ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܝܢܬܝܐ ܩܕܡܝܬܐ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- العربية
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/1-corinthians/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ v05, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܡܬܝ ܘܡܪܩܘܣ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܠܘܩܘܣ–ܓܠܝܢܐ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܦܘܠܘܣ, ܩܪܝܐ ܠܡܗܘܐ ܫܠܝܚܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܒܨܒܝܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܣܘܣܬܢܣ ܐܚܘܢ,
2 ܠܥܕܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܒܩܘܪܢܬܘܣ, ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܬܩܕܫܘ ܒܡܫܝܚܐ ܝܫܘܥ, ܩܪ̈ܝܐ ܠܡܗܘܐ ܩܕܝ̈ܫܐ, ܥܡ ܟܠ ܕܒܟܠ ܐܬܪܐ ܩܪܝܢ ܫܡܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, ܐܦ ܕܝܠܗܘܢ ܘܐܦ ܕܝܠܢ:
3 ܛܝܒܘܬܐ ܠܟܘܢ, ܘܫܠܡܐ, ܡܢ ܝܗܘܗ ܐܒܘܢ, ܘܡܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ.
4 ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܝܗܘܗܝ ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܛܠܟܘܢ, ܡܛܠ ܛܝܒܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܬܝܗܒܬ ܠܟܘܢ ܒܐܝܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ;
5 ܕܒܟܠ ܡܕܡ ܐܬܥܬܪܬܘܢ ܒܗ, ܒܟܠ ܐܡܝܪܘܬܐ, ܘܒܟܠ ܝܕܥܬܐ;
6 ܐܦ ܐܝܟ ܕܣܗܕܘܬܐ ܕܡܫܝܚܐ ܐܬܩܝܡܬ ܒܟܘܢ:
7 ܕܠܐ ܬܐܬܘܢ ܒܬܪ ܒܡܘܗܒܬܐ ܡܕܡ; ܟܕ ܡܣܟܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܐܬܝܬܐ ܕܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ:
8 ܕܐܦ ܢܩܝܡܟܘܢ ܥܕܡܐ ܠܣܘܦܐ, ܕܬܗܘܘܢ ܕܠܐ ܢܟܝܘܬܐ ܒܝܘܡܐ ܕܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ.
9 ܝܗܘܗ ܡܗܝܡܢܐ, ܕܒܐܝܕܗ ܐܬܩܪܝܬܘܢ ܠܫܘܬܦܘܬܐ ܕܒܪܗ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ.
10 ܗܫܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ, ܐܚ̈ܝ, ܒܫܡܐ ܕܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ, ܕܟܠܟܘܢ ܬܐܡܪܘܢ ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܡܕܡ, ܘܕܠܐ ܢܗܘܘܢ ܦܠܓܘ̈ܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ; ܐܠܐ ܕܬܗܘܘܢ ܡܬܛܝܒ̈ܝܢ ܐܟܚܕܐ ܒܗܘ ܟܕ ܗܘ ܡܕܥܐ ܘܒܗܝ ܟܕ ܗܝ ܡܚܫܒܬܐ.
11 ܐܬܐܡܪ ܓܝܪ ܠܝ ܥܠܝܟܘܢ, ܐܚ̈ܝ, ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܡܢ ܒܝܬܐ ܕܟܠܘܐܐ, ܕܐܝܬ ܚܪ̈ܝܢܐ ܒܝܢܬܟܘܢ.
12 ܗܫܐ ܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܕܟܠܢܫ ܡܢܟܘܢ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܕܦܘܠܘܣ; ܘܐܢܐ ܕܐܦܘܠܘܣ; ܘܐܢܐ ܕܟܐܦܐ; ܘܐܢܐ ܕܡܫܝܚܐ.
13 ܡܫܝܚܐ ܐܬܦܠܓ? ܦܘܠܘܣ ܐܬܨܠܒ ܡܛܠܟܘܢ? ܐܘ ܒܫܡܐ ܕܦܘܠܘܣ ܐܬܥܡܕܬܘܢ?
14 ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܝܗܘܗ ܕܐܥܡܕܬ ܠܐ ܐܢܫ ܡܢܟܘܢ, ܐܠܐ ܩܪܝܣܦܘܣ ܘܓܐܝܘܣ;
15 ܕܠܡܐ ܐܢܫ ܢܐܡܪ ܕܐܥܡܕܬ ܒܫܡܝ ܕܢܦܫܝ.
16 ܘܐܥܡܕܬ ܐܦ ܒܝܬܐ ܕܣܛܦܢܐ: ܠܒܪ ܡܢ ܗܢܐ, ܠܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܐܢ ܐܥܡܕܬ ܐܚܪܢܐ ܡܢ.
17 ܡܫܝܚܐ ܓܝܪ ܠܐ ܫܕܪܢܝ ܠܡܥܡܕܘ, ܐܠܐ ܠܡܟܪܙܘ ܣܒܪܬܐ: ܠܐ ܒܚܟܡܬܐ ܕܦܬܓܡ̈ܐ, ܕܠܡܐ ܨܠܝܒܐ ܕܡܫܝܚܐ ܢܬܥܒܕ ܕܠܐ ܡܘܬܪܐ.
18 ܟܪܘܙܘܬܐ ܓܝܪ ܕܨܠܝܒܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܒܕܝܢ ܫܛܝܘܬܐ; ܐܠܐ ܠܢ ܕܦܪܝܩܝܢܢ ܚܝܠܐ ܕܝܗܘܗ.
19 ܟܬܝܒ ܓܝܪ: ܐܘܒܕ ܚܟܡܬܐ ܕܚܟܝ̈ܡܐ, ܘܐܝܬܐ ܠܣܪܝܩܘܬܐ ܣܘܟܠܐ ܕܣܟܘ̈ܠܬܢܐ.
20 ܐܝܟܐ ܚܟܝܡܐ? ܐܝܟܐ ܣܦܪܐ? ܐܝܟܐ ܕܪܘܫܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ? ܠܐ ܝܗܘܗ ܐܫܛܝ ܚܟܡܬܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ?
21 ܡܢ ܒܬܪ ܓܝܪ ܕܒܚܟܡܬܐ ܕܝܗܘܗ ܥܠܡܐ ܒܚܟܡܬܐ ܠܐ ܝܕܥ ܝܗܘܗ, ܛܒ ܩܕܡ ܝܗܘܗ ܒܫܛܝܘܬܐ ܕܟܪܘܙܘܬܐ ܠܡܦܪܩܘ ܐܝܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ.
22 ܝܗܘܕ̈ܐ ܓܝܪ ܒܥܝܢ ܐܬܐ, ܘܝܘܢ̈ܝܐ ܒܥܝܢ ܚܟܡܬܐ:
23 ܐܠܐ ܚܢܢ ܡܟܪܙܝܢܢ ܡܫܝܚܐ ܨܠܝܒܐ, ܠܝܗܘܕ̈ܐ ܡܟܫܘܠܐ, ܘܠܝܘܢ̈ܝܐ ܫܛܝܘܬܐ;
24 ܐܠܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܩܪ̈ܝܐ, ܐܦ ܝܗܘܕ̈ܐ ܘܐܦ ܝܘܢ̈ܝܐ, ܡܫܝܚܐ ܚܝܠܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܚܟܡܬܐ ܕܝܗܘܗ.
25 ܡܛܠ ܕܫܛܝܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܚܟܝܡܬܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ; ܘܡܚܝܠܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܥܫܝܢܬܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ.
26 ܚܙܘ ܓܝܪ ܩܪܝܢܟܘܢ, ܐܚ̈ܝ, ܐܝܟܢܐ ܕܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܚܟܝ̈ܡܐ ܐܝܟ ܒܣܪܐ, ܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܥܫܝ̈ܢܐ, ܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܝܕܝ̈ܥܐ ܒܫܪܒܬܐ, ܩܪ̈ܝܐ:
27 ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܓܒܐ ܡܕܡ̈ܐ ܫܛ̈ܝܐ ܕܥܠܡܐ ܠܡܒܗܬܘ ܚܟܝ̈ܡܐ; ܘܝܗܘܗ ܓܒܐ ܡܕܡ̈ܐ ܡܚܝ̈ܠܐ ܕܥܠܡܐ ܠܡܒܗܬܘ ܡܕܡ̈ܐ ܥܫܝ̈ܢܐ;
28 ܘܡܕܡ̈ܐ ܫܦ̈ܠܐ ܕܥܠܡܐ, ܘܡܕܡ̈ܐ ܕܡܣ̈ܠܝܐ, ܓܒܐ ܝܗܘܗ, ܐܝܢ, ܘܡܕܡ̈ܐ ܕܠܝܬ ܐܢܘܢ, ܠܡܝܬܝܘ ܠܣܪܝܩܘܬܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕܐܝܬ ܐܢܘܢ:
29 ܕܒܣܪܐ ܠܐ ܢܫܬܒܗܪ ܩܕܡܘܗܝ.
30 ܐܠܐ ܡܢܗ ܐܢܬܘܢ ܒܡܫܝܚܐ ܝܫܘܥ, ܕܡܢ ܝܗܘܗ ܐܬܥܒܕ ܠܢ ܚܟܡܬܐ, ܘܙܕܝܩܘܬܐ, ܘܩܘܕܫܐ, ܘܦܘܪܩܢܐ:
31 ܕ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ: ܗܘ ܕܡܫܬܒܗܪ, ܢܫܬܒܗܪ ܒܝܫܘܥ.
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܘܐܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܟܕ ܐܬܝܬ ܠܘܬܟܘܢ, ܠܐ ܐܬܝܬ ܒܥܠܝܘܬܐ ܕܡܠܬܐ ܐܘ ܕܚܟܡܬܐ, ܟܕ ܡܘܕܥ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܣܗܕܘܬܐ ܕܝܗܘܗ.
2 ܠܐ ܓܝܪ ܐܬܚܫܒܬ ܠܡܝܕܥ ܡܕܡ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܐܠܐ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, ܘܗܘ ܨܠܝܒܐ.
3 ܘܐܢܐ ܗܘܝܬ ܥܡܟܘܢ ܒܡܚܝܠܘܬܐ, ܘܒܕܚܠܬܐ, ܘܒܪܬܝܬܐ ܣܓܝܐܐ.
4 ܘܡܠܬܝ ܘܟܪܘܙܘܬܝ ܠܐ ܗܘܝܐ ܒܦܬܓܡ̈ܐ ܡܦܝ̈ܣܐ ܕܚܟܡܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܐܠܐ ܒܬܚܘܝܬܐ ܕܪܘܚܐ ܘܕܚܝܠܐ:
5 ܕܗܝܡܢܘܬܟܘܢ ܠܐ ܬܩܘܡ ܒܚܟܡܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܐܠܐ ܒܚܝܠܐ ܕܝܗܘܗ.
6 ܐܠܐ ܡܡܠܠܝܢܢ ܚܟܡܬܐ ܒܝܢܬ ܐܝܠܝܢ ܕܓܡܝܪ̈ܝܢ: ܐܠܐ ܠܐ ܚܟܡܬܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ, ܘܠܐ ܕܫܠܝܛ̈ܢܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ, ܕܐܬܝܢ ܠܣܪܝܩܘܬܐ:
7 ܐܠܐ ܡܡܠܠܝܢܢ ܚܟܡܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܐܪܐܙܐ, ܐܦ ܚܟܡܬܐ ܛܡܝܪܬܐ, ܕܝܗܘܗ ܣܡ ܩܕܡ ܥܠܡܐ ܠܫܘܒܚܢ:
8 ܕܐܢܫ ܡܢ ܫܠܝܛ̈ܢܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܠܐ ܝܕܥܗ: ܐܢ ܓܝܪ ܝܕܥܘܗܝ, ܠܐ ܨܠܒܘ ܝܫܘܥ ܕܫܘܒܚܐ.
9 ܐܠܐ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ: ܥܝܢܐ ܠܐ ܚܙܬ, ܘܐܕܢܐ ܠܐ ܫܡܥܬ, ܘܠܐ ܥܠܘ ܠܒܐ ܕܒܪܢܫܐ, ܡܕܡ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܛܝܒ ܠܐܝܠܝܢ ܕܪ̈ܚܡܝܢ ܠܗ.
10 ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܐܓܠܝ ܐܢܘܢ ܠܢ ܒܐܝܕ ܪܘܚܗ: ܪܘܚܐ ܓܝܪ ܒܨܐ ܟܠ ܡܕܡ, ܐܝܢ, ܡܕܡ̈ܐ ܥܡܝ̈ܩܐ ܕܝܗܘܗ.
11 ܡܢ ܓܝܪ ܒܪܢܫܐ ܝܕܥ ܡܕܡ̈ܐ ܕܒܪܢܫܐ, ܐܠܐ ܪܘܚܐ ܕܒܪܢܫܐ ܕܒܗ? ܗܟܢܐ ܐܦ ܡܕܡ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܫ ܠܐ ܝܕܥ, ܐܠܐ ܪܘܚܐ ܕܝܗܘܗ.
12 ܗܫܐ ܩܒܠܢܢ, ܠܐ ܪܘܚܐ ܕܥܠܡܐ, ܐܠܐ ܪܘܚܐ ܕܡܢ ܝܗܘܗ; ܕܢܕܥ ܡܕܡ̈ܐ ܕܒܡܓܢ ܐܬܝܗܒܘ ܠܢ ܡܢ ܝܗܘܗ.
13 ܕܡܕܡ̈ܐ ܗܢܘܢ ܐܦ ܡܡܠܠܝܢܢ, ܠܐ ܒܦܬܓܡ̈ܐ ܕܚܟܡܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܡܠܦܐ, ܐܠܐ ܕܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܡܠܦܐ; ܟܕ ܡܦܢܝܢܢ ܡܕܡ̈ܐ ܪ̈ܘܚܢܝܐ ܥܡ ܡܕܡ̈ܐ ܪ̈ܘܚܢܝܐ.
14 ܐܠܐ ܒܪܢܫܐ ܟܝܢܝܐ ܠܐ ܡܩܒܠ ܡܕܡ̈ܐ ܕܪܘܚܐ ܕܝܗܘܗ: ܫܛܝܘܬܐ ܓܝܪ ܠܗ; ܘܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܝܕܥ ܐܢܘܢ, ܡܛܠ ܕܪܘܚܢܐܝܬ ܡܬܒܚܢܝܢ.
15 ܐܠܐ ܗܘ ܕܪܘܚܢܐ ܕܐܢ ܟܠ ܡܕܡ, ܐܠܐ ܗܘ ܒܓܘܗ ܠܐ ܡܬܕܝܢ ܡܢ ܐܢܫ.
16 ܡܢ ܓܝܪ ܝܕܥ ܡܕܥܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܢܠܦܝܘܗܝ? ܐܠܐ ܚܢܢ ܐܝܬ ܠܢ ܡܕܥܐ ܕܡܫܝܚܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܘܐܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܠܐ ܐܫܟܚܬ ܠܡܡܠܠܘ ܠܟܘܢ ܐܝܟ ܠܪ̈ܘܚܢܐ, ܐܠܐ ܐܝܟ ܠܒܣܪ̈ܢܐ, ܐܦ ܐܝܟ ܠܛܠ̈ܝܐ ܒܡܫܝܚܐ.
2 ܐܫܩܝܬܟܘܢ ܚܠܒܐ, ܘܠܐ ܡܐܟܘܠܬܐ: ܥܕܡܐ ܓܝܪ ܠܗܝܕܝܢ ܠܐ ܐܫܟܚܬܘܢ ܠܡܛܥܢܗ, ܐܦ ܠܐ ܥܕܟܝܠ ܗܫܐ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ.
3 ܥܕܟܝܠ ܓܝܪ ܒܣܪ̈ܢܐ ܐܢܬܘܢ: ܟܕ ܓܝܪ ܐܝܬ ܒܝܢܬܟܘܢ ܚܣܡܐ, ܘܚܪܝܢܐ, ܘܦܠܓܘ̈ܬܐ, ܠܐ ܒܣܪ̈ܢܐ ܐܢܬܘܢ, ܘܡܗܠܟܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܝܟ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ?
4 ܟܕ ܓܝܪ ܚܕ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܕܦܘܠܘܣ; ܘܐܚܪܢܐ, ܐܢܐ ܕܐܦܘܠܘܣ; ܠܐ ܒܣܪ̈ܢܐ ܐܢܬܘܢ?
5 ܡܢܘ ܗܟܝܢ ܦܘܠܘܣ, ܘܡܢܘ ܐܦܘܠܘܣ, ܐܠܐ ܡܫܡ̈ܫܢܐ ܕܒܐܝܕܝܗܘܢ ܗܝܡܢܬܘܢ, ܐܦ ܐܝܟ ܕܝܫܘܥ ܝܗܒ ܠܟܠܢܫ?
6 ܐܢܐ ܢܨܒܬ, ܐܦܘܠܘܣ ܐܫܩܝ; ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܝܗܒ ܬܘܣܦܬܐ.
7 ܗܟܢܐ ܗܝܕܝܢ ܠܐ ܗܘ ܕܢܨܒ ܡܕܡ, ܘܠܐ ܗܘ ܕܡܫܩܐ; ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܕܝܗܒ ܬܘܣܦܬܐ.
8 ܗܫܐ ܗܘ ܕܢܨܒ ܘܗܘ ܕܡܫܩܐ ܚܕ ܐܢܘܢ: ܘܟܠܢܫ ܢܩܒܠ ܐܓܪܗ ܕܢܦܫܗ ܐܝܟ ܥܡܠܗ ܕܢܦܫܗ.
9 ܚܢܢ ܓܝܪ ܥܡ̈ܠܐ ܐܟܚܕܐ ܥܡ ܝܗܘܗ: ܐܢܬܘܢ ܦܝܠܚܘܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܢܬܘܢ ܒܢܝܢܐ ܕܝܗܘܗ.
10 ܐܝܟ ܛܝܒܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܬܝܗܒܬ ܠܝ, ܐܝܟ ܐܪܕܟܠܐ ܒܢܝܢܐ ܚܟܝܡܐ, ܣܡܬ ܫܬܐܣܬܐ, ܘܐܚܪܢܐ ܒܢܐ ܥܠܝܗ. ܐܠܐ ܟܠܢܫ ܢܚܘܪ ܐܝܟܢܐ ܒܢܐ ܥܠܝܗ.
11 ܫܬܐܣܬܐ ܓܝܪ ܐܚܪܬܐ ܐܢܫ ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܣܡ ܠܒܪ ܡܢ ܗܝ ܕܣܝܡܐ, ܕܐܝܬܝܗ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ.
12 ܗܫܐ ܐܢ ܐܢܫ ܒܢܐ ܥܠ ܫܬܐܣܬܐ ܗܕܐ ܕܗܒܐ, ܟܣܦܐ, ܟܐܦ̈ܐ ܝܩܝܪ̈ܬܐ, ܩܝܣܐ, ܚܒܬܐ, ܩܫܐ;
13 ܥܒܕܐ ܕܟܠܢܫ ܢܬܓܠܐ: ܝܘܡܐ ܓܝܪ ܢܘܕܥܝܘܗܝ, ܡܛܠ ܕܒܢܘܪܐ ܢܬܓܠܐ; ܘܢܘܪܐ ܬܒܚܢ ܥܒܕܐ ܕܟܠܢܫ ܐܝܢܐ ܙܢܐ ܗܘ.
14 ܐܢ ܥܒܕܐ ܕܐܢܫ ܢܩܘܐ ܕܒܢܐ ܥܠܝܗ, ܢܩܒܠ ܐܓܪܐ.
15 ܐܢ ܥܒܕܐ ܕܐܢܫ ܢܬܘܩܕ, ܢܚܣܪ; ܐܠܐ ܗܘ ܒܓܘܗ ܢܬܦܪܩ; ܐܠܐ ܗܟܢܐ ܐܝܟ ܕܒܢܘܪܐ.
16 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܗܝܟܠܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܬܘܢ, ܘܕܪܘܚܐ ܕܝܗܘܗ ܥܡܪܐ ܒܟܘܢ?
17 ܐܢ ܐܢܫ ܡܚܒܠ ܗܝܟܠܐ ܕܝܗܘܗ, ܗܘ ܝܗܘܗ ܢܚܒܠ; ܗܝܟܠܐ ܓܝܪ ܕܝܗܘܗ ܩܕܝܫ, ܕܗܝܟܠܐ ܐܢܬܘܢ.
18 ܐܢܫ ܠܐ ܢܛܥܐ ܢܦܫܗ. ܐܢ ܐܢܫ ܒܝܢܬܟܘܢ ܡܬܚܙܐ ܚܟܝܡܐ ܒܥܠܡܐ ܗܢܐ, ܢܗܘܐ ܫܛܝܐ, ܕܢܗܘܐ ܚܟܝܡܐ.
19 ܚܟܡܬܐ ܓܝܪ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܫܛܝܘܬܐ ܥܡ ܝܗܘܗ. ܟܬܝܒ ܓܝܪ: ܐܚܕ ܚܟܝ̈ܡܐ ܒܢܟܠܗܘܢ ܕܢܦܫܗܘܢ.
20 ܘܬܘܒ: ܝܫܘܥ ܝܕܥ ܡܚܫܒ̈ܬܐ ܕܚܟܝ̈ܡܐ, ܕܣܪ̈ܝܩܢ.
21 ܡܛܠܗܢܐ ܐܢܫ ܠܐ ܢܫܬܒܗܪ ܒܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ. ܟܠ ܡܕܡ ܓܝܪ ܕܝܠܟܘܢ;
22 ܐܢ ܦܘܠܘܣ, ܐܘ ܐܦܘܠܘܣ, ܐܘ ܟܐܦܐ, ܐܘ ܥܠܡܐ, ܐܘ ܚܝ̈ܐ, ܐܘ ܡܘܬܐ, ܐܘ ܡܕܡ̈ܐ ܕܗܫܐ, ܐܘ ܡܕܡ̈ܐ ܕܥܬܝܕܝܢ ܠܡܐܬܐ; ܟܠ ܕܝܠܟܘܢ;
23 ܘܐܢܬܘܢ ܕܡܫܝܚܐ; ܘܡܫܝܚܐ ܕܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܢܬܚܫܒ ܐܢܫ ܗܟܢܐ ܥܠܝܢ, ܐܝܟ ܡܫܡ̈ܫܢܐ ܕܡܫܝܚܐ, ܘܪܒ̈ܝ ܒܬܐ ܕܐܪ̈ܐܙܐ ܕܝܗܘܗ.
2 ܠܒܪ ܡܢ ܗܢܐ ܡܬܒܥܐ ܒܪܒ̈ܝ ܒܬܐ, ܕܐܢܫ ܢܬܫܟܚ ܡܗܝܡܢܐ.
3 ܐܠܐ ܠܝ ܙܥܘܪܬܐ ܛܒ ܠܡܬܕܝܢܘ ܡܢܟܘܢ, ܐܘ ܡܢ ܕܝܢܐ ܕܒܪܢܫܐ: ܐܝܢ, ܐܦ ܠܐ ܕܐܢ ܐܢܐ ܢܦܫܝ.
4 ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥ ܐܢܐ ܡܕܡ ܒܢܦܫܝ; ܐܠܐ ܒܗܢܐ ܠܐ ܐܬܙܕܩܬ: ܐܠܐ ܗܘ ܕܕܐܢ ܐܢܝ ܝܫܘܥ.
5 ܡܛܠܗܢܐ ܠܐ ܬܕܘܢܘܢ ܡܕܡ ܩܕܡ ܥܕܢܐ, ܥܕܡܐ ܕܝܫܘܥ ܢܐܬܐ, ܕܐܦ ܢܝܬܐ ܠܢܘܗܪܐ ܡܕܡ̈ܐ ܛܡܝܪ̈ܐ ܕܚܫܘܟܐ, ܘܢܓܠܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕܠܒܘ̈ܬܐ: ܘܗܝܕܝܢ ܟܠܢܫ ܢܗܘܐ ܠܗ ܫܘܒܚܐ ܡܢ ܝܗܘܗ.
6 ܘܗܠܝܢ, ܐܚ̈ܝ, ܒܐܣܟܡܐ ܐܫܠܡܬ ܠܢܦܫܝ ܘܠܐܦܘܠܘܣ ܡܛܠܟܘܢ; ܕܬܠܦܘܢ ܒܢ ܠܐ ܬܬܪܥܘܢ ܥܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܠܥܠ ܡܢ ܡܕܡ ܕܟܬܝܒ, ܕܐܢܫ ܡܢܟܘܢ ܠܐ ܢܬܚܬܪ ܡܛܠ ܚܕ ܠܩܒܠ ܐܚܪܢܐ.
7 ܡܢ ܓܝܪ ܥܒܕܟ ܡܫܚܠܦܐ ܡܢ ܐܚܪܢܐ? ܘܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟ ܕܠܐ ܩܒܠܬ? ܗܫܐ ܐܢ ܩܒܠܬܗ, ܠܡܢܐ ܡܫܬܒܗܪ ܐܢܬ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܩܒܠܬ?
8 ܗܫܐ ܣܒܥܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܗܫܐ ܥܬܝܪ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܐܡܠܟܬܘܢ ܐܝܟ ܡܠܟ̈ܐ ܕܠܐ ܠܢ: ܘܨܒܐ ܗܘܝܬ ܠܝܗܘܗ ܬܡܠܟܘܢ, ܕܐܦ ܚܢܢ ܢܡܠܟ ܥܡܟܘܢ.
9 ܡܬܚܫܒ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܝܗܘܗ ܣܡ ܠܢ ܫܠܝ̈ܚܐ ܐܚܪ̈ܝܐ, ܐܝܟ ܕܡܛܝܒ̈ܝܢ ܠܡܘܬܐ: ܗܘܝܢܢ ܓܝܪ ܬܐܛܪܘܢ ܠܥܠܡܐ, ܘܠܡܠܐܟ̈ܐ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ.
10 ܚܢܢ ܫܛ̈ܝܐ ܡܛܠ ܡܫܝܚܐ, ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܚܟܝ̈ܡܐ ܒܡܫܝܚܐ; ܚܢܢ ܡܚܝ̈ܠܐ, ܐܠܐ ܐܢܬܘܢ ܥܫܝ̈ܢܐ; ܐܢܬܘܢ ܡܝܩܪ̈ܐ, ܐܠܐ ܚܢܢ ܡܣ̈ܠܝܐ.
11 ܥܕܡܐ ܠܫܥܬܐ ܗܕܐ ܕܗܫܐ ܐܦ ܟܦܢܝܢܢ, ܘܨܗܝܢܢ, ܘܥܪ̈ܛܠܝܢܢ, ܘܡܬܠܛܫܝܢܢ, ܘܠܝܬ ܠܢ ܐܬܪܐ ܬܟܝܠܐ ܠܡܥܡܪ;
12 ܘܥܡ̈ܠܝܢܢ, ܟܕ ܥܒܕܝܢܢ ܒܐܝܕ̈ܝܢ ܕܢܦܫܢ: ܟܕ ܡܬܓܕܦܝܢܢ, ܡܒܪܟܝܢܢ; ܟܕ ܡܬܪܕܦܝܢܢ, ܡܣܝܒܪܝܢܢ:
13 ܟܕ ܡܬܨܥܪܝܢܢ, ܡܦܝܣܝܢܢ: ܗܘܝܢܢ ܐܝܟ ܛܢܦܘܬܐ ܕܥܠܡܐ, ܘܫܘܚܬܐ ܕܟܠ ܡܕܡ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܗܢܐ.
14 ܠܐ ܟܬܒ ܐܢܐ ܗܠܝܢ ܠܡܒܗܬܘܟܘܢ, ܐܠܐ ܐܝܟ ܒܢ̈ܝ ܪ̈ܚܝܡܐ ܡܪܬܐ ܐܢܐ ܠܟܘܢ.
15 ܐܦܢ ܓܝܪ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܥܣܪܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܡܪ̈ܬܝܢܐ ܒܡܫܝܚܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܒܗ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ: ܒܡܫܝܚܐ ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܐܘܠܕܬܟܘܢ ܒܐܝܕ ܣܒܪܬܐ.
16 ܡܛܠܗܢܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ, ܗܘܘ ܡܬܕܡ̈ܝܢ ܠܝ.
17 ܡܛܠ ܗܕܐ ܫܕܪܬ ܠܘܬܟܘܢ ܛܝܡܬܐܘܣ, ܕܗܘ ܒܪܝ ܪܚܝܡܐ, ܘܡܗܝܡܢܐ ܒܝܫܘܥ, ܕܢܥܗܕܟܘܢ ܐܘܪ̈ܚܝ ܕܒܡܫܝܚܐ, ܐܝܟ ܕܡܠܦ ܐܢܐ ܒܟܠ ܐܬܪܐ ܒܟܠ ܥܕܬܐ.
18 ܗܫܐ ܡܢ ܐܬܚܬܪܘ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܐܬܐ ܐܢܐ ܠܘܬܟܘܢ.
19 ܐܠܐ ܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ ܒܥܓܠ, ܐܢ ܝܫܘܥ ܢܨܒܐ, ܘܐܕܥ, ܠܐ ܡܠܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܬܚܬܪܘ, ܐܠܐ ܚܝܠܐ.
20 ܡܠܟܘܬܐ ܓܝܪ ܕܝܗܘܗ ܠܐ ܒܦܬܓܡܐ, ܐܠܐ ܒܚܝܠܐ.
21 ܡܢܐ ܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ? ܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ ܒܚܘܛܪܐ, ܐܘ ܒܚܘܒܐ, ܘܒܪܘܚܐ ܕܡܟܝܟܘܬܐ?
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܡܬܐܡܪ ܡܫܬܡܥܐܝܬ ܕܐܝܬ ܙܢܝܘܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܘܙܢܝܘܬܐ ܟܗܝ ܕܐܦ ܠܐ ܡܬܩܪܝܐ ܒܝܢܬ ܐܘܡ̈ܬܐ ܒܪ̈ܢܝܬܐ, ܕܚܕ ܢܣܒ ܐܢܬܬܐ ܕܐܒܘܗܝ.
2 ܘܐܢܬܘܢ ܐܬܚܬܪܬܘܢ, ܘܠܐ ܝܬܝܪ ܐܬܐܒܠܬܘܢ, ܕܗܘ ܕܥܒܕ ܥܒܕܐ ܗܢܐ ܢܬܣܒ ܡܢ ܒܝܢܬܟܘܢ.
3 ܐܢܐ ܓܝܪ ܫܪܝܪܐܝܬ, ܟܕ ܪܚܝܩ ܐܢܐ ܒܓܘܫܡܐ, ܐܠܐ ܩܪܝܒ ܐܢܐ ܒܪܘܚܐ, ܕܢܬ ܟܒܪ, ܐܝܟ ܕܩܪܝܒ ܐܢܐ, ܥܠ ܗܘ ܕܗܟܢܐ ܥܒܕ ܥܒܕܐ ܗܢܐ,
4 ܒܫܡܐ ܕܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ, ܟܕ ܬܬܟܢܫܘܢ ܐܟܚܕܐ, ܘܪܘܚܝ, ܥܡ ܚܝܠܐ ܕܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ,
5 ܠܡܫܠܡܘ ܚܕ ܟܗܢܐ ܠܣܛܢܐ ܠܐܒܕܢܐ ܕܒܣܪܐ, ܕܪܘܚܐ ܬܬܦܪܩ ܒܝܘܡܐ ܕܝܫܘܥ.
6 ܫܘܒܗܪܟܘܢ ܠܐ ܛܒ. ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܚܡܝܪܐ ܙܥܘܪܐ ܡܚܡܥ ܟܠܗ ܓܒܝܠܬܐ?
7 ܕܟܘ ܗܝܕܝܢ ܚܡܝܪܐ ܥܬܝܩܐ, ܕܬܗܘܘܢ ܓܒܝܠܬܐ ܚܕܬܐ, ܐܝܟ ܕܦܛܝܪ̈ܐ ܐܢܬܘܢ. ܐܦ ܓܝܪ ܡܫܝܚܐ ܦܨܚܢ ܐܬܢܟܣ ܡܛܠܢ:
8 ܡܛܠܗܢܐ ܢܥܒܕ ܥܐܕܐ, ܠܐ ܒܚܡܝܪܐ ܥܬܝܩܐ, ܘܠܐ ܒܚܡܝܪܐ ܕܒܝܫܘܬܐ ܘܪܫܝܥܘܬܐ; ܐܠܐ ܒܦܛܝܪ̈ܐ ܕܕܟܝܘܬܐ ܘܫܪܪܐ.
9 ܟܬܒܬ ܠܟܘܢ ܒܐܓܪܬܐ ܠܐ ܬܬܚܠܛܘܢ ܥܡ ܙܢ̈ܝܐ:
10 ܐܠܐ ܠܐ ܟܠܝܠ ܥܡ ܙܢ̈ܝܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ, ܐܘ ܥܡ ܟܘܦܪ̈ܢܐ, ܐܘ ܚܛܘܦ̈ܐ, ܐܘ ܥܡ ܦܠܚ̈ܝ ܦܬܟܪ̈ܐ; ܐܠܐܗܪܝܢ ܙܕܩ ܠܟܘܢ ܐܦ ܬܦܩܘܢ ܡܢ ܥܠܡܐ.
11 ܐܠܐ ܗܫܐ ܟܬܒܬ ܠܟܘܢ ܠܐ ܬܬܚܠܛܘܢ, ܐܢ ܐܢܫ ܕܡܬܩܪܐ ܐܚܐ ܙܢܝܐ, ܐܘ ܟܘܦܪܢܐ, ܐܘ ܦܠܚ ܦܬܟܪ̈ܐ, ܐܘ ܡܨܥܪܢܐ, ܐܘ ܪܘܝܐ, ܐܘ ܚܛܘܦܐ; ܥܡ ܚܕ ܟܗܢܐ ܐܦ ܠܐ ܬܐܟܠܘܢ.
12 ܡܢܐ ܓܝܪ ܠܝ ܠܡܕܢ ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܠܒܪ? ܠܐ ܐܢܬܘܢ ܕܝ̈ܢܝܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܓܘ?
13 ܐܠܐ ܐܝܠܝܢ ܕܠܒܪ ܝܗܘܗ ܕܐܢ. ܡܛܠܗܢܐ ܥܩܪܘ ܡܢ ܒܝܢܬܟܘܢ ܗܘ ܐܢܫܐ ܒܝܫܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܐܢܫ ܡܢܟܘܢ ܡܡܪܚ, ܟܕ ܐܝܬ ܠܗ ܡܕܡ ܠܩܒܠ ܐܚܪܢܐ, ܠܡܐܙܠ ܠܕܝܢܐ ܩܕܡ ܥܘ̈ܠܐ, ܘܠܐ ܩܕܡ ܩܕܝ̈ܫܐ?
2 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܩܕܝ̈ܫܐ ܢܕܘܢܘܢ ܥܠܡܐ? ܘܐܢ ܥܠܡܐ ܢܬܕܝܢ ܒܐܝܕܟܘܢ, ܠܐ ܫܘ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܕܢ ܡܕܡ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܛܒ?
3 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܢܕܘܢ ܡܠܐܟ̈ܐ? ܟܡܐ ܝܬܝܪ ܡܕܡ̈ܐ ܕܠܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ?
4 ܐܢ ܗܝܕܝܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܕܝ̈ܢܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܠܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܣܝܡܘ ܠܕܝܢܐ ܐܝܠܝܢ ܕܙܥܘܪ ܡܬܚܫܒܝܢ ܒܥܕܬܐ.
5 ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܒܗܬܬܟܘܢ. ܗܟܢܐ, ܠܝܬ ܚܟܝܡܐ ܚܕ ܒܝܢܬܟܘܢ? ܠܐ, ܠܐ ܐܦ ܚܕ ܕܢܫܟܚ ܠܡܕܢ ܒܝܢܬ ܐܚ̈ܘܗܝ?
6 ܐܠܐ ܐܚܐ ܐܙܠ ܠܕܝܢܐ ܥܡ ܐܚܐ, ܘܗܢܐ ܩܕܡ ܠܐ ܡܗܝ̈ܡܢܐ.
7 ܗܫܐ ܗܝܕܝܢ ܐܝܬ ܚܘܒܐ ܟܠܝܠ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܡܛܠ ܕܐܙܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܕܝܢܐ ܚܕ ܥܡ ܚܕ. ܠܡܢܐ ܠܐ ܝܬܝܪ ܣܒܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܘܠܐ? ܠܡܢܐ ܠܐ ܝܬܝܪ ܡܬܛܪܦܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܡܕܡ?
8 ܠܐ, ܐܢܬܘܢ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܘܠܐ, ܘܡܛܪܦܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܘܗܢܐ ܐܚ̈ܝܟܘܢ.
9 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܥܘ̈ܠܐ ܠܐ ܢܐܪܬܘܢ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ? ܠܐ ܬܬܛܥܘܢ: ܠܐ ܙܢ̈ܝܐ, ܘܠܐ ܦܠܚ̈ܝ ܦܬܟܪ̈ܐ, ܘܠܐ ܓܝܪ̈ܐ, ܘܠܐ ܡܚܢ̈ܝܐ, ܘܠܐ ܡܬܚܒܠ̈ܝ ܢܦܫܗܘܢ ܥܡ ܕܟܪ̈ܐ,
10 ܘܠܐ ܓܢܒ̈ܐ, ܘܠܐ ܟܘܦܪ̈ܢܐ, ܘܠܐ ܪ̈ܘܝܐ, ܘܠܐ ܡܨܥܪ̈ܢܐ, ܘܠܐ ܚܛܘܦ̈ܐ, ܢܐܪܬܘܢ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ.
11 ܘܗܠܝܢ ܡܢ ܡܢܟܘܢ ܗܘܝܬܘܢ: ܐܠܐ ܐܬܣܚܝܬܘܢ, ܐܠܐ ܐܬܩܕܫܬܘܢ, ܐܠܐ ܐܬܙܕܩܬܘܢ ܒܫܡܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܒܪܘܚܐ ܕܝܗܘܗܢ.
12 ܟܠ ܡܕܡ ܫܠܝܛ ܠܝ, ܐܠܐ ܟܠ ܡܕܡ ܠܐ ܡܘܬܪ: ܟܠ ܡܕܡ ܫܠܝܛ ܠܝ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܬܐ ܬܚܝܬ ܫܘܠܛܢܐ ܕܐܢܫ.
13 ܡܐܟܘ̈ܠܬܐ ܠܟܪܣܐ, ܘܟܪܣܐ ܠܡܐܟܘ̈ܠܬܐ: ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܢܒܛܠ ܐܦ ܗܕܐ ܘܐܦ ܐܢܝܢ. ܗܫܐ ܓܘܫܡܐ ܠܐ ܠܙܢܝܘܬܐ, ܐܠܐ ܠܝܫܘܥ; ܘܝܫܘܥ ܠܓܘܫܡܐ.
14 ܘܝܗܘܗ ܐܦ ܐܩܝܡ ܝܫܘܥ, ܘܐܦ ܢܩܝܡ ܠܢ ܒܚܝܠܗ ܕܢܦܫܗ.
15 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܓܘܫܡ̈ܝܟܘܢ ܗܕܡ̈ܐ ܕܡܫܝܚܐ? ܐܣܒ ܗܝܕܝܢ ܗܕܡ̈ܐ ܕܡܫܝܚܐ, ܘܐܥܒܕ ܐܢܘܢ ܗܕܡ̈ܐ ܕܙܢܝܬܐ? ܚܣ ܡܢ ܝܗܘܗ.
16 ܡܢܐ? ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܗܘ ܕܡܬܕܒܩ ܠܙܢܝܬܐ ܓܘܫܡܐ ܚܕ? ܬܪ̈ܝܢ ܓܝܪ, ܐܡܪ, ܢܗܘܘܢ ܒܣܪܐ ܚܕ.
17 ܐܠܐ ܗܘ ܕܡܬܕܒܩ ܠܝܫܘܥ ܪܘܚܐ ܚܕܐ.
18 ܥܪܘܩܘ ܡܢ ܙܢܝܘܬܐ. ܟܠ ܚܛܝܬܐ ܕܒܪܢܫܐ ܥܒܕ ܠܒܪ ܡܢ ܓܘܫܡܐ; ܐܠܐ ܗܘ ܕܙܢܐ ܠܩܒܠ ܓܘܫܡܗ ܕܢܦܫܗ ܚܛܐ.
19 ܡܢܐ? ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܓܘܫܡܟܘܢ ܗܝܟܠܐ ܕܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܕܒܟܘܢ, ܕܐܝܬ ܠܟܘܢ ܡܢ ܝܗܘܗ, ܘܠܐ ܕܢܦܫܟܘܢ ܐܢܬܘܢ?
20 ܐܬܙܒܢܬܘܢ ܓܝܪ ܒܕܡ̈ܐ: ܡܛܠܗܢܐ ܫܒܚܘ ܝܗܘܗ ܒܓܘܫܡܟܘܢ, ܘܒܪܘܚܟܘܢ, ܕܕܝܗܘܗ ܐܢܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܗܫܐ ܥܠ ܡܕܡ̈ܐ ܕܟܬܒܬܘܢ ܠܝ ܥܠܝܗܘܢ: ܛܒ ܠܓܒܪܐ ܠܐ ܢܩܪܒ ܠܐܢܬܬܐ.
2 ܐܠܐ, ܠܡܥܪܩ ܡܢ ܙܢܝܘܬܐ, ܟܠܢܫ ܢܗܘܐ ܠܗ ܐܢܬܬܗ ܕܢܦܫܗ, ܘܟܠ ܐܢܬܬܐ ܢܗܘܐ ܠܗ ܒܥܠܗ ܕܢܦܫܗ.
3 ܢܦܪܘܥ ܒܥܠܐ ܠܐܢܬܬܐ ܚܘܒܐ ܙܕܩܐ: ܘܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܬܐ ܠܒܥܠܐ.
4 ܐܢܬܬܐ ܠܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܓܘܫܡܗ ܕܢܦܫܗ, ܐܠܐ ܒܥܠܐ: ܘܗܟܢܐ ܐܦ ܒܥܠܐ ܠܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܓܘܫܡܗ ܕܢܦܫܗ, ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ.
5 ܠܐ ܬܟܠܘܢ ܚܕ ܡܢ ܚܕ, ܐܠܐ ܐܢ ܒܐܫܬܘܬܦܘܬܐ ܠܥܕܢܐ, ܕܬܬܢܘ ܢܦܫܟܘܢ ܠܨܘܡܐ ܘܨܠܘܬܐ; ܘܬܘܒ ܬܬܟܢܫܘܢ ܐܟܚܕܐ, ܕܣܛܢܐ ܠܐ ܢܢܣܝܟܘܢ ܡܛܠ ܠܐ ܡܬܟܫܦܢܘܬܟܘܢ.
6 ܐܠܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܗܢܐ ܒܫܘܒܩܢܐ, ܘܠܐ ܡܢ ܦܘܩܕܢܐ.
7 ܨܒܐ ܗܘܝܬ ܓܝܪ ܕܟܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܢܗܘܘܢ ܐܦ ܐܝܟ ܢܦܫܝ. ܐܠܐ ܟܠܢܫ ܐܝܬ ܠܗ ܡܘܗܒܬܗ ܕܢܦܫܗ ܡܢ ܝܗܘܗ, ܚܕ ܒܬܪ ܐܣܟܡܐ ܗܢܐ, ܘܐܚܪܢܐ ܒܬܪ ܗܘ.
8 ܐܡܪ ܐܢܐ ܗܝܕܝܢ ܠܠܐ ܡܙܘ̈ܓܐ ܘܠܐܪ̈ܡܠܬܐ, ܛܒ ܠܗܘܢ ܐܢ ܢܩܘܘܢ ܐܦ ܐܝܟ ܐܢܐ.
9 ܐܠܐ ܐܢ ܠܐ ܢܫܟܚܘܢ ܠܡܟܘܢܘ, ܢܬܙܘܓܘܢ: ܛܒ ܓܝܪ ܠܡܬܙܘܓܘ ܡܢ ܠܡܩܕ.
10 ܘܠܡܙܘ̈ܓܐ ܡܦܩܕ ܐܢܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܢܐ, ܐܠܐ ܝܫܘܥ, ܠܐ ܐܢܬܬܐ ܬܦܪܘܫ ܡܢ ܒܥܠܗ:
11 ܐܠܐ ܘܐܢ ܬܦܪܘܫ, ܬܩܘܐ ܕܠܐ ܡܙܘܓܬܐ ܐܘ ܬܬܪܥܐ ܠܒܥܠܗ: ܘܠܐ ܒܥܠܐ ܢܫܒܘܩ ܐܢܬܬܗ.
12 ܐܠܐ ܠܫܪܟܐ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܠܐ ܝܫܘܥ: ܐܢ ܐܚܐ ܡܢ ܐܝܬ ܠܗ ܐܢܬܬܐ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢܐ, ܘܛܒ ܩܕܡܗ ܠܡܥܡܪ ܥܡܗ, ܠܐ ܢܫܒܩܝܗ.
13 ܘܐܢܬܬܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܒܥܠܐ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ, ܘܐܢ ܛܒ ܩܕܡܗ ܠܡܥܡܪ ܥܡܗ, ܠܐ ܬܫܒܩܝܘܗܝ.
14 ܒܥܠܐ ܓܝܪ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ ܐܬܩܕܫ ܒܐܢܬܬܐ, ܘܐܢܬܬܐ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢܐ ܐܬܩܕܫܬ ܒܒܥܠܐ: ܐܠܐܗܪܝܢ ܒܢ̈ܝܟܘܢ ܛܢ̈ܦܐ; ܐܠܐ ܗܫܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܐܢܘܢ.
15 ܐܠܐ ܐܢ ܗܘ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ ܢܦܪܘܫ, ܢܦܪܘܫ. ܐܚܐ ܐܘ ܐܚܬܐ ܠܐ ܬܚܝܬ ܥܒܕܘܬܐ ܒܡܕܡ̈ܐ ܟܗܠܝܢ: ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܩܪܢ ܠܫܠܡܐ.
16 ܡܢܐ ܓܝܪ ܝܕܥܐ ܐܢܬܝ, ܐܘ ܐܢܬܬܐ, ܐܢ ܬܦܪܩܝܢ ܒܥܠܟܝ? ܐܘ ܐܝܟܢܐ ܝܕܥ ܐܢܬ, ܐܘ ܓܒܪܐ, ܐܢ ܬܦܪܘܩ ܐܢܬܬܟ?
17 ܐܠܐ ܐܝܟ ܕܝܗܘܗ ܦܠܓ ܠܟܠܢܫ, ܐܝܟ ܕܝܫܘܥ ܩܪܐ ܟܠܢܫ, ܗܟܢܐ ܢܗܠܟ. ܘܗܟܢܐ ܡܦܩܕ ܐܢܐ ܒܟܠ ܥܕ̈ܬܐ.
18 ܐܢܫ ܩܪܝܐ ܟܕ ܓܙܝܪ? ܠܐ ܢܗܘܐ ܥܘܪܠܐ. ܐܢܫ ܩܪܝܐ ܒܥܘܪܠܘܬܐ? ܠܐ ܢܬܓܙܪ.
19 ܓܙܘܪܬܐ ܠܐ ܡܕܡ, ܘܥܘܪܠܘܬܐ ܠܐ ܡܕܡ, ܐܠܐ ܢܛܘܪܘܬܐ ܕܦܘܩܕܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗ.
20 ܟܠܢܫ ܢܩܘܐ ܒܗܝ ܟܕ ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܕܒܗ ܐܬܩܪܝ.
21 ܩܪܝܐ ܐܢܬ ܟܕ ܥܒܕܐ? ܠܐ ܬܒܐܫ ܠܟ: ܐܠܐ ܐܢ ܬܫܟܚ ܬܬܚܪܪ, ܐܬܚܫܚ ܝܬܝܪ.
22 ܗܘ ܓܝܪ ܕܩܪܝܐ ܒܝܫܘܥ, ܟܕ ܥܒܕܐ, ܚܐܪܐ ܕܝܫܘܥ: ܗܟܢܐ ܐܦ ܗܘ ܕܩܪܝܐ, ܟܕ ܚܐܪܐ, ܥܒܕܐ ܕܡܫܝܚܐ.
23 ܐܬܙܒܢܬܘܢ ܒܕܡ̈ܐ; ܠܐ ܬܗܘܘܢ ܥܒܕ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ.
24 ܐܚ̈ܝ, ܟܠܢܫ, ܒܡܕܡ ܕܒܗ ܩܪܝܐ, ܒܗ ܢܩܘܐ ܥܡ ܝܗܘܗ.
25 ܗܫܐ ܥܠ ܒܬܘ̈ܠܬܐ ܠܝܬ ܠܝ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܫܘܥ: ܐܠܐ ܝܗܒ ܐܢܐ ܡܚܫܒܬܝ, ܐܝܟ ܚܕ ܕܩܒܠ ܪ̈ܚܡܐ ܡܢ ܝܫܘܥ ܠܡܗܘܐ ܡܗܝܡܢܐ.
26 ܡܬܚܫܒ ܐܢܐ ܗܝܕܝܢ ܕܗܢܐ ܛܒ ܡܛܠ ܐܘܠܨܢܐ ܕܗܫܐ, ܐܡܪ ܐܢܐ, ܕܛܒ ܠܓܒܪܐ ܗܟܢܐ ܠܡܗܘܐ.
27 ܐܣܝܪ ܐܢܬ ܠܐܢܬܬܐ? ܠܐ ܬܒܥܐ ܬܬܦܪܫ. ܦܪܝܫ ܐܢܬ ܡܢ ܐܢܬܬܐ? ܠܐ ܬܒܥܐ ܐܢܬܬܐ.
28 ܐܠܐ ܘܐܢ ܬܬܙܘܓ, ܠܐ ܚܛܝܬ; ܘܐܢ ܒܬܘܠܬܐ ܬܬܙܘܓ, ܠܐ ܚܛܝܬ. ܐܠܐ ܟܗܠܝܢ ܢܗܘܐ ܠܗܘܢ ܐܘܠܨܢܐ ܒܒܣܪܐ: ܐܠܐ ܚܐܣ ܐܢܐ ܥܠܝܟܘܢ.
29 ܐܠܐ ܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܥܕܢܐ ܙܥܘܪ: ܐܫܬܐܪ, ܕܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܢܫ̈ܐ ܢܗܘܘܢ ܐܝܟ ܕܠܝܬ ܠܗܘܢ;
30 ܘܐܝܠܝܢ ܕܒܟܝܢ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܒܟܘ; ܘܐܝܠܝܢ ܕܚܕܝܢ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܚܕܝܘ; ܘܐܝܠܝܢ ܕܙܒܢܝܢ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܩܢܘ;
31 ܘܐܝܠܝܢ ܕܡܬܚܫܚܝܢ ܥܠܡܐ ܗܢܐ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܡܬܚܫܚܝܢ ܒܗ ܠܥܘܠܐ: ܐܣܟܡܐ ܓܝܪ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܥܒܪ.
32 ܐܠܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܬܗܘܘܢ ܕܠܐ ܨܦܬܐ. ܗܘ ܕܠܐ ܡܙܘܓ ܨܐܦ ܡܕܡ̈ܐ ܕܠܝܫܘܥ, ܐܝܟܢܐ ܢܫܦܪ ܠܝܫܘܥ:
33 ܐܠܐ ܗܘ ܕܡܙܘܓ ܨܐܦ ܡܕܡ̈ܐ ܕܥܠܡܐ, ܐܝܟܢܐ ܢܫܦܪ ܐܢܬܬܗ.
34 ܐܝܬ ܐܦ ܦܘܪܫܢܐ ܒܝܢ ܐܢܬܬܐ ܘܒܬܘܠܬܐ. ܐܢܬܬܐ ܕܠܐ ܡܙܘܓܬܐ ܨܦܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܬܗܘܐ ܩܕܝܫܬܐ ܐܦ ܒܓܘܫܡܐ ܘܐܦ ܒܪܘܚܐ: ܐܠܐ ܗܝ ܕܡܙܘܓܬܐ ܨܦܐ ܡܕܡ̈ܐ ܕܥܠܡܐ, ܐܝܟܢܐ ܬܫܦܪ ܒܥܠܗ.
35 ܘܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܡܘܬܪܟܘܢ ܕܢܦܫܟܘܢ; ܠܐ ܕܐܪܡܐ ܩܠܥܐ ܥܠܝܟܘܢ, ܐܠܐ ܡܛܠ ܡܕܡ ܕܫܦܝܪ, ܘܕܬܬܢܘ ܠܝܫܘܥ ܕܠܐ ܦܠܝܓܘܬܐ.
36 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܫ ܡܬܚܫܒ ܕܒܗܬܬܐܝܬ ܥܒܕ ܠܘܬ ܒܬܘܠܬܗ, ܐܢ ܬܥܒܪ ܗܘܗܪܐ ܕܥܘܠܝܡܘܬܗ, ܘܣܢܝܩܘܬܐ ܗܟܢܐ ܬܒܥܐ, ܢܥܒܕ ܡܕܡ ܕܨܒܐ, ܠܐ ܚܛܐ: ܢܬܙܘܓܘܢ.
37 ܐܠܐ ܗܘ ܕܩܐܡ ܬܟܝܠܐܝܬ ܒܠܒܗ, ܟܕ ܠܝܬ ܠܗ ܣܢܝܩܘܬܐ, ܐܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܨܒܝܢܗ ܕܢܦܫܗ, ܘܗܟܢܐ ܚܬܡ ܒܠܒܗ ܕܢܢܛܪ ܒܬܘܠܬܗ, ܫܦܝܪ ܥܒܕ.
38 ܗܟܢܐ ܗܝܕܝܢ ܗܘ ܕܝܗܒ ܗ ܒܙܘܘܓܐ ܫܦܝܪ ܥܒܕ; ܐܠܐ ܗܘ ܕܠܐ ܝܗܒ ܗ ܒܙܘܘܓܐ ܝܬܝܪ ܫܦܝܪ ܥܒܕ.
39 ܐܢܬܬܐ ܐܣܝܪܐ ܒܢܡܘܣܐ ܟܡܐ ܕܒܥܠܗ ܚܝ; ܐܠܐ ܐܢ ܒܥܠܗ ܡܝܬ, ܚܐܪܬܐ ܠܡܬܙܘܓܘ ܠܡܢ ܕܨܒܝܐ; ܒܠܚܘܕ ܒܝܫܘܥ.
40 ܐܠܐ ܛܘܒܢܝܬܐ ܝܬܝܪ ܐܢ ܗܟܢܐ ܬܩܘܐ, ܒܬܪ ܡܚܫܒܬܝ: ܘܡܬܚܫܒ ܐܢܐ ܐܦ ܕܐܝܬ ܠܝ ܪܘܚܐ ܕܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܗܫܐ ܥܠ ܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܢܟܣܘ ܠܦܬܟܪ̈ܐ, ܝܕܥܝܢܢ ܕܟܠܢ ܐܝܬ ܠܢ ܝܕܥܬܐ. ܝܕܥܬܐ ܡܚܬܪܐ, ܐܠܐ ܚܘܒܐ ܡܒܢܐ.
2 ܘܐܢ ܐܢܫ ܡܬܚܫܒ ܕܝܕܥ ܡܕܡ, ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܝܕܥ ܡܕܡ ܐܝܟ ܕܙܕܩ ܠܡܝܕܥ.
3 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܫ ܪܚܡ ܝܗܘܗ, ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܡܬܝܕܥ ܡܢܗ.
4 ܥܠ ܐܟܝܠܬܐ ܗܝܕܝܢ ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܢܟܣܘ ܒܕܒܚܐ ܠܦܬܟܪ̈ܐ, ܝܕܥܝܢܢ ܕܦܬܟܪܐ ܠܐ ܡܕܡ ܒܥܠܡܐ, ܘܕܠܝܬ ܝܗܘܗ ܐܚܪܢܐ ܐܠܐ ܚܕ.
5 ܐܦܢ ܓܝܪ ܐܝܬ ܐܝܠܝܢ ܕܡܬܩܪܝܢ ܦܬܟܪ̈ܐ, ܐܢ ܒܫܡܝܐ ܐܘ ܒܐܪܥܐ, (ܐܝܟ ܕܐܝܬ ܦܬܟܪ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܡܪ̈ܘܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ,)
6 ܐܠܐ ܠܢ ܐܝܬ ܒܠܚܘܕ ܚܕ ܝܗܘܗ, ܐܒܐ, ܕܡܢܗ ܟܠ ܡܕܡ, ܘܚܢܢ ܒܗ; ܘܚܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, ܕܒܐܝܕܗ ܟܠ ܡܕܡ, ܘܚܢܢ ܒܐܝܕܗ.
7 ܐܠܐ ܠܝܬ ܒܟܠܢܫ ܝܕܥܬܐ ܗܝ: ܡܢ ܓܝܪ ܥܡ ܬܐܪܬܐ ܕܦܬܟܪܐ ܥܕܡܐ ܠܫܥܬܐ ܗܕܐ ܐܟܠܝܢ ܗ ܐܝܟ ܡܕܡ ܕܐܬܢܟܣ ܠܦܬܟܪܐ; ܘܬܐܪܬܗܘܢ ܟܕ ܡܚܝܠܬܐ ܡܬܛܢܦܐ.
8 ܐܠܐ ܡܐܟܘܠܬܐ ܠܐ ܡܩܪܒܐ ܠܢ ܠܝܗܘܗ: ܐܢ ܓܝܪ ܢܐܟܘܠ, ܠܐ ܝܬܝܪ ܫܦܝܪ̈ܝܢܢ; ܘܐܢ ܠܐ ܢܐܟܘܠ, ܠܐ ܚܣܝܪ̈ܝܢܢ.
9 ܐܠܐ ܐܙܕܗܪܘ ܕܠܡܐ ܒܡܕܡ ܚܐܪܘܬܟܘܢ ܗܕܐ ܬܗܘܐ ܡܟܫܘܠܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܚܝ̈ܠܐ.
10 ܐܢ ܓܝܪ ܐܢܫ ܢܚܙܝܟ ܕܐܝܬ ܠܟ ܝܕܥܬܐ ܣܡܝܟ ܐܢܬ ܠܡܐܟܠ ܒܗܝܟܠܐ ܕܦܬܟܪܐ, ܠܐ ܬܐܪܬܐ ܕܗܘ ܕܡܚܝܠ ܬܬܥܫܢ ܠܡܐܟܠ ܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܢܟܣܘ ܠܦܬܟܪ̈ܐ;
11 ܘܒܐܝܕ ܝܕܥܬܟ ܢܐܒܕ ܐܚܐ ܡܚܝܠܐ, ܕܡܛܠܗ ܡܫܝܚܐ ܡܝܬ?
12 ܐܠܐ ܟܕ ܗܟܢܐ ܚܛܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܩܒܠ ܐܚ̈ܐ, ܘܡܟܝܢ ܐܢܬܘܢ ܬܐܪܬܗܘܢ ܡܚܝܠܬܐ, ܠܩܒܠ ܡܫܝܚܐ ܚܛܝܢ ܐܢܬܘܢ.
13 ܡܛܠܗܢܐ, ܐܢ ܡܐܟܘܠܬܐ ܡܟܫܠܐ ܐܚܝ, ܠܐ ܐܟܘܠ ܒܣܪܐ ܟܡܐ ܕܥܠܡܐ ܩܐܡ, ܕܠܐ ܐܟܫܠ ܐܚܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܠܐ ܫܠܝܚܐ ܐܢܐ? ܠܐ ܚܐܪܐ ܐܢܐ? ܠܐ ܚܙܝܬ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ? ܠܐ ܥܒܕܝ ܐܢܬܘܢ ܒܝܫܘܥ?
2 ܐܢ ܠܐܚܪ̈ܢܐ ܠܐ ܫܠܝܚܐ ܐܢܐ, ܐܠܐ ܠܟܘܢ ܕܠܐ ܦܟܦܟܬܐ ܐܢܐ: ܚܬܡܐ ܓܝܪ ܕܫܠܝܚܘܬܝ ܐܢܬܘܢ ܒܝܫܘܥ.
3 ܦܘܢܝܝ ܠܐܝܠܝܢ ܕܒܚܢܝܢ ܐܢܝ ܗܢܐ,
4 ܠܝܬ ܠܢ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܐܟܠ ܘܠܡܫܬܐ?
5 ܠܝܬ ܠܢ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܕܒܪܘ ܐܚܬܐ, ܐܢܬܬܐ, ܐܝܟ ܐܦ ܫܪܟܐ ܕܫܠܝ̈ܚܐ, ܘܐܝܟ ܐܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܟܐܦܐ?
6 ܐܘ ܒܠܚܘܕܝ ܐܢܐ ܘܒܪܢܒܐ, ܠܝܬ ܠܢ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܥܒܕ ܦܘܠܚܢܐ?
7 ܡܢܘ ܐܙܠ ܠܩܪܒܐ ܒܥܕܢܐ ܡܢ ܒܢܦܩ̈ܬܐ ܕܢܦܫܗ? ܡܢܘ ܢܨܒ ܟܪܡܐ, ܘܠܐ ܐܟܠ ܡܢ ܦܐܪ̈ܘܗܝ? ܐܘ ܡܢܘ ܪܥܐ ܡܪܥܝܬܐ, ܘܠܐ ܐܟܠ ܡܢ ܚܠܒܐ ܕܡܪܥܝܬܐ?
8 ܐܡܪ ܐܢܐ ܗܠܝܢ ܐܝܟ ܒܪܢܫܐ? ܐܘ ܐܦ ܢܡܘܣܐ ܠܐ ܐܡܪ ܗܘ ܟܕ ܗܘ?
9 ܟܬܝܒ ܓܝܪ ܒܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ: ܠܐ ܬܟܒܘܫ ܦܘܡܐ ܕܬܘܪܐ ܕܕܐܫ. ܝܗܘܗ ܨܐܦ ܡܛܠ ܬܘܪ̈ܐ?
10 ܐܘ ܐܡܪ ܗ ܟܠܝܠ ܡܛܠܢ? ܡܛܠܢ, ܕܠܐ ܦܟܦܟܬܐ, ܗܢܐ ܐܬܟܬܒ: ܕܗܘ ܕܟܪܒ ܢܟܪܘܒ ܒܣܒܪܐ; ܘܗܘ ܕܕܐܫ ܒܣܒܪܐ ܢܗܘܐ ܫܘܬܦܐ ܕܣܒܪܗ.
11 ܐܢ ܙܪܥܢܢ ܠܟܘܢ ܡܕܡ̈ܐ ܪ̈ܘܚܢܝܐ, ܪܒ ܡܕܡ ܐܢ ܢܚܨܘܕ ܡܕܡ̈ܝܟܘܢ ܒܣܪ̈ܢܝܐ?
12 ܐܢ ܐܚܪ̈ܢܐ ܫܘܬܦ̈ܐ ܕܫܘܠܛܢܐ ܗܢܐ ܥܠܝܟܘܢ, ܠܐ ܚܢܢ ܝܬܝܪ? ܐܠܐ ܠܐ ܐܬܚܫܚܢܢ ܫܘܠܛܢܐ ܗܢܐ; ܐܠܐ ܣܒܠܝܢܢ ܟܠ ܡܕܡ, ܕܠܐ ܢܟܠܐ ܣܒܪܬܐ ܕܡܫܝܚܐ.
13 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܫܡܫܝܢ ܥܠ ܡܕܡ̈ܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܚܝܝܢ ܡܢ ܡܕܡ̈ܐ ܕܗܝܟܠܐ? ܘܐܝܠܝܢ ܕܩܝܡܝܢ ܠܘܬ ܡܕܒܚܐ ܫܘܬܦ̈ܐ ܥܡ ܡܕܒܚܐ?
14 ܗܟܢܐ ܐܦ ܝܫܘܥ ܦܩܕ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܟܪܙܝܢ ܣܒܪܬܐ ܢܚܝܘܢ ܡܢ ܣܒܪܬܐ.
15 ܐܠܐ ܐܢܐ ܠܐ ܐܬܚܫܚܬ ܒܐܢܫ ܡܢ ܗܠܝܢ: ܘܠܐ ܟܬܒܬ ܗܠܝܢ, ܕܗܟܢܐ ܢܬܥܒܕ ܠܝ: ܛܒ ܓܝܪ ܠܝ ܠܡܡܬ, ܡܢ ܕܐܢܫ ܢܥܒܕ ܫܘܒܗܪܝ ܣܪܝܩܐ.
16 ܐܦܢ ܓܝܪ ܡܟܪܙ ܐܢܐ ܣܒܪܬܐ, ܠܝܬ ܠܝ ܕܐܫܬܒܗܪ: ܣܢܝܩܘܬܐ ܓܝܪ ܣܝܡܐ ܥܠܝ; ܐܝܢ, ܘܝ ܠܝ, ܐܢ ܠܐ ܐܟܪܙ ܣܒܪܬܐ!
17 ܐܢ ܓܝܪ ܒܨܒܝܢܝ ܥܒܕ ܐܢܐ ܗܢܐ, ܐܝܬ ܠܝ ܐܓܪܐ: ܐܠܐ ܐܢ ܠܩܒܠ ܨܒܝܢܝ, ܪܒܬ ܒܝܬܘܬܐ ܕܣܒܪܬܐ ܐܬܐܡܢܬ ܠܝ.
18 ܡܢܐ ܗܝܕܝܢ ܐܓܪܝ? ܫܪܝܪܐܝܬ ܕ, ܟܕ ܡܟܪܙ ܐܢܐ ܣܒܪܬܐ, ܐܥܒܕ ܣܒܪܬܐ ܕܡܫܝܚܐ ܕܠܐ ܢܦܩܬܐ, ܕܠܐ ܐܬܚܫܚ ܠܥܘܠܐ ܫܘܠܛܢܝ ܒܣܒܪܬܐ.
19 ܐܦܢ ܓܝܪ ܚܐܪܐ ܐܢܐ ܡܢ ܟܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܐܠܐ ܥܒܕܬ ܢܦܫܝ ܥܒܕܐ ܠܟܠ, ܕܐܩܢܐ ܝܬܝܪ.
20 ܘܠܝܗܘܕ̈ܐ ܗܘܝܬ ܐܝܟ ܝܗܘܕܝܐ, ܕܐܩܢܐ ܝܗܘܕ̈ܐ; ܠܐܝܠܝܢ ܕܬܚܝܬ ܢܡܘܣܐ, ܐܝܟ ܬܚܝܬ ܢܡܘܣܐ, ܕܐܩܢܐ ܐܝܠܝܢ ܕܬܚܝܬ ܢܡܘܣܐ;
21 ܠܐܝܠܝܢ ܕܕܠܐ ܢܡܘܣܐ, ܐܝܟ ܕܠܐ ܢܡܘܣܐ, (ܟܕ ܠܐ ܕܠܐ ܢܡܘܣܐ ܠܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܬܚܝܬ ܢܡܘܣܐ ܠܡܫܝܚܐ,) ܕܐܩܢܐ ܐܝܠܝܢ ܕܕܠܐ ܢܡܘܣܐ.
22 ܠܡܚܝ̈ܠܐ ܗܘܝܬ ܐܝܟ ܡܚܝܠܐ, ܕܐܩܢܐ ܡܚܝ̈ܠܐ: ܗܘܝܬ ܟܠ ܡܕܡ ܠܟܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܕܒܟܠ ܐܣܟܡܐ ܐܦܪܘܩ ܡܢ.
23 ܘܗܢܐ ܥܒܕ ܐܢܐ ܡܛܠ ܣܒܪܬܐ, ܕܐܗܘܐ ܫܘܬܦܗ ܥܡܟܘܢ.
24 ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܝܠܝܢ ܕܪܗܛܝܢ ܒܪܗܛܐ ܟܠܗܘܢ ܪܗܛܝܢ, ܐܠܐ ܚܕ ܢܣܒ ܙܟܘܬܐ? ܗܟܢܐ ܪܘܗܛܘ, ܕܬܕܪܟܘܢ.
25 ܘܟܠܢܫ ܕܡܬܟܬܫ ܠܫܘܠܛܢܐ ܡܬܟܦܦ ܒܟܠ ܡܕܡ. ܗܫܐ ܐܢܘܢ ܥܒܕܝܢ ܗ ܠܡܣܒ ܟܠܝܠܐ ܡܬܚܒܠܐ; ܐܠܐ ܚܢܢ ܕܠܐ ܡܬܚܒܠ.
26 ܐܢܐ ܗܝܕܝܢ ܗܟܢܐ ܪܗܛ ܐܢܐ, ܠܐ ܐܝܟ ܕܠܐ ܬܟܝܠܐܝܬ; ܗܟܢܐ ܟܬܫ ܐܢܐ, ܠܐ ܐܝܟ ܚܕ ܕܡܚܐ ܐܐܪ:
27 ܐܠܐ ܡܟܦܦ ܐܢܐ ܓܘܫܡܝ, ܘܡܝܬܐ ܗ ܠܥܒܕܘܬܐ: ܕܠܡܐ ܒܡܕܡ, ܟܕ ܟܪܙܬ ܠܐܚܪ̈ܢܐ, ܐܢܐ ܒܓܘܗ ܐܗܘܐ ܡܣܠܝܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܠܒܪ ܡܢ ܗܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܠܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܬܛܫܐ ܡܢܟܘܢ, ܐܝܟܢܐ ܕܟܠ ܐܒܗ̈ܬܢ ܬܚܝܬ ܥܢܢܐ ܗܘܘ, ܘܟܠ ܥܒܪܘ ܒܝܡܐ;
2 ܘܟܠ ܐܬܥܡܕܘ ܠܡܘܫܐ ܒܥܢܢܐ ܘܒܝܡܐ;
3 ܘܟܠ ܐܟܠܘ ܗܝ ܟܕ ܗܝ ܡܐܟܘܠܬܐ ܪܘܚܢܝܬܐ;
4 ܘܟܠ ܐܫܬܝܘ ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܡܫܬܝܐ ܪܘܚܢܝܐ: ܫܬܝܘ ܓܝܪ ܡܢ ܟܐܦܐ ܪܘܚܢܝܬܐ ܕܐܬܬ ܒܬܪܗܘܢ: ܘܟܐܦܐ ܗܝ ܡܫܝܚܐ.
5 ܐܠܐ ܥܡ ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܢܗܘܢ ܝܗܘܗ ܠܐ ܛܒ ܩܕܡܗ: ܐܬܥܩܪܘ ܓܝܪ ܒܡܕܒܪܐ.
6 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܛܘܦܣ̈ܐ ܠܢ, ܠܡܘܟܢܐ ܕܠܐ ܢܪܓ ܡܕܡ̈ܐ ܒܝ̈ܫܐ, ܐܝܟ ܕܐܦ ܐܢܘܢ ܪܓܘ.
7 ܘܠܐ ܬܗܘܘܢ ܦܠܚ̈ܝ ܦܬܟܪ̈ܐ, ܐܝܟ ܕܡܢ ܡܢܗܘܢ ܗܘܘ; ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ: ܥܡܐ ܝܬܒ ܠܡܐܟܠ ܘܠܡܫܬܐ, ܘܩܡܘ ܠܡܫܥܝܘ.
8 ܘܠܐ ܢܙܢܐ, ܐܝܟ ܕܡܢ ܡܢܗܘܢ ܙܢܝܘ, ܘܢܦܠܘ ܒܝܘܡܐ ܚܕ ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐ ܐܠܦ̈ܝܢ.
9 ܘܠܐ ܢܢܣܐ ܡܫܝܚܐ, ܐܝܟ ܕܐܦ ܡܢ ܡܢܗܘܢ ܢܣܝܘ, ܘܐܬܐܒܕܘ ܡܢ ܚܘ̈ܘܬܐ.
10 ܘܠܐ ܬܪܛܢܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܦ ܡܢ ܡܢܗܘܢ ܪܛܢܘ, ܘܐܬܐܒܕܘ ܡܢ ܡܘܒܕܢܐ.
11 ܗܫܐ ܟܠ ܗܠܝܢ ܓܕܫܘ ܠܗܘܢ ܠܛܘܦܣ̈ܐ: ܘܐܬܟܬܒܘ ܠܡܪܬܝܢܘܬܢ, ܕܥܠܝܢ ܣܘܦ̈ܐ ܕܥܠܡܐ ܐܬܘ.
12 ܡܛܠܗܢܐ ܗܘ ܕܡܬܚܫܒ ܕܩܐܡ ܢܚܘܪ ܕܠܐ ܢܦܘܠ.
13 ܢܣܝܘܢܐ ܠܐ ܣܒܟܘܢ ܐܠܐ ܟܗܘ ܕܡܫܬܘܬܦ ܠܒܪܢܫܐ: ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܡܗܝܡܢܐ, ܕܠܐ ܢܫܒܘܩ ܠܟܘܢ ܬܬܢܣܘܢ ܠܥܠ ܡܢ ܕܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ; ܐܠܐ ܥܡ ܢܣܝܘܢܐ ܐܦ ܢܥܒܕ ܐܘܪܚܐ ܠܡܥܪܩ, ܕܬܫܟܚܘܢ ܠܡܣܝܒܪܘ.
14 ܡܛܠܗܢܐ, ܪ̈ܚܝܡܝ ܛܒ, ܥܪܘܩܘ ܡܢ ܦܘܠܚܢܐ ܕܦܬܟܪ̈ܐ.
15 ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܐܝܟ ܠܚܟܝ̈ܡܐ; ܕܘܢܘ ܡܕܡ ܕܐܡܪ ܐܢܐ.
16 ܟܣܐ ܕܒܘܪܟܬܐ ܕܡܒܪܟܝܢܢ, ܠܐ ܫܘܬܦܘܬܐ ܕܕܡܐ ܕܡܫܝܚܐ? ܠܚܡܐ ܕܩܨܝܢܢ, ܠܐ ܫܘܬܦܘܬܐ ܕܓܘܫܡܐ ܕܡܫܝܚܐ?
17 ܚܢܢ ܓܝܪ ܟܕ ܣܓܝ̈ܐܐ ܠܚܡܐ ܚܕ, ܘܓܘܫܡܐ ܚܕ: ܟܠܢ ܓܝܪ ܫܘܬܦ̈ܐ ܕܗܘ ܠܚܡܐ ܚܕ.
18 ܚܙܘ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܟ ܒܣܪܐ: ܠܐ ܐܝܠܝܢ ܕܐܟܠܝܢ ܕܒܚ̈ܐ ܫܘܬܦ̈ܐ ܕܡܕܒܚܐ?
19 ܡܢܐ ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ? ܕܦܬܟܪܐ ܡܕܡ, ܐܘ ܡܕܡ ܕܐܬܢܟܣ ܒܕܒܚܐ ܠܦܬܟܪ̈ܐ ܡܕܡ?
20 ܐܠܐ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܐܘܡ̈ܬܐ ܒܪ̈ܢܝܬܐ ܕܒܚܝܢ, ܠܫܐܕ̈ܐ ܕܒܚܝܢ, ܘܠܐ ܠܝܗܘܗ: ܘܠܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܬܗܘܘܢ ܫܘܬܦ̈ܐ ܥܡ ܫܐܕ̈ܐ.
21 ܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܫܬܐ ܟܣܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܟܣܐ ܕܫܐܕ̈ܐ: ܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܬܗܘܘܢ ܫܘܬܦ̈ܐ ܕܦܬܘܪܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܕܦܬܘܪܐ ܕܫܐܕ̈ܐ.
22 ܡܛܢܢܝܢܢ ܝܫܘܥ ܠܛܢܢܐ? ܥܫܝܢܝܢܢ ܡܢܗ?
23 ܟܠ ܡܕܡ ܫܠܝܛ ܠܝ, ܐܠܐ ܟܠ ܡܕܡ ܠܐ ܡܘܬܪ: ܟܠ ܡܕܡ ܫܠܝܛ ܠܝ, ܐܠܐ ܟܠ ܡܕܡ ܠܐ ܡܒܢܐ.
24 ܐܢܫ ܠܐ ܢܒܥܐ ܕܢܦܫܗ, ܐܠܐ ܟܠܢܫ ܥܘܬܪܐ ܕܐܚܪܢܐ.
25 ܟܠ ܡܕܡ ܕܡܬܙܒܢ ܒܫܘܩܐ ܕܒܣܪܐ, ܗܘ ܐܟܘܠܘ, ܟܕ ܠܐ ܡܫܐܠܝܢ ܡܕܡ ܡܛܠ ܬܐܪܬܐ:
26 ܐܪܥܐ ܓܝܪ ܕܝܫܘܥ, ܘܡܠܝܘܬܗ.
27 ܐܢ ܐܢܫ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢܝܢ ܢܩܪܝܟܘܢ ܠܡܫܬܘܬܐ, ܘܛܝܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܐܙܠ; ܟܠ ܡܕܡ ܕܡܬܣܝܡ ܩܕܡܝܟܘܢ, ܐܟܘܠܘ, ܟܕ ܠܐ ܡܫܐܠܝܢ ܡܕܡ ܡܛܠ ܬܐܪܬܐ.
28 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܫ ܢܐܡܪ ܠܟܘܢ, ܗܢܐ ܐܬܢܟܣ ܒܕܒܚܐ ܠܦܬܟܪ̈ܐ, ܠܐ ܬܐܟܠܘܢ ܡܛܠ ܗܘ ܕܐܚܘܝܟܘܢ, ܘܡܛܠ ܬܐܪܬܐ: ܐܪܥܐ ܓܝܪ ܕܝܫܘܥ, ܘܡܠܝܘܬܗ.
29 ܬܐܪܬܐ, ܐܡܪ ܐܢܐ, ܠܐ ܕܢܦܫܟ, ܐܠܐ ܕܐܚܪܢܐ: ܠܡܢܐ ܓܝܪ ܚܐܪܘܬܝ ܡܬܕܝܢܐ ܡܢ ܬܐܪܬܐ ܕܐܚܪܢܐ?
30 ܐܢ ܓܝܪ ܒܛܝܒܘܬܐ ܫܘܬܦܐ ܐܢܐ, ܠܡܢܐ ܡܬܐܡܪ ܥܠܝ ܒܝܫܬܐ ܡܛܠ ܡܕܡ ܕܥܠܘܗܝ ܝܗܒ ܐܢܐ ܬܘܕܝܬܐ?
31 ܐܢ ܗܝܕܝܢ ܬܐܟܠܘܢ, ܐܘ ܬܫܬܘܢ, ܐܘ ܟܠ ܡܕܡ ܕܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܥܒܕܘ ܟܠ ܠܫܘܒܚܐ ܕܝܗܘܗ.
32 ܠܐ ܬܝܬܘܢ ܡܟܫܘܠܐ, ܠܐ ܠܝܗܘܕ̈ܐ, ܘܠܐ ܠܐܘܡ̈ܬܐ ܒܪ̈ܢܝܬܐ, ܘܠܐ ܠܥܕܬܐ ܕܝܗܘܗ:
33 ܐܦ ܐܝܟ ܕܐܢܐ ܡܫܦܪ ܐܢܐ ܟܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܒܟܠ ܡܕܡ, ܟܕ ܠܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܘܬܪܝ ܕܢܦܫܝ, ܐܠܐ ܡܘܬܪܐ ܕܣܓܝ̈ܐܐ, ܕܢܬܦܪܩܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 11
1 ܗܘܘ ܡܬܕܡ̈ܝܢ ܠܝ, ܐܦ ܐܝܟ ܕܐܢܐ ܐܦ ܕܡܫܝܚܐ.
2 ܗܫܐ ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܐܚ̈ܝ, ܕܡܬܕܟܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܢܝ ܒܟܠ ܡܕܡ, ܘܐܚܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܦܘܩܕܢ̈ܐ, ܐܝܟ ܕܐܫܠܡܬ ܐܢܘܢ ܠܟܘܢ.
3 ܐܠܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܬܕܥܘܢ, ܕܪܝܫܐ ܕܟܠ ܓܒܪܐ ܡܫܝܚܐ; ܘܪܝܫܐ ܕܐܢܬܬܐ ܓܒܪܐ; ܘܪܝܫܐ ܕܡܫܝܚܐ ܝܗܘܗ.
4 ܟܠ ܓܒܪܐ ܕܡܨܠܐ ܐܘ ܡܬܢܒܐ, ܟܕ ܐܝܬ ܠܗ ܡܕܡ ܥܠ ܪܝܫܗ, ܡܨܥܪ ܪܝܫܗ.
5 ܐܠܐ ܟܠ ܐܢܬܬܐ ܕܡܨܠܝܐ ܐܘ ܡܬܢܒܝܐ ܒܪܝܫܐ ܓܠܝܐ ܡܨܥܪܐ ܪܝܫܗ: ܗܘ ܓܝܪ ܐܦ ܟܠ ܚܕ ܐܝܟ ܕܐܢ ܡܓܪܥܐ.
6 ܐܢ ܓܝܪ ܐܢܬܬܐ ܠܐ ܡܬܟܣܝܐ, ܬܬܓܪܥ ܐܦ: ܐܠܐ ܐܢ ܒܗܬܬܐ ܠܐܢܬܬܐ ܠܡܬܓܪܥܘ ܐܘ ܠܡܬܓܪܥܘ ܒܓܪܥܐ, ܬܬܟܣܐ.
7 ܓܒܪܐ ܓܝܪ ܫܪܝܪܐܝܬ ܠܐ ܙܕܩ ܠܗ ܠܡܟܣܝܘ ܪܝܫܗ, ܟܕ ܗܘ ܨܠܡܐ ܘܫܘܒܚܐ ܕܝܗܘܗ: ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ ܫܘܒܚܐ ܕܓܒܪܐ.
8 ܓܒܪܐ ܓܝܪ ܠܐ ܡܢ ܐܢܬܬܐ: ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ ܡܢ ܓܒܪܐ.
9 ܘܠܐ ܐܬܒܪܝ ܓܒܪܐ ܡܛܠ ܐܢܬܬܐ; ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ ܡܛܠ ܓܒܪܐ.
10 ܡܛܠ ܗܢܐ ܙܕܩܐ ܐܢܬܬܐ ܢܗܘܐ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܪܝܫܗ ܡܛܠ ܡܠܐܟ̈ܐ.
11 ܐܠܐ ܐܦ ܠܐ ܓܒܪܐ ܕܠܐ ܐܢܬܬܐ, ܘܠܐ ܐܢܬܬܐ ܕܠܐ ܓܒܪܐ, ܒܝܫܘܥ.
12 ܐܝܟ ܓܝܪ ܕܐܢܬܬܐ ܡܢ ܓܒܪܐ, ܗܟܢܐ ܐܦ ܓܒܪܐ ܒܐܝܕ ܐܢܬܬܐ; ܐܠܐ ܟܠ ܡܕܡ ܡܢ ܝܗܘܗ.
13 ܕܘܢܘ ܒܢܦܫܟܘܢ: ܫܦܝܪ ܕܐܢܬܬܐ ܬܨܠܐ ܠܝܗܘܗ ܕܠܐ ܡܟܣܝܐ?
14 ܐܦ ܠܐ ܟܝܢܐ ܒܓܘܗ ܡܠܦ ܠܟܘܢ, ܕ, ܐܢ ܓܒܪܐ ܐܝܬ ܠܗ ܣܥܪܐ ܐܪܝܟܐ, ܒܗܬܬܐ ܠܗ?
15 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܬܬܐ ܐܝܬ ܠܗ ܣܥܪܐ ܐܪܝܟܐ, ܫܘܒܚܐ ܠܗ: ܣܥܪܗ ܓܝܪ ܐܬܝܗܒ ܠܗ ܠܟܣܘܝܐ.
16 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܫ ܡܬܚܙܐ ܚܪܝܢܐ, ܠܝܬ ܠܢ ܥܝܕܐ ܟܗܢܐ, ܘܠܐ ܥܕ̈ܬܐ ܕܝܗܘܗ.
17 ܗܫܐ ܒܗܢܐ ܕܡܘܕܥ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܠܐ ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܬܬܟܢܫܘܢ ܠܐ ܠܛܒ, ܐܠܐ ܠܒܝܫ.
18 ܩܕܡܐܝܬ ܓܝܪ ܟܠ, ܟܕ ܬܬܟܢܫܘܢ ܒܥܕܬܐ, ܫܡܥ ܐܢܐ ܕܐܝܬ ܦܠܓܘ̈ܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ; ܘܒܦܠܓܐ ܡܗܝܡܢ ܐܢܐ ܗ.
19 ܙܕܩ ܓܝܪ ܐܦ ܢܗܘܝܢ ܦܠܓܘ̈ܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܕܐܝܠܝܢ ܕܒܚܝܪ̈ܐ ܢܬܓܠܘܢ ܒܝܢܬܟܘܢ.
20 ܟܕ ܗܝܕܝܢ ܬܬܟܢܫܘܢ ܐܟܚܕܐ ܠܐܬܪܐ ܚܕ, ܗܢܐ ܠܐ ܠܡܐܟܠ ܚܫܡܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
21 ܒܐܟܝܠܬܐ ܓܝܪ ܟܠܢܫ ܣܒ ܩܕܡ ܐܚܪܢܐ ܚܫܡܝܬܗ ܕܢܦܫܗ: ܘܚܕ ܟܦܢ, ܘܐܚܪܢܐ ܪܘܝܐ.
22 ܡܢܐ? ܠܝܬ ܠܟܘܢ ܒܬ̈ܐ ܠܡܐܟܠ ܘܠܡܫܬܐ ܒܗܘܢ? ܐܘ ܡܣܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܕܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܡܒܗܬܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܝܬ ܠܗܘܢ? ܡܢܐ ܐܡܪ ܠܟܘܢ? ܐܫܒܚܟܘܢ ܒܗܢܐ? ܠܐ ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܠܟܘܢ.
23 ܩܒܠܬ ܓܝܪ ܡܢ ܝܫܘܥ ܡܕܡ ܕܐܦ ܐܫܠܡܬ ܠܟܘܢ, ܕܝܫܘܥ ܒܗܘ ܟܕ ܗܘ ܠܠܝܐ ܕܒܗ ܐܬܐܫܠܡ ܣܒ ܠܚܡܐ:
24 ܘܟܕ ܝܗܒ ܬܘܕܝܬܐ, ܩܨܐ ܗ, ܘܐܡܪ: ܣܒܘ, ܐܟܘܠܘ: ܗܢܐ ܓܘܫܡܝ, ܕܡܬܩܨܐ ܡܛܠܟܘܢ: ܗܢܐ ܥܒܕܘ ܠܥܘܗܕܢܝ.
25 ܒܬܪ ܐܣܟܡܐ ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܐܦ ܣܒ ܟܣܐ, ܟܕ ܐܚܫܡ, ܟܕ ܐܡܪ: ܟܣܐ ܗܢܐ ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܒܕܡܝ: ܗܢܐ ܥܒܕܘ, ܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ ܕܬܫܬܘܢ ܗ, ܠܥܘܗܕܢܝ.
26 ܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ ܓܝܪ ܕܬܐܟܠܘܢ ܠܚܡܐ ܗܢܐ, ܘܬܫܬܘܢ ܟܣܐ ܗܢܐ, ܡܚܘܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܘܬܐ ܕܝܫܘܥ ܥܕܡܐ ܕܢܐܬܐ.
27 ܡܛܠܗܢܐ ܟܠ ܕܢܐܟܘܠ ܠܚܡܐ ܗܢܐ, ܘܢܫܬܐ ܟܣܐ ܗܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܠܐ ܫܘܝܐܝܬ, ܚܝܒܐ ܕܓܘܫܡܐ ܘܕܡܐ ܕܝܫܘܥ.
28 ܐܠܐ ܢܒܚܢ ܒܪܢܫܐ ܢܦܫܗ, ܘܗܟܢܐ ܢܐܟܘܠ ܡܢ ܠܚܡܐ ܗܘ, ܘܢܫܬܐ ܡܢ ܟܣܐ ܗܘ.
29 ܗܘ ܓܝܪ ܕܐܟܠ ܘܫܬܐ ܕܠܐ ܫܘܝܐܝܬ, ܐܟܠ ܘܫܬܐ ܚܘܝܒܘܬܐ ܠܢܦܫܗ, ܟܕ ܠܐ ܡܒܚܢ ܓܘܫܡܐ ܕܝܫܘܥ.
30 ܡܛܠ ܗܕܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܒܝܢܬܟܘܢ ܡܚܝ̈ܠܐ ܘܟܪ̈ܝܗܐ, ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܕܡܟܝܢ.
31 ܐܢ ܓܝܪ ܕܝ̈ܢܝܢ ܢܦܫܢ, ܠܐ ܢܬܕܝܢ.
32 ܐܠܐ ܟܕ ܡܬܕܝܢܝܢܢ, ܡܬܪܕܝܢܢ ܡܢ ܝܫܘܥ, ܕܠܐ ܢܬܚܝܒ ܥܡ ܥܠܡܐ.
33 ܡܛܠܗܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܟܕ ܬܬܟܢܫܘܢ ܠܡܐܟܠ, ܣܟܘ ܚܕ ܠܚܕ.
34 ܘܐܢ ܐܢܫ ܟܦܢ, ܢܐܟܘܠ ܒܒܝܬܗ; ܕܠܐ ܬܬܟܢܫܘܢ ܠܚܘܝܒܘܬܐ. ܘܫܪܟܐ ܐܣܕܪ ܟܕ ܐܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 12
1 ܗܫܐ ܥܠ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܪ̈ܘܚܢܝܬܐ, ܐܚ̈ܝ, ܠܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܬܛܫܘܢ.
2 ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܘܡ̈ܬܐ ܒܪ̈ܢܝܬܐ ܗܘܝܬܘܢ, ܕܐܬܕܒܪܬܘܢ ܠܦܬܟܪ̈ܐ ܫܬܝ̈ܩܐ ܗܠܝܢ, ܐܦ ܐܝܟ ܕܐܬܕܒܪܬܘܢ.
3 ܡܛܠܗܢܐ ܡܘܕܥ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܐܢܫ ܠܐ ܡܡܠܠ ܒܪܘܚܐ ܕܝܗܘܗ ܩܪܐ ܝܫܘܥ ܚܪܡܐ: ܘܕܐܢܫ ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܐܡܪ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥ, ܐܠܐ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ.
4 ܗܫܐ ܐܝܬ ܡܫܚ̈ܠܦܘܬܐ ܕܡܘܗ̈ܒܬܐ, ܐܠܐ ܗܝ ܟܕ ܗܝ ܪܘܚܐ.
5 ܘܐܝܬ ܦܘܪ̈ܫܢܐ ܕܬܫܡ̈ܫܬܐ, ܐܠܐ ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܝܫܘܥ.
6 ܘܐܝܬ ܡܫܚ̈ܠܦܘܬܐ ܕܥܒܕ̈ܐ, ܐܠܐ ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܝܗܘܗ ܕܥܒܕ ܟܠ ܒܟܠ.
7 ܐܠܐ ܓܠܝܢܐ ܕܪܘܚܐ ܐܬܝܗܒ ܠܟܠܢܫ ܠܡܘܬܪܐ.
8 ܠܚܕ ܓܝܪ ܐܬܝܗܒ ܒܐܝܕ ܪܘܚܐ ܦܬܓܡܐ ܕܚܟܡܬܐ; ܠܐܚܪܢܐ ܦܬܓܡܐ ܕܝܕܥܬܐ ܒܗܝ ܟܕ ܗܝ ܪܘܚܐ;
9 ܠܐܚܪܢܐ ܗܝܡܢܘܬܐ ܒܗܝ ܟܕ ܗܝ ܪܘܚܐ; ܠܐܚܪܢܐ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܕܐܣܝܘܬܐ ܒܗܝ ܟܕ ܗܝ ܪܘܚܐ;
10 ܠܐܚܪܢܐ ܥܒܕ̈ܐ ܕܬܕܡܪ̈ܬܐ; ܠܐܚܪܢܐ ܢܒܝܘܬܐ; ܠܐܚܪܢܐ ܒܘܚܢܐ ܕܪ̈ܘܚܐ; ܠܐܚܪܢܐ ܙܢ̈ܐ ܡܫܚ̈ܠܦܐ ܕܠܫܢ̈ܐ; ܠܐܚܪܢܐ ܦܘܫܩܐ ܕܠܫܢ̈ܐ:
11 ܐܠܐ ܟܠ ܗܠܝܢ ܥܒܕܐ ܗܝ ܚܕܐ ܘܗܝ ܟܕ ܗܝ ܪܘܚܐ, ܟܕ ܡܦܠܓܐ ܠܟܠܢܫ ܦܪܘܫܐܝܬ ܐܝܟ ܕܨܒܝܐ.
12 ܐܝܟ ܓܝܪ ܕܓܘܫܡܐ ܚܕ, ܘܐܝܬ ܠܗ ܗܕܡ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܟܠ ܗܕܡ̈ܐ ܕܗܘ ܓܘܫܡܐ ܚܕ, ܟܕ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܓܘܫܡܐ ܚܕ: ܗܟܢܐ ܐܦ ܡܫܝܚܐ.
13 ܒܚܕܐ ܓܝܪ ܪܘܚܐ ܟܠܢ ܐܬܥܡܕܢܢ ܠܓܘܫܡܐ ܚܕ, ܐܢ ܝܗܘܕ̈ܐ ܐܘ ܐܘܡ̈ܬܐ ܒܪ̈ܢܝܬܐ, ܐܢ ܥܒ̈ܕܐ ܐܘ ܚܐܪ̈ܐ; ܘܟܠܢ ܐܬܥܒܕܢܢ ܠܡܫܬܐ ܠܚܕܐ ܪܘܚܐ.
14 ܓܘܫܡܐ ܓܝܪ ܠܐ ܗܕܡܐ ܚܕ, ܐܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ.
15 ܐܢ ܪܓܠܐ ܬܐܡܪ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܕܐ ܐܢܐ, ܠܐ ܡܢ ܓܘܫܡܐ ܐܢܐ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܡܢ ܓܘܫܡܐ?
16 ܘܐܢ ܐܕܢܐ ܬܐܡܪ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܥܝܢܐ ܐܢܐ, ܠܐ ܡܢ ܓܘܫܡܐ ܐܢܐ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܡܢ ܓܘܫܡܐ?
17 ܐܢ ܟܠܗ ܓܘܫܡܐ ܥܝܢܐ, ܐܝܟܐ ܫܡܥܐ? ܐܢ ܟܠܗ ܫܡܥܐ, ܐܝܟܐ ܡܣܩ ܪܝܚܐ?
18 ܐܠܐ ܗܫܐ ܝܗܘܗ ܣܡ ܗܕܡ̈ܐ ܟܠܢܫ ܡܢܗܘܢ ܒܓܘܫܡܐ, ܐܝܟ ܕܛܒ ܩܕܡܗ.
19 ܘܐܢ ܟܠܗܘܢ ܗܕܡܐ ܚܕ, ܐܝܟܐ ܓܘܫܡܐ?
20 ܐܠܐ ܗܫܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܗܕܡ̈ܐ, ܐܠܐ ܒܠܚܘܕ ܓܘܫܡܐ ܚܕ.
21 ܘܥܝܢܐ ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܠܡܐܡܪ ܠܐܝܕܐ, ܠܝܬ ܠܝ ܣܢܝܩܘܬܐ ܠܟܝ: ܘܠܐ ܬܘܒ ܪܝܫܐ ܠܪ̈ܓܠܐ, ܠܝܬ ܠܝ ܣܢܝܩܘܬܐ ܠܟܘܢ.
22 ܠܐ, ܝܬܝܪ ܗܕܡ̈ܐ ܗܢܘܢ ܕܓܘܫܡܐ, ܕܡܬܚܙܝܢ ܡܚܝ̈ܠܐ ܝܬܝܪ, ܣܢܝ̈ܩܐ:
23 ܘܗܕܡ̈ܐ ܗܢܘܢ ܕܓܘܫܡܐ, ܕܡܬܚܫܒܝܢܢ ܕܙܥܘܪ ܡܝܩܪ̈ܐ, ܥܠ ܗܠܝܢ ܝܗܒܝܢܢ ܐܝܩܪܐ ܝܬܝܪ ܣܓܝ; ܘܦܠܓ̈ܝܢ ܕܠܐ ܫܦܝܪ̈ܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܫܦܝܪܘܬܐ ܝܬܝܪ ܣܓܝܐܬܐ.
24 ܦܠܓ̈ܝܢ ܓܝܪ ܫܦܝܪ̈ܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܣܢܝܩܘܬܐ: ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܐܚܕ ܓܘܫܡܐ ܐܟܚܕܐ, ܟܕ ܝܗܒ ܐܝܩܪܐ ܝܬܝܪ ܣܓܝ ܠܗܘ ܦܠܓܐ ܕܚܣܪ.
25 ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܦܠܓܘܬܐ ܒܓܘܫܡܐ; ܐܠܐ ܕܗܕܡ̈ܐ ܢܗܘܐ ܠܗܘܢ ܗܝ ܟܕ ܗܝ ܨܦܬܐ ܚܕ ܠܚܕ.
26 ܘܐܢ ܗܕܡܐ ܚܕ ܚܐܫ, ܟܠ ܗܕܡ̈ܐ ܚܐܫܝܢ ܥܡܗ; ܐܘ ܐܢ ܗܕܡܐ ܚܕ ܡܬܝܩܪ, ܟܠ ܗܕܡ̈ܐ ܚܕܝܢ ܥܡܗ.
27 ܗܫܐ ܐܢܬܘܢ ܓܘܫܡܐ ܕܡܫܝܚܐ, ܘܗܕܡ̈ܐ ܦܪܘܫܐܝܬ.
28 ܘܝܗܘܗ ܣܡ ܡܢ ܒܥܕܬܐ, ܩܕܡܐܝܬ ܫܠܝ̈ܚܐ, ܬܪܝܢܐܝܬ ܢܒܝ̈ܐ, ܬܠܝܬܐܝܬ ܡܠܦ̈ܢܐ, ܒܬܪ ܗܢܐ ܬܕܡܪ̈ܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܕܐܣܝ̈ܘܬܐ, ܥܘܕܪ̈ܢܐ, ܡܕܒܪ̈ܢܘܬܐ, ܡܫܚ̈ܠܦܘܬܐ ܕܠܫܢ̈ܐ.
29 ܟܠܗܘܢ ܫܠܝ̈ܚܐ? ܟܠܗܘܢ ܢܒܝ̈ܐ? ܟܠܗܘܢ ܡܠܦ̈ܢܐ? ܟܠܗܘܢ ܥܒܘܕ̈ܝ ܬܕܡܪ̈ܬܐ?
30 ܟܠܗܘܢ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܕܐܣܝܘܬܐ? ܟܠܗܘܢ ܡܡܠܠܝܢ ܒܠܫܢ̈ܐ? ܟܠܗܘܢ ܡܦܫܩܝܢ?
31 ܐܠܐ ܛܢܘ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܛܒ̈ܬܐ ܝܬܝܪ: ܘܥܕܟܝܠ ܡܚܘܐ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܘܪܚܐ ܡܥܠܝܬܐ ܝܬܝܪ.
ܩܦܠܐܘܢ 13
1 ܐܦܢ ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܒܠܫܢ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܘܕܡܠܐܟ̈ܐ, ܘܠܝܬ ܠܝ ܚܘܒܐ, ܗܘܝܬ ܐܝܟ ܢܚܫܐ ܕܙܓܓ, ܐܘ ܨܨܠܐ ܕܡܙܝܥ.
2 ܘܐܦܢ ܐܝܬ ܠܝ ܡܘܗܒܬܐ ܕܢܒܝܘܬܐ, ܘܐܬܒܝܢ ܟܠ ܐܪ̈ܐܙܐ, ܘܟܠ ܝܕܥܬܐ; ܘܐܦܢ ܐܝܬ ܠܝ ܟܠ ܗܝܡܢܘܬܐ, ܕܐܫܢܐ ܛܘܪ̈ܐ, ܘܠܝܬ ܠܝ ܚܘܒܐ, ܠܐ ܡܕܡ ܐܢܐ.
3 ܘܐܦܢ ܐܘܟܠ ܟܠ ܩܢܝܢ̈ܝ ܠܡܣ̈ܟܢܐ, ܘܐܦܢ ܐܫܠܡ ܓܘܫܡܝ ܠܡܬܘܩܕ, ܘܠܝܬ ܠܝ ܚܘܒܐ, ܠܐ ܡܕܡ ܡܘܬܪ ܠܝ.
4 ܚܘܒܐ ܐܓܪ ܪܘܚܐ, ܘܒܣܝܡ; ܚܘܒܐ ܠܐ ܡܬܚܣܡ; ܚܘܒܐ ܠܐ ܡܫܬܒܗܪ ܢܦܫܗ, ܠܐ ܡܬܚܬܪ,
5 ܠܐ ܥܒܕ ܕܠܐ ܫܦܝܪܐܝܬ, ܠܐ ܒܥܐ ܕܢܦܫܗ, ܠܐ ܒܥܓܠ ܡܬܚܡܬ, ܠܐ ܡܬܚܫܒ ܒܝܫܬܐ;
6 ܠܐ ܚܕܐ ܒܥܘܠܐ, ܐܠܐ ܚܕܐ ܒܫܪܪܐ;
7 ܣܒܠ ܟܠ ܡܕܡ, ܡܗܝܡܢ ܟܠ ܡܕܡ, ܡܣܒܪ ܟܠ ܡܕܡ, ܡܣܝܒܪ ܟܠ ܡܕܡ.
8 ܚܘܒܐ ܡܬܘܡ ܠܐ ܢܦܠ: ܐܠܐ ܐܢ ܢܒܝܘ̈ܬܐ, ܢܒܛܠܘܢ; ܐܢ ܠܫܢ̈ܐ, ܢܫܬܩܘܢ; ܐܢ ܝܕܥܬܐ, ܬܥܒܪ.
9 ܒܦܠܓܐ ܓܝܪ ܝܕܥܝܢܢ, ܘܒܦܠܓܐ ܡܬܢܒܝܢܢ.
10 ܐܠܐ ܟܕ ܡܕܡ ܕܓܡܝܪܐ ܢܐܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܡܕܡ ܕܒܦܠܓܐ ܢܬܒܛܠ.
11 ܟܕ ܛܠܝܐ ܗܘܝܬ, ܡܡܠܠ ܗܘܝܬ ܐܝܟ ܛܠܝܐ, ܡܬܒܝܢ ܗܘܝܬ ܐܝܟ ܛܠܝܐ, ܡܬܚܫܒ ܗܘܝܬ ܐܝܟ ܛܠܝܐ: ܐܠܐ ܟܕ ܗܘܝܬ ܓܒܪܐ, ܫܒܩܬ ܡܕܡ̈ܐ ܛܠܝܘ̈ܬܢܝܐ.
12 ܗܫܐ ܓܝܪ ܚܙܝܢܢ ܒܐܝܕ ܡܚܙܝܬܐ, ܒܐܣܟܡܐ ܥܡܘܛܐ; ܐܠܐ ܗܝܕܝܢ ܐܦ̈ܐ ܠܘܬ ܐܦ̈ܐ: ܗܫܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܒܦܠܓܐ; ܐܠܐ ܗܝܕܝܢ ܐܕܥ ܐܦ ܐܝܟ ܕܐܬܝܕܥܬ.
13 ܘܗܫܐ ܩܝܡܝܢ ܗܝܡܢܘܬܐ, ܣܒܪܐ, ܚܘܒܐ, ܗܠܝܢ ܬܠܬ: ܐܠܐ ܪܒܐ ܕܗܠܝܢ ܚܘܒܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 14
1 ܪܕܘܦܘ ܒܬܪ ܚܘܒܐ, ܘܛܢܘ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܪ̈ܘܚܢܝܬܐ, ܐܠܐ ܝܬܝܪ ܕܬܬܢܒܘܢ.
2 ܗܘ ܓܝܪ ܕܡܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥ ܠܐ ܡܡܠܠ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܐܠܐ ܠܝܗܘܗ: ܐܢܫ ܓܝܪ ܠܐ ܡܬܒܝܢ ܠܗ; ܐܠܐ ܒܪܘܚܐ ܡܡܠܠ ܐܪ̈ܐܙܐ.
3 ܐܠܐ ܗܘ ܕܡܬܢܒܐ ܡܡܠܠ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܠܒܢܝܢܐ, ܘܠܒܥܘܬܐ, ܘܠܒܝܐܐ.
4 ܗܘ ܕܡܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥ ܡܒܢܐ ܢܦܫܗ; ܐܠܐ ܗܘ ܕܡܬܢܒܐ ܡܒܢܐ ܥܕܬܐ.
5 ܨܒܐ ܗܘܝܬ ܕܟܠܟܘܢ ܬܡܠܠܘܢ ܒܠܫܢ̈ܐ ܐܠܐ ܝܬܝܪ ܕܬܬܢܒܘܢ: ܪܒ ܓܝܪ ܗܘ ܕܡܬܢܒܐ ܡܢ ܗܘ ܕܡܡܠܠ ܒܠܫܢ̈ܐ, ܐܠܐ ܐܢ ܢܦܫܩ, ܕܥܕܬܐ ܬܩܒܠ ܒܢܝܢܐ.
6 ܗܫܐ, ܐܚ̈ܝ, ܐܢ ܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ ܟܕ ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܒܠܫܢ̈ܐ, ܡܢܐ ܐܘܬܪܟܘܢ, ܐܠܐ ܐܢ ܐܡܠܠ ܠܟܘܢ ܐܘ ܒܓܠܝܢܐ, ܐܘ ܒܝܕܥܬܐ, ܐܘ ܒܢܒܝܘܬܐ, ܐܘ ܒܝܘܠܦܢܐ?
7 ܘܐܦ ܡܕܡ̈ܐ ܕܠܐ ܚܝ̈ܐ ܕܝܗܒܝܢ ܩܠܐ, ܐܢ ܩܝܬܪܐ ܐܘ ܟܢܪܐ, ܐܠܐ ܐܢ ܢܝܬܘܢ ܦܘܪܫܢܐ ܒܩܠ̈ܐ, ܐܝܟܢܐ ܢܬܝܕܥ ܡܕܡ ܕܡܬܩܝܬܪ ܐܘ ܡܬܟܢܪ?
8 ܐܢ ܓܝܪ ܩܪܢܐ ܬܝܬܐ ܩܠܐ ܠܐ ܬܟܝܠ, ܡܢܘ ܢܛܝܒ ܢܦܫܗ ܠܩܪܒܐ?
9 ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ, ܐܠܐ ܐܢ ܬܝܬܘܢ ܒܠܫܢܐ ܦܬܓܡ̈ܐ ܦܫܝ̈ܩܐ ܠܡܬܒܝܢܘ, ܐܝܟܢܐ ܢܬܝܕܥ ܡܕܡ ܕܡܬܡܠܠ? ܬܗܘܘܢ ܓܝܪ ܡܡܠܠܝܢ ܠܐܐܪ.
10 ܐܝܬ, ܡܕܡ ܕܢܗܘܐ, ܟܡܐ ܙܢ̈ܐ ܕܩܠ̈ܐ ܒܥܠܡܐ, ܘܐܢܫ ܡܢܗܘܢ ܠܝܬ ܕܠܐ ܡܥܢܝܢܘܬܐ.
11 ܡܛܠܗܢܐ ܐܢ ܠܐ ܐܕܥ ܡܥܢܝܢܘܬܐ ܕܩܠܐ, ܐܗܘܐ ܠܗܘ ܕܡܡܠܠ ܒܪܒܪܐ, ܘܗܘ ܕܡܡܠܠ ܢܗܘܐ ܒܪܒܪܐ ܠܝ.
12 ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ, ܟܕ ܛܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܪ̈ܘܚܢܝܬܐ, ܒܥܘ ܕܬܬܝܬܪܘܢ ܠܒܢܝܢܐ ܕܥܕܬܐ.
13 ܡܛܠܗܢܐ ܗܘ ܕܡܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥ ܢܨܠܐ ܕܢܦܫܩ.
14 ܐܢ ܓܝܪ ܐܨܠܐ ܒܠܫܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥ, ܪܘܚܝ ܡܨܠܝܐ, ܐܠܐ ܣܘܟܠܝ ܕܠܐ ܦܐܪ̈ܐ.
15 ܡܢܐ ܗܝܕܝܢ? ܐܨܠܐ ܒܪܘܚܐ, ܘܐܨܠܐ ܐܦ ܒܣܘܟܠܐ: ܐܙܡܪ ܒܪܘܚܐ, ܘܐܙܡܪ ܐܦ ܒܣܘܟܠܐ.
16 ܐܠܐܗܪܝܢ ܟܕ ܬܒܪܟ ܒܪܘܚܐ, ܐܝܟܢܐ ܗܘ ܕܡܠܐ ܐܬܪܐ ܕܠܐ ܡܕܪܟܐ ܢܐܡܪ ܐܡܝܢ ܥܠ ܬܘܕܝܬܟ, ܟܕ ܠܐ ܡܬܒܝܢ ܡܢܐ ܐܡܪ ܐܢܬ?
17 ܐܢܬ ܓܝܪ ܫܪܝܪܐܝܬ ܫܦܝܪ ܝܗܒ ܐܢܬ ܬܘܕܝܬܐ, ܐܠܐ ܐܚܪܢܐ ܠܐ ܡܬܒܢܐ.
18 ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܝܗܘܗܝ, ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܒܠܫܢ̈ܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠܟܘܢ:
19 ܐܠܐ ܒܥܕܬܐ ܨܒܐ ܗܘܝܬ ܝܬܝܪ ܠܡܐܡܪ ܚܡܫܐ ܦܬܓܡ̈ܝܢ ܒܣܘܟܠܝ, ܕܒܩܠܝ ܐܦ ܐܠܦ ܐܚܪ̈ܢܐ, ܡܢ ܥܣܪܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܦܬܓܡ̈ܝܢ ܒܠܫܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥ.
20 ܐܚ̈ܝ, ܠܐ ܬܗܘܘܢ ܛܠ̈ܝܐ ܒܣܘܟܠܐ: ܐܠܐ ܒܒܝܫܘܬܐ ܗܘܘ ܛܠ̈ܝܐ, ܐܠܐ ܒܣܘܟܠܐ ܗܘܘ ܓܒܪ̈ܐ.
21 ܒܢܡܘܣܐ ܟܬܝܒ: ܒܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܕܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܘܣܦܘ̈ܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܐܡܠܠ ܥܡ ܥܡܐ ܗܢܐ; ܘܐܦ ܠܗܟܢܐ ܠܐ ܢܫܡܥܘܢܢܝ, ܐܡܪ ܝܗܘܗ.
22 ܡܛܠܗܢܐ ܠܫܢ̈ܐ ܠܐܬܐ, ܠܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ, ܐܠܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢܝܢ: ܐܠܐ ܢܒܝܘܬܐ ܠܐ ܡܫܡܫܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢܝܢ, ܐܠܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ.
23 ܐܢ ܗܝܕܝܢ ܟܠܗ ܥܕܬܐ ܬܬܟܢܫ ܐܟܚܕܐ ܠܐܬܪܐ ܚܕ, ܘܟܠ ܢܡܠܠܘܢ ܒܠܫܢ̈ܐ, ܘܢܥܠܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܕܪ̈ܟܐ, ܐܘ ܠܐ ܡܗܝ̈ܡܢܐ, ܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܕܫܢܝܬܘܢ?
24 ܐܠܐ ܐܢ ܟܠ ܢܬܢܒܘܢ, ܘܢܥܘܠ ܚܕ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢ, ܐܘ ܚܕ ܠܐ ܡܕܪܟܐ, ܡܬܟܘܢ ܡܢ ܟܠ, ܡܬܕܝܢ ܡܢ ܟܠ:
25 ܘܗܟܢܐ ܛܡܝܪ̈ܬܐ ܕܠܒܗ ܡܬܓܠ̈ܝܢ; ܘܗܟܢܐ ܟܕ ܢܦܠ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ ܢܣܓܘܕ ܠܝܗܘܗ, ܘܢܛܥܢ ܕܝܗܘܗ ܒܟܘܢ ܫܪܝܪܐܝܬ.
26 ܐܝܟܢܐ ܗܝܕܝܢ, ܐܚ̈ܝ? ܟܕ ܬܬܟܢܫܘܢ, ܟܠܢܫ ܡܢܟܘܢ ܐܝܬ ܠܗ ܡܙܡܘܪܐ, ܐܝܬ ܠܗ ܝܘܠܦܢܐ, ܐܝܬ ܠܗ ܠܫܢܐ, ܐܝܬ ܠܗ ܓܠܝܢܐ, ܐܝܬ ܠܗ ܦܘܫܩܐ. ܟܠ ܡܕܡ ܢܬܥܒܕ ܠܒܢܝܢܐ.
27 ܐܢ ܐܢܫ ܢܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥ, ܢܗܘܐ ܒܬܪ̈ܝܢ, ܐܘ ܠܪܒܘܬܐ ܒܬܠܬܐ, ܘܗܘ ܒܣܕܪܐ; ܘܚܕ ܢܦܫܩ.
28 ܐܠܐ ܐܢ ܠܝܬ ܡܦܫܩܢܐ, ܢܫܬܘܩ ܒܥܕܬܐ; ܘܢܡܠܠ ܠܢܦܫܗ, ܘܠܝܗܘܗ.
29 ܢܒܝ̈ܐ ܢܡܠܠܘܢ ܬܪ̈ܝܢ ܐܘ ܬܠܬܐ, ܘܐܚܪܢܐ ܢܕܘܢ.
30 ܐܢ ܡܕܡ ܢܬܓܠܐ ܠܐܚܪܢܐ ܕܝܬܒ, ܩܕܡܝܐ ܢܫܬܘܩ.
31 ܟܠܟܘܢ ܓܝܪ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܬܢܒܝܘ ܚܕ ܚܕ, ܕܟܠ ܢܠܦܘܢ, ܘܟܠ ܢܬܒܝܐܘܢ.
32 ܘܪ̈ܘܚܐ ܕܢܒܝ̈ܐ ܡܬܟܦܦܝܢ ܠܢܒܝ̈ܐ.
33 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܠܐ ܡܥܒܕܢܐ ܕܫܓܘܫܝܐ, ܐܠܐ ܕܫܠܡܐ, ܐܝܟ ܒܟܠ ܥܕ̈ܬܐ ܕܩܕܝ̈ܫܐ.
34 ܢܫ̈ܝܟܘܢ ܢܫܬܩܢ ܒܥܕ̈ܬܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܡܦܣ ܠܗܝܢ ܠܡܡܠܠܘ; ܐܠܐ ܡܦܩܕ̈ܢ ܠܡܬܟܦܦܘ ܐܝܟ ܕܐܦ ܢܡܘܣܐ ܐܡܪ.
35 ܘܐܢ ܢܨܒܝܢ ܠܡܠܦ ܡܕܡ, ܢܫܐܠܢ ܒܥܠ̈ܝܗܘܢ ܒܒܝܬܐ: ܒܗܬܬܐ ܓܝܪ ܠܢܫ̈ܐ ܠܡܡܠܠܘ ܒܥܕܬܐ.
36 ܡܢܐ? ܦܬܓܡܐ ܕܝܗܘܗ ܢܦܩ ܡܢܟܘܢ? ܐܘ ܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ ܒܠܚܘܕ?
37 ܐܢ ܐܢܫ ܡܬܚܫܒ ܢܦܫܗ ܢܒܝܐ, ܐܘ ܪܘܚܢܐ, ܢܕܥ ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܟܬܒ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܦܘܩܕܢ̈ܐ ܕܝܫܘܥ.
38 ܐܠܐ ܐܢ ܐܢܫ ܛܫܐ ܠܗ, ܢܛܫܐ.
39 ܡܛܠܗܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܛܢܘ ܠܡܬܢܒܝܘ, ܘܠܐ ܬܟܠܘܢ ܠܡܡܠܠܘ ܒܠܫܢ̈ܐ.
40 ܟܠ ܡܕܡ ܢܬܥܒܕ ܫܦܝܪܐܝܬ ܘܒܣܕܪܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 15
1 ܠܒܪ ܡܢ ܗܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܡܘܕܥ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܣܒܪܬܐ ܕܟܪܙܬ ܠܟܘܢ, ܕܐܦ ܩܒܠܬܘܢ, ܘܕܒܗ ܩܝܡܝܢ ܐܢܬܘܢ;
2 ܕܒܗ ܐܦ ܦܪܝܩܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܐܢ ܬܐܚܕܘܢ ܒܥܘܗܕܢܐ ܡܕܡ ܕܟܪܙܬ ܠܟܘܢ, ܐܠܐ ܐܢ ܗܝܡܢܬܘܢ ܣܪܝܩܐܝܬ.
3 ܐܫܠܡܬ ܓܝܪ ܠܟܘܢ ܩܕܡܐܝܬ ܟܠ ܡܕܡ ܕܐܦ ܩܒܠܬ, ܐܝܟܢܐ ܕܡܫܝܚܐ ܡܝܬ ܡܛܠ ܚܛܗ̈ܝܢ ܐܝܟ ܟܬܒ̈ܐ;
4 ܘܕܐܬܩܒܪ, ܘܕܐܬܩܝܡ ܬܘܒ ܒܝܘܡܐ ܬܠܝܬܝܐ ܐܝܟ ܟܬܒ̈ܐ:
5 ܘܕܐܬܚܙܝ ܠܟܐܦܐ, ܗܝܕܝܢ ܠܬܪܥܣܪ:
6 ܒܬܪ ܗܢܐ, ܐܬܚܙܝ ܠܠܥܠ ܡܢ ܚܡܫ ܡܐܐ ܐܚ̈ܐ ܒܙܒܢܐ ܚܕ; ܕܡܢܗܘܢ ܦܠܓܐ ܪܒܐ ܩܝܡ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ, ܐܠܐ ܡܢ ܕܡܟܘ:
7 ܒܬܪ ܗܢܐ, ܐܬܚܙܝ ܠܝܥܩܘܒ; ܗܝܕܝܢ ܠܟܠ ܫܠܝ̈ܚܐ.
8 ܘܐܚܪܐܝܬ ܟܠ ܐܬܚܙܝ ܐܦ ܠܝ, ܐܝܟ ܚܕ ܕܐܬܝܠܕ ܠܒܪ ܡܢ ܥܕܢܗ ܙܕܩܐ.
9 ܐܢܐ ܓܝܪ ܙܥܘܪܐ ܕܫܠܝ̈ܚܐ, ܕܠܐ ܫܘܐ ܐܢܐ ܠܡܬܩܪܝܘ ܫܠܝܚܐ, ܡܛܠ ܕܪܕܦܬ ܥܕܬܐ ܕܝܗܘܗ.
10 ܐܠܐ ܒܛܝܒܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܐܢܐ ܡܕܡ ܕܐܢܐ: ܘܛܝܒܘܬܗ ܕܐܬܝܗܒܬ ܠܝ ܠܐ ܗܘܬ ܣܪܝܩܬܐ; ܐܠܐ ܐܬܥܡܠܬ ܝܬܝܪ ܣܓܝ ܡܢ ܟܠܗܘܢ: ܐܠܐ ܠܐ ܐܢܐ, ܐܠܐ ܛܝܒܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܥܡܝ.
11 ܐܢ ܗܝܕܝܢ ܐܢܐ ܐܘ ܐܢܘܢ, ܗܟܢܐ ܡܟܪܙܝܢܢ, ܘܗܟܢܐ ܗܝܡܢܬܘܢ.
12 ܗܫܐ ܐܢ ܡܫܝܚܐ ܡܬܟܪܙ ܕܐܬܩܝܡ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ, ܐܝܟܢܐ ܡܢ ܒܝܢܬܟܘܢ ܐܡܪܝܢ ܕܠܝܬ ܩܝܡܬܐ ܕܡܝ̈ܬܐ?
13 ܐܠܐ ܐܢ ܠܝܬ ܩܝܡܬܐ ܕܡܝ̈ܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܐܦ ܡܫܝܚܐ ܠܐ ܐܬܩܝܡ:
14 ܘܐܢ ܡܫܝܚܐ ܠܐ ܐܬܩܝܡ, ܗܝܕܝܢ ܟܪܘܙܘܬܢ ܣܪܝܩܬܐ, ܘܗܝܡܢܘܬܟܘܢ ܐܦ ܣܪܝܩܬܐ.
15 ܐܝܢ, ܘܐܦ ܡܬܫܟܚܝܢܢ ܣܗ̈ܕܐ ܕܓ̈ܠܐ ܕܝܗܘܗ; ܡܛܠ ܕܐܣܗܕܢܢ ܥܠ ܝܗܘܗ ܕܐܩܝܡ ܡܫܝܚܐ: ܕܠܐ ܐܩܝܡܗ, ܐܢ ܗܟܢܐ ܕܡܝ̈ܬܐ ܠܐ ܩܝܡܝܢ.
16 ܐܢ ܓܝܪ ܡܝ̈ܬܐ ܠܐ ܩܝܡܝܢ, ܗܝܕܝܢ ܐܦ ܠܐ ܡܫܝܚܐ ܐܬܩܝܡ:
17 ܘܐܢ ܡܫܝܚܐ ܠܐ ܐܬܩܝܡ, ܗܝܡܢܘܬܟܘܢ ܣܪܝܩܬܐ; ܥܕܟܝܠ ܒܚܛܗ̈ܝܟܘܢ ܐܢܬܘܢ.
18 ܗܝܕܝܢ ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܕܡܟܘ ܒܡܫܝܚܐ ܐܒܕܘ.
19 ܐܢ ܒܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ ܒܠܚܘܕ ܐܝܬ ܠܢ ܣܒܪܐ ܒܡܫܝܚܐ, ܕܘܘ̈ܢܐ ܚܢܢ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ.
20 ܐܠܐ ܗܫܐ ܡܫܝܚܐ ܐܬܩܝܡ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ, ܘܗܘܐ ܪܝܫܝܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܕܡܟܘ.
21 ܟܕ ܓܝܪ ܒܐܝܕ ܒܪܢܫܐ ܐܬܐ ܡܘܬܐ, ܒܐܝܕ ܒܪܢܫܐ ܐܬܬ ܐܦ ܩܝܡܬܐ ܕܡܝ̈ܬܐ.
22 ܐܝܟ ܓܝܪ ܕܒܐܕܡ ܟܠ ܡܝܬܝܢ, ܗܟܢܐ ܐܦ ܒܡܫܝܚܐ ܟܠ ܢܬܚܝܘܢ.
23 ܐܠܐ ܟܠܢܫ ܒܣܕܪܗ ܕܢܦܫܗ: ܡܫܝܚܐ ܪܝܫܝܬܐ; ܒܬܪܟܢ ܐܝܠܝܢ ܕܕܡܫܝܚܐ ܒܡܐܬܝܬܗ.
24 ܗܝܕܝܢ ܐܬܐ ܣܘܦܐ, ܟܕ ܢܫܠܡ ܡܠܟܘܬܐ ܠܝܗܘܗ, ܐܦ ܐܒܐ; ܟܕ ܢܫܠܚ ܟܠ ܫܘܠܛܢܐ ܘܟܠ ܫܘܠܛܢܘܬܐ ܘܚܝܠܐ.
25 ܙܕܩ ܓܝܪ ܠܗ ܠܡܡܠܟ, ܥܕܡܐ ܕܢܣܝܡ ܟܠ ܒܥܠܕܒܒ̈ܐ ܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܘܗܝ.
26 ܒܥܠܕܒܒܐ ܐܚܪܝܐ ܕܢܬܒܛܠ ܡܘܬܐ.
27 ܣܡ ܓܝܪ ܟܠ ܡܕܡ ܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܘܗܝ. ܐܠܐ ܟܕ ܐܡܪ ܟܠ ܡܕܡ ܐܬܣܝܡ ܬܚܝܬܗ, ܓܠܐ ܕܗܘ ܦܪܝܫ, ܕܣܡ ܟܠ ܡܕܡ ܬܚܝܬܗ.
28 ܘܟܕ ܟܠ ܡܕܡ ܢܬܟܦܦ ܠܗ, ܗܝܕܝܢ ܒܪܐ ܐܦ ܒܓܘܗ ܢܬܟܦܦ ܠܗܘ ܕܣܡ ܟܠ ܡܕܡ ܬܚܝܬܗ, ܕܝܗܘܗ ܢܗܘܐ ܟܠ ܒܟܠ.
29 ܐܠܐܗܪܝܢ ܡܢܐ ܢܥܒܕܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܡܬܥܡܕܝܢ ܡܛܠ ܡܝ̈ܬܐ, ܐܢ ܡܝ̈ܬܐ ܟܠܝܠ ܠܐ ܩܝܡܝܢ? ܠܡܢܐ ܗܝܕܝܢ ܐܦ ܡܬܥܡܕܝܢ ܡܛܠ ܡܝ̈ܬܐ?
30 ܘܠܡܢܐ ܩܝܡܝܢܢ ܒܩܢܛܐ ܟܠ ܫܥܐ?
31 ܡܘܡܐ ܐܢܐ ܒܚܕܘܬܟܘܢ ܕܐܝܬ ܠܝ ܒܡܫܝܚܐ ܝܫܘܥ, ܡܐܬ ܐܢܐ ܟܠ ܝܘܡ.
32 ܐܢ ܒܬܪ ܐܣܟܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܐܬܟܬܫܬ ܥܡ ܚܝܘ̈ܬܐ ܒܐܦܣܘܣ, ܡܢܐ ܡܘܬܪ ܠܝ, ܐܢ ܡܝ̈ܬܐ ܠܐ ܩܝܡܝܢ? ܢܐܟܘܠ ܘܢܫܬܐ; ܡܚܪ ܓܝܪ ܡܝܬܝܢܢ.
33 ܠܐ ܬܬܛܥܘܢ: ܫܘܚ̈ܕܐ ܒܝ̈ܫܐ ܡܚܒܠܝܢ ܥܝܕ̈ܐ ܛܒ̈ܐ.
34 ܐܬܥܝܪܘ ܠܙܕܝܩܘܬܐ, ܘܠܐ ܬܚܛܘܢ; ܡܢ ܓܝܪ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܝܕܥܬܐ ܕܝܗܘܗ: ܐܡܪ ܐܢܐ ܗܢܐ ܠܒܗܬܬܟܘܢ.
35 ܐܠܐ ܐܢܫ ܢܐܡܪ, ܐܝܟܢܐ ܡܝ̈ܬܐ ܩܝܡܝܢ? ܘܒܐܝܢܐ ܓܘܫܡܐ ܐܬܝܢ?
36 ܐܢܬ ܫܛܝܐ, ܡܕܡ ܕܙܪܥ ܐܢܬ ܠܐ ܡܬܚܝܐ, ܐܠܐ ܐܢ ܢܡܘܬ:
37 ܘܡܕܡ ܕܙܪܥ ܐܢܬ, ܠܐ ܙܪܥ ܐܢܬ ܗܘ ܓܘܫܡܐ ܕܢܗܘܐ, ܐܠܐ ܥܪܛܠܐ ܦܪܕܐ, ܡܕܡ ܕܢܗܘܐ ܕܚܛ̈ܐ, ܐܘ ܕܡܕܡ ܐܚܪܢܐ ܦܪ̈ܕܐ:
38 ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܝܗܒ ܠܗ ܓܘܫܡܐ ܐܝܟ ܕܛܒ ܩܕܡܗ, ܘܠܟܠ ܙܪܥܐ ܓܘܫܡܗ ܕܢܦܫܗ.
39 ܟܠ ܒܣܪܐ ܠܐ ܗܘ ܟܕ ܗܘ ܒܣܪܐ: ܐܠܐ ܐܝܬ ܙܢܐ ܚܕ ܕܒܣܪܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܐܚܪܢܐ ܒܣܪܐ ܕܒܥܝܪ̈ܐ, ܐܚܪܢܐ ܕܢܘܢ̈ܐ, ܘܐܚܪܢܐ ܕܨܦܪ̈ܐ.
40 ܐܝܬ ܐܦ ܓܘܫܡ̈ܐ ܫܡܝ̈ܢܐ, ܘܓܘܫܡ̈ܐ ܐܪ̈ܥܢܝܐ: ܐܠܐ ܫܘܒܚܐ ܕܫܡܝ̈ܢܐ ܚܕ, ܘܫܘܒܚܐ ܕܐܪ̈ܥܢܝܐ ܐܚܪܢܐ.
41 ܐܝܬ ܫܘܒܚܐ ܚܕ ܕܫܡܫܐ, ܘܫܘܒܚܐ ܐܚܪܢܐ ܕܣܗܪܐ, ܘܫܘܒܚܐ ܐܚܪܢܐ ܕܟܘܟܒ̈ܐ: ܟܘܟܒܐ ܓܝܪ ܚܕ ܡܫܚܠܦ ܡܢ ܟܘܟܒܐ ܐܚܪܢܐ ܒܫܘܒܚܐ.
42 ܗܟܢܐ ܐܦ ܩܝܡܬܐ ܕܡܝ̈ܬܐ. ܡܬܙܪܥ ܒܚܒܠܐ; ܡܬܩܝܡ ܒܠܐ ܚܒܠܐ:
43 ܡܬܙܪܥ ܒܨܥܪܐ; ܡܬܩܝܡ ܒܫܘܒܚܐ: ܡܬܙܪܥ ܒܡܚܝܠܘܬܐ; ܡܬܩܝܡ ܒܚܝܠܐ:
44 ܡܬܙܪܥ ܓܘܫܡܐ ܟܝܢܝܐ; ܡܬܩܝܡ ܓܘܫܡܐ ܪܘܚܢܝܐ. ܐܝܬ ܓܘܫܡܐ ܟܝܢܝܐ, ܘܐܝܬ ܓܘܫܡܐ ܪܘܚܢܝܐ.
45 ܘܗܟܢܐ ܟܬܝܒ, ܒܪܢܫܐ ܩܕܡܝܐ ܐܕܡ ܐܬܥܒܕ ܢܦܫܐ ܚܝܬܐ; ܐܕܡ ܐܚܪܝܐ ܐܬܥܒܕ ܪܘܚܐ ܡܚܝܢܝܬܐ.
46 ܐܠܐ ܗܘ ܠܐ ܩܕܡܝܐ ܕܪܘܚܢܝܐ, ܐܠܐ ܗܘ ܕܟܝܢܝܐ; ܘܒܬܪܟܢ ܗܘ ܕܪܘܚܢܝܐ.
47 ܒܪܢܫܐ ܩܕܡܝܐ ܡܢ ܐܪܥܐ, ܐܪܥܢܝܐ; ܒܪܢܫܐ ܬܪܝܢܐ ܝܫܘܥ ܡܢ ܫܡܝܐ.
48 ܐܝܟ ܕܐܪܥܢܝܐ, ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܐܪ̈ܥܢܝܐ: ܘܐܝܟ ܕܫܡܝܢܝܐ, ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܫܡܝ̈ܢܐ.
49 ܘܐܝܟ ܕܠܒܫܢܢ ܨܠܡܐ ܕܐܪܥܢܝܐ, ܢܠܒܫ ܐܦ ܨܠܡܐ ܕܫܡܝܢܝܐ.
50 ܗܫܐ ܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܐܚ̈ܝ, ܕܒܣܪܐ ܘܕܡܐ ܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܠܡܐܪܬ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ; ܘܠܐ ܚܒܠܐ ܐܪܬ ܠܐ ܚܒܠܐ.
51 ܗܐ ܡܚܘܐ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܪܐܙܐ; ܟܠܢ ܠܐ ܢܕܡܟ, ܐܠܐ ܟܠܢ ܢܬܚܠܦ,
52 ܒܚܕܐ ܫܥܬܐ, ܒܪܦܦܐ ܕܥܝܢܐ, ܒܩܪܢܐ ܐܚܪܝܬܐ: ܩܪܢܐ ܓܝܪ ܢܬܩܥ, ܘܡܝ̈ܬܐ ܢܬܩܝܡܘܢ ܕܠܐ ܚܒܠܐ, ܘܚܢܢ ܢܬܚܠܦ.
53 ܙܕܩ ܓܝܪ ܠܗܢܐ ܡܬܚܒܠܐ ܠܡܠܒܫ ܠܐ ܚܒܠܐ, ܘܠܗܢܐ ܡܝܬܐ ܠܡܠܒܫ ܠܐ ܡܘܬܐ.
54 ܗܟܢܐ ܟܕ ܗܢܐ ܡܬܚܒܠܐ ܢܠܒܫ ܠܐ ܚܒܠܐ, ܘܗܢܐ ܡܝܬܐ ܢܠܒܫ ܠܐ ܡܘܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܢܬܥܒܕ ܦܬܓܡܐ ܕܟܬܝܒ, ܡܘܬܐ ܐܬܒܠܥ ܒܙܟܘܬܐ.
55 ܐܘ ܡܘܬܐ, ܐܝܟܐ ܥܘܩܨܟ? ܐܘ ܩܒܪܐ, ܐܝܟܐ ܙܟܘܬܟ?
56 ܥܘܩܨܐ ܕܡܘܬܐ ܚܛܝܬܐ; ܘܚܝܠܐ ܕܚܛܝܬܐ ܢܡܘܣܐ.
57 ܐܠܐ ܬܘܕܝܬܐ ܠܝܗܘܗ, ܕܝܗܒ ܠܢ ܙܟܘܬܐ ܒܐܝܕ ܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ.
58 ܡܛܠܗܢܐ, ܐܚ̈ܝ ܪ̈ܚܝܡܐ, ܗܘܘ ܬܟܝ̈ܠܐ, ܕܠܐ ܡܬܙܝܥܝܢ, ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܬܝܬܪܝܢ ܒܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܟܕ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܥܡܠܟܘܢ ܠܐ ܣܪܝܩ ܒܝܫܘܥ.
ܩܦܠܐܘܢ 16
1 ܗܫܐ ܥܠ ܟܢܫܐ ܕܠܩܕܝ̈ܫܐ, ܐܝܟ ܕܦܩܕܬ ܥܕ̈ܬܐ ܕܓܠܛܝܐ, ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܥܒܕܘ.
2 ܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܫܒܬܐ ܟܠܢܫ ܡܢܟܘܢ ܢܣܝܡ ܒܠܘܬܗ ܒܟܢܫܐ, ܐܝܟ ܕܝܗܘܗ ܐܨܠܚܗ, ܕܠܐ ܢܗܘܘܢ ܟܢ̈ܫܐ ܟܕ ܐܬܐ.
3 ܘܟܕ ܐܬܐ, ܐܝܠܝܢ ܕܬܒܚܢܘܢ ܒܐܓܪ̈ܬܟܘܢ, ܐܢܘܢ ܐܫܕܪ ܠܡܝܬܝܘ ܛܝܒܘܬܟܘܢ ܠܐܘܪܫܠܡ.
4 ܘܐܢ ܫܘܐ ܕܐܦ ܐܢܐ ܐܙܠ, ܢܐܙܠܘܢ ܥܡܝ.
5 ܗܫܐ ܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ, ܟܕ ܐܥܒܪ ܒܡܩܕܘܢܝܐ: ܥܒܪ ܐܢܐ ܓܝܪ ܒܡܩܕܘܢܝܐ.
6 ܘܡܕܡ ܕܐܩܘܐ, ܐܝܢ, ܘܐܣܬܐ ܥܡܟܘܢ, ܕܒܐܝܕܟܘܢ ܐܬܕܒܪ ܒܐܘܪܚܝ ܠܐܝܟܐ ܕܐܙܠ.
7 ܠܐ ܓܝܪ ܨܒܐ ܐܢܐ ܗܫܐ ܠܡܚܙܝܟܘܢ ܒܐܘܪܚܐ; ܐܠܐ ܬܟܝܠ ܐܢܐ ܠܡܩܘܝܘ ܥܕܢܐ ܥܡܟܘܢ, ܐܢ ܝܫܘܥ ܢܦܣ.
8 ܐܠܐ ܐܩܘܐ ܒܐܦܣܘܣ ܥܕܡܐ ܠܦܢܛܩܘܣܛܐ.
9 ܬܪܥܐ ܓܝܪ ܪܒܐ ܘܥܒܘܕܐ ܐܬܦܬܚ ܠܝ, ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܣܩܘܒ̈ܠܐ.
10 ܗܫܐ ܐܢ ܛܝܡܬܐܘܣ ܢܐܬܐ, ܚܙܘ ܕܢܗܘܐ ܥܡܟܘܢ ܕܠܐ ܕܚܠܬܐ: ܥܒܕ ܓܝܪ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܐܦ ܐܢܐ.
11 ܐܢܫ ܗܝܕܝܢ ܠܐ ܢܣܠܝܘܗܝ: ܐܠܐ ܕܒܪܘܗܝ ܒܫܠܡܐ, ܕܢܐܬܐ ܠܘܬܝ: ܡܣܟܐ ܐܢܐ ܓܝܪ ܠܗ ܥܡ ܐܚ̈ܐ.
12 ܥܠ ܐܚܘܢ ܐܦܘܠܘܣ, ܒܥܝܬ ܡܢܗ ܣܓܝ ܕܢܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ ܥܡ ܐܚ̈ܐ: ܐܠܐ ܨܒܝܢܗ ܟܠܝܠ ܠܐ ܗܘܐ ܠܡܐܬܐ ܒܥܕܢܐ ܗܢܐ; ܐܠܐ ܢܐܬܐ ܟܕ ܢܗܘܐ ܠܗ ܥܕܢܐ ܫܦܝܪܐ.
13 ܐܬܥܝܪܘ, ܩܘܡܘ ܬܟܝܠܐܝܬ ܒܗܝܡܢܘܬܐ, ܗܘܘ ܓܒܪ̈ܐ, ܐܬܥܫܢܘ.
14 ܟܠ ܡܕܡ̈ܝܟܘܢ ܢܬܥܒܕܘܢ ܒܚܘܒܐ.
15 ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ, ܐܚ̈ܝ, (ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܝܬܐ ܕܣܛܦܢܐ, ܕܗܘ ܪܝܫܝܬܐ ܕܐܟܐܝܐ, ܘܕܣܡܘ ܢܦܫܗܘܢ ܠܬܫܡܫܬܐ ܕܩܕܝ̈ܫܐ,)
16 ܕܐܦ ܐܢܬܘܢ ܬܬܟܦܦܘܢ ܠܟܗܠܝܢ, ܘܠܟܠܢܫ ܕܡܥܕܪ ܥܡܢ, ܘܥܡܠ.
17 ܚܕܐ ܐܢܐ ܕܡܐܬܝܬܐ ܕܣܛܦܢܐ ܘܦܘܪܛܘܢܛܘܣ ܘܐܟܐܝܩܘܣ: ܡܕܡ ܓܝܪ ܕܚܣܪ ܗܘܐ ܡܢ ܦܠܓܟܘܢ ܐܢܘܢ ܐܫܠܡܘ.
18 ܐܢܝܚܘ ܓܝܪ ܪܘܚܝ ܘܕܝܠܟܘܢ: ܡܛܠܗܢܐ ܐܬܝܕܥܘ ܐܝܠܝܢ ܕܟܗܠܝܢ.
19 ܥܕ̈ܬܐ ܕܐܣܝܐ ܫܐ̈ܠܢ ܫܠܡܟܘܢ. ܐܩܝܠܐ ܘܦܪܝܣܩܠܐ ܫܐ̈ܠܝܢ ܫܠܡܟܘܢ ܣܓܝ ܒܝܫܘܥ, ܥܡ ܥܕܬܐ ܕܒܒܝܬܗܘܢ.
20 ܟܠ ܐܚ̈ܐ ܫܐ̈ܠܝܢ ܫܠܡܟܘܢ. ܫܐܠܘ ܫܠܡܐ ܚܕ ܕܚܕ ܒܢܘܫܩܬܐ ܩܕܝܫܬܐ.
21 ܫܠܡܐ ܕܝܠܝ ܦܘܠܘܣ ܒܐܝܕܝ ܕܢܦܫܝ.
22 ܐܢ ܐܢܫ ܠܐ ܪܚܡ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, ܢܗܘܐ ܐܢܬܡܐ ܡܪܢܐܬܐ.
23 ܛܝܒܘܬܐ ܕܝܫܘܥܢ ܡܫܝܚܐ ܥܡܟܘܢ.
24 ܚܘܒܝ ܥܡ ܟܠܟܘܢ ܒܡܫܝܚܐ ܝܫܘܥ. ܐܡܝܢ.