘܬܪ̈ܣܐ ܕܡܠܟܐ ܕܘܝܕ, ܕܒܗܝܟܠܐ ܕܝܗܘܗ.
11 ܘܩܡܘ ܢܛܘܪ̈ܐ, ܟܠ ܓܒܪ ܥܡ ܙܝܢܗ ܒܐܝܕܗ, ܚܕܪ ܡܠܟܐ, ܡܢ ܙܘܝܬܐ ܝܡܝܢܝܬܐ ܕܗܝܟܠܐ ܥܕܡܐ ܠܙܘܝܬܐ ܣܡܠܝܬܐ ܕܗܝܟܠܐ, ܥܠ ܓܒ ܡܕܒܚܐ ܘܗܝܟܠܐ.
12 ܘܐܦܩ ܒܪܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܣܡ ܬܓܐ ܥܠܘܗܝ, ܘܝܗܒ ܠܗ ܣܗܕܘܬܐ; ܘܥܒܕܘܗܝ ܡܠܟܐ, ܘܡܫܚܘܗܝ; ܘܛܦܚܘ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ, ܘܐܡܪܘ, ܝܫܘܥ ܢܦܪܘܩ ܡܠܟܐ.
13 ܘܟܕ ܫܡܥܬ ܥܬܠܝܐ ܩܠܐ ܕܢܛܘܪ̈ܐ ܘܕܥܡܐ, ܐܬܬ ܠܥܡܐ ܠܗܝܟܠܐ ܕܝܗܘܗ.
14 ܘܟܕ ܚܪܬ, ܗܐ, ܩܡ ܡܠܟܐ ܥܠ ܥܡܘܕܐ, ܐܝܟ ܥܝܕܐ, ܘܪ̈ܘܪܒܢܐ ܘܩܪ̈ܢܛܝܪܐ ܥܠ ܓܒ ܡܠܟܐ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܚܕܝ, ܘܩܪܘ ܒܩܪ̈ܢܬܐ: ܘܨܪܬ ܥܬܠܝܐ ܡܐܢ̈ܝܗ, ܘܩܥܬ, ܢܟܠܐ, ܢܟܠܐ.
15 ܝܗܘܝܕܥ ܕܝܢ ܟܗܢܐ ܦܩܕ ܪ̈ܒܝ ܡܐ̈ܘܬܐ, ܪ̈ܫܐ ܕܚܝܠܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܦܩܘܗ ܠܒܪ ܡܢ ܣܕܪ̈ܐ: ܘܕܐܬܐ ܒܬܪܗ ܩܛܠܘܗܝ ܒܚܪܒܐ. ܟܗܢܐ ܓܝܪ ܐܡܪ ܗܘܐ, ܠܐ ܬܬܩܛܠ ܒܒܝܬ ܝܗܘܗ.
16 ܘܣܡܘ ܐܝܕ̈ܐ ܥܠܝܗ; ܘܐܙܠܬ ܒܐܘܪܚܐ ܕܒܗ ܥܐܠܝܢ ܪ̈ܟܫܐ ܠܒܝܬ ܡܠܟܐ: ܘܬܡܢ ܐܬܩܛܠܬ.
17 ܘܥܒܕ ܝܗܘܝܕܥ ܕܝܬܝܩܐ ܒܝܢ ܝܗܘܗ ܘܡܠܟܐ ܘܥܡܐ, ܕܢܗܘܘܢ ܥܡܐ ܕܝܗܘܗ; ܐܦ ܒܝܢ ܡܠܟܐ ܘܥܡܐ.
18 ܘܥܠ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܠܒܝܬ ܒܥܠ, ܘܣܬܪܘܗܝ; ܡܕܒܚ̈ܘܗܝ ܘܨܠܡ̈ܘܗܝ ܬܒܪܘ ܫܦܝܪ, ܘܩܛܠܘ ܡܬܢ ܟܗܢܐ ܕܒܥܠ ܩܕܡ ܡܕܒܚ̈ܐ. ܘܣܡ ܟܗܢܐ ܪ̈ܫܐ ܥܠ ܒܝܬ ܝܗܘܗ.
19 ܘܕܒܪ ܪ̈ܫܐ ܕܡܐ̈ܘܬܐ, ܘܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ, ܘܢܛܘܪ̈ܐ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ; ܘܐܚܬܘ ܡܠܟܐ ܡܢ ܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܘܐܬܘ ܒܐܘܪܚܐ ܕܬܪܥܐ ܕܢܛܘܪ̈ܐ ܠܒܝܬ ܡܠܟܐ. ܘܝܬܒ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܡܠܟ̈ܐ.
20 ܘܚܕܝ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ, ܘܩܪܝܬܐ ܒܫܠܝܐ ܗܘܬ: ܘܩܛܠܘ ܥܬܠܝܐ ܒܚܪܒܐ ܥܠ ܓܒ ܒܝܬ ܡܠܟܐ.
21 ܒܪ ܫܒܥ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܝܗܘܐܫ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 12
1 ܒܫܢܬܐ ܫܒܝܥܝܬܐ ܕܝܗܘܐ ܫܪܝ ܝܗܘܐܫ ܠܡܡܠܟܘ; ܘܐܡܠܟ ܐܪܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܨܒܝܐ ܕܒܐܪܫܒܥ.
2 ܘܥܒܕ ܝܗܘܐܫ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܘܗܝ ܕܒܗܘܢ ܐܠܦܗ ܝܗܘܝܕܥ ܟܗܢܐ.
3 ܐܠܐ ܦܬܟܪ̈ܐ ܠܐ ܐܬܐܠܨܘ: ܥܡܐ ܥܕܟܝܠ ܕܒܚ ܘܡܣܩ ܒܣܡ̈ܐ ܒܦܬܟܪ̈ܐ.
4 ܘܐܡܪ ܝܗܘܐܫ ܠܟܗ̈ܢܐ, ܟܠܗ ܟܣܦܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܡܩܕ̈ܫܐ ܕܡܬܝܬܐ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܐܦ ܟܣܦܐ ܕܟܠ ܚܕ ܕܥܒܪ ܡܢܝܢܐ, ܟܣܦܐ ܕܟܠ ܓܒܪ ܡܫܘܐ, ܘܟܠܗ ܟܣܦܐ ܕܥܐܠ ܒܠܒܐ ܕܐܢܫ ܠܡܝܬܝܘ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ,
5 ܢܣܒܘܗܝ ܟܗ̈ܢܐ ܠܢܦܫܗܘܢ, ܟܠ ܓܒܪ ܡܢ ܝܕܘܥܗ: ܘܢܬܩܢܘܢ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܐ, ܟܠ ܐܝܟܐ ܕܢܬܐܫܟܚ ܬܪܥܐ.
6 ܐܠܐ ܗܘܐ, ܕܒܫܢܬܐ ܬܠܬ ܘܥܣܪܝܢ ܕܡܠܟܐ ܝܗܘܐܫ ܠܐ ܬܩܢܘ ܟܗ̈ܢܐ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܐ.
7 ܗܝܕܝܢ ܩܪܐ ܡܠܟܐ ܝܗܘܐܫ ܝܗܘܝܕܥ ܟܗܢܐ, ܘܟܗ̈ܢܐ ܐܚܪ̈ܢܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܠܐ ܡܬܩܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܐ? ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܠܐ ܬܣܒܘܢ ܟܣܦܐ ܡܢ ܝܕܘܥ̈ܝܟܘܢ, ܐܠܐ ܫܠܡܘܗܝ ܡܛܠ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܐ.
8 ܘܐܫܬܘܕܝܘ ܟܗ̈ܢܐ ܕܠܐ ܢܣܒܘܢ ܟܣܦܐ ܡܢ ܥܡܐ, ܘܠܐ ܠܡܬܩܢܘ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܐ.
9 ܝܗܘܝܕܥ ܕܝܢ ܟܗܢܐ ܕܒܪ ܨܢܕܘܩܐ, ܘܢܩܒ ܢܩܒܐ ܒܓܘܗ, ܘܣܡܗ ܥܠ ܓܒ ܡܕܒܚܐ, ܥܠ ܝܡܝܢܐ ܟܕ ܥܐܠ ܐܢܫ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ: ܘܣܡܘ ܒܗ ܟܗ̈ܢܐ ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܬܪܥܐ ܟܠܗ ܟܣܦܐ ܕܡܬܝܬܐ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ.
10 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܚܙܘ ܕܣܓܝ ܟܣܦܐ ܒܨܢܕܘܩܐ, ܕܣܠܩ ܣܦܪܐ ܕܡܠܟܐ ܘܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܘܣܡܘ ܒܟܝܣ̈ܐ, ܘܡܢܘ ܟܣܦܐ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬ ܝܗܘܗ.
11 ܘܝܗܒܘ ܟܣܦܐ, ܟܕ ܡܢܝܢ, ܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܝ ܥܒܕܐ, ܕܡܫܠܛܝܢ ܥܠ ܒܝܬ ܝܗܘܗ: ܘܐܦܩܘܗܝ ܠܢܓܪ̈ܐ ܘܠܒܢ̈ܝܐ, ܕܥܒܕܘ ܥܠ ܒܝܬ ܝܗܘܗ,
12 ܘܠܐܪܕܟܠ̈ܐ, ܘܠܦܣܠ̈ܐ ܕܟܐܦ̈ܐ, ܘܠܡܙܒܢ ܩܝܣ̈ܐ ܘܟܐܦ̈ܐ ܦܣܝܠ̈ܐ ܠܡܬܩܢܘ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܘܠܟܠ ܕܐܬܐܦܩ ܡܛܠ ܒܝܬܐ ܠܡܬܩܢܘܬܗ.
13 ܐܠܐ ܠܐ ܐܬܥܒܕܘ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ ܟܣ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܡܢܫܦ̈ܐ, ܡܙܪ̈ܩܐ, ܩܪ̈ܢܬܐ, ܐܢ̈ܝܢ ܡܐܢ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܐܘ ܡܐܢ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܡܢ ܟܣܦܐ ܕܐܬܐܝܬܝ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ:
14 ܐܠܐ ܝܗܒܘ ܗܘ ܠܥܒ̈ܕܝ ܥܒܕܐ, ܘܬܩܢܘ ܒܗ ܒܝܬ ܝܗܘܗ.
15 ܘܠܐ ܐܬܚܫܒܘ ܥܡ ܓܒܪ̈ܐ, ܕܒܐܝܕܗܘܢ ܫܠܡܘ ܟܣܦܐ ܠܡܬܠ ܠܥܒ̈ܕܝ ܥܒܕܐ: ܥܒܕܘ ܓܝܪ ܒܗܝܡܢܘܬܐ.
16 ܟܣܦܐ ܕܚܘܒ̈ܐ ܘܟܣܦܐ ܕܚܛܗ̈ܐ ܠܐ ܐܬܐܝܬܝ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ: ܕܟܗ̈ܢܐ ܗܘܐ.
17 ܗܝܕܝܢ ܣܠܩ ܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ, ܘܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠ ܓܬ, ܘܟܒܫܗ: ܘܣܡ ܚܙܐܠ ܐܦ̈ܘܗܝ ܠܡܣܩ ܠܐܘܪܫܠܡ.
18 ܘܕܒܪ ܝܗܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܟܠܗܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܡܩܕ̈ܫܐ ܕܐܩܕܫܘ ܝܗܘܫܦܛ, ܘܝܗܘܪܡ, ܘܐܚܙܝܐ, ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܕܡ̈ܗ ܡܩܕ̈ܫܐ, ܘܟܠܗ ܕܗܒܐ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܘܒܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܘܫܕܪܗ ܠܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ: ܘܐܬܦܪܫ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ.
19 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܘܐܫ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
20 ܘܩܡܘ ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܘܥܒܕܘ ܢܟܠܐ, ܘܩܛܠܘ ܝܘܐܫ ܒܒܝܬ ܡܠܘ, ܕܢܚܬ ܠܣܠܐ.
21 ܝܘܙܟܪ ܓܝܪ ܒܪ ܫܡܥܬ, ܘܝܗܘܙܒܕ ܒܪ ܫܘܡܪ, ܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܡܚܐܘܗܝ, ܘܡܝܬ; ܘܩܒܪܘܗܝ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ: ܘܐܡܠܟ ܥܡܨܝܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 13
1 ܒܫܢܬܐ ܬܠܬ ܘܥܣܪܝܢ ܕܝܘܐܫ ܒܪ ܐܚܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܝܗܘܐܚܙ ܒܪ ܝܗܘܐ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܐܡܠܟ ܫܒܥܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ.
2 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܬܒܥ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܠܐ ܣܛܐ ܡܢܗܘܢ.
3 ܘܐܬܚܡܬ ܪܘܓܙܐ ܕܝܗܘܗ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܫܠܡ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ, ܘܒܐܝܕܐ ܕܒܢܗܕܕ ܒܪ ܚܙܐܠ, ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܝܗܘܢ.
4 ܘܒܥܐ ܝܗܘܐܚܙ ܝܫܘܥ, ܘܫܡܥܗ ܝܫܘܥ: ܚܙܐ ܓܝܪ ܐܘܠܨܢܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܕܐܠܨ ܐܢܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ.
5 (ܘܝܗܒ ܝܫܘܥ ܠܐܝܣܪܐܝܠ ܦܪܘܩܐ, ܥܕܡܐ ܕܢܦܩܘ ܡܢ ܬܚܝܬ ܐܝܕܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ: ܘܝܬܒܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܡܛܠ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܟ ܡܢ ܠܘܩܕܡ.
6 ܐܠܐ ܠܐ ܣܛܘ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܒܝܬ ܝܪܒܥܡ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܠܐ ܗܠܟܘ ܒܗܘܢ: ܘܦܫ ܐܦ ܒܝܬ ܒܥܠܐ ܒܫܡܪܝܢ.)
7 ܘܠܐ ܫܒܩ ܠܝܗܘܐܚܙ ܡܢ ܥܡܐ ܐܠܐ ܚܡܫܝܢ ܪ̈ܟܫܝܢ, ܘܥܣܪܐ ܡܪ̈ܟܒܬܐ, ܘܥܣܪܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܕܪ̈ܓܠܐ; ܡܠܟܐ ܓܝܪ ܕܐܪܡ ܐܘܒܕ ܐܢܘܢ, ܘܥܒܕ ܐܢܘܢ ܐܝܟ ܥܦܪܐ ܒܕܝܫܐ.
8 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܗܘܐܚܙ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܘܚܝܠܗ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
9 ܘܕܡܟ ܝܗܘܐܚܙ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ; ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܫܡܪܝܢ: ܘܐܡܠܟ ܝܘܐܫ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
10 ܒܫܢܬܐ ܬܠܬܝܢ ܘܫܒܥ ܕܝܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܝܗܘܐܫ ܒܪ ܝܗܘܐܚܙ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܐܡܠܟ ܫܬܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ.
11 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ; ܠܐ ܣܛܐ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܐܠܐ ܗܠܟ ܒܗܘܢ.
12 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܘܐܫ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܘܚܝܠܗ ܕܒܗ ܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠ ܥܡܨܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
13 ܘܕܡܟ ܝܘܐܫ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ; ܘܝܪܒܥܡ ܝܬܒ ܥܠ ܟܘܪܣܝܗ: ܘܐܬܩܒܪ ܝܘܐܫ ܒܫܡܪܝܢ ܥܡ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
14 ܐܠܝܫܥ ܕܝܢ ܐܬܟܪܗ ܟܘܪܗܢܗ ܕܒܗ ܡܝܬ. ܘܢܚܬ ܠܘܬܗ ܝܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܒܟܐ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܘܐܡܪ, ܐܒܝ, ܐܒܝ, ܡܪܟܒܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܪ̈ܟܫܘܗܝ.
15 ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܠܝܫܥ, ܣܒ ܩܫܬܐ ܘܓܐܪ̈ܐ. ܘܕܒܪ ܠܘܬܗ ܩܫܬܐ ܘܓܐܪ̈ܐ.
16 ܘܐܡܪ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܣܝܡ ܐܝܕܟ ܥܠ ܩܫܬܐ. ܘܣܡ ܐܝܕܗ ܥܠܝܗ: ܘܣܡ ܐܠܝܫܥ ܐܝܕ̈ܘܗܝ ܥܠ ܐܝܕ̈ܐ ܕܡܠܟܐ.
17 ܘܐܡܪ, ܦܬܚ ܟܘܬܐ ܡܕܢܚܐܝܬ. ܘܦܬܚܗ. ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܠܝܫܥ, ܫܕܝ. ܘܫܕܐ. ܘܐܡܪ, ܓܐܪܐ ܕܦܘܪܩܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܓܐܪܐ ܕܦܘܪܩܢܐ ܡܢ ܐܪܡ: ܬܡܚܐ ܓܝܪ ܐܪ̈ܡܝܐ ܒܐܦܩ, ܥܕܡܐ ܕܬܓܡܪ ܐܢܘܢ.
18 ܘܐܡܪ, ܣܒ ܓܐܪ̈ܐ. ܘܕܒܪ ܐܢܘܢ. ܘܐܡܪ ܠܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܚܝ ܥܠ ܐܪܥܐ. ܘܡܚܐ ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܘܩܡ.
19 ܘܐܬܚܡܬ ܓܒܪܐ ܕܐܠܗܐ ܥܠܘܗܝ, ܘܐܡܪ, ܙܕܩ ܗܘܐ ܠܟ ܠܡܡܚܐ ܚܡܫ ܐܘ ܫܬ ܙܒܢ̈ܝܢ; ܗܝܕܝܢ ܬܡܚܐ ܗܘܝܬ ܐܪܡ ܥܕܡܐ ܕܬܓܡܪܝܗ: ܗܫܐ ܕܝܢ ܬܡܚܐ ܐܪܡ ܐܠܐ ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ.
20 ܘܡܝܬ ܐܠܝܫܥ, ܘܩܒܪܘܗܝ. ܘܓܕܘܕ̈ܐ ܕܡܘܐܒ̈ܝܐ ܥܠܘ ܥܠ ܐܪܥܐ ܒܡܥܠܢܐ ܕܫܢܬܐ.
21 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܩܒܪܝܢ ܗܘܘ ܓܒܪܐ, ܕܗܐ, ܚܙܘ ܓܕܘܕܐ ܕܓܒܪ̈ܐ; ܘܫܕܘ ܓܒܪܐ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܕܐܠܝܫܥ: ܘܟܕ ܐܬܐܚܬ ܓܒܪܐ, ܘܩܪܒ ܠܓܪ̈ܡܐ ܕܐܠܝܫܥ, ܐܬܚܝܝ, ܘܩܡ ܥܠ ܪ̈ܓܠܘܗܝ.
22 ܚܙܐܠ ܕܝܢ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܐܠܨ ܐܝܣܪܐܝܠ ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܐ ܕܝܗܘܐܚܙ.
23 ܘܐܬܪܚܡ ܝܫܘܥ ܥܠܝܗܘܢ, ܘܐܬܪܚܡ ܥܠܝܗܘܢ, ܘܐܬܦܢܝ ܠܘܬܗܘܢ, ܡܛܠ ܕܝܬܝܩܗ ܥܡ ܐܒܪܗܡ, ܐܝܣܚܩ, ܘܝܥܩܘܒ, ܘܠܐ ܨܒܐ ܠܡܘܒܕܘ ܐܢܘܢ, ܘܠܐ ܫܕܐ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܘܗܝ ܥܕܟܝܠ.
24 ܘܡܝܬ ܚܙܐܠ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ; ܘܐܡܠܟ ܒܢܗܕܕ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
25 ܘܕܒܪ ܝܗܘܐܫ ܒܪ ܝܗܘܐܚܙ ܬܘܒ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܒܢܗܕܕ ܒܪ ܚܙܐܠ ܩܘܪ̈ܝܐ, ܕܕܒܪ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܝܗܘܐܚܙ ܐܒܘܗܝ ܒܩܪܒܐ. ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ ܡܚܝܗܝ ܝܘܐܫ, ܘܐܦܢܝ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 14
1 ܒܫܢܬܐ ܬܢܝܢܝܬܐ ܕܝܘܐܫ ܒܪ ܝܗܘܐܚܙ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܐܡܠܟ ܥܡܨܝܐ ܒܪ ܝܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ.
2 ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܝܗܘܥܕܢ ܕܐܘܪܫܠܡ.
3 ܘܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܝܟ ܕܘܝܕ ܐܒܘܗܝ: ܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܝܘܐܫ ܐܒܘܗܝ.
4 ܐܠܐ ܦܬܟܪ̈ܐ ܠܐ ܐܬܐܠܨܘ: ܥܕܟܝܠ ܕܒܚ ܥܡܐ ܘܡܣܩ ܒܣܡ̈ܐ ܥܠ ܦܬܟܪ̈ܐ.
5 ܘܗܘܐ, ܡܚܕܐ ܟܕ ܐܬܬܩܢܬ ܡܠܟܘܬܐ ܒܐܝܕܗ, ܕܩܛܠ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܕܩܛܠܘ ܡܠܟܐ ܐܒܘܗܝ.
6 ܒܢ̈ܝ ܕܝܢ ܕܩܛܘܠ̈ܐ ܠܐ ܩܛܠ: ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ, ܕܒܗ ܦܩܕ ܝܗܘܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܢܬܩܛܠܘܢ ܐܒܗ̈ܐ ܡܛܠ ܒܢ̈ܝܐ, ܘܠܐ ܒܢ̈ܝܐ ܢܬܩܛܠܘܢ ܡܛܠ ܐܒܗ̈ܐ; ܐܠܐ ܟܠ ܓܒܪ ܢܬܩܛܠ ܡܛܠ ܚܛܝܬܗ.
7 ܩܛܠ ܡܢ ܐܕܘܡ ܒܓܐ ܡܠܚܐ ܥܣܪܐ ܐܠܦ̈ܝܢ, ܘܟܒܫ ܣܠܥ ܒܩܪܒܐ, ܘܩܪܐ ܫܡܗ ܝܩܬܐܝܠ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
8 ܗܝܕܝܢ ܫܕܪ ܥܡܨܝܐ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܝܗܘܐܫ, ܒܪ ܝܗܘܐܚܙ ܒܪ ܝܗܘܐ, ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܐܡܪ, ܬܐ, ܢܬܚܙܐ ܚܕ ܠܚܕ ܒܐܦ̈ܐ.
9 ܘܫܕܪ ܝܗܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܥܡܨܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܚܘܚܐ ܕܒܠܒܢܢ ܫܕܪ ܠܐܪܙܐ ܕܒܠܒܢܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܒ ܒܪܬܟ ܠܒܪܝ ܠܐܢܬܬܐ: ܘܥܒܪ ܚܝܘܬܐ ܕܒܪܐ ܕܒܠܒܢܢ, ܘܕܫ ܚܘܚܐ.
10 ܫܪܝܪܐܝܬ ܡܚܝܬ ܐܕܘܡ, ܘܐܪܝܡܟ ܠܒܟ: ܐܬܫܒܚ ܒܗܕܐ, ܘܩܘܐ ܒܒܝܬܟ: ܠܡܢܐ ܓܝܪ ܬܬܓܪܐ ܠܒܝܫܬܟ, ܕܬܦܘܠ, ܐܦ ܐܢܬ, ܘܝܗܘܕܐ ܥܡܟ?
11 ܥܡܨܝܐ ܕܝܢ ܠܐ ܫܡܥ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܣܠܩ ܝܗܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܐܬܚܙܝܘ ܗܘ ܘܥܡܨܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܚܕ ܠܚܕ ܒܐܦ̈ܐ ܒܒܝܬܫܡܫ, ܕܕܝܠ ܝܗܘܕܐ.
12 ܘܐܬܬܒܪ ܝܗܘܕܐ ܩܕܡ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܥܪܩ ܟܠ ܓܒܪ ܠܡܛܠ̈ܘܗܝ.
13 ܘܝܗܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܐܚܕ ܥܡܨܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܒܪ ܝܗܘܐܫ ܒܪ ܐܚܙܝܐ, ܒܒܝܬܫܡܫ, ܘܐܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܘܣܬܪ ܫܘܪܐ ܕܐܘܪܫܠܡ ܡܢ ܬܪܥܐ ܕܐܦܪܝܡ ܥܕܡܐ ܠܬܪܥܐ ܕܙܘܝܬܐ, ܐܪܒܥ ܡܐܐ ܐܡ̈ܗܝܢ.
14 ܘܕܒܪ ܟܠܗ ܕܗܒܐ ܘܣܐܡܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ ܕܐܬܐܫܟܚܘ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܒܒܝܬ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܘܐܪ̈ܗܒܘܢܐ, ܘܗܦܟ ܠܫܡܪܝܢ.
15 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܗܘܐܫ ܕܥܒܕ, ܘܚܝܠܗ, ܘܐܝܟܢܐ ܐܬܟܬܫ ܥܡ ܥܡܨܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
16 ܘܕܡܟ ܝܗܘܐܫ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܩܒܪ ܒܫܡܪܝܢ ܥܡ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܐܡܠܟ ܝܪܒܥܡ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
17 ܘܚܝܐ ܥܡܨܝܐ ܒܪ ܝܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܒܬܪ ܡܘܬܐ ܕܝܗܘܐܫ ܒܪ ܝܗܘܐܚܙ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܚܡܫܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ.
18 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܥܡܨܝܐ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
19 ܘܥܒܕܘ ܢܟܠܐ ܠܩܒܠܗ ܒܐܘܪܫܠܡ: ܘܥܪܩ ܠܠܟܝܫ; ܫܕܪܘ ܕܝܢ ܒܬܪܗ ܠܠܟܝܫ, ܘܩܛܠܘܗܝ ܬܡܢ.
20 ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܥܠ ܪ̈ܟܫܐ: ܘܐܬܩܒܪ ܒܐܘܪܫܠܡ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ.
21 ܘܕܒܪ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܝܗܘܕܐ ܥܙܪܝܐ, ܕܒܪ ܫܬܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ, ܘܥܒܕܘܗܝ ܡܠܟܐ ܚܠܦ ܐܒܘܗܝ ܥܡܨܝܐ.
22 ܗܘ ܒܢܐ ܐܝܠܬ, ܘܐܦܢܝܗ ܠܝܗܘܕܐ, ܒܬܪ ܕܕܡܟ ܡܠܟܐ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ.
23 ܒܫܢܬܐ ܚܡܫܥܣܪܬܐ ܕܥܡܨܝܐ ܒܪ ܝܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܝܪܒܥܡ ܒܪ ܝܘܐܫ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܡܠܟܘ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܐܡܠܟ ܐܪܒܥܝܢ ܘܚܕܐ ܫܢ̈ܝܢ.
24 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ: ܠܐ ܣܛܐ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
25 ܗܘ ܐܦܢܝ ܬܚܘܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܡܥܠܢܐ ܕܚܡܬ ܥܕܡܐ ܠܝܡܐ ܕܦܩܥܬܐ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܐܡܪ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒܕܗ ܝܘܢܢ ܒܪ ܐܡܬܝ, ܢܒܝܐ, ܕܡܢ ܓܬܚܦܪ.
26 ܚܙܐ ܓܝܪ ܝܫܘܥ ܐܘܠܨܢܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܡܪܝܪ ܗܘܐ ܛܒ: ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܗܘܐ ܐܚܝܕ, ܘܠܐ ܦܫܝܪ, ܘܠܐ ܥܕܘܪܐ ܠܐܝܣܪܐܝܠ.
27 ܘܠܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܕܢܡܚܐ ܫܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ: ܐܠܐ ܦܪܩ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܝܘܐܫ.
28 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܪܒܥܡ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܘܚܝܠܗ, ܐܝܟܢܐ ܐܬܟܬܫ, ܘܐܝܟܢܐ ܐܦܢܝ ܕܪܡܣܘܩ, ܘܚܡܬ, ܕܕܝܠ ܝܗܘܕܐ ܗܘܘ, ܠܐܝܣܪܐܝܠ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
29 ܘܕܡܟ ܝܪܒܥܡ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܐܦ ܥܡ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܐܡܠܟ ܙܟܪܝܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 15
1 ܒܫܢܬܐ ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥ ܕܝܪܒܥܡ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܫܪܝ ܥܙܪܝܐ ܒܪ ܥܡܨܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܡܠܟܘ.
2 ܒܪ ܫܬܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܚܡܫܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܝܟܠܝܐ ܕܐܘܪܫܠܡ.
3 ܘܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܐܒܘܗܝ ܥܡܨܝܐ;
4 ܐܠܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ ܠܐ ܐܬܐܠܨܘ: ܥܡܐ ܕܒܚ ܘܡܣܩ ܒܣܡ̈ܐ ܥܕܟܝܠ ܥܠ ܦܬܟܪ̈ܐ.
5 ܘܡܚܐ ܝܗܘܗ ܡܠܟܐ, ܥܕܡܐ ܕܗܘܐ ܓܪܒܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܕܡܘܬܗ, ܘܝܬܒ ܒܒܝܬܐ ܦܪܝܫܐ. ܘܝܘܬܡ ܒܪܐ ܕܡܠܟܐ ܥܠ ܒܝܬܐ ܗܘܐ, ܟܕ ܕܐܢ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ.
6 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܥܙܪܝܐ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
7 ܘܕܡܟ ܥܙܪܝܐ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ; ܘܩܒܪܘܗܝ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ: ܘܐܡܠܟ ܝܘܬܡ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
8 ܒܫܢܬܐ ܬܠܬܝܢ ܘܬܡܢܐ ܕܥܙܪܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܐܡܠܟ ܙܟܪܝܐ ܒܪ ܝܪܒܥܡ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ ܫܬܐ ܝܪ̈ܚܐ.
9 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܕܥܒܕܘ ܐܒܗ̈ܘܗܝ: ܠܐ ܣܛܐ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
10 ܘܐܬܟܬܫ ܫܠܘܡ ܒܪ ܝܒܫ ܠܩܒܠܗ, ܘܡܚܝܗܝ ܩܕܡ ܥܡܐ, ܘܩܛܠܗ, ܘܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
11 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܙܟܪܝܐ, ܗܐ, ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
12 ܗܕܐ ܗܘܬ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܡܪ ܠܝܗܘܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܒܢ̈ܝܟ ܢܬܒܘܢ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܥܕܡܐ ܠܕܪܐ ܪܒܝܥܝܐ. ܘܗܟܢܐ ܗܘܐ.
13 ܫܠܘܡ ܒܪ ܝܒܫ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ ܒܫܢܬܐ ܬܫܥ ܘܬܠܬܝܢ ܕܥܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ; ܘܐܡܠܟ ܝܪܚܐ ܡܠܝܐ ܒܫܡܪܝܢ.
14 ܡܢܚܡ ܓܝܪ ܒܪ ܓܕܝ ܣܠܩ ܡܢ ܬܪܨܐ, ܘܐܬܐ ܠܫܡܪܝܢ, ܘܡܚܐ ܫܠܘܡ ܒܪ ܝܒܫ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܩܛܠܗ, ܘܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
15 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܫܠܘܡ, ܘܢܟܠܗ ܕܥܒܕ, ܗܐ, ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
16 ܗܝܕܝܢ ܡܚܐ ܡܢܚܡ ܬܦܣܚ, ܘܟܠ ܕܒܗ, ܘܬܚܘܡ̈ܗ ܡܢ ܬܪܨܐ: ܡܛܠ ܕܠܐ ܦܬܚܘ ܠܗ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܡܚܝܗ; ܘܟܠܗܝܢ ܢܫ̈ܐ ܕܒܗ ܕܒܛܢ̈ܢ ܒܩܥ.
17 ܒܫܢܬܐ ܬܫܥ ܘܬܠܬܝܢ ܕܥܙܪܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܡܢܚܡ ܒܪ ܓܕܝ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܡܠܟ ܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܫܡܪܝܢ.
18 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ: ܠܐ ܣܛܐ ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܘܗܝ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
19 ܘܐܬܐ ܦܘܠ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܩܒܠ ܐܪܥܐ: ܘܝܗܒ ܡܢܚܡ ܦܘܠ ܐܠܦܐ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ, ܕܬܗܘܐ ܐܝܕܗ ܥܡܗ ܠܡܬܩܢܘ ܡܠܟܘܬܐ ܒܐܝܕܗ.
20 ܘܐܦܩ ܡܢܚܡ ܟܣܦܐ ܡܢ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܦ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ ܕܥܘܬܪܐ, ܡܢ ܟܠ ܓܒܪ ܚܡܫܝܢ ܫܩܠ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ, ܠܡܬܠ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ. ܘܗܦܟ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܠܐ ܩܡ ܬܡܢ ܒܐܪܥܐ.
21 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܡܢܚܡ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?
22 ܘܕܡܟ ܡܢܚܡ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ; ܘܐܡܠܟ ܦܩܚܝܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
23 ܒܫܢܬܐ ܚܡܫܝܢ ܕܥܙܪܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܦܩܚܝܐ ܒܪ ܡܢܚܡ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܐܡܠܟ ܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ.
24 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ: ܠܐ ܣܛܐ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
25 ܦܩܚ ܕܝܢ ܒܪ ܪܡܠܝܐ, ܪܒ ܚܝܠܗ, ܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠܗ, ܘܡܚܝܗܝ ܒܫܡܪܝܢ, ܒܩܣܛܪܐ ܕܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܥܡ ܐܪܓܘܒ ܘܐܪܝܐ, ܘܥܡܗ ܚܡܫܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܓܠܥܕ̈ܝܐ: ܘܩܛܠܗ, ܘܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
26 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܦܩܚܝܐ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܗܐ, ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
27 ܒܫܢܬܐ ܚܡܫܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܕܥܙܪܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܦܩܚ ܒܪ ܪܡܠܝܐ ܠܡܡܠܟܘ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܡܪܝܢ, ܘܐܡܠܟ ܥܣܪܝܢ ܫܢ̈ܝܢ.
28 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ: ܠܐ ܣܛܐ ܡܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
29 ܒܝܘܡ̈ܐ ܕܦܩܚ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܐܬܐ ܬܓܠܬܦܠܣܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܟܒܫ ܥܝܘܢ, ܘܐܒܠܒܝܬܡܥܟܐ, ܘܝܢܘܚ, ܘܩܕܫ, ܘܚܨܘܪ, ܘܓܠܥܕ, ܘܓܠܝܠܐ, ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܢܦܬܠܝ, ܘܐܓܠܝ ܐܢܘܢ ܠܐܬܘܪ.
30 ܘܗܘܫܥ ܒܪ ܐܠܐ ܥܒܕ ܢܟܠܐ ܠܩܒܠ ܦܩܚ ܒܪ ܪܡܠܝܐ, ܘܡܚܝܗܝ, ܘܩܛܠܗ, ܘܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ, ܒܫܢܬܐ ܥܣܪܝܢ ܕܝܘܬܡ ܒܪ ܥܙܝܐ.
31 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܦܩܚ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܗܐ, ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
32 ܒܫܢܬܐ ܬܢܝܢܝܬܐ ܕܦܩܚ ܒܪ ܪܡܠܝܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܫܪܝ ܝܘܬܡ ܒܪ ܥܙܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܡܠܟܘ.
33 ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܫܬܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܝܪܘܫܐ, ܒܪܬ ܨܕܘܩ.
34 ܘܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ: ܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܐܒܘܗܝ ܥܙܝܐ.
35 ܐܠܐ ܦܬܟܪ̈ܐ ܠܐ ܐܬܐܠܨܘ: ܥܡܐ ܕܒܚ ܘܡܣܩ ܒܣܡ̈ܐ ܥܕܟܝܠ ܒܦܬܟܪ̈ܐ. ܗܘ ܒܢܐ ܬܪܥܐ ܥܠܝܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ.
36 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܘܬܡ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
37 ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ ܫܪܝ ܝܗܘܗ ܠܡܫܕܪܘ ܠܩܒܠ ܝܗܘܕܐ ܪܨܝܢ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ, ܘܦܩܚ ܒܪ ܪܡܠܝܐ.
38 ܘܕܡܟ ܝܘܬܡ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܩܒܪ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ ܐܒܘܗܝ: ܘܐܡܠܟ ܐܚܙ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 16
1 ܒܫܢܬܐ ܫܒܥܥܣܪܬܐ ܕܦܩܚ ܒܪ ܪܡܠܝܐ ܫܪܝ ܐܚܙ ܒܪ ܝܘܬܡ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܡܠܟܘ.
2 ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܐܚܙ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܫܬܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܘܠܐ ܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܗ, ܐܝܟ ܕܘܝܕ ܐܒܘܗܝ.
3 ܐܠܐ ܗܠܟ ܒܐܘܪܚܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܦ, ܘܐܥܒܪ ܒܪܗ ܒܢܘܪܐ, ܐܝܟ ܛܢܦ̈ܘܬܐ ܕܥܡ̈ܡܐ, ܕܐܘܒܕ ܝܗܘܗ ܡܢ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
4 ܘܕܒܚ ܘܡܣܩ ܒܣܡ̈ܐ ܒܦܬܟܪ̈ܐ, ܘܥܠ ܪ̈ܡܬܐ, ܘܬܚܝܬ ܟܠ ܐܝܠܢܐ ܥܒܘܬܐ.
5 ܗܝܕܝܢ ܪܨܝܢ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܘܦܩܚ ܒܪ ܪܡܠܝܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܣܠܩܘ ܠܐܘܪܫܠܡ ܠܩܪܒܐ: ܘܐܬܚܪܘ ܐܚܙ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܠܡܟܒܫܗ.
6 ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܐܦܢܝ ܪܨܝܢ ܡܠܟܐ ܕܐܪܡ ܐܝܠܬ ܠܐܪܡ, ܘܛܪܕ ܝܗܘܕ̈ܝܐ ܡܢ ܐܝܠܬ: ܘܐܬܘ ܐܪ̈ܡܝܐ ܠܐܝܠܬ, ܘܝܬܒܘ ܬܡܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
7 ܘܫܕܪ ܐܚܙ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܬܓܠܬܦܠܣܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܟܕ ܐܡܪ, ܥܒܕܟ ܐܢܐ ܘܒܪܟ: ܣܘܩ, ܘܦܪܘܩܝܢܝ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܪܡ, ܘܡܢ ܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܩܝܡܝܢ ܠܩܒܠܝ.
8 ܘܕܒܪ ܐܚܙ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܒܒܝܬ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܘܫܕܪܗ ܫܘܚܕܐ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ.
9 ܘܫܡܥܗ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ: ܣܠܩ ܓܝܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܩܒܠ ܕܪܡܣܘܩ, ܘܟܒܫܗ, ܘܐܓܠܝ ܥܡܗ ܠܩܝܪ, ܘܩܛܠ ܪܨܝܢ.
10 ܘܐܙܠ ܡܠܟܐ ܐܚܙ ܠܕܪܡܣܘܩ ܠܐܘܪܥ ܬܓܠܬܦܠܣܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܚܙܐ ܡܕܒܚܐ ܕܒܕܪܡܣܘܩ: ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ ܐܚܙ ܠܐܘܪܝܐ ܟܗܢܐ ܨܘܪܬܐ ܕܡܕܒܚܐ, ܘܕܡܘܬܗ, ܐܝܟ ܟܠܗ ܥܒܕܗ.
11 ܘܒܢܐ ܐܘܪܝܐ ܟܗܢܐ ܡܕܒܚܐ ܐܝܟ ܟܠ ܕܫܕܪ ܡܠܟܐ ܐܚܙ ܡܢ ܕܪܡܣܘܩ: ܗܟܢܐ ܥܒܕܗ ܐܘܪܝܐ ܟܗܢܐ ܥܕܡܐ ܕܐܬܐ ܡܠܟܐ ܐܚܙ ܡܢ ܕܪܡܣܘܩ.
12 ܘܟܕ ܐܬܐ ܡܠܟܐ ܡܢ ܕܪܡܣܘܩ, ܚܙܐ ܡܠܟܐ ܡܕܒܚܐ: ܘܐܬܩܪܒ ܡܠܟܐ ܠܡܕܒܚܐ, ܘܐܣܩ ܥܠܘܗܝ.
13 ܘܐܘܩܕ ܥܠܬܗ ܘܩܘܪܒܢܗ, ܘܢܣܟ ܢܣܟܗ, ܘܢܨܕ ܕܡܐ ܕܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡ̈ܘܗܝ, ܥܠ ܡܕܒܚܐ.
14 ܘܐܝܬܝ ܐܦ ܡܕܒܚܐ ܕܢܚܫܐ, ܕܩܕܡ ܝܫܘܥ, ܡܢ ܩܕܡ ܒܝܬܐ, ܡܢ ܒܝܢܬ ܡܕܒܚܐ ܘܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܣܡܗ ܥܠ ܓܒܐ ܓܪܒܝܝܐ ܕܡܕܒܚܐ.
15 ܘܦܩܕ ܡܠܟܐ ܐܚܙ ܐܘܪܝܐ ܟܗܢܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܥܠ ܡܕܒܚܐ ܪܒܐ ܐܘܩܕ ܥܠܬܐ ܕܨܦܪܐ, ܘܩܘܪܒܢܐ ܕܪܡܫܐ, ܘܥܠܬܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܩܘܪܒܢܗ, ܥܡ ܥܠܬܐ ܕܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ, ܘܩܘܪܒܢܗܘܢ, ܘܢܣܟ̈ܝܗܘܢ; ܘܨܘܕ ܥܠܘܗܝ ܟܠܗ ܕܡܐ ܕܥܠܬܐ, ܘܟܠܗ ܕܡܐ ܕܕܒܚܬܐ: ܘܡܕܒܚܐ ܕܢܚܫܐ ܢܗܘܐ ܠܝ ܠܡܒܥܐ ܒܐܝܕܗ.
16 ܗܟܢܐ ܥܒܕ ܐܘܪܝܐ ܟܗܢܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܦܩܕ ܡܠܟܐ ܐܚܙ.
17 ܘܦܣܩ ܡܠܟܐ ܐܚܙ ܣܝ̈ܓܐ ܕܒܣܝܣ̈ܐ, ܘܐܠܨ ܫܛܝܦܬܐ ܡܢ ܥܠܝܗܘܢ; ܘܐܚܬ ܝܡܐ ܡܢ ܥܠ ܬܘܪ̈ܐ ܕܢܚܫܐ ܕܬܚܝܬܘܗܝ, ܘܣܡܗ ܥܠ ܪܨܦܬܐ ܕܟܐܦ̈ܐ.
18 ܘܡܛܠܬܐ ܕܫܒܬܐ ܕܒܢܘ ܒܒܝܬܐ, ܘܡܥܠܢܐ ܕܡܠܟܐ ܡܢ ܠܒܪ, ܐܦܢܝ ܡܢ ܒܝܬ ܝܫܘܥ ܡܛܠ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ.
19 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܐܚܙ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
20 ܘܕܡܟ ܐܚܙ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܩܒܪ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ ܒܩܪܝܬܐ ܕܕܘܝܕ: ܘܐܡܠܟ ܚܙܩܝܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 17
1 ܒܫܢܬܐ ܬܪܬܥܣܪܬܐ ܕܐܚܙ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܪܝ ܗܘܫܥ ܒܪ ܐܠܐ ܠܡܡܠܟܘ ܒܫܡܪܝܢ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܬܫܥ ܫܢ̈ܝܢ.
2 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܝܟ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܩܕܡܘܗܝ.
3 ܠܩܒܠܗ ܣܠܩ ܫܠܡܢܣܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ; ܘܗܘܐ ܗܘܫܥ ܥܒܕܗ, ܘܝܗܒ ܠܗ ܫܘܚܕ̈ܐ.
4 ܘܐܫܟܚ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܢܟܠܐ ܒܗܘܫܥ: ܫܕܪ ܓܝܪ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܣܘ ܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ, ܘܠܐ ܐܝܬܝ ܫܘܚܕܐ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܫܢܬܐ ܒܫܢܬܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܚܕܗ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܐܣܪܗ ܒܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ.
5 ܗܝܕܝܢ ܣܠܩ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ, ܘܣܠܩ ܠܫܡܪܝܢ, ܘܐܬܚܪܗ ܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ.
6 ܒܫܢܬܐ ܬܫܝܥܝܬܐ ܕܗܘܫܥ ܟܒܫ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܫܡܪܝܢ, ܘܐܓܠܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܐܬܘܪ, ܘܣܡ ܐܢܘܢ ܒܚܠܚ ܘܒܚܒܘܪ ܥܠ ܓܒ ܢܗܪܐ ܕܓܘܙܢ, ܘܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܡܕ̈ܝܐ.
7 ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܗܘܐ, ܕܚܛܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܗܘܢ, ܕܐܣܩ ܐܢܘܢ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ, ܡܢ ܬܚܝܬ ܐܝܕܐ ܕܦܪܥܘܢ ܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ, ܘܕܚܠܘ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ,
8 ܘܗܠܟܘ ܒܦܩܘܕ̈ܐ ܕܥܡ̈ܡܐ, ܕܐܘܒܕ ܝܗܘܗ ܡܢ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܥܒܕܘ.
9 ܘܥܒܕܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܛܘܫܝܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕܠܐ ܬܪܝܨܝܢ ܠܩܒܠ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܗܘܢ, ܘܒܢܘ ܠܗܘܢ ܦܬܟܪ̈ܐ ܒܟܠܗܝܢ ܩܘܪ̈ܝܗܘܢ, ܡܢ ܡܓܕܠܐ ܕܢܛܘܪ̈ܐ ܥܕܡܐ ܠܩܪܝܬܐ ܡܥܫܢܬܐ.
10 ܘܣܡܘ ܠܗܘܢ ܨܠܡ̈ܐ ܘܒܥܠ̈ܐ ܒܟܠ ܪܡܬܐ ܥܠܝܬܐ, ܘܬܚܝܬ ܟܠ ܐܝܠܢܐ ܥܒܘܬܐ:
11 ܘܬܡܢ ܡܣܩܘ ܒܣܡ̈ܐ ܒܟܠܗܘܢ ܦܬܟܪ̈ܐ, ܐܝܟ ܕܥܒܕܘ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܓܠܝ ܝܗܘܗ ܩܕܡܝܗܘܢ; ܘܥܒܕܘ ܡܕܡ̈ܐ ܒܝܫ̈ܐ ܠܡܪܓܙܘ ܝܗܘܗ:
12 ܦܠܚܘ ܓܝܪ ܨܠܡ̈ܐ, ܕܥܠܝܗܘܢ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܬܥܒܕܘܢ ܡܕܡ ܗܢܐ.
13 ܐܠܐ ܐܣܗܕ ܝܗܘܗ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܠܩܒܠ ܝܗܘܕܐ, ܒܐܝܕܐ ܕܟܠܗܘܢ ܢܒܝ̈ܐ, ܘܒܐܝܕܐ ܕܟܠܗܘܢ ܚܙ̈ܘܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܦܘܟܘ ܡܢ ܐܘܪ̈ܚܝܟܘܢ ܒܝܫ̈ܬܐ, ܘܛܪܘ ܦܩܘܕ̈ܝ ܘܦܩܘܕ̈ܝ ܡܫܘ̈ܐ, ܐܝܟ ܟܠܗ ܢܡܘܣܐ ܕܦܩܕܬ ܐܒܗ̈ܝܟܘܢ, ܘܕܫܕܪܬ ܠܟܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܝ ܢܒܝ̈ܐ.
14 ܐܠܐ ܠܐ ܨܒܘ ܠܡܫܡܥ, ܐܠܐ ܐܩܫܝܘ ܩܕܠ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܟ ܩܕܠܐ ܕܐܒܗ̈ܝܗܘܢ, ܕܠܐ ܗܝܡܢܘ ܒܝܗܘܗ ܝܗܘܗܗܘܢ.
15 ܘܐܣܠܝܘ ܦܩܘܕ̈ܘܗܝ, ܘܕܝܬܝܩܗ ܕܥܒܕ ܥܡ ܐܒܗ̈ܝܗܘܢ, ܘܣܗܕ̈ܘܬܗ ܕܐܣܗܕ ܠܩܒܠܗܘܢ; ܘܐܬܒܥܘ ܣܪܝܩܘܬܐ, ܘܗܘܘ ܣܪ̈ܝܩܐ, ܘܐܙܠܘ ܒܬܪ ܥܡ̈ܡܐ ܕܚܕܪܝܗܘܢ, ܕܥܠܝܗܘܢ ܦܩܕ ܐܢܘܢ ܝܗܘܗ, ܕܠܐ ܢܥܒܕܘܢ ܐܝܟܢܝܗܘܢ.
16 ܘܫܒܩܘ ܟܠܗܘܢ ܦܩܘܕ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܗܘܢ, ܘܥܒܕܘ ܠܗܘܢ ܨܠܡ̈ܐ ܡܬܟ̈ܐ, ܐܦ ܬܪܝܢ ܥܓ̈ܠܝܢ, ܘܥܒܕܘ ܒܥܠܐ, ܘܣܓܕܘ ܠܟܠܗ ܚܝܠܐ ܕܫܡܝܐ, ܘܦܠܚܘ ܒܥܠ.
17 ܘܐܥܒܪܘ ܒܢ̈ܝܗܘܢ ܘܒܢ̈ܬܝܗܘܢ ܒܢܘܪܐ, ܘܐܬܚܫܚܘ ܒܩܨ̈ܡܐ ܘܒܚܪ̈ܫܐ, ܘܐܙܕܒܢܘ ܠܡܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܠܡܪܓܙܘܬܗ.
18 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܬܚܡܬ ܝܗܘܗ ܛܒ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܠܨ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܘܗܝ: ܠܐ ܦܫ ܐܢܫ ܐܠܐ ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ ܒܠܚܘܕ.
19 ܐܦ ܝܗܘܕܐ ܠܐ ܛܪ ܦܩܘܕ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܗܘܢ, ܐܠܐ ܗܠܟ ܒܦܩܘܕ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܥܒܕܘ.
20 ܘܐܣܠܝ ܝܗܘܗ ܟܠܗ ܙܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܠܨ ܐܢܘܢ, ܘܫܠܡ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܒܙܘܙ̈ܐ, ܥܕܡܐ ܕܫܕܐ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܘܗܝ.
21 ܨܪܐ ܓܝܪ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܒܝܬ ܕܘܝܕ; ܘܥܒܕܘ ܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ ܡܠܟܐ: ܘܐܣܛܝ ܝܪܒܥܡ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܒܬܪ ܝܗܘܗ, ܘܐܚܛܝ ܐܢܘܢ ܚܛܝܬܐ ܪܒܬܐ.
22 ܒܢ̈ܝ ܓܝܪ ܐܝܣܪܐܝܠ ܗܠܟܘ ܒܟܠܗܘܢ ܚܛܗ̈ܐ ܕܝܪܒܥܡ ܕܥܒܕ; ܠܐ ܣܛܘ ܡܢܗܘܢ;
23 ܥܕܡܐ ܕܐܠܨ ܝܗܘܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܒܐܝܕܐ ܕܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܢܒܝ̈ܐ. ܘܐܬܐܓܠܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܐܪܥܗܘܢ ܠܐܬܘܪ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
24 ܘܐܝܬܝ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܐܢܫ̈ܐ ܡܢ ܒܒܠ, ܘܡܢ ܟܘܬܐ, ܘܡܢ ܥܘܐ, ܘܡܢ ܚܡܬ, ܘܡܢ ܣܦܪܘܝܡ, ܘܣܡ ܐܢܘܢ ܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܫܡܪܝܢ ܚܠܦ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܝܪܬܘ ܫܡܪܝܢ, ܘܝܬܒܘ ܒܩܘܪ̈ܝܗ.
25 ܘܗܘܐ ܒܫܘܪܝܐ ܕܡܬܒܗܘܢ ܬܡܢ, ܕܠܐ ܕܚܠܘ ܝܗܘܗ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܕܪ ܝܗܘܗ ܐܪ̈ܝܐ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܕܩܛܠܘ ܡܢܗܘܢ.
26 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪܘ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܓܠܝܬ, ܘܣܡܬ ܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܫܡܪܝܢ, ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܥܝܕܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܪܥܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܕܪ ܐܪ̈ܝܐ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܘܗܐ, ܩܛܠܝܢ ܐܢܘܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܝܕܥܝܢ ܥܝܕܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܪܥܐ.
27 ܗܝܕܝܢ ܦܩܕ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܟܕ ܐܡܪ, ܕܒܪܘ ܠܬܡܢ ܚܕ ܡܢ ܟܗ̈ܢܐ ܕܐܝܬܝܬܘܢ ܡܢ ܬܡܢ; ܘܢܐܙܠܘܢ ܘܢܬܒܘܢ ܬܡܢ, ܘܢܐܠܦ ܐܢܘܢ ܥܝܕܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܪܥܐ.
28 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܚܕ ܡܢ ܟܗ̈ܢܐ ܕܐܓܠܝܘ ܡܢ ܫܡܪܝܢ ܘܝܬܒ ܒܒܝܬܐܝܠ, ܘܐܠܦ ܐܢܘܢ ܐܝܟܢܐ ܢܕܚܠܘܢ ܝܗܘܗ.
29 ܐܠܐ ܟܠ ܥܡܐ ܥܒܕ ܐܠܗ̈ܐ ܕܝܠܗ, ܘܣܡܘ ܐܢܘܢ ܒܒ̈ܬܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ ܕܥܒܕܘ ܫܡܪ̈ܝܐ, ܟܠ ܥܡܐ ܒܩܘܪ̈ܝܗܘܢ ܕܒܗܝܢ ܝܬܒܝܢ.
30 ܘܓܒܪ̈ܐ ܕܒܒܠ ܥܒܕܘ ܣܟܘܬܒܢܘܬ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܕܟܘܬ ܥܒܕܘ ܢܪܓܠ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܕܚܡܬ ܥܒܕܘ ܐܫܝܡܐ,
31 ܘܥܘ̈ܝܐ ܥܒܕܘ ܢܒܚܙ ܘܬܪܬܩ, ܘܣܦܪ̈ܘܝܐ ܡܘܩܕܝܢ ܒܢ̈ܝܗܘܢ ܒܢܘܪܐ ܠܐܕܪܡܠܟ ܘܥܢܡܠܟ, ܐܠܗ̈ܐ ܕܣܦܪܘܝܡ.
32 ܘܕܚܠܘ ܝܗܘܗ, ܘܥܒܕܘ ܠܗܘܢ ܡܢ ܒܨܝܪ̈ܝܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ, ܕܕܒܚܘ ܠܗܘܢ ܒܒ̈ܬܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ.
33 ܕܚܠܘ ܝܗܘܗ, ܘܦܠܚܘ ܐܠܗ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܟ ܥܝܕܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܕܐܓܠܝܘ ܐܢܘܢ ܡܢ ܬܡܢ.
34 ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܝܟ ܥܝܕ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ: ܠܐ ܕܚܠܝܢ ܝܗܘܗ, ܘܠܐ ܥܒܕܝܢ ܐܝܟ ܦܩܘܕ̈ܝܗܘܢ, ܐܘ ܐܝܟ ܕܝܢ̈ܝܗܘܢ, ܐܘ ܐܝܟ ܢܡܘܣܐ ܘܦܩܘܕܐ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܒܢ̈ܝ ܝܥܩܘܒ, ܕܫܡܝܗܝ ܐܝܣܪܐܝܠ;
35 ܕܥܡܗܘܢ ܥܒܕ ܝܗܘܗ ܕܝܬܝܩܐ, ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܕܚܠܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ, ܘܠܐ ܬܣܓܕܘܢ ܠܗܘܢ, ܘܠܐ ܬܦܠܚܘܢ ܐܢܘܢ, ܘܠܐ ܬܕܒܚܘܢ ܠܗܘܢ:
36 ܐܠܐ ܝܫܘܥ, ܕܐܣܩܟܘܢ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ ܒܚܝܠܐ ܪܒܐ ܘܒܕܪܥܐ ܡܬܝܚܬܐ, ܝܬܗ ܬܕܚܠܘܢ, ܘܠܗ ܬܣܓܕܘܢ, ܘܠܗ ܬܕܒܚܘܢ.
37 ܘܦܩܘܕ̈ܐ, ܘܕܝܢ̈ܐ, ܘܢܡܘܣܐ, ܘܦܩܘܕܐ, ܕܟܬܒ ܠܟܘܢ, ܬܙܕܗܪܘܢ ܠܡܥܒܕ ܠܥܠܡ; ܘܠܐ ܬܕܚܠܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ.
38 ܘܕܝܬܝܩܐ ܕܥܒܕܬ ܥܡܟܘܢ ܠܐ ܬܛܥܘܢ; ܘܠܐ ܬܕܚܠܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ.
39 ܐܠܐ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܬܕܚܠܘܢ; ܘܗܘ ܢܦܨܝܟܘܢ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܟܠܗܘܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟܘܢ.
40 ܐܠܐ ܠܐ ܫܡܥܘ, ܐܠܐ ܥܒܕܘ ܐܝܟ ܥܝܕܗܘܢ ܩܕܡܝܐ.
41 ܘܕܚܠܘ ܥܡ̈ܡܐ ܗܠܝܢ ܝܗܘܗ, ܘܦܠܚܘ ܨܠܡ̈ܝܗܘܢ ܕܡܬܟܐ, ܐܦ ܒܢ̈ܝܗܘܢ, ܘܒܢ̈ܝ ܒܢ̈ܝܗܘܢ: ܐܝܟ ܕܥܒܕܘ ܐܒܗ̈ܝܗܘܢ, ܗܟܢܐ ܥܒܕܝܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 18
1 ܘܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ ܕܗܘܫܥ ܒܪ ܐܠܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܫܪܝ ܚܙܩܝܐ ܒܪ ܐܚܙ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܡܠܟܘ.
2 ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ; ܘܐܡܠܟ ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܫܡܐ ܕܐܡܗ ܐܦ ܐܒܝ, ܒܪܬ ܙܟܪܝܐ.
3 ܘܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܕܘܝܕ ܐܒܘܗܝ.
4 ܗܘ ܐܠܨ ܦܬܟܪ̈ܐ, ܘܬܒܪ ܨܠܡ̈ܐ, ܘܦܣܩ ܒܥܠ̈ܐ, ܘܩܛܥ ܚܘܝܐ ܕܢܚܫܐ ܕܥܒܕ ܡܘܫܐ: ܥܕܡܐ ܓܝܪ ܠܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ ܡܣܩܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܣܡ̈ܐ ܠܗ: ܘܩܪܝܗܝ ܢܚܘܫܬܢ.
5 ܗܘ ܐܬܬܟܠ ܥܠ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܥܕܡܐ ܕܒܬܪܗ ܠܐ ܗܘܐ ܐܢܫ ܐܝܟܘܬܗ ܒܝܢܬ ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܠܐ ܐܢܫ ܕܩܕܡܘܗܝ.
6 ܐܬܕܒܩ ܓܝܪ ܒܝܫܘܥ, ܘܠܐ ܣܛܐ ܡܢ ܒܬܪܗ, ܐܠܐ ܛܪ ܦܩܘܕ̈ܘܗܝ, ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܡܘܫܐ.
7 ܘܗܘܐ ܝܫܘܥ ܥܡܗ; ܘܐܬܢܨܚ ܟܠ ܐܝܟܐ ܕܢܦܩ: ܘܡܪܕ ܠܩܒܠ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܠܐ ܦܠܚܗ.
8 ܗܘ ܡܚܐ ܦܠܫܬ̈ܝܐ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܓܙܐ, ܘܬܚܘܡ̈ܗ, ܡܢ ܡܓܕܠܐ ܕܢܛܘܪ̈ܐ ܥܕܡܐ ܠܩܪܝܬܐ ܡܥܫܢܬܐ.
9 ܘܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܪܒܝܥܝܬܐ ܕܡܠܟܐ ܚܙܩܝܐ, ܕܗܝ ܫܢܬܐ ܫܒܝܥܝܬܐ ܕܗܘܫܥ ܒܪ ܐܠܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܣܠܩ ܫܠܡܢܣܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܩܒܠ ܫܡܪܝܢ, ܘܐܬܚܪܗ.
10 ܘܒܣܘܦ ܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ ܟܒܫܘܗ: ܐܦ ܒܫܢܬܐ ܫܬܝܬܝܬܐ ܕܚܙܩܝܐ, ܗܢܘ ܒܫܢܬܐ ܬܫܝܥܝܬܐ ܕܗܘܫܥ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܬܟܒܫܬ ܫܡܪܝܢ.
11 ܘܐܓܠܝ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܐܬܘܪ, ܘܣܡ ܐܢܘܢ ܒܚܠܚ ܘܒܚܒܘܪ ܥܠ ܓܒ ܢܗܪܐ ܕܓܘܙܢ, ܘܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܡܕ̈ܝܐ:
12 ܡܛܠ ܕܠܐ ܫܡܥܘ ܩܠܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܗܘܢ, ܐܠܐ ܥܒܪܘ ܕܝܬܝܩܗ, ܘܟܠ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܠܐ ܨܒܘ ܠܡܫܡܥ ܐܢܘܢ, ܘܠܐ ܠܡܥܒܕ ܐܢܘܢ.
13 ܒܫܢܬܐ ܕܝܢ ܐܪܒܥܥܣܪܬܐ ܕܡܠܟܐ ܚܙܩܝܐ ܣܠܩ ܣܢܚܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܩܒܠ ܟܠܗܝܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܡܥܫ̈ܢܬܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܟܒܫ ܐܢܝܢ.
14 ܘܫܕܪ ܚܙܩܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܠܟܝܫ, ܟܕ ܐܡܪ, ܚܛܝܬ; ܗܦܘܟ ܡܢܝ: ܡܢܐ ܕܬܣܝܡ ܥܠܝ ܐܣܝܒܪ. ܘܣܡ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܥܠ ܚܙܩܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܬܠܬ ܡܐܐ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ ܘܬܠܬܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܕܗܒܐ.
15 ܘܝܗܒ ܚܙܩܝܐ ܠܗ ܟܠܗ ܣܐܡܐ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܒܒܝܬ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܡܠܟܐ.
16 ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܦܣܩ ܚܙܩܝܐ ܕܗܒܐ ܡܢ ܬܪ̈ܥܐ ܕܗܝܟܠܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܡܢ ܥܡܘܕ̈ܐ ܕܚܦܐ ܚܙܩܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܝܗܒܗ ܠܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ.
17 ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܬܪܬܢ ܘܪܒܣܪܝܣ ܘܪܒܫܩܐ ܡܢ ܠܟܝܫ ܠܡܠܟܐ ܚܙܩܝܐ ܥܡ ܚܝܠܐ ܪܒܐ ܠܩܒܠ ܐܘܪܫܠܡ. ܘܣܠܩܘ ܘܐܬܘ ܠܐܘܪܫܠܡ. ܘܟܕ ܣܠܩܘ, ܐܬܘ ܘܩܡܘ ܥܠ ܓܒ ܫܩܝܬܐ ܕܒܪܟܬܐ ܥܠܝܬܐ, ܕܒܐܘܪܚܐ ܕܚܩܠܐ ܕܩܨܪܐ.
18 ܘܟܕ ܩܪܘ ܠܡܠܟܐ, ܢܦܩܘ ܠܘܬܗܘܢ ܐܠܝܩܝܡ ܒܪ ܚܠܩܝܐ, ܕܥܠ ܒܝܬܐ, ܘܫܒܢܐ ܣܦܪܐ, ܘܝܘܐܚ ܒܪ ܐܣܦ ܡܕܟܪܢܐ.
19 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܪܒܫܩܐ, ܐܡܪܘ ܗܫܐ ܠܚܙܩܝܐ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܡܠܟܐ ܪܒܐ, ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܐܝܢܐ ܬܘܟܠܢܐ ܗܢܐ ܕܒܗ ܐܬܬܟܠܬ?
20 ܐܡܪܬ, (ܐܠܐ ܡܠ̈ܐ ܣܪ̈ܝܩܬܐ ܐܢܝܢ,) ܐܝܬ ܠܝ ܡܠܟܐ ܘܚܝܠܐ ܠܩܪܒܐ. ܗܫܐ ܥܠ ܡܢ ܐܬܬܟܠܬ, ܕܡܪܕܬ ܠܩܒܠܝ?
21 ܗܫܐ, ܗܐ, ܐܬܬܟܠܬ ܥܠ ܚܘܛܪܐ ܕܩܢܝܐ ܪܥܝܥܐ ܗܢܐ, ܐܦ ܥܠ ܡܨܪܝܢ, ܕܐܢ ܢܬܬܣܡܟ ܓܒܪ ܥܠܘܗܝ, ܢܥܘܠ ܒܐܝܕܗ, ܘܢܒܙܥܝܗ: ܗܟܢܐ ܗܘ ܦܪܥܘܢ ܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ ܠܟܠ ܕܐܬܬܟܠ ܥܠܘܗܝ.
22 ܐܢ ܕܝܢ ܬܐܡܪܘܢ ܠܝ, ܐܬܬܟܠܢ ܥܠ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܢ: ܠܐ ܗܘ ܗܘ, ܕܦܬܟܪ̈ܘܗܝ ܘܡܕܒܚ̈ܘܗܝ ܐܠܨ ܚܙܩܝܐ, ܘܐܡܪ ܠܝܗܘܕܐ ܘܠܐܘܪܫܠܡ, ܬܣܓܕܘܢ ܩܕܡ ܡܕܒܚܐ ܗܢܐ ܒܐܘܪܫܠܡ?
23 ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܗܒ ܐܪ̈ܗܒܘܢܐ ܠܡܪܝ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܐܫܠܡ ܠܟ ܬܪܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܪ̈ܟܫܐ, ܐܢ ܬܫܟܚ ܡܢ ܓܒܟ ܠܡܣܡ ܪ̈ܟܒܝܢ ܥܠܝܗܘܢ.
24 ܐܝܟܢܐ ܗܟܝܠ ܬܦܢܐ ܐܦ̈ܐ ܕܚܕ ܪܒ ܚܝܠܐ ܡܢ ܒܨܝܪ̈ܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܡܪܝ, ܘܬܣܝܡ ܬܘܟܠܢܟ ܥܠ ܡܨܪܝܢ ܡܛܠ ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܪ̈ܟܫܐ?
25 ܗܫܐ ܐܬܝܬ ܕܠܐ ܝܗܘܗ ܠܩܒܠ ܐܬܪܐ ܗܢܐ ܠܡܘܒܕܘܬܗ? ܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠܝ, ܣܘܩ ܠܩܒܠ ܐܪܥܐ ܗܕܐ, ܘܐܘܒܕܗ.
26 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܠܝܩܝܡ ܒܪ ܚܠܩܝܐ, ܘܫܒܢܐ, ܘܝܘܐܚ, ܠܪܒܫܩܐ, ܡܠܠ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܠܥܒ̈ܕܝܟ ܒܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ; ܝܕܥܝܢ ܚܢܢ ܓܝܪ ܝܬܗ: ܘܠܐ ܬܡܠܠ ܥܡܢ ܒܠܫܢܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ ܒܐܕܢ̈ܐ ܕܥܡܐ ܕܥܠ ܫܘܪܐ.
27 ܪܒܫܩܐ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܕܪܢܝ ܡܪܝ ܠܡܪܟ, ܘܠܘܬܟ, ܠܡܡܠܠ ܡܠ̈ܐ ܗܠܝܢ? ܠܐ ܫܕܪܢܝ ܠܓܒܪ̈ܐ ܕܝܬܒܝܢ ܥܠ ܫܘܪܐ, ܕܢܐܟܠܘܢ ܚܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܢܫܬܘܢ ܡܝ̈ܐ ܕܪ̈ܓܠܝܗܘܢ ܥܡܟܘܢ?
28 ܗܝܕܝܢ ܩܡ ܪܒܫܩܐ ܘܩܥܐ ܒܩܠܐ ܪܒܐ ܒܠܫܢܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ, ܘܡܠܠ, ܟܕ ܐܡܪ, ܫܡܥܘ ܡܠܬܐ ܕܡܠܟܐ ܪܒܐ, ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ:
29 ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܡܠܟܐ, ܠܐ ܢܛܥܝܟܘܢ ܚܙܩܝܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܢܫܟܚ ܠܡܦܨܝܘܬܟܘܢ ܡܢ ܐܝܕܗ:
30 ܘܠܐ ܢܥܒܕܟܘܢ ܚܙܩܝܐ ܠܡܬܬܟܠܘ ܥܠ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ, ܝܫܘܥ ܢܦܨܝܢ ܫܪܝܪܐܝܬ, ܘܩܪܝܬܐ ܗܕܐ ܠܐ ܬܬܝܗܒ ܒܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ.
31 ܠܐ ܬܫܡܥܘܢ ܠܚܙܩܝܐ: ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܐܡܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܥܒܕܘ ܫܠܡܐ ܥܡܝ ܒܫܘܚܕܐ, ܘܦܘܩܘ ܠܘܬܝ, ܘܗܝܕܝܢ ܐܟܘܠܘ ܟܠ ܓܒܪ ܡܢ ܓܦܬܗ, ܘܟܠ ܚܕ ܡܢ ܬܐܢܬܗ, ܘܫܬܘ ܟܠ ܚܕ ܡܝ̈ܐ ܕܒܐܪܗ:
32 ܥܕܡܐ ܕܐܬܐ ܘܐܕܒܪܟܘܢ ܠܐܪܥܐ ܐܝܟ ܐܪܥܟܘܢ, ܐܪܥܐ ܕܥܒܘܪܐ ܘܚܡܪܐ, ܐܪܥܐ ܕܠܚܡܐ ܘܟܪ̈ܡܐ, ܐܪܥܐ ܕܡܫܚܐ ܕܙܝܬܐ ܘܕܒܫܐ, ܕܬܚܘܢ, ܘܠܐ ܬܡܘܬܘܢ: ܘܠܐ ܬܫܡܥܘܢ ܠܚܙܩܝܐ, ܟܕ ܡܦܝܣܟܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܝܫܘܥ ܢܦܨܝܢ.
33 ܦܨܝ ܐܢܫ ܡܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܟܠܗ ܐܪܥܗ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ?
34 ܐܝܟܐ ܐܢܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܚܡܬ, ܘܕܐܪܦܕ? ܐܝܟܐ ܐܢܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܣܦܪܘܝܡ, ܗܢܥ, ܘܥܘܐ? ܦܨܝܘ ܫܡܪܝܢ ܡܢ ܐܝܕܝ?
35 ܡܢ ܐܢܘܢ ܒܝܢܬ ܟܠܗܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܐܬܪ̈ܘܬܐ, ܕܦܨܝܘ ܐܬܪܗܘܢ ܡܢ ܐܝܕܝ, ܕܢܦܨܐ ܝܫܘܥ ܐܘܪܫܠܡ ܡܢ ܐܝܕܝ?
36 ܥܡܐ ܕܝܢ ܫܬܩ, ܘܠܐ ܥܢܝܗܝ ܡܠܬܐ: ܦܩܘܕܐ ܓܝܪ ܕܡܠܟܐ ܗܘܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܥܢܘܢܗ.
37 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܐܠܝܩܝܡ ܒܪ ܚܠܩܝܐ, ܕܥܠ ܒܝܬܐ, ܘܫܒܢܐ ܣܦܪܐ, ܘܝܘܐܚ ܒܪ ܐܣܦ ܡܕܟܪܢܐ, ܠܚܙܩܝܐ ܥܡ ܡܐܢ̈ܝܗܘܢ ܟܕ ܨܪ̈ܝܐ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܡܠ̈ܐ ܕܪܒܫܩܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 19
1 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܡܠܟܐ ܚܙܩܝܐ, ܕܨܪܐ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܟܣܝ ܒܣܩܐ, ܘܥܠ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ.
2 ܘܫܕܪ ܐܠܝܩܝܡ, ܕܥܠ ܒܝܬܐ, ܘܫܒܢܐ ܣܦܪܐ, ܘܩܫܝܫ̈ܐ ܕܟܗ̈ܢܐ, ܟܕ ܡܟܣܝܢ ܒܣܩ̈ܐ, ܠܐܫܥܝܐ ܢܒܝܐ ܒܪ ܐܡܘܨ.
3 ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܚܙܩܝܐ, ܝܘܡܐ ܗܢܐ ܝܘܡܐ ܕܐܘܠܨܢܐ ܗܘ, ܘܕܟܘܢܐ, ܘܕܓܘܕܦܐ; ܛܠܝ̈ܐ ܓܝܪ ܐܬܘ ܠܡܘܠܕܐ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܚܝܠܐ ܠܡܘܠܕܘ.
4 ܟܒܪ ܢܫܡܥ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܕܪܒܫܩܐ, ܕܫܕܪܗ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܡܪܗ ܠܡܚܣܕܘ ܐܠܗܐ ܚܝܐ; ܘܢܟܘܢ ܡܠ̈ܐ ܕܫܡܥ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܪܝܡ ܨܠܘܬܟ ܡܛܠ ܫܐܪܟܐ ܕܦܫ.
5 ܘܐܬܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܠܟܐ ܚܙܩܝܐ ܠܐܫܥܝܐ.
6 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܐܫܥܝܐ, ܗܟܢܐ ܬܐܡܪܘܢ ܠܡܪܟܘܢ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܠܐ ܬܕܚܠ ܡܢ ܡܠ̈ܐ ܕܫܡܥܬ, ܕܒܗܝܢ ܓܕܦܘܢܝ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ.
7 ܗܐ, ܐܫܕܪ ܪܘܚܐ ܥܠܘܗܝ, ܘܢܫܡܥ ܛܒܐ, ܘܢܗܦܘܟ ܠܐܪܥܗ; ܘܐܦܠܝܘܗܝ ܒܚܪܒܐ ܒܐܪܥܗ.
8 ܘܗܦܟ ܪܒܫܩܐ, ܘܐܫܟܚ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܟܕ ܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠ ܠܒܢܐ: ܫܡܥ ܓܝܪ ܕܐܬܦܪܫ ܡܢ ܠܟܝܫ.
9 ܘܟܕ ܫܡܥ ܥܠ ܬܪܗܩܐ ܡܠܟܐ ܕܟܘܫ, ܗܐ, ܢܦܩ ܠܡܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠܟ: ܫܕܪ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܬܘܒ ܠܚܙܩܝܐ, ܟܕ ܐܡܪ,
10 ܗܟܢܐ ܬܐܡܪܘܢ ܠܚܙܩܝܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܠܐ ܢܛܥܝܟ ܝܫܘܥܟ ܕܒܗ ܐܬܬܟܠܬ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܬܝܗܒ ܐܘܪܫܠܡ ܒܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ.
11 ܗܐ, ܫܡܥܬ ܡܢܐ ܕܥܒܕܘ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܬܘܪ ܠܟܠܗܝܢ ܐܪ̈ܥܬܐ, ܒܠܡܘܒܕܘ ܐܢܝܢ ܓܡܝܪܐܝܬ: ܘܐܢܬ ܬܬܦܨܐ?
12 ܦܨܝܘ ܐܢܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܥܡ̈ܡܐ ܕܐܘܒܕܘ ܐܒܗ̈ܝ? ܐܝܟ ܓܘܙܢ, ܘܚܪܢ, ܘܪܨܦ, ܘܒܢ̈ܝ ܥܕܢ ܕܒܬܠܣܪ?
13 ܐܝܟܐ ܗܘ ܡܠܟܐ ܕܚܡܬ, ܘܡܠܟܐ ܕܐܪܦܕ, ܘܡܠܟܐ ܕܩܪܝܬܐ ܕܣܦܪܘܝܡ, ܕܗܢܥ, ܘܥܘܐ?
14 ܘܩܒܠ ܚܙܩܝܐ ܟܬܒܐ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܘܩܪܝܗܝ: ܘܣܠܩ ܚܙܩܝܐ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܦܪܣܗ ܩܕܡ ܝܫܘܥ.
15 ܘܨܠܝ ܚܙܩܝܐ ܩܕܡ ܝܫܘܥ, ܘܐܡܪ, ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܝܬܒ ܒܝܢܬ ܟܪ̈ܘܒܐ, ܐܢܬ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܐܦ ܐܢܬ ܒܠܚܘܕܟ, ܕܟܠܗܝܢ ܡܠܟ̈ܘܬܐ ܕܐܪܥܐ; ܐܢܬ ܥܒܕܬ ܫܡܝܐ ܘܐܪܥܐ.
16 ܝܫܘܥ, ܐܪܟܢ ܐܕܢܟ, ܘܫܡܥ: ܦܬܚ, ܝܫܘܥ, ܥܝܢ̈ܝܟ, ܘܚܙܝ: ܘܫܡܥ ܡܠ̈ܐ ܕܣܢܚܪܝܒ, ܕܫܕܪܗ ܠܡܚܣܕܘ ܐܠܗܐ ܚܝܐ.
17 ܒܫܪܪܐ, ܝܫܘܥ, ܐܘܒܕܘ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܬܘܪ ܥܡ̈ܡܐ ܘܐܪ̈ܥܬܝܗܘܢ,
18 ܘܫܕܘ ܐܠܗ̈ܝܗܘܢ ܒܢܘܪܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܐܠܗ̈ܐ ܗܘܘ, ܐܠܐ ܥܒܕܐ ܕܐܝܕ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܐ, ܩܝܣܐ ܘܟܐܦܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܘܒܕܘ ܐܢܘܢ.
19 ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܢ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܦܪܘܩܝܢ ܡܢ ܐܝܕܗ, ܕܢܕܥܢ ܟܠܗܝܢ ܡܠܟ̈ܘܬܐ ܕܐܪܥܐ ܕܐܢܬ ܗܘ ܝܗܘܗ, ܐܦ ܐܢܬ ܒܠܚܘܕܟ.
20 ܗܝܕܝܢ ܫܕܪ ܐܫܥܝܐ ܒܪ ܐܡܘܨ ܠܚܙܩܝܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܢܐ ܕܨܠܝܬ ܠܘܬܝ ܠܩܒܠ ܣܢܚܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܫܡܥܬ.
21 ܗܕܐ ܗܝ ܡܠܬܐ ܕܐܡܪ ܝܫܘܥ ܥܠܘܗܝ; ܒܬܘܠܬܐ ܒܪܬ ܨܗܝܘܢ ܐܣܠܝܬܟ, ܘܓܚܟܬ ܥܠܝܟ; ܒܪܬ ܐܘܪܫܠܡ ܐܢܝܥܬ ܪܫܗ ܥܠܝܟ.
22 ܡܢ ܚܣܕܬ ܘܓܕܦܬ? ܘܠܩܒܠ ܡܢ ܐܪܝܡܬ ܩܠܟ, ܘܐܪܝܡܬ ܥܝܢ̈ܝܟ ܠܥܠ? ܐܦ ܠܩܒܠ ܩܕܝܫܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.
23 ܒܐܝܕܐ ܕܐܝܙܓܕ̈ܝܟ ܚܣܕܬ ܝܫܘܥ, ܘܐܡܪܬ, ܒܣܘܓܐܐ ܕܡܪ̈ܟܒܬܝ ܣܠܩܬ ܠܪܘܡܐ ܕܛܘܪ̈ܐ, ܠܓܒ̈ܐ ܕܠܒܢܢ, ܘܐܦܣܘܩ ܐܪ̈ܙܘܗܝ ܪ̈ܡܐ, ܘܒܪ̈ܘܬܘܗܝ ܓܒ̈ܝܐ: ܘܐܥܘܠ ܠܡܛܠ̈ܐ ܕܬܚܘܡ̈ܘܗܝ, ܘܠܥܒܐ ܕܟܪܡܠܗ.
24 ܐܢܐ ܚܦܪܬ ܘܫܬܝܬ ܡܝ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ, ܘܒܟܦܐ ܕܪ̈ܓܠܝ ܐܘܒܫܬ ܟܠܗܘܢ ܢܗܪ̈ܐ ܕܐܬܪ̈ܐ ܡܥܫ̈ܢܐ.
25 ܠܐ ܫܡܥܬ ܡܢ ܠܘܩܕܡ ܐܝܟܢܐ ܥܒܕܬܗ, ܘܡܢ ܙܒܢ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܨܪܬܗ? ܗܫܐ ܐܝܬܝܬܗ, ܕܬܗܘܐ ܠܡܚܪܒܘ ܩܘܪ̈ܝܐ ܡܥܫ̈ܢܬܐ ܠܕܘܓܪ̈ܐ ܚܪ̈ܝܒܐ.
26 ܡܛܠ ܗܢܐ ܝܬܒ̈ܝܗܘܢ ܕܚܝܠܐ ܒܨܝܪܐ ܗܘܘ, ܐܬܒܗܬܘ ܘܐܬܬܒܪܘ; ܗܘܘ ܐܝܟ ܥܣܒܐ ܕܚܩܠܐ, ܘܐܝܟ ܝܘܪܩܐ, ܐܝܟ ܥܣܒܐ ܥܠ ܐܓܪ̈ܐ, ܘܐܝܟ ܥܒܘܪܐ ܕܐܬܚܪܟ ܩܕܡ ܕܢܩܘܡ.
27 ܐܠܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܡܬܒܟ, ܘܡܦܩܟ, ܘܡܥܠܟ, ܘܪܘܓܙܟ ܠܩܒܠܝ.
28 ܡܛܠ ܕܪܘܓܙܟ ܠܩܒܠܝ ܘܓܐܘܬܟ ܣܠܩ ܒܐܕܢ̈ܝ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܣܝܡ ܐܝܙܩܝ ܒܢܚܝܪ̈ܝܟ, ܘܦܓܘܕܝ ܒܣܦܘ̈ܬܟ, ܘܐܦܢܝܟ ܒܐܘܪܚܐ ܕܒܗ ܐܬܝܬ.
29 ܘܗܕܐ ܢܗܘܐ ܠܟ ܐܬܐ, ܬܐܟܠܘܢ ܫܢܬܐ ܗܕܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕܢܥܘܢ ܡܢ ܢܦܫܗܘܢ, ܘܒܫܢܬܐ ܬܢܝܢܝܬܐ ܕܢܒܥ ܡܢ ܗܟܘܬܗ; ܘܒܫܢܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ ܙܪܘܥܘ, ܘܚܨܘܕܘ, ܘܨܘܒܘ ܟܪ̈ܡܐ, ܘܐܟܘܠܘ ܦܐܪ̈ܝܗܘܢ.
30 ܘܫܐܪܟܐ ܕܦܨܐ ܡܢ ܒܝܬ ܝܗܘܕܐ ܢܣܒ ܬܘܒ ܥܩܪܐ ܠܬܚܬ, ܘܢܬܠ ܦܐܪ̈ܐ ܠܥܠ.
31 ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܓܝܪ ܢܦܘܩ ܫܐܪܟܐ, ܘܕܦܨܐ ܡܢ ܛܘܪܐ ܕܨܗܝܘܢ: ܛܢܢܐ ܕܝܗܘܗ ܕܚܝܠ̈ܘܬܐ ܢܥܒܕ ܗܕܐ.
32 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܥܠ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܠܐ ܢܐܬܐ ܠܩܪܝܬܐ ܗܕܐ, ܘܠܐ ܢܫܕܐ ܬܡܢ ܓܐܪܐ, ܘܠܐ ܢܐܬܐ ܩܕܡܝܗ ܒܣܟܪܐ, ܘܠܐ ܢܫܕܐ ܠܩܒܠܗ ܩܘܡܬܐ.
33 ܒܐܘܪܚܐ ܕܒܗ ܐܬܐ, ܒܗ ܢܗܦܘܟ, ܘܠܐ ܢܐܬܐ ܠܩܪܝܬܐ ܗܕܐ, ܐܡܪ ܝܫܘܥ.
34 ܐܢܐ ܓܝܪ ܐܓܢ ܥܠ ܩܪܝܬܐ ܗܕܐ, ܠܡܦܪܩܗ, ܡܛܠ ܢܦܫܝ, ܘܡܛܠ ܕܘܝܕ ܥܒܕܝ.
35 ܘܗܘܐ ܒܠܠܝܐ ܗܘ, ܕܢܦܩ ܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܡܚܐ ܒܡܫܪܝܬܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܡܐܐ ܘܬܡܢܝܢ ܘܚܡܫܐ ܐܠܦ̈ܝܢ: ܘܟܕ ܩܡܘ ܒܨܦܪܐ, ܗܐ, ܟܠܗܘܢ ܫܠ̈ܕܐ ܡܝ̈ܬܐ ܗܘܘ.
36 ܘܫܢܝ ܣܢܚܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܐܙܠ ܘܗܦܟ, ܘܝܬܒ ܒܢܝܢܘܐ.
37 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܣܓܕ ܒܒܝܬ ܢܣܪܟ ܦܬܟܪܗ, ܕܐܕܪܡܠܟ ܘܫܪܐܨܪ ܒܢ̈ܘܗܝ ܡܚܐܘܗܝ ܒܚܪܒܐ: ܘܦܨܘ ܠܐܪܥܐ ܕܐܪܡܢܝܐ. ܘܐܡܠܟ ܐܣܪܚܕܘܢ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 20
1 ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ ܐܬܟܪܗ ܚܙܩܝܐ ܠܡܡܬ. ܘܐܬܐ ܠܘܬܗ ܢܒܝܐ ܐܫܥܝܐ ܒܪ ܐܡܘܨ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܛܟܣ ܒܝܬܟ; ܬܡܘܬ ܓܝܪ, ܘܠܐ ܬܚܐ.
2 ܗܝܕܝܢ ܐܦܢܝ ܐܦ̈ܘܗܝ ܠܫܘܪܐ, ܘܨܠܝ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ,
3 ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܝܫܘܥ, ܐܬܕܟܪ ܗܫܐ ܐܝܟܢܐ ܗܠܟܬ ܩܕܡܝܟ ܒܩܘܫܬܐ ܘܒܠܒܐ ܓܡܝܪܐ, ܘܥܒܕܬ ܕܛܒ ܒܥܝܢ̈ܝܟ. ܘܒܟܐ ܚܙܩܝܐ ܪܒܐܝܬ.
4 ܘܗܘܐ, ܩܕܡ ܕܢܦܩ ܐܫܥܝܐ ܠܕܪܬܐ ܡܨܥܝܬܐ, ܕܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܐܬܬ ܠܘܬܗ, ܟܕ ܐܡܪ,
5 ܗܦܘܟ, ܘܐܡܪ ܠܚܙܩܝܐ ܪܒܐ ܕܥܡܝ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܝܫܘܥ ܕܕܘܝܕ ܐܒܘܟ, ܫܡܥܬ ܨܠܘܬܟ, ܚܙܝܬ ܕܡܥ̈ܝܟ: ܗܐ, ܐܐܣܝܟ: ܒܝܘܡܐ ܬܠܝܬܝܐ ܬܣܘܩ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ.
6 ܘܐܘܣܦ ܥܠ ܝܘܡ̈ܝܟ ܚܡܫܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ; ܘܐܦܨܝܟ ܘܩܪܝܬܐ ܗܕܐ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ; ܘܐܓܢ ܥܠ ܩܪܝܬܐ ܗܕܐ ܡܛܠ ܢܦܫܝ, ܘܡܛܠ ܕܘܝܕ ܥܒܕܝ.
7 ܘܐܡܪ ܐܫܥܝܐ, ܣܒܘ ܛܘܠܐ ܕܬܐܢ̈ܐ. ܘܕܒܪܘ ܘܣܡܘ ܥܠ ܫܘܚܢܐ, ܘܐܬܐܣܝ.
8 ܘܐܡܪ ܚܙܩܝܐ ܠܐܫܥܝܐ, ܡܢܐ ܢܗܘܐ ܐܬܐ ܕܢܐܣܝܢܝ ܝܫܘܥ, ܘܕܐܣܘܩ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ ܒܝܘܡܐ ܬܠܝܬܝܐ?
9 ܘܐܡܪ ܐܫܥܝܐ, ܐܬܐ ܗܕܐ ܬܗܘܐ ܠܟ ܡܢ ܝܫܘܥ, ܕܢܥܒܕ ܝܫܘܥ ܡܕܡ ܕܐܡܪ: ܢܐܙܠ ܛܠܢܝܬܐ ܩܕܡܐܝܬ ܥܣܪܐ ܕܪ̈ܓܐ, ܐܘ ܢܗܦܘܟ ܒܣܬܪܐܝܬ ܥܣܪܐ ܕܪ̈ܓܐ?
10 ܘܥܢܐ ܚܙܩܝܐ, ܩܠܝܠ ܗܘ ܡܕܡ ܕܬܢܚܬ ܛܠܢܝܬܐ ܥܣܪܐ ܕܪ̈ܓܐ: ܠܐ, ܐܠܐ ܢܗܦܘܟ ܛܠܢܝܬܐ ܒܣܬܪܐܝܬ ܥܣܪܐ ܕܪ̈ܓܐ.
11 ܘܩܥܐ ܐܫܥܝܐ ܢܒܝܐ ܠܝܫܘܥ: ܘܐܦܢܝ ܛܠܢܝܬܐ ܥܣܪܐ ܕܪ̈ܓܐ ܒܣܬܪܐܝܬ, ܕܒܗܘܢ ܢܚܬ ܒܫܥ̈ܬܐ ܕܐܚܙ.
12 ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܒܪܘܕܟܒܠܕܢ, ܒܪ ܒܠܕܢ, ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܫܕܪ ܟܬܒ̈ܐ ܘܫܘܚܕܐ ܠܚܙܩܝܐ: ܫܡܥ ܓܝܪ ܕܐܬܟܪܗ ܗܘܐ ܚܙܩܝܐ.
13 ܘܫܡܥ ܠܗܘܢ ܚܙܩܝܐ, ܘܚܘܝ ܐܢܘܢ ܟܠܗ ܒܝܬ ܡܕܡ̈ܗ ܝܩܝܪ̈ܐ, ܣܐܡܐ, ܘܕܗܒܐ, ܘܒܣܡ̈ܐ, ܘܡܫܚܐ ܛܒܐ, ܘܟܠܗ ܒܝܬ ܙܝܢܗ, ܘܟܠ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬ ܣܝܡ̈ܬܗ: ܠܐ ܗܘܐ ܡܕܡ ܒܒܝܬܗ, ܘܠܐ ܒܟܠܗ ܫܘܠܛܢܗ, ܕܠܐ ܚܘܝ ܐܢܘܢ ܚܙܩܝܐ.
14 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܐܫܥܝܐ ܢܒܝܐ ܠܡܠܟܐ ܚܙܩܝܐ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܡܢܐ ܐܡܪܘ ܓܒܪ̈ܐ ܗܠܝܢ? ܘܡܢ ܐܝܟܐ ܐܬܘ ܠܘܬܟ? ܘܐܡܪ ܚܙܩܝܐ, ܡܢ ܐܪܥܐ ܪܚܝܩܬܐ ܐܬܘ, ܐܦ ܡܢ ܒܒܠ.
15 ܘܐܡܪ, ܡܢܐ ܚܙܘ ܒܒܝܬܟ? ܘܥܢܐ ܚܙܩܝܐ, ܟܠܗܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܕܒܒܝܬܝ ܚܙܘ: ܠܐ ܐܝܬ ܡܕܡ ܒܒܝܬ ܣܝܡ̈ܬܝ ܕܠܐ ܚܘܝܬ ܐܢܘܢ.
16 ܘܐܡܪ ܐܫܥܝܐ ܠܚܙܩܝܐ, ܫܡܥ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ.
17 ܗܐ, ܐܬܝܢ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܕܟܠ ܕܒܒܝܬܟ, ܘܕܣܡܘ ܐܒܗ̈ܝܟ ܒܣܝܡ̈ܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܢܬܕܒܪ ܠܒܒܠ: ܠܐ ܢܦܘܫ ܡܕܡ, ܐܡܪ ܝܗܘܗ.
18 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝܟ ܕܢܦܩܘܢ ܡܢܟ, ܕܬܘܠܕ, ܢܣܒܘܢ; ܘܢܗܘܘܢ ܡܗܝܡ̈ܢܐ ܒܗܝܟܠܐ ܕܡܠܟܐ ܕܒܒܠ.
19 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܚܙܩܝܐ ܠܐܫܥܝܐ, ܛܒܐ ܗܝ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܡܪܬ. ܘܐܡܪ, ܠܐ ܛܒ ܗܘ, ܐܢ ܢܗܘܐ ܫܠܡܐ ܘܩܘܫܬܐ ܒܝܘܡ̈ܝ?
20 ܘܫܐܪܟܐ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܚܙܩܝܐ, ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܘܐܝܟܢܐ ܥܒܕ ܒܪܟܬܐ, ܘܫܩܝܬܐ, ܘܐܝܬܝ ܡܝ̈ܐ ܠܩܪܝܬܐ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
21 ܘܕܡܟ ܚܙܩܝܐ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ: ܘܐܡܠܟ ܡܢܫܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 21
1 ܡܢܫܐ ܒܪ ܬܪܬܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܚܡܫܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܚܦܨܝܒܗ.
2 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܛܢܦ̈ܘܬܐ ܕܥܡ̈ܡܐ, ܕܐܘܒܕ ܝܗܘܗ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
3 ܒܢܐ ܓܝܪ ܬܘܒ ܦܬܟܪ̈ܐ ܕܣܬܪ ܚܙܩܝܐ ܐܒܘܗܝ; ܘܐܩܝܡ ܡܕܒܚ̈ܐ ܠܒܥܠ, ܘܥܒܕ ܒܥܠܐ, ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܐܚܐܒ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܣܓܕ ܠܟܠܗ ܚܝܠܐ ܕܫܡܝܐ, ܘܦܠܚ ܐܢܘܢ.
4 ܘܒܢܐ ܡܕܒܚ̈ܐ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܕܥܠܘܗܝ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܒܐܘܪܫܠܡ ܐܣܝܡ ܫܡܝ.
5 ܘܒܢܐ ܡܕܒܚ̈ܐ ܠܟܠܗ ܚܝܠܐ ܕܫܡܝܐ ܒܬܪܬܝܢ ܕܪ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ.
6 ܘܐܥܒܪ ܒܪܗ ܒܢܘܪܐ, ܘܐܬܚܫܚ ܒܙܒܢ̈ܐ, ܘܒܚܪ̈ܫܐ, ܘܐܬܥܡܠ ܥܡ ܪ̈ܘܚܐ ܡܣܝܒ̈ܐ ܘܚܟܝܡ̈ܐ: ܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܣܓܝܐܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܠܡܪܓܙܘܬܗ.
7 ܘܣܡ ܨܠܡܐ ܡܬܟܐ ܕܒܥܠܐ ܕܥܒܕ ܒܒܝܬܐ, ܕܥܠܘܗܝ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܕܘܝܕ, ܘܠܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ, ܒܒܝܬܐ ܗܢܐ, ܘܒܐܘܪܫܠܡ, ܕܓܒܝܬ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܫܒܛ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܣܝܡ ܫܡܝ ܠܥܠܡ:
8 ܘܠܐ ܐܥܒܕ ܪ̈ܓܠܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܫܢܝܘ ܬܘܒ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܝܗܒܬ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ; ܐܠܐ ܐܢ ܢܬܙܕܗܪܘܢ ܠܡܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠ ܕܦܩܕܬ ܐܢܘܢ, ܘܐܝܟ ܟܠܗ ܢܡܘܣܐ ܕܦܩܕ ܐܢܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܝ.
9 ܐܠܐ ܠܐ ܫܡܥܘ: ܘܐܛܥܝ ܐܢܘܢ ܡܢܫܐ ܠܡܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܕܥܒܕܘ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܘܒܕ ܝܗܘܗ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.
10 ܘܡܠܠ ܝܫܘܥ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܘܗܝ ܢܒܝ̈ܐ, ܟܕ ܐܡܪ,
11 ܡܛܠ ܕܡܢܫܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܥܒܕ ܛܢܦ̈ܘܬܐ ܗܠܝܢ, ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܕܥܒܕܘ ܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܩܕܡܘܗܝ, ܘܐܚܛܝ ܐܦ ܝܗܘܕܐ ܒܨܠܡ̈ܘܗܝ:
12 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܗܐ, ܡܝܬܐ ܐܢܐ ܒܝܫܬܐ ܥܠ ܐܘܪܫܠܡ ܘܝܗܘܕܐ, ܕܟܠ ܕܫܡܥ ܗ, ܬܨܠܝܢ ܬܪܬܝܢ ܐܕܢ̈ܘܗܝ.
13 ܘܐܡܬܚ ܥܠ ܐܘܪܫܠܡ ܡܬܚܐ ܕܫܡܪܝܢ, ܘܬܩܠܐ ܕܒܝܬ ܐܚܐܒ: ܘܐܠܚܝ ܐܘܪܫܠܡ ܐܝܟ ܕܠܚܐ ܓܒܪ ܟܣܐ, ܟܕ ܠܚܐ, ܘܗܦܟܗ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ.
14 ܘܐܫܒܘܩ ܫܐܪܟܐ ܕܝܪܬܘܬܝ, ܘܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܒܥܠܕܒܒ̈ܝܗܘܢ; ܘܢܗܘܘܢ ܒܙܬܐ ܘܒܙܐ ܠܟܠܗܘܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܗܘܢ;
15 ܡܛܠ ܕܥܒܕܘ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܝ, ܘܐܪܓܙܘܢܝ, ܡܢ ܝܘܡܐ ܕܢܦܩܘ ܐܒܗ̈ܝܗܘܢ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
16 ܘܐܦ ܐܫܕ ܡܢܫܐ ܕܡܐ ܙܟܝܐ ܣܓܝ ܛܒ, ܥܕܡܐ ܕܡܠܝ ܐܘܪܫܠܡ ܡܢ ܣܘܦܐ ܠܣܘܦܐ; ܠܒܪ ܡܢ ܚܛܝܬܗ ܕܒܗ ܐܚܛܝ ܝܗܘܕܐ, ܒܠܡܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ.
17 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܡܢܫܐ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܘܚܛܝܬܗ ܕܚܛܐ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
18 ܘܕܡܟ ܡܢܫܐ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܩܒܪ ܒܓܢܬܐ ܕܒܝܬܗ, ܒܓܢܬܐ ܕܥܘܙܐ: ܘܐܡܠܟ ܐܡܘܢ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
19 ܐܡܘܢ ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܬܪܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܡܫܘܠܡܬ, ܒܪܬ ܚܪܘܨ ܕܝܛܒܐ.
20 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܐܒܘܗܝ ܡܢܫܐ.
21 ܘܗܠܟ ܒܟܠܗ ܐܘܪܚܐ ܕܗܠܟ ܒܗ ܐܒܘܗܝ, ܘܦܠܚ ܨܠܡ̈ܐ ܕܦܠܚ ܐܒܘܗܝ, ܘܣܓܕ ܠܗܘܢ:
22 ܘܫܒܩ ܝܗܘܗ ܕܐܒܗ̈ܘܗܝ, ܘܠܐ ܗܠܟ ܒܐܘܪܚܐ ܕܝܗܘܗ.
23 ܘܐܬܟܬܫܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܐܡܘܢ ܠܩܒܠܗ, ܘܩܛܠܘ ܡܠܟܐ ܒܒܝܬܗ.
24 ܘܩܛܠ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܟܠܗܘܢ ܕܐܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠ ܡܠܟܐ ܐܡܘܢ; ܘܥܒܕ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܝܐܫܝܐ ܒܪܗ ܡܠܟܐ ܒܐܬܪܗ.
25 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܐܡܘܢ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
26 ܘܐܬܩܒܪ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܗ ܒܓܢܬܐ ܕܥܘܙܐ: ܘܐܡܠܟ ܝܐܫܝܐ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 22
1 ܝܐܫܝܐ ܒܪ ܬܡܢܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܝܕܝܕܐ, ܒܪܬ ܥܕܝܐ ܕܒܨܩܬ.
2 ܘܥܒܕ ܕܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܗܠܟ ܒܟܠܗ ܐܘܪܚܐ ܕܕܘܝܕ ܐܒܘܗܝ, ܘܠܐ ܣܛܐ ܠܝܡܝܢܐ ܐܘ ܠܣܡܠܐ.
3 ܘܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܬܡܢܥܣܪܬܐ ܕܡܠܟܐ ܝܐܫܝܐ, ܕܫܕܪ ܡܠܟܐ ܫܦܢ ܒܪ ܐܨܠܝܐ, ܒܪ ܡܫܘܠܡ, ܣܦܪܐ, ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ,
4 ܣܘܩ ܠܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܕܢܟܢܫ ܣܐܡܐ ܕܡܬܝܬܐ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܕܟܢܫܘ ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܬܪܥܐ ܡܢ ܥܡܐ:
5 ܘܢܫܠܡܘܢܗ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܝ ܥܒܕܐ, ܕܡܫܠܛܝܢ ܥܠ ܒܝܬ ܝܫܘܥ: ܘܢܬܠܘܢܗ ܠܥܒ̈ܕܝ ܥܒܕܐ ܕܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܠܡܬܩܢܘ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܐ,
6 ܠܢܓܪ̈ܐ, ܘܠܒܢ̈ܝܐ, ܘܠܐܪܕܟܠ̈ܐ, ܘܠܡܙܒܢ ܩܝܣ̈ܐ ܘܟܐܦ̈ܐ ܦܣܝܠ̈ܐ ܠܡܬܩܢܘ ܒܝܬܐ.
7 ܐܠܐ ܠܐ ܐܬܥܒܕ ܚܘܫܒܢܐ ܥܡܗܘܢ ܥܠ ܟܣܦܐ ܕܐܬܫܠܡ ܒܐܝܕܗܘܢ, ܡܛܠ ܕܥܒܕܘ ܒܗܝܡܢܘܬܐ.
8 ܘܐܡܪ ܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ ܪܒܐ ܠܫܦܢ ܣܦܪܐ, ܐܫܟܚܬ ܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ. ܘܝܗܒ ܚܠܩܝܐ ܟܬܒܐ ܠܫܦܢ, ܘܩܪܝܗܝ.
9 ܘܐܬܐ ܫܦܢ ܣܦܪܐ ܠܡܠܟܐ, ܘܐܦܢܝ ܡܠܟܐ ܡܠܬܐ ܬܘܒ, ܘܐܡܪ, ܟܢܫܘ ܥܒ̈ܕܝܟ ܟܣܦܐ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬܐ, ܘܫܠܡܘܗܝ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܝ ܥܒܕܐ, ܕܡܫܠܛܝܢ ܥܠ ܒܝܬ ܝܫܘܥ.
10 ܘܚܘܝ ܫܦܢ ܣܦܪܐ ܡܠܟܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ ܫܠܡ ܠܝ ܟܬܒܐ. ܘܩܪܝܗܝ ܫܦܢ ܩܕܡ ܡܠܟܐ.
11 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܡܠܟܐ ܡܠ̈ܐ ܕܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ, ܕܨܪܐ ܡܐܢ̈ܘܗܝ.
12 ܘܦܩܕ ܡܠܟܐ ܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ, ܘܐܚܝܩܡ ܒܪ ܫܦܢ, ܘܥܟܒܘܪ ܒܪ ܡܝܟܝܐ, ܘܫܦܢ ܣܦܪܐ, ܘܥܫܝܐ ܥܒܕܐ ܕܡܠܟܐ, ܟܕ ܐܡܪ,
13 ܐܙܠܘ, ܫܐܠܘ ܝܫܘܥ ܡܛܠܬܝ, ܘܡܛܠ ܥܡܐ, ܘܡܛܠ ܟܠܗ ܝܗܘܕܐ, ܥܠ ܡܠ̈ܐ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ ܕܐܬܐܫܟܚ: ܪܒܐ ܓܝܪ ܪܘܓܙܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܬܚܡܬ ܠܩܒܠܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܫܡܥܘ ܐܒܗ̈ܝܢ ܡܠ̈ܐ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ, ܠܡܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠ ܕܟܬܝܒ ܥܠܝܢ.
14 ܘܐܙܠܘ ܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ, ܘܐܚܝܩܡ, ܘܥܟܒܘܪ, ܘܫܦܢ, ܘܥܫܝܐ, ܠܚܘܠܕܐ ܢܒܝܬܐ, ܐܢܬܬ ܫܠܘܡ ܒܪ ܬܩܘܐ, ܒܪ ܚܪܚܣ, ܢܛܘܪܐ ܕܡܐܢ̈ܐ; (ܗܝ ܕܝܢ ܝܬܒܐ ܗܘܬ ܒܐܘܪܫܠܡ ܒܡܕܪܫܐ;) ܘܡܠܠܘ ܥܡܗ.
15 ܘܐܡܪܬ ܠܗܘܢ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܡܪܘ ܠܓܒܪܐ ܕܫܕܪܟܘܢ ܠܘܬܝ,
16 ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܗܐ, ܐܝܬܐ ܒܝܫܬܐ ܥܠ ܐܬܪܐ ܗܢܐ, ܘܥܠ ܝܬܒ̈ܘܗܝ, ܐܦ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܕܟܬܒܐ ܕܩܪܐ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ:
17 ܡܛܠ ܕܫܒܩܘܢܝ, ܘܐܣܩܘ ܒܣܡ̈ܐ ܠܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ, ܕܢܪܓܙܘܢܢܝ ܒܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܐܝܕ̈ܝܗܘܢ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܬܚܡܬ ܪܘܓܙܝ ܠܩܒܠ ܐܬܪܐ ܗܢܐ, ܘܠܐ ܢܬܕܥܟ.
18 ܠܡܠܟܐ ܕܝܢ ܕܝܗܘܕܐ ܕܫܕܪܟܘܢ ܠܡܫܐܠ ܝܫܘܥ, ܗܟܢܐ ܬܐܡܪܘܢ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܥܠ ܡܠ̈ܐ ܕܫܡܥܬ;
19 ܡܛܠ ܕܠܒܟ ܪܟܝܟ ܗܘܐ, ܘܐܬܡܟܟܬ ܩܕܡ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܫܡܥܬ ܡܢܐ ܕܐܡܪܬ ܠܩܒܠ ܐܬܪܐ ܗܢܐ, ܘܠܩܒܠ ܝܬܒ̈ܘܗܝ, ܕܢܗܘܘܢ ܚܪܒܬܐ ܘܠܘܛܬܐ, ܘܨܪܬ ܡܐܢ̈ܝܟ, ܘܒܟܝܬ ܩܕܡܝ; ܐܦ ܐܢܐ ܫܡܥܬܟ, ܐܡܪ ܝܫܘܥ.
20 ܗܐ ܗܟܝܠ, ܐܟܢܫܟ ܠܐܒܗ̈ܝܟ, ܘܬܬܟܢܫ ܠܒܝܬ ܩܒܘܪܟ ܒܫܠܡܐ; ܘܥܝܢ̈ܝܟ ܠܐ ܢܚܙܝܢ ܟܠܗ ܒܝܫܬܐ ܕܐܝܬܐ ܥܠ ܐܬܪܐ ܗܢܐ. ܘܐܦܢܝܘ ܡܠܟܐ ܡܠܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 23
1 ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ, ܘܟܢܫܘ ܠܘܬܗ ܟܠܗܘܢ ܩܫܝܫ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܕܐܘܪܫܠܡ.
2 ܘܣܠܩ ܡܠܟܐ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܟܠܗܘܢ ܝܬܒ̈ܐ ܕܐܘܪܫܠܡ ܥܡܗ, ܘܟܗ̈ܢܐ, ܘܢܒܝ̈ܐ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ, ܒܨܝܪ ܘܪܒ: ܘܩܪܐ ܒܐܕܢ̈ܝܗܘܢ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܕܟܬܒܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܐܬܐܫܟܚ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ.
3 ܘܩܡ ܡܠܟܐ ܥܠ ܥܡܘܕܐ, ܘܥܒܕ ܕܝܬܝܩܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ, ܠܡܗܠܟܘ ܒܬܪ ܝܗܘܗ, ܘܠܡܛܪ ܦܩܘܕ̈ܘܗܝ ܘܣܗܕ̈ܘܬܗ ܘܦܩܘܕ̈ܘܗܝ ܒܟܠܗ ܠܒܗܘܢ ܘܒܟܠܗ ܢܦܫܗܘܢ, ܠܡܥܒܕ ܡܠ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܗܕܐ ܕܟܬܝܒܢ ܒܟܬܒܐ ܗܢܐ. ܘܩܡ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܕܝܬܝܩܐ.
4 ܘܦܩܕ ܡܠܟܐ ܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܘܟܗ̈ܢܐ ܕܬܪܬܝܢ, ܘܢܛܘܪ̈ܐ ܕܬܪܥܐ, ܠܡܦܩܘ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܕܝܫܘܥ ܟܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ ܕܐܬܥܒܕܘ ܠܒܥܠ, ܘܠܒܥܠܐ, ܘܠܟܠܗ ܚܝܠܐ ܕܫܡܝܐ: ܘܐܘܩܕ ܐܢܘܢ ܡܢ ܠܒܪ ܠܐܘܪܫܠܡ ܒܚܩܠ̈ܐ ܕܩܕܪܘܢ, ܘܕܒܪ ܩܛܡܗܘܢ ܠܒܝܬܐܝܠ.
5 ܘܐܠܨ ܟܗ̈ܢܐ ܕܨܠܡ̈ܐ, ܕܣܡܘ ܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܣܩܘ ܒܣܡ̈ܐ ܒܦܬܟܪ̈ܐ ܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܒܐܬܪ̈ܐ ܚܕܪ ܐܘܪܫܠܡ; ܐܦ ܕܡܣܩܝܢ ܒܣܡ̈ܐ ܠܒܥܠ, ܠܫܡܫܐ, ܘܠܣܗܪܐ, ܘܠܟܘܟܒ̈ܐ, ܘܠܟܠܗ ܚܝܠܐ ܕܫܡܝܐ.
6 ܘܐܦܩ ܒܥܠܐ ܡܢ ܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܡܢ ܠܒܪ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܠܢܚܠܐ ܕܩܕܪܘܢ, ܘܐܘܩܕܗ ܒܢܚܠܐ ܕܩܕܪܘܢ, ܘܕܩܗ ܠܩܛܡܐ, ܘܫܕܐ ܩܛܡܗ ܥܠ ܒ̈ܬܝ ܩܒܘܪ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܐ.
7 ܘܣܬܪ ܒ̈ܬܐ ܕܙܢܝ̈ܐ ܩܕܝܫ̈ܐ, ܕܥܠ ܓܒ ܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܕܒܗܘܢ ܢܩܕܢ ܗܘܘ ܢܫ̈ܐ ܥܒ̈ܕܐ ܠܒܥܠܐ.
8 ܘܐܝܬܝ ܟܠܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܡܢ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܛܡܐ ܦܬܟܪ̈ܐ ܕܒܗܘܢ ܡܣܩܝܢ ܗܘܘ ܟܗ̈ܢܐ ܒܣܡ̈ܐ, ܡܢ ܓܒܥ ܥܕܡܐ ܠܒܐܪܫܒܥ, ܘܣܬܪ ܦܬܟܪ̈ܐ ܕܬܪ̈ܥܐ ܕܒܡܥܠܢܐ ܕܬܪܥܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܠܛܢܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܕܥܠ ܣܡܠܐ ܕܓܒܪܐ ܒܬܪܥܐ ܕܩܪܝܬܐ.
9 ܐܠܐ ܟܗ̈ܢܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ ܠܐ ܣܠܩܘ ܠܡܕܒܚܐ ܕܝܫܘܥ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܐܠܐ ܐܟܠܘ ܦܛܝܪܐ ܒܝܢܬ ܐܚ̈ܝܗܘܢ.
10 ܘܛܡܐ ܬܘܦܬ, ܕܒܓܐ ܕܒܢ̈ܝ ܗܢܘܡ, ܕܠܐ ܐܢܫ ܢܥܒܪ ܒܪܗ ܐܘ ܒܪܬܗ ܒܢܘܪܐ ܠܡܘܠܟ.
11 ܘܐܠܨ ܪ̈ܟܫܐ ܕܝܗܒܘ ܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܫܡܫܐ, ܒܡܥܠܢܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܥܠ ܓܒ ܬܘܢܐ ܕܢܬܢܡܠܟ ܡܗܝܡܢܐ, ܕܒܒܪ̈ܬܐ, ܘܐܘܩܕ ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܕܫܡܫܐ ܒܢܘܪܐ.
12 ܘܡܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠ ܪܫܐ ܕܬܘܢܐ ܥܠܝܐ ܕܐܚܙ, ܕܥܒܕܘ ܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܕܒܚ̈ܐ ܕܥܒܕ ܡܢܫܐ ܒܬܪܬܝܢ ܕܪ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܬܒܪ ܡܠܟܐ, ܘܣܬܪ ܐܢܘܢ ܡܢ ܬܡܢ, ܘܫܕܐ ܩܛܡܗܘܢ ܠܢܚܠܐ ܕܩܕܪܘܢ.
13 ܘܦܬܟܪ̈ܐ ܕܩܕܡ ܐܘܪܫܠܡ, ܕܥܠ ܝܡܝܢܐ ܕܛܘܪܐ ܕܚܒܠܐ, ܕܒܢܐ ܫܠܝܡܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܥܫܬܘܪܬ ܛܢܦܘܬܐ ܕܨܝܕܘܢ̈ܝܐ, ܘܠܟܡܘܫ ܛܢܦܘܬܐ ܕܡܘܐܒ̈ܝܐ, ܘܠܡܠܟܘܡ ܛܢܦܘܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ, ܛܡܐ ܡܠܟܐ.
14 ܘܬܒܪ ܨܠܡ̈ܐ, ܘܦܣܩ ܒܥܠ̈ܐ, ܘܡܠܝ ܐܬܪ̈ܝܗܘܢ ܓܪ̈ܡܐ ܕܐܢܫ̈ܐ.
15 ܘܐܦ ܡܕܒܚܐ ܕܒܒܝܬܐܝܠ, ܘܦܬܟܪܐ ܕܥܒܕ ܝܪܒܥܡ ܒܪ ܢܒܛ, ܕܐܚܛܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܦ ܡܕܒܚܐ ܗܘ ܘܦܬܟܪܐ ܣܬܪ, ܘܐܘܩܕ ܦܬܟܪܐ, ܘܕܩܗ ܠܩܛܡܐ, ܘܐܘܩܕ ܒܥܠܐ.
16 ܘܟܕ ܐܬܦܢܝ ܝܐܫܝܐ, ܚܙܐ ܒ̈ܬܝ ܩܒܘܪ̈ܐ ܕܬܡܢ ܒܛܘܪܐ, ܘܫܕܪ, ܘܕܒܪ ܓܪ̈ܡܐ ܡܢ ܒ̈ܬܝ ܩܒܘܪ̈ܐ, ܘܐܘܩܕ ܐܢܘܢ ܥܠ ܡܕܒܚܐ, ܘܛܡܝܗܝ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܟܪܙ ܓܒܪܐ ܕܐܠܗܐ, ܕܐܟܪܙ ܡܠ̈ܐ ܗܠܝܢ.
17 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ, ܡܢܐ ܗܘ ܥܠܘܗܝ ܗܘ ܕܚܙܐ ܐܢܐ? ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܗܘ ܕܓܒܪܐ ܕܐܠܗܐ, ܕܐܬܐ ܡܢ ܝܗܘܕܐ, ܘܐܟܪܙ ܡܕܡ̈ܐ ܗܠܝܢ ܕܥܒܕܬ ܠܩܒܠ ܡܕܒܚܐ ܕܒܝܬܐܝܠ.
18 ܘܐܡܪ, ܫܒܘܩܘܗܝ; ܠܐ ܐܢܫ ܢܫܢܐ ܓܪ̈ܡܘܗܝ. ܘܫܒܩܘ ܓܪ̈ܡܘܗܝ, ܥܡ ܓܪ̈ܡܐ ܕܢܒܝܐ ܕܐܬܐ ܡܢ ܫܡܪܝܢ.
19 ܘܐܦ ܟܠܗܘܢ ܒ̈ܬܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ ܕܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܫܡܪܝܢ, ܕܥܒܕܘ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܪܓܙܘ ܝܗܘܗ, ܐܠܨ ܝܐܫܝܐ, ܘܥܒܕ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܥܒܕ ܒܒܝܬܐܝܠ.
20 ܘܩܛܠ ܟܠܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ ܕܬܡܢ ܥܠ ܡܕܒܚ̈ܐ, ܘܐܘܩܕ ܓܪ̈ܡܐ ܕܐܢܫ̈ܐ ܥܠܝܗܘܢ, ܘܗܦܟ ܠܐܘܪܫܠܡ.
21 ܘܦܩܕ ܡܠܟܐ ܟܠܗ ܥܡܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܥܒܕܘ ܦܨܚܐ ܠܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܗܕܐ.
22 ܫܪܝܪܐܝܬ ܠܐ ܐܬܥܒܕ ܦܨܚܐ ܗܟܢܐ ܡܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕܕܝܢ̈ܐ ܕܕܢܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܠܐ ܒܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܠܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ;
23 ܐܠܐ ܒܫܢܬܐ ܬܡܢܥܣܪܬܐ ܕܡܠܟܐ ܝܐܫܝܐ, ܕܒܗ ܐܬܥܒܕ ܦܨܚܐ ܗܢܐ ܠܝܫܘܥ ܒܐܘܪܫܠܡ.
24 ܘܐܦ ܥܒ̈ܕܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܐ ܡܣܝܒ̈ܐ, ܘܚܟܝܡ̈ܐ, ܘܨܠܡ̈ܐ, ܘܦܬܟܪ̈ܐ, ܘܟܠܗܝܢ ܛܢܦ̈ܘܬܐ ܕܐܬܚܙܝ ܒܐܪܥܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܒܐܘܪܫܠܡ, ܐܠܨ ܝܐܫܝܐ, ܕܢܥܒܕ ܡܠ̈ܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܟܬܝܒܢ ܒܟܬܒܐ ܕܐܫܟܚ ܚܠܩܝܐ ܟܗܢܐ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ.
25 ܘܠܐ ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܐܝܟܘܬܗ ܩܕܡܘܗܝ, ܕܐܬܦܢܝ ܠܝܗܘܗ ܒܟܠܗ ܠܒܗ, ܘܒܟܠܗ ܢܦܫܗ, ܘܒܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܐܝܟ ܟܠܗ ܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ; ܘܠܐ ܒܬܪܗ ܩܡ ܐܢܫ ܐܝܟܘܬܗ.
26 ܐܠܐ ܠܐ ܐܬܦܢܝ ܝܗܘܗ ܡܢ ܚܡܬܐ ܕܪܘܓܙܗ ܪܒܐ, ܕܒܗ ܐܬܚܡܬ ܪܘܓܙܗ ܠܩܒܠ ܝܗܘܕܐ, ܡܛܠ ܟܠܗܘܢ ܐܪ̈ܓܙܢܐ ܕܐܪܓܙܗ ܡܢܫܐ.
27 ܘܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܐܠܨ ܐܦ ܝܗܘܕܐ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܝ, ܐܝܟ ܕܐܠܨܬ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܣܠܐ ܩܪܝܬܐ ܗܕܐ ܐܘܪܫܠܡ ܕܓܒܝܬ, ܘܒܝܬܐ ܕܥܠܘܗܝ ܐܡܪܬ, ܫܡܝ ܢܗܘܐ ܬܡܢ.
28 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܐܫܝܐ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
29 ܒܝܘܡ̈ܘܗܝ ܣܠܩ ܦܪܥܘܢܢܟܘ ܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ ܠܩܒܠ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܠܢܗܪܐ ܦܪܬ: ܘܐܙܠ ܡܠܟܐ ܝܐܫܝܐ ܠܩܒܠܗ; ܘܩܛܠܗ ܒܡܓܕܘ, ܟܕ ܚܙܝܗܝ.
30 ܘܛܥܢܘܗܝ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܒܡܪܟܒܬܐ ܟܕ ܡܝܬ ܡܢ ܡܓܕܘ, ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܗ. ܘܕܒܪ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܝܗܘܐܚܙ ܒܪ ܝܐܫܝܐ, ܘܡܫܚܘܗܝ, ܘܥܒܕܘܗܝ ܡܠܟܐ ܒܐܬܪ ܐܒܘܗܝ.
31 ܝܗܘܐܚܙ ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ; ܘܐܡܠܟ ܬܠܬܐ ܝܪ̈ܚܐ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܚܡܘܛܠ, ܒܪܬ ܝܪܡܝܐ ܕܠܒܢܐ.
32 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕܘ ܐܒܗ̈ܘܗܝ.
33 ܘܐܣܪܗ ܦܪܥܘܢܢܟܘ ܒܪܒܠܐ ܒܐܪܥܐ ܕܚܡܬ, ܕܠܐ ܢܡܠܟ ܒܐܘܪܫܠܡ; ܘܣܡ ܥܠ ܐܪܥܐ ܡܕܬܐ ܕܡܐܐ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ, ܘܟܟܪܐ ܕܕܗܒܐ.
34 ܘܥܒܕ ܦܪܥܘܢܢܟܘ ܐܠܝܩܝܡ ܒܪ ܝܐܫܝܐ ܡܠܟܐ ܒܐܬܪ ܝܐܫܝܐ ܐܒܘܗܝ, ܘܐܦܢܝ ܫܡܗ ܠܝܗܘܝܩܝܡ, ܘܕܒܪ ܝܗܘܐܚܙ: ܘܐܬܐ ܠܡܨܪܝܢ, ܘܡܝܬ ܬܡܢ.
35 ܘܝܗܒ ܝܗܘܝܩܝܡ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܠܦܪܥܘܢ; ܐܠܐ ܐܫܩܠ ܐܪܥܐ ܠܡܬܠ ܟܣܦܐ ܐܝܟ ܦܩܘܕܐ ܕܦܪܥܘܢ: ܐܦܩ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܕܥܡܐ ܕܐܪܥܐ, ܡܢ ܟܠ ܚܕ ܐܝܟ ܡܫܘܬܗ, ܠܡܬܠ ܠܦܪܥܘܢܢܟܘ.
36 ܝܗܘܝܩܝܡ ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ; ܘܐܡܠܟ ܚܕܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܙܒܘܕܐ, ܒܪܬ ܦܕܝܐ ܕܪܘܡܐ.
37 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕܘ ܐܒܗ̈ܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 24
1 ܒܝܘܡ̈ܘܗܝ ܣܠܩ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܘܗܘܐ ܝܗܘܝܩܝܡ ܥܒܕܗ ܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ: ܗܝܕܝܢ ܐܬܦܢܝ ܘܡܪܕ ܠܩܒܠܗ.
2 ܘܫܕܪ ܝܗܘܗ ܠܩܒܠܗ ܓܕܘܕ̈ܐ ܕܟܠܕ̈ܝܐ, ܘܓܕܘܕ̈ܐ ܕܐܪ̈ܡܝܐ, ܘܓܕܘܕ̈ܐ ܕܡܘܐܒ̈ܝܐ, ܘܓܕܘܕ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ, ܘܫܕܪ ܐܢܘܢ ܠܩܒܠ ܝܗܘܕܐ ܠܡܘܒܕܘܬܗ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܐܡܪ ܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܘܗܝ ܢܒܝ̈ܐ.
3 ܫܪܝܪܐܝܬ ܥܠ ܦܩܘܕܐ ܕܝܗܘܗ ܐܬܬ ܗܕܐ ܥܠ ܝܗܘܕܐ, ܠܡܠܨܘ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܡܛܠ ܚܛܗ̈ܐ ܕܡܢܫܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ;
4 ܘܐܦ ܡܛܠ ܕܡܐ ܙܟܝܐ ܕܐܫܕ: ܡܠܝ ܓܝܪ ܐܘܪܫܠܡ ܕܡܐ ܙܟܝܐ; ܕܠܐ ܨܒܐ ܝܗܘܗ ܠܡܫܒܩ.
5 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܒ̈ܕܐ ܕܝܗܘܝܩܝܡ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ, ܠܐ ܟܬܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܠ̈ܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ?
6 ܘܕܡܟ ܝܗܘܝܩܝܡ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ: ܘܐܡܠܟ ܝܗܘܝܟܝܢ ܒܪܗ ܒܐܬܪܗ.
7 ܘܠܐ ܢܦܩ ܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ ܬܘܒ ܡܢ ܐܪܥܗ: ܕܒܪ ܓܝܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܡܢ ܢܗܪܐ ܕܡܨܪܝܢ ܥܕܡܐ ܠܢܗܪܐ ܦܪܬ ܟܠ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ.
8 ܝܗܘܝܟܝܢ ܒܪ ܬܡܢܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܒܐܘܪܫܠܡ ܬܠܬܐ ܝܪ̈ܚܐ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܢܚܘܫܬܐ, ܒܪܬ ܐܠܢܬܢ ܕܐܘܪܫܠܡ.
9 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܐܒܘܗܝ.
10 ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܣܠܩܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܠܩܒܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܘܐܬܚܪܬ ܩܪܝܬܐ.
11 ܘܐܬܐ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܠܩܒܠ ܩܪܝܬܐ, ܘܥܒ̈ܕܘܗܝ ܐܬܚܪܘܗ.
12 ܘܢܦܩ ܝܗܘܝܟܝܢ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܠܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܗܘ, ܘܐܡܗ, ܘܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܘܪ̈ܘܪܒܢܘܗܝ, ܘܡܗܝܡ̈ܢܘܗܝ: ܘܐܚܕܗ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܒܫܢܬܐ ܬܡܝܢܝܬܐ ܕܡܠܟܘܬܗ.
13 ܘܐܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܟܠܗܘܢ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܘܦܣܩ ܟܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ ܕܕܗܒܐ ܕܥܒܕ ܫܠܝܡܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܗܝܟܠܐ ܕܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ.
14 ܘܐܓܠܝ ܟܠܗ ܐܘܪܫܠܡ, ܘܟܠܗܘܢ ܪ̈ܘܪܒܢܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ, ܐܦ ܥܣܪܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܫܒܝ̈ܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܚܪ̈ܫܐ ܘܩܝ̈ܢܝܐ: ܠܐ ܦܫ ܐܢܫ, ܐܠܐ ܡܣܟܢ̈ܐ ܕܥܡܐ ܕܐܪܥܐ.
15 ܘܐܓܠܝ ܝܗܘܝܟܝܢ ܠܒܒܠ, ܘܐܡܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܢܫ̈ܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܡܗܝܡ̈ܢܘܗܝ, ܘܚܝܠܬܢ̈ܐ ܕܐܪܥܐ, ܐܓܠܝ ܐܢܘܢ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܠܒܒܠ.
16 ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܚܝܠܐ, ܐܦ ܫܒܥܐ ܐܠܦ̈ܝܢ, ܘܚܪ̈ܫܐ ܘܩܝ̈ܢܝܐ ܐܠܦܐ, ܟܠ ܕܚܝܠܬܢ ܘܛܘܝܒ ܠܩܪܒܐ, ܐܦ ܐܢܘܢ ܐܝܬܝ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܫܒܝ̈ܐ ܠܒܒܠ.
17 ܘܥܒܕ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܡܬܢܝܐ ܐܚܐ ܕܐܒܘܗܝ ܡܠܟܐ ܒܐܬܪܗ, ܘܐܦܢܝ ܫܡܗ ܠܨܕܩܝܐ.
18 ܨܕܩܝܐ ܒܪ ܥܣܪܝܢ ܘܚܕܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ ܟܕ ܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ, ܘܐܡܠܟ ܚܕܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܒܐܘܪܫܠܡ. ܘܫܡܐ ܕܐܡܗ ܚܡܘܛܠ, ܒܪܬ ܝܪܡܝܐ ܕܠܒܢܐ.
19 ܘܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܒܥܝܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܝܗܘܝܩܝܡ.
20 ܒܪܘܓܙܐ ܓܝܪ ܕܝܗܘܗ ܗܘܐ ܒܐܘܪܫܠܡ ܘܒܝܗܘܕܐ, ܥܕܡܐ ܕܫܕܐ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܕܡܪܕ ܨܕܩܝܐ ܠܩܒܠ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 25
1 ܘܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܬܫܝܥܝܬܐ ܕܡܠܟܘܬܗ, ܒܝܪܚܐ ܥܣܝܪܝܐ, ܒܥܣܪܐ ܒܝܪܚܐ, ܕܐܬܐ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܗܘ, ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ, ܠܩܒܠ ܐܘܪܫܠܡ, ܘܫܪܐ ܠܩܒܠܗ; ܘܒܢܘ ܠܩܒܠܗ ܩܘܡ̈ܬܐ ܚܕܪ ܚܕܪ.
2 ܘܐܬܚܪܬ ܩܪܝܬܐ ܥܕܡܐ ܠܫܢܬܐ ܚܕܥܣܪܬܐ ܕܡܠܟܐ ܨܕܩܝܐ.
3 ܘܒܬܫܥܐ ܒܝܪܚܐ ܪܒܝܥܝܐ ܐܬܥܫܢ ܟܦܢܐ ܒܩܪܝܬܐ, ܘܠܐ ܗܘܐ ܠܚܡܐ ܠܥܡܐ ܕܐܪܥܐ.
4 ܘܐܬܬܪܥܬ ܩܪܝܬܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ ܥܪܩܘ ܒܠܠܝܐ ܒܐܘܪܚܐ ܕܬܪܥܐ ܒܝܢܬ ܬܪܝܢ ܫܘܪ̈ܝܢ, ܕܥܠ ܓܒ ܓܢܬܐ ܕܡܠܟܐ: (ܟܠܕ̈ܝܐ ܕܝܢ ܠܩܒܠ ܩܪܝܬܐ ܚܕܪ ܚܕܪ ܗܘܘ:) ܘܐܙܠ ܡܠܟܐ ܒܐܘܪܚܐ ܠܦܩܥܬܐ.
5 ܘܪܕܦ ܚܝܠܐ ܕܟܠܕ̈ܝܐ ܒܬܪ ܡܠܟܐ, ܘܐܕܪܟܘܗܝ ܒܦܩܥ̈ܬܐ ܕܝܪܝܚܘ: ܘܟܠܗ ܚܝܠܗ ܐܬܒܕܪ ܡܢܗ.
6 ܘܐܚܕܘ ܡܠܟܐ, ܘܐܣܩܘܗܝ ܠܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܠܪܒܠܐ; ܘܝܗܒܘ ܕܝܢܐ ܥܠܘܗܝ.
7 ܘܩܛܠܘ ܒܢ̈ܝ ܨܕܩܝܐ ܩܕܡ ܥܝܢ̈ܘܗܝ, ܘܥܘܪܘ ܥܝܢ̈ܐ ܕܨܕܩܝܐ, ܘܐܣܪܘܗܝ ܒܫܫܠ̈ܬܐ ܕܢܚܫܐ, ܘܕܒܪܘܗܝ ܠܒܒܠ.
8 ܘܒܝܪܚܐ ܚܡܝܫܝܐ, ܒܫܒܥܐ ܒܝܪܚܐ, ܕܗܝ ܫܢܬܐ ܬܫܥܥܣܪܬܐ ܕܡܠܟܐ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܐܬܐ ܢܒܘܙܪܐܕܢ, ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ, ܥܒܕܐ ܕܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܠܐܘܪܫܠܡ:
9 ܘܐܘܩܕ ܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܒ̈ܬܐ ܕܐܘܪܫܠܡ, ܘܟܠ ܒܝܬ ܓܒܪܐ ܪܒܐ ܐܘܩܕ ܒܢܘܪܐ.
10 ܘܟܠܗ ܚܝܠܐ ܕܟܠܕ̈ܝܐ, ܕܥܡ ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ, ܣܬܪܘ ܫܘܪ̈ܐ ܕܐܘܪܫܠܡ ܚܕܪ ܚܕܪ.
11 ܫܐܪܟܐ ܕܝܢ ܕܥܡܐ ܕܦܫ ܒܩܪܝܬܐ, ܘܥܪ̈ܘܩܐ ܕܢܦܠܘ ܠܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܥܡ ܫܐܪܟܐ ܕܟܢܫܐ, ܐܓܠܝ ܢܒܘܙܪܐܕܢ ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ.
12 ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ ܕܝܢ ܫܒܩ ܡܢ ܡܣܟܢ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܠܡܗܘܘܢ ܟܪ̈ܡܢܐ ܘܦܠܚ̈ܐ.
13 ܘܥܡܘܕ̈ܐ ܕܢܚܫܐ ܕܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܘܒܣܝܣ̈ܐ, ܘܝܡܐ ܕܢܚܫܐ ܕܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܬܒܪܘ ܟܠܕ̈ܝܐ, ܘܕܒܪܘ ܢܚܫܗܘܢ ܠܒܒܠ.
14 ܘܩܕܪ̈ܐ, ܘܡܓܪ̈ܘܦܬܐ, ܘܡܢܫܦ̈ܐ, ܘܒܙܟ̈ܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ ܕܢܚܫܐ ܕܒܗܘܢ ܫܡܫܘ, ܕܒܪܘ.
15 ܘܒܝܬ ܢܘܪ̈ܐ, ܘܟܣ̈ܐ, ܘܡܕܡ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܒܕܗܒܐ, ܘܕܣܐܡܐ, ܒܣܐܡܐ, ܕܒܪ ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ.
16 ܬܪܝܢ ܥܡܘܕ̈ܝܢ, ܝܡܐ ܚܕ, ܘܒܣܝܣ̈ܐ ܕܥܒܕ ܫܠܝܡܘܢ ܠܒܝܬ ܝܫܘܥ; ܢܚܫܐ ܕܟܠܗܘܢ ܡܐܢ̈ܐ ܗܠܝܢ ܕܠܐ ܬܩܠܐ ܗܘܐ.
17 ܪܘܡܐ ܕܥܡܘܕܐ ܚܕ ܬܡܢܥܣܪܐ ܐܡ̈ܗܝܢ ܗܘܐ, ܘܟܬܪܐ ܕܥܠܘܗܝ ܕܢܚܫܐ: ܘܪܘܡܐ ܕܟܬܪܐ ܬܠܬ ܐܡ̈ܗܝܢ; ܘܥܒܕܐ ܡܓܕܠܐ, ܘܪ̈ܡܘܢܐ ܥܠ ܟܬܪܐ ܚܕܪ ܚܕܪ, ܟܠܗܘܢ ܕܢܚܫܐ: ܘܐܝܟ ܗܠܝܢ ܠܥܡܘܕܐ ܬܢܝܢܐ ܥܡ ܥܒܕܐ ܡܓܕܠܐ.
18 ܘܕܒܪ ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ ܫܪܝܐ ܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܘܨܦܢܝܐ ܟܗܢܐ ܬܢܝܢܐ, ܘܬܠܬܐ ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܬܪܥܐ:
19 ܘܡܢ ܩܪܝܬܐ ܕܒܪ ܡܗܝܡܢܐ ܚܕ ܕܡܫܠܛ ܗܘܐ ܥܠ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ, ܘܚܡܫܐ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܕܒܩܕܡ ܡܠܟܐ ܗܘܘ, ܕܐܬܐܫܟܚܘ ܒܩܪܝܬܐ, ܘܣܦܪܐ ܪܒܐ ܕܚܝܠܐ, ܕܡܢܐ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ, ܘܫܬܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܥܡܐ ܕܐܪܥܐ ܕܐܬܐܫܟܚܘ ܒܩܪܝܬܐ:
20 ܘܕܒܪ ܐܢܘܢ ܢܒܘܙܪܐܕܢ ܪܒ ܛܒܚ̈ܐ, ܘܐܝܬܝ ܐܢܘܢ ܠܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܠܪܒܠܐ:
21 ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܘܩܛܠ ܐܢܘܢ ܒܪܒܠܐ ܒܐܪܥܐ ܕܚܡܬ. ܘܐܬܐܓܠܝ ܝܗܘܕܐ ܡܢ ܐܪܥܗܘܢ.
22 ܘܥܡܐ ܕܦܫ ܒܐܪܥܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܕܫܒܩ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ, ܐܦ ܥܠܝܗܘܢ ܥܒܕ ܓܕܠܝܐ ܒܪ ܐܚܝܩܡ, ܒܪ ܫܦܢ, ܡܫܠܛܢܐ.
23 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܟܠܗܘܢ ܪ̈ܒܝ ܚܝܠ̈ܘܬܐ, ܗܢܘܢ ܘܓܒܪ̈ܝܗܘܢ, ܕܥܒܕ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܓܕܠܝܐ ܡܫܠܛܢܐ, ܐܬܘ ܠܓܕܠܝܐ ܠܡܨܦܐ, ܐܦ ܐܫܡܥܐܠ ܒܪ ܢܬܢܝܐ, ܘܝܘܚܢܢ ܒܪ ܩܪܚ, ܘܫܪܝܐ ܒܪ ܬܢܚܘܡܬ ܢܛܘܦܬܝܐ, ܘܝܥܙܢܝܐ ܒܪ ܡܥܟܬܝܐ, ܗܢܘܢ ܘܓܒܪ̈ܝܗܘܢ.
24 ܘܐܘܡܝ ܠܗܘܢ ܓܕܠܝܐ, ܘܠܓܒܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܬܕܚܠܘܢ ܠܡܗܘܘܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܟܠܕ̈ܝܐ: ܝܬܒܘ ܒܐܪܥܐ, ܘܦܠܘܚܘ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ; ܘܢܗܘܐ ܛܒ ܠܟܘܢ.
25 ܗܘܐ ܕܝܢ ܒܝܪܚܐ ܫܒܝܥܝܐ, ܕܐܬܐ ܐܫܡܥܐܠ ܒܪ ܢܬܢܝܐ, ܒܪ ܐܠܝܫܡܥ, ܡܢ ܙܪܥܐ ܕܡܠܟܘܬܐ, ܘܥܣܪܐ ܓܒܪ̈ܝܢ ܥܡܗ, ܘܡܚܐ ܓܕܠܝܐ, ܕܡܝܬ, ܘܝܗܘܕ̈ܝܐ ܘܟܠܕ̈ܝܐ ܕܥܡܗ ܒܡܨܦܐ.
26 ܘܩܡ ܟܠܗ ܥܡܐ, ܒܨܝܪ ܘܪܒ, ܘܪ̈ܒܝ ܚܝܠ̈ܘܬܐ, ܘܐܬܘ ܠܡܨܪܝܢ: ܕܚܠܘ ܓܝܪ ܡܢ ܟܠܕ̈ܝܐ.
27 ܘܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܬܠܬܝܢ ܘܫܒܥ ܕܫܒܝܬܐ ܕܝܗܘܝܟܝܢ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܒܝܪܚܐ ܬܪܥܣܪܝܐ, ܒܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐ ܒܝܪܚܐ, ܕܐܘܝܠܡܪܘܕܟ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ ܒܫܢܬܐ ܕܫܪܝ ܠܡܡܠܟܘ ܐܪܝܡ ܪܫܐ ܕܝܗܘܝܟܝܢ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܡܢ ܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ;
28 ܘܡܠܠ ܥܡܗ ܛܒ̈ܬܐ, ܘܣܡ ܟܘܪܣܝܗ ܠܥܠ ܡܢ ܟܘܪܣܝܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܕܥܡܗ ܒܒܒܠ;
29 ܘܐܦܢܝ ܡܐܢ̈ܐ ܕܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܘܗܝ: ܘܐܟܠ ܠܚܡܐ ܐܡܝܢܐܝܬ ܩܕܡܘܗܝ ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܐ ܕܚܝ̈ܘܗܝ.
30 ܘܫܘܚܕܗ ܫܘܚܕܐ ܐܡܝܢܐ ܗܘܐ ܕܐܬܝܗܒ ܠܗ ܡܢ ܡܠܟܐ, ܡܕܡ ܕܝܘܡܐ ܒܝܘܡܗ, ܟܠܗܘܢ ܝܘܡ̈ܐ ܕܚܝ̈ܘܗܝ.