Deuteronomio
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- Italiano — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/deuteronomy/001.mp3 …).
Scarica questo libro come libro elettronico: Edizione Restaurata dell'Editore (PDF, edizione in inglese)
L'Edizione Restaurata dell'Editore è un testimone indipendente: il master editoriale recuperato di questo libro (il Master Editoriale dell'Antico Testamento v17, recuperato il 2026-10-17), offerto per il download accanto al testo di lettura di questa pagina — non è lo stesso testo della pagina di lettura. Il master precede le decisioni di David sul Nome Sacro del 2026-10-11 e segue la sua convenzione di nomi precedente (God → Elohim; il titolo Lord → Sovereign; il «lord» umano → master); la pagina di lettura segue le decisioni attuali. Lo stato proprio del master: Genesi–2 Cronache verificato e congelato; Esdra–Malachia con revisione contestuale in sospeso. Questo PDF è edizione in inglese.
Capitolo 1
1 Queste sono le parole che Mosè parlò a tutto Israele da questa parte del Giordano nel deserto, nella pianura sopra il Mar Rosso, tra Paran, Tophel, Laban, Hazeroth e Dizahab.
2 (Ci sono undici giorni di viaggio da Horeb per la via del monte Seir a Kadeshbarnea.)
3 E avvenne nel quarantesimo anno, nell’undicesimo mese, il primo giorno del mese, che Mosè parlò ai figliuoli d’Israele, secondo quanto lo Yahweh gli aveva dato in ordine loro;
4 Dopo aver ucciso Sihon, re degli Amorrei, che abitava in Heshbon, e Og, re di Basan, che abitava ad Astaroth ad Edrei:
5 Da questa parte il Giordano, nel paese di Moab, cominciò Mosè a dichiarare questa legge, dicendo:
6 Il Yeshua il nostro Yeshua ci ha parlato a Horeb, dicendo: "Avete giaceto abbastanza a lungo in questo monte:
7 Giratevi, e fate il vostro viaggio, andate al monte degli Amorrei, e a tutti i luoghi vicini, nella pianura, nelle colline, nella valle, nella valle, nel sud, e sul lato mare, nella terra dei Cananei, e in Libano, fino al grande fiume, il fiume Eufrate.
8 Ecco, io ho posto la terra davanti a voi: entrate e possedete la terra che il Yahweh ha scambiato ai vostri padri, Abramo, Isacco e Giacobbe, per dare loro e al loro seme dopo di loro.
9 E io ti ho parlato in quel momento, dicendo: "Non sono in grado di sopportarti da solo;
10 Il Yahweh il vostro Yahweh vi ha moltiplicato e, ecco, voi siete oggi come le stelle del cielo per la moltitudine.
11 (Il Yahweh dei tuoi padri ti rende mille volte più come sei, e ti benedica, come ti ha promesso!)
12 Come posso solo sopportare la tua cumbranza, il tuo fardello e la tua lotta?
13 Prendetevi uomini saggi, e la comprensione, e conosciuto tra le vostre tribù, e io li farò governare su di voi.
14 E tu mi hai risposto, e hai detto: La cosa che hai detto è buona per noi.
15 Così presi il capo delle vostre tribù, uomini saggi, e conosciuto, e li fece capo sopra di voi, capitani su migliaia, e capitani su centinaia, e capitani su cinquant'anni, e capitani su dieci, e ufficiali tra le vostre tribù.
16 E in quel momento ho accusato i vostri giudici, dicendo: Ascoltate le cause tra i vostri fratelli, e giudicate giustamente tra ogni uomo e suo fratello, e lo straniero che è con lui.
17 Non rispetterete le persone nel giudizio, ma sentirete il piccolo così come il grande; non avrete paura del volto dell’uomo; poiché il giudizio è di Yahweh; e la causa che è troppo dura per voi, lo condurrà a me, e lo sentirò.
18 E io vi ho comandato in quel momento tutte le cose che dovreste fare.
19 E quando siamo partiti da Horeb, abbiamo attraversato tutto quel grande e terribile deserto, che avete visto per la via della montagna degli Amorrei, come il Yahweh il nostro Yahweh ci ha comandato; e siamo venuti a Kadeshbarnea.
20 E io vi dissi: «Voi siete venuti al monte degli Amorrei, che il Yahweh nostro Yahweh ci dona».
21 Ecco, il Yahweh il tuo Yahweh ha posto la terra davanti a te: sali e possiedilo, come ti ha detto il Yahweh dei tuoi padri; non temere, né scoraggiarti.
22 E voi siete venuti vicino a me ciascuno di voi, e dite: "Invieremo gli uomini davanti a noi, e ci cercheranno il paese, e ci riporteranno la parola in che modo dobbiamo salire, e in quali città verremo".
23 E il detto mi ha compiaciuto bene; e ho preso dodici uomini di voi, uno di una tribù:
24 Si trasformarono e salirono in montagna, e giunsero nella valle di Eshcol, e lo perquisero.
25 E presero il frutto della terra nelle loro mani, e lo portarono a noi, e ci riportarono di nuovo la parola, e dissero: È una buona terra che il Yahweh il nostro Yahweh ci dona.
26 Nonostante non si alzasse, ma si ribellava al comandamento di Yahweh il tuo Yahweh:
27 E voi mormoravate nelle vostre tende, e disse: "Perché il Yeshua ci odiava, ci ha portati fuori dal paese d'Egitto, per liberarci nella mano degli Amorei, per distruggerci".
28 I nostri fratelli hanno scoraggiato il nostro cuore, dicendo: Il popolo è più grande e più alto di noi; le città sono grandi e murate fino al cielo; inoltre abbiamo visto i figli degli Anakim.
29 Allora vi dissi: Non temete, né temete di loro.
30 Il Yeshua vostro Yeshua che va davanti a voi, combatterà per voi, secondo tutto quello che ha fatto per voi in Egitto davanti ai vostri occhi;
31 E nel deserto, dove hai visto come il Yeshua il tuo Yeshua ti sbaraglia, come un uomo porta suo figlio, in tutto il cammino che sei andato, fino a quando non sei venuto in questo luogo.
32 Eppure, in questa cosa, non credete ai Yeshua, il vostro Yeshua,
33 Chi è andato nella strada davanti a voi, per cercarvi un posto per gettare le vostre tende, in fuoco di notte, per spargervi in che modo dovreste andare, e in una nuvola di giorno.
34 E lo Yahweh sentiva la voce delle tue parole, e si lamentava, dicendo:
35 Sicuramente non ci sarà nessuno di questi uomini di questa generazione malvagia vedere quella buona terra, che ho sware per dare ai vostri padri.
36 Salva Caleb, figlio di Jephunneh; lo vedrà, e a lui darò la terra che ha calpestato, e ai suoi figli, perché ha interamente seguito il Yeshua.
37 Anche il Yahweh era arrabbiato con me per il vostro bene, dicendo, anche non andrai in thither.
38 Ma Giosuè, figlio di Nun, che sta davanti a te, egli entrerà là: incoraggialo, perché egli farà sì che Israele la erediti.
39 Inoltre i vostri piccoli, che avete detto dovrebbero essere una preda, e i vostri figli, che in quel giorno non avevano alcuna conoscenza tra il bene e il male, andranno in voi, e a loro lo darò, e lo possederanno.
40 Ma come per voi, trasformatevi, e fate il vostro viaggio nel deserto per la via del Mar Rosso.
41 Allora mi avete risposto e mi avete detto: Abbiamo peccato contro il Yahweh, andremo su e combattere, secondo tutto quello che ci ha ordinato il Yahweh nostro Yahweh. E quando avete messo su ogni uomo le sue armi di guerra, siete pronti ad salire sulla collina.
42 E lo Yeshua mi disse: Dite loro: Non salite, né combattete, perché io non sono tra voi; perché non siate uccisi davanti ai vostri nemici.
43 Allora vi parlai; e voi non avreste udito, ma vi ribellai al comandamento dello Yahweh, e andaste presumibilmente in cima alla collina.
44 E gli Amorrei, che abitavano in quel monte, uscirono contro di voi, e vi inseguirono, come fanno le api, e vi distrussero in Seir, fino a Hormah.
45 E voi siete tornati e piangete davanti allo Yeshua; ma il Yahweh non avrebbe ascoltato la vostra voce, né vi avrebbe dato orecchio.
46 Così voi dimorate in Kadesh molti giorni, secondo i giorni che vi dimorate.
Capitolo 2
1 Poi ci siamo trasformati, e abbiamo fatto il nostro viaggio nel deserto per la via del Mar Rosso, come mi ha detto lo Yeshua: e abbiamo bussato il monte Seir molti giorni.
2 E il Yeshua mi parlò:
3 Avete compassato questa montagna abbastanza a lungo: girate verso nord.
4 E comandate al popolo, dicendo: «Voi dovete attraversare la costa dei vostri fratelli figli di Esaù, che abitano in Seir; e avranno paura di voi: prendete la buona cura di voi, perciò:
5 Non mettetevi in mezzo a loro, perché non vi darò della loro terra, no, non tanto quanto una larghezza di piedi; perché ho dato il monte Seir ad Esaù per un possesso.
6 Comprerete la carne di loro per il denaro, perché possiate mangiare; e comprerete anche l'acqua di loro per il denaro, affinché beviate.
7 Per il Yahweh il tuo Yahweh ti ha benedetto in tutte le opere della tua mano: conosce il tuo cammino attraverso questo grande deserto: questi quarant'anni il Yeshua tuo Yeshua è stato con te; non hai mancato nulla.
8 E quando siamo passati dai nostri fratelli, figli di Esaù, che abitavano in Seir, per la via della pianura da Elath, e da Eziongaber, ci siamo voluti e passati per la via del deserto di Moab.
9 E lo Yeshua mi disse: Non disperdete i Moabiti, né contendete con loro in battaglia; perché non vi darò la loro terra per possesso; perché ho dato Ar ai figli di Lot per possesso.
10 Gli Emim vi abitavano in tempi passati, un popolo grande, e molti, e alto, come gli Anakim;
11 I quali erano anche dei giganti, come gli Anakim; ma i Moabiti li chiamavano Emims.
12 Gli Horims abitarono anche in Seir prima d'ora; ma i figli di Esaù gli succedettero, quando li avevano distrutti prima di loro, e abitavano al loro posto; come fece Israele alla terra del suo possesso, che gli Yahweh diedero.
13 Ora alzati, dissi che io, e portarti sopra il ruscello Zered, e andammo sul torrente Zered.
14 E lo spazio in cui siamo venuti da Kadeshbarnea, fino a quando siamo venuti sopra il ruscello Zered, era trenta e otto anni; fino a quando tutta la generazione degli uomini di guerra sono stati sprecati fuori da tra l'ospite, come il Yahweh sware a loro.
15 Infatti la mano di Yahweh era contro di loro, per distruggerli da tra l'ospite, fino a quando non sono stati consumati.
16 Così avvenne, quando tutti gli uomini di guerra furono consumati e morti tra il popolo,
17 che il Yeshua mi parlò:
18 Tu sei per attraversare Ar, la costa di Moab, questo giorno:
19 E quando tu ti avvicini contro i figli di Ammon, non angosciarli, né intrometterli con loro; perché non ti darò la terra dei figli di Ammon alcun possesso; perché l'ho data ai figli di Lot per un possesso.
20 (Quello è stato anche rappresentato una terra di giganti: i giganti abitavano lì in tempo vecchio; e gli ammoniti li chiamano Zamzummims;
21 Un popolo grande, e molti, alto, come gli Anakim; ma i Yeshua li distrussero davanti a loro; e li successero e abitarono al loro posto:
22 Come fece ai figli di Esaù, che abitavano in Seir, quando distrusse gli Ormi da prima di loro; e li successero, e abitarono al loro posto fino ad oggi:
23 E gli Avari che abitavano ad Hazerim, fino ad Azzah, i Captorimi, usciti dal Caphtor, li distrussero e abitarono al loro posto.
24 Alzatevi, prendete il vostro viaggio e passate sopra il fiume Arnon: ecco, io ho dato in mano a voi Sihon, l'Amorito, re di Heshbon, e la sua terra: cominciate a possederlo, e contendete con lui in battaglia.
25 Questo giorno comincerò a mettere il terrore di te e il timore di te sulle nazioni che sono sotto tutto il cielo, che sentiranno rapporto di te, tremeranno, saranno in angoscia per colpa di te.
26 E io mandai messaggeri fuori dal deserto di Kedemoth a Sihon, re di Eshbon, con parole di pace, dicendo:
27 Lasciate che io passi attraverso la vostra terra: andrò lungo la via alta, non mi volgerò alla destra né alla sinistra.
28 Mi venderai carne per soldi, che io possa mangiare; e dammi acqua per soldi, che io possa bere: solo io passerò sui miei piedi;
29 (Come i figli di Esaù che abitano in Seir, e i Moabiti che abitano in Ar, mi fecero;) fino a quando non passerò il Giordano nel paese che il Yahweh il nostro Yahweh ci dà.
30 Ma Sihon re di Heshbon non ci lasciava passare da lui: perché il Yahweh il tuo Yahweh indurì il suo spirito e fece ostinare il suo cuore, affinché lo liberasse nella tua mano, come appare oggi.
31 E lo Yeshua mi disse: «Ecco, io ho cominciato a dare Sihon e la sua terra davanti a te: cominciate a possedere, affinché tu eredite la sua terra».
32 Poi Sihon uscì contro di noi, lui e tutto il suo popolo, per combattere a Jahaz.
33 E il Yeshua il nostro Yeshua lo consegnò davanti a noi; e lo mormoniamo, e i suoi figli, e tutto il suo popolo.
34 E abbiamo preso tutte le sue città in quel tempo, e completamente distrutto gli uomini, le donne, e i piccoli, di ogni città, non abbiamo lasciato nessuno per rimanere:
35 Solo il bestiame che abbiamo preso per una preda a noi stessi, e il bottino delle città che abbiamo preso.
36 Da Aroer, che è sul ponte del fiume di Arnon, e dalla città che è sul fiume, anche a Gilead, non c'era una città troppo forte per noi: il Yeshua il nostro Yeshua ci ha consegnato tutti:
37 Solo alla terra dei figli di Ammon non sei venuto, né a nessun luogo del fiume Jabbok, né alle città in montagna, né a qualsiasi cosa il Yahweh il nostro Yahweh forbad noi.
Capitolo 3
1 Poi ci siamo girati e siamo saliti fino a Bashan: Og, re di Bashan, è uscito contro di noi, lui e tutto il suo popolo, per combattere ad Edrei.
2 E il Yeshua mi disse: «Non temete, perché io lo libererò, e tutto il suo popolo, il suo paese, nella tua mano; e tu lo farai come hai fatto a Sihon, re degli Amorei, che abitava a Heshbon».
3 Così i Yeshua i nostri Yeshua consegnarono nelle nostre mani anche Og, il re di Bashan, e tutto il suo popolo; e lo mordiamo fino a quando non gli fu lasciato restare nessuno.
4 E abbiamo preso tutte le sue città in quel momento, non c'era una città che non abbiamo preso da loro, città trescore, tutta la regione di Argob, il regno di Og in Bashan.
5 Tutte queste città sono state recintate con alte pareti, porte e bar; accanto alle città non murate un gran numero.
6 E li abbiamo completamente distrutti, come abbiamo fatto a Sihon, re di Eshbon, distruggendo completamente gli uomini, le donne e i bambini di ogni città.
7 Ma tutto il bestiame, e il bottino delle città, abbiamo preso una preda a noi stessi.
8 E a quel tempo uscimmo dalla mano dei due re degli Amorrei la terra che era da questa parte il Giordano, dal fiume di Arnon al monte di Hermon;
9 (Mentre Hermon i Sidoniani chiamano Sirione; e gli Amorrei lo chiamano Shenir;)
10 Tutte le città della pianura, tutte Gilead, e tutto Bashan, a Salchah ed Edrei, città del regno di Og a Bashan.
11 Poiché solo Og re di Bashan è rimasto del residuo dei giganti; ecco la sua dimora era una base di ferro; non è in Rabbath dei figli di Ammon? nove cubiti era la lunghezza di esso, e quattro cubiti la larghezza di esso, dopo il cubito di un uomo.
12 E questa terra, che possedevamo in quel tempo, da Aroer, che è sul fiume Arnon, e mezzo monte Galaad, e le sue città, mi diede ai Rubeniti e ai Gaditi.
13 E il resto di Galaad, e tutto Bashan, essendo il regno di Og, mi diede alla mezza tribù di Manasse; tutta la regione di Argob, con tutto Bashan, che era chiamata terra dei giganti.
14 Jair, figlio di Manasse, prese tutto il paese di Argob fino alle coste di Geshuri e Maachathi, e li chiamò dopo il suo nome, Bashanhavothjair, fino ad oggi.
15 E io ho dato Gilead a Machir.
16 E ai Rubeniti e ai Gaditi ho dato da Galaad fino a metà valle del fiume Arnon, e il confine fino al fiume Jabbok, che è il confine dei figli di Ammon;
17 Anche la pianura, e la Giordania, e la sua costa, da Chinnereth fino al mare della pianura, anche il mare di sale, sotto Ashdothpisgah verso est.
18 E io vi ho comandato in quel tempo, dicendo: "Il Yahweh vostro Yahweh vi ha dato questa terra per possederla: passerete armati davanti ai vostri fratelli figli d'Israele, tutti che si incontrano per la guerra.
19 Ma le vostre mogli, i vostri piccoli, e il vostro bestiame, (perché so che avete molto bestiame) rimarranno nelle vostre città che vi ho dato;
20 Fino a quando i Yeshua non hanno dato riposo ai vostri fratelli, così come a voi, e fino a che non posseggono anche la terra che il Yahweh vostro Yahweh ha dato loro oltre il Giordano; e poi restituirete ogni uomo al suo possesso, che vi ho dato.
21 E io comandai a Giosuè in quel tempo, dicendo: Gli occhi titi hanno visto tutto quello che i Yeshua tuoi Yeshua hanno fatto a questi due re; così i Yeshua faranno a tutti i regni che tu passi.
22 Non li temete, perché il Yeshua il vostro Yeshua combatterà per voi.
23 E in quel tempo supplicai Yeshua, dicendo,
24 O Yeshua, hai cominciato a spargere il tuo servo la tua grandezza, e la tua potente mano: per quello che Yahweh è lì in cielo o in terra, che può fare secondo le tue opere, e secondo la tua potenza?
25 Ti prego, lascia che vada a vedere la buona terra che è oltre il Giordano, quella buona montagna e il Libano.
26 Ma il Yahweh mi ha colpito per il vostro bene, e non mi ha ascoltato; e il Yeshua mi ha detto: Lasciate che sia sufficiente; non parlatemi più di questa materia.
27 Alzati in cima a Pisgah, alzati gli occhi verso ovest, verso nord, verso sud, verso est, e guardalo con gli occhi tuoi, perché non andrai oltre questo Giordano.
28 Ma accusate Giosuè, e incoraggiatelo, e lo rafforzerà; perché egli passerà davanti a questo popolo, e li farà ereditare la terra che vedrete.
29 Quindi, ci siamo ritrovati nella valle contro Bethpeor.
Capitolo 4
1 Ora ascoltate, o Israele, agli statuti e ai giudizi, che vi insegno, perché li facciate, che voi vivete, entrate e possedete la terra che vi dà il Yahweh dei vostri padri.
2 Non aggiungerete alla parola che vi comando, né diminuirete da essa, affinché possiate osservare i comandamenti di Yahweh vostro Yahweh che vi comando.
3 I tuoi occhi hanno visto quello che faceva il Yahweh a causa di Baalpeor: per tutti gli uomini che seguivano Baalpeor, il Yahweh il tuo Yahweh li ha distrutti tra di voi.
4 Ma voi che avete fatto cleave al Yeshua il vostro Yeshua sono vivi tutti voi questo giorno.
5 Ecco, vi ho insegnato statuti e giudizi, anche come il Yahweh il mio Yahweh mi ha comandato, che voi dovreste farlo nel paese voi andate a possederlo.
6 Mantenete dunque e fateli; poiché questa è la vostra saggezza e la vostra comprensione davanti alle nazioni, che sentiranno tutti questi statuti, e diranno: Sicuramente questa grande nazione è un popolo saggio e comprensivo.
7 Per quale nazione c'è così grande, chi ha Yeshua così vicino a loro, come il Yeshua il nostro Yeshua è in tutte le cose che lo chiamiamo per?
8 E quale nazione c'è così grande, che ha statuti e giudizi così giusti come tutta questa legge, che ho stabilito davanti a voi questo giorno?
9 Prenditi cura di te, e tieni la tua anima diligentemente, per non dimenticare le cose che i tuoi occhi hanno visto, e per non lasciare che se ne vadano dal tuo cuore per tutti i giorni della tua vita; ma insegna loro i tuoi figli, e i figli dei tuoi figli;
10 Specialmente il giorno in cui sei stato davanti allo Yeshua il tuo Yeshua a Horeb, quando il Yeshua mi ha detto: Raccoglimi il popolo insieme, e li farò sentire le mie parole, affinché imparino a temermi tutti i giorni che vivranno sulla terra e insegneranno ai loro figli.
11 E vi siete avvicinati e vi siete stesi sotto la montagna; e il monte bruciò con fuoco in mezzo al cielo, con le tenebre, le nuvole e le tenebre fitte.
12 E lo Yeshua vi parlò di mezzo al fuoco; udiste la voce delle parole, ma non vi vedeste similitudine; solo udiste una voce.
13 E vi ha dichiarato il suo patto, che vi ha ordinato di compiere, anche dieci comandamenti, e li ha scritti su due tavole di pietra.
14 E lo Yahweh mi ordinò in quel momento di insegnarvi statuti e giudizi, affinché li possiate fare nel paese dove andate per possederlo.
15 Prendetevi dunque la buona attenzione a voi; poiché non avete visto alcun modo di similitudine il giorno in cui il Yeshua vi parlò a Horeb fuori dal mezzo del fuoco;
16 Che vi corrogga, e vi faccia un'immagine di ghiaia, la similitudine di qualsiasi figura, la somiglianza di maschio o femmina,
17 La somiglianza di qualsiasi bestia che è sulla terra, la somiglianza di qualsiasi gufo alato che flieth nell'aria,
18 La somiglianza di qualsiasi cosa che striscia sul terreno, la somiglianza di qualsiasi pesce che è nelle acque sotto la terra:
19 E per non alzare gli occhi fino al cielo, e quando tu sedi il sole, la luna, e le stelle, anche tutta l'ospite del cielo, dovrebbero essere guidati ad adorarli, e servirli, che il Yahweh il tuo Yahweh ha diviso a tutte le nazioni sotto tutto il cielo.
20 Ma il Yeshua ti ha preso, e ti ha portato fuori dalla fornace di ferro, anche fuori dall'Egitto, per essere a lui un popolo di eredità, come siete oggi.
21 Inoltre il Yahweh era arrabbiato con me per il vostro bene, e ha giurato che non dovrei andare oltre il Giordano, e che non dovrei entrare in quella buona terra, che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per un'eredità:
22 Ma io devo morire in questa terra, non devo andare oltre il Giordano; ma voi andrete oltre e possedete quella buona terra.
23 Prendetevi cura di voi, per non dimenticare il patto di Yahweh il vostro Yahweh, che ha fatto con voi, e farvi un'immagine di ghiaia, o la somiglianza di qualsiasi cosa, che il Yahweh il vostro Yahweh ti ha proibito.
24 Per il Yahweh il tuo Yahweh è un fuoco consumante, anche un geloso Yahweh.
25 Quando avrai figli e figli dei bambini, e sarai rimasto a lungo nel paese, e ti corrompere, e farai un'immagine scolpita, o la somiglianza di qualsiasi cosa, e farai il male alla vista di Yahweh il tuo Yahweh, per provocarlo alla rabbia:
26 Invoco il cielo e la terra a testimoniare contro di voi questo giorno, che presto perirete completamente dal paese in cui andrete sopra il Giordano per possederlo; non protrarrete i vostri giorni su di esso, ma sarete completamente distrutti.
27 E il Yahweh vi disperderà tra le nazioni, e sarete lasciati pochi in numero tra i pagani, e il Yeshua vi guiderà.
28 E là servirete gli dei, l’opera delle mani degli uomini, del legno e della pietra, che non vedono, né ascoltano, né mangiano, né annusano.
29 Ma se da allora cercherai il Yeshua il tuo Yeshua, lo troverai, se lo cercherai con tutto il tuo cuore e con tutta la tua anima.
30 Quando sei in tribolazione, e tutte queste cose vengono su di te, anche negli ultimi giorni, se ti volgi allo Yeshua il tuo Yeshua, e sarai obbediente alla sua voce;
31 (Per il Yeshua il tuo Yeshua è un Yeshua misericordioso;) non ti abbandonerà, né ti distruggerà, né dimenticherà l'alleanza dei tuoi padri che egli li ha scambiati.
32 Perché domandate ora dei giorni che sono passati, che erano davanti a voi, dal giorno in cui Yahweh ha creato l'uomo sulla terra, e chiedete da un lato del cielo all'altro, se c'è stato qualcosa come questa grande cosa è, o è stato sentito come esso?
33 Avete mai sentito la voce di Yeshua parlare di mezzo al fuoco, come avete udito, e vivere?
34 O ha Yeshua mai tentato di andare a prendersi una nazione di mezzo a un'altra nazione, con tentazioni, con segni e con prodigi, con guerra, con mano potente, con braccio disteso e con grandi terrori, secondo tutto ciò che Yeshua, il vostro Yeshua, fece per voi in Egitto davanti ai vostri occhi?
35 A te è stato sparso, che tu possa sapere che il Yeshua è Yahweh; non c'è nessun altro accanto a lui.
36 Dal cielo ti ha fatto sentire la sua voce, perché ti istruisse; e sulla terra ti ha fatto il suo grande fuoco; e hai udito le sue parole dal mezzo del fuoco.
37 E perché amava i tuoi padri, perciò scelse il loro seme dopo di loro, e ti fece uscire di vista con il suo potere potente dall'Egitto;
38 Guidare le nazioni da davanti a te più grandi e potenti di quanto tu sia, portarti dentro, darti la loro terra per un'eredità, come è oggi.
39 Sappiate dunque questo giorno, e consideratelo nel vostro cuore, che il Yahweh è Yahweh nel cielo sopra, e sulla terra sotto: non c'è nessun altro.
40 Tu osserverai dunque i suoi statuti, e i suoi comandamenti, che oggi ti comando, affinché vada bene con te, e con i tuoi figli dopo di te, e che tu possa prolungare i tuoi giorni sulla terra, che il Yahweh tuo Yahweh ti dà, per sempre.
41 Poi Mosè sequestrato tre città da questo lato Giordano verso la rivolta;
42 Che l'omicida possa fuggire, che dovrebbe uccidere i suoi vicini inconsapevoli, e non lo odiava in tempi passati, e che fuggendo in una di queste città che avrebbe potuto vivere:
43 Vale a dire, Bezer nel deserto, nel paese normale, dei Rubeniti; e Ramoth in Galaad, dei Gaditi; e Golan in Bashan, dei Manassiti.
44 E questa è la legge che Mosè ha stabilito davanti ai figliuoli d’Israele:
45 Queste sono le testimonianze, gli statuti e i giudizi, che Mosè ha parlato ai figliuoli d’Israele, dopo che sono usciti dall’Egitto.
46 Da questa parte il Giordano, nella valle sopra Bethpeor, nel paese di Sihon, re degli Amorrei, che abitava a Heshbon, che Mosè e i figli d'Israele smossero, dopo che furono usciti dall'Egitto:
47 E possedevano la sua terra, e la terra di Og re di Basan, due re degli Amorrei, che erano da questa parte Giordano verso la rivolta;
48 Da Aroer, che è vicino alla riva del fiume Arnon, fino al monte Sion, che è Hermon,
49 E tutta la pianura da questa parte Giordano verso est, fino al mare della pianura, sotto le sorgenti di Pisgah.
Capitolo 5
1 Mosè chiamò tutto Israele e disse loro: «Ascoltate, o Israele, gli statuti e i giudizi che oggi parlo nelle vostre orecchie, perché li impariate e tenete, e li facciate».
2 Il Yahweh il nostro Yahweh ha fatto un patto con noi a Horeb.
3 Il Yahweh non ha fatto questa alleanza con i nostri padri, ma con noi, anche noi, che siamo tutti qui vivi questo giorno.
4 Il Yeshua ha parlato con voi faccia a faccia nel monte fuori dal mezzo del fuoco,
5 (Io sono rimasto tra i Yeshua e voi in quel momento, per spargervi la parola di Yeshua: poiché voi avevate paura a causa del fuoco, e non salite sul monte;) dicendo:
6 Io sono il Yeshua il tuo Yeshua, che ti ha portato fuori dal paese d'Egitto, dalla casa di schiavitù.
7 Non avrai nessun altro dei prima di me.
8 Non ti farai alcuna immagine di tomba, o qualsiasi somiglianza di qualsiasi cosa che sia nel cielo sopra, o che sia nella terra sotto, o che sia nelle acque sotto la terra:
9 Non ti inchinarai a loro, né li servirai; perché io il Yahweh il tuo Yahweh sono un geloso Yahweh, visitando l'iniquità dei padri sui figli alla terza e quarta generazione di loro che mi odiano,
10 E semina misericordia a migliaia di loro che mi amano e osservano i miei comandamenti.
11 Non prenderai il nome di Yahweh tuo Yahweh invano, perché il Yahweh non lo tratterà senza colpa che prenda il suo nome invano.
12 Tenere il giorno del sabato per santificarlo, come il Yahweh il tuo Yahweh ti ha comandato.
13 Sei giorni lavorerai e farai tutto il tuo lavoro:
14 Ma il settimo giorno è il sabato di Yahweh il tuo Yahweh: in esso non farai alcun lavoro, tu, né tuo figlio, né tua figlia, né il tuo servitore, né il tuo servitore, né il tuo bue, né il tuo culo, né il tuo bestiame, né il tuo estraneo che è all'interno delle tue porte; che il tuo servitore e la tua serva.
15 E ricorda che tu eri un servo nel paese d'Egitto, e che il Yeshua il tuo Yeshua ti ha portato via per una mano potente e per un braccio allungato: quindi il Yahweh il tuo Yahweh ti ha comandato di tenere il giorno del sabato.
16 Onora tuo padre e tua madre, come il Yahweh tuo Yahweh ti ha comandato; che i tuoi giorni possano essere prolungati, e che possa andare bene con te, nel paese che il Yahweh tuo Yahweh ti dà.
17 Non ucciderai.
18 Né commetterai adulterio.
19 Neanche tu ruberai.
20 Neanche tu farai falsa testimonianza contro il tuo prossimo.
21 Né vorrai la moglie del tuo prossimo, né averai la casa del tuo prossimo, il suo campo, il suo servitore, o il suo servitore, il suo bue, il suo culo, o qualsiasi cosa che sia il tuo prossimo.
22 Queste parole il Yeshua ha parlato a tutta la vostra assemblea sul monte fuori dal fuoco, dalla nube e dalla fitta tenebra, con una grande voce; e non ha aggiunto più; e le ha scritte in due tavole di pietra, e le ha consegnate a me.
23 E avvenne che, quando udiste la voce fuori dal mezzo delle tenebre, (perché il monte bruciò con il fuoco) che voi vi avvicinaste a me, anche a tutti i capi delle vostre tribù, e ai vostri anziani;
24 E voi dite: Ecco, il Yeshua, il nostro Yeshua, ci ha donato la sua gloria e la sua grandezza, e abbiamo udito la sua voce dal mezzo del fuoco: abbiamo visto questo giorno che Yeshua parla con l'uomo, e vive.
25 Ora perché dobbiamo morire? perché questo grande fuoco ci consuma: se sentiamo la voce di Yeshua il nostro Yeshua più, allora moriremo.
26 Per chi c'è di tutta la carne, che ha udito la voce di Yeshua vivente che parla dal mezzo del fuoco, come abbiamo, e ha vissuto?
27 Vi avvicinate, e sentite tutto quello che il Yeshua il nostro Yeshua dirà: e parlate a noi tutti che il Yeshua il nostro Yeshua vi parlerà; e lo sentiremo, e lo faremo.
28 E i Yeshua udirono la voce delle vostre parole, quando mi parlaste; e il Yeshua mi disse: Ho sentito la voce delle parole di questo popolo, che ti hanno parlato; hanno detto bene tutto quello che hanno detto.
29 O che c'era un tale cuore in loro, che mi temessero, e tenessero sempre tutti i miei comandamenti, affinché potesse stare bene con loro, e con i loro figli per sempre!
30 Vai a dir loro, portati di nuovo nelle tue tende.
31 Ma come per te, stai qui da me, e ti parlerò tutti i comandamenti, gli statuti e i giudizi, che insegnerai loro, perché li facciano nel paese che io do loro per possederlo.
32 Osservate quindi di fare come il Yahweh il vostro Yahweh vi ha comandato: non vi rivolgerete alla mano destra o alla sinistra.
33 Camminerete in tutti i modi che il Yahweh il vostro Yahweh vi ha comandato, che possiate vivere, e che sia bene con voi, e che possiate prolungare i vostri giorni nel paese che possiate.
Capitolo 6
1 Ora questi sono i comandamenti, gli statuti e i giudizi, che il Yahweh vostro Yahweh ha ordinato di insegnarvi, affinché possiate farlo nel paese voi andate a possederlo:
2 Che tu possa temere il Yahweh tuo Yahweh, di tenere tutti i suoi statuti e i suoi comandamenti, che io ti comando, tu, tuo figlio, e il figlio di tuo figlio, tutti i giorni della tua vita; e che i tuoi giorni possano essere prolungati.
3 Ascoltate dunque, o Israele, e osservate di farlo; che sia bene con voi, e che possiate aumentare possentemente, come il Yahweh dei vostri padri ti ha promesso, nel paese che scorre con latte e miele.
4 Ascolta, o Israele: Il Yahweh il nostro Yahweh è uno Yahweh:
5 E tu amerai il Yahweh il tuo Yahweh con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua anima, e con tutta la tua potenza.
6 E queste parole, che oggi ti comando, saranno nel tuo cuore:
7 E tu li insegnerai diligentemente ai tuoi figli, e parlerai di loro quando ti siederai nella tua casa, e quando cammini per la strada, e quando ti stendi, e quando ti alzi.
8 E li legherai per un segno sulla tua mano, e saranno come anteriori tra i tuoi occhi.
9 E li scriverai sui posti della tua casa, e sulle tue porte.
10 E sarà, quando il Yeshua il tuo Yeshua ti avrà portato nel paese che egli ha scambiato ai tuoi padri, ad Abramo, ad Isacco, e a Giacobbe, per darti grandi e buone città, che non hai edificato,
11 E case piene di tutte le cose buone, che non hai riempito, e pozzi scavati, che non hai scavato, vigneti e ulivi, che non hai piantato; quando avrai mangiato e sarai pieno;
12 Allora fate attenzione perché non dimentichiate il Yeshua, che ti ha portato fuori dal paese d'Egitto, dalla casa di schiavitù.
13 Temerai il Yahweh il tuo Yahweh, e lo servirai, e giurarai con il suo nome.
14 Non andrete dietro ad altri dei, degli dei del popolo che sono intorno a voi;
15 (Per il Yahweh il tuo Yahweh è un geloso Yahweh tra di voi) per non la rabbia di Yahweh il tuo Yahweh essere acceso contro di te, e distruggerti dalla faccia della terra.
16 Non tenterete il Yeshua il vostro Yeshua, come lo avete tentato a Massah.
17 Manterrete diligentemente i comandamenti di Yahweh il vostro Yahweh, le sue testimonianze, e i suoi statuti, che vi ha comandato.
18 E tu farai quello che è giusto e buono agli occhi di Yahweh: che possa essere bene con te, e che tu possa entrare e possedere la buona terra che il Yahweh ha nuotato verso i tuoi padri.
19 Per cacciare tutti i tuoi nemici da prima di te, come ha parlato il Yahweh.
20 E quando tuo figlio ti chiede in tempo di venire, dicendo: Che significano le testimonianze, gli statuti, e i giudizi, che il Yahweh nostro Yahweh ti ha comandato?
21 Allora dirai a tuo figlio: «Siamo stati schiavi del faraone in Egitto; e il Yeshua ci ha portati fuori dall’Egitto con una mano potente:
22 E il Yeshua ha scolpito segni e prodigi, grandi e dolorosi, sull'Egitto, sul faraone, e su tutta la sua famiglia, davanti ai nostri occhi:
23 E ci ha portati fuori da qui, perché ci porti dentro, per darci la terra che egli ha scambiato ai nostri padri.
24 E il Yahweh ci ha comandato di fare tutti questi statuti, di temere il Yahweh nostro Yahweh, per il nostro bene sempre, che possa conservarci vivi, come è in questo giorno.
25 E sarà la nostra giustizia, se osserviamo di fare tutti questi comandamenti davanti allo Yahweh il nostro Yahweh, come ci ha comandato.
Capitolo 7
1 Quando il Yeshua il tuo Yeshua ti porterà nel paese, tu vai a possederlo, e ha cacciato molte nazioni davanti a te, agli Hittiti, ai Girgashiti, agli Amorrei, ai Cananei, ai Perizziti, agli Hivites e ai Gebusiti, sette nazioni più grandi e più potenti di te;
2 E quando il Yeshua il tuo Yeshua li libererà davanti a te; li schiaccerai e li distruggerai completamente; tu non farai alcuna alleanza con loro, e non avrai pietà di loro:
3 Né tu farai matrimoni con loro; tua figlia non darai a suo figlio, né sua figlia porterai a tuo figlio.
4 Poiché essi si volgeranno via tuo figlio dal seguirmi, perché essi possano servire altri dèi: così la collera di Yahweh sarà accesa contro di te, e ti distruggerà improvvisamente.
5 Ma così tratterete con loro; distruggerete i loro altari, abbatterete le loro immagini, tagliate i loro boschetti, e brucerete le loro immagini scolpite con fuoco.
6 Perché tu sei un popolo santo al Yahweh il tuo Yahweh: il Yahweh il tuo Yahweh ti ha scelto per essere un popolo speciale a se stesso, soprattutto le persone che sono sul volto della terra.
7 Il Yahweh non ha posto il suo amore su di voi, né vi ha scelti, perché siete stati più in numero di qualsiasi popolo, perché siete stati i più pochi di tutti.
8 Ma perché il Yeshua ti amava, e perché avrebbe mantenuto il giuramento che aveva giurato ai tuoi padri, ha il Yeshua ti ha portato fuori con una mano potente, e ti ha riscattato dalla casa dei servi, dalla mano del faraone re d'Egitto.
9 Sappiate dunque che il Yahweh il vostro Yahweh, è Yahweh, il fedele Yahweh, che mantiene il patto e la misericordia con loro che lo amano e tengono i suoi comandamenti a mille generazioni;
10 E ripaga loro che lo odiano al loro volto, per distruggerli; non gli sarà sprofondato che lo odia, lo ripaga in faccia.
11 Tu osserverai dunque i comandamenti, gli statuti e i giudizi, che oggi ti comando, per farlo.
12 Per questo avverrà, se udite questi giudizi, e tenete, e fate loro, che il Yahweh il vostro Yahweh vi manterrà l'alleanza e la misericordia che ha fatto ai vostri padri:
13 E ti amerà, ti benedirà e ti moltiplicherà; benedirà anche il frutto del tuo seno, il frutto della tua terra, il tuo grano, il tuo vino, l'olio tuo, l'aumento della tua parente, e le greggi delle tue pecore, nel paese che ha sware ai tuoi padri per darti.
14 Sarete benedetti sopra tutte le persone: non ci sarà maschio o femmina sterile tra di voi, o tra il vostro bestiame.
15 E il Yeshua ti toglierà da ogni malattia, e non metterà nessuna delle malattie maligne dell'Egitto, che tu conosci, su di te; ma li metterà su tutti coloro che ti odiano.
16 E tu consumerai tutto il popolo che il Yeshua tuo Yeshua ti libererà; l'occhio tuo non avrà pietà di loro; né servirai i loro dèi; perché questo sarà un laccio per te.
17 Se dirai nel tuo cuore, queste nazioni sono più di me; come posso disporle?
18 Non avrete paura di loro; ma ricordate bene che cosa ha fatto il Yeshua il tuo Yeshua al Faraone e a tutto l'Egitto;
19 Le grandi tentazioni che i tuoi occhi videro, i segni, le meraviglie, la potente mano, e il braccio teso, per cui il Yeshua il tuo Yeshua ti fece uscire; così il Yeshua tuo Yeshua farà a tutto il popolo di cui hai paura.
20 Inoltre il Yeshua il tuo Yeshua invierà il calabrone tra di loro, fino a quando non saranno lasciati, e si nascondono da te, saranno distrutti.
21 Non sarai affrettato a loro: per il Yeshua il tuo Yeshua è tra voi, un potente Yeshua e terribile.
22 E il Yeshua il tuo Yeshua metterà fuori quelle nazioni davanti a te per poco e poco: non puoi consumarle subito, affinché le bestie del campo aumentino su di te.
23 Ma il Yeshua il tuo Yeshua li libererà a te, e li distruggerà con una potente distruzione, finché non saranno distrutti.
24 Egli consegnerà i loro re in mano, e distruggerai il loro nome da sotto il cielo; non vi sarà nessuno in grado di stare davanti a te, finché non li avrai distrutti.
25 Le immagini scolpite dei loro dèi bruceranno con il fuoco: non vorrai l'argento o l'oro che è su di loro, né lo porterai a te, per non esservi sgozzato; perché è un abominio al Yahweh il tuo Yahweh.
26 Né porterai un abominio nella tua casa, perché tu sia una cosa maledetta come questa; ma la detesterai completamente, e la aborrerai completamente; perché è una cosa maledetta.
Capitolo 8
1 Tutti i comandamenti che oggi ti ordino, osserverete di fare, di vivere, di moltiplicarsi, di entrare e di possedere il paese che il Yahweh ha smerigliato ai tuoi padri.
2 E ricorderai tutta la via che il Yeshua il tuo Yeshua ti condusse questi quarant'anni nel deserto, ti umiliò, e ti proverà, per sapere che cosa era nel tuo cuore, che tu tenga i suoi comandamenti, o no.
3 E ti umiliò, ti soffrì di fame, ti diede da mangiare con manna, che non conoscevi, né i tuoi padri sapevano; che egli potesse farti sapere che l'uomo non vive solo con il pane, ma con ogni parola che procede dalla bocca dello Yeshua vive l'uomo.
4 Il tuo raimento non ti ha cerato, né il tuo piede si gonfiava, questi quarant'anni.
5 Tu considererai anche nel tuo cuore, che, come un uomo castagna suo figlio, così il Yahweh il tuo Yahweh ti pugnala.
6 Perciò osserverai i comandamenti di Yahweh il tuo Yahweh, per camminare nelle sue vie, e per temerlo.
7 Per il Yeshua il tuo Yeshua ti porta in una buona terra, una terra di ruscelli d'acqua, di fontane e profondità che scaturiscono da valli e colline;
8 Una terra di frumento, orzo, viti, fichi e melograno; una terra di olio d'oliva e miele;
9 Una terra in cui tu mangerai pane senza scarsità, non ti mancherà nulla in essa; una terra le cui pietre sono ferro, e dalle cui colline puoi scavare ottone.
10 Quando hai mangiato e sei pieno, allora benedirai il Yeshua il tuo Yeshua per la buona terra che ti ha dato.
11 Attenzione che non dimentichi il Yahweh il tuo Yahweh, non osservando i suoi comandamenti, i suoi giudizi, e i suoi statuti, che oggi ti comando:
12 Che quando hai mangiato e sei pieno, e hai costruito case buone, e ti sei dimorato lì;
13 E quando le tue mandrie e i tuoi greggi si moltiplicano, il tuo argento e il tuo oro si moltiplicano, e tutto ciò che hai si moltiplica;
14 Poi il tuo cuore si alzi, e dimentichi il Yeshua il tuo Yeshua, che ti ha portato fuori dal paese d'Egitto, dalla casa di schiavitù;
15 Chi ti ha condotto attraverso quel grande e terribile deserto, in cui erano serpenti ardenti, scorpioni e siccità, dove non c'era acqua; che ti ha portato via l'acqua dalla roccia di flint;
16 Chi ti ha nutrito nel deserto con manna, che i tuoi padri non sapevano, che ti avrebbe umiliato, e che potesse dimostrarti di fare il bene al tuo ultimo fine;
17 E tu dici nel tuo cuore, il mio potere e la mia potenza mi hanno ottenuto questa ricchezza.
18 Ma tu ricorderai il Yahweh il tuo Yahweh: perché è lui che ti dà il potere di ottenere la ricchezza, affinché stabilisca il suo patto che ha scambiato ai tuoi padri, come è questo giorno.
19 E sarà, se dimenticherete affatto il Yahweh il vostro Yahweh, e camminerete dopo altri dei, e li servite, e li adorate, io testimonio contro di voi questo giorno che certamente perirete.
20 Come le nazioni che il Yahweh distruggerà davanti al vostro volto, così perirete; perché non sareste obbedienti alla voce di Yahweh vostro Yahweh.
Capitolo 9
1 Ascolta, o Israele: Tu sei tu che passi il Giordano questo giorno, per andare a possedere nazioni più grandi e più potenti di te, città grandi e recintate fino al cielo,
2 Un popolo grande e alto, i figli degli Anakim, che conosci e dei quali hai sentito dire: Chi può stare davanti ai figli di Anak!
3 Comprendete dunque questo giorno che il Yeshua il vostro Yeshua è colui che va davanti a voi; come un fuoco consumante li distruggerà, e li abbatterà davanti al vostro volto; così li spingerai fuori e li distruggerai rapidamente, come ti ha detto il Yeshua.
4 Non parlate nel vostro cuore, dopo che il Yeshua il vostro Yeshua li ha cacciati fuori da davanti a voi, dicendo: "Per la mia giustizia il Yeshua mi ha fatto entrare per possedere questa terra; ma per la malvagità di queste nazioni il Yeshua li fa uscire da prima di te.
5 Non per la tua giustizia, o per la rettitudine del tuo cuore, vai a possedere la loro terra; ma per la malvagità di queste nazioni il Yeshua il tuo Yeshua li spinge fuori da prima di te, e che egli faccia la parola che il Yahweh ha scambiato ai tuoi padri, Abramo, Isacco e Giacobbe.
6 Comprendete dunque che il Yahweh il vostro Yahweh non vi dà questa buona terra per possederla per la vostra giustizia; perché siete un popolo irrigidito.
7 Ricorda, e non dimenticare, come hai provocato il Yahweh il tuo Yahweh all'ira nel deserto: dal giorno in cui sei uscito dal paese d'Egitto, fino a quando non sei venuto in questo luogo, sei stato ribelle contro il Yahweh.
8 Anche a Horeb avete provocato lo Yahweh all'ira, in modo che il Yahweh fosse arrabbiato con voi per avervi distrutto.
9 Quando sono salito sul monte per ricevere i tavoli di pietra, anche i tavoli del patto che il Yahweh ha fatto con voi, allora io dimora nel monte quaranta giorni e quaranta notti, non ho mangiato pane né bere acqua:
10 E il Yahweh mi ha consegnato due tavole di pietra scritte con il dito di Yahweh; e su loro è stato scritto secondo tutte le parole, che il Yeshua ha parlato con voi nel monte fuori dal mezzo del fuoco nel giorno dell'assemblea.
11 E avvenne che alla fine di quaranta giorni e quaranta notti, che il Yahweh mi diede i due tavoli di pietra, anche i tavoli del patto.
12 E il Yeshua mi disse: «Svegliati, scenditi subito da qui; perché il tuo popolo che hai fatto uscire dall'Egitto si è corrotto; essi si sono rapidamente allontanati dal modo in cui li ho comandati; essi hanno fatto loro un'immagine fusa.
13 Inoltre il Yeshua mi parlò, dicendo: Ho visto questo popolo e, ecco, è un popolo irrigidito:
14 Lasciami solo, che io li distrugga, e metta fuori il loro nome da sotto il cielo; e ti farò una nazione più potente e più grande di loro.
15 Così mi girai e scesi dal monte, e il monte bruciò con il fuoco; e le due tavole del patto erano nelle mie due mani.
16 E guardai, ed ecco, voi avevate peccato contro il Yahweh il vostro Yahweh, e vi aveva fatto un vitello fuso: voi vi siete allontanati rapidamente dal modo in cui il Yahweh vi aveva comandato.
17 E ho preso i due tavoli, e li ho cacciati dalle mie due mani, e li ho frenati davanti ai tuoi occhi.
18 E io caddi davanti allo Yeshua, come al primo, quaranta giorni e quaranta notti: non mangiavo pane, né bevo acqua, a causa di tutti i tuoi peccati che hai peccato, facendo male agli occhi di Yahweh, per provocarlo alla rabbia.
19 Perché avevo paura della rabbia e del caldo disappunto, dove con la Yahweh si è rivolta contro di voi per distruggervi. Ma anche il Yeshua mi ha ascoltato in quel momento.
20 E lo Yahweh era molto arrabbiato con Aaron per averlo distrutto; e ho pregato anche per Aaron allo stesso tempo.
21 E presi il vostro peccato, il vitello che avete fatto, e l'ho bruciato con il fuoco, e l'ho timbrato, e lo metta a terra molto piccolo, fino a quando non era piccolo come polvere; e getto la polvere nel ruscello che scendeva dal monte.
22 E a Taberah, a Massah, e a Kibrothhattaavah, avete provocato la Yahweh all'ira.
23 Allo stesso modo, quando il Yahweh vi ha mandati da Kadeshbarnea, dicendo: Salite e possedete la terra che vi ho dato; poi vi siete ribellati contro il comandamento di Yahweh il vostro Yahweh, e non lo avete creduto, né sentito alla sua voce.
24 Sei stato ribelle contro il Yahweh dal giorno in cui ti conoscevo.
25 Così sono caduto prima di Yeshua quaranta giorni e quaranta notti, come sono caduto al primo; perché il Yahweh aveva detto che avrebbe distrutto voi.
26 Pregai dunque ai Yeshua, e dissi: O Yeshua, non distrugga il tuo popolo e la tua eredità, che hai redento per la tua grandezza, che hai fatto uscire dall'Egitto con una mano potente.
27 Ricordati i tuoi servi, Abramo, Isacco e Giacobbe; non guardare alla testardaggine di questo popolo, né alla loro malvagità, né al loro peccato;
28 Per il paese in cui ci hai portato fuori dire, perché il Yeshua non è stato in grado di portarli nel paese che ha promesso loro, e perché li odiava, li ha portati fuori per ucciderli nel deserto.
29 Eppure essi sono il tuo popolo e la tua eredità, che tu hai espulso dal tuo potere potente e dal tuo braccio teso.
Capitolo 10
1 A quel tempo il Yeshua mi disse: «Ecco i due tavoli di pietra come al primo, e sali su di me sul monte, e fai di te un'arca di legno».
2 E scriverò sulle tavole le parole che erano nelle prime tavole che freni, e le metterai nell'arca.
3 E ho fatto un'arca di legno di merda, e ho cucito due tavoli di pietra come al primo, e sono salito sul monte, avendo i due tavoli in mano.
4 E scrisse sui tavoli, secondo il primo scritto, i dieci comandamenti, che il Yeshua vi ha parlato nel monte fuori dal fuoco nel giorno dell'assemblea; e lo Yahweh mi ha dato.
5 Mi sono girato e sono sceso dal monte, e ho messo i tavoli nell'arca che avevo fatto; e là sono, come il Yahweh mi ha comandato.
6 E i figliuoli d’Israele partirono da Beeroth, figli di Jaakan a Mosera: là Aaronne morì, e là fu sepolto; ed Eleazar, suo figliuolo, prestò servizio nell’ufficio del sacerdote al suo posto.
7 Da allora si recarono a Gudgodah; e da Gudgodah a Jotbath, terra di fiumi d'acqua.
8 A quel tempo lo Yahweh separò la tribù di Levi, per portare l'arca del patto di Yahweh, per stare davanti al Yeshua per servirgli, e per benedire nel suo nome, fino ad oggi.
9 Perciò Levi non ha parte né eredità con i suoi fratelli; lo Yahweh è la sua eredità, secondo quanto gli ha promesso il Yahweh il tuo Yahweh.
10 E io sono rimasto sul monte, secondo la prima volta, quaranta giorni e quaranta notti; e lo Yeshua mi ha ascoltato anche in quel momento, e lo Yahweh non ti avrebbe distrutto.
11 E lo Yeshua mi disse: "Alzati, prendi il tuo viaggio davanti al popolo, affinché essi entrino e possiedano il paese che io ho passato ai loro padri per dar loro.
12 E ora, Israele, che cosa fa il Yahweh il tuo Yahweh richiedono di te, ma temere il Yahweh il tuo Yahweh, camminare in tutte le sue vie, e amarlo, e servire il Yahweh il tuo Yahweh con tutto il cuore e con tutta la tua anima,
13 Tenere i comandamenti dello Yahweh, e i suoi statuti, che oggi ti comando per il tuo bene?
14 Ecco, il cielo e il cielo dei cieli è il tuo Yahweh, il tuo Yahweh, anche la terra, con tutto ciò che vi è.
15 Solo il Yahweh ha avuto una delizia nei tuoi padri per amarli, e ha scelto il loro seme dopo di loro, anche tu sopra tutte le persone, come è questo giorno.
16 Circoncida quindi il prepuzio del tuo cuore, e non essere più rigida.
17 Per il Yahweh il vostro Yahweh è Yahweh degli dei, e Yahweh dei signori, un grande Yahweh, un potente, e un terribile, che non riguarda le persone, né prende la ricompensa:
18 Esercita il giudizio dei senzatetto e della vedova, e ama lo straniero, dandogli cibo e rancore.
19 Amate dunque lo straniero, perché siete stati estranei nel paese d'Egitto.
20 Temerai il Yahweh il tuo Yahweh; lo servirai, e a lui mancherai, e giurarai con il suo nome.
21 Egli è la tua lode, ed è il tuo Yeshua, che ha fatto per te queste grandi e terribili cose, che i tuoi occhi hanno visto.
22 I tuoi padri scesero in Egitto con trecento e dieci persone; e ora il Yahweh il tuo Yahweh ti fece come le stelle del cielo per la moltitudine.
Capitolo 11
1 Quindi adorerai il Yahweh il tuo Yahweh, e manterrai la sua carica, i suoi statuti, i suoi giudizi, e i suoi comandamenti, in ogni caso.
2 E conoscete questo giorno: perché non parlo con i vostri figli che non hanno conosciuto, e che non hanno visto il castigo di Yeshua il vostro Yeshua, la sua grandezza, la sua potente mano, e il suo braccio teso fuori,
3 E i suoi miracoli, i suoi atti, che fece in mezzo all'Egitto fino al faraone, re d'Egitto, e a tutto il suo paese;
4 E ciò che ha fatto all'esercito dell'Egitto, ai loro cavalli, ai loro carri; come ha fatto l'acqua del mare rosso a traboccarli come li hanno perseguiti dopo di voi, e come lo Yeshua li ha distrutti fino ad oggi;
5 E ciò che vi ha fatto nel deserto, finché non siete entrati in questo luogo;
6 E ciò che fece a Dathan e ad Abiram, figli di Eliab, figliuolo di Ruben: come la terra aprì la bocca, li ingoiarono, le loro famiglie, le loro tende, tutta la sostanza che era in loro possesso, in mezzo a tutto Israele:
7 Ma i tuoi occhi hanno visto tutti i grandi atti di Yeshua che ha fatto.
8 Perciò osserverete tutti i comandamenti che oggi vi ordino, affinché siate forti, che entrate e possiate il paese, voi andate a possederlo;
9 E affinché possiate prolungare i vostri giorni nel paese, che il Yahweh ha scambiato ai vostri padri per dare loro e al loro seme, una terra che scorre con latte e miele.
10 Poiché il paese, tu vai a possederlo, non è come il paese d'Egitto, da dove sei uscito, dove hai seminato il tuo seme, e l'hai annaffiato con il tuo piede, come un giardino di erbe:
11 Ma la terra, che voi andate a possederla, è una terra di colline e valli, e beve acqua della pioggia del cielo:
12 Una terra che il Yeshua il tuo Yeshua cura per: gli occhi di Yeshua il tuo Yeshua sono sempre su di esso, dall'inizio dell'anno fino alla fine dell'anno.
13 E avverrà, se udirete diligentemente ai miei comandamenti che oggi vi ordino, di amare lo Yahweh il vostro Yahweh, e di servirlo con tutto il vostro cuore e con tutta la vostra anima,
14 Che io vi darò la pioggia della vostra terra nella sua stagione, la prima pioggia e la seconda pioggia, affinché possiate raccogliere nel vostro mais, il vostro vino, e l'olio di voi.
15 E io manderò l'erba nei tuoi campi per il tuo bestiame, affinché tu possa mangiare e essere pieno.
16 Prenda attenzione a voi stessi, che il vostro cuore non sia ingannato, e vi volgete da parte, e servite altri dèi e li adorate;
17 E poi l’ira dello Yahweh si accese contro di voi, e chiudò il cielo, che non c’è pioggia, e che la terra non cedesse il suo frutto; e non perirete rapidamente fuori dalla buona terra che il Yahweh vi dà.
18 Perciò stendete queste mie parole nel vostro cuore e nella vostra anima, e le legate per un segno sulla vostra mano, affinché siano come frontali tra i vostri occhi.
19 E voi insegnerete loro i vostri figli, parlando di loro quando sarete seduti nella vostra casa, e quando camminerete per la strada, quando vi stendete, e quando salite.
20 E li scriverai sulle porte della tua casa, e sulle tue porte:
21 Che i vostri giorni possano essere moltiplicati, e i giorni dei vostri figli, nel paese che il Yahweh ha scambiato ai vostri padri per darli, come i giorni del cielo sulla terra.
22 Perché se manterrete diligentemente tutti questi comandamenti che vi ordino, per fare loro, per amare lo Yahweh il vostro Yahweh, per camminare in tutte le sue vie, e per aggrapparvi a lui;
23 Allora i Yeshua cacciano tutte queste nazioni da prima di voi, e voi possedete nazioni più grandi e più potenti di voi stessi.
24 Ogni luogo in cui le suole dei vostri piedi calpesteranno sarà vostro: dal deserto e dal Libano, dal fiume, dal fiume Eufrate, fino al mare più assoluto sarà la vostra costa.
25 Non vi sarà nessuno in grado di stare davanti a voi; perché il Yeshua il vostro Yeshua porrà il timore di voi e il terrore di voi su tutto il paese che voi calpesterete, come vi ha detto.
26 Ecco, oggi vi ho messo davanti una benedizione e una maledizione;
27 Una benedizione, se obbedite ai comandamenti dello Yahweh il vostro Yahweh, che oggi vi comando:
28 E una maledizione, se non obbedirete ai comandamenti di Yahweh il vostro Yahweh, ma vi allontanate dal modo in cui vi comando questo giorno, per andare dopo altri dei, che non avete conosciuto.
29 E passerà, quando il Yeshua il tuo Yeshua ti ha portato nel paese mentre tu vai a possederlo, che tu metta la benedizione sul monte Gerizim, e la maledizione sul monte Ebal.
30 Non sono dall'altra parte del Giordano, dal modo in cui il sole scende, nella terra dei Cananei, che abitano nel champaign sopra contro Gilgal, accanto alle pianure di Moreh?
31 Perché passerete il Giordano per entrare in possesso del paese che il Yahweh il vostro Yahweh vi dà, e voi lo possedete e vi dimorate lì.
32 E osserverete di fare tutti gli statuti e i giudizi che oggi vi ho prefissati.
Capitolo 12
1 Questi sono gli statuti e i giudizi, che osserverete per fare nel paese, che il Yahweh dei vostri padri vi dà per possederlo, tutti i giorni che vivete sulla terra.
2 Distruggerete completamente tutti i luoghi, in cui le nazioni che possedete serviranno i loro dèi, sulle alte montagne, sulle colline e sotto ogni albero verde:
3 Roverete i loro altari e romperete i loro pilastri e brucerete i loro boschetti con fuoco; e voi rinuncerete le immagini scolpite dei loro dèi e distruggerete i loro nomi da quel luogo.
4 Non lo farete al Yahweh vostro Yahweh.
5 Ma al luogo che il Yeshua vostro Yeshua sceglierà da tutte le vostre tribù per mettere il suo nome là, anche alla sua abitazione cercherete, e voi ve ne andrete:
6 E voi porterete i vostri olocausti, i vostri sacrifici, le vostre decime, le vostre offerte di mano, i vostri voti, le vostre offerte di libero arbitrio, i primi dei vostri greggi e delle vostre greggi.
7 E là mangerete davanti allo Yeshua il vostro Yeshua, e gioirete in tutto ciò che mettete la vostra mano a voi e alle vostre famiglie, dove il Yahweh il vostro Yahweh vi ha benedetti.
8 Non farete dopo tutte le cose che facciamo qui questo giorno, ogni uomo è proprio nei suoi occhi.
9 Poiché non siete ancora arrivati al resto e all'eredità, che il Yahweh il vostro Yahweh vi dà.
10 Ma quando si va oltre il Giordano, e si dimora nel paese che il Yahweh il vostro Yahweh vi dà per ereditare, e quando vi dà riposo da tutti i vostri nemici intorno, in modo che si dimora in sicurezza;
11 Allora ci sarà un luogo che il Yeshua vostro Yeshua sceglierà di far abitare lì il suo nome; o porterete tutto quello che vi ordino; le vostre olocauste e i vostri sacrifici, le vostre decime e l'offerta di orticaria della vostra mano, e tutte le vostre promesse di scelta che votite ai Yeshua:
12 E voi gioirete davanti allo Yeshua, ai vostri Yeshua, ai vostri figli, alle vostre figlie, ai vostri menservanti, ai vostri servitori e al Levita che è dentro le vostre porte, poiché egli non ha parte né eredità con voi.
13 Prenditi cura di te che non offri le tue olocauste in ogni luogo che sei:
14 Ma nel luogo in cui i Yeshua sceglieranno in una delle tue tribù, offrirai i tuoi olocausti, e lì farai tutto quello che ti comando.
15 Nonostante tu possa uccidere e mangiare carne in tutte le tue porte, qualunque sia la tua anima concupisce dopo, secondo la benedizione di Yahweh il tuo Yahweh che ti ha dato: l'immondo e il pulito possono mangiarne, come del roebuck, e come del hart.
16 Solo voi non mangerete il sangue; lo verserete sulla terra come acqua.
17 Non puoi mangiare all'interno delle tue porte la decima del tuo mais, del tuo vino, o del tuo olio, o i primi di tuo gregge o del tuo gregge, né i tuoi voti che voti, né le tue offerte di libero arbitrio, o offrire la tua mano:
18 Ma li mangerai davanti a Yeshua, il tuo Yeshua, nel luogo che Yeshua, il tuo Yeshua, sceglierà, tu, tuo figlio, tua figlia, il tuo servo, la tua serva e il Levita che è dentro le tue porte; e ti rallegrerai davanti a Yeshua, il tuo Yeshua, in tutto ciò a cui metterai mano.
19 Prenda attenzione a te stesso che non abbandoni il Levita finché tu viva sulla terra.
20 Quando il Yahweh il tuo Yahweh ingrandirà il tuo confine, come ti ha promesso, e tu dirai: Io mangerò carne, perché l'anima tua desidera mangiare carne; puoi mangiare carne, qualunque sia la tua anima concupisce dopo.
21 Se il luogo che il Yeshua il tuo Yeshua ha scelto di mettere il suo nome là è troppo lontano da te, allora ucciderai della tua mandria e del tuo gregge, che il Yahweh ti ha dato, come ti ho comandato, e tu mangerai nelle tue porte qualsiasi la tua anima splende dopo.
22 Anche mentre il roebuck e la prostituta sono mangiati, così li mangerai: gli immondi e i puliti ne mangeranno allo stesso modo.
23 Solo assicuratevi che non mangiate il sangue, perché il sangue è la vita; e non mangiate la vita con la carne.
24 Non lo mangerai; lo verserai sulla terra come acqua.
25 Non lo mangerai, perché vada bene con te, e con i tuoi figli dopo di te, quando farai quello che è proprio davanti allo Yahweh.
26 Solo le tue sante cose che hai, e i tuoi voti, prenderai, e andrai al luogo che i Yeshua sceglieranno:
27 Offrirai i tuoi olocausti, la carne e il sangue, sull'altare di Yeshua il tuo Yeshua; e il sangue dei tuoi sacrifici sarà versato sull'altare di Yeshua il tuo Yeshua, e tu mangerai la carne.
28 Osservate e ascoltate tutte queste parole che vi comando, affinché vada bene con voi, e con i vostri figli dopo di voi per sempre, quando fate quello che è buono e giusto alla vista di Yahweh il vostro Yahweh.
29 Quando il Yeshua il tuo Yeshua taglierà le nazioni da prima di te, tu andrai a possederle, e tu li avrai succeduti e dimorerai nella loro terra;
30 Prendetevi cura di voi stessi che non sarete ingannati dal seguirli, dopodiché essi saranno distrutti davanti a voi; e che non chiedete dopo i loro dèi, dicendo: Come hanno fatto queste nazioni a servire i loro dèi? anche così farò allo stesso modo.
31 Non lo farai allo Yahweh tuo Yahweh: per ogni abominio al Yahweh, che odia, hanno fatto ai loro dèi; perfino i loro figli e le loro figlie hanno bruciato nel fuoco ai loro dèi.
32 Qualunque cosa ti ordino, osservi di farlo: non ti aggiungerai né diminuirai da essa.
Capitolo 13
1 Se c'è tra di voi un profeta, o un sognatore di sogni, e ti dà un segno o una meraviglia,
2 E il segno o il prodigio vengono a passare, dove ti ha parlato, dicendo: "Andiamo dopo altri dèi, che tu non hai conosciuto, e li serviamo;
3 Non ascolterai le parole di quel profeta, o di quel sognatore di sogni: per il Yahweh il tuo Yahweh ti dimostra, per sapere se ami il Yahweh il tuo Yahweh con tutto il tuo cuore e con tutta la tua anima.
4 Camminerete dopo il Yeshua, il vostro Yeshua, e lo temete, e osservate i suoi comandamenti, obbedite alla sua voce, e lo servite voi, e lo guidiate a lui.
5 E quel profeta, o quel sognatore di sogni, sarà messo a morte; perché ha parlato per allontanarti dal Yeshua il tuo Yeshua, che ti ha portato fuori dal paese d'Egitto, e ti ha riscattato fuori dalla casa di schiavitù, per spingerti fuori dal modo in cui il Yahweh il tuo Yahweh ha ordinato di andarsene.
6 Se tuo fratello, il figlio di tua madre, o tuo figlio, o tua figlia, o la moglie del tuo seno, o il tuo amico, che è come tua anima, ti dà il diritto segretamente, dicendo: "Andiamo e serviamo altri dèi, che non hai conosciuto, tu, né i tuoi padri;
7 Vale a dire, degli dei del popolo che sono intorno a voi, vicino a voi, o lontano da te, dall'estremità della terra fino all'altra estremità della terra;
8 Non acconsentirai a lui, né ascolterai a lui; né lo guarderai pietà di lui, né risparmierai, né lo nasconderai.
9 Ma tu lo ucciderai sicuramente; la tua mano sarà prima su di lui per metterlo a morte, e poi la mano di tutto il popolo.
10 E tu lo lapidierai con le pietre, che morirà; perché egli ha cercato di allontanarti dal Yeshua il tuo Yeshua, che ti ha portato fuori dal paese d'Egitto, dalla casa della schiavitù.
11 Tutto Israele ascolterà e temerà, e non farà più alcuna malvagità come questa è tra voi.
12 Se sentirai dire in una delle tue città, che il Yahweh il tuo Yahweh ti ha dato di abitare lì, dicendo:
13 Alcuni uomini, figli di Belial, sono usciti tra di voi e hanno ritirato gli abitanti della loro città, dicendo: "Andiamo e serviamo altri dèi, che non avete conosciuto;
14 Allora inchieste, e cercate, e chiedete diligentemente; e, ecco, se è verità, e la cosa certa, che tale abominazione è fatta tra di voi;
15 Tu sicuramente colpirai gli abitanti di quella città con il bordo della spada, distruggendolo completamente, e tutto ciò che c'è, e il bestiame, con il bordo della spada.
16 E radunerai tutto il bottino di esso in mezzo alla sua strada, e brucerai con fuoco la città, e tutto il bottino di esso ogni frusta, per il Yahweh il tuo Yahweh: e sarà un mucchio per sempre; non sarà costruito di nuovo.
17 E la cosa maledetta non scaccerà alla tua mano: che il Yeshua si volga dalla ferocia della sua ira, e ti scruta la misericordia, e ti abbia compassione, e ti moltiplichi, come ha giurato ai tuoi padri;
18 Quando sentirai la voce di Yahweh il tuo Yahweh, per tenere tutti i suoi comandamenti che oggi ti comando, per fare quello che è proprio agli occhi di Yahweh il tuo Yahweh.
Capitolo 14
1 Voi siete i figli di Yahweh vostro Yahweh: non vi tagliate, né fate alcuna calvizie tra i vostri occhi per i morti.
2 Tu sei un popolo santo fino al Yahweh il tuo Yahweh, e il Yahweh ti ha scelto per essere un popolo particolare a se stesso, soprattutto le nazioni che sono sulla terra.
3 Non mangerai nulla di abominevole.
4 Queste sono le bestie che mangerete: il bue, la pecora e la capra,
5 La prostituta, il roebuck, il cervo incoltoso, la capra selvaggia, la pygarg, il bue selvatico e il chamois.
6 E tutte le bestie che si separano dallo zoccolo, e inganneranno la fessura in due artigli, e trafiggeranno la cuccia tra le bestie, che mangerete.
7 Tuttavia questi non mangeranno di loro che masticano il cudo, o di quelli che dividono il zoccolo di garofano; come il cammello, la lepre e il cono; perché masticano il cudo, ma non dividono il zoccolo; perciò sono immondi per voi.
8 E il porco, perché divide il tettuccio, ma non il cudo, è immondo per voi; non mangerete della loro carne, né toccherete la loro carcassa morta.
9 Questi mangeranno di tutti quelli che sono nelle acque: tutti quelli che hanno pinne e scale mangeranno:
10 E qualsiasi cosa non abbia pinne e squame che non mangerete; è immondo per voi.
11 Di tutti gli uccelli puliti mangerete.
12 Ma questi sono quelli di cui non mangerete: l'aquila, l'ossifrage e l'ospray,
13 E il glede, l'aquilone, e l'avvolto dopo la sua specie,
14 E ogni corvo dopo la sua specie,
15 E il gufo, e il falco notturno, e il cuculo, e il falco dopo la sua specie,
16 Il piccolo gufo e il grande gufo, e il cigno,
17 E il pellicano, l'aquila e il cormorano,
18 E la cicogna, e l'airone dopo il suo tipo, e il lapwing, e la mazza.
19 E ogni cosa inquietante che la flieth è immondo per voi: non saranno mangiati.
20 Ma di tutti i fowl puliti si può mangiare.
21 Non mangerai di nulla che si muoia di se stesso: lo darai allo straniero che è nelle tue porte, perché lo mangerà; o lo venderai ad un alieno; perché tu sei un popolo santo al Yahweh il tuo Yahweh; non vedrai un bambino nel latte della madre.
22 Tu decidi veramente tutto l'aumento del tuo seme, che il campo porta avanti anno dopo anno.
23 E tu mangerai davanti allo Yeshua il tuo Yeshua, nel luogo in cui sceglierà di collocare il suo nome lì, la decima del tuo mais, del tuo vino, e dell'olio tuo, e i primilings delle tue mandrie e dei tuoi greggi; che imparerai a temere sempre il Yahweh il tuo Yahweh.
24 E se la via sia troppo lunga per te, affinché tu non sia in grado di portarla; o se il posto sia troppo lontano da te, che il Yeshua tuo Yeshua sceglierà di mettere il suo nome là, quando il Yahweh tuo Yahweh ti ha benedetto:
25 Allora lo trasformerai in denaro, e legherai il denaro in mano tua, e andrai al posto che il Yeshua tuo Yeshua sceglierà:
26 E tu conferirai quel denaro per qualsiasi cosa la tua anima concupisce dopo, per ossi, o per pecore, o per vino, o per bevanda forte, o per qualsiasi cosa la tua anima desideri; e ti mangerai lì davanti ai Yeshua tuoi Yeshua, e ti rallegrerai, tu, e la tua famiglia,
27 E il Levita che è dentro le tue porte; non lo abbandonerai; perché non ha parte né eredità con te.
28 Alla fine di tre anni porterai avanti tutta la decima del tuo stesso anno, e la rinchiuderai all'interno delle tue porte:
29 E il Levita, (perché non ha né parte né eredità con te,) e lo straniero, e l'assenza di padre, e la vedova, che sono all'interno delle tue porte, verrà, e mangerà e sarà soddisfatto; che il Yahweh il tuo Yahweh ti benedica in tutta l'opera della tua mano che fai.
Capitolo 15
1 Alla fine di ogni sette anni farai un rilascio.
2 E questo è il modo del rilascio: ogni creditore che lendeth deve al suo prossimo lo libererà; non lo esigerà dal suo prossimo, o dal suo fratello; perché è chiamato il rilascio di Yahweh.
3 Di uno straniero puoi riesaminarlo di nuovo; ma quello che è tuo con la mano del tuo fratello ti rilascerà;
4 Salva quando non ci saranno poveri tra di voi; perché il Yahweh ti benedirà enormemente nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti darà per un'eredità per possederla:
5 Solo se hai ascoltato con attenzione la voce di Yahweh il tuo Yahweh, per osservare di fare tutti questi comandamenti che oggi ti comando.
6 Per il Yahweh il tuo Yahweh ti benedice, come ti ha promesso; e tu prestarai a molte nazioni, ma non ti prenderai in prestito; e regnerai su molte nazioni, ma non regneranno su di te.
7 Se c'è tra di voi un povero uomo di uno dei tuoi fratelli all'interno di una delle tue porte nel tuo paese che il Yahweh tuo Yahweh ti dona, non indurrai il tuo cuore, né chiuderai la tua mano dal tuo povero fratello:
8 Ma tu gli aprirai la mano, e lo pregherai sicuramente sufficiente per il suo bisogno, in quello che vuole.
9 Attenzione che non ci sia un pensiero nel vostro cuore malvagio, dicendo: Il settimo anno, l'anno di liberazione, è a portata di mano; e l'occhio tuo sia malvagio contro il tuo povero fratello, e tu gli dai nought; e gridi allo Yeshua contro di te, ed è peccato per te.
10 Gli darai sicuramente, e il tuo cuore non sarà addolorato quando gli darai; perché per questa cosa il Yahweh il tuo Yahweh ti benedirà in tutte le tue opere, e in tutto ciò che hai messo la tua mano.
11 Poiché i poveri non cesseranno mai dal paese; perciò io ti comando, dicendo: "Ti spalangherai la mano al tuo fratello, ai tuoi poveri, ai tuoi bisognosi, nel tuo paese.
12 E se tuo fratello, un uomo ebreo, o una donna ebrea, ti venderà e ti servirà sei anni; poi nel settimo anno lo lascerai liberare da te.
13 E quando lo manderai libero da te, non lo lascerai andare vuoto.
14 Lo rifornisci liberamente dal tuo gregge, dal tuo pavimento e dal tuo vignaiolo, di quello che con il Yahweh il tuo Yahweh ti ha benedetto tu gli darai.
15 E tu ti ricorderai che eri un timoniere nel paese d'Egitto, e il Yeshua il tuo Yeshua ti redento: perciò ti comando questa cosa fino ad oggi.
16 E sarà, se ti dirà, non me ne andrò via da te, perché ti ama e la tua casa, perché sta bene con te;
17 Allora tu prenderai un'ultra, e lo spingerai attraverso il suo orecchio fino alla porta, e lui sarà il tuo servo per sempre; e anche al tuo servitore farai lo stesso.
18 Non ti sembrerà difficile, quando lo manderai libero da te; poiché egli ha valso per te un servo doppio assunto, al servizio di te sei anni; e il Yahweh il tuo Yahweh ti benedirà in tutto quello che fai.
19 Tutti i primi maschi che vengono dalla tua mandria e dal tuo gregge santificano al Yeshua il tuo Yeshua: tu non lavorerai con il primo del tuo giovenco, né cancellerai il primo della tua pecora.
20 Lo mangerai prima di Yeshua il tuo Yeshua anno per anno nel luogo che il Yeshua sceglierà, tu e la tua famiglia.
21 E se c'è qualcosa di sanguinante, come se fosse zoppo, o cieco, o che abbia mal di sangue, non lo sacrificherai fino al Yeshua il tuo Yeshua.
22 Lo mangerai all'interno delle tue porte: l'immondo e la persona pulita lo mangeranno allo stesso modo, come il roebuck, e come la strega.
23 Solo tu non mangerai il suo sangue; lo verserai sul suolo come acqua.
Capitolo 16
1 Osservate il mese di Abib, e tenete la Pasqua fino al Yeshua il vostro Yeshua: poiché nel mese di Abib il Yeshua il vostro Yeshua vi ha portato fuori dall'Egitto di notte.
2 Sacrificherai quindi la Pasqua fino al Yeshua il tuo Yeshua, del gregge e del gregge, nel luogo in cui il Yeshua sceglierà di collocare il suo nome lì.
3 Non mangerai pane lievitato con esso; sette giorni mangerai pane non lievitato con esso, anche il pane di afflizione; perché tu uscisti dal paese d'Egitto in fretta; perché ti ricordi il giorno in cui sei uscito dal paese d'Egitto per tutti i giorni della tua vita.
4 E non vi sarà pane lievitato visto con te in tutta la tua costa sette giorni; né vi sarà alcuna cosa della carne, che tu hai sacrificato il primo giorno perfino, rimane tutta la notte fino al mattino.
5 Non potete sacrificare la Pasqua in nessuna delle vostre porte, che il Yahweh il vostro Yahweh vi dà:
6 Ma nel luogo in cui il Yeshua il tuo Yeshua sceglierà di inserire il suo nome, là sacrificherai la Pasqua anche, al calar del sole, alla stagione che sei venuto fuori dall'Egitto.
7 E tu arrostirai e lo mangerai nel luogo che il Yeshua il tuo Yeshua sceglierà; e ti volgerai al mattino e andrai alle tue tende.
8 Sei giorni mangerai pane non lievitato; e il settimo giorno sarà un'assemblea solenne al Yeshua il tuo Yeshua: non lavorerai lì.
9 Sette settimane ti darai il numero: comincia a numerare le sette settimane da quando inizi a mettere il solletico al mais.
10 E tu manterrai la festa delle settimane al Yeshua il tuo Yeshua con un tributo di un'offerta libera di tua mano, che darai al Yeshua il tuo Yeshua, secondo il Yahweh il tuo Yahweh ti ha benedetto:
11 E ti rallegrerai davanti a Yeshua, il tuo Yeshua, tu, tuo figlio, tua figlia, il tuo servo, la tua serva, il Levita che è dentro le tue porte, lo straniero, l'orfano e la vedova che sono in mezzo a te, nel luogo che Yeshua, il tuo Yeshua, ha scelto per porvi il suo nome.
12 E tu ti ricorderai che eri un servo in Egitto; e osserverai e farai questi statuti.
13 Osserverai la festa dei tabernacoli sette giorni, dopo che avrai raccolto nel tuo grano e nel tuo vino:
14 Gioierai nella tua festa, tu, tuo figlio, tua figlia, il tuo servitore, il tuo servitore, il Levito, lo straniero, il senza padre e la vedova, che sono all'interno delle tue porte.
15 Sette giorni terrai una festa solenne al Yeshua il tuo Yeshua nel luogo che il Yeshua sceglierà: perché il Yahweh il tuo Yahweh ti benedirà in tutto il tuo aumento, e in tutte le opere di mani sottili, quindi ti rallegrerai sicuramente.
16 Tre volte in un anno tutti i tuoi maschi appariranno davanti allo Yeshua il tuo Yeshua nel luogo che sceglierà; nella festa del pane non lievitato, nella festa delle settimane, e nella festa dei tabernacoli; e non appariranno prima che lo Yeshua svuota:
17 Ogni uomo darà come è capace, secondo la benedizione di Yahweh il tuo Yahweh che ti ha dato.
18 Giudici e ufficiali ti faranno in tutte le tue porte, che il Yahweh tuo Yahweh ti dona, in tutte le tue tribù; e giudicheranno il popolo con giusto giudizio.
19 Non combatterai il giudizio; non rispetterai le persone, né farai un dono; perché un dono acceca gli occhi dei sapienti, e perverti le parole dei giusti.
20 Quello che è complessivamente solo seguirai, che tu possa vivere, ed ereditare la terra che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà.
21 Non ti pianterai un boschetto di alberi vicino all'altare di Yeshua il tuo Yeshua, che ti farai.
22 Né ti istituirai alcuna immagine; che il Yahweh il tuo Yahweh odia.
Capitolo 17
1 Non sacrificherai al Yeshua il tuo Yeshua alcun giovenco, o pecora, in cui è sanguinante, o qualsiasi malefavore: perché è un abominio al Yahweh il tuo Yahweh.
2 Se c'è tra di voi, all'interno di una delle tue porte che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà, uomo o donna, che ha devastato la malvagità alla vista di Yahweh il tuo Yahweh, nel trasgredire la sua alleanza,
3 E se ne è andato e ha servito altri dèi, e li ha adorati, il sole, o la luna, o qualsiasi ospite del cielo, che non ho comandato;
4 E ti è stato detto, e ne hai sentito parlare, e ne hai chiesto diligentemente, e, ecco, è vero, e la cosa certa, che tale abominio è in Israele:
5 Allora porterai quell'uomo o quella donna, che hanno commesso quella cosa malvagia, alle tue porte, anche quell'uomo o quella donna, e li lapiderai con pietre, finché non moriranno.
6 Alla bocca di due testimoni, o di tre testimoni, sarà messo a morte colui che è degno di morte; ma alla bocca di un testimone non sarà messo a morte.
7 Le mani dei testimoni saranno in primo luogo su di lui per metterlo a morte, e poi le mani di tutto il popolo; così metterai via il male tra di voi.
8 Se c'è una questione troppo difficile per te nel giudizio, tra sangue e sangue, tra patteggiamento e supplica, e tra ictus e ictus, essendo questioni di controversia all'interno delle tue porte: allora ti alzerai, e ti alzerai nel posto che il Yeshua il tuo Yeshua sceglierà;
9 Verrai ai sacerdoti i Leviti, e al giudice che sarà in quei giorni, e ti inchiederanno la sentenza del giudizio.
10 E tu farai secondo la frase, che essi di quel luogo che il Yeshua sceglieranno ti copriranno; e osserverai di fare secondo tutto quello che ti informano:
11 Secondo la sentenza della legge che ti insegneranno, e secondo il giudizio che ti diranno, farai: non rinuncerai dalla frase che ti verseranno, alla mano destra, né alla sinistra.
12 E l'uomo che farà presumibilmente, e non ascolterà al sacerdote che sta per servirvi davanti al Yeshua il tuo Yeshua, o al giudice, anche quell'uomo morirà; e tu metterai via il male da Israele.
13 E tutto il popolo sentirà, temerà, e non farà più presumibilmente.
14 Quando tu vieni nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti dona, e lo possegga, e ti dimorerà lì, e dirà: "Io metterò un re su di me, come tutte le nazioni che sono su di me;
15 In ogni saggio lo farai re sopra di te, che il Yahweh il tuo Yahweh sceglierà: uno tra i tuoi fratelli ti coprirà il re; tu non possiederai un estraneo sopra di te, che non è tuo fratello.
16 Ma non si moltiplicano i cavalli a se stesso, né farà tornare il popolo in Egitto, alla fine che moltiplicherà i cavalli; poiché, come vi ha detto il Yahweh, voi non ritornerete più in quel modo.
17 Né si moltiplicano le mogli a se stesso, che il suo cuore non si allontana; né si moltiplicherà grandemente a se stesso argento e oro.
18 E sarà, quando siederà sul trono del suo regno, che gli scriverà una copia di questa legge in un libro su quello che è davanti ai sacerdoti i Leviti:
19 E sarà con lui, e vi leggerà in tutti i giorni della sua vita: che impari a temere il Yahweh suo Yahweh, a mantenere tutte le parole di questa legge e di questi statuti, a farle:
20 Che il suo cuore non sia innalzato sopra i suoi fratelli, e che non si ritiri dal comandamento, alla destra, o alla sinistra: alla fine che prolungi i suoi giorni nel suo regno, lui, e i suoi figli, in mezzo a Israele.
Capitolo 18
1 I sacerdoti i Leviti, e tutta la tribù di Levi, non avranno né parte né eredità con Israele; mangeranno le offerte degli Yeshua fatti dal fuoco, e la sua eredità.
2 Non avranno dunque alcuna eredità tra i loro fratelli: il Yeshua è la loro eredità, come ha detto loro.
3 E questo sarà dovuto al sacerdote dal popolo, da quelli che offrono un sacrificio, che sia bue o pecore; e daranno al sacerdote la spalla, le due guance e la masticata.
4 Il primo frutto anche del tuo mais, del tuo vino, dell'olio tuo, e il primo del fusto delle tue pecore, gli darai.
5 Per il Yahweh il tuo Yahweh lo ha scelto da tutte le tue tribù, per stare al ministro in nome di Yeshua, lui e i suoi figli per sempre.
6 E se un Levito viene da una delle tue porte da tutto Israele, dove si è soggiogato, e venire con tutto il desiderio della sua mente al luogo che il Yeshua sceglierà;
7 Presterà poi in nome di Yeshua il suo Yeshua, come fanno tutti i suoi fratelli i Leviti, che stanno lì davanti al Yeshua.
8 Essi avranno come porzioni da mangiare, accanto a quello che viene dalla vendita del suo patrimonio.
9 Quando entrerai nel paese che ti dà il Yahweh tuo Yahweh, non imparerai a fare dopo le abominazioni di quelle nazioni.
10 Non si troverà tra di voi nessuno che faccia passare il fuoco a suo figlio o a sua figlia, o che usi la divinazione, o un osservatore di volte, o un incantesimo, o una strega.
11 O un incantatore, o un consulente con spiriti familiari, o un mago, o un necromante.
12 Perché tutto ciò che fa queste cose è un abominio al Yahweh; e per queste abominazioni il Yeshua il tuo Yeshua li spinge fuori da prima di te.
13 Sarai perfetto con il Yahweh il tuo Yahweh.
14 Per queste nazioni, che possedete, ascoltate agli osservatori dei tempi e ai divini; ma come per voi, il Yahweh il tuo Yahweh non ti ha sofferto così da fare.
15 Il Yahweh il tuo Yahweh eleverà a te un Profeta dal mezzo di te, dei tuoi fratelli, come a me; a lui sentirai;
16 Secondo tutto quello che hai desiderato di Yeshua il tuo Yeshua in Horeb nel giorno dell'assemblea, dicendo, Non ascolti più la voce di Yeshua my Yeshua, né mi faccia vedere questo grande fuoco più, che non muoio più.
17 E lo Yahweh mi disse: «Egli hanno parlato bene di quello che hanno detto».
18 Io li alzerò da un Profeta tra i loro fratelli, come a te, e metterò le mie parole nella sua bocca; e parlerà a loro tutto quello che gli darò.
19 E avverrà che chiunque non ascolterà le mie parole che egli parlerà nel mio nome, lo esigerò da lui.
20 Ma il profeta, che presumerà di parlare una parola nel mio nome, che io non gli ho ordinato di parlare, o che parlerà in nome di altri dei, anche quel profeta morirà.
21 E se dici nel tuo cuore, come conosceremo la parola che il Yahweh non ha detto?
22 Quando un profeta parla nel nome di Yahweh, se la cosa non segue, né viene a passare, cioè la cosa che il Yahweh non ha parlato, ma il profeta lo ha parlato presumibilmente: tu non avrai paura di lui.
Capitolo 19
1 Quando il Yeshua il tuo Yeshua ha tagliato fuori le nazioni, la cui terra il Yahweh il tuo Yahweh ti dà, e li hai successo, e dimora nelle loro città, e nelle loro case;
2 Separate tre città per voi in mezzo alla vostra terra, che il Yahweh il vostro Yahweh vi dà per possederla.
3 Ti preparerai un modo, e dividi le coste della tua terra, che il Yahweh il tuo Yahweh ti dona di ereditare, in tre parti, che ogni uccisore possa fuggire.
4 E questo è il caso dell'omicida, che fuggirà, perché vivrà: Chi uccide il suo prossimo ignorante, che non odiava nel tempo passato;
5 Come quando un uomo entra nel bosco con il suo vicino a ribollire il legno, e la sua mano prende un ictus con l'ascia per abbattere l'albero, e la testa scivola dall'alveare, e si accende sul suo vicino, che morirà; fuggirà in una di quelle città e vivrà:
6 Persino il vendicatore del sangue persegue lo uccisore, mentre il suo cuore è caldo, e lo sorpassa, perché la strada è lunga, e lo uccide; mentre non era degno di morte, in quanto lo odiava non nel tempo passato.
7 Perciò ti comando, dicendo: "Ti separerai tre città per te".
8 E se il Yahweh il tuo Yahweh ingrandisce la tua costa, come ha giurato ai tuoi padri, e ti dà tutta la terra che ha promesso di dare ai tuoi padri;
9 Se osserverai tutti questi comandamenti per farli, che oggi ti comando, per amare il Yeshua il tuo Yeshua, e per camminare sempre nelle sue vie; poi aggiungerai altre tre città per te, accanto a questi tre:
10 Che il sangue innocente non sia versato nella tua terra, che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per un'eredità, e così il sangue sia su di te.
11 Ma se un uomo odia il suo prossimo, e sieda in attesa di lui, e si alzi contro di lui, e lo colpisca mortalmente che muore, e la fuga in una di queste città:
12 Allora gli anziani della sua città lo manderanno e lo prenderanno, e lo consegneranno nelle mani del vendicatore del sangue, affinché muoia.
13 L'occhio tuo non lo piticherà, ma tu metterai via il senso di colpa del sangue innocente da Israele, affinché possa andare bene con te.
14 Non toglierai il punto di riferimento del tuo prossimo, che essi di tempo vecchio hanno stabilito nella tua eredità, che erediterai nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per possederlo.
15 Un testimone non si alzerà contro un uomo per qualsiasi iniquità, o per qualsiasi peccato, in qualsiasi peccato che egli sonnerà: alla bocca di due testimoni, o alla bocca di tre testimoni, sarà stabilita la questione.
16 Se un falso testimone si alza contro qualsiasi uomo per testimoniare contro di lui ciò che è sbagliato;
17 Allora entrambi gli uomini, tra i quali la controversia è, si soffermeranno davanti allo Yahweh, davanti ai sacerdoti e ai giudici, che saranno in quei giorni;
18 E i giudici faranno diligente inquisizione; e, ecco, se il testimone è un falso testimone, e ha testimoniato falsamente contro suo fratello;
19 Allora lo farete a lui, come aveva pensato di aver fatto a suo fratello: così metterai via il male tra di voi.
20 E quelli che rimangono sentiranno, temeranno, e non commetteranno più alcun male tra di voi.
21 E l'occhio tuo non avrà pietà; ma la vita andrà per vita, occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede.
Capitolo 20
1 Quando esci per combattere contro i tuoi nemici, e seest cavalli, carri, e un popolo più di te, non temere di loro: per il Yeshua il tuo Yeshua è con te, che ti ha portato fuori dal paese d'Egitto.
2 E sarà, quando sarete vicini alla battaglia, che il sacerdote si avvicinerà e parlerà al popolo,
3 E dite loro: Ascoltate, o Israele, oggi vi avvicinate alla battaglia contro i vostri nemici; non sveniate i vostri cuori, non temete, e non tremate, né siate terrorizzati a causa loro;
4 Per il Yeshua il vostro Yeshua è colui che va con voi, per combattere per voi contro i vostri nemici, per salvarvi.
5 E gli ufficiali parleranno al popolo, dicendo: Che uomo c'è che ha costruito una nuova casa, e non l'ha dedicata? Lascialo andare e tornare a casa sua, per non morire nella battaglia, e un altro uomo lo dedica.
6 E quale uomo ha piantato un vigneto, e non ne ha ancora mangiato? Lasciatelo andare e tornare a casa sua, per non morire nella battaglia, e un altro uomo ne mangia.
7 E che uomo è là che ha betrothed una moglie, e non l'ha presa? Lascialo andare e tornare a casa sua, per non morire nella battaglia, e un altro uomo la prenda.
8 E gli ufficiali parleranno al popolo, e diranno: Che uomo c’è che è temuto e svanisce? Lasciatelo andare e tornare alla sua casa, affinché il cuore dei suoi fratelli svenisca così come il suo cuore.
9 E sarà, quando gli ufficiali avranno finito di parlare al popolo che faranno comandare il popolo ai capitani degli eserciti.
10 Quando ti avvicini a una città per combatterla, allora proclama la pace ad essa.
11 E sarà, se ti farà rispondere alla pace, e ti aprirà, allora sarà, che tutto il popolo che vi è stato trovato sarà affluente a te, e ti servirà.
12 E se non farà pace con te, ma farà la guerra contro di te, allora lo assedierai.
13 E quando il Yeshua il tuo Yeshua l'ha consegnata nelle tue mani, strofiggerai ogni uomo con il bordo della spada:
14 Ma le donne, i piccoli, il bestiame e tutto ciò che è in città, anche tutto il bottino, ti porterai a te; e mangerai il bottino dei tuoi nemici, che ti ha dato il Yeshua tuo Yeshua.
15 Così farai a tutte le città che sono molto lontane da te, che non sono delle città di queste nazioni.
16 Ma delle città di questo popolo, che il Yahweh il tuo Yahweh ti dona per un'eredità, non salverai vivo nulla che respiri:
17 Ma tu li distruggerai completamente, cioè gli Ittititi e gli Amorrei, i Cananei e i Perizziti, gli Hiviti e i Gebusei; come ti ha comandato il Yahweh tuo Yahweh:
18 Che essi vi insegnino a non fare dopo tutte le loro abominazioni, che hanno fatto ai loro dèi; così se peccate contro il Yahweh il vostro Yahweh.
19 Quando assedierai una città per molto tempo, nel fare la guerra contro di essa per prenderla, non distruggerai gli alberi, forzando un'ascia contro di loro: perché tu puoi mangiarli, e non li abbatterai (perché l'albero del campo è la vita dell'uomo) per impiegarli nell'assedio:
20 Solo gli alberi che tu sai che non sono alberi per la carne, li distruggerai e li abbatterai; e costruirai baluardi contro la città che fa la guerra con te, fino a quando non sarà sottomessa.
Capitolo 21
1 Se si trova slain nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà di possederlo, sdraiato nel campo, e non si sa chi lo ha ucciso:
2 Allora i tuoi anziani e i tuoi giudici usciranno, e misureranno alle città che sono intorno a lui che sono uccisi.
3 E sarà, che la città che è accanto all'uomo ucciso, anche gli anziani di quella città prenderanno una giovenca, che non è stata colpita, e che non è stata disegnata nel giogo;
4 E gli anziani di quella città porteranno la giovenca a una valle ruvida, che non è né appesa né seminata, e colpiranno il collo dell’orifero nella valle:
5 E i sacerdoti i figli di Levi si avvicineranno; per loro il Yahweh il tuo Yahweh ha scelto di servirgli, e di benedire nel nome di Yeshua; e con la loro parola ogni polemica e ogni ictus saranno processati:
6 E tutti gli anziani di quella città, che sono accanto all'uomo ucciso, laveranno le mani sulla giovenca che è decapitata nella valle:
7 E loro risponderanno e diranno: Le nostre mani non hanno versato questo sangue, né lo hanno visto i nostri occhi.
8 Siate misericordiosi, O Yeshua, al vostro popolo Israele, che avete redento, e non deponete sangue innocente al vostro popolo di Israele, e il sangue sarà perdonato.
9 Così metterai via il senso di colpa del sangue innocente tra di voi, quando farai quello che è giusto in vista di Yahweh.
10 Quando andrai in guerra contro i tuoi nemici, e il Yeshua il tuo Yeshua li ha consegnati nelle tue mani, e tu li hai presi prigionieri,
11 E sete tra i prigionieri una bella donna, e ha un desiderio a lei, che tu l'avresti portata a tua moglie;
12 Poi la riporterai a casa tua, e lei le raderà la testa, e le parerà le unghie;
13 E lei metterà il radimento della sua prigionia da parte sua, e rimarrà in casa tua, e lascerà suo padre e sua madre un mese intero; e dopo di che tu andrai da lei, e sarai suo marito, e lei sarà tua moglie.
14 E sarà, se non vi delizierai in lei, allora la lascerai andare con lei; ma non la venderai affatto per denaro, non farai merce di lei, perché l'hai umiliata.
15 Se un uomo ha due mogli, una amata, un'altra odiata, e gli hanno dato i figli, sia l'amato che l'odio; e se il primogenito è suo che è stato odiato:
16 Allora sarà, quando farà i suoi figli a ereditare quello che ha, perché non faccia il figlio dell'amato primogenito davanti al figlio dell'odio, che è il primogenito:
17 Ma riconoscerà il figlio dell'odio per il primogenito, dandogli una doppia porzione di tutto ciò che ha: perché è l'inizio della sua forza; il diritto del primogenito è suo.
18 Se un uomo ha un figlio ostinato e ribelle, che non obbedirà alla voce del padre, o alla voce di sua madre, e che, quando l'hanno castrato, non li ascolterà.
19 Allora suo padre e sua madre si aggrappano a lui e lo portino agli anziani della sua città e alla porta del suo posto;
20 E diranno agli anziani della sua città: Questo nostro figlio è ostinato e ribelle, non obbedirà alla nostra voce; è un glutton e un ubriacone.
21 E tutti gli uomini della sua città lo lapideranno con pietre, perché muoia; così metterai via il male tra di voi; e tutto Israele sentirà e temerà.
22 E se un uomo ha commesso un peccato degno di morte, e deve essere messo a morte, e tu lo impicca su un albero:
23 Il suo corpo non rimarrà tutta la notte sull'albero, ma tu lo seppellirai in ogni saggio quel giorno; (perché colui che è impiccato è accuso di Yahweh;) che la tua terra non sia contaminata, che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per un'eredità.
Capitolo 22
1 Non vedrete il bue di tuo fratello o le sue pecore andare astrae, e nascondetevi da loro: in ogni caso li riporterai a tuo fratello.
2 E se il tuo fratello non ti starà vicino, o se non lo conosci, allora lo porterai a casa tua, e sarà con te fino a quando tuo fratello non lo cercherà, e lo restituirai di nuovo a lui.
3 Così farai con il suo culo; e così farai con il suo raimento; e con tutta la cosa perduta del tuo fratello, che ha perso, e tu hai trovato, lo farai allo stesso modo: non puoi nasconderti.
4 Non vedrai il culo di tuo fratello o il suo bue cadere lungo la strada, e nasconderti da loro: lo aiuterai sicuramente a sollevarli di nuovo.
5 La donna non indosserà quello che riguarda un uomo, né un uomo metterà il capo di una donna; per tutto ciò che lo fa sono abominio al Yahweh il tuo Yahweh.
6 Se un uccello ha la possibilità di essere davanti a te nella via di qualsiasi albero, o a terra, che siano giovani, o uova, e la diga che siede sui giovani, o sulle uova, non prenderai la diga con i giovani:
7 Ma tu in ogni saggio lasci andare la diga, e porti i giovani a te; affinché sia bene con te, e che tu prolungi i tuoi giorni.
8 Quando costruirai una nuova casa, allora farai una battaglia per il tuo tetto, che non porti sangue sulla tua casa, se qualcuno cadrà da te.
9 Non seminate la vostra vigna con i semi dei subacquei: non contaminate il frutto del vostro seme che avete seminato e il frutto della vostra vigna.
10 Non arrabbierai con un bue e un culo insieme.
11 Non indosserai un capo di tipi subacquei, come di lana e lino insieme.
12 Ti farai le frange sui quattro quarti della tua veste, dove ti coprirai.
13 Se qualcuno prende una moglie e va' da lei, e la odia,
14 E date occasioni di parola contro di lei, e portate su di lei un nome malvagio, e dite: Ho preso questa donna, e quando sono venuta da lei, non l'ho trovata una domestica:
15 Allora il padre della damigella, e sua madre, prenderà e porterà i gettoni della verginità della damigella agli anziani della città alla porta:
16 E il padre della damigella dirà agli anziani: Io ho dato a quest’uomo mia figlia a moglie, e lui la odia;
17 E, ecco, egli ha dato occasioni di parola contro di lei, dicendo: Non ho trovato tua figlia una domestica; eppure questi sono i segni della verginità di mia figlia; e diffondono il panno davanti agli anziani della città.
18 E gli anziani di quella città prenderanno quell'uomo e lo castigheranno;
19 E lo affiggeranno in cento sicli d'argento, e li daranno al padre della damigella, perché ha fatto sorgere un nome malvagio su una vergine d'Israele; e sarà sua moglie; non potrà allontanarla per tutti i suoi giorni.
20 Ma se questa cosa è vera, e i segni della verginità non si trovano per la damigella:
21 Poi porteranno la damigella alla porta della casa di suo padre, e gli uomini della sua città la la lapideranno con pietre che lei muore; perché ha ucciso la stoltezza in Israele, per giocare la puttana nella casa di suo padre; così metterai via il male tra di voi.
22 Se si trova un uomo che giace con una donna sposata con un marito, allora moriranno entrambi, sia l'uomo che giace con la donna, sia la donna; percio' metterai via il male da Israele.
23 Se una damigella che è vergine si benga ad un marito, e un uomo la trova in città, e sieda con lei;
24 Poi li porterete entrambi alla porta di quella città, e li lapiderete con pietre che muoiono; la damigella, perché non gridava, essendo in città; e l’uomo, perché ha umiliato la moglie del suo prossimo; così metterai via il male tra di voi.
25 Ma se un uomo trova una damigella in campo, e l'uomo la costringa, e menti con lei, allora l'uomo solo che sta con lei morirà.
26 Ma alla damigella non farai nulla; non c'è nella damigella alcun peccato degno di morte, perché come quando un uomo si alzerà contro il suo prossimo, e lo uccide, così è questa questione:
27 Perché l'ha trovata nel campo, e la damigella abbagliata pianse, e non c'era nessuno per salvarla.
28 Se un uomo trova una damigella che è una vergine, che non è betrothed, e si aggrappa a lei, e si trova con lei, e si trova;
29 Allora l’uomo che siede con lei darà al padre della diga cinquanta sicli d’argento, e lei sarà sua moglie; perché l’ha umiliata, non la metterà via per tutti i suoi giorni.
30 Un uomo non prenderà la moglie di suo padre, né scoprirà la gonna di suo padre.
Capitolo 23
1 Chi è ferito nelle pietre, o ha il suo membro privy tagliato fuori, non entrerà nella congregazione di Yahweh.
2 Un bastardo non entrerà nella congregazione di Yahweh; anche alla sua decima generazione non entrerà nella congregazione di Yahweh.
3 Un Ammonite o Moabite non entreranno nella congregazione di Yahweh; anche alla loro decima generazione non entreranno nella congregazione di Yahweh per sempre:
4 Perché non vi incontrarono con il pane e con l'acqua nel cammino, quando voi usciste dall'Egitto; e perché hanno assunto contro di voi Balaam, figliuolo di Beor di Pethor di Mesopotamia, per maledirvi.
5 Tuttavia il YESHUA il tuo Yeshua non avrebbe ascoltato Balaam; ma il YESHUA il tuo Yeshua ha trasformato la maledizione in una benedizione per te, perché il YESHUA il tuo Yeshua ti amava.
6 Non cercherai la loro pace né la loro prosperità per tutti i giorni per sempre.
7 Non aborrerai un Edomita, perché è tuo fratello; non aborrerai un Egiziano; perché tu eri uno straniero nella sua terra.
8 I figli che sono deportati di loro entreranno nella congregazione di Yahweh nella loro terza generazione.
9 Quando l'ospite va avanti contro i tuoi nemici, allora tieniti lontano da ogni cosa malvagia.
10 Se c'è tra di voi un uomo, che non è pulito a causa dell'impurità che lo porterà di notte, allora andrà all'estero fuori dal campo, non entrerà nel campo:
11 Ma sarà, quando la sera verrà, si laverà con acqua; e quando il sole sarà giù, verrà di nuovo nel campo.
12 Tu avrai un posto anche senza campo, tu uscirai all'estero:
13 E tu avrai una pagaia sulla tua arma; e sarà, quando sarai tu ad alleggerirti all'estero, ti scaccerai e tornerai indietro e coprirai quello che ti viene da te.
14 Per il YESHUA il tuo Yeshua cammina in mezzo al tuo campo, per liberarti, e per rinunciare ai tuoi nemici davanti a te; perciò il tuo campo sarà santo: che egli non veda nulla di immondo in te, e si allontani da te.
15 Non consegnerai al suo padrone il servo che è fuggito dal suo padrone a te;
16 Egli dimorerà con te, anche tra di voi, in quel luogo che sceglierà in una delle tue porte, dove gli piacerà meglio: non lo opprimerai.
17 Non ci sarà nessuna puttana delle figlie d'Israele, né un sodome dei figli d'Israele.
18 Non porterai il noleggio di una puttana, o il prezzo di un cane, nella casa del YESHUA il tuo Yeshua per qualsiasi voto; perché anche questi sono abominio al Yahweh il tuo Yahweh.
19 Non presterete l'usura al vostro fratello; l'usura del denaro, l'usura dei vitturini, l'usura di qualsiasi cosa che sia prestata all'usura:
20 In un estraneo puoi prestarti all'usura; ma al tuo fratello non pregherai sull'usura: che il Yahweh il tuo Yahweh ti benedica in tutto ciò che tu distribuisci la tua mano nella terra tu vai a possederla.
21 Quando voti un voto al Yahweh il tuo Yahweh, non ti slitterai per pagarlo: per il Yahweh il tuo Yahweh lo richiederà sicuramente di te; e sarebbe peccato in te.
22 Ma se vuoi giurare, non sarà peccato in te.
23 Quello che è uscito dalle tue labbra tu manterrai e eseguirai; anche un'offerta di libero arbitrio, secondo quanto hai promesso al Yahweh il tuo Yahweh, che hai promesso con la tua bocca.
24 Quando entrerai nella vigna del tuo prossimo, allora potrai mangiare l’uva che ti riempirai di piacere; ma non metterai alcuno nella tua nave.
25 Quando entrerai nel grano in piedi del tuo prossimo, allora potrai accarezzare le orecchie con la tua mano; ma non ti muovere un solletico fino al grano in piedi del tuo prossimo.
Capitolo 24
1 Quando un uomo ha preso una moglie, e l'ha sposata, ed è venuto a passare che non trova alcun favore nei suoi occhi, perché ha trovato qualche immorazza in lei: poi lascia che le scriva un disegno di legge di divorzio, e lo dia in mano, e la mandi fuori dalla sua casa.
2 E quando è uscita dalla sua casa, può andare ad essere la moglie di un altro uomo.
3 E se quest'ultimo marito la odia, e le scrive un disegno di legge di divorzio, e lo dà in mano, e la manda fuori dalla sua casa; o se quest'ultimo marito muore, che l'ha portata a essere sua moglie;
4 Il suo ex marito, che l'ha mandata via, non può portarla di nuovo ad essere sua moglie, dopo di che è contaminata; perché è abominio davanti al Yahweh; e tu non causerai il terreno al peccato, che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per un'eredità.
5 Quando un uomo ha preso una nuova moglie, non andrà in guerra, né sarà accusato di affari; ma sarà libero a casa un anno, e tirerà su sua moglie che ha preso.
6 Nessun uomo prenderà il nether o la lapide superiore per giurare: perché egli prende la vita di un uomo per impegnarsi.
7 Se si trova un uomo che ruba uno dei suoi fratelli dei figli d'Israele, e fa la merce di lui, o lo vende, allora quel ladro morirà; e tu metterai via il male tra di voi.
8 Prenda attenzione alla peste della lebbra, che osservate diligentemente, e fate secondo tutto ciò che i sacerdoti i Leviti vi insegneranno: come io ho ordinato loro, così osserverete di fare.
9 Ricordate quello che il Yahweh il vostro Yahweh ha fatto a Miriam per la strada, dopo che siete usciti dall'Egitto.
10 Quando presti a tuo fratello qualsiasi cosa, non entrerai nella sua casa per prendere il suo impegno.
11 Tu starai all'estero, e l'uomo al quale ti presti ti porterà l'impegno all'estero.
12 E se l'uomo è povero, non dormirai con il suo pegno.
13 In ogni caso lo libererai di nuovo il giuramento quando il sole scenderà, perché dormirà nel suo stesso raimento e ti benedica; e ti sarà giustizia davanti allo Yahweh il tuo Yahweh.
14 Non opprimerai un servo assunto che è povero e bisognoso, che sia dei tuoi fratelli, o dei tuoi estranei che sono nella tua terra all'interno delle tue porte:
15 Al suo giorno tu gli darai il suo noleggio, né il sole scenderà su di esso; perché è povero, e distribuirà il suo cuore su di esso; affinché gridi contro di te fino allo YESHUA, ed è peccato a te.
16 I padri non saranno messi a morte per i figli, né i figli saranno messi a morte per i padri; ogni uomo sarà messo a morte per il proprio peccato.
17 Non perverrai il giudizio dello straniero, né dei senzatetto; né accetterai il raimento di una vedova per promettere:
18 Ma ti ricorderai che eri un timoniere in Egitto, e il YESHUA tuo Yeshua ti riscatterà; perciò ti ordino di fare questa cosa.
19 Quando avrai tagliato il raccolto nel tuo campo, e hai dimenticato uno sheaf nel campo, non tornerai a prenderlo: sarà per lo straniero, per i senzatetto, e per la vedova: che il Yahweh tuo Yahweh ti benedica in tutta l'opera delle tue mani.
20 Quando peserai il tuo ulivo, non passerai di nuovo sulle bucce: sarà per lo straniero, per i senzatetto e per la vedova.
21 Quando radunerai le uve della tua vigna, non lo abbandonerai in seguito: sarà per lo straniero, per l'infame, e per la vedova.
22 E tu ti ricorderai che eri un timone nel paese d'Egitto: perciò ti comando di fare questa cosa.
Capitolo 25
1 Se c'è una controversia tra gli uomini, e vengono a giudizio, che i giudici li giudichino; allora giustificheranno i giusti e condanneranno i malvagi.
2 E sarà, se l'uomo malvagio sarà degno di essere picchiato, che il giudice lo farà sdraiare, e essere picchiato davanti al suo volto, secondo la sua colpa, da un certo numero.
3 Quaranta strisce egli può dargli, e non superare: se dovesse superare, e lo picchiasse sopra di loro con molte strisce, allora il tuo fratello ti sembrerebbe vile.
4 Non morderai l'ox quando tirerà fuori il mais.
5 Se i fratelli abitano insieme, uno di loro muore, e non hanno figli, la moglie dei morti non si sposerà senza un estraneo; il fratello di suo marito andrà da lei, e la porterà da lui a moglie, e compirà il dovere del fratello di un marito a lei.
6 E sarà, che il primogenito che porta avrà successo nel nome di suo fratello che è morto, che il suo nome non sia messo fuori da Israele.
7 E se l’uomo non vuole prendere la moglie di suo fratello, allora la moglie di suo fratello salirà fino alla porta agli anziani, e dire: Il fratello di mio marito si rifiuta di elevare a suo fratello un nome in Israele, non farà il dovere del fratello di mio marito.
8 Allora gli anziani della sua città lo chiameranno e gli parleranno; e se lo starà in piedi e diranno: Mi piace non prenderla;
9 Allora la moglie di suo fratello verrà a lui in presenza degli anziani, e sciolga la scarpa dal piede, e sputa in faccia, e risponderà e dirà: Così sarà fatto a quell’uomo che non costruirà la casa di suo fratello.
10 E il suo nome sarà chiamato in Israele, la casa di lui che ha la sua scarpa sciolta.
11 Quando gli uomini si sforzano l'uno con l'altro, e la moglie di colui si avvicina per liberare il marito dalla mano di colui che lo scuote, e mette la sua mano, e lo prende dai segreti:
12 Allora le taglierai la mano, l'occhio tuo non la pieta'.
13 Non avrai nella tua borsa i pesi subacquei, un grande e un piccolo.
14 Non avrai in casa tua subacquei misure, un grande e un piccolo.
15 Ma avrai un peso perfetto e giusto, una misura perfetta e giusta hai: che i tuoi giorni possano essere allungati nel paese che ti dà il Yahweh tuo Yahweh.
16 Per tutti coloro che fanno queste cose, e tutti coloro che fanno ingiustamente, sono un abominio per il Yahweh il tuo Yahweh.
17 Ricordate ciò che Amalek vi ha fatto per strada, quando siete usciti dall'Egitto;
18 Come ti ha incontrato per la strada, e ha smoto l'inferiore di te, anche tutto ciò che era debole dietro di te, quando eri debole e stanco; e ha temuto non Yahweh.
19 Perciò sarà, quando il YESHUA il tuo Yeshua ti ha dato il resto da tutti i tuoi nemici intorno, nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per un'eredità per possederla, che tu stenderai il ricordo di Amalek da sotto il cielo; non te lo dimenticherai.
Capitolo 26
1 E sarà, quando entrerai nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà per un'eredità, e la possiederà, e vi dimorerà;
2 Che tu prenda il primo di tutto il frutto della terra, che porterai della tua terra che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà, e lo metterai in un cesto, e andrai al posto che il Yahweh il tuo Yahweh sceglierà di inserire il suo nome lì.
3 Andrai al sacerdote che sarà in quei giorni, e gli dirai: Io oggi professo al YESHUA il tuo Yeshua, che sono venuto nel paese che il Yahweh ha scambiato ai nostri padri per darci.
4 E il sacerdote toglierà il cesto dalla tua mano, e lo stenderà davanti all'altare del YESHUA il tuo Yeshua.
5 E tu parlerai e dirai davanti allo YESHUA il tuo Yeshua, un siriano pronto a perire era mio padre, ed egli scese in Egitto, e vi soggiornarono con alcuni, e vi divenne una nazione, grande, potente, e populosa:
6 E gli Egiziani il male ci supplicarono e ci afflissero, e ci posero su un vincolo duro:
7 E quando abbiamo gridato al YESHUA Yeshua dei nostri padri, il YESHUA ha sentito la nostra voce, ha guardato la nostra afflizione, il nostro lavoro, e la nostra oppressione:
8 E il YESHUA ci ha portato fuori dall'Egitto con una mano potente, e con un braccio teso, e con grande terribilità, e con segni, e con prodigi:
9 E ci ha portati in questo luogo, e ci ha dato questa terra, anche una terra che scorre con latte e miele.
10 E ora, ecco, ho portato le primizie del paese che tu, o Yahweh, mi hai dato. E lo porrai davanti a YESHUA, il tuo Yeshua, e adorerai davanti a YESHUA, il tuo Yeshua:
11 E tu gioirerai in ogni bene che il Yahweh il tuo Yahweh ti ha dato, e alla tua casa, tu, il Levito, e lo straniero che è tra di te.
12 Quando hai fatto fine alle decime tutte le decime dei tuoi aumentano il terzo anno, che è l'anno di tintura, e l'ha data al Levito, allo straniero, all'infame e alla vedova, che possano mangiare all'interno delle tue porte, e essere riempiti;
13 Allora dirai davanti al YESHUA il tuo Yeshua, ho portato via le cose consacrate dalla mia casa, e le ho date anche al Levita, e allo straniero, all'empio, alla vedova, secondo tutti i tuoi comandamenti che mi hai comandato: non ho trasgredito i tuoi comandamenti, né li ho dimenticati.
14 Io non ne ho mangiato nel mio lutto, né ho preso da esso alcun uso immondo, né dato dovrebbe per i morti; ma ho sentito la voce di Yahweh mio Yahweh, e ho fatto secondo tutto quello che mi hai comandato.
15 Guarda giù dalla tua santa dimora, dal cielo, e benedici il tuo popolo Israele, e la terra che hai dato a noi, come tu fai oscillare verso i nostri padri, una terra che scorre con latte e miele.
16 Questo giorno il Yahweh il tuo Yahweh ti ha ordinato di fare questi statuti e giudizi: te li terrai e li farai con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua anima.
17 Hai avocato il Yahweh questo giorno per essere il tuo Yahweh, e per camminare nelle sue vie, e per mantenere i suoi statuti, i suoi comandamenti, i suoi giudizi, e per ascoltare la sua voce:
18 E il Yahweh ti ha avocato oggi per essere il suo popolo particolare, come ti ha promesso, e che tu debba tenere tutti i suoi comandamenti;
19 E per farti eccelso sopra tutte le nazioni che egli ha fatto, in lode, in nome e in onore; e affinché tu sia un popolo santo per Yahweh, il tuo Yahweh, come egli ha detto.
Capitolo 27
1 E Mosè, con gli anziani d'Israele, ordinò al popolo: «Mantenete tutti i comandamenti che oggi vi ordino.
2 E sarà il giorno in cui passerete il Giordano fino al paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti darà, che ti innalzerai grandi pietre, e li plausi con il plaister:
3 E tu scriverai su di loro tutte le parole di questa legge, quando sarai passato, affinché tu possa andare nel paese che il Yahweh tuo Yahweh ti dà, una terra che scorre con latte e miele; come ti ha promesso lo Yahweh Yahweh dei tuoi padri.
4 Perciò sarà quando andrete sopra il Giordano, che vi preparerete queste pietre, che oggi vi ordino, sul monte Ebal, e li placcherete con il plaister.
5 E tu costruirai un altare fino al YESHUA il tuo Yeshua, un altare di pietre: non eleverai alcun attrezzo di ferro su di loro.
6 Costruerai l'altare del YESHUA tuo Yeshua di pietre intere; e offrirai offerte bruciate al YESHUA il tuo Yeshua:
7 E tu offrirai offerte di pace, e mangerai lì, e rallegrerai davanti al YESHUA il tuo Yeshua.
8 E scriverai sulle pietre tutte le parole di questa legge molto chiaramente.
9 E Mosè e i sacerdoti i Leviti parlavano a tutto Israele, dicendo: «Prendete attenzione e ascoltate, o Israele; oggi voi siete diventati il popolo di Yahweh il vostro Yahweh».
10 Obbedirai quindi alla voce di Yahweh il tuo Yahweh, e compirai i suoi comandamenti e i suoi statuti, che oggi ti comando.
11 E Mosè accusò il popolo lo stesso giorno, dicendo:
12 Questi saliranno sul monte Gerizim per benedire il popolo, quando sarete sopra il Giordano; Simeone, Levi, Giuda, Issacar, Giuseppe e Beniamino;
13 E questi saliranno sul monte Ebal per maledire; Ruben, Gad, Asher, Zebulun, Dan e Naphtali.
14 E i Leviti parleranno e diranno a tutti gli uomini d'Israele con voce forte:
15 Maledetto sia l'uomo che fa qualsiasi immagine scolpita o fusa, un abominio al Yahweh, il lavoro delle mani dell'artigiano, e lo mette in un luogo segreto. E tutto il popolo risponderà e dirà, Amen.
16 Sia maledetto colui che illumina il padre o la madre, e tutto il popolo dirà: Amen.
17 Sia maledetto colui che toglie il punto di riferimento del suo prossimo, e tutto il popolo dirà: Amen.
18 Sia maledetto colui che rende i ciechi a vagare per la strada, e tutto il popolo dirà: Amen.
19 Sia maledetto colui che perverte il giudizio dello straniero, del padre e della vedova, e tutto il popolo dirà: Amen.
20 Sia maledetto colui che giace con la moglie di suo padre, perché scopre la gonna di suo padre, e tutto il popolo dirà: Amen.
21 Sia maledetto colui che giace con qualsiasi tipo di bestia, e tutto il popolo dirà: Amen.
22 Sia maledetto colui che giace con sua sorella, figlia di suo padre, figlia di sua madre, e tutto il popolo dirà: Amen.
23 Sia maledetto colui che giace con sua madre in legge, e tutto il popolo dirà: Amen.
24 Sia maledetto colui che scuote segretamente il suo prossimo, e tutto il popolo dirà: Amen.
25 Maledetto colui che prende la ricompensa per uccidere una persona innocente, e tutto il popolo dirà: Amen.
26 Sia maledetto colui che non conferma tutte le parole di questa legge per farlo; e tutto il popolo dirà: Amen.
Capitolo 28
1 E verrà a passare, se sentirai diligentemente alla voce di Yahweh il tuo Yahweh, di osservare e di fare tutti i suoi comandamenti che oggi ti comando, che il Yahweh il tuo Yahweh ti metterà sopra tutte le nazioni della terra:
2 E tutte queste benedizioni verranno su di te, e ti sorpasseranno, se sentirai la voce di Yahweh tuo Yahweh.
3 Beato sarai in città, e benedetto sarai nel campo.
4 Sia benedetto il frutto del tuo corpo, il frutto della tua terra, il frutto del tuo bestiame, l'aumento della tua parente e i greggi delle tue pecore.
5 Beato sarà il tuo cesto e il tuo negozio.
6 Sia benedetto quando entrerai, e benedetto sarai quando uscirai.
7 Il YESHUA causerà i tuoi nemici che si alzano contro di te per essere colpito davanti al tuo volto: usciranno contro di te in un modo e fuggiranno davanti a te per sette vie.
8 Il Yahweh comanda la benedizione su di te nei tuoi magazzini, e in tutto quello che tu distribuisci la tua mano a; e lui ti benedirà nel paese che il Yahweh il tuo Yahweh ti dà.
9 Il Yahweh ti istituirà un popolo santo a se stesso, come ti ha giurato, se osserverai i comandamenti di Yahweh il tuo Yahweh e camminerai nelle sue vie.
10 E tutti gli uomini della terra vedranno che tu sei chiamato per il nome di Yahweh; e ti temeranno.
11 E il Yahweh ti renderà abbondante nei beni, nel frutto del tuo corpo, e nel frutto del tuo bestiame, e nel frutto della tua terra, nel paese che il Yahweh ha nuotato verso i tuoi padri per darti.
12 Il Yahweh ti aprirà il suo buon tesoro, il cielo per dare la pioggia alla tua terra nella sua stagione, e per benedire tutta l'opera della tua mano; e tu prestarai a molte nazioni, e non ti prenderai in prestito.
13 E il Yahweh ti farà capo e non la coda; e sarai al di sopra solo, e non sarai sotto; se sentirai ai comandamenti di Yahweh il tuo Yahweh, che ti ordino questo giorno, di osservarli e di farlo:
14 E non passerai da nessuna delle parole che oggi ti ordino, alla destra, o a sinistra, per andare dietro ad altri dei per servirli.
15 Ma avverrà, se non ascolterete la voce di Yahweh il vostro Yahweh, per osservare di fare tutti i suoi comandamenti e i suoi statuti che oggi vi comando; che tutte queste maledizioni vi verranno addosso e vi sorpasseranno:
16 Maledetto sarai in città, e maledetto sarai nel campo.
17 Maledetto sarà il tuo canestro e il tuo negozio.
18 Maledetti saranno il frutto del tuo corpo, e il frutto della tua terra, l'aumento della tua parente, e i greggi delle tue pecore.
19 Maledetto sarai quando entrerai, e maledetto sarai quando uscirai.
20 Il Yahweh ti invierà il cursing, la vessazione, e rimprovera, in tutto ciò che distribuisci la tua mano per fare, finché non sarai distrutto, e finché non peri rapidamente; a causa della malvagità delle tue azioni, per cui mi hai abbandonato.
21 Il Yahweh ti farà cleave la pestilenza, finché non ti avrà consumato dal paese, e tu andrai a possederla.
22 Il Yahweh ti colpirà con un consumo, con la febbre, con un'infiammazione, con un bruciore estremo, con la spada, con l'esplosione e con la muffa, e con la muffa; e ti perseguiranno fino a quando non peri.
23 E il tuo cielo che è sopra la tua testa sarà in ottone, e la terra che è sotto di te sarà ferro.
24 Il Yahweh farà la pioggia della tua terra in polvere e polvere: dal cielo scenderà su di te, finché non sarai distrutto.
25 Il Yahweh ti farà sminuzzare davanti ai tuoi nemici: uscirai da una parte contro di loro, e fuggirai sette strade davanti a loro; e sarai rimosso in tutti i regni della terra.
26 E la tua valigetta sarà carne a tutti i gufi dell'aria, e alle bestie della terra, e nessuno li farà a pezzi.
27 Il Yahweh ti colpirà con il boccone d'Egitto, con gli emerodi, e con la truffa, e con l' prurito, dove non puoi essere guarito.
28 Il Yahweh ti colpirà con follia, cecità e stupore di cuore:
29 E tu gemerai a mezzogiorno, come i ciechi gemeranno nelle tenebre, e tu non prospererai nelle tue vie; e sarai solo oppresso e viziato, e nessuno ti salverà.
30 Sarai una moglie, e un altro uomo mentirà con lei: costruirai una casa, e non ti dimorerai in essa: pianterai un vigneto, e non raccoglierai le sue uve.
31 Il tuo bue sarà ucciso davanti ai tuoi occhi, e non ne mangerai; il tuo culo sarà violentemente tolto davanti al tuo volto, e non ti sarà restituito; le tue pecore saranno date ai tuoi nemici, e tu non avrai nessuno per salvarli.
32 I tuoi figli e le tue figlie saranno dati ad un altro popolo, e i tuoi occhi guarderanno, e falliranno con il desiderio per loro tutto il giorno; e non ci sarà alcuna forza nella tua mano.
33 Il frutto della tua terra, e tutte le tue fatiche, sarà una nazione che non sai mangiare, e sarai solo oppressa e schiacciata.
34 Così che tu sia arrabbiato per la vista dei tuoi occhi che vedrai.
35 Il Yahweh ti colpirà nelle ginocchia, e nelle gambe, con un boccone doloroso che non può essere guarito, dalla suola del tuo piede fino alla parte superiore della tua testa.
36 Il Yahweh ti porterà, e il tuo re che ti coprirai, a una nazione che non hai conosciuto né tu né i tuoi padri; e là servirai altri dèi, legno e pietra.
37 E tu diventerai uno stupore, un proverbio e una parola, tra tutte le nazioni che il Yahweh ti guiderà.
38 Porterai gran parte del seme nel campo, e radunerai ma poco dentro; perché la locusta lo consumerà.
39 Pianterai i vigneti e li vestirai, ma non berrai il vino, né radunerai l'uva, perché i vermi li mangeranno.
40 Avrai ulivi in tutte le tue coste, ma non ti ungherai con l'olio, perché l'oliva tuo getterà il suo frutto.
41 Tu avrai figli e figlie, ma non li godrai; perché andranno in prigionia.
42 Tutti i tuoi alberi e i tuoi frutti della tua terra consumano la locusta.
43 Lo straniero che è dentro di te si alzerà sopra di te molto in alto; e tu scenderai molto basso.
44 Egli ti presta, e tu non gli presterai; egli sarà il capo, e tu sarai la coda.
45 Tutte queste maledizioni verranno su di te e ti perseguiranno, e ti supereranno, finché non sarai distrutto; perché non hai ascoltato la voce di Yahweh tuo Yahweh, per osservare i suoi comandamenti e i suoi statuti che ti ha ordinato:
46 E saranno su di te per un segno e per una meraviglia, e sul tuo seme per sempre.
47 Perché non hai servito il Yahweh il tuo Yahweh con gioia, e con gioia di cuore, per l'abbondanza di tutte le cose;
48 Servirai dunque i tuoi nemici che il Yahweh ti invierà contro, nella fame, nella sete, nella nudità e nel volere di tutte le cose; e ti metterà un giogo di ferro sul collo, finché non ti avrà distrutto.
49 Il Yahweh porterà una nazione contro di te da lontano, dalla fine della terra, veloce come la fiamma dell'aquila; una nazione la cui lingua non capirai;
50 Una nazione di feroce condoglianza, che non riguarda la persona del vecchio, né si compiace per i giovani:
51 E mangerà il frutto del tuo bestiame, il frutto della tua terra, finché non sarai distrutto, che non ti lascerà né mais, né vino, né olio, né l'aumento del tuo parente, né greggi delle tue pecore, finché non ti avrà distrutto.
52 E ti assedierà in tutte le tue porte, finché non scenderanno le tue alte e recintate mura, in cui tu ti fidi, in tutta la tua terra; e ti assedierà in tutte le tue porte in tutta la tua terra, che il Yahweh tuo Yahweh ti ha dato.
53 E tu mangerai il frutto del tuo corpo, la carne dei tuoi figli e delle tue figlie, che il Yahweh tuo Yahweh ti ha dato, nell'assedio, e nello stretto, dove con i tuoi nemici ti affliggerà:
54 Così che l'uomo che è tenero tra voi, e molto delicato, il suo occhio sarà malvagio verso il fratello, e verso la moglie del suo seno, e verso il residuo dei suoi figli che lascerà:
55 Così che non darà a nessuno di loro della carne dei suoi figli che mangerà; perché non gli ha lasciato nulla nell'assedio, e nello stretto, dove con i tuoi nemici ti affliggerà in tutte le tue porte.
56 La tenera e delicata donna tra di voi, che non volle avventurarsi a mettere la suola del piede sul terreno per delicatezza e tenerezza, il suo occhio sarà malvagio verso il marito del suo seno, e verso il figlio, e verso la figlia,
57 E verso il suo giovane che esce tra i suoi piedi, e verso i suoi figli che lei porterà; perché li mangerà per volere di tutte le cose segretamente nell'assedio e nello stretto, dove con il tuo nemico ti affliggerà nelle tue porte.
58 Se non osservate di fare tutte le parole di questa legge che sono scritte in questo libro, che possiate temere questo nome glorioso e temuto, IL Yahweh THY Yahweh;
59 Allora il Yahweh renderà le tue piaghe meravigliose, e le piaghe del tuo seme, anche grandi piaghe, e di lunga continuazione, e le malattie dolenti, e di lunga continuazione.
60 Egli vi porterà sopra tutte le malattie dell'Egitto, di cui temevate; e vi ammazzeranno.
61 Anche ogni malattia, e ogni peste, che non è scritta nel libro di questa legge, loro Yahweh vi porterà addosso, fino a quando non sarete distrutti.
62 E sarete lasciati pochi in numero, mentre voi siete stati come le stelle del cielo per la moltitudine; perché non obbedireste alla voce di Yahweh il vostro Yahweh.
63 E passerà, che come il Yahweh ha gioito su di voi per fare del bene, e per moltiplicarvi; così il Yahweh gioirà su di voi per distruggervi, e per portarvi all'inutile; e sarete strappati dal paese dove andrete a possederla.
64 E il Yahweh ti disperderà tra tutti gli uomini, dall'estremità della terra fino all'altra; e là servirai altri dei, che né tu né i tuoi padri hanno conosciuto, anche legno e pietra.
65 E tra queste nazioni non troverai alcuna facilità, né la suola del tuo piede avrà riposo; ma il Yahweh ti darà un cuore tremante, una mancanza di occhi e un dolore della mente:
66 E la tua vita penderà davanti a te; e temerai giorno e notte, e non avrà alcuna garanzia della tua vita.
67 La mattina dirai: Volesse Yeshua che fosse sera! e alla sera dirai: Volesse Yeshua che fosse mattina! per la paura del tuo cuore, con la quale avrai paura, e per la vista dei tuoi occhi che vedrai.
68 E lo Yahweh ti porterà di nuovo in Egitto con le navi, per il modo in cui ti ho parlato, non lo vedrai più; e là sarai venduto ai tuoi nemici per i tiziani e le tigurie, e nessun uomo ti comprerà.
Capitolo 29
1 Queste sono le parole del patto, che il Yahweh ha ordinato a Mosè di fare con i figli di Israele nel paese di Moab, accanto al patto che ha fatto con loro in Horeb.
2 E Mosè chiamò tutto Israele e disse loro: «Tu hai visto tutto quello che gli YESHUA fecero davanti ai tuoi occhi nel paese d'Egitto a Faraone, a tutti i suoi servi, a tutto il suo paese;
3 Le grandi tentazioni che i tuoi occhi hanno visto, i segni e quei grandi miracoli:
4 Eppure il Yahweh non vi ha dato un cuore da percepire, e gli occhi da vedere, e le orecchie da ascoltare, fino ad oggi.
5 E vi ho condotti quarant'anni nel deserto: i vostri vestiti non sono vecchi su di voi, e la vostra scarpa non è invecchiata sul vostro piede.
6 Non avete mangiato pane, né avete bevuto vino o bevanda forte: che potreste sapere che io sono il YESHUA il vostro Yeshua.
7 E quando siete venuti in questo luogo, Sihon, re di Eshbon, e Og, re di Basan, sono usciti contro di noi per combattere, e li abbiamo uccisi.
8 Prendemmo la loro terra e la dammo per eredità ai Rubeniti, ai Gaditi e alla mezza tribù di Manasse.
9 Mantenete dunque le parole di questa alleanza e fatele, affinché possiate prosperare in tutto ciò che fate.
10 State tutti voi oggi davanti ai YESHUA vostri Yeshua; i vostri capitani delle vostre tribù, i vostri anziani e i vostri ufficiali, con tutti gli uomini d'Israele,
11 I vostri piccoli, le vostre mogli e il vostro estraneo che è nel vostro campo, dalla torre del vostro bosco fino al cassetto della vostra acqua.
12 Che tu entri in alleanza con il Yahweh il tuo Yahweh, e nel suo giuramento, che il Yahweh il tuo Yahweh fa con te questo giorno:
13 Che egli ti istituisca oggi per un popolo a se stesso, e che egli possa essere per te un Yahweh, come ti ha detto, e come ha giurato ai tuoi padri, ad Abramo, ad Isacco e a Giacobbe.
14 Né con voi soltanto faccio questo patto e questo giuramento;
15 Ma con lui che sta qui con noi questo giorno prima del YESHUA il nostro Yeshua, e anche con lui che non è qui con noi oggi:
16 (Poiché voi sapete come abbiamo abitato nel paese d'Egitto; e come siamo venuti attraverso le nazioni che siete passate;
17 E voi avete visto le loro abominazioni, e i loro idoli, legno e pietra, argento e oro, che erano tra loro:)
18 Non ci dovrebbe essere tra di voi uomo, o donna, o famiglia, o tribù, il cui cuore si allontana questo giorno dal Yahweh il nostro Yahweh, per andare e servire gli dei di queste nazioni; perfino ci dovrebbe essere tra voi una radice che porta gallo e verme;
19 E quando sente le parole di questa maledizione, egli si benedica nel suo cuore, dicendo: Avrò pace, anche se camminerò nell'immaginazione del mio cuore, per aggiungere ubriachezza alla sete:
20 Lo Yahweh non lo risparmierà, ma poi la rabbia dello Yahweh e la sua gelosia fumerà contro quell'uomo, e tutte le maledizioni che sono scritte in questo libro lo sdraieranno su di lui, e lo Yahweh distruggerà il suo nome da sotto il cielo.
21 E lo Yahweh lo separerà al male da tutte le tribù d'Israele, secondo tutte le maledizioni del patto che sono scritte in questo libro della legge:
22 Così che la generazione a venire dei vostri figli che sorgeranno dopo di voi, e lo straniero che verrà da una terra lontana, dirà, quando vedranno le piaghe di quella terra, e le malattie che lo Yahweh ha posto su di essa;
23 E che tutta la sua terra è zolfo, sale, e brucia, che non è seminata, né sopporta, né alcuna erba cresce lì, come il rovesciamento di Sodoma, e Gomorra, Admah, e Zeboim, che il Yahweh ha rovesciato nella sua collera, e nella sua ira:
24 Persino tutte le nazioni diranno: Perché il Yahweh ha fatto così a questa terra? Che cosa significa il calore di questa grande rabbia?
25 Allora gli uomini diranno, perché hanno abbandonato il patto di Yahweh Yahweh dei loro padri, che ha fatto con loro quando li ha portati fuori dal paese d'Egitto:
26 Poiché essi andarono e servirono altri dèi, e li adorarono, dèi che non conoscevano, e che egli non aveva dato loro:
27 E la collera di Yahweh si accese contro questa terra, per portare su di essa tutte le maledizioni che sono scritte in questo libro:
28 E lo Yahweh li raddrizzò dalla loro terra in collera, in collera, in grande indignazione, e li gettò in un'altra terra, come è oggi.
29 Le cose segrete appartengono al Yahweh nostro Yahweh; ma quelle cose che sono rivelate appartengono a noi e ai nostri figli per sempre, affinché facciamo tutte le parole di questa legge.
Capitolo 30
1 E avverrà, quando tutte queste cose saranno su di te, sulla benedizione e sulla maledizione, che ti ho posto davanti, e tu li chiamerai a mente tra tutte le nazioni, con il Yahweh il tuo Yahweh ti ha spinto,
2 E ritornerai al Yahweh il tuo Yahweh, e obbedirai alla sua voce secondo tutto quello che oggi ti comando, tu e i tuoi figli, con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua anima;
3 Che poi il YESHUA il tuo Yeshua trasformerà la tua prigionia, e avrà compassione su di te, e ti ritornerà e ti radunerà da tutte le nazioni, con il Yahweh il tuo Yahweh ti ha disperso.
4 Se uno dei tuoi sarà cacciato verso le parti più lontane del cielo, da allora il YESHUA il tuo Yeshua ti radunerà, e da lì ti prenderà:
5 E il YESHUA il tuo Yeshua ti porterà nel paese che i tuoi padri possedevano, e tu lo possederai; e lui ti farà bene, e ti moltiplicherà sopra i tuoi padri.
6 E il YESHUA il tuo Yeshua circumciterà il tuo cuore, e il cuore del tuo seme, ad amare il Yahweh il tuo Yahweh con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua anima, che tu possa vivere.
7 E il Yahweh il tuo Yahweh metterà tutte queste maledizioni sui tuoi nemici, e su quelli che ti odiano, che ti perseguitano.
8 E tu ritornerai e obbedirai alla voce di Yahweh, e farai tutti i suoi comandamenti che oggi ti comando.
9 E il Yahweh il tuo Yahweh ti renderà abbondante in ogni opera di tua mano, nel frutto del tuo corpo, e nel frutto del tuo bestiame, e nel frutto della tua terra, per il bene; per il Yahweh gioirà di nuovo su di te per il bene, come ha gioito sui tuoi padri:
10 Se ascolterai la voce di Yahweh il tuo Yahweh, per osservare i suoi comandamenti e i suoi statuti che sono scritti in questo libro della legge, e se volgerai al Yahweh il tuo Yahweh con tutto il tuo cuore, e con tutta la tua anima.
11 Per questo comandamento che oggi ti ordino, non ti è nascosto, né è lontano.
12 Non è in cielo, che tu dica: Chi salirà per noi verso il cielo, e lo porti a noi, perché lo ascoltiamo e lo facciamo?
13 Né è al di là del mare, che tu dirai: Chi andrà sul mare per noi, e lo porterà a noi, perché lo ascoltiamo e lo facciamo?
14 Ma la parola è molto vicina a te, nella tua bocca, e nel tuo cuore, affinché tu lo faccia.
15 Vedi, io ti ho messo davanti questa vita e il bene di oggi, la morte e il male;
16 In questo giorno ti ordino di amare lo Yahweh il tuo Yahweh, di camminare nelle sue vie, di osservare i suoi comandamenti e i suoi statuti e i suoi giudizi, che tu possa vivere e moltiplicare; e il Yahweh il tuo Yahweh ti benedirà nel paese dove andrai a possederlo.
17 Ma se il tuo cuore si volge, perché tu non ascolti, ma sia distolto, e adori altri dèi e li serva;
18 Vi denuncio questo giorno, che certamente perirete, e che non prolungherete i vostri giorni sulla terra, che voi passate sopra il Giordano per andare a possederla.
19 Io chiamo il cielo e la terra per registrare questo giorno contro di voi, che io vi ho posto davanti la vita e la morte, la benedizione e la cura: perciò scegliete la vita, che sia tu che il tuo seme vivano:
20 Che tu ami il Yahweh il tuo Yahweh, e che tu possa obbedire alla sua voce, e che tu gli causi; perché egli è la tua vita, e la durata dei tuoi giorni; affinché tu possa dimorare nel paese che il Yahweh ha fatto i tuoi padri, ad Abramo, ad Isacco e a Giacobbe, per darli.
Capitolo 31
1 E Mosè andò a riferire queste parole a tutto Israele.
2 Ed egli disse loro: «Sono centoventi anni questo giorno; non posso più uscire e entrare; anche il Yahweh mi ha detto: Tu non passerai su questo Giordano».
3 Il YESHUA il tuo Yeshua, passerà davanti a te, e distruggerà queste nazioni da prima di te, e tu le possiederai; e Giosuè, egli passerà davanti a te, come ha detto il Yahweh.
4 E lo YESHUA farà loro come ha fatto a Sihon e ad Og, re degli Amorei, e alla terra di loro, che ha distrutto.
5 E lo YESHUA li rinuncerà davanti al vostro volto, affinché facciate loro secondo tutti i comandamenti che vi ho comandato.
6 Siate forti e di buon coraggio, non temete, né abbiate paura di loro: per il YESHUA il vostro Yeshua, egli è che va con voi; non vi mancherà, né vi abbandonerà.
7 E Mosè chiamò Giosuè, e gli disse davanti a tutto Israele: «Siate forti e di buon coraggio, perché dovete andare con questo popolo fino al paese che il Yahweh ha giurato ai loro padri di dar loro; e li farete ereditare».
8 E il YESHUA, egli è che va davanti a te; egli sarà con te, non ti mancherà, né ti abbandonerà: non temere, né essere scoraggiato.
9 E Mosè scrisse questa legge, e la consegnò ai sacerdoti, figli di Levi, che portarono l'arca dell'alleanza dello Yahweh, e a tutti gli anziani d'Israele.
10 E Mosè comandò loro, dicendo: Alla fine di ogni sette anni, nella solennità dell'anno di liberazione, nella festa dei tabernacoli,
11 Quando tutto Israele è venuto a comparire davanti allo YESHUA il tuo Yeshua nel luogo che lui sceglierà, leggerai questa legge davanti a tutto Israele nella loro udienza.
12 Raccogli il popolo insieme, gli uomini e le donne e i figli, e il tuo estraneo che è all'interno delle tue porte, affinché possano sentire, e che possano imparare, e temere il Yahweh il tuo Yahweh, e osservare di fare tutte le parole di questa legge:
13 E che i loro figli, che non hanno saputo nulla, possano sentire, e imparare a temere lo Yahweh il vostro Yahweh, fintanto che vivete nella terra voi andate oltre il Giordano per possederlo.
14 E il Yahweh disse a Mosè: Ecco, i tuoi giorni si avvicinano che devi morire: chiama Giosuè, e presentatevi nel tabernacolo della congregazione, affinché gli dia una carica; Mosè e Giosuè andarono e si presentarono nel tabernacolo della congregazione.
15 E il YESHUA comparve nel tabernacolo in un pilastro di una nuvola: e il pilastro del cloud si trovava sopra la porta del tabernacolo.
16 E lo Yahweh disse a Mosè: Ecco, dormirai con i tuoi padri; e questo popolo risusciterà, e andrà a fare una prostituta dopo gli dei degli estranei della terra, che andranno ad essere tra di loro, e mi abbandoneranno, e romperanno la mia alleanza che ho fatto con loro.
17 Allora la mia ira sarà acclamatata contro di loro in quel giorno, e io li abbandonerò, e io nasconderò il mio volto da loro, e saranno divorati, e molti mali e problemi li cadranno; così che diranno in quel giorno, non sono questi mali che vengono su di noi, perché il nostro Yeshua non è tra di noi?
18 E io nasconderò sicuramente il mio volto in quel giorno per tutti i mali che avranno compiuto, in quanto sono rivolti ad altri dèi.
19 Scrivete dunque questa canzone per voi, e insegnate ai figliuoli d’Israele: mettetela in bocca, affinché questa canzone sia testimonianza per me contro i figliuoli d’Israele.
20 Perché quando li avrò portati nel paese che ho nuotato ai loro padri, che scorre di latte e miele; e si saranno mangiati e riempiti, e si cereranno il grasso; poi si trasformeranno in altri dèi, li serviranno, mi provocano, e rompono il mio patto.
21 E avverrà che, quando molti mali e problemi li saranno accaduti, che questa canzone testimonierà contro di loro come testimonianza; perché non sarà dimenticata dalle bocche del loro seme; perché conosco la loro immaginazione che essi vanno avanti, ancor ora, prima che io li abbia portati nella terra che ho sware.
22 Mosè scrisse dunque questa canzone lo stesso giorno, e gli insegnò i figliuoli d’Israele.
23 E diede a Giosuè, figlio di Nun, un incarico, e disse: Sii forte e di buon coraggio: perché tu condurrai i figli d'Israele nel paese che io ho giurato loro: e io sarò con te.
24 E avvenne che, quando Mosè ebbe finito di scrivere le parole di questa legge in un libro, fino a quando non furono finiti,
25 Che Mosè comandò i Leviti, che abbassero l'arca del patto di Yahweh, dicendo:
26 Prendi questo libro della legge, e mettilo al fianco dell'arca del patto di Yahweh il tuo Yahweh, affinché sia lì per una testimonianza contro di te.
27 Perché conosco la tua ribellione e il tuo collo rigido: ecco, mentre io sono ancora vivo con te oggi, sei stato ribelle contro il Yahweh; e quanto più dopo la mia morte?
28 Mi raccolga tutti gli anziani delle vostre tribù, e i vostri ufficiali, affinché io parli queste parole nelle loro orecchie, e chiami il cielo e la terra per registrarle.
29 Perché so che dopo la mia morte vi corromperete completamente, e vi allontanate dal modo in cui vi ho comandato; e il male vi cadrà negli ultimi giorni; perché farete il male alla vista di Yahweh, per provocarlo alla rabbia attraverso l'opera delle vostre mani.
30 E Mosè parlò nelle orecchie di tutta la congregazione d'Israele le parole di questa canzone, finché non furono finiti.
Capitolo 32
1 Date l'orecchio, o voi cieli, e io parlerò; e udite, o terra, le parole della mia bocca.
2 La mia dottrina scenderà come la pioggia, il mio discorso distilerà come la rugiada, come la piccola pioggia sull'erba tenera, e come le docce sull'erba:
3 Perché pubblicherò il nome di Yahweh: ascrivi la grandezza al nostro Yahweh.
4 Lui è la roccia, il suo lavoro è perfetto: per tutti i suoi modi sono il giudizio: un Yeshua di verità e senza iniquità, giusto e giusto è lui.
5 Si sono corrotti, il loro posto non è il posto dei suoi figli: sono una generazione perversa e storta.
6 Voi dunque domandate il YESHUA, o popolo stolto e indesiderato? Non è forse tuo padre che ti ha comprato? non ti ha fatto e ti ha stabilito?
7 Ricordate i tempi dei vecchi, considerate gli anni di molte generazioni: chiedete a vostro padre, e vi cancellerà; i vostri anziani, e vi diranno.
8 Quando l'Altissimo divise alle nazioni la loro eredità, quando separò i figli di Adamo, stabilì i confini del popolo secondo il numero dei figli d'Israele.
9 Per la parte di Yahweh è il suo popolo; Giacobbe è il lotto della sua eredità.
10 L'ha trovato in una terra deserta, e negli sprechi selvatico; lo ha condotto, lo ha istruito, lo ha tenuto come la mela del suo occhio.
11 Mentre un'aquila agita il suo nido, svolazza sui suoi giovani, si diffonde all'estero le sue ali, le prende, le porta sulle sue ali:
12 Così il solo YESHUA lo condusse, e non c'era nessun dio strano con lui.
13 Lo fece cavalcare sugli alti luoghi della terra, per poter mangiare l'aumento dei campi; e lo fece succhiare il miele dalla roccia, e l'olio dalla roccia flebile;
14 Burro di parente, e latte di pecora, con grasso di agnelli, e raggi della razza di Bashan, e capre, con il grasso di reni di grano; e hai bevuto il sangue puro dell'uva.
15 Ma Jeshurun ha cerato il grasso, e ha calciato: tu sei grasso di cera, sei cresciuto spesso, sei coperto di grasso; poi ha dimenticato Yahweh che lo ha fatto, e leggermente stimato la roccia della sua salvezza.
16 Lo provocarono in gelosia con dei strani, con abominazioni provocarono la sua rabbia.
17 Essi sacrificarono ai diavoli, non a Yahweh; agli dèi che non conoscevano, ai nuovi dèi che salirono di nuovo, che i vostri padri non temevano.
18 Della Roccia che ti bega, sei infedele, e hai dimenticato Yahweh che ti ha formato.
19 E quando lo vide lo Yahweh, li aborrò, a causa della provocazione dei suoi figli, e delle sue figlie.
20 Ed egli disse: Io nasconderò il mio volto da loro, vedrò quale sarà la loro fine, perché sono una generazione molto gelida, figli in cui non è fede.
21 Mi hanno spinto alla gelosia con quello che non è Yahweh; mi hanno provocato alla rabbia con le loro vanità; e li farò ingelosire con quelli che non sono un popolo; li farò arrabbiare con una nazione stolta.
22 Poiché un fuoco è acceso nella mia rabbia, e brucerà fino all'inferno più basso, e consumerà la terra con il suo aumento, e metterà a fuoco le fondamenta delle montagne.
23 Io raccoglierò i mali su di loro; passerò le mie frecce su di loro.
24 Saranno bruciati di fame e divorati di calore ardente e di distruzione amara: manderò anche i denti delle bestie su di loro, con il veleno dei serpenti della polvere.
25 La spada senza, e il terrore dentro, distruggerà sia il giovane che la vergine, il risucchio anche con l'uomo di capelli grigi.
26 Io dissi: Li disperderei in angoli, farei cessare tra gli uomini il ricordo di loro:
27 Se non temessi l'ira del nemico, perché i loro avversari si comportino stranamente, e se non dicono, la nostra mano è alta, e il Yahweh non ha fatto tutto questo.
28 Perché sono una nazione vuoto di consiglio, né c'è alcuna comprensione in loro.
29 O che fossero saggi, che capissero questo, che avrebbero considerato il loro ultimo fine!
30 Come si dovrebbe inseguire mille e due mettere diecimila in volo, tranne che il loro Rock li aveva venduti, e il Yahweh li aveva chiusi in su?
31 Poiché la loro roccia non è come la nostra roccia, anche i nostri nemici stessi essendo giudici.
32 Per la loro vite è della vite di Sodoma, e dei campi di Gomorra: le loro uve sono uve di gallo, i loro grappoli sono amari:
33 Il loro vino è il veleno dei draghi, e il veleno crudele delle aspe.
34 Non e' questo posto in serbo con me, e sigillato tra i miei tesori?
35 A me appartiene la vendetta e la ricomparsa; il loro piede scorrerà nel tempo giusto; perché il giorno della loro calamità è a portata di mano, e le cose che verranno su di loro si affrettano.
36 Poiché lo Yahweh giudicherà il suo popolo, e si pentirà per i suoi servi, quando vedrà che il loro potere è andato, e non c'è nessuno chiuso, o lasciato.
37 E dirà: Dove sono i loro dèi, la loro roccia in cui si fidavano,
38 Che ha mangiato il grasso dei loro sacrifici, e bevuto il vino delle loro offerte di bevanda? li ha lasciati alzare e aiutare voi, ed essere la vostra protezione.
39 Vedi ora che io, anche io, sono lui, e non c'è nessun dio con me: uccido, e faccio vivo; mi ferisco, e guarisco: né c'è nessuno che possa liberare dalla mia mano.
40 Perché io alzo la mia mano in cielo, e dico: Io vivo per sempre.
41 Se mi picchio la mia spada scintillante, e la mia mano prende in considerazione il giudizio; rendero' vendetta ai miei nemici, e li ricompensero' che mi odiano.
42 Farò ubriacare le mie frecce con sangue, e la mia spada divorerà carne; e che con il sangue dei uccisi e dei prigionieri, dall'inizio delle vendette sul nemico.
43 Rallegratevi, o nazioni, con il suo popolo, perché vendicherà il sangue dei suoi servi, e renderà vendetta ai suoi avversari, e sarà misericordioso per la sua terra e per il suo popolo.
44 E Mosè venne e parlò tutte le parole di questa canzone nelle orecchie del popolo, lui, e Hoshea figlio di Nun.
45 Mosè fece la fine di parlare tutte queste parole a tutto Israele:
46 Ed egli disse loro: «Prendete i vostri cuori a tutte le parole che io testimonio fra voi questo giorno, che comandate ai vostri figli di osservare di fare, tutte le parole di questa legge».
47 Perché non è una cosa vana per voi; perché è la vostra vita; e attraverso questa cosa prolungherete i vostri giorni nel paese, voi andate oltre il Giordano per possederlo.
48 E lo Yahweh parlò a Mosè quel giorno stesso, dicendo:
49 Salite su questo monte Abarim, sul monte Nebo, che è nel paese di Moab, che è sopra contro Gerico; ed ecco il paese di Canaan, che do ai figliuoli d’Israele per possesso.
50 e muori sul monte, tu sali, e sii riunito al tuo popolo, come Aaronne tuo fratello morì sul monte Hor, e fu riunito al suo popolo.
51 Perché voi vi siete sconfitti contro di me tra i figliuoli d’Israele alle acque di MeribahKadesh, nel deserto di Zin, perché non mi avete santificato in mezzo ai figliuoli d’Israele.
52 Eppure vedrai la terra davanti a te; ma non andrai fino al paese che darò ai figliuoli d’Israele.
Capitolo 33
1 E questa è la benedizione, dove con Mosè l'uomo di Yahweh benedisse i figliuoli d'Israele prima della sua morte.
2 E disse: "I YESHUA provenivano dal Sinai, e si alzarono da Seir verso di loro; risplendeva dal monte Paran, e venne con diecimila santi; dalla sua destra passò una legge infuocata per loro.
3 Sì, ha amato il popolo; tutti i suoi santi sono nelle tue mani; e si sono seduti ai tuoi piedi; ognuno riceverà delle tue parole.
4 Mosè ci ha ordinato una legge, anche l'eredità della congregazione di Giacobbe.
5 Ed era re a Jeshurun, quando i capi del popolo e delle tribù d'Israele si radunarono.
6 Lascia che Reuben viva, e non muoia; e non lasci che i suoi uomini siano pochi.
7 E questa è la benedizione di Giuda; e disse: «Ascoltate, YESHUA, la voce di Giuda, e portatelo al suo popolo; lasciate che le sue mani siano sufficienti per lui; e siate voi ad aiutarlo dai suoi nemici».
8 E di Levi disse: «Lascia che il tuo Thummim e il tuo Urim siano con il tuo santo, che hai fatto a Massa, e con il quale hai lottato alle acque di Meribah;
9 Chi ha detto a suo padre e a sua madre, io non l'ho visto; né ha riconosciuto i suoi fratelli, né conosciuto i suoi figli, perché hanno osservato la tua parola e mantenuto la tua alleanza.
10 Insegnerà a Giacobbe i tuoi giudizi, e a Israele la tua legge: ti incenseranno, e tutto il sacrificio bruciato sul tuo altare.
11 Bless, YESHUA, la sua sostanza, e accettare l'opera delle sue mani; scuotere attraverso i lombi di loro che si alzano contro di lui, e di loro che lo odiano, che non risuscitano più.
12 E di Beniamino disse: L'amato del YESHUA dimorerà in sicurezza da lui; e il Yeshua lo coprirà tutto il giorno, e dimorerà tra le sue spalle.
13 E di Giuseppe disse: «Benedetto dello Yahweh sia la sua terra, per le cose preziose del cielo, per la rugiada, e per il profondo che si divasa sotto,
14 E per i preziosi frutti fatti dal sole, e per le cose preziose poste dalla luna,
15 E per le cose principali delle antiche montagne, e per le cose preziose delle colline durevoli,
16 E per le cose preziose della terra e la sua pienezza, e per la buona volontà di colui che abitava nel cespuglio: la benedizione venga sul capo di Giuseppe, e sulla sommità del capo di colui che era separato dai suoi fratelli.
17 La sua gloria è come il primo del suo giovenco, e le sue corna sono come le corna degli unicorni: con loro spingerà il popolo insieme alle estremità della terra; e sono le dieci migliaia di Efraim, e sono le migliaia di Manasse.
18 E di Zebulon disse: «Rallegrati, Zebulon, nel tuo uscire; e, Issacar, nelle tue tende».
19 Essi chiameranno il popolo al monte; là offriranno sacrifici di giustizia; perché succhieranno dell'abbondanza dei mari, e dei tesori nascosti nella sabbia.
20 E di Gad disse: «Benedetto sia colui che ingrandisce Gad: egli dimora come leone, e strappa il braccio con la corona della testa».
21 E fornì la prima parte per se stesso, perché là, in una parte del legislatore, era seduto; e venne con i capi del popolo, eseguì la giustizia dello Yahweh, e i suoi giudizi con Israele.
22 E di Dan ha detto, Dan è un whelp di leone: salterà da Bashan.
23 E di Naftali disse, O Naftali, soddisfatto di favore, e pieno della benedizione di Yahweh: possiedi tu l'ovest e il sud.
24 E di Aser disse: «Che Asher sia benedetto con i figli; sia accettabile per i suoi fratelli, e che si muova il piede nell'olio».
25 Le tue scarpe saranno ferro e ottone, e come i tuoi giorni, così sarà la tua forza.
26 Non c'è nessuno come lo Yeshua di Jeshurun, che cavalca sul cielo nel tuo aiuto, e nella sua eccellenza sul cielo.
27 L'eterno Elohim è il tuo rifugio, e sotto sono le braccia eterne; e scaccerà il nemico da prima di te; e dirà: Distruggili.
28 Israele allora dimorerà solo in sicurezza: la fontana di Giacobbe sarà su una terra di grano e di vino; anche i suoi cieli cadranno di rugiada.
29 Tu sei felice, o Israele, che ti è simile, o popolo salvato dal YESHUA, lo scudo del tuo aiuto, e che è la spada della tua eccellenza! e i tuoi nemici saranno trovati bugiardi a te; e calpesterà sui loro alti luoghi.
Capitolo 34
1 E Mosè salì dalle pianure di Moab fino al monte di Nebo, in cima al Pisga, che è sopra contro Gerico; e lo YESHUA lo fece tutto il paese di Gilead, fino a Dan,
2 E tutti i Naftali, la terra di Efraim, Manasse, tutta la terra di Giuda, fino al mare,
3 E il sud, e la pianura della valle di Gerico, la città delle palme, a Zoar.
4 E lo Yahweh gli disse: «Questa è la terra che io ho abitato ad Abramo, ad Isacco, e a Giacobbe, dicendo: Io te la darò al tuo seme: ti ho fatto vedere con i tuoi occhi, ma tu non andrai oltre».
5 Così Mosè, servo di Yahweh, morì lì nel paese di Moab, secondo la parola di Yahweh.
6 E lo seppelliva in una valle nel paese di Moab, sopra a Bethpeor; ma nessuno conosce il suo sepolcro fino ad oggi.
7 E Mosè aveva centoventi anni quando morì: il suo occhio non era dim, né la sua forza naturale si abbassò.
8 I figliuoli d’Israele piansero per Mosè nelle pianure di Moab trenta giorni; così finirono i giorni di pianto e di lutto per Mosè.
9 E Giosuè, figliuolo di Nun, era pieno dello spirito della sapienza, perché Mosè aveva posto le sue mani su di lui; e gli Israeliti lo ascoltarono e fecero come lo Yahweh comandò a Mosè.
10 E non sorse un profeta da quando in Israele come a Mosè, che lo YESHUA conosceva faccia a faccia,
11 In tutti i segni e le meraviglie, che il Yahweh lo ha mandato a fare nel paese d'Egitto a Faraone, a tutti i suoi servi, e a tutta la sua terra,
12 E in tutta quella mano potente, e in tutto il grande terrore che Mosè ha sparso davanti a tutto Israele.