ܣܦܪܐ ܕܡܪܩܘܣ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- العربية
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/mark/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ v05, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܡܬܝ ܘܡܪܩܘܣ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܠܘܩܘܣ–ܓܠܝܢܐ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܫܘܪܝܐ ܕܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, ܒܪܗ ܕܝܗܘܗ;
2 ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܢܒܝ̈ܐ, ܗܐ, ܡܫܕܪ ܐܢܐ ܡܠܐܟܝ ܩܕܡ ܐܦ̈ܝܟ, ܕܢܛܝܒ ܐܘܪܚܟ ܩܕܡܝܟ.
3 ܩܠܐ ܕܩܪܐ ܒܡܕܒܪܐ, ܛܝܒܘ ܐܘܪܚܐ ܕܝܫܘܥ, ܫܘܘ ܫܒܝܠ̈ܘܗܝ.
4 ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕ ܗܘܐ ܒܡܕܒܪܐ, ܘܡܟܪܙ ܡܥܡܘܕܝܬܐ ܕܬܝܒܘܬܐ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ.
5 ܘܢܦܩ ܠܘܬܗ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܝܗܘܕ, ܘܕܐܘܪܫܠܡ, ܘܐܬܥܡܕܘ ܟܠܗܘܢ ܡܢܗ ܒܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܟܕ ܡܘܕܝܢ ܚܛܗ̈ܝܗܘܢ.
6 ܘܝܘܚܢܢ ܠܒܝܫ ܗܘܐ ܣܥܪܐ ܕܓܡ̈ܠܐ, ܘܥܪܩܬܐ ܕܡܫܟܐ ܥܠ ܚܨ̈ܘܗܝ; ܘܐܟܠ ܗܘܐ ܩܡ̈ܨܐ ܘܕܒܫܐ ܕܒܪܐ.
7 ܘܐܟܪܙ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܬܐ ܡܢ ܒܬܪܝ ܕܚܝܠܬܢ ܡܢܝ, ܕܠܐ ܫܘܐ ܐܢܐ ܕܐܓܗܢ ܘܐܫܪܐ ܥܪܩܬܐ ܕܡܣܢ̈ܘܗܝ.
8 ܐܢܐ ܐܥܡܕܬܟܘܢ ܒܡܝ̈ܐ: ܗܘ ܕܝܢ ܢܥܡܕܟܘܢ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ.
9 ܘܗܘܐ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ, ܕܐܬܐ ܝܫܘܥ ܡܢ ܢܨܪܬ ܕܓܠܝܠܐ, ܘܐܬܥܡܕ ܡܢ ܝܘܚܢܢ ܒܝܘܪܕܢܢ.
10 ܘܡܚܕܐ ܟܕ ܣܠܩ ܡܢ ܡܝ̈ܐ, ܚܙܐ ܫܡܝ̈ܐ ܕܐܬܦܬܚܘ, ܘܪܘܚܐ ܐܝܟ ܝܘܢܐ ܕܢܚܬܐ ܥܠܘܗܝ:
11 ܘܐܬܐ ܩܠܐ ܡܢ ܫܡܝ̈ܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܢܬ ܗܘ ܒܪܝ ܚܒܝܒܐ, ܕܒܟ ܐܬܪܥܝܬ.
12 ܘܡܚܕܐ ܐܦܩܬܗ ܪܘܚܐ ܠܡܕܒܪܐ.
13 ܘܗܘܐ ܬܡܢ ܒܡܕܒܪܐ ܐܪܒܥܝܢ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܟܕ ܡܬܢܣܐ ܡܢ ܣܛܢܐ; ܘܗܘܐ ܥܡ ܚܝ̈ܘܬܐ ܕܒܪܐ; ܘܡܠܐܟ̈ܐ ܡܫܡܫܝܢ ܗܘܘ ܠܗ.
14 ܡܢ ܒܬܪ ܕܝܢ ܕܐܬܐܣܪ ܝܘܚܢܢ ܒܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ, ܐܬܐ ܝܫܘܥ ܠܓܠܝܠܐ, ܟܕ ܡܟܪܙ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ,
15 ܘܟܕ ܐܡܪ, ܫܠܡ ܙܒܢܐ, ܘܩܪܒܬ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ: ܬܘܒܘ, ܘܗܝܡܢܘ ܒܐܘܢܓܠܝܘܢ.
16 ܘܟܕ ܡܗܠܟ ܒܓܒܐ ܕܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ, ܚܙܐ ܫܡܥܘܢ ܘܐܢܕܪܐܘܣ ܐܚܘܗܝ ܟܕ ܪܡܝܢ ܡܨܝܕܬܐ ܒܝܡܐ: ܨܝ̈ܕܐ ܓܝܪ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ.
17 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ, ܬܘ ܒܬܪܝ, ܘܐܥܒܕܟܘܢ ܠܡܗܘܐ ܨܝ̈ܕܐ ܕܐܢܫ̈ܐ.
18 ܘܡܚܕܐ ܫܒܩܘ ܡܨܝܕ̈ܬܗܘܢ, ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ.
19 ܘܟܕ ܥܒܪ ܩܠܝܠ ܡܢ ܬܡܢ, ܚܙܐ ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, ܘܝܘܚܢܢ ܐܚܘܗܝ, ܕܐܦ ܗܢܘܢ ܒܣܦܝܢܬܐ ܡܬܩܢܝܢ ܡܨܝܕ̈ܬܗܘܢ.
20 ܘܡܚܕܐ ܩܪܐ ܐܢܘܢ: ܘܫܒܩܘ ܐܒܘܗܘܢ ܙܒܕܝ ܒܣܦܝܢܬܐ ܥܡ ܥܒ̈ܕܐ ܐܓܝܪ̈ܐ, ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ.
21 ܘܐܙܠܘ ܠܟܦܪܢܚܘܡ; ܘܡܚܕܐ ܒܝܘܡܐ ܕܫܒܬܐ ܥܠ ܠܟܢܘܫܬܐ, ܘܐܠܦ.
22 ܘܐܬܕܡܪܘ ܥܠ ܝܘܠܦܢܗ: ܐܠܦ ܓܝܪ ܐܢܘܢ ܐܝܟ ܕܐܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ, ܘܠܐ ܐܝܟ ܣܦ̈ܪܐ.
23 ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܒܟܢܘܫܬܗܘܢ ܓܒܪܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ; ܘܩܥܐ,
24 ܟܕ ܐܡܪ, ܫܒܘܩ ܐܢܢ; ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܢ ܘܠܟ, ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ? ܐܬܝܬ ܠܡܐܒܕܢ? ܝܕܥ ܐܢܐ ܠܟ ܡܢ ܐܢܬ, ܩܕܝܫܐ ܕܝܗܘܗ.
25 ܘܟܐܐ ܒܗ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܬܟܢܦ, ܘܦܘܩ ܡܢܗ.
26 ܘܟܕ ܫܕܬܗ ܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ, ܘܩܥܬ ܒܩܠܐ ܪܒܐ, ܢܦܩܬ ܡܢܗ.
27 ܘܐܬܕܡܪܘ ܟܠܗܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܒܥܘ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܢܐ ܗܘ ܗܢܐ? ܡܢܐ ܗܘ ܝܘܠܦܢܐ ܚܕܬܐ ܗܢܐ? ܒܫܘܠܛܢܐ ܓܝܪ ܦܩܕ ܐܦ ܪ̈ܘܚܐ ܛܢܦ̈ܬܐ, ܘܡܫܬܡܥܢ ܠܗ.
28 ܘܡܚܕܐ ܢܦܩ ܛܒܗ ܒܟܠܗ ܐܬܪܐ ܕܟܪܟܐ ܕܓܠܝܠܐ.
29 ܘܡܚܕܐ, ܟܕ ܢܦܩܘ ܡܢ ܟܢܘܫܬܐ, ܥܠܘ ܠܒܝܬܐ ܕܫܡܥܘܢ ܘܐܢܕܪܐܘܣ, ܥܡ ܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ.
30 ܚܡܬܗ ܕܝܢ ܕܫܡܥܘܢ ܪܡܝܐ ܗܘܬ ܒܐܫܬܐ, ܘܡܚܕܐ ܐܡܪܘ ܠܗ ܥܠܝܗ.
31 ܘܐܬܐ ܘܐܚܕܗ ܒܐܝܕܗ, ܘܐܩܝܡܗ; ܘܡܚܕܐ ܫܒܩܬܗ ܐܫܬܐ, ܘܫܡܫܬ ܐܢܘܢ.
32 ܘܒܪܡܫܐ, ܟܕ ܥܪܒܬ ܫܡܫܐ, ܐܝܬܝܘ ܠܘܬܗ ܟܠܗܘܢ ܕܒܝܫܐܝܬ ܟܪܝܗܝܢ, ܘܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܫ̈ܐܕܐ.
33 ܘܟܠܗ ܩܪܝܬܐ ܐܬܟܢܫܬ ܥܠ ܬܪܥܐ.
34 ܘܐܣܝ ܣܓܝ̈ܐܐ ܕܟܪܝܗܝܢ ܒܟܘܪ̈ܗܢܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ, ܘܐܦܩ ܫ̈ܐܕܐ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܘܠܐ ܫܒܩ ܫ̈ܐܕܐ ܠܡܡܠܠܘ, ܡܛܠ ܕܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗ.
35 ܘܒܨܦܪܐ, ܟܕ ܩܡ ܩܕܡ ܝܘܡܐ ܣܓܝ, ܢܦܩ, ܘܐܙܠ ܠܐܬܪܐ ܒܠܚܘܕܝܐ, ܘܬܡܢ ܨܠܝ.
36 ܘܪܕܦܘ ܒܬܪܗ ܫܡܥܘܢ ܘܕܥܡܗ.
37 ܘܟܕ ܐܫܟܚܘܗܝ, ܐܡܪܘ ܠܗ, ܟܠܗܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܒܥܝܢ ܠܟ.
38 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܢܐܙܠ ܠܩܪ̈ܝܐ ܕܒܬܪ, ܠܡܐ ܐܟܪܙ ܐܦ ܬܡܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܓܝܪ ܢܦܩܬ.
39 ܘܐܟܪܙ ܒܟܢܘܫ̈ܬܗܘܢ ܒܟܠܗ ܓܠܝܠܐ, ܘܐܦܩ ܫ̈ܐܕܐ.
40 ܘܐܬܐ ܠܘܬܗ ܒܪ ܓܪܒܐ, ܟܕ ܒܥܐ ܡܢܗ, ܘܒܪܟ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܘܗܝ ܩܕܡܘܗܝ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܢ ܬܨܒܐ, ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܠܡܕܟܝܬܢܝ.
41 ܘܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܬܪܚܡ, ܦܫܛ ܐܝܕܗ, ܘܩܪܒ ܠܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܨܒܐ ܐܢܐ; ܐܬܕܟܐ.
42 ܘܡܚܕܐ ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܠ ܡܢܗ ܓܪܒܐ, ܘܐܬܕܟܝ.
43 ܘܟܐܐ ܒܗ ܛܒ, ܘܡܚܕܐ ܫܕܪܗ,
44 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܚܙܝ ܕܠܐ ܬܐܡܪ ܡܕܡ ܠܐܢܫ: ܐܠܐ ܐܙܠ, ܚܘܐ ܢܦܫܟ ܠܟܗܢܐ, ܘܩܪܒ ܥܠ ܕܘܟܝܟ ܗܢܘܢ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ, ܠܣܗܕܘܬܐ ܠܗܘܢ.
45 ܗܘ ܕܝܢ ܢܦܩ, ܘܫܪܝ ܠܡܟܪܙܘ ܣܓܝ, ܘܠܡܦܪܣܘ ܦܬܓܡܐ, ܥܕܡܐ ܕܝܫܘܥ ܠܐ ܬܘܒ ܐܫܟܚ ܓܠܝܐܝܬ ܠܡܥܠ ܠܩܪܝܬܐ, ܐܠܐ ܗܘܐ ܠܒܪ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܒܪܐ: ܘܐܬܝܢ ܗܘܘ ܠܘܬܗ ܡܢ ܟܠ ܓܒ.
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܘܬܘܒ ܥܠ ܠܟܦܪܢܚܘܡ ܡܢ ܒܬܪ ܝܘܡ̈ܬܐ; ܘܐܬܫܡܥ ܕܒܒܝܬܐ ܗܘ.
2 ܘܡܚܕܐ ܐܬܟܢܫܘ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܗܘܐ ܐܬܪܐ ܠܡܩܒܠܘ ܐܢܘܢ, ܠܐ, ܐܦ ܠܐ ܒܓܒܐ ܕܬܪܥܐ: ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܡܠܬܐ.
3 ܘܐܬܝܢ ܠܘܬܗ, ܟܕ ܡܝܬܝܢ ܚܕ ܡܫܪܝܐ, ܕܛܥܝܢ ܡܢ ܐܪܒܥܐ.
4 ܘܟܕ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܠܡܬܩܪܒܘ ܠܘܬܗ ܡܛܠ ܟܢܫܐ, ܓܠܘ ܐܓܪܐ ܕܒܗ ܗܘܐ: ܘܟܕ ܬܒܪܘܗܝ, ܫܒܘ ܥܪܣܐ ܕܒܗ ܪܡܐ ܗܘܐ ܡܫܪܝܐ.
5 ܟܕ ܚܙܐ ܝܫܘܥ ܗܝܡܢܘܬܗܘܢ, ܐܡܪ ܠܡܫܪܝܐ, ܒܪܝ, ܫܒܝܩܝܢ ܠܟ ܚܛܗ̈ܝܟ.
6 ܐܝܬ ܗܘܘ ܕܝܢ ܡܢ ܣܦ̈ܪܐ ܕܝܬܒܝܢ ܬܡܢ, ܘܡܬܚܫܒܝܢ ܒܠܒܗܘܢ,
7 ܠܡܢܐ ܗܢܐ ܗܟܢܐ ܡܡܠܠ ܓܘܕܦ̈ܐ? ܡܢ ܡܫܟܚ ܠܡܫܒܩ ܚܛܗ̈ܐ ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܒܠܚܘܕ?
8 ܘܡܚܕܐ ܟܕ ܐܬܚܙܝ ܠܝܫܘܥ ܒܪܘܚܗ ܕܗܟܢܐ ܡܬܚܫܒܝܢ ܒܢܦܫܗܘܢ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܡܬܚܫܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܗܠܝܢ ܒܠܒܟܘܢ?
9 ܐܝܢܐ ܦܫܝܩ ܝܬܝܪ ܠܡܐܡܪ ܠܡܫܪܝܐ, ܫܒܝܩܝܢ ܠܟ ܚܛܗ̈ܝܟ; ܐܘ ܠܡܐܡܪ, ܩܘܡ, ܘܫܩܘܠ ܥܪܣܟ, ܘܗܠܟ?
10 ܐܠܐ ܠܡܐ ܬܕܥܘܢ ܕܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܠܡܫܒܩ ܚܛܗ̈ܐ, (ܐܡܪ ܠܡܫܪܝܐ,)
11 ܠܟ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܩܘܡ, ܘܫܩܘܠ ܥܪܣܟ, ܘܐܙܠ ܠܒܝܬܟ.
12 ܘܡܚܕܐ ܩܡ, ܫܩܠ ܥܪܣܐ, ܘܢܦܩ ܩܕܡ ܟܠܗܘܢ; ܥܕܡܐ ܕܐܬܕܡܪܘ ܟܠܗܘܢ, ܘܫܒܚܘ ܝܗܘܗ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܚܙܝܢ ܗܟܢܐ.
13 ܘܢܦܩ ܬܘܒ ܠܓܒܐ ܕܝܡܐ; ܘܟܠܗ ܟܢܫܐ ܐܬܐ ܠܘܬܗ, ܘܐܠܦ ܐܢܘܢ.
14 ܘܟܕ ܥܒܪ, ܚܙܐ ܠܘܝ ܒܪ ܚܠܦܝ ܟܕ ܝܬܒ ܒܒܝܬ ܡܟܣ̈ܐ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܬܐ ܒܬܪܝ. ܘܩܡ ܘܐܙܠ ܒܬܪܗ.
15 ܘܗܘܐ, ܕܟܕ ܣܡܝܟ ܝܫܘܥ ܒܒܝܬܗ, ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܟܣ̈ܐ ܘܚܛܝ̈ܐ ܣܡܝܟܝܢ ܗܘܘ ܐܦ ܥܡ ܝܫܘܥ ܘܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ: ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ, ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ.
16 ܘܟܕ ܚܙܘ ܣܦ̈ܪܐ ܘܦܪ̈ܝܫܐ ܕܐܟܠ ܥܡ ܡܟܣ̈ܐ ܘܚܛܝ̈ܐ, ܐܡܪܘ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܐܝܟܢܐ ܐܟܠ ܘܫܬܐ ܥܡ ܡܟܣ̈ܐ ܘܚܛܝ̈ܐ?
17 ܟܕ ܫܡܥ ܝܫܘܥ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܕܚܠܝܡܝܢ ܠܐ ܣܢܝܩܝܢ ܥܠ ܐܣܝܐ, ܐܠܐ ܕܟܪܝܗܝܢ: ܠܐ ܐܬܝܬ ܠܡܩܪܐ ܙܕܝܩ̈ܐ, ܐܠܐ ܚܛܝ̈ܐ ܠܬܝܒܘܬܐ.
18 ܘܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܘܚܢܢ ܘܕܦܪ̈ܝܫܐ ܨܝܡܝܢ ܗܘܘ: ܘܐܬܝܢ ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܠܡܢܐ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܘܚܢܢ ܘܕܦܪ̈ܝܫܐ ܨܝܡܝܢ, ܬܠܡܝܕ̈ܝܟ ܕܝܢ ܠܐ ܨܝܡܝܢ?
19 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ, ܡܫܟܚܝܢ ܒܢ̈ܝ ܓܢܘܢܐ ܠܡܨܡ, ܟܕ ܚܬܢܐ ܥܡܗܘܢ? ܟܠ ܙܒܢܐ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܚܬܢܐ ܥܡܗܘܢ, ܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܠܡܨܡ.
20 ܢܐܬܘܢ ܕܝܢ ܝܘܡ̈ܬܐ, ܟܕ ܢܬܫܩܠ ܚܬܢܐ ܡܢܗܘܢ, ܘܗܝܕܝܢ ܢܨܘܡܘܢ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ.
21 ܠܐ ܐܢܫ ܐܦ ܚܝܛ ܐܘܪܩܥܬܐ ܕܟܬܢܐ ܚܕܬܐ ܥܠ ܢܚܬܐ ܥܬܝܩܐ: ܐܠܐ ܐܘܪܩܥܬܐ ܚܕܬܐ ܕܡܠܝܬܗ ܫܩܠܐ ܡܢ ܥܬܝܩܐ, ܘܒܙܥܐ ܢܗܘܐ ܒܝܫ ܝܬܝܪ.
22 ܘܠܐ ܐܢܫ ܪܡܐ ܚܡܪܐ ܚܕܬܐ ܒܙܩ̈ܐ ܥܬܝܩ̈ܐ: ܐܠܐ ܚܡܪܐ ܚܕܬܐ ܢܒܙܥ ܙܩ̈ܐ, ܘܚܡܪܐ ܢܬܐܫܕ, ܘܙܩ̈ܐ ܢܬܚܒܠܘܢ: ܐܠܐ ܚܡܪܐ ܚܕܬܐ ܒܙܩ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ ܢܬܪܡܐ.
23 ܘܗܘܐ, ܕܥܒܪ ܒܚܩ̈ܠܬܐ ܕܙܪܥܐ ܒܝܘܡܐ ܕܫܒܬܐ; ܘܫܪܝܘ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܟܕ ܐܙܠܝܢ, ܠܡܦܣܩܘ ܫܒ̈ܠܐ.
24 ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܦܪ̈ܝܫܐ, ܚܙܝ, ܠܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܒܝܘܡܐ ܕܫܒܬܐ ܕܠܐ ܫܠܝܛ?
25 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܩܪܝܬܘܢ ܡܢܐ ܥܒܕ ܕܘܝܕ, ܟܕ ܣܢܩ ܗܘܐ, ܘܟܦܢ, ܗܘ, ܘܕܥܡܗ?
26 ܐܝܟܢܐ ܥܠ ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܝܘܡ̈ܝ ܐܒܝܬܪ ܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܘܐܟܠ ܠܚܡܐ ܕܩܘܕܡܐ, ܕܠܐ ܫܠܝܛ ܠܡܐܟܠ ܐܠܐ ܠܟܗ̈ܢܐ, ܘܝܗܒ ܐܦ ܠܕܥܡܗ?
27 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܒܬܐ ܡܛܠ ܐܢܫܐ ܐܬܥܒܕܬ, ܘܠܐ ܐܢܫܐ ܡܛܠ ܫܒܬܐ:
28 ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܝܫܘܥ ܗܘ ܐܦ ܕܫܒܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܘܥܠ ܬܘܒ ܠܟܢܘܫܬܐ; ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܬܡܢ ܓܒܪܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܐܝܕܐ ܝܒܝܫܬܐ.
2 ܘܢܛܪܘܗܝ, ܐܢ ܢܐܣܝܗܝ ܒܝܘܡܐ ܕܫܒܬܐ; ܠܡܐ ܢܬܓܪܘܢ ܒܗ.
3 ܘܐܡܪ ܠܓܒܪܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܐܝܕܐ ܝܒܝܫܬܐ, ܩܘܡ ܒܡܨܥܬܐ.
4 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܠܝܛ ܠܡܥܒܕ ܛܒܬܐ ܒܝܘܡ̈ܝ ܫܒܬܐ, ܐܘ ܠܡܥܒܕ ܒܝܫܬܐ? ܠܡܚܝܘ ܢܦܫܐ, ܐܘ ܠܡܩܛܠ? ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܫܬܩܘ.
5 ܘܟܕ ܚܪ ܒܗܘܢ ܟܪܟܐ ܒܪܘܓܙܐ, ܟܕ ܡܬܐܒܠ ܥܠ ܩܫܝܘܬܐ ܕܠܒܗܘܢ, ܐܡܪ ܠܓܒܪܐ, ܦܫܘܛ ܐܝܕܟ. ܘܦܫܛܗ: ܘܐܬܬܩܢܬ ܐܝܕܗ ܚܠܝܡܬܐ ܐܝܟ ܐܚܪܬܐ.
6 ܘܢܦܩܘ ܦܪ̈ܝܫܐ, ܘܡܚܕܐ ܐܬܡܠܟܘ ܥܡ ܗܪ̈ܘܕܝܐ ܠܩܒܠܗ, ܐܝܟܢܐ ܢܐܒܕܘܢܗ.
7 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܙܠ ܥܡ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܝܡܐ: ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢ ܓܠܝܠܐ ܐܙܠ ܒܬܪܗ, ܘܡܢ ܝܗܘܕ,
8 ܘܡܢ ܐܘܪܫܠܡ, ܘܡܢ ܐܕܘܡ, ܘܡܢ ܥܒܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ; ܘܕܒܓܒܐ ܕܨܘܪ ܘܨܝܕܢ, ܟܢܫܐ ܪܒܐ, ܟܕ ܫܡܥܘ ܡܢܐ ܪܒ ܥܒܕ ܗܘܐ, ܐܬܘ ܠܘܬܗ.
9 ܘܐܡܪ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܕܣܦܝܢܬܐ ܙܥܘܪܬܐ ܬܗܘܐ ܠܗ ܡܛܠ ܟܢܫܐ, ܕܠܐ ܢܐܠܨܘܢܗ.
10 ܐܣܝ ܓܝܪ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܥܕܡܐ ܕܐܠܨܘ ܥܠܘܗܝ ܠܡܩܪܒܘ ܠܗ, ܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܚܘ̈ܬܐ.
11 ܘܪ̈ܘܚܐ ܛܢܦ̈ܬܐ, ܟܕ ܚܙܐܘܗܝ, ܢܦܠܘ ܩܕܡܘܗܝ, ܘܩܥܘ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܢܬ ܗܘ ܒܪܗ ܕܝܗܘܗ.
12 ܘܟܐܐ ܒܗܘܢ ܛܒ ܕܠܐ ܢܥܒܕܘܢܗ ܝܕܝܥܐ.
13 ܘܣܠܩ ܠܛܘܪܐ, ܘܩܪܐ ܠܘܬܗ ܕܨܒܐ: ܘܐܬܘ ܠܘܬܗ.
14 ܘܣܡ ܬܪ̈ܥܣܪ, ܕܢܗܘܘܢ ܥܡܗ, ܘܕܢܫܕܪ ܐܢܘܢ ܠܡܟܪܙܘ,
15 ܘܕܢܗܘܐ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܐܣܝܘ ܟܪ̈ܝܗܘܬܐ, ܘܠܡܦܩܘ ܫ̈ܐܕܐ:
16 ܘܫܡܥܘܢ ܫܡܝܗ ܟܐܦܐ;
17 ܘܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, ܘܝܘܚܢܢ ܐܚܘܗܝ ܕܝܥܩܘܒ; ܘܫܡܝ ܐܢܘܢ ܒܢܝ ܪܓܫܝ, ܕܐܝܬܘܗܝ, ܒܢ̈ܝ ܪܥܡܐ:
18 ܘܐܢܕܪܐܘܣ, ܘܦܝܠܝܦܘܣ, ܘܒܪܬܘܠܡܝ, ܘܡܬܝ, ܘܬܐܘܡܐ, ܘܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ, ܘܬܕܝ, ܘܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ,
19 ܘܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ, ܕܐܦ ܐܫܠܡܗ: ܘܐܙܠܘ ܠܒܝܬܐ.
20 ܘܐܬܟܢܫ ܟܢܫܐ ܬܘܒ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܐܫܟܚܘ ܐܦ ܠܡܐܟܠ ܠܚܡܐ.
21 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܐܚ̈ܝܢܘܗܝ, ܢܦܩܘ ܠܡܐܚܕܗ: ܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ, ܢܦܩ ܡܢ ܪܥܝܢܗ.
22 ܘܣܦ̈ܪܐ ܕܢܚܬܘ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܐܡܪܘ, ܐܝܬ ܒܗ ܒܥܠܙܒܘܒ, ܘܒܪܫܐ ܕܫ̈ܐܕܐ ܡܦܩ ܫ̈ܐܕܐ.
23 ܘܩܪܐ ܐܢܘܢ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܒܡܬܠ̈ܐ, ܐܝܟܢܐ ܡܫܟܚ ܣܛܢܐ ܠܡܦܩܘ ܣܛܢܐ?
24 ܘܐܢ ܡܠܟܘܬܐ ܬܬܦܠܓ ܥܠ ܢܦܫܗ, ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܡܠܟܘܬܐ ܗܝ ܠܡܩܡ.
25 ܘܐܢ ܒܝܬܐ ܢܬܦܠܓ ܥܠ ܢܦܫܗ, ܠܐ ܡܫܟܚ ܒܝܬܐ ܗܘ ܠܡܩܡ.
26 ܘܐܢ ܣܛܢܐ ܢܩܘܡ ܥܠ ܢܦܫܗ, ܘܢܬܦܠܓ, ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܩܡ, ܐܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܚܪܬܐ.
27 ܠܐ ܐܢܫ ܡܫܟܚ ܠܡܥܠ ܠܒܝܬܐ ܕܓܒܪܐ ܚܝܠܬܢܐ, ܘܠܡܒܙ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܐܠܐ ܐܢ ܢܐܣܘܪ ܠܘܩܕܡ ܓܒܪܐ ܚܝܠܬܢܐ; ܘܗܝܕܝܢ ܢܒܘܙ ܒܝܬܗ.
28 ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܟܠܗܘܢ ܚܛܗ̈ܐ ܢܬܫܒܩܘܢ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫ̈ܐ, ܘܓܘܕܦ̈ܐ ܟܠ ܕܢܓܕܦܘܢ:
29 ܕܢܓܕܦ ܕܝܢ ܥܠ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܘܒܩܢܐ, ܐܠܐ ܚܝܒ ܗܘ ܠܕܝܢܐ ܕܥܠܡ.
30 ܡܛܠ ܕܐܡܪܘ, ܐܝܬ ܒܗ ܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ.
31 ܐܬܘ ܗܝܕܝܢ ܐܚ̈ܘܗܝ ܘܐܡܗ, ܘܟܕ ܩܝܡܝܢ ܠܒܪ, ܫܕܪܘ ܠܘܬܗ, ܟܕ ܩܪܝܢ ܠܗ.
32 ܘܝܬܒ ܗܘܐ ܟܢܫܐ ܟܪܟܗ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܗܐ, ܐܡܟ ܘܐܚ̈ܝܟ ܠܒܪ ܒܥܝܢ ܠܟ.
33 ܘܥܢܐ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܡܢ ܗܝ ܐܡܝ, ܐܘ ܐܚ̈ܝ?
34 ܘܚܪ ܒܕܝܬܒܝܢ ܟܪܟܗ, ܘܐܡܪ, ܗܐ ܐܡܝ ܘܐܚ̈ܝ!
35 ܟܠ ܓܝܪ ܕܢܥܒܕ ܨܒܝܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܗܘ ܗܘ ܐܚܝ, ܘܚܬܝ, ܘܐܡܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܘܫܪܝ ܬܘܒ ܠܡܐܠܦܘ ܒܓܒܐ ܕܝܡܐ: ܘܐܬܟܢܫ ܠܘܬܗ ܟܢܫܐ ܪܒܐ, ܥܕܡܐ ܕܥܠ ܠܣܦܝܢܬܐ, ܘܝܬܒ ܒܝܡܐ; ܘܟܠܗ ܟܢܫܐ ܒܓܒܐ ܕܝܡܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܗܘܐ.
2 ܘܐܠܦ ܐܢܘܢ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܒܡܬܠ̈ܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܒܝܘܠܦܢܗ,
3 ܫܡܥܘ; ܗܐ, ܢܦܩ ܙܪܘܥܐ ܠܡܙܪܥ:
4 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܙܪܥ, ܐܝܬ ܕܢܦܠ ܒܓܒܐ ܕܐܘܪܚܐ, ܘܐܬܬ ܦܪܚܬܐ ܕܫܡܝ̈ܐ ܘܐܟܠܬܗ.
5 ܘܐܝܬ ܕܢܦܠ ܥܠ ܐܬܪܐ ܟܐܦܢܝܐ, ܕܠܐ ܐܝܬ ܒܗ ܐܪܥܐ ܣܓܝܐܬܐ; ܘܡܚܕܐ ܝܥܐ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܥܘܡܩܐ ܕܐܪܥܐ:
6 ܟܕ ܕܝܢ ܕܢܚܬ ܫܡܫܐ, ܐܬܚܪܟ; ܘܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܥܩܪܐ, ܝܒܫ.
7 ܘܐܝܬ ܕܢܦܠ ܒܝܢܬ ܟܘܒ̈ܐ, ܘܣܠܩܘ ܟܘܒ̈ܐ, ܘܚܢܩܘܗܝ, ܘܠܐ ܝܗܒ ܦܐܪ̈ܐ.
8 ܘܐܚܪܢܐ ܢܦܠ ܥܠ ܐܪܥܐ ܛܒܬܐ, ܘܝܗܒ ܦܐܪ̈ܐ ܕܣܠܩܘ ܘܪܒܘ; ܘܐܝܬܝ, ܐܝܬ ܬܠܬܝܢ, ܘܐܝܬ ܫܬܝܢ, ܘܐܝܬ ܡܐܐ.
9 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܕܐܝܬ ܠܗ ܐܕܢ̈ܐ ܠܡܫܡܥ, ܢܫܡܥ.
10 ܘܟܕ ܗܘܐ ܒܠܚܘܕܘܗܝ, ܫܐܠܘܗܝ ܕܟܪܟܗ ܥܡ ܬܪ̈ܥܣܪ ܥܠ ܡܬܠܐ.
11 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܟܘܢ ܐܬܝܗܒ ܠܡܕܥ ܪܐܙܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ: ܠܗܢܘܢ ܕܝܢ ܕܠܒܪ, ܟܠܗܝܢ ܗܠܝܢ ܒܡܬܠ̈ܐ ܡܬܥܒܕܢ:
12 ܕܟܕ ܚܙܝܢ ܢܚܙܘܢ, ܘܠܐ ܢܣܬܟܠܘܢ; ܘܟܕ ܫܡܥܝܢ ܢܫܡܥܘܢ, ܘܠܐ ܢܣܬܟܠܘܢ; ܕܠܡܐ ܒܙܒܢ ܢܗܦܟܘܢ, ܘܢܬܫܒܩܘܢ ܠܗܘܢ ܚܛܗ̈ܝܗܘܢ.
13 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܬܠܐ ܗܢܐ? ܘܐܝܟܢܐ ܗܟܝܠ ܬܕܥܘܢ ܟܠܗܘܢ ܡܬܠ̈ܐ?
14 ܙܪܘܥܐ ܙܪܥ ܡܠܬܐ.
15 ܗܠܝܢ ܕܝܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܕܒܓܒܐ ܕܐܘܪܚܐ, ܕܡܬܙܪܥܐ ܡܠܬܐ; ܟܕ ܕܝܢ ܫܡܥܘ, ܡܚܕܐ ܐܬܐ ܣܛܢܐ, ܘܫܩܠ ܡܠܬܐ ܕܐܬܙܪܥܬ ܒܠܒܗܘܢ.
16 ܘܗܠܝܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܐܦ ܕܡܬܙܪܥܝܢ ܥܠ ܐܬܪܐ ܟܐܦܢܝܐ; ܕܟܕ ܫܡܥܘ ܡܠܬܐ, ܡܚܕܐ ܡܩܒܠܝܢ ܗ ܒܚܕܘܬܐ;
17 ܘܠܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܥܩܪܐ ܒܢܦܫܗܘܢ, ܘܣܒܪܝܢ ܠܙܒܢܐ ܒܪܡ: ܡܢ ܒܬܪܟܢ, ܟܕ ܢܗܘܐ ܐܘܠܨܢܐ ܐܘ ܪܕܘܦܝܐ ܡܛܠ ܡܠܬܐ, ܡܚܕܐ ܡܬܟܫܠܝܢ.
18 ܘܗܠܝܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܕܡܬܙܪܥܝܢ ܒܝܢܬ ܟܘܒ̈ܐ; ܕܫܡܥܝܢ ܡܠܬܐ,
19 ܘܨܦ̈ܬܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ, ܘܛܘܥܝܐ ܕܥܘܬܪܐ, ܘܪ̈ܓܬܐ ܕܫܐܪܟܐ ܟܕ ܥܠܢ, ܚܢܩܢ ܡܠܬܐ, ܘܗܘܝܐ ܕܠܐ ܦܐܪ̈ܐ.
20 ܘܗܠܝܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܕܡܬܙܪܥܝܢ ܥܠ ܐܪܥܐ ܛܒܬܐ; ܕܫܡܥܝܢ ܡܠܬܐ, ܘܡܩܒܠܝܢ ܗ, ܘܝܗܒܝܢ ܦܐܪ̈ܐ, ܐܝܬ ܬܠܬܝܢ ܒܚܕ, ܘܐܝܬ ܫܬܝܢ, ܘܐܝܬ ܡܐܐ.
21 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܡܬܐܬܐ ܫܪܓܐ ܠܡܬܣܡ ܬܚܝܬ ܟܝܠܐ, ܐܘ ܬܚܝܬ ܥܪܣܐ? ܘܠܐ ܠܡܬܣܡ ܥܠ ܡܢܪܬܐ?
22 ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܡܕܡ ܛܫܝܐ, ܕܠܐ ܢܬܓܠܐ; ܘܠܐ ܡܕܡ ܐܬܛܫܝ ܒܟܣܝܐ, ܐܠܐ ܕܢܐܬܐ ܠܓܠܝܐ.
23 ܐܢ ܐܢܫ ܐܝܬ ܠܗ ܐܕܢ̈ܐ ܠܡܫܡܥ, ܢܫܡܥ.
24 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܙܕܗܪܘ ܡܢܐ ܫܡܥܝܢ ܐܢܬܘܢ: ܒܐܝܢܐ ܟܝܠܐ ܬܟܝܠܘܢ, ܢܬܟܝܠ ܠܟܘܢ: ܘܠܟܘܢ ܕܫܡܥܝܢ ܢܬܝܗܒ ܝܬܝܪ.
25 ܕܐܝܬ ܠܗ ܓܝܪ, ܢܬܝܗܒ ܠܗ: ܘܕܠܐ ܐܝܬ ܠܗ, ܐܦ ܕܐܝܬ ܠܗ ܢܬܫܩܠ ܡܢܗ.
26 ܘܐܡܪ, ܗܟܢܐ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܐܢ ܓܒܪܐ ܢܪܡܐ ܙܪܥܐ ܒܐܪܥܐ;
27 ܘܢܕܡܟ, ܘܢܩܘܡ ܠܠܝܐ ܘܐܝܡܡܐ, ܘܙܪܥܐ ܢܝܥ ܘܢܪܒܐ, ܗܘ ܠܐ ܝܕܥ ܐܝܟܢܐ.
28 ܐܪܥܐ ܓܝܪ ܡܝܬܝܐ ܦܐܪ̈ܐ ܡܢ ܢܦܫܗ; ܠܘܩܕܡ ܥܣܒܐ, ܗܝܕܝܢ ܫܒܠܬܐ, ܡܢ ܒܬܪܟܢ ܚܛܬܐ ܡܠܝܬܐ ܒܫܒܠܬܐ.
29 ܟܕ ܕܝܢ ܐܬܐܝܬܝ ܦܐܪ̈ܐ, ܡܚܕܐ ܡܫܕܪ ܡܓܠܐ, ܡܛܠ ܕܐܬܐ ܚܨܕܐ.
30 ܘܐܡܪ, ܠܡܢܐ ܢܕܡܐ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ? ܐܘ ܒܐܝܢܐ ܡܬܠܐ ܢܕܡܝܗ?
31 ܐܝܟ ܦܪܕܐ ܕܚܪܕܠܐ ܗܝ, ܕܟܕ ܡܬܙܪܥ ܒܐܪܥܐ, ܙܥܘܪ ܗܘ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܙܪ̈ܥܘܢܐ ܕܒܐܪܥܐ:
32 ܟܕ ܕܝܢ ܐܬܙܪܥ, ܣܠܩ, ܘܗܘܐ ܪܒ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܝܪ̈ܩܐ, ܘܥܒܕ ܣܘܟ̈ܐ ܪ̈ܒܢ; ܥܕܡܐ ܕܦܪܚܬܐ ܕܫܡܝ̈ܐ ܬܫܟܚ ܠܡܫܟܢ ܬܚܝܬ ܛܠܗ.
33 ܘܒܡܬܠ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܡܠܬܐ, ܐܝܟ ܕܡܫܟܚܝܢ ܗܘܘ ܠܡܫܡܥ.
34 ܕܠܐ ܡܬܠܐ ܕܝܢ ܠܐ ܐܡܪ ܠܗܘܢ: ܘܟܕ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ ܗܘܘ, ܦܫܩ ܟܠ ܡܕܡ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ.
35 ܘܒܝܘܡܐ ܗܘ, ܟܕ ܗܘܐ ܪܡܫܐ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܢܥܒܪ ܠܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ.
36 ܘܟܕ ܫܕܪܘ ܟܢܫܐ, ܕܒܪܘܗܝ ܐܝܟ ܕܗܘܐ ܒܣܦܝܢܬܐ. ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܐܦ ܥܡܗ ܣܦܝܢ̈ܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܙܥܘܪ̈ܬܐ.
37 ܘܗܘܬ ܥܠܥܠܐ ܪܒܬܐ ܕܪܘܚܐ, ܘܓܠ̈ܠܐ ܟܝܒܝܢ ܗܘܘ ܒܣܦܝܢܬܐ, ܥܕܡܐ ܕܗܫܐ ܡܠܝܐ ܗܘܬ.
38 ܘܗܘ ܒܐܚܪܝܬܐ ܕܣܦܝܢܬܐ ܗܘܐ, ܕܡܝܟ ܥܠ ܒܣܕܝܐ: ܘܐܥܝܪܘܗܝ, ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܡܪܝ, ܠܐ ܒܛܠ ܠܟ ܕܐܒܕܝܢ ܚܢܢ?
39 ܘܩܡ, ܘܟܐܐ ܒܪܘܚܐ, ܘܐܡܪ ܠܝܡܐ, ܫܠܡܐ, ܫܬܘܩ. ܘܫܠܝܬ ܪܘܚܐ, ܘܗܘܐ ܫܠܝܐ ܪܒܐ.
40 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܕܚܝܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܗܟܢܐ? ܐܝܟܢܐ ܠܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܗܝܡܢܘܬܐ?
41 ܘܕܚܠܘ ܛܒ, ܘܐܡܪܘ ܚܕ ܠܚܕ, ܡܢ ܗܘ ܗܢܐ, ܕܐܦ ܪܘܚܐ ܘܝܡܐ ܡܫܬܡܥܝܢ ܠܗ?
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܘܐܬܘ ܠܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܡܐ, ܠܐܬܪܐ ܕܓܕܪ̈ܝܐ.
2 ܘܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܣܦܝܢܬܐ, ܡܚܕܐ ܐܪܥܗ ܡܢ ܒܝܬ ܩܒܪ̈ܐ ܓܒܪܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ,
3 ܕܥܡܪ ܗܘܐ ܒܝܢܬ ܒܝܬ ܩܒܪ̈ܐ; ܘܠܐ ܐܢܫ ܐܫܟܚ ܠܡܐܣܪܗ, ܠܐ, ܐܦ ܠܐ ܒܫܫ̈ܠܬܐ:
4 ܡܛܠ ܕܙܒܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܢ ܐܬܐܣܪ ܒܩܝ̈ܕܐ ܘܒܫܫ̈ܠܬܐ, ܘܐܬܦܣܩ ܫܫ̈ܠܬܐ ܡܢܗ, ܘܩܝ̈ܕܐ ܐܬܬܒܪܘ: ܘܠܐ ܐܢܫ ܐܫܟܚ ܠܡܟܝܣܘܬܗ.
5 ܘܒܟܠܙܒܢ, ܠܠܝܐ ܘܐܝܡܡܐ, ܗܘܐ ܗܘܐ ܒܛܘܪ̈ܐ, ܘܒܒܝܬ ܩܒܪ̈ܐ, ܟܕ ܩܥܐ, ܘܡܦܣܩ ܢܦܫܗ ܒܟܐܦ̈ܐ.
6 ܟܕ ܕܝܢ ܚܙܐ ܝܫܘܥ ܡܢ ܪܘܚܩܐ, ܪܗܛ ܘܣܓܕ ܠܗ,
7 ܘܩܥܐ ܒܩܠܐ ܪܒܐ, ܘܐܡܪ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܝ ܘܠܟ, ܝܫܘܥ, ܒܪܗ ܕܝܗܘܗ ܥܠܝܐ? ܡܘܡܐ ܐܢܐ ܠܟ ܒܝܗܘܗ, ܕܠܐ ܬܫܢܩܢܝ.
8 ܐܡܪ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܗ, ܦܘܩ ܡܢ ܓܒܪܐ, ܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ.
9 ܘܫܐܠܗ, ܡܢ ܗܘ ܫܡܟ? ܘܥܢܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܫܡܝ ܠܓܝܘܢ: ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܚܢܢ.
10 ܘܒܥܐ ܡܢܗ ܣܓܝ ܕܠܐ ܢܫܕܪ ܐܢܘܢ ܠܒܪ ܡܢ ܐܬܪܐ.
11 ܐܝܬ ܗܘܬ ܕܝܢ ܬܡܢ ܒܓܒܐ ܕܛܘܪ̈ܐ ܒܩܪܬܐ ܪܒܬܐ ܕܚܙܝܪ̈ܐ ܟܕ ܪܥܝܐ.
12 ܘܒܥܘ ܡܢܗ ܟܠܗܘܢ ܫ̈ܐܕܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܫܕܪ ܐܢܢ ܠܚܙܝܪ̈ܐ, ܠܡܐ ܢܥܘܠ ܒܗܘܢ.
13 ܘܡܚܕܐ ܫܒܩ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ. ܘܢܦܩ ܪ̈ܘܚܐ ܛܢܦ̈ܬܐ, ܘܥܠܘ ܒܚܙܝܪ̈ܐ: ܘܪܗܛܬ ܒܩܪܬܐ ܒܚܝܠܐ ܠܫܩܝܦܐ ܠܝܡܐ, (ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܐܝܟ ܬܪܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ;) ܘܐܬܚܢܩܘ ܒܝܡܐ.
14 ܘܕܪܥܝܢ ܗܘܘ ܚܙܝܪ̈ܐ ܥܪܩܘ, ܘܐܫܬܥܝܘ ܒܩܪܝܬܐ, ܘܒܐܬܪܐ. ܘܢܦܩܘ ܠܡܚܙܐ ܡܢܐ ܗܘ ܕܗܘܐ.
15 ܘܐܬܝܢ ܠܝܫܘܥ, ܘܚܙܝܢ ܗܘ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܒܗ ܫܐܕܐ, ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܒܗ ܠܓܝܘܢ, ܟܕ ܝܬܒ, ܘܠܒܝܫ, ܘܒܪܥܝܢܗ ܫܪܝܪܐ: ܘܕܚܠܘ.
16 ܘܐܫܬܥܝܘ ܠܗܘܢ ܕܚܙܘ ܐܝܟܢܐ ܗܘܐ ܠܗܘ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܒܗ ܫܐܕܐ, ܘܐܦ ܥܠ ܚܙܝܪ̈ܐ.
17 ܘܫܪܝܘ ܠܡܒܥܐ ܡܢܗ ܠܡܐܙܠ ܡܢ ܬܚܘܡ̈ܝܗܘܢ.
18 ܘܟܕ ܥܠ ܠܣܦܝܢܬܐ, ܒܥܐ ܡܢܗ ܗܘ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܒܗ ܫܐܕܐ ܕܢܗܘܐ ܥܡܗ.
19 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܠܐ ܫܒܩܗ, ܐܠܐ ܐܡܪ ܠܗ, ܐܙܠ ܠܒܝܬܟ ܠܘܬ ܐܚ̈ܝܢܟ, ܘܐܫܬܥܐ ܠܗܘܢ ܡܢܐ ܪܒ ܥܒܕ ܠܟ ܝܫܘܥ, ܘܐܬܪܚܡ ܥܠܝܟ.
20 ܘܐܙܠ, ܘܫܪܝ ܠܡܟܪܙܘ ܒܥܣܪ ܩܪ̈ܝܢ ܡܢܐ ܪܒ ܥܒܕ ܠܗ ܝܫܘܥ: ܘܟܠܗܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܐܬܕܡܪܘ.
21 ܘܟܕ ܥܒܪ ܝܫܘܥ ܬܘܒ ܒܣܦܝܢܬܐ ܠܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ, ܐܬܟܢܫ ܠܘܬܗ ܥܡܐ ܣܓܝܐܐ: ܘܗܘܐ ܒܓܒܐ ܕܝܡܐ.
22 ܘܗܐ, ܐܬܐ ܚܕ ܡܢ ܪ̈ܫܐ ܕܟܢܘܫܬܐ, ܝܐܝܪܘܣ ܫܡܗ; ܘܟܕ ܚܙܝܗܝ, ܢܦܠ ܥܠ ܪ̈ܓܠܘܗܝ,
23 ܘܒܥܐ ܡܢܗ ܣܓܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܒܪܬܝ ܙܥܘܪܬܐ ܪܡܝܐ ܒܚܪܬܐ ܕܡܘܬܐ: ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܬܐ ܘܣܝܡ ܐܝܕ̈ܝܟ ܥܠܝܗ, ܠܡܐ ܬܬܐܣܐ; ܘܬܚܐ.
24 ܘܐܙܠ ܝܫܘܥ ܥܡܗ; ܘܐܙܠ ܒܬܪܗ ܥܡܐ ܣܓܝܐܐ, ܘܐܠܨܘܗܝ.
25 ܘܐܢܬܬܐ ܚܕܐ, ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܡܪܕܝܬܐ ܕܕܡܐ ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ,
26 ܘܣܒܠܬ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܡܢ ܐܣܘ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܐܦܩܬ ܟܠ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ, ܘܠܐ ܐܬܝܬܪܬ ܡܕܡ, ܐܠܐ ܝܬܝܪ ܐܬܬ ܠܒܝܫܘܬܐ,
27 ܟܕ ܫܡܥܬ ܥܠ ܝܫܘܥ, ܐܬܬ ܒܟܢܫܐ ܡܢ ܒܣܬܪܗ, ܘܩܪܒܬ ܠܡܐܢܗ.
28 ܐܡܪܬ ܗܘܬ ܓܝܪ, ܐܢ ܐܩܪܘܒ ܐܦ ܠܡܐܢ̈ܘܗܝ ܒܠܚܘܕ, ܐܬܚܠܡ.
29 ܘܡܚܕܐ ܝܒܫ ܡܒܘܥܐ ܕܕܡܗ; ܘܐܪܓܫܬ ܒܦܓܪܗ ܕܐܬܐܣܝܬ ܡܢ ܡܚܘܬܐ ܗܝ.
30 ܘܝܫܘܥ, ܡܚܕܐ ܟܕ ܝܕܥ ܒܢܦܫܗ ܕܚܝܠܐ ܢܦܩ ܡܢܗ, ܐܬܦܢܝ ܒܟܢܫܐ, ܘܐܡܪ, ܡܢ ܩܪܒ ܠܡܐܢ̈ܝ?
31 ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܚܙܐ ܐܢܬ ܟܢܫܐ ܕܐܠܨ ܠܟ, ܘܐܡܪ ܐܢܬ, ܡܢ ܩܪܒ ܠܝ?
32 ܘܚܪ ܟܪܟܐ ܠܡܚܙܐ ܗܝ ܕܥܒܕܬ ܦܬܓܡܐ ܗܢܐ.
33 ܐܢܬܬܐ ܕܝܢ ܟܕ ܕܚܠܐ ܘܪܬܬܐ, ܟܕ ܝܕܥܐ ܡܢܐ ܗܘܐ ܒܗ, ܐܬܬ ܘܢܦܠܬ ܩܕܡܘܗܝ, ܘܐܡܪܬ ܠܗ ܟܠܗ ܩܘܫܬܐ.
34 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܒܪܬܝ, ܗܝܡܢܘܬܟܝ ܐܚܝܬܟܝ; ܐܙܠܝ ܒܫܠܡܐ, ܘܗܘܝ ܚܠܝܡܬܐ ܡܢ ܡܚܘܬܟܝ.
35 ܥܕ ܗܘ ܡܡܠܠ, ܐܬܘ ܡܢ ܒܝܬ ܪܫܐ ܕܟܢܘܫܬܐ ܕܐܡܪܝܢ, ܒܪܬܟ ܡܝܬܬ: ܠܡܢܐ ܬܘܒ ܛܪܕ ܐܢܬ ܠܡܪܐ?
36 ܡܚܕܐ ܟܕ ܫܡܥ ܝܫܘܥ ܡܠܬܐ ܕܐܬܐܡܪܬ, ܐܡܪ ܠܪܫܐ ܕܟܢܘܫܬܐ, ܠܐ ܬܕܚܠ, ܒܠܚܘܕ ܗܝܡܢ.
37 ܘܠܐ ܫܒܩ ܐܢܫ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪܗ, ܐܠܐ ܟܐܦܐ, ܘܝܥܩܘܒ, ܘܝܘܚܢܢ ܐܚܘܗܝ ܕܝܥܩܘܒ.
38 ܘܐܬܐ ܠܒܝܬ ܪܫܐ ܕܟܢܘܫܬܐ, ܘܚܙܐ ܛܘܪܦܐ, ܘܕܒܟܝܢ ܘܡܝܠܠܝܢ ܣܓܝ.
39 ܘܟܕ ܥܠ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܛܘܪܦܐ ܗܢܐ, ܘܒܟܝܢ? ܛܠܝܬܐ ܠܐ ܡܝܬܬ, ܐܠܐ ܕܡܟܐ.
40 ܘܓܚܟܘ ܥܠܘܗܝ. ܟܕ ܕܝܢ ܐܦܩ ܟܠܗܘܢ ܠܒܪ, ܕܒܪ ܐܒܘܗ ܘܐܡܗ ܕܛܠܝܬܐ, ܘܕܥܡܗ, ܘܥܠ ܐܝܟܐ ܕܪܡܝܐ ܗܘܬ ܛܠܝܬܐ.
41 ܘܐܚܕ ܛܠܝܬܐ ܒܐܝܕܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܛܠܝܬܐ ܩܘܡܝ; ܕܐܝܬܘܗܝ, ܟܕ ܡܬܦܫܩ, ܛܠܝܬܐ, ܠܟܝ ܐܡܪ ܐܢܐ, ܩܘܡܝ.
42 ܘܡܚܕܐ ܩܡܬ ܛܠܝܬܐ, ܘܗܠܟܬ; ܒܪܬ ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܬ ܓܝܪ. ܘܐܬܕܡܪܘ ܒܕܘܡܪܐ ܪܒܐ.
43 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ ܛܒ ܕܠܐ ܐܢܫ ܢܕܥ; ܘܦܩܕ ܕܢܬܝܗܒ ܠܗ ܡܕܡ ܠܡܐܟܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܘܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ, ܘܐܬܐ ܠܐܬܪܗ; ܘܐܙܠܝܢ ܒܬܪܗ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ.
2 ܘܟܕ ܗܘܐ ܝܘܡܐ ܕܫܒܬܐ, ܫܪܝ ܠܡܐܠܦܘ ܒܟܢܘܫܬܐ: ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܟܕ ܫܡܥܘܗܝ ܐܬܕܡܪܘ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܢ ܐܝܟܐ ܠܗܢܐ ܗܠܝܢ? ܘܡܢܐ ܗܝ ܚܟܡܬܐ ܗܕܐ ܕܐܬܝܗܒܬ ܠܗ, ܕܐܦ ܥܒ̈ܕܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ ܗܟܢܐ ܡܬܥܒܕܝܢ ܒܐܝܕ̈ܘܗܝ?
3 ܠܐ ܗܘ ܗܢܐ ܢܓܪܐ, ܒܪܗ ܕܡܪܝܡ, ܐܚܘܗܝ ܕܝܥܩܘܒ, ܘܝܘܣܐ, ܘܝܗܘܕܐ, ܘܫܡܥܘܢ? ܘܠܐ ܐܚ̈ܘܬܗ ܗܪܟܐ ܠܘܬܢ? ܘܐܬܟܫܠܘ ܒܗ.
4 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܢܒܝܐ ܠܐ ܗܘ ܕܠܐ ܐܝܩܪܐ, ܐܠܐ ܒܐܬܪܗ, ܘܒܝܢܬ ܐܚ̈ܝܢܘܗܝ, ܘܒܒܝܬܗ.
5 ܘܠܐ ܐܫܟܚ ܬܡܢ ܠܡܥܒܕ ܥܒܕܐ ܚܝܠܬܢܐ, ܐܠܐ ܕܣܡ ܐܝܕ̈ܘܗܝ ܥܠ ܩܠܝܠ ܟܪ̈ܝܗܐ, ܘܐܣܝ ܐܢܘܢ.
6 ܘܐܬܕܡܪ ܡܛܠ ܠܐ ܗܝܡܢܘܬܗܘܢ. ܘܟܪܟ ܩܪ̈ܝܐ, ܟܕ ܡܐܠܦ.
7 ܘܩܪܐ ܠܘܬܗ ܬܪ̈ܥܣܪ, ܘܫܪܝ ܠܡܫܕܪܘ ܐܢܘܢ ܬܪܝܢ ܬܪܝܢ; ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܪ̈ܘܚܐ ܛܢܦ̈ܬܐ;
8 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ ܕܠܐ ܢܫܩܠܘܢ ܡܕܡ ܠܐܘܪܚܗܘܢ, ܐܠܐ ܚܘܛܪܐ ܒܠܚܘܕ; ܠܐ ܬܪ̈ܡܠܐ, ܠܐ ܠܚܡܐ, ܠܐ ܟܣܦܐ ܒܟܝܣܗܘܢ:
9 ܐܠܐ ܢܗܘܘܢ ܣܝܡܝ ܛܠܪ̈ܐ; ܘܠܐ ܢܠܒܫܘܢ ܬܪܬܝܢ ܟܘܬܝܢ̈ܝܢ.
10 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܒܟܠ ܐܬܪܐ ܕܬܥܠܘܢ ܠܒܝܬܐ, ܬܡܢ ܗܘܘ ܥܕܡܐ ܕܬܦܩܘܢ ܡܢ ܐܬܪܐ ܗܘ.
11 ܘܟܠ ܕܠܐ ܢܩܒܠܟܘܢ, ܘܠܐ ܢܫܡܥܟܘܢ, ܟܕ ܬܦܩܘܢ ܡܢ ܬܡܢ, ܦܨܘ ܥܦܪܐ ܕܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܝܟܘܢ ܠܣܗܕܘܬܐ ܠܩܒܠܗܘܢ. ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܢܗܘܐ ܢܝܚ ܝܬܝܪ ܠܣܕܘܡ ܘܠܥܡܘܪܐ ܒܝܘܡܐ ܕܕܝܢܐ, ܡܢ ܠܩܪܝܬܐ ܗܝ.
12 ܘܢܦܩܘ, ܘܐܟܪܙܘ ܕܐܢܫ̈ܐ ܢܬܘܒܘܢ.
13 ܘܐܦܩܘ ܫ̈ܐܕܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܡܫܚܘ ܒܡܫܚܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܕܟܪܝܗܝܢ, ܘܐܣܝܘ ܐܢܘܢ.
14 ܘܫܡܥ ܡܠܟܐ ܗܪܘܕܣ ܥܠܘܗܝ; (ܫܡܗ ܓܝܪ ܐܬܦܪܣ;) ܘܐܡܪ, ܕܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ ܩܡ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ, ܘܡܛܠ ܗܢܐ ܥܒ̈ܕܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ ܡܬܚܙܝܢ ܒܗ.
15 ܐܚܪ̈ܢܐ ܐܡܪܘ, ܕܐܠܝܐ ܗܘ. ܘܐܚܪ̈ܢܐ ܐܡܪܘ, ܕܢܒܝܐ ܗܘ, ܐܘ ܐܝܟ ܚܕ ܡܢ ܢܒܝ̈ܐ.
16 ܟܕ ܕܝܢ ܫܡܥ ܗܪܘܕܣ, ܐܡܪ, ܝܘܚܢܢ ܗܘ, ܕܦܣܩܬ ܪܫܗ ܐܢܐ: ܗܘ ܩܡ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ.
17 ܗܪܘܕܣ ܓܝܪ ܟܕ ܗܘ ܫܕܪ ܘܐܚܕ ܝܘܚܢܢ, ܘܐܣܪܗ ܒܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ ܡܛܠ ܗܪܘܕܝܐ, ܐܢܬܬ ܦܝܠܝܦܘܣ ܐܚܘܗܝ: ܢܣܒܗ ܗܘܐ ܓܝܪ.
18 ܝܘܚܢܢ ܓܝܪ ܐܡܪ ܗܘܐ ܠܗܪܘܕܣ, ܠܐ ܫܠܝܛ ܠܟ ܕܬܗܘܐ ܠܟ ܐܢܬܬ ܐܚܘܟ.
19 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܪܘܕܝܐ ܬܚܪܬܐ ܠܩܒܠܗ, ܘܨܒܝܐ ܗܘܬ ܠܡܩܛܠܗ; ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚܬ:
20 ܗܪܘܕܣ ܓܝܪ ܕܚܠ ܗܘܐ ܝܘܚܢܢ, ܟܕ ܝܕܥ ܕܓܒܪܐ ܙܕܝܩܐ ܘܩܕܝܫܐ ܗܘ, ܘܢܛܪܗ; ܘܟܕ ܫܡܥܗ, ܥܒܕ ܗܘܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ, ܘܫܡܥܗ ܒܚܕܘܬܐ.
21 ܘܟܕ ܐܬܐ ܝܘܡܐ ܟܫܝܪܐ, ܕܗܪܘܕܣ ܒܝܘܡܐ ܕܡܘܠܕܗ ܥܒܕ ܚܫܡܝܬܐ ܠܡܪ̈ܘܗܝ, ܘܠܪ̈ܫܐ ܥܠܝ̈ܐ, ܘܠܪ̈ܫܐ ܕܓܠܝܠܐ;
22 ܘܟܕ ܥܠܬ ܒܪܬܗ ܕܗܪܘܕܝܐ ܗܝ, ܘܪܩܕܬ, ܘܫܦܪܬ ܠܗܪܘܕܣ ܘܠܕܣܡܝܟܝܢ ܥܡܗ, ܐܡܪ ܡܠܟܐ ܠܛܠܝܬܐ, ܫܐܠܝ ܡܢܝ ܟܠ ܕܬܨܒܝܢ, ܘܐܬܠ ܠܟܝ.
23 ܘܐܝܡܐ ܠܗ, ܟܠ ܕܬܫܐܠܝܢ ܡܢܝ, ܐܬܠ ܠܟܝ, ܥܕܡܐ ܠܦܠܓܘܬ ܡܠܟܘܬܝ.
24 ܘܢܦܩܬ, ܘܐܡܪܬ ܠܐܡܗ, ܡܢܐ ܐܫܐܠ? ܘܐܡܪܬ, ܪܫܗ ܕܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ.
25 ܘܥܠܬ ܡܚܕܐ ܒܣܘܪܗܒܐ ܠܘܬ ܡܠܟܐ, ܘܫܐܠܬ, ܟܕ ܐܡܪܐ, ܨܒܝܐ ܐܢܐ ܕܬܬܠ ܠܝ ܗܫܐ ܒܨܚܢܐ ܪܫܗ ܕܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ.
26 ܘܐܬܐܒܠ ܡܠܟܐ ܛܒ; ܡܛܠ ܕܝܢ ܡܘܡܬܗ, ܘܡܛܠ ܕܣܡܝܟܝܢ ܥܡܗ, ܠܐ ܨܒܐ ܠܡܣܪܒܗ.
27 ܘܡܚܕܐ ܫܕܪ ܡܠܟܐ ܩܛܠܐ, ܘܦܩܕ ܕܢܬܐܝܬܐ ܪܫܗ: ܘܐܙܠ ܘܦܣܩ ܪܫܗ ܒܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ,
28 ܘܐܝܬܝ ܪܫܗ ܒܨܚܢܐ, ܘܝܗܒܗ ܠܛܠܝܬܐ: ܘܛܠܝܬܐ ܝܗܒܬܗ ܠܐܡܗ.
29 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܐܬܘ ܘܕܒܪܘ ܫܠܕܗ, ܘܣܡܘܗܝ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܐ.
30 ܘܐܬܟܢܫܘ ܫܠܝܚ̈ܐ ܠܘܬ ܝܫܘܥ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܟܠ ܡܕܡ, ܐܦ ܡܢܐ ܥܒܕܘ, ܘܐܦ ܡܢܐ ܐܠܦܘ.
31 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܬܘ ܐܢܬܘܢ ܒܠܚܘܕܝܟܘܢ ܠܐܬܪܐ ܕܒܪܐ, ܘܐܬܬܢܝܚܘ ܩܠܝܠ: ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܗܘܘ ܕܐܬܝܢ ܘܐܙܠܝܢ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܦܢܝܐ ܐܦ ܠܡܐܟܠ.
32 ܘܐܙܠܘ ܠܐܬܪܐ ܕܒܪܐ ܒܣܦܝܢܬܐ ܒܟܣܝܐ.
33 ܘܚܙܘ ܐܢܘܢ ܥܡܐ ܟܕ ܐܙܠܝܢ, ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܝܕܥܘܗܝ, ܘܪܗܛܘ ܒܪ̈ܓܠܝܗܘܢ ܠܬܡܢ ܡܢ ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ, ܘܩܕܡܘ ܐܢܘܢ, ܘܐܬܟܢܫܘ ܠܘܬܗ.
34 ܘܝܫܘܥ, ܟܕ ܢܦܩ, ܚܙܐ ܥܡܐ ܣܓܝܐܐ, ܘܐܬܪܚܡ ܥܠܝܗܘܢ, ܡܛܠ ܕܗܘܘ ܐܝܟ ܥܢܐ ܕܠܐ ܐܝܬ ܠܗܝܢ ܪܥܝܐ: ܘܫܪܝ ܠܡܐܠܦܘ ܐܢܘܢ ܣܓܝ̈ܐܬܐ.
35 ܘܟܕ ܩܪܒ ܝܘܡܐ ܛܒ, ܐܬܘ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪܘ, ܗܢܐ ܐܬܪܐ ܕܒܪܐ ܗܘ, ܘܗܫܐ ܥܒܪ ܙܒܢܐ:
36 ܫܕܪ ܐܢܘܢ, ܠܡܐ ܢܐܙܠܘܢ ܠܐܬܪܐ ܟܪܟܐ, ܘܠܩܪ̈ܝܐ, ܘܢܙܒܢܘܢ ܠܗܘܢ ܠܚܡܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܕܡ ܠܡܐܟܠ.
37 ܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܗܒܘ ܐܢܬܘܢ ܠܗܘܢ ܠܡܐܟܠ. ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܢܐܙܠ ܘܢܙܒܢ ܠܚܡܐ ܒܡܐܬܝܢ ܕܝܢܪ̈ܝܢ, ܘܢܬܠ ܠܗܘܢ ܠܡܐܟܠ?
38 ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܟܡܐ ܠܚ̈ܡܝܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ? ܐܙܠܘ ܘܚܙܘ. ܘܟܕ ܝܕܥܘ, ܐܡܪܝܢ, ܚܡܫܐ, ܘܬܪܝܢ ܢܘܢ̈ܝܢ.
39 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ ܠܡܣܡܟܘ ܟܠܗܘܢ ܒܟܢܘܫ̈ܝܬܐ ܥܠ ܥܣܒܐ ܝܪܘܩܐ.
40 ܘܣܡܟܘ ܒܣܕܪ̈ܐ, ܒܡܐܐ ܡܐܐ, ܘܒܚܡܫܝܢ ܚܡܫܝܢ.
41 ܘܟܕ ܕܒܪ ܚܡܫܐ ܠܚ̈ܡܝܢ ܘܬܪܝܢ ܢܘܢ̈ܝܢ, ܚܪ ܠܫܡܝ̈ܐ, ܘܒܪܟ, ܘܩܨܐ ܠܚ̈ܡܝܢ, ܘܝܗܒ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܡܣܡ ܩܕܡܝܗܘܢ; ܘܬܪܝܢ ܢܘܢ̈ܝܢ ܦܠܓ ܒܝܢܬ ܟܠܗܘܢ.
42 ܘܐܟܠܘ ܟܠܗܘܢ, ܘܣܒܥܘ.
43 ܘܕܒܪܘ ܬܪ̈ܥܣܪ ܩܘܦܝܢ̈ܐ ܡܠܝ̈ܐ ܡܢ ܩܨܝ̈ܐ, ܘܡܢ ܢܘܢ̈ܐ.
44 ܘܕܐܟܠܘ ܡܢ ܠܚ̈ܡܝܢ ܐܝܟ ܚܡܫܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܗܘܘ.
45 ܘܡܚܕܐ ܐܠܨ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܡܥܠ ܠܣܦܝܢܬܐ, ܘܠܡܐܙܠ ܠܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܩܕܡܘܗܝ ܠܒܝܬܨܝܕܐ, ܟܕ ܗܘ ܫܕܪ ܥܡܐ.
46 ܘܟܕ ܫܕܪ ܐܢܘܢ, ܐܙܠ ܠܛܘܪܐ ܠܡܨܠܝܘ.
47 ܘܟܕ ܗܘܐ ܪܡܫܐ, ܣܦܝܢܬܐ ܒܡܨܥܬܐ ܕܝܡܐ ܗܘܬ, ܘܗܘ ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܥܠ ܐܪܥܐ.
48 ܘܚܙܐ ܐܢܘܢ ܟܕ ܡܬܚܫܒܝܢ ܒܡܩܕܦܘ; ܪܘܚܐ ܓܝܪ ܠܩܒܠܗܘܢ ܗܘܬ: ܘܒܐܝܟ ܡܛܪܬܐ ܪܒܝܥܝܬܐ ܕܠܠܝܐ ܐܬܐ ܠܘܬܗܘܢ, ܟܕ ܡܗܠܟ ܥܠ ܝܡܐ, ܘܨܒܐ ܗܘܐ ܠܡܥܒܪ ܡܢ ܠܘܬܗܘܢ.
49 ܟܕ ܕܝܢ ܚܙܐܘܗܝ ܕܡܗܠܟ ܥܠ ܝܡܐ, ܐܬܚܫܒܘ ܕܚܙܘܐ ܗܘ, ܘܩܥܘ:
50 ܟܠܗܘܢ ܓܝܪ ܚܙܐܘܗܝ, ܘܐܬܛܪܦܘ. ܘܡܚܕܐ ܡܠܠ ܥܡܗܘܢ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܬܠܒܒܘ: ܐܢܐ ܐܢܐ; ܠܐ ܬܕܚܠܘܢ.
51 ܘܣܠܩ ܠܘܬܗܘܢ ܠܣܦܝܢܬܐ; ܘܫܠܝܬ ܪܘܚܐ: ܘܐܬܕܡܪܘ ܛܒ ܒܢܦܫܗܘܢ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܝܠܐ, ܘܐܬܬܡܗܘ.
52 ܠܐ ܓܝܪ ܐܣܬܟܠܘ ܕܘܡܪܐ ܕܠܚ̈ܡܝܢ: ܠܒܗܘܢ ܓܝܪ ܩܫܐ ܗܘܐ.
53 ܘܟܕ ܥܒܪܘ, ܐܬܘ ܠܐܪܥܐ ܕܓܢܣܪ, ܘܩܪܒܘ ܠܣܦܪܐ.
54 ܘܟܕ ܢܦܩܘ ܡܢ ܣܦܝܢܬܐ, ܡܚܕܐ ܝܕܥܘܗܝ,
55 ܘܪܗܛܘ ܒܟܠܗ ܐܬܪܐ ܗܘ ܟܪܟܐ, ܘܫܪܝܘ ܠܡܛܥܢܘ ܒܥܪ̈ܣܐ ܕܟܪܝܗܝܢ, ܐܝܟܐ ܕܫܡܥܘ ܕܗܘܐ.
56 ܘܟܠ ܐܝܟܐ ܕܥܠ, ܠܩܪ̈ܝܐ, ܐܘ ܠܩܪ̈ܝܬܐ, ܐܘ ܠܐܬܪܐ, ܣܡܘ ܟܪ̈ܝܗܐ ܒܫܘܩ̈ܐ, ܘܒܥܘ ܡܢܗ ܕܢܩܪܒܘܢ ܐܦ ܠܣܦܪܐ ܕܡܐܢܗ ܒܠܚܘܕ: ܘܟܠ ܕܩܪܒܘ ܠܗ ܐܬܚܠܡܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܗܝܕܝܢ ܐܬܟܢܫܘ ܠܘܬܗ ܦܪ̈ܝܫܐ, ܘܡܢ ܣܦ̈ܪܐ, ܕܐܬܘ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ.
2 ܘܟܕ ܚܙܘ ܡܢ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܕܐܟܠܝܢ ܠܚܡܐ ܒܐܝܕ̈ܐ ܡܣܝܒ̈ܬܐ, ܗܢܘ ܕܝܢ, ܕܠܐ ܡܫܝܓ̈ܢ, ܐܫܟܚܘ ܥܠܬܐ.
3 ܦܪ̈ܝܫܐ ܓܝܪ, ܘܟܠܗܘܢ ܝܗܘܕ̈ܝܐ, ܐܠܐ ܐܢ ܢܫܝܓܘܢ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ ܙܒܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܢ ܠܐ ܐܟܠܝܢ, ܟܕ ܐܚܝܕܝܢ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܕܩܫܝܫ̈ܐ.
4 ܘܟܕ ܐܬܝܢ ܡܢ ܫܘܩܐ, ܐܠܐ ܐܢ ܢܫܝܓܘܢ, ܠܐ ܐܟܠܝܢ. ܘܣܓܝ̈ܐܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܐܝܬ, ܕܩܒܠܘ ܠܡܐܚܕ, ܐܝܟ ܫܝܓܬܐ ܕܟܣ̈ܐ, ܘܕܩܕܪ̈ܐ, ܡܐܢ̈ܐ ܕܢܚܫܐ, ܘܕܛܒܠ̈ܝܬܐ.
5 ܗܝܕܝܢ ܫܐܠܘܗܝ ܦܪ̈ܝܫܐ ܘܣܦ̈ܪܐ, ܠܡܢܐ ܠܐ ܡܗܠܟܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܝܟ ܐܝܟ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܕܩܫܝܫ̈ܐ, ܐܠܐ ܐܟܠܝܢ ܠܚܡܐ ܒܐܝܕ̈ܐ ܠܐ ܡܫܝܓ̈ܢ?
6 ܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܦܝܪ ܐܬܢܒܝ ܐܫܥܝܐ ܥܠܝܟܘܢ ܢܣ̈ܒܝ ܒܐܦ̈ܐ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ, ܥܡܐ ܗܢܐ ܒܣܦ̈ܘܬܗܘܢ ܡܝܩܪ ܠܝ, ܠܒܗܘܢ ܕܝܢ ܪܚܝܩ ܡܢܝ.
7 ܣܪܝܩܐܝܬ ܕܝܢ ܣܓܕܝܢ ܠܝ, ܟܕ ܡܠܦܝܢ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܦܘܩ̈ܕܢܐ ܕܐܢܫ̈ܐ.
8 ܟܕ ܓܝܪ ܫܒܩܝܢ ܐܢܬܘܢ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܚܝܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܕܐܢܫ̈ܐ, ܐܝܟ ܫܝܓܬܐ ܕܩܕܪ̈ܐ ܘܕܟܣ̈ܐ: ܘܣܓܝ̈ܐܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܗܟܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ.
9 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܦܝܪ ܛܒ ܡܣܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܠܡܐ ܬܛܪܘܢ ܡܫܠܡܢܘܬܟܘܢ.
10 ܡܘܫܐ ܓܝܪ ܐܡܪ, ܝܩܪ ܐܒܘܟ ܘܐܡܟ; ܘ, ܟܠ ܕܢܨܚܐ ܐܒܐ ܐܘ ܐܡܐ, ܢܡܘܬ ܡܘܬܐ:
11 ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܐܡܪܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܐܢ ܢܐܡܪ ܓܒܪܐ ܠܐܒܘܗܝ ܐܘ ܠܐܡܗ, ܩܘܪܒܢ ܗܘ, ܗܢܘ ܕܝܢ, ܩܘܪܒܢܐ, ܒܟܠ ܕܬܬܝܬܪ ܡܢܝ; ܢܗܘܐ ܦܛܘܪ.
12 ܘܠܐ ܬܘܒ ܫܒܩܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ ܠܡܥܒܕ ܡܕܡ ܠܐܒܘܗܝ ܐܘ ܠܐܡܗ;
13 ܟܕ ܡܒܛܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܡܫܠܡܢܘܬܟܘܢ, ܕܐܫܠܡܬܘܢ: ܘܣܓܝ̈ܐܬܐ ܗܟܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ.
14 ܘܟܕ ܩܪܐ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܘܬܗ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܡܥܘܢܝ ܟܠܟܘܢ, ܘܐܣܬܟܠܘ:
15 ܠܐ ܐܝܬ ܡܕܡ ܡܢ ܠܒܪ ܕܓܒܪܐ, ܕܥܐܠ ܠܗ ܕܢܫܟܚ ܠܡܣܝܒܘܬܗ: ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܕܢܦܩܝܢ ܡܢܗ, ܗܢܘܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܕܡܣܝܒܝܢ ܓܒܪܐ.
16 ܐܢ ܐܢܫ ܐܝܬ ܠܗ ܐܕܢ̈ܐ ܠܡܫܡܥ, ܢܫܡܥ.
17 ܘܟܕ ܥܠ ܠܒܝܬܐ ܡܢ ܥܡܐ, ܫܐܠܘܗܝ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܥܠ ܡܬܠܐ.
18 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܕܠܐ ܣܘܟܠܐ? ܠܐ ܣܬܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܕܟܠ ܡܕܡ ܡܢ ܠܒܪ ܕܥܐܠ ܠܓܒܪܐ, ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܣܝܒܘܬܗ;
19 ܡܛܠ ܕܠܐ ܥܐܠ ܠܠܒܗ, ܐܠܐ ܠܟܪܣܗ, ܘܢܦܩ ܠܒܝܬ ܡܦܩܬܐ, ܟܕ ܡܕܟܐ ܟܠܗܘܢ ܡܐܟܠ̈ܐ?
20 ܘܐܡܪ, ܗܘ ܕܢܦܩ ܡܢ ܓܒܪܐ, ܗܘ ܡܣܝܒ ܓܒܪܐ.
21 ܡܢ ܠܓܘ ܓܝܪ, ܡܢ ܠܒܐ ܕܐܢܫ̈ܐ, ܢܦܩܢ ܡܚܫ̈ܒܬܐ ܒܝܫ̈ܬܐ, ܓܘܪ̈ܐ, ܙܢܝ̈ܘܬܐ, ܩܛܠ̈ܐ,
22 ܓܢܒ̈ܘܬܐ, ܝܥܢܘܬܐ, ܒܝܫܘܬܐ, ܢܟܠܐ, ܨܚܢܘܬܐ, ܥܝܢܐ ܒܝܫܬܐ, ܓܘܕܦܐ, ܫܘܒܗܪܐ, ܫܛܝܘܬܐ:
23 ܟܠܗܝܢ ܒܝܫ̈ܬܐ ܗܠܝܢ ܡܢ ܠܓܘ ܐܬܝܢ, ܘܡܣܝܒܢ ܓܒܪܐ.
24 ܘܡܢ ܬܡܢ ܩܡ, ܘܐܙܠ ܠܬܚܘܡ̈ܐ ܕܨܘܪ ܘܨܝܕܢ, ܘܥܠ ܠܒܝܬܐ, ܘܠܐ ܨܒܐ ܕܐܢܫ ܢܕܥ: ܐܠܐ ܠܐ ܐܫܟܚ ܠܡܬܛܫܝܘ.
25 ܐܢܬܬܐ ܓܝܪ ܚܕܐ, ܕܒܪܬܗ ܙܥܘܪܬܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܗ ܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ, ܫܡܥܬ ܥܠܘܗܝ, ܘܐܬܬ ܘܢܦܠܬ ܥܠ ܪ̈ܓܠܘܗܝ:
26 ܐܢܬܬܐ ܝܘܢܝܬܐ ܗܘܬ, ܣܘܪܦܢܝܩܝܬܐ ܒܛܘܗܡܗ; ܘܒܥܬ ܡܢܗ ܕܢܦܩ ܫܐܕܐ ܡܢ ܒܪܬܗ.
27 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗ, ܫܒܘܩܝ ܒܢ̈ܝܐ ܠܘܩܕܡ ܢܣܒܥܘܢ: ܠܐ ܓܝܪ ܫܦܝܪ ܠܡܣܒ ܠܚܡܐ ܕܒܢ̈ܝܐ, ܘܠܡܪܡܝܘܬܗ ܠܟܠܒ̈ܐ.
28 ܘܥܢܬ ܘܐܡܪܬ ܠܗ, ܐܝܢ, ܝܫܘܥ: ܐܦ ܟܠܒ̈ܐ ܕܝܢ ܬܚܝܬ ܛܒܠܝܬܐ ܐܟܠܝܢ ܡܢ ܦܪ̈ܬܘܬܐ ܕܒܢ̈ܝܐ.
29 ܘܐܡܪ ܠܗ, ܡܛܠ ܡܠܬܐ ܗܕܐ ܐܙܠܝ; ܢܦܩ ܫܐܕܐ ܡܢ ܒܪܬܟܝ.
30 ܘܟܕ ܐܬܬ ܠܒܝܬܗ, ܐܫܟܚܬ ܫܐܕܐ ܕܢܦܩ, ܘܒܪܬܗ ܪܡܝܐ ܥܠ ܥܪܣܐ.
31 ܘܬܘܒ, ܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܬܚܘܡ̈ܐ ܕܨܘܪ ܘܨܝܕܢ, ܐܬܐ ܠܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ, ܒܡܨܥܬ ܬܚܘܡ̈ܐ ܕܥܣܪ ܩܪ̈ܝܢ.
32 ܘܡܝܬܝܢ ܠܗ ܚܕ ܕܚܪܫ, ܘܐܝܬ ܠܗ ܥܛܠܐ ܒܡܡܠܠܗ; ܘܒܥܝܢ ܡܢܗ ܠܡܣܡ ܐܝܕܗ ܥܠܘܗܝ.
33 ܘܕܒܪܗ ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܡܢ ܟܢܫܐ, ܘܣܡ ܨܒ̈ܥܬܗ ܒܐܕܢ̈ܘܗܝ, ܘܪܩ, ܘܩܪܒ ܠܠܫܢܗ;
34 ܘܚܪ ܠܫܡܝ̈ܐ, ܘܐܬܐܢܚ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܬܦܬܚ, ܕܐܝܬܘܗܝ, ܐܬܦܬܚ.
35 ܘܡܚܕܐ ܐܬܦܬܚ ܐܕܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܫܪܝ ܐܣܪܐ ܕܠܫܢܗ, ܘܡܠܠ ܦܫܝܩܐܝܬ.
36 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ ܕܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܠܐܢܫ: ܟܡܐ ܕܝܢ ܕܗܘ ܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܗܟܢܐ ܝܬܝܪ ܣܓܝ ܐܟܪܙܘܗܝ;
37 ܘܐܬܕܡܪܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܝܠܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܟܠ ܡܕܡ ܫܦܝܪ ܥܒܕ: ܥܒܕ ܐܦ ܚܪ̈ܫܐ ܠܡܫܡܥ, ܘܐܠ̈ܡܐ ܠܡܡܠܠܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ ܟܕ ܟܢܫܐ ܪܒ ܛܒ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܕܡ ܠܡܐܟܠ, ܩܪܐ ܝܫܘܥ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ,
2 ܡܬܪܚܡ ܐܢܐ ܥܠ ܟܢܫܐ, ܡܛܠ ܕܗܫܐ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܥܡܝ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܕܡ ܠܡܐܟܠ:
3 ܘܐܢ ܐܫܕܪ ܐܢܘܢ ܨܝܡܝܢ ܠܒܬ̈ܝܗܘܢ, ܢܬܥܝܦܘܢ ܒܐܘܪܚܐ: ܐܝܬ ܡܢܗܘܢ ܓܝܪ ܕܐܬܘ ܡܢ ܪܘܚܩܐ.
4 ܘܥܢܘ ܠܗ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܡܢ ܐܝܟܐ ܢܫܟܚ ܐܢܫ ܠܡܣܒܥܘ ܗܠܝܢ ܒܠܚܡܐ ܗܪܟܐ ܒܡܕܒܪܐ?
5 ܘܫܐܠ ܐܢܘܢ, ܟܡܐ ܠܚ̈ܡܝܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ? ܘܐܡܪܘ, ܫܒܥܐ.
6 ܘܦܩܕ ܥܡܐ ܠܡܣܡܟܘ ܥܠ ܐܪܥܐ: ܘܕܒܪ ܫܒܥܐ ܠܚ̈ܡܝܢ, ܘܐܘܕܝ, ܘܩܨܐ, ܘܝܗܒ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܡܣܡ ܩܕܡܝܗܘܢ; ܘܣܡܘ ܩܕܡ ܥܡܐ.
7 ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܩܠܝܠ ܢܘܢ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ: ܘܒܪܟ, ܘܦܩܕ ܠܡܣܡ ܐܦ ܐܢܘܢ ܩܕܡܝܗܘܢ.
8 ܘܐܟܠܘ, ܘܣܒܥܘ: ܘܕܒܪܘ ܡܢ ܩܨܝ̈ܐ ܕܦܫ ܫܒܥܐ ܐܣܦܪ̈ܝܕܝܢ.
9 ܘܕܐܟܠܘ ܐܝܟ ܐܪܒܥܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܗܘܘ: ܘܫܕܪ ܐܢܘܢ.
10 ܘܡܚܕܐ ܥܠ ܠܣܦܝܢܬܐ ܥܡ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܐ ܠܓܒ̈ܐ ܕܕܠܡܢܘܬܐ.
11 ܘܢܦܩܘ ܦܪ̈ܝܫܐ, ܘܫܪܝܘ ܠܡܕܪܫܘ ܥܡܗ, ܟܕ ܒܥܝܢ ܡܢܗ ܐܬܐ ܡܢ ܫܡܝ̈ܐ, ܟܕ ܡܢܣܝܢ ܠܗ.
12 ܘܐܬܐܢܚ ܥܡܝܩܐܝܬ ܒܪܘܚܗ, ܘܐܡܪ, ܠܡܢܐ ܒܥܝܐ ܫܪܒܬܐ ܗܕܐ ܐܬܐ? ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܠܐ ܬܬܝܗܒ ܐܬܐ ܠܫܪܒܬܐ ܗܕܐ.
13 ܘܫܒܩ ܐܢܘܢ, ܘܥܠ ܠܣܦܝܢܬܐ ܬܘܒ ܘܐܙܠ ܠܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ.
14 ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܢ ܛܥܘ ܠܡܣܒ ܠܚܡܐ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܣܦܝܢܬܐ ܥܡܗܘܢ ܐܠܐ ܠܚܡܐ ܚܕ.
15 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܕܗܪܘ, ܐܬܢܛܪܘ ܡܢ ܚܡܝܪܐ ܕܦܪ̈ܝܫܐ, ܘܡܢ ܚܡܝܪܐ ܕܗܪܘܕܣ.
16 ܘܐܬܚܫܒܘ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܠܢ ܠܚܡܐ.
17 ܘܟܕ ܝܕܥ ܝܫܘܥ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܡܬܚܫܒܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܠܚܡܐ? ܠܐ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܣܬܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܘܠܐ ܡܣܬܟܠܝܢ? ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܠܒܟܘܢ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܩܫܐ?
18 ܟܕ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܥܝܢ̈ܐ, ܠܐ ܚܙܝܢ ܐܢܬܘܢ? ܘܟܕ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܐܕܢ̈ܐ, ܠܐ ܫܡܥܝܢ ܐܢܬܘܢ? ܘܠܐ ܡܬܕܟܪܝܢ ܐܢܬܘܢ?
19 ܟܕ ܩܨܝܬ ܚܡܫܐ ܠܚ̈ܡܝܢ ܒܝܢܬ ܚܡܫܐ ܐܠܦ̈ܝܢ, ܟܡܐ ܩܘܦܝܢ̈ܐ ܡܠܝ̈ܐ ܕܩܨܝ̈ܐ ܕܒܪܬܘܢ? ܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܬܪ̈ܥܣܪ.
20 ܘܟܕ ܫܒܥܐ ܒܝܢܬ ܐܪܒܥܐ ܐܠܦ̈ܝܢ, ܟܡܐ ܐܣܦܪ̈ܝܕܝܢ ܡܠܝ̈ܐ ܕܩܨܝ̈ܐ ܕܒܪܬܘܢ? ܘܐܡܪܘ, ܫܒܥܐ.
21 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܝܟܢܐ ܠܐ ܡܣܬܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ?
22 ܘܐܬܐ ܠܒܝܬܨܝܕܐ: ܘܡܝܬܝܢ ܠܗ ܓܒܪܐ ܥܘܝܪܐ, ܘܒܥܘ ܡܢܗ ܠܡܩܪܒܘ ܠܗ.
23 ܘܐܚܕ ܓܒܪܐ ܥܘܝܪܐ ܒܐܝܕܗ, ܘܐܦܩܗ ܠܒܪ ܡܢ ܩܪܝܬܐ; ܘܟܕ ܪܩ ܥܠ ܥܝܢ̈ܘܗܝ, ܘܣܡ ܐܝܕ̈ܘܗܝ ܥܠܘܗܝ, ܫܐܠܗ ܐܢ ܚܙܐ ܡܕܡ.
24 ܘܚܪ ܠܥܠ, ܘܐܡܪ, ܚܙܐ ܐܢܐ ܐܢܫ̈ܐ ܐܝܟ ܐܝܠܢ̈ܐ, ܟܕ ܡܗܠܟܝܢ.
25 ܡܢ ܒܬܪܟܢ ܣܡ ܐܝܕ̈ܘܗܝ ܬܘܒ ܥܠ ܥܝܢ̈ܘܗܝ, ܘܥܒܕܗ ܠܡܚܪ ܠܥܠ: ܘܐܬܬܩܢ, ܘܚܙܐ ܟܠ ܐܢܫ ܢܗܝܪܐܝܬ.
26 ܘܫܕܪܗ ܠܒܝܬܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܥܘܠ ܠܩܪܝܬܐ, ܘܠܐ ܬܐܡܪ ܠܐܢܫ ܒܩܪܝܬܐ.
27 ܘܢܦܩ ܝܫܘܥ, ܘܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܠܩܪ̈ܝܐ ܕܩܣܪܝܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ: ܘܒܐܘܪܚܐ ܫܐܠ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܟܕ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܡܢ ܐܡܪܝܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܐܢܐ?
28 ܘܥܢܘ, ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ; ܐܝܬ ܕܝܢ ܕܐܡܪܝܢ, ܐܠܝܐ; ܘܐܚܪ̈ܢܐ, ܚܕ ܡܢ ܢܒܝ̈ܐ.
29 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܡܢ ܐܡܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܢܐ? ܘܥܢܐ ܟܐܦܐ ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܢܬ ܗܘ ܡܫܝܚܐ.
30 ܘܟܐܐ ܒܗܘܢ ܕܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܠܐܢܫ ܥܠܘܗܝ.
31 ܘܫܪܝ ܠܡܐܠܦܘ ܐܢܘܢ, ܕܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܙܕܩ ܠܗ ܠܡܣܒܠ ܣܓܝ̈ܐܬܐ, ܘܠܡܬܡܣܪ ܡܢ ܩܫܝܫ̈ܐ, ܘܡܢ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܣܦ̈ܪܐ, ܘܠܡܬܩܛܠܘ, ܘܡܢ ܒܬܪ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܠܡܩܡ.
32 ܘܐܡܪ ܡܠܬܐ ܗܝ ܓܠܝܐܝܬ. ܘܕܒܪܗ ܟܐܦܐ, ܘܫܪܝ ܠܡܟܐܐ ܒܗ.
33 ܟܕ ܕܝܢ ܐܬܦܢܝ ܘܚܙܐ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܟܐܐ ܒܟܐܦܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܠ ܠܒܣܬܪܝ, ܣܛܢܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܡܬܪܥܐ ܐܢܬ ܕܕܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܕܕܐܢܫ̈ܐ.
34 ܘܟܕ ܩܪܐ ܥܡܐ ܠܘܬܗ ܥܡ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܐܦ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܟܠ ܕܨܒܐ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪܝ, ܢܟܦܘܪ ܢܦܫܗ, ܘܢܫܩܘܠ ܨܠܝܒܗ, ܘܢܐܬܐ ܒܬܪܝ.
35 ܟܠ ܓܝܪ ܕܨܒܐ ܠܡܚܝܘ ܢܦܫܗ ܢܐܒܕܝܗ; ܟܠ ܕܝܢ ܕܢܐܒܕ ܢܦܫܗ ܡܛܠܬܝ ܘܡܛܠ ܐܘܢܓܠܝܘܢ, ܗܘ ܢܚܝܝܗ.
36 ܡܢܐ ܓܝܪ ܢܬܝܬܪ ܓܒܪܐ, ܐܢ ܢܝܘܬܪ ܟܠܗ ܥܠܡܐ, ܘܢܐܒܕ ܢܦܫܗ?
37 ܐܘ ܡܢܐ ܢܬܠ ܓܒܪܐ ܒܚܘܠܦܐ ܕܢܦܫܗ?
38 ܟܠ ܗܟܝܠ ܕܢܬܒܗܬ ܒܝ ܘܒܡܠ̈ܝ ܒܫܪܒܬܐ ܗܕܐ ܓܝܪܬܐ ܘܚܛܝܬܐ; ܒܗ ܐܦ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܢܬܒܗܬ, ܟܕ ܢܐܬܐ ܒܫܘܒܚܐ ܕܐܒܘܗܝ ܥܡ ܡܠܐܟ̈ܐ ܩܕܝܫ̈ܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܐܝܬ ܡܢ ܕܩܝܡܝܢ ܗܪܟܐ, ܕܠܐ ܢܛܥܡܘܢ ܡܘܬܐ, ܥܕܡܐ ܕܢܚܙܘܢ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܬܬ ܒܚܝܠܐ.
2 ܘܡܢ ܒܬܪ ܫܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܕܒܪ ܝܫܘܥ ܥܡܗ ܟܐܦܐ, ܘܝܥܩܘܒ, ܘܝܘܚܢܢ, ܘܐܣܩ ܐܢܘܢ ܠܛܘܪܐ ܪܡܐ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ: ܘܐܬܚܠܦ ܩܕܡܝܗܘܢ.
3 ܘܡܐܢ̈ܘܗܝ ܗܘܘ ܡܙܗܪ̈ܝܢ, ܚܘܪ̈ܝܢ ܛܒ ܐܝܟ ܬܠܓܐ; ܐܝܟ ܕܠܐ ܩܨܪܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܡܫܟܚ ܠܡܚܘܪܘ ܐܢܘܢ.
4 ܘܐܬܚܙܝ ܠܗܘܢ ܐܠܝܐ ܥܡ ܡܘܫܐ: ܘܡܡܠܠܝܢ ܗܘܘ ܥܡ ܝܫܘܥ.
5 ܘܥܢܐ ܟܐܦܐ ܘܐܡܪ ܠܝܫܘܥ, ܡܪܝ, ܛܒ ܠܢ ܠܡܗܘܐ ܗܪܟܐ: ܘܢܥܒܕ ܬܠܬ ܡܛܠ̈ܢ; ܚܕܐ ܠܟ, ܘܚܕܐ ܠܡܘܫܐ, ܘܚܕܐ ܠܐܠܝܐ.
6 ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥ ܗܘܐ ܡܢܐ ܢܐܡܪ; ܕܚܠܬܐ ܓܝܪ ܛܒ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ.
7 ܘܗܘܬ ܥܢܢܐ ܕܐܛܠܬ ܥܠܝܗܘܢ: ܘܐܬܐ ܩܠܐ ܡܢ ܥܢܢܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܢܐ ܗܘ ܒܪܝ ܚܒܝܒܐ: ܫܡܥܘܗܝ.
8 ܘܡܚܕܐ, ܟܕ ܚܪܘ ܟܪܟܐ, ܠܐ ܚܙܘ ܐܢܫ ܬܘܒ, ܐܠܐ ܝܫܘܥ ܒܠܚܘܕ ܥܡ ܢܦܫܗܘܢ.
9 ܘܟܕ ܢܚܬܝܢ ܡܢ ܛܘܪܐ, ܦܩܕ ܐܢܘܢ ܕܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܠܐܢܫ ܡܢܐ ܚܙܘ, ܥܕܡܐ ܕܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܢܩܘܡ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ.
10 ܘܢܛܪܘ ܡܠܬܐ ܗܝ ܠܘܬ ܢܦܫܗܘܢ, ܟܕ ܒܥܝܢ ܚܕ ܥܡ ܚܕ ܡܢܐ ܗܘ ܩܝܡܬܐ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ.
11 ܘܫܐܠܘܗܝ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܠܡܢܐ ܐܡܪܝܢ ܣܦ̈ܪܐ ܕܐܠܝܐ ܙܕܩ ܠܗ ܠܡܐܬܐ ܠܘܩܕܡ?
12 ܘܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܠܝܐ ܫܪܝܪܐܝܬ ܐܬܐ ܠܘܩܕܡ, ܘܡܬܩܢ ܟܠ ܡܕܡ; ܘܐܝܟܢܐ ܟܬܝܒ ܥܠ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ, ܕܢܣܒܠ ܣܓܝ̈ܐܬܐ, ܘܢܬܡܣܪ?
13 ܐܠܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܐܠܝܐ ܐܦ ܐܬܐ, ܘܥܒܕܘ ܠܗ ܟܠ ܕܨܒܘ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܥܠܘܗܝ.
14 ܘܟܕ ܐܬܐ ܠܘܬ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܚܙܐ ܟܢܫܐ ܪܒܐ ܟܪܟܗܘܢ, ܘܣܦ̈ܪܐ ܟܕ ܕܪܫܝܢ ܥܡܗܘܢ.
15 ܘܡܚܕܐ ܟܠܗ ܥܡܐ, ܟܕ ܚܙܐܘܗܝ, ܐܬܕܡܪܘ ܛܒ, ܘܟܕ ܪܗܛܝܢ ܠܘܬܗ ܫܐܠܘ ܒܫܠܡܗ.
16 ܘܫܐܠ ܣܦ̈ܪܐ, ܡܢܐ ܕܪܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܡܗܘܢ?
17 ܘܥܢܐ ܚܕ ܡܢ ܟܢܫܐ ܘܐܡܪ, ܡܪܝ, ܐܝܬܝܬ ܠܟ ܒܪܝ, ܕܐܝܬ ܒܗ ܪܘܚܐ ܐܠܡܬܐ;
18 ܘܟܠ ܐܝܟܐ ܕܢܣܒܝܘܗܝ, ܡܫܕܝܘܗܝ: ܘܡܪܬܚ, ܘܡܚܪܩ ܒܫܢ̈ܘܗܝ, ܘܡܬܚܒܠ: ܘܐܡܪܬ ܠܬܠܡܝܕ̈ܝܟ ܕܢܦܩܘܢܗ; ܘܠܐ ܐܫܟܚܘ.
19 ܥܢܐ ܠܗ, ܘܐܡܪ, ܐܘ ܫܪܒܬܐ ܕܠܐ ܗܝܡܢܘܬܐ, ܥܕܡܐ ܠܐܡܬ ܐܗܘܐ ܥܡܟܘܢ? ܥܕܡܐ ܠܐܡܬ ܐܣܒܠܟܘܢ? ܐܝܬܐܘܗܝ ܠܘܬܝ.
20 ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܘܬܗ: ܘܟܕ ܚܙܝܗܝ, ܡܚܕܐ ܫܕܬܗ ܪܘܚܐ; ܘܢܦܠ ܥܠ ܐܪܥܐ, ܘܐܬܡܪܡܪ ܟܕ ܡܪܬܚ.
21 ܘܫܐܠ ܐܒܘܗܝ, ܡܢ ܟܡܐ ܙܒܢܐ ܗܢܐ ܗܘܐ ܠܗ? ܘܐܡܪ, ܡܢ ܛܠܝܘܬܗ.
22 ܘܙܒܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܢ ܪܡܬܗ ܒܢܘܪܐ, ܘܒܡܝ̈ܐ, ܠܡܐܒܕܘܬܗ: ܐܠܐ ܐܢ ܬܫܟܚ ܠܡܥܒܕ ܡܕܡ, ܐܬܪܚܡ ܥܠܝܢ, ܘܥܕܪ ܐܢܢ.
23 ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ, ܐܢ ܬܫܟܚ ܠܡܗܝܡܢܘ, ܟܠ ܡܕܡ ܡܫܟܚ ܠܕܡܗܝܡܢ.
24 ܘܡܚܕܐ ܩܥܐ ܐܒܘܗܝ ܕܛܠܝܐ, ܘܐܡܪ ܒܕܡܥ̈ܐ, ܝܫܘܥ, ܡܗܝܡܢ ܐܢܐ; ܥܕܪ ܠܐ ܗܝܡܢܘܬܝ.
25 ܟܕ ܚܙܐ ܝܫܘܥ ܕܥܡܐ ܐܬܐ ܟܕ ܪܗܛ ܐܟܚܕܐ, ܟܐܐ ܒܪܘܚܐ ܛܢܦܬܐ, ܟܕ ܐܡܪ ܠܗ, ܪܘܚܐ ܐܠܡܬܐ ܘܚܪܫܬܐ, ܐܢܐ ܦܩܕ ܠܟ, ܦܘܩ ܡܢܗ, ܘܠܐ ܬܘܒ ܬܥܘܠ ܒܗ.
26 ܘܩܥܬ ܪܘܚܐ, ܘܫܕܬܗ ܣܓܝ, ܘܢܦܩܬ ܡܢܗ: ܘܗܘܐ ܐܝܟ ܡܝܬܐ; ܥܕܡܐ ܕܣܓܝ̈ܐܐ ܐܡܪܘ, ܡܝܬ ܗܘ.
27 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܚܕܗ ܒܐܝܕܗ, ܘܐܩܝܡܗ; ܘܩܡ.
28 ܘܟܕ ܥܠ ܠܒܝܬܐ, ܫܐܠܘܗܝ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܠܐ ܐܫܟܚܢ ܚܢܢ ܠܡܦܩܘܬܗ?
29 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܓܢܣܐ ܗܢܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܦܩ ܒܡܕܡ, ܐܠܐ ܒܨܠܘܬܐ ܘܒܨܘܡܐ.
30 ܘܢܦܩܘ ܡܢ ܬܡܢ, ܘܥܒܪܘ ܒܓܠܝܠܐ; ܘܠܐ ܨܒܐ ܕܐܢܫ ܢܕܥ.
31 ܐܠܦ ܓܝܪ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܡܬܝܗܒ ܒܐܝܕ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܐ, ܘܢܩܛܠܘܢܗ; ܘܡܢ ܒܬܪ ܕܢܬܩܛܠ, ܢܩܘܡ ܒܝܘܡܐ ܬܠܝܬܝܐ.
32 ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܠܐ ܐܣܬܟܠܘ ܡܠܬܐ ܗܝ, ܘܕܚܠܘ ܠܡܫܐܠܘܬܗ.
33 ܘܐܬܐ ܠܟܦܪܢܚܘܡ: ܘܟܕ ܒܒܝܬܐ ܗܘܐ ܫܐܠ ܐܢܘܢ, ܡܢܐ ܗܘܐ ܕܕܪܫܬܘܢ ܒܝܢܬܟܘܢ ܒܐܘܪܚܐ?
34 ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܫܬܩܘ: ܒܐܘܪܚܐ ܓܝܪ ܕܪܫܘ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܡܢ ܢܗܘܐ ܪܒܐ.
35 ܘܝܬܒ, ܘܩܪܐ ܬܪ̈ܥܣܪ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢ ܐܢܫ ܨܒܐ ܠܡܗܘܐ ܩܕܡܝܐ, ܢܗܘܐ ܐܚܪܝܐ ܕܟܠ, ܘܡܫܡܫܢܐ ܕܟܠ.
36 ܘܕܒܪ ܛܠܝܐ, ܘܐܩܝܡܗ ܒܡܨܥܬܗܘܢ: ܘܟܕ ܕܒܪܗ ܒܕܪ̈ܥܘܗܝ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ,
37 ܟܠ ܕܢܩܒܠ ܚܕ ܡܢ ܛܠܝ̈ܐ ܗܟܢܐ ܒܫܡܝ, ܠܝ ܡܩܒܠ: ܘܟܠ ܕܢܩܒܠܢܝ, ܠܐ ܠܝ ܡܩܒܠ, ܐܠܐ ܠܕܫܕܪܢܝ.
38 ܘܥܢܐ ܠܗ ܝܘܚܢܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܡܪܝ, ܚܙܝܢ ܚܕ ܕܡܦܩ ܫ̈ܐܕܐ ܒܫܡܟ, ܘܠܐ ܐܬܐ ܒܬܪܢ: ܘܟܠܝܢܝܗܝ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܬܐ ܒܬܪܢ.
39 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܟܠܘܢܗ: ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܐܢܫ ܕܢܥܒܕ ܕܘܡܪܐ ܒܫܡܝ, ܘܢܫܟܚ ܒܥܓܠ ܠܡܐܡܪ ܥܠܝ ܒܝܫܬܐ.
40 ܕܠܐ ܓܝܪ ܠܩܘܒܠܢ, ܡܛܠܬܢ ܗܘ.
41 ܟܠ ܓܝܪ ܕܢܬܠ ܠܟܘܢ ܟܣܐ ܕܡܝ̈ܐ ܠܡܫܬܝܘ ܒܫܡܝ, ܡܛܠ ܕܕܡܫܝܚܐ ܐܢܬܘܢ, ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܠܐ ܢܐܒܕ ܐܓܪܗ.
42 ܘܟܠ ܕܢܟܫܠ ܚܕ ܡܢ ܙܥܘܪ̈ܐ ܗܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܒܝ, ܛܒ ܠܗ ܕܢܬܬܠܐ ܪܚܝܐ ܒܨܘܪܗ, ܘܢܬܪܡܐ ܒܝܡܐ.
43 ܘܐܢ ܬܟܫܠܟ ܐܝܕܟ, ܦܣܘܩܝܗ: ܛܒ ܠܟ ܠܡܥܠ ܠܚܝ̈ܐ ܦܫܝܓܐ, ܡܢ ܕܟܕ ܐܝܬ ܠܟ ܬܪܬܝܢ ܐܝܕ̈ܝܢ ܬܐܙܠ ܠܓܗܢܐ, ܠܢܘܪܐ ܕܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܢܬܕܥܟ:
44 ܐܝܟܐ ܕܬܘܠܥܗܘܢ ܠܐ ܡܝܬ, ܘܢܘܪܐ ܠܐ ܡܬܕܥܟ.
45 ܘܐܢ ܬܟܫܠܟ ܪܓܠܟ, ܦܣܘܩܝܗ: ܛܒ ܠܟ ܠܡܥܠ ܚܓܝܣܐ ܠܚܝ̈ܐ, ܡܢ ܕܟܕ ܐܝܬ ܠܟ ܬܪܬܝܢ ܪ̈ܓܠܝܢ ܬܬܪܡܐ ܒܓܗܢܐ, ܠܢܘܪܐ ܕܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܢܬܕܥܟ:
46 ܐܝܟܐ ܕܬܘܠܥܗܘܢ ܠܐ ܡܝܬ, ܘܢܘܪܐ ܠܐ ܡܬܕܥܟ.
47 ܘܐܢ ܬܟܫܠܟ ܥܝܢܟ, ܚܨܝܗ: ܛܒ ܠܟ ܠܡܥܠ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܚܕܐ ܥܝܢܐ, ܡܢ ܕܟܕ ܐܝܬ ܠܟ ܬܪܬܝܢ ܥܝܢ̈ܝܢ ܬܬܪܡܐ ܒܢܘܪܐ ܕܓܗܢܐ:
48 ܐܝܟܐ ܕܬܘܠܥܗܘܢ ܠܐ ܡܝܬ, ܘܢܘܪܐ ܠܐ ܡܬܕܥܟ.
49 ܟܠ ܓܝܪ ܢܬܡܠܚ ܒܢܘܪܐ, ܘܟܠ ܕܒܚܬܐ ܢܬܡܠܚ ܒܡܠܚܐ.
50 ܡܠܚܐ ܛܒܬܐ ܗܝ: ܐܢ ܕܝܢ ܡܠܚܐ ܬܦܟܗ ܡܠܚܘܬܗ, ܒܡܢܐ ܬܛܝܒܘܢܗ? ܗܘܝ ܡܠܚܐ ܒܢܦܫܟܘܢ, ܘܗܘܝ ܫܠܡܐ ܚܕ ܥܡ ܚܕ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܘܩܡ ܡܢ ܬܡܢ, ܘܐܬܐ ܠܬܚܘܡ̈ܐ ܕܝܗܘܕ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ: ܘܐܬܟܢܫ ܠܘܬܗ ܥܡܐ ܬܘܒ; ܘܐܝܟ ܥܝܕܗ, ܐܠܦ ܐܢܘܢ ܬܘܒ.
2 ܘܐܬܘ ܠܘܬܗ ܦܪ̈ܝܫܐ, ܘܫܐܠܘܗܝ, ܫܠܝܛ ܠܓܒܪܐ ܠܡܫܒܩ ܐܢܬܬܗ? ܟܕ ܡܢܣܝܢ ܠܗ.
3 ܘܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܡܢܐ ܦܩܕܟܘܢ ܡܘܫܐ?
4 ܘܐܡܪܘ, ܡܘܫܐ ܫܒܩ ܠܡܟܬܒ ܟܬܒܐ ܕܫܘܒܩܢܐ, ܘܠܡܫܒܩܗ.
5 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܡܛܠ ܩܫܝܘܬܐ ܕܠܒܟܘܢ ܟܬܒ ܠܟܘܢ ܦܘܩܕܢܐ ܗܢܐ.
6 ܡܢ ܫܘܪܝܐ ܕܝܢ ܕܒܪܝܬܐ ܥܒܕ ܐܢܘܢ ܝܗܘܗ ܕܟܪܐ ܘܢܩܒܬܐ.
7 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܫܒܘܩ ܓܒܪܐ ܐܒܘܗܝ ܘܐܡܗ, ܘܢܬܢܩܦ ܒܐܢܬܬܗ;
8 ܘܢܗܘܘܢ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܒܣܪܐ ܚܕ: ܗܟܢܐ ܗܟܝܠ ܠܐ ܬܘܒ ܬܪܝܢ, ܐܠܐ ܒܣܪܐ ܚܕ.
9 ܡܢܐ ܗܟܝܠ ܕܙܘܓ ܝܗܘܗ, ܠܐ ܢܦܪܫ ܐܢܫ.
10 ܘܒܒܝܬܐ ܫܐܠܘܗܝ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܬܘܒ ܥܠ ܗܘ ܡܕܡ.
11 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܟܠ ܕܢܫܒܘܩ ܐܢܬܬܗ, ܘܢܣܒ ܐܚܪܬܐ, ܓܐܪ ܥܠܝܗ.
12 ܘܐܢ ܐܢܬܬܐ ܬܫܒܘܩ ܒܥܠܗ, ܘܬܬܢܣܒ ܠܐܚܪܢܐ, ܓܐܪܐ.
13 ܘܡܝܬܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܛܠܝ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ, ܠܡܐ ܢܩܪܘܒ ܠܗܘܢ: ܘܟܐܘ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܒܕܡܝܬܝܢ ܐܢܘܢ.
14 ܟܕ ܕܝܢ ܚܙܐ ܝܫܘܥ, ܐܬܒܐܫ ܠܗ ܣܓܝ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܒܘܩܘ ܛܠܝ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܠܡܐܬܐ ܠܘܬܝ, ܘܠܐ ܬܟܠܘܢ ܐܢܘܢ: ܕܗܟܢܐ ܓܝܪ ܐܝܬܝܗ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ.
15 ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܟܠ ܕܠܐ ܢܩܒܠ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܐܝܟ ܛܠܝܐ ܙܥܘܪܐ, ܠܐ ܢܥܘܠ ܠܗ.
16 ܘܕܒܪ ܐܢܘܢ ܒܕܪ̈ܥܘܗܝ, ܣܡ ܐܝܕ̈ܘܗܝ ܥܠܝܗܘܢ, ܘܒܪܟ ܐܢܘܢ.
17 ܘܟܕ ܢܦܩ ܠܐܘܪܚܐ, ܐܬܐ ܚܕ ܟܕ ܪܗܛ, ܘܒܪܟ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܘܗܝ ܠܘܬܗ, ܘܫܐܠܗ, ܡܪܝ ܛܒܐ, ܡܢܐ ܐܥܒܕ ܕܐܪܬ ܚܝ̈ܐ ܕܥܠܡ?
18 ܘܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ, ܠܡܢܐ ܩܪܐ ܐܢܬ ܠܝ ܛܒܐ? ܠܐ ܐܝܬ ܛܒܐ ܐܠܐ ܚܕ, ܗܘ ܕܝܢ, ܝܗܘܗ.
19 ܝܕܥ ܐܢܬ ܦܘܩ̈ܕܢܐ, ܠܐ ܬܓܘܪ, ܠܐ ܬܩܛܘܠ, ܠܐ ܬܓܢܘܒ, ܠܐ ܬܣܗܕ ܣܗܕܘܬܐ ܕܫܘܩܪܐ, ܠܐ ܬܛܠܘܡ, ܝܩܪ ܐܒܘܟ ܘܐܡܟ.
20 ܘܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗ, ܡܪܝ, ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܢܛܪܬ ܡܢ ܛܠܝܘܬܝ.
21 ܗܝܕܝܢ ܚܪ ܒܗ ܝܫܘܥ ܘܐܚܒܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܡܕܡ ܚܕ ܚܣܝܪ ܐܢܬ: ܐܙܠ, ܙܒܢ ܟܠ ܕܐܝܬ ܠܟ, ܘܗܒ ܠܡܣ̈ܟܢܐ, ܘܢܗܘܐ ܠܟ ܣܝܡܬܐ ܒܫܡܝ̈ܐ: ܘܬܐ, ܫܩܘܠ ܨܠܝܒܐ, ܘܬܐ ܒܬܪܝ.
22 ܘܐܬܐܒܠ ܥܠ ܡܠܬܐ, ܘܐܙܠ ܟܕ ܟܪܝܐ ܠܗ: ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܓܝܪ ܩܢܝܢ̈ܐ ܪ̈ܒܐ.
23 ܘܚܪ ܝܫܘܥ ܟܪܟܐ, ܘܐܡܪ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܟܡܐ ܥܛܠ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܥܘܬܪܐ ܢܥܠܘܢ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ!
24 ܘܐܬܕܡܪܘ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܥܠ ܡܠ̈ܘܗܝ. ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܥܢܐ ܬܘܒ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܒܢ̈ܝ, ܟܡܐ ܥܛܠ ܠܕܬܟܝܠܝܢ ܥܠ ܥܘܬܪܐ ܠܡܥܠ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ!
25 ܦܫܝܩ ܝܬܝܪ ܠܓܡܠܐ ܠܡܥܠ ܒܚܪܘܪܐ ܕܡܚܛܐ, ܡܢ ܠܥܬܝܪܐ ܠܡܥܠ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ.
26 ܘܐܬܕܡܪܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܝܠܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܡܢ ܗܟܝܠ ܢܫܟܚ ܠܡܚܐ?
27 ܘܚܪ ܒܗܘܢ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ, ܠܘܬ ܐܢܫ̈ܐ ܠܐ ܡܫܟܚ, ܐܠܐ ܠܐ ܠܘܬ ܝܗܘܗ: ܠܘܬ ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܟܠ ܡܕܡ ܡܫܟܚ.
28 ܗܝܕܝܢ ܫܪܝ ܟܐܦܐ ܠܡܐܡܪ ܠܗ, ܗܐ, ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܟܠ ܡܕܡ, ܘܐܙܠܢ ܒܬܪܟ.
29 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ, ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܠܐ ܐܝܬ ܐܢܫ ܕܫܒܩ ܒܝܬܐ, ܐܘ ܐܚ̈ܐ, ܐܘ ܐܚ̈ܘܬܐ, ܐܘ ܐܒܐ, ܐܘ ܐܡܐ, ܐܘ ܐܢܬܬܐ, ܐܘ ܒܢ̈ܝܐ, ܐܘ ܐܪ̈ܥܬܐ, ܡܛܠܬܝ, ܘܡܛܠ ܐܘܢܓܠܝܘܢ,
30 ܐܠܐ ܢܩܒܠ ܡܐܐ ܒܚܕ ܗܫܐ ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ, ܒ̈ܬܐ, ܘܐܚ̈ܐ, ܘܐܚ̈ܘܬܐ, ܘܐܡ̈ܗܬܐ, ܘܒܢ̈ܝܐ, ܘܐܪ̈ܥܬܐ, ܥܡ ܪ̈ܕܘܦܝܐ; ܘܒܥܠܡܐ ܕܐܬܐ ܚܝ̈ܐ ܕܥܠܡ.
31 ܣܓܝ̈ܐܐ ܕܝܢ ܕܩܕܡܝ̈ܐ ܢܗܘܘܢ ܐܚܪ̈ܝܐ; ܘܐܚܪ̈ܝܐ ܩܕܡܝ̈ܐ.
32 ܘܗܘܘ ܒܐܘܪܚܐ ܟܕ ܣܠܩܝܢ ܠܐܘܪܫܠܡ; ܘܝܫܘܥ ܐܙܠ ܗܘܐ ܩܕܡܝܗܘܢ: ܘܐܬܕܡܪܘ; ܘܟܕ ܐܙܠܝܢ ܒܬܪܗ, ܕܚܠܝܢ ܗܘܘ. ܘܕܒܪ ܬܘܒ ܬܪ̈ܥܣܪ, ܘܫܪܝ ܠܡܐܡܪ ܠܗܘܢ ܡܢܐ ܢܗܘܐ ܠܗ,
33 ܟܕ ܐܡܪ, ܗܐ, ܣܠܩܝܢ ܚܢܢ ܠܐܘܪܫܠܡ; ܘܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܢܬܝܗܒ ܠܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܣܦ̈ܪܐ; ܘܢܚܝܒܘܢܗ ܠܡܘܬܐ, ܘܢܫܠܡܘܢܗ ܠܥܡ̈ܐ:
34 ܘܢܒܙܚܘܢ ܒܗ, ܘܢܢܓܕܘܢܗ, ܘܢܪܩܘܢ ܥܠܘܗܝ, ܘܢܩܛܠܘܢܗ: ܘܒܝܘܡܐ ܬܠܝܬܝܐ ܢܩܘܡ.
35 ܘܐܬܝܢ ܠܘܬܗ ܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ, ܒܢ̈ܝ ܙܒܕܝ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܪܝ, ܨܒܝܢ ܚܢܢ ܕܬܥܒܕ ܠܢ ܟܠ ܕܢܫܐܠ.
36 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܡܢܐ ܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܥܒܕ ܠܟܘܢ?
37 ܐܡܪܘ ܠܗ, ܗܒ ܠܢ ܕܢܬܒ, ܚܕ ܥܠ ܝܡܝܢܟ, ܘܐܚܪܢܐ ܥܠ ܣܡܠܟ, ܒܫܘܒܚܟ.
38 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܢܐ ܫܐܠܝܢ ܐܢܬܘܢ: ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܫܬܝܘ ܟܣܐ ܕܫܬܐ ܐܢܐ? ܘܠܡܬܥܡܕܘ ܒܡܥܡܘܕܝܬܐ ܕܡܬܥܡܕ ܐܢܐ?
39 ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܡܫܟܚܝܢ ܚܢܢ. ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ, ܬܫܬܘܢ ܫܪܝܪܐܝܬ ܟܣܐ ܕܫܬܐ ܐܢܐ; ܘܒܡܥܡܘܕܝܬܐ ܕܡܬܥܡܕ ܐܢܐ ܬܬܥܡܕܘܢ:
40 ܠܡܬܒ ܕܝܢ ܥܠ ܝܡܝܢܝ ܘܥܠ ܣܡܠܝ ܠܐ ܕܝܠܝ ܗܘ ܠܡܬܠ; ܐܠܐ ܢܬܝܗܒ ܠܕܐܬܛܝܒ ܠܗܘܢ.
41 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܥܣܪܐ, ܫܪܝܘ ܠܡܬܒܐܫܘ ܛܒ ܥܠ ܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ.
42 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܩܪܐ ܐܢܘܢ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܕܡܬܚܫܒܝܢ ܠܡܫܠܛ ܥܠ ܥܡ̈ܐ ܡܫܬܠܛܝܢ ܥܠܝܗܘܢ; ܘܪ̈ܒܢܝܗܘܢ ܡܫܬܠܛܝܢ ܥܠܝܗܘܢ.
43 ܗܟܢܐ ܕܝܢ ܠܐ ܢܗܘܐ ܒܝܢܬܟܘܢ: ܐܠܐ ܟܠ ܕܨܒܐ ܠܡܗܘܐ ܪܒܐ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܢܗܘܐ ܡܫܡܫܢܟܘܢ:
44 ܘܟܠ ܡܢܟܘܢ ܕܨܒܐ ܠܡܗܘܐ ܩܕܡܝܐ, ܢܗܘܐ ܥܒܕܐ ܕܟܠ.
45 ܐܦ ܓܝܪ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܠܐ ܐܬܐ ܠܡܬܫܡܫܘ, ܐܠܐ ܠܡܫܡܫܘ, ܘܠܡܬܠ ܢܦܫܗ ܦܘܪܩܢܐ ܚܠܦ ܣܓܝ̈ܐܐ.
46 ܘܐܬܘ ܠܝܪܝܚܘ: ܘܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܝܪܝܚܘ ܥܡ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܘܥܡܐ ܣܓܝܐܐ, ܒܪܛܝܡܐ ܥܘܝܪܐ, ܒܪܗ ܕܛܝܡܐ, ܝܬܒ ܗܘܐ ܒܓܒܐ ܕܐܘܪܚܐ ܟܕ ܚܕܪ.
47 ܘܟܕ ܫܡܥ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܗܘ, ܫܪܝ ܠܡܩܥܐ, ܘܠܡܐܡܪ, ܝܫܘܥ, ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ, ܐܬܪܚܡ ܥܠܝ.
48 ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܟܐܘ ܒܗ ܕܢܫܬܘܩ: ܗܘ ܕܝܢ ܩܥܐ ܝܬܝܪ ܣܓܝ, ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ, ܐܬܪܚܡ ܥܠܝ.
49 ܘܩܡ ܝܫܘܥ, ܘܦܩܕ ܕܢܬܩܪܐ. ܘܩܪܝܢ ܥܘܝܪܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܐܬܠܒܒ, ܩܘܡ; ܩܪܐ ܠܟ.
50 ܘܗܘ, ܟܕ ܫܕܐ ܡܐܢܗ, ܩܡ, ܘܐܬܐ ܠܝܫܘܥ.
51 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗ, ܡܢܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܕܐܥܒܕ ܠܟ? ܐܡܪ ܠܗ ܥܘܝܪܐ, ܝܫܘܥ, ܕܐܚܙܐ.
52 ܘܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ, ܐܙܠ; ܗܝܡܢܘܬܟ ܐܚܝܬܟ. ܘܡܚܕܐ ܚܙܐ, ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܝܫܘܥ ܒܐܘܪܚܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 11
1 ܘܟܕ ܩܪܒܘ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܠܒܝܬܦܓܐ ܘܒܝܬܥܢܝܐ, ܒܛܘܪܐ ܕܙܝ̈ܬܐ, ܫܕܪ ܬܪܝܢ ܡܢ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ,
2 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܙܠܘ ܠܩܪܝܬܐ ܕܠܩܘܒܠܟܘܢ: ܘܡܚܕܐ ܟܕ ܬܥܠܘܢ ܠܗ, ܬܫܟܚܘܢ ܥܝܠܐ ܐܣܝܪܐ, ܕܥܠܘܗܝ ܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܝܬܒ ܐܢܫ; ܫܪܘܗܝ, ܘܐܝܬܐܘܗܝ.
3 ܘܐܢ ܢܐܡܪ ܠܟܘܢ ܐܢܫ, ܠܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܗܢܐ? ܐܡܪܘ ܕܝܫܘܥ ܣܢܝܩ ܥܠܘܗܝ; ܘܡܚܕܐ ܢܫܕܪܝܘܗܝ ܠܗܪܟܐ.
4 ܘܐܙܠܘ, ܘܐܫܟܚܘ ܥܝܠܐ ܐܣܝܪܐ ܒܬܪܥܐ ܠܒܪ ܒܐܬܪܐ ܕܬܪܬܝܢ ܐܘܪ̈ܚܢ ܡܬܠܩܝܢ; ܘܫܪܐܘܗܝ.
5 ܘܐܝܬ ܡܢ ܕܩܝܡܝܢ ܬܡܢ ܐܡܪܘ ܠܗܘܢ, ܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܟܕ ܫܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܝܠܐ?
6 ܘܐܡܪܘ ܠܗܘܢ ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܫܘܥ: ܘܫܒܩܘ ܐܢܘܢ.
7 ܘܐܝܬܝܘ ܥܝܠܐ ܠܝܫܘܥ, ܘܪܡܘ ܡܐܢ̈ܝܗܘܢ ܥܠܘܗܝ; ܘܝܬܒ ܥܠܘܗܝ.
8 ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܦܪܣܘ ܡܐܢ̈ܝܗܘܢ ܒܐܘܪܚܐ: ܘܐܚܪ̈ܢܐ ܦܣܩܘ ܣܘܟ̈ܐ ܡܢ ܐܝܠܢ̈ܐ, ܘܦܪܣܘ ܐܢܘܢ ܒܐܘܪܚܐ.
9 ܘܕܐܙܠܝܢ ܩܕܡܘܗܝ, ܘܕܐܬܝܢ ܒܬܪܗ, ܩܥܘ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܘܫܥܢܐ; ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܐܬܐ ܒܫܡܐ ܕܝܗܘܗ:
10 ܒܪܝܟܐ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܐܒܘܢ ܕܘܝܕ, ܕܐܬܝܐ ܒܫܡܐ ܕܝܗܘܗ: ܐܘܫܥܢܐ ܒܡܪ̈ܘܡܐ.
11 ܘܥܠ ܝܫܘܥ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܘܠܗܝܟܠܐ: ܘܟܕ ܚܪ ܟܪܟܐ ܥܠ ܟܠ ܡܕܡ, ܘܗܫܐ ܐܬܐ ܪܡܫܐ, ܢܦܩ ܠܒܝܬܥܢܝܐ ܥܡ ܬܪ̈ܥܣܪ.
12 ܘܒܨܦܪܐ, ܟܕ ܐܬܘ ܡܢ ܒܝܬܥܢܝܐ, ܟܦܢ:
13 ܘܟܕ ܚܙܐ ܬܬܐ ܡܢ ܪܘܚܩܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܛܪ̈ܦܐ, ܐܬܐ, ܐܢ ܢܫܟܚ ܡܕܡ ܥܠܝܗ: ܘܟܕ ܐܬܐ ܠܗ, ܠܐ ܐܫܟܚ ܐܠܐ ܛܪ̈ܦܐ; ܙܒܢܐ ܓܝܪ ܕܬܐܢ̈ܐ ܠܐ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ.
14 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗ, ܠܐ ܐܢܫ ܢܐܟܘܠ ܦܐܪ̈ܐ ܡܢܟܝ ܡܢ ܗܫܐ ܠܥܠܡ. ܘܫܡܥܘ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ.
15 ܘܐܬܝܢ ܠܐܘܪܫܠܡ: ܘܥܠ ܝܫܘܥ ܠܗܝܟܠܐ, ܘܫܪܝ ܠܡܦܩܘ ܕܡܙܒܢܝܢ ܘܙܒܢܝܢ ܒܗܝܟܠܐ, ܘܗܦܟ ܛܒܠ̈ܝܬܐ ܕܡܦܪ̈ܛܐ, ܘܡܘܬܒ̈ܐ ܕܡܙܒܢܝ ܝܘܢ̈ܐ;
16 ܘܠܐ ܫܒܩ ܕܐܢܫ ܢܥܒܪ ܡܐܢܐ ܒܗܝܟܠܐ.
17 ܘܐܠܦ, ܟܕ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܟܬܝܒ, ܒܝܬܝ ܢܬܩܪܐ ܕܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ ܒܝܬ ܨܠܘܬܐ? ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܥܒܕܬܘܢܗ ܡܥܪܬܐ ܕܠܣ̈ܛܐ.
18 ܘܫܡܥܘ ܣܦ̈ܪܐ ܘܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܒܥܘ ܐܝܟܢܐ ܢܐܒܕܘܢܗ: ܕܚܠܘ ܓܝܪ ܡܢܗ, ܡܛܠ ܕܟܠܗ ܥܡܐ ܐܬܕܡܪ ܥܠ ܝܘܠܦܢܗ.
19 ܘܟܕ ܐܬܐ ܪܡܫܐ, ܢܦܩ ܡܢ ܩܪܝܬܐ.
20 ܘܒܨܦܪܐ, ܟܕ ܥܒܪܝܢ, ܚܙܘ ܬܬܐ ܕܝܒܫܬ ܡܢ ܥܩܪ̈ܗ.
21 ܘܟܐܦܐ ܟܕ ܐܬܕܟܪ ܐܡܪ ܠܗ, ܡܪܝ, ܗܐ, ܬܬܐ ܕܠܛܬܗ ܝܒܫܬ.
22 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܗܘܝ ܗܝܡܢܘܬܐ ܒܝܗܘܗ.
23 ܐܡܝܢ ܓܝܪ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܟܠ ܕܢܐܡܪ ܠܛܘܪܐ ܗܢܐ, ܐܬܫܩܠ, ܘܐܬܪܡܐ ܒܝܡܐ; ܘܠܐ ܢܬܦܠܓ ܒܠܒܗ, ܐܠܐ ܢܗܝܡܢ ܕܗܢܘܢ ܕܐܡܪ ܢܗܘܘܢ, ܢܗܘܐ ܠܗ ܟܠ ܕܐܡܪ.
24 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܟܠ ܡܕܡ ܕܬܨܒܘܢ, ܟܕ ܬܨܠܘܢ, ܗܝܡܢܘ ܕܩܒܠܬܘܢ ܐܢܘܢ, ܘܢܗܘܘܢ ܠܟܘܢ.
25 ܘܟܕ ܬܩܘܡܘܢ ܠܡܨܠܝܘ, ܫܒܘܩܘ, ܐܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܡܕܡ ܠܩܒܠ ܐܢܫ: ܠܡܐ ܐܦ ܐܒܘܟܘܢ ܕܒܫܡܝ̈ܐ ܢܫܒܘܩ ܠܟܘܢ ܣܟܠܘ̈ܬܟܘܢ.
26 ܐܢ ܕܝܢ ܠܐ ܬܫܒܩܘܢ, ܐܦ ܠܐ ܐܒܘܟܘܢ ܕܒܫܡܝ̈ܐ ܢܫܒܘܩ ܠܟܘܢ ܣܟܠܘ̈ܬܟܘܢ.
27 ܘܐܬܝܢ ܬܘܒ ܠܐܘܪܫܠܡ: ܘܟܕ ܡܗܠܟ ܒܗܝܟܠܐ, ܐܬܝܢ ܠܘܬܗ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܣܦ̈ܪܐ, ܘܩܫܝܫ̈ܐ,
28 ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܒܐܝܢܐ ܫܘܠܛܢܐ ܥܒܕ ܐܢܬ ܗܠܝܢ? ܘܡܢ ܝܗܒ ܠܟ ܫܘܠܛܢܐ ܗܢܐ ܠܡܥܒܕ ܗܠܝܢ?
29 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܫܐܠܟܘܢ ܐܦ ܐܢܐ ܫܘܐܠܐ ܚܕ, ܘܥܢܘܢܝ, ܘܐܐܡܪ ܠܟܘܢ ܒܐܝܢܐ ܫܘܠܛܢܐ ܥܒܕ ܐܢܐ ܗܠܝܢ.
30 ܡܥܡܘܕܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ, ܡܢ ܫܡܝ̈ܐ ܗܘܬ, ܐܘ ܡܢ ܐܢܫ̈ܐ? ܥܢܘܢܝ.
31 ܘܐܬܚܫܒܘ ܥܡ ܢܦܫܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܢ ܢܐܡܪ, ܡܢ ܫܡܝ̈ܐ; ܢܐܡܪ, ܠܡܢܐ ܗܟܝܠ ܠܐ ܗܝܡܢܬܘܢ ܒܗ?
32 ܐܢ ܕܝܢ ܢܐܡܪ, ܡܢ ܐܢܫ̈ܐ; ܕܚܠܘ ܥܡܐ: ܟܠܗܘܢ ܐܢܫ̈ܐ ܓܝܪ ܚܫܒܘ ܝܘܚܢܢ, ܕܢܒܝܐ ܗܘ ܫܪܝܪܐܝܬ.
33 ܘܥܢܘ ܘܐܡܪܘ ܠܝܫܘܥ, ܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܚܢܢ ܠܡܐܡܪ. ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܦ ܠܐ ܐܢܐ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܒܐܝܢܐ ܫܘܠܛܢܐ ܥܒܕ ܐܢܐ ܗܠܝܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 12
1 ܘܫܪܝ ܠܡܐܡܪ ܠܗܘܢ ܒܡܬܠ̈ܐ. ܓܒܪܐ ܚܕ ܢܨܒ ܟܪܡܐ, ܘܣܡ ܣܝܓܐ ܟܪܟܗ, ܘܚܦܪ ܐܬܪܐ ܠܡܥܨܪܬܐ, ܘܒܢܐ ܡܓܕܠܐ, ܘܐܘܓܪܗ ܠܦܠܚ̈ܐ, ܘܐܙܠ ܠܐܬܪܐ ܪܚܝܩܐ.
2 ܘܒܙܒܢܐ ܫܕܪ ܠܦܠܚ̈ܐ ܥܒܕܐ, ܠܡܐ ܢܩܒܠ ܡܢ ܦܠܚ̈ܐ ܡܢ ܦܐܪ̈ܐ ܕܟܪܡܐ.
3 ܘܐܚܕܘܗܝ, ܘܡܚܐܘܗܝ, ܘܫܕܪܘܗܝ ܣܦܝܩܐ.
4 ܘܬܘܒ ܫܕܪ ܠܘܬܗܘܢ ܥܒܕܐ ܐܚܪܢܐ; ܘܠܗܘ ܪܓܡܘ ܒܟܐܦ̈ܐ, ܘܨܠܦܘܗܝ ܒܪܫܗ, ܘܫܕܪܘܗܝ ܟܕ ܡܨܥܪ.
5 ܘܬܘܒ ܫܕܪ ܐܚܪܢܐ; ܘܠܗܘ ܩܛܠܘ, ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܐܚܪ̈ܢܐ; ܟܕ ܡܚܝܢ ܐܝܬ, ܘܩܛܠܝܢ ܐܝܬ.
6 ܟܕ ܐܝܬ ܠܗ ܗܟܝܠ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܒܪܐ ܚܕ, ܚܒܝܒܗ, ܫܕܪܗ ܐܦ ܐܚܪܝܐܝܬ ܠܘܬܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܢܬܒܗܬܘܢ ܡܢ ܒܪܝ.
7 ܦܠܚ̈ܐ ܕܝܢ ܗܢܘܢ ܐܡܪܘ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܗܢܐ ܗܘ ܝܪܬܐ; ܬܘ, ܢܩܛܠܝܘܗܝ, ܘܢܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܕܝܠܢ.
8 ܘܕܒܪܘܗܝ, ܘܩܛܠܘܗܝ, ܘܪܡܐܘܗܝ ܠܒܪ ܡܢ ܟܪܡܐ.
9 ܡܢܐ ܗܟܝܠ ܢܥܒܕ ܡܪܐ ܕܟܪܡܐ? ܢܐܬܐ ܘܢܐܒܕ ܦܠܚ̈ܐ, ܘܢܬܠ ܟܪܡܐ ܠܐܚܪ̈ܢܐ.
10 ܘܠܐ ܩܪܝܬܘܢ ܟܬܒܐ ܗܢܐ; ܟܐܦܐ ܕܐܣܠܝܘ ܒܢ̈ܝܐ ܗܘܬ ܠܪܫܐ ܕܙܘܝܬܐ:
11 ܗܕܐ ܗܘܬ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܡܬܕܡܪܐ ܗܝ ܒܥܝܢ̈ܝܢ?
12 ܘܒܥܘ ܠܡܐܚܕܗ, ܐܠܐ ܕܚܠܘ ܥܡܐ: ܝܕܥܘ ܓܝܪ ܕܠܩܒܠܗܘܢ ܐܡܪ ܡܬܠܐ: ܘܫܒܩܘܗܝ, ܘܐܙܠܘ.
13 ܘܫܕܪܝܢ ܠܘܬܗ ܡܢ ܦܪ̈ܝܫܐ ܘܡܢ ܗܪ̈ܘܕܝܐ, ܠܡܐ ܢܨܘܕܘܢܗ ܒܡܠ̈ܘܗܝ.
14 ܘܟܕ ܐܬܘ, ܐܡܪܝܢ ܠܗ, ܡܪܝ, ܝܕܥܝܢ ܚܢܢ ܕܫܪܝܪ ܐܢܬ, ܘܠܐ ܒܛܠ ܠܟ ܥܠ ܐܢܫ: ܠܐ ܓܝܪ ܚܐܪ ܐܢܬ ܒܐܦ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܐ, ܐܠܐ ܡܐܠܦ ܐܢܬ ܐܘܪܚܐ ܕܝܗܘܗ ܒܩܘܫܬܐ: ܫܠܝܛ ܠܡܬܠ ܡܕܬܐ ܠܩܣܪ, ܐܘ ܠܐ?
15 ܢܬܠ, ܐܘ ܠܐ ܢܬܠ? ܗܘ ܕܝܢ, ܟܕ ܝܕܥ ܢܣܝܘܬܗܘܢ ܒܐܦ̈ܐ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܡܢܐ ܡܢܣܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܝ? ܐܝܬܘ ܠܝ ܕܝܢܪܐ, ܠܡܐ ܐܚܙܐ.
16 ܘܐܝܬܝܘܗܝ. ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܕܡܢ ܗܝ ܨܠܡܐ ܗܢܐ ܘܟܬܒܐ? ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܕܩܣܪ.
17 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܗܒܘ ܠܩܣܪ ܕܕܩܣܪ, ܘܠܝܗܘܗ ܕܕܝܗܘܗ. ܘܐܬܕܡܪܘ ܥܠܘܗܝ.
18 ܗܝܕܝܢ ܐܬܝܢ ܠܘܬܗ ܙܕܘܩ̈ܝܐ, ܕܐܡܪܝܢ ܠܐ ܐܝܬ ܩܝܡܬܐ; ܘܫܐܠܘܗܝ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ,
19 ܡܪܝ, ܡܘܫܐ ܟܬܒ ܠܢ, ܐܢ ܢܡܘܬ ܐܚܘܗܝ ܕܓܒܪܐ, ܘܢܫܒܘܩ ܐܢܬܬܗ, ܘܠܐ ܢܫܒܘܩ ܒܢ̈ܝܐ, ܕܢܣܒ ܐܚܘܗܝ ܐܢܬܬܗ, ܘܢܩܝܡ ܙܪܥܐ ܠܐܚܘܗܝ.
20 ܐܝܬ ܗܘܘ ܕܝܢ ܫܒܥܐ ܐܚ̈ܝܢ: ܘܩܕܡܝܐ ܢܣܒ ܐܢܬܬܐ, ܘܟܕ ܡܝܬ ܠܐ ܫܒܩ ܙܪܥܐ.
21 ܘܬܢܝܢܐ ܢܣܒܗ, ܘܡܝܬ, ܘܠܐ ܐܦ ܗܘ ܫܒܩ ܙܪܥܐ: ܘܬܠܝܬܝܐ ܗܟܢܐ.
22 ܘܫܒܥܐ ܢܣܒܘܗ, ܘܠܐ ܫܒܩܘ ܙܪܥܐ: ܐܚܪܝܬ ܟܠܗܘܢ ܡܝܬܬ ܐܦ ܐܢܬܬܐ.
23 ܒܩܝܡܬܐ ܗܟܝܠ, ܟܕ ܢܩܘܡܘܢ, ܕܡܢ ܡܢܗܘܢ ܢܗܘܐ ܐܢܬܬܐ? ܫܒܥܐ ܓܝܪ ܢܣܒܘܗ ܠܐܢܬܬܐ.
24 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܗܟܝܠ ܛܥܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܟܬܒ̈ܐ, ܘܠܐ ܚܝܠܐ ܕܝܗܘܗ?
25 ܟܕ ܓܝܪ ܢܩܘܡܘܢ ܡܢ ܡܝ̈ܬܐ, ܠܐ ܢܣܒܝܢ, ܘܠܐ ܡܬܢܣܒܢ; ܐܠܐ ܐܝܟ ܡܠܐܟ̈ܐ ܕܒܫܡܝ̈ܐ ܐܝܬܝܗܘܢ.
26 ܥܠ ܡܝ̈ܬܐ ܕܝܢ, ܕܩܝܡܝܢ: ܠܐ ܩܪܝܬܘܢ ܒܟܬܒܐ ܕܡܘܫܐ, ܐܝܟܢܐ ܒܣܢܝܐ ܐܡܪ ܠܗ ܝܗܘܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܝܗܘܗ ܕܐܒܪܗܡ, ܘܝܗܘܗ ܕܐܝܣܚܩ, ܘܝܗܘܗ ܕܝܥܩܘܒ?
27 ܠܐ ܗܘ ܝܗܘܗ ܕܡܝ̈ܬܐ, ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܕܚܝ̈ܐ: ܐܢܬܘܢ ܗܟܝܠ ܛܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܣܓܝ.
28 ܘܐܬܐ ܚܕ ܡܢ ܣܦ̈ܪܐ, ܘܟܕ ܫܡܥ ܐܢܘܢ ܕܕܪܫܝܢ ܐܟܚܕܐ, ܘܟܕ ܐܬܚܙܝ ܠܗ ܕܫܦܝܪ ܥܢܐ ܐܢܘܢ, ܫܐܠܗ, ܐܝܢܐ ܗܘ ܦܘܩܕܢܐ ܩܕܡܝܐ ܕܟܠܗܘܢ?
29 ܘܥܢܐ ܠܗ ܝܫܘܥ, ܩܕܡܝܐ ܕܟܠܗܘܢ ܦܘܩ̈ܕܢܐ ܗܘ, ܫܡܥ, ܐܝܣܪܐܝܠ; ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܢ ܚܕ ܝܗܘܗ ܗܘ:
30 ܘܬܪܚܡ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟ ܒܟܠܗ ܠܒܟ, ܘܒܟܠܗ ܢܦܫܟ, ܘܒܟܠܗ ܪܥܝܢܟ, ܘܒܟܠܗ ܚܝܠܟ: ܗܢܐ ܗܘ ܦܘܩܕܢܐ ܩܕܡܝܐ.
31 ܘܬܢܝܢܐ ܕܡܐ ܠܗ, ܗܢܐ ܗܘ, ܬܪܚܡ ܩܪܝܒܟ ܐܝܟ ܢܦܫܟ. ܠܐ ܐܝܬ ܦܘܩܕܢܐ ܐܚܪܢܐ ܪܒ ܡܢ ܗܠܝܢ.
32 ܘܐܡܪ ܠܗ ܣܦܪܐ, ܫܦܝܪ, ܡܪܝ, ܐܡܪܬ ܩܘܫܬܐ: ܚܕ ܓܝܪ ܝܗܘܗ; ܘܠܐ ܐܝܬ ܐܚܪܢܐ ܐܠܐ ܗܘ:
33 ܘܠܡܪܚܡܘܬܗ ܒܟܠܗ ܠܒܐ, ܘܒܟܠܗ ܣܘܟܠܐ, ܘܒܟܠܗ ܢܦܫܐ, ܘܒܟܠܗ ܚܝܠܐ, ܘܠܡܪܚܡ ܩܪܝܒܗ ܐܝܟ ܢܦܫܗ, ܝܬܝܪ ܗܘ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܥܠ̈ܘܬܐ ܘܕܒܚ̈ܐ.
34 ܘܟܕ ܚܙܐ ܝܫܘܥ ܕܒܣܘܟܠܐ ܥܢܐ, ܐܡܪ ܠܗ, ܠܐ ܪܚܝܩ ܐܢܬ ܡܢ ܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ. ܘܠܐ ܐܢܫ ܡܢ ܒܬܪܟܢ ܐܡܪܚ ܠܡܫܐܠܘܬܗ ܫܘܐܠܐ.
35 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ, ܟܕ ܡܐܠܦ ܒܗܝܟܠܐ, ܐܝܟܢܐ ܐܡܪܝܢ ܣܦ̈ܪܐ ܕܡܫܝܚܐ ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ ܗܘ?
36 ܕܘܝܕ ܓܝܪ ܟܕ ܗܘ ܐܡܪ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ, ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥܝ, ܬܒ ܥܠ ܝܡܝܢܝ, ܥܕܡܐ ܕܐܣܝܡ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟ ܟܘܒܫܐ ܕܪ̈ܓܠܝܟ.
37 ܕܘܝܕ ܗܟܝܠ ܟܕ ܗܘ ܩܪܐ ܠܗ ܝܫܘܥ; ܘܡܢ ܐܝܟܐ ܗܘ ܗܟܝܠ ܒܪܗ? ܘܥܡܐ ܥܠܝܠܐ ܫܡܥܗ ܒܚܕܘܬܐ.
38 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܒܝܘܠܦܢܗ, ܐܙܕܗܪܘ ܡܢ ܣܦ̈ܪܐ, ܕܪܚܡܝܢ ܠܡܗܠܟܘ ܒܡܐܢ̈ܐ ܐܪ̈ܝܟܐ, ܘܪܚܡܝܢ ܫܠ̈ܡܐ ܒܫܘܩ̈ܐ,
39 ܘܡܘܬܒ̈ܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܒܟܢܘܫ̈ܬܐ, ܘܒܝ̈ܬܐ ܥܠܝ̈ܐ ܒܚܫܡ̈ܝܬܐ:
40 ܕܐܟܠܝܢ ܒ̈ܬܐ ܕܐܪ̈ܡܠܬܐ, ܘܒܥܠܬܐ ܡܘܪܟܝܢ ܨܠܘ̈ܬܐ: ܗܠܝܢ ܢܩܒܠܘܢ ܕܝܢܐ ܝܬܝܪ.
41 ܘܝܬܒ ܝܫܘܥ ܠܩܘܒܠ ܒܝܬ ܓܙܐ, ܘܚܙܐ ܐܝܟܢܐ ܥܡܐ ܪܡܐ ܟܣܦܐ ܒܒܝܬ ܓܙܐ: ܘܣܓܝ̈ܐܐ ܕܥܬܝܪ̈ܝܢ ܪܡܘ ܣܓܝ.
42 ܘܐܬܬ ܐܪܡܠܬܐ ܡܣܟܢܬܐ ܚܕܐ, ܘܪܡܬ ܬܪܝܢ ܡܢ̈ܝܢ, ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܦܪܘܛܐ.
43 ܘܩܪܐ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܐܪܡܠܬܐ ܡܣܟܢܬܐ ܗܕܐ ܪܡܬ ܝܬܝܪ, ܡܢ ܟܠ ܕܪܡܘ ܒܒܝܬ ܓܙܐ:
44 ܟܠܗܘܢ ܓܝܪ ܪܡܘ ܡܢ ܝܬܝܪܘܬܗܘܢ; ܗܝ ܕܝܢ ܡܢ ܚܣܝܪܘܬܗ ܪܡܬ ܟܠ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ, ܐܦ ܟܠܗ ܚܝ̈ܝܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 13
1 ܘܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܗܝܟܠܐ, ܐܡܪ ܠܗ ܚܕ ܡܢ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܡܪܝ, ܚܙܝ ܐܝܠܝܢ ܟܐܦ̈ܐ ܘܐܝܠܝܢ ܒܢܝ̈ܢܐ!
2 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗ, ܚܙܐ ܐܢܬ ܒܢܝ̈ܢܐ ܪ̈ܒܐ ܗܠܝܢ? ܠܐ ܢܦܫ ܟܐܦܐ ܥܠ ܟܐܦܐ, ܕܠܐ ܢܬܣܬܪ.
3 ܘܟܕ ܝܬܒ ܥܠ ܛܘܪܐ ܕܙܝ̈ܬܐ ܠܩܘܒܠ ܗܝܟܠܐ, ܫܐܠܘܗܝ ܟܐܦܐ ܘܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ ܘܐܢܕܪܐܘܣ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ,
4 ܐܡܪ ܠܢ, ܐܡܬ ܢܗܘܘܢ ܗܠܝܢ? ܘܡܢܐ ܗܝ ܐܬܐ ܟܕ ܢܬܫܠܡܘܢ ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ?
5 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܫܪܝ ܠܡܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܙܕܗܪܘ ܕܠܐ ܢܛܥܝܟܘܢ ܐܢܫ:
6 ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܢܐܬܘܢ ܒܫܡܝ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܢܐ ܗܘ ܡܫܝܚܐ; ܘܢܛܥܘܢ ܣܓܝ̈ܐܐ.
7 ܘܟܕ ܬܫܡܥܘܢ ܩܪ̈ܒܐ ܘܫܡ̈ܥܬܐ ܕܩܪ̈ܒܐ, ܠܐ ܬܬܛܪܦܘܢ: ܙܕܩ ܓܝܪ ܕܢܗܘܘܢ; ܐܠܐ ܚܪܬܐ ܠܐ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ.
8 ܢܩܘܡ ܓܝܪ ܥܡܐ ܥܠ ܥܡܐ, ܘܡܠܟܘܬܐ ܥܠ ܡܠܟܘܬܐ: ܘܢܗܘܘܢ ܙܘܥ̈ܐ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ, ܘܢܗܘܘܢ ܟܦܢ̈ܐ ܘܛܘܪ̈ܦܐ: ܗܠܝܢ ܫܘܪ̈ܝܐ ܕܚܒ̈ܠܐ ܐܝܬܝܗܘܢ.
9 ܐܙܕܗܪܘ ܕܝܢ ܒܢܦܫܟܘܢ: ܢܫܠܡܘܢܟܘܢ ܓܝܪ ܠܟܢܘܫ̈ܝܬܐ; ܘܒܟܢܘܫ̈ܬܐ ܬܬܢܓܕܘܢ: ܘܬܬܝܗܒܘܢ ܩܕܡ ܫܠܝܛ̈ܐ ܘܡܠܟ̈ܐ ܡܛܠܬܝ, ܠܣܗܕܘܬܐ ܠܩܒܠܗܘܢ.
10 ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܙܕܩ ܠܗ ܠܡܬܟܪܙܘ ܠܘܩܕܡ ܒܝܢܬ ܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ.
11 ܟܕ ܕܝܢ ܢܕܒܪܘܢܟܘܢ, ܘܢܫܠܡܘܢܟܘܢ, ܠܐ ܬܐܨܦܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܡܢܐ ܬܐܡܪܘܢ, ܘܠܐ ܬܬܪܥܘܢ: ܐܠܐ ܟܠ ܕܢܬܝܗܒ ܠܟܘܢ ܒܫܥܬܐ ܗܝ, ܗܘ ܐܡܪܘ: ܠܐ ܓܝܪ ܐܢܬܘܢ ܡܡܠܠܝܢ, ܐܠܐ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ.
12 ܐܚܐ ܕܝܢ ܢܫܠܡ ܐܚܐ ܠܡܘܬܐ, ܘܐܒܐ ܒܪܐ; ܘܢܩܘܡܘܢ ܒܢ̈ܝܐ ܠܩܒܠ ܐܒܗ̈ܝܗܘܢ, ܘܢܥܒܕܘܢ ܕܢܬܩܛܠܘܢ.
13 ܘܬܗܘܘܢ ܣܢܝ̈ܐ ܕܟܠ ܐܢܫ ܡܛܠ ܫܡܝ: ܕܢܣܒܠ ܕܝܢ ܥܕܡܐ ܠܚܪܬܐ, ܗܘ ܢܬܦܪܩ.
14 ܟܕ ܕܝܢ ܬܚܙܘܢ ܛܢܦܘܬܐ ܕܚܘܪܒܐ, ܕܐܬܐܡܪܬ ܡܢ ܕܢܝܐܝܠ ܢܒܝܐ, ܟܕ ܩܝܡܐ ܐܝܟܐ ܕܠܐ ܙܕܩ, (ܕܩܪܐ ܢܣܬܟܠ,) ܗܝܕܝܢ ܕܒܝܗܘܕ ܢܥܪܩܘܢ ܠܛܘܪ̈ܐ:
15 ܘܕܥܠ ܐܓܪܐ ܠܐ ܢܚܘܬ ܠܒܝܬܐ, ܘܠܐ ܢܥܘܠ ܠܓܘ, ܠܡܣܒ ܡܕܡ ܡܢ ܒܝܬܗ:
16 ܘܕܒܚܩܠܐ ܠܐ ܢܗܦܘܟ ܠܒܣܬܪܗ ܠܡܣܒ ܡܐܢܗ.
17 ܘܝ ܕܝܢ ܠܕܒܛܢ̈ܢ, ܘܠܕܡܝܢܩ̈ܢ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ!
18 ܘܨܠܘ ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܥܪܘܩܝܟܘܢ ܒܣܬܘܐ.
19 ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܓܝܪ ܗܢܘܢ ܢܗܘܐ ܐܘܠܨܢܐ, ܕܠܐ ܗܘܐ ܡܢ ܫܘܪܝܐ ܕܒܪܝܬܐ ܕܒܪܐ ܝܗܘܗ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ, ܘܠܐ ܢܗܘܐ.
20 ܘܐܠܐ ܐܢ ܩܨܪ ܝܗܘܗ ܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ, ܠܐ ܒܣܪ ܢܬܦܪܩ: ܐܠܐ ܡܛܠ ܓܒܝ̈ܐ, ܕܓܒܐ, ܩܨܪ ܝܘܡ̈ܬܐ.
21 ܘܗܝܕܝܢ ܐܢ ܢܐܡܪ ܠܟܘܢ ܐܢܫ, ܗܐ, ܗܪܟܐ ܗܘ ܡܫܝܚܐ; ܐܘ, ܗܐ, ܬܡܢ ܗܘ; ܠܐ ܬܗܝܡܢܘܢܗ.
22 ܢܩܘܡܘܢ ܓܝܪ ܡܫܝܚ̈ܐ ܕܫܩܪܐ ܘܢܒܝ̈ܐ ܕܫܩܪܐ, ܘܢܬܠܘܢ ܐܬ̈ܘܬܐ ܘܬܕܡܪ̈ܬܐ, ܠܡܛܥܝܘ, ܐܢ ܡܫܟܚ, ܐܦ ܓܒܝ̈ܐ.
23 ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܐܙܕܗܪܘ: ܗܐ, ܩܕܡܬ ܐܡܪܬ ܠܟܘܢ ܟܠ ܡܕܡ.
24 ܐܠܐ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ, ܡܢ ܒܬܪ ܐܘܠܨܢܐ ܗܘ, ܫܡܫܐ ܢܬܚܫܟ, ܘܣܗܪܐ ܠܐ ܢܬܠ ܢܘܗܪܗ,
25 ܘܟܘܟܒ̈ܐ ܕܫܡܝ̈ܐ ܢܦܠܘܢ, ܘܚܝ̈ܠܐ ܕܒܫܡܝ̈ܐ ܢܬܙܝܥܘܢ.
26 ܘܗܝܕܝܢ ܢܚܙܘܢ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܕܐܬܐ ܒܥܢ̈ܢܐ ܥܡ ܚܝܠܐ ܪܒܐ ܘܫܘܒܚܐ.
27 ܘܗܝܕܝܢ ܢܫܕܪ ܡܠܐܟ̈ܘܗܝ, ܘܢܟܢܫ ܓܒܝ̈ܘܗܝ ܡܢ ܐܪܒܥ ܪ̈ܘܚܐ, ܡܢ ܣܘܦܐ ܕܐܪܥܐ ܥܕܡܐ ܠܣܘܦܐ ܕܫܡܝ̈ܐ.
28 ܗܫܐ ܐܠܦܘ ܡܬܠܐ ܡܢ ܬܬܐ; ܟܕ ܣܘܟܬܗ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܪܟܝܟܬܐ, ܘܡܦܩܐ ܛܪ̈ܦܐ, ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܩܪܝܒ ܗܘ ܩܝܛܐ:
29 ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ, ܟܕ ܬܚܙܘܢ ܗܠܝܢ ܕܗܘܝܢ, ܕܥܘ ܕܩܪܝܒ ܗܘ, ܐܦ ܥܠ ܬܪ̈ܥܐ.
30 ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܕܫܪܒܬܐ ܗܕܐ ܠܐ ܬܥܒܪ, ܥܕܡܐ ܕܢܗܘܘܢ ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ.
31 ܫܡܝ̈ܐ ܘܐܪܥܐ ܢܥܒܪܘܢ: ܡܠ̈ܝ ܕܝܢ ܠܐ ܢܥܒܪ̈ܢ.
32 ܥܠ ܝܘܡܐ ܕܝܢ ܗܘ ܘܫܥܬܐ ܗܝ ܠܐ ܐܢܫ ܝܕܥ, ܠܐ, ܐܦ ܠܐ ܡܠܐܟ̈ܐ ܕܒܫܡܝ̈ܐ, ܘܠܐ ܒܪܐ, ܐܠܐ ܐܒܐ.
33 ܐܙܕܗܪܘ, ܐܬܬܥܝܪܘ ܘܨܠܘ: ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܡܬ ܗܘ ܙܒܢܐ.
34 ܒܪܗ ܓܝܪ ܕܐܢܫܐ ܐܝܟ ܓܒܪܐ ܕܐܙܠ ܠܐܘܪܚܐ ܪܚܝܩܬܐ, ܕܫܒܩ ܒܝܬܗ, ܘܝܗܒ ܫܘܠܛܢܐ ܠܥܒ̈ܕܘܗܝ, ܘܠܟܠ ܓܒܪ ܥܒܕܗ, ܘܦܩܕ ܢܛܪ ܬܪܥܐ ܠܡܢܛܪ.
35 ܐܬܬܥܝܪܘ ܗܟܝܠ: ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܡܬ ܢܐܬܐ ܡܪܐ ܕܒܝܬܐ, ܒܪܡܫܐ, ܐܘ ܒܦܠܓܘܬ ܠܠܝܐ, ܐܘ ܒܩܪܝܬ ܬܪܢܓܠܐ, ܐܘ ܒܨܦܪܐ:
36 ܕܠܐ ܟܕ ܐܬܐ ܡܢܫܠ ܢܫܟܚܟܘܢ ܕܡܟܝܢ.
37 ܘܡܢܐ ܕܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܠ, ܐܬܬܥܝܪܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 14
1 ܡܢ ܒܬܪ ܬܪܝܢ ܝܘܡ̈ܝܢ ܗܘܐ ܥܕܥܐܕܐ ܕܦܨܚܐ, ܘܕܦܛܝܪ̈ܐ: ܘܒܥܘ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܘܣܦ̈ܪܐ ܐܝܟܢܐ ܢܐܚܕܘܢܗ ܒܢܟܠܐ, ܘܢܩܛܠܘܢܗ.
2 ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܐܡܪܘ, ܠܐ ܒܝܘܡܐ ܕܥܕܥܐܕܐ, ܕܠܐ ܢܗܘܐ ܛܘܪܦܐ ܕܥܡܐ.
3 ܘܟܕ ܗܘܐ ܒܒܝܬܥܢܝܐ ܒܒܝܬ ܫܡܥܘܢ ܒܪ ܓܪܒܐ, ܟܕ ܣܡܝܟ, ܐܬܬ ܐܢܬܬܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܩܘܛܝܐ ܕܐܠܒܣܛܪܐ ܕܡܫܚܐ ܕܢܪܕܝܢ ܝܩܝܪ ܛܒ; ܘܬܒܪܬ ܩܘܛܝܐ, ܘܐܫܕܬܗ ܥܠ ܪܫܗ.
4 ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܕܐܬܒܐܫ ܠܗܘܢ ܒܢܦܫܗܘܢ, ܘܐܡܪܘ, ܠܡܢܐ ܗܘܐ ܐܘܒܕܢܐ ܗܢܐ ܕܡܫܚܐ?
5 ܡܫܟܚ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܡܬܙܒܢܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܬܠܬܡܐܐ ܕܝܢܪ̈ܝܢ, ܘܠܡܬܝܗܒܘ ܠܡܣ̈ܟܢܐ. ܘܪܛܢܘ ܥܠܝܗ.
6 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܫܒܘܩܘܗ; ܠܡܢܐ ܛܪܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ? ܥܒܕܐ ܛܒܐ ܥܒܕܬ ܥܠܝ.
7 ܡܣ̈ܟܢܐ ܓܝܪ ܒܟܠܙܒܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܥܡܟܘܢ, ܘܐܡܬ ܕܬܨܒܘܢ ܬܫܟܚܘܢ ܠܡܥܒܕ ܠܗܘܢ ܛܒܬܐ: ܠܝ ܕܝܢ ܠܐ ܒܟܠܙܒܢ ܐܝܬ ܠܟܘܢ.
8 ܥܒܕܬ ܡܢܐ ܕܐܫܟܚܬ: ܩܕܡܬ ܠܡܡܫܚ ܦܓܪܝ ܠܩܒܘܪܬܐ.
9 ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܟܠ ܐܝܟܐ ܕܢܬܟܪܙ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܗܢܐ ܒܟܠܗ ܥܠܡܐ, ܐܦ ܗܢܐ ܕܥܒܕܬ ܢܬܐܡܪ ܠܕܘܟܪܢܗ.
10 ܘܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ, ܚܕ ܡܢ ܬܪ̈ܥܣܪ, ܐܙܠ ܠܘܬ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܠܡܫܠܡܘܬܗ ܠܗܘܢ.
11 ܘܟܕ ܫܡܥܘ, ܚܕܝܘ, ܘܐܫܬܘܕܝܘ ܠܡܬܠ ܠܗ ܟܣܦܐ. ܘܒܥܐ ܐܝܟܢܐ ܢܫܠܡܝܘܗܝ ܒܦܘܪܣܐ.
12 ܘܒܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܦܛܝܪ̈ܐ, ܟܕ ܢܟܣܘ ܦܨܚܐ, ܐܡܪܘ ܠܗ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܐܝܟܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܕܢܐܙܠ ܘܢܛܝܒ ܕܬܐܟܘܠ ܦܨܚܐ?
13 ܘܫܕܪ ܬܪܝܢ ܡܢ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܙܠܘ ܠܩܪܝܬܐ, ܘܢܦܓܥܟܘܢ ܬܡܢ ܓܒܪܐ ܕܛܥܝܢ ܩܘܩܐ ܕܡܝ̈ܐ: ܐܙܠܘ ܒܬܪܗ.
14 ܘܟܠ ܐܝܟܐ ܕܢܥܘܠ, ܐܡܪܘ ܠܡܪܐ ܕܒܝܬܐ, ܡܪܐ ܐܡܪ, ܐܝܟܐ ܗܘ ܒܝܬ ܐܘܫܦܝܙܐ, ܐܝܟܐ ܕܐܐܟܘܠ ܦܨܚܐ ܥܡ ܬܠܡܝܕ̈ܝ?
15 ܘܗܘ ܢܚܘܝܟܘܢ ܥܠܝܬܐ ܪܒܬܐ ܡܬܩܢܬܐ ܘܡܛܝܒܬܐ: ܬܡܢ ܛܝܒܘ ܠܢ.
16 ܘܢܦܩܘ ܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܘܐܬܘ ܠܩܪܝܬܐ, ܘܐܫܟܚܘ ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ: ܘܛܝܒܘ ܦܨܚܐ.
17 ܘܒܪܡܫܐ ܐܬܐ ܥܡ ܬܪ̈ܥܣܪ.
18 ܘܟܕ ܣܡܝܟܝܢ ܘܐܟܠܝܢ, ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܚܕ ܡܢܟܘܢ ܕܐܟܠ ܥܡܝ ܢܫܠܡܢܝ.
19 ܘܫܪܝܘ ܠܡܬܐܒܠܘ, ܘܠܡܐܡܪ ܠܗ ܚܕ ܚܕ, ܐܢܐ ܗܘ? ܘܐܚܪܢܐ ܐܡܪ, ܐܢܐ ܗܘ?
20 ܘܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܚܕ ܡܢ ܬܪ̈ܥܣܪ ܗܘ, ܕܨܒܥ ܥܡܝ ܒܨܚܢܐ.
21 ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܐܙܠ ܫܪܝܪܐܝܬ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܥܠܘܗܝ: ܘܝ ܕܝܢ ܠܓܒܪܐ ܗܘ ܕܒܐܝܕܗ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܡܬܫܠܡ! ܛܒ ܗܘܐ ܠܓܒܪܐ ܗܘ ܐܢ ܡܢ ܥܠܡ ܠܐ ܐܬܝܠܕ.
22 ܘܟܕ ܐܟܠܝܢ, ܕܒܪ ܝܫܘܥ ܠܚܡܐ, ܘܒܪܟ, ܘܩܨܐ, ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ, ܘܐܡܪ, ܣܒܘ, ܐܟܘܠܘ: ܗܢܐ ܗܘ ܦܓܪܝ.
23 ܘܕܒܪ ܟܣܐ, ܘܟܕ ܐܘܕܝ, ܝܗܒ ܠܗܘܢ: ܘܐܫܬܝܘ ܡܢܗ ܟܠܗܘܢ.
24 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܗܢܐ ܗܘ ܕܡܝ ܕܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ, ܕܡܬܐܫܕ ܚܠܦ ܣܓܝ̈ܐܐ.
25 ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ, ܠܐ ܬܘܒ ܐܫܬܐ ܡܢ ܦܐܪ̈ܐ ܕܓܦܬܐ, ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܗܘ ܕܐܫܬܝܘܗܝ ܚܕܬܐ ܒܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ.
26 ܘܟܕ ܙܡܪܘ ܬܫܒܘܚܬܐ, ܢܦܩܘ ܠܛܘܪܐ ܕܙܝ̈ܬܐ.
27 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ, ܟܠܟܘܢ ܬܬܟܫܠܘܢ ܒܝ ܒܠܠܝܐ ܗܢܐ: ܟܬܝܒ ܓܝܪ, ܐܡܚܐ ܪܥܝܐ, ܘܢܬܒܕܪ̈ܢ ܥܢ̈ܐ.
28 ܡܢ ܒܬܪ ܕܝܢ ܕܐܩܘܡ, ܐܩܕܡܟܘܢ ܠܓܠܝܠܐ.
29 ܟܐܦܐ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗ, ܐܦܢ ܟܠ ܢܬܟܫܠܘܢ, ܐܢܐ ܕܝܢ ܠܐ.
30 ܘܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ, ܐܡܝܢ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟ, ܕܝܘܡܢܐ, ܐܦ ܒܠܠܝܐ ܗܢܐ, ܩܕܡ ܕܢܩܪܐ ܬܪܢܓܠܐ ܬܪܬܝܢ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܬܟܦܘܪ ܒܝ ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ.
31 ܗܘ ܕܝܢ ܐܡܪ ܝܬܝܪ ܒܚܝܠܐ, ܐܢ ܢܡܘܬ ܥܡܟ, ܠܐ ܐܟܦܘܪ ܒܟ ܒܡܕܡ. ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܡܪܘ ܟܠܗܘܢ.
32 ܘܐܬܘ ܠܐܬܪܐ ܕܫܡܗ ܓܬܫܡܢܐ: ܘܐܡܪ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ, ܬܒܘ ܗܪܟܐ, ܟܕ ܐܨܠܐ.
33 ܘܕܒܪ ܥܡܗ ܟܐܦܐ ܘܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ, ܘܫܪܝ ܠܡܬܬܡܗܘ ܛܒ, ܘܠܡܬܐܒܠܘ ܛܒ;
34 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܢܦܫܝ ܟܪܝܐ ܠܗ ܛܒ ܥܕܡܐ ܠܡܘܬܐ: ܩܘܘ ܗܪܟܐ, ܘܐܬܬܥܝܪܘ.
35 ܘܐܙܠ ܩܕܡܐ ܩܠܝܠ, ܘܢܦܠ ܥܠ ܐܪܥܐ, ܘܨܠܝ ܕܐܢ ܡܫܟܚ, ܬܥܒܪ ܡܢܗ ܫܥܬܐ.
36 ܘܐܡܪ, ܐܒܐ, ܐܒܝ, ܟܠ ܡܕܡ ܡܫܟܚ ܠܟ; ܐܥܒܪ ܡܢܝ ܟܣܐ ܗܢܐ: ܐܠܐ ܠܐ ܡܢܐ ܕܐܢܐ ܨܒܐ, ܐܠܐ ܡܢܐ ܕܐܢܬ.
37 ܘܐܬܐ, ܘܐܫܟܚ ܐܢܘܢ ܕܡܟܝܢ, ܘܐܡܪ ܠܟܐܦܐ, ܫܡܥܘܢ, ܕܡܟ ܐܢܬ? ܠܐ ܐܫܟܚܬ ܠܡܬܬܥܪܘ ܫܥܬܐ ܚܕܐ?
38 ܐܬܬܥܝܪܘ ܘܨܠܘ, ܕܠܐ ܬܥܠܘܢ ܠܢܣܝܘܢܐ. ܪܘܚܐ ܫܪܝܪܐܝܬ ܡܛܝܒܬܐ, ܒܣܪܐ ܕܝܢ ܟܪܝܗܐ.
39 ܘܬܘܒ ܐܙܠ, ܘܨܠܝ, ܘܐܡܪ ܗܝ ܡܠܬܐ.
40 ܘܟܕ ܗܦܟ, ܐܫܟܚ ܐܢܘܢ ܕܡܟܝܢ ܬܘܒ, (ܥܝܢ̈ܝܗܘܢ ܓܝܪ ܝܩܝܪ̈ܢ ܗܘܘ,) ܘܠܐ ܝܕܥܘ ܡܢܐ ܢܥܢܘܢܗ.
41 ܘܐܬܐ ܙܒܢܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܕܡܟܘ ܗܫܐ, ܘܐܬܬܢܝܚܘ: ܣܦܩ, ܐܬܬ ܫܥܬܐ; ܗܐ, ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܡܬܫܠܡ ܒܐܝܕ̈ܐ ܕܚܛܝ̈ܐ.
42 ܩܘܡܘ, ܢܐܙܠ; ܗܐ, ܩܪܒ ܗܘ ܕܡܫܠܡܢܝ.
43 ܘܡܚܕܐ, ܥܕ ܗܘ ܡܡܠܠ, ܐܬܐ ܝܗܘܕܐ, ܚܕ ܡܢ ܬܪ̈ܥܣܪ, ܘܥܡܗ ܟܢܫܐ ܪܒܐ ܥܡ ܣܝ̈ܦܐ ܘܚܘܛܪ̈ܐ, ܡܢ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܘܣܦ̈ܪܐ ܘܩܫܝܫ̈ܐ.
44 ܘܗܘ ܕܡܫܠܡ ܗܘܐ ܠܗ ܝܗܒ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܐܬܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܟܠ ܕܐܢܫܩܝܘܗܝ, ܗܘ ܗܘ; ܐܚܘܕܘܗܝ, ܘܕܒܪܘܗܝ ܒܙܗܝܪܘܬܐ.
45 ܘܡܚܕܐ ܟܕ ܐܬܐ, ܐܙܠ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪ, ܡܪܝ, ܡܪܝ; ܘܢܫܩܗ.
46 ܘܣܡܘ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ ܥܠܘܗܝ, ܘܐܚܕܘܗܝ.
47 ܘܚܕ ܡܢ ܕܩܝܡܝܢ ܒܓܒܗ ܫܡܛ ܣܝܦܐ, ܘܡܚܐ ܥܒܕܐ ܕܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܘܦܣܩ ܐܕܢܗ.
48 ܘܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܝܟ ܠܩܒܠ ܠܣܛܝܐ ܢܦܩܬܘܢ, ܥܡ ܣܝ̈ܦܐ ܘܥܡ ܚܘܛܪ̈ܐ ܠܡܐܚܕܢܝ?
49 ܒܟܠ ܝܘܡ ܗܘܝܬ ܠܘܬܟܘܢ ܒܗܝܟܠܐ ܟܕ ܡܐܠܦ, ܘܠܐ ܐܚܕܬܘܢܢܝ: ܐܠܐ ܟܬܒ̈ܐ ܢܬܫܠܡܘܢ.
50 ܘܫܒܩܘܗܝ ܟܠܗܘܢ, ܘܥܪܩܘ.
51 ܘܐܙܠ ܒܬܪܗ ܥܠܝܡܐ ܚܕ, ܕܐܝܬ ܠܗ ܟܬܢܐ ܪܡܝܐ ܥܠ ܦܓܪܗ ܥܪܛܠܝܐ; ܘܐܚܕܘܗܝ ܥܠܝܡ̈ܐ:
52 ܘܫܒܩ ܟܬܢܐ, ܘܥܪܩ ܡܢܗܘܢ ܥܪܛܠܝܐ.
53 ܘܕܒܪܘ ܝܫܘܥ ܠܟܗܢܐ ܪܒܐ: ܘܐܬܟܢܫܘ ܥܡܗ ܟܠܗܘܢ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܘܩܫܝܫ̈ܐ ܘܣܦ̈ܪܐ.
54 ܘܟܐܦܐ ܐܙܠ ܒܬܪܗ ܡܢ ܪܘܚܩܐ, ܥܕܡܐ ܠܓܘ ܕܪܬܐ ܕܟܗܢܐ ܪܒܐ: ܘܝܬܒ ܥܡ ܥܒ̈ܕܐ, ܘܡܬܫܚܢ ܒܓܒܐ ܕܢܘܪܐ.
55 ܘܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܘܟܠܗ ܟܢܫܐ ܒܥܘ ܣܗܕܘܬܐ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ ܠܡܡܝܬܘܬܗ; ܘܠܐ ܐܫܟܚܘ.
56 ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܐܣܗܕܘ ܣܗܕܘܬܐ ܕܫܘܩܪܐ ܠܩܒܠܗ, ܐܠܐ ܣܗܕܘܬܗܘܢ ܠܐ ܫܘܝܬ ܐܟܚܕܐ.
57 ܘܩܡܘ ܐܝܬ, ܘܐܣܗܕܘ ܣܗܕܘܬܐ ܕܫܘܩܪܐ ܠܩܒܠܗ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ,
58 ܫܡܥܢܝܗܝ ܟܕ ܐܡܪ, ܐܫܪܐ ܗܝܟܠܐ ܗܢܐ ܕܥܒܝܕ ܒܐܝܕ̈ܐ, ܘܒܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܐܒܢܐ ܐܚܪܢܐ ܕܥܒܝܕ ܕܠܐ ܐܝܕ̈ܐ.
59 ܐܠܐ ܐܦ ܠܐ ܗܟܢܐ ܫܘܝܬ ܣܗܕܘܬܗܘܢ ܐܟܚܕܐ.
60 ܘܩܡ ܟܗܢܐ ܪܒܐ ܒܡܨܥܬܐ, ܘܫܐܠ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܥܢܐ ܐܢܬ ܡܕܡ? ܡܢܐ ܗܘ ܕܗܠܝܢ ܡܣܗܕܝܢ ܠܩܒܠܟ?
61 ܗܘ ܕܝܢ ܫܬܩ, ܘܠܐ ܥܢܐ ܡܕܡ. ܬܘܒ ܫܐܠܗ ܟܗܢܐ ܪܒܐ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܐܢܬ ܗܘ ܡܫܝܚܐ, ܒܪܗ ܕܒܪܝܟܐ?
62 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܐܢܐ ܐܢܐ: ܘܬܚܙܘܢ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܟܕ ܝܬܒ ܥܠ ܝܡܝܢܐ ܕܚܝܠܐ, ܘܐܬܐ ܒܥܢ̈ܢܐ ܕܫܡܝ̈ܐ.
63 ܗܝܕܝܢ ܨܪܐ ܟܗܢܐ ܪܒܐ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܡܪ, ܡܢܐ ܣܢܝܩܝܢ ܚܢܢ ܬܘܒ ܥܠ ܣܗ̈ܕܐ?
64 ܫܡܥܬܘܢ ܓܘܕܦܐ: ܡܢܐ ܡܬܚܙܐ ܠܟܘܢ? ܘܟܠܗܘܢ ܚܝܒܘܗܝ ܠܡܘܬܐ.
65 ܘܫܪܝܘ ܐܝܬ ܠܡܪܩܘ ܥܠܘܗܝ, ܘܠܡܟܣܝܘ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܘܠܡܟܡܘܬܗ, ܘܠܡܐܡܪ ܠܗ, ܐܬܢܒܐ: ܘܥܒ̈ܕܐ ܡܚܐܘܗܝ ܒܦܣ ܐܝܕ̈ܝܗܘܢ.
66 ܘܟܕ ܟܐܦܐ ܠܬܚܬ ܒܕܪܬܐ, ܐܬܬ ܚܕܐ ܡܢ ܐܡ̈ܗܬܐ ܕܟܗܢܐ ܪܒܐ:
67 ܘܟܕ ܚܙܐܬ ܟܐܦܐ ܟܕ ܡܬܫܚܢ, ܚܪܬ ܒܗ, ܘܐܡܪܬ, ܐܦ ܐܢܬ ܗܘܝܬ ܥܡ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ.
68 ܗܘ ܕܝܢ ܟܦܪ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܝܕܥ ܐܢܐ, ܘܠܐ ܡܣܬܟܠ ܐܢܐ ܡܢܐ ܐܡܪܐ ܐܢܬ. ܘܢܦܩ ܠܒܪ ܠܕܪܬܐ; ܘܩܪܐ ܬܪܢܓܠܐ.
69 ܘܚܙܬܗ ܐܡܬܐ ܬܘܒ, ܘܫܪܝܬ ܠܡܐܡܪ ܠܕܩܝܡܝܢ ܒܓܒܐ, ܗܢܐ ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܗܘ.
70 ܘܟܦܪ ܬܘܒ. ܘܡܢ ܒܬܪ ܩܠܝܠ, ܐܡܪܘ ܬܘܒ ܕܩܝܡܝܢ ܒܓܒܐ ܠܟܐܦܐ, ܫܪܝܪܐܝܬ ܐܢܬ ܚܕ ܡܢܗܘܢ: ܓܠܝܠܝܐ ܓܝܪ ܐܢܬ, ܘܡܡܠܠܟ ܫܘܐ ܠܗ.
71 ܗܘ ܕܝܢ ܫܪܝ ܠܡܠܛܘ ܘܠܡܐܡܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܓܒܪܐ ܗܢܐ ܕܐܡܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܠܘܗܝ.
72 ܘܩܪܐ ܬܪܢܓܠܐ ܙܒܢܬܐ ܬܢܝܬܐ. ܘܐܬܕܟܪ ܟܐܦܐ ܡܠܬܐ ܕܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ, ܩܕܡ ܕܢܩܪܐ ܬܪܢܓܠܐ ܬܪܬܝܢ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܬܟܦܘܪ ܒܝ ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ. ܘܟܕ ܐܬܪܥܝ ܥܠܝܗ, ܒܟܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 15
1 ܘܡܚܕܐ ܒܨܦܪܐ ܐܬܡܠܟܘ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܥܡ ܩܫܝܫ̈ܐ ܘܣܦ̈ܪܐ ܘܟܠܗ ܟܢܫܐ, ܘܐܣܪܘ ܝܫܘܥ, ܘܕܒܪܘܗܝ, ܘܐܫܠܡܘܗܝ ܠܦܝܠܛܘܣ.
2 ܘܫܐܠܗ ܦܝܠܛܘܣ, ܐܢܬ ܗܘ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ? ܘܗܘ ܟܕ ܥܢܐ ܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢܬ ܐܡܪܬܗ.
3 ܘܐܬܓܪܘ ܒܗ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܥܠ ܣܓܝ̈ܐܬܐ: ܗܘ ܕܝܢ ܠܐ ܥܢܐ ܡܕܡ.
4 ܘܫܐܠܗ ܦܝܠܛܘܣ ܬܘܒ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܥܢܐ ܐܢܬ ܡܕܡ? ܚܙܝ ܟܡܐ ܡܣܗܕܝܢ ܠܩܒܠܟ.
5 ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܠܐ ܥܢܐ ܡܕܡ; ܥܕܡܐ ܕܐܬܕܡܪ ܦܝܠܛܘܣ.
6 ܒܥܕܥܐܕܐ ܕܝܢ ܗܘ ܡܫܪܐ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܐܣܝܪܐ ܚܕ, ܟܠ ܕܒܥܘ.
7 ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܚܕ ܕܫܡܗ ܒܪܐܒܐ, ܕܐܣܝܪ ܗܘܐ ܥܡ ܕܥܒܕܘ ܐܣܛܣܝܣ ܥܡܗ, ܕܥܒܕܘ ܩܛܠܐ ܒܐܣܛܣܝܣ.
8 ܘܟܢܫܐ ܟܕ ܩܥܐ ܒܩܠܐ ܫܪܝ ܠܡܒܥܐ ܕܢܥܒܕ ܐܝܟ ܕܒܟܠܙܒܢ ܥܒܕ ܗܘܐ ܠܗܘܢ.
9 ܦܝܠܛܘܣ ܕܝܢ ܥܢܐ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܫܪܐ ܠܟܘܢ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ?
10 ܝܕܥ ܗܘܐ ܓܝܪ ܕܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܐܫܠܡܘܗܝ ܡܛܠ ܚܣܡܐ.
11 ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܕܝܢ ܓܪܓܘ ܥܡܐ, ܕܝܬܝܪ ܢܫܪܐ ܠܗܘܢ ܒܪܐܒܐ.
12 ܘܥܢܐ ܦܝܠܛܘܣ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܬܘܒ, ܡܢܐ ܗܟܝܠ ܨܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܐܥܒܕ ܠܗܘ ܕܩܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ?
13 ܘܩܥܘ ܬܘܒ, ܐܨܠܒܝܘܗܝ.
14 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܦܝܠܛܘܣ, ܠܡܢܐ, ܡܢܐ ܒܝܫܬܐ ܥܒܕ? ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܩܥܘ ܝܬܝܪ ܛܒ, ܐܨܠܒܝܘܗܝ.
15 ܘܦܝܠܛܘܣ, ܟܕ ܨܒܐ ܠܡܪܥܝܘ ܥܡܐ, ܫܪܐ ܠܗܘܢ ܒܪܐܒܐ, ܘܐܫܠܡ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܢܓܕܗ, ܠܡܬܨܠܒܘ.
16 ܘܕܒܪܘܗܝ ܦܠܚ̈ܐ ܠܓܘ ܠܐܘܠܐ, ܕܡܬܩܪܐ ܦܪܛܘܪܝܘܢ; ܘܩܪܝܢ ܐܟܚܕܐ ܟܠܗ ܣܦܝܪܐ.
17 ܘܐܠܒܫܘܗܝ ܐܪܓܘܢܐ, ܘܓܕܠܘ ܟܠܝܠܐ ܕܟܘܒ̈ܐ, ܘܣܡܘܗܝ ܟܪܟ ܪܫܗ,
18 ܘܫܪܝܘ ܠܡܫܐܠܘ ܒܫܠܡܗ, ܫܠܡ, ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ!
19 ܘܡܚܐܘܗܝ ܥܠ ܪܫܗ ܒܩܢܝܐ, ܘܪܩܘ ܥܠܘܗܝ, ܘܟܕ ܒܪܟܝܢ ܥܠ ܒܘܪ̈ܟܝܗܘܢ ܣܓܕܘ ܠܗ.
20 ܘܟܕ ܒܙܚܘ ܒܗ, ܐܫܠܚܘ ܡܢܗ ܐܪܓܘܢܐ, ܘܐܠܒܫܘܗܝ ܡܐܢ̈ܘܗܝ ܕܝܠܗ, ܘܐܦܩܘܗܝ ܠܡܨܠܒܘܬܗ.
21 ܘܐܠܨܘ ܚܕ ܫܡܥܘܢ ܩܘܪܝܢܝܐ, ܕܥܒܪ ܗܘܐ, ܟܕ ܐܬܐ ܡܢ ܐܬܪܐ, ܐܒܘܗܝ ܕܐܠܟܣܢܕܪܘܣ ܘܪܘܦܘܣ, ܠܡܛܥܢ ܨܠܝܒܗ.
22 ܘܡܝܬܝܢ ܠܗ ܠܐܬܪܐ ܓܘܠܓܘܬܐ, ܕܐܝܬܘܗܝ, ܟܕ ܡܬܦܫܩ, ܐܬܪܐ ܕܩܪܩܦܬܐ.
23 ܘܝܗܒܘ ܠܗ ܠܡܫܬܝܘ ܚܡܪܐ ܕܡܚܠܛ ܒܡܘܪܐ: ܗܘ ܕܝܢ ܠܐ ܩܒܠܗ.
24 ܘܟܕ ܐܨܠܒܘܗܝ, ܦܠܓܘ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܟܕ ܪܡܝܢ ܦܣ̈ܐ ܥܠܝܗܘܢ, ܡܢܐ ܟܠ ܓܒܪ ܢܣܒ.
25 ܘܗܘܬ ܫܥܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ, ܘܐܨܠܒܘܗܝ.
26 ܘܟܬܒܐ ܕܥܠܬ ܐܬܓܪܘܬܗ ܟܬܝܒ ܗܘܐ ܠܥܠ, ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕ̈ܝܐ.
27 ܘܥܡܗ ܨܠܒܝܢ ܬܪܝܢ ܠܣ̈ܛܐ; ܚܕ ܥܠ ܝܡܝܢܗ, ܘܐܚܪܢܐ ܥܠ ܣܡܠܗ.
28 ܘܐܬܫܠܡ ܟܬܒܐ, ܕܐܡܪ, ܘܐܬܡܢܝ ܥܡ ܥܘ̈ܠܐ.
29 ܘܕܥܒܪܝܢ ܓܕܦܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ, ܟܕ ܡܢܝܕܝܢ ܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܘܐܡܪܝܢ, ܐܗܐ, ܐܢܬ ܕܫܪܐ ܗܝܟܠܐ, ܘܒܢܐ ܠܗ ܒܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ,
30 ܦܪܘܩ ܢܦܫܟ, ܘܢܚܘܬ ܡܢ ܨܠܝܒܐ.
31 ܗܟܢܐ ܐܦ ܪ̈ܒܝ ܟܗ̈ܢܐ ܟܕ ܡܒܙܚܝܢ ܐܡܪܘ ܒܝܢܬܗܘܢ ܥܡ ܣܦ̈ܪܐ, ܐܚܪ̈ܢܐ ܦܪܩ; ܢܦܫܗ ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܦܪܩ.
32 ܢܚܘܬ ܡܫܝܚܐ ܡܠܟܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܗܫܐ ܡܢ ܨܠܝܒܐ, ܠܡܐ ܢܚܙܐ ܘܢܗܝܡܢ. ܘܕܐܬܨܠܒܘ ܥܡܗ ܡܚܣܕܝܢ ܗܘܘ ܠܗ.
33 ܘܟܕ ܐܬܬ ܫܥܬܐ ܫܬܝܬܝܬܐ, ܗܘܐ ܚܫܘܟܐ ܥܠ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܥܕܡܐ ܠܫܥܬܐ ܬܫܝܥܝܬܐ.
34 ܘܒܫܥܬܐ ܬܫܝܥܝܬܐ ܩܥܐ ܝܫܘܥ ܒܩܠܐ ܪܒܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܠܗܝ, ܐܠܗܝ, ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܢܝ? ܕܐܝܬܘܗܝ, ܟܕ ܡܬܦܫܩ, ܝܗܘܗܝ, ܝܗܘܗܝ, ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܢܝ?
35 ܘܐܝܬ ܡܢ ܕܩܝܡܝܢ ܒܓܒܐ, ܟܕ ܫܡܥܘܗܝ, ܐܡܪܘ, ܗܐ, ܩܪܐ ܐܠܝܐ.
36 ܘܪܗܛ ܚܕ ܘܡܠܐ ܐܣܦܘܓܐ ܚܠܐ, ܘܣܡܗ ܥܠ ܩܢܝܐ, ܘܐܫܩܝܗܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܫܒܘܩܘ; ܢܚܙܐ ܐܢ ܢܐܬܐ ܐܠܝܐ ܠܡܚܬܘܬܗ.
37 ܘܩܥܐ ܝܫܘܥ ܒܩܠܐ ܪܒܐ, ܘܐܫܠܡ ܪܘܚܐ.
38 ܘܐܦܐ ܕܗܝܟܠܐ ܐܬܨܪܝ ܠܬܪܝܢ ܡܢ ܠܥܠ ܥܕܡܐ ܠܬܚܬ.
39 ܘܟܕ ܚܙܐ ܩܢܛܪܘܢܐ, ܕܩܐܡ ܗܘܐ ܠܩܘܒܠܗ, ܕܗܟܢܐ ܩܥܐ, ܘܐܫܠܡ ܪܘܚܐ, ܐܡܪ, ܫܪܝܪܐܝܬ ܓܒܪܐ ܗܢܐ ܒܪܗ ܕܝܗܘܗ ܗܘܐ.
40 ܐܝܬ ܗܘܘ ܐܦ ܢܫ̈ܐ ܕܚܙܝܢ ܡܢ ܪܘܚܩܐ: ܕܒܝܢܬܗܝܢ ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ, ܘܡܪܝܡ ܐܡܗ ܕܝܥܩܘܒ ܙܥܘܪܐ ܘܕܝܘܣܐ, ܘܫܠܘܡ;
41 (ܕܐܦ, ܟܕ ܗܘܐ ܒܓܠܝܠܐ, ܐܙܠܘ ܒܬܪܗ, ܘܫܡܫܘܗܝ;) ܘܣܓܝ̈ܐܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܢܫ̈ܐ ܕܣܠܩܘ ܥܡܗ ܠܐܘܪܫܠܡ.
42 ܘܗܫܐ ܟܕ ܐܬܐ ܪܡܫܐ, ܡܛܠ ܕܗܘܬ ܥܪܘܒܬܐ, ܗܢܘ ܕܝܢ, ܝܘܡܐ ܕܩܕܡ ܫܒܬܐ,
43 ܝܘܣܦ ܕܡܢ ܐܪܡܬܝܐ, ܡܠܟܐ ܡܝܩܪܐ, ܕܐܦ ܗܘ ܣܟܐ ܗܘܐ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܬܐ, ܘܥܠ ܒܚܝܠܐ ܠܘܬ ܦܝܠܛܘܣ, ܘܒܥܐ ܦܓܪܗ ܕܝܫܘܥ.
44 ܘܐܬܕܡܪ ܦܝܠܛܘܣ ܐܢ ܗܫܐ ܡܝܬ: ܘܟܕ ܩܪܐ ܠܘܬܗ ܩܢܛܪܘܢܐ, ܫܐܠܗ ܐܢ ܡܢ ܙܒܢܐ ܡܝܬ.
45 ܘܟܕ ܝܕܥ ܡܢ ܩܢܛܪܘܢܐ, ܝܗܒ ܦܓܪܐ ܠܝܘܣܦ.
46 ܘܙܒܢ ܟܬܢܐ ܫܝܢܐ, ܘܐܚܬܗ, ܘܟܪܟܗ ܒܟܬܢܐ, ܘܣܡܗ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܕܢܩܝܪ ܗܘܐ ܡܢ ܟܐܦܐ, ܘܥܓܠ ܟܐܦܐ ܠܬܪܥܐ ܕܒܝܬ ܩܒܘܪܐ.
47 ܘܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ ܘܡܪܝܡ ܐܡܗ ܕܝܘܣܐ ܚܙܘ ܐܝܟܐ ܕܐܬܬܣܝܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 16
1 ܘܟܕ ܥܒܪܬ ܫܒܬܐ, ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ, ܘܡܪܝܡ ܐܡܗ ܕܝܥܩܘܒ, ܘܫܠܘܡ, ܙܒܢ ܗܘܘ ܒܣ̈ܡܐ, ܠܡܐ ܢܐܬܝܢ ܘܢܡܫܚܘܢܗ.
2 ܘܒܨܦܪܐ ܛܒ ܒܚܕ ܒܫܒܐ, ܐܬܘ ܠܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܒܕܢܘܚܗ ܕܫܡܫܐ.
3 ܘܐܡܪܢ ܒܝܢܬܗܝܢ, ܡܢ ܢܥܓܠ ܠܢ ܟܐܦܐ ܡܢ ܬܪܥܐ ܕܒܝܬ ܩܒܘܪܐ?
4 ܘܟܕ ܚܪ, ܚܙܘ ܕܟܐܦܐ ܐܬܥܓܠܬ: ܪܒܬܐ ܓܝܪ ܛܒ ܗܘܬ.
5 ܘܟܕ ܥܠ ܠܒܝܬ ܩܒܘܪܐ, ܚܙܘ ܥܠܝܡܐ ܕܝܬܒ ܥܠ ܝܡܝܢܐ, ܠܒܝܫ ܡܐܢܐ ܚܘܪܐ ܐܪܝܟܐ; ܘܐܬܬܡܗ.
6 ܘܐܡܪ ܠܗܝܢ, ܠܐ ܬܬܬܡܗ: ܒܥܝܢ ܐܢܬܝܢ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ, ܕܐܬܨܠܒ: ܩܡ; ܠܐ ܗܘ ܗܪܟܐ: ܗܐ ܐܬܪܐ ܐܝܟܐ ܕܣܡܘܗܝ.
7 ܐܠܐ ܐܙܠܝ, ܐܡܪܝ ܠܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ ܘܠܟܐܦܐ ܕܩܕܡ ܠܟܘܢ ܠܓܠܝܠܐ: ܬܡܢ ܬܚܙܘܢܗ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܠܟܘܢ.
8 ܘܢܦܩ ܒܥܓܠ, ܘܥܪܩ ܡܢ ܒܝܬ ܩܒܘܪܐ; ܪܬܬܐ ܓܝܪ ܘܬܡܗܐ ܐܚܕ ܐܢܝܢ: ܘܠܐ ܐܡܪ ܡܕܡ ܠܐܢܫ; ܕܚܠܢ ܗܘܘ ܓܝܪ.
9 ܟܕ ܕܝܢ ܩܡ ܝܫܘܥ ܒܨܦܪܐ ܒܚܕ ܒܫܒܐ, ܐܬܚܙܝ ܠܘܩܕܡ ܠܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ, ܕܡܢܗ ܐܦܩ ܫܒܥܐ ܫ̈ܐܕܐ.
10 ܘܐܙܠܬ ܘܐܡܪܬ ܠܕܗܘܘ ܥܡܗ, ܟܕ ܡܬܐܒܠܝܢ ܘܒܟܝܢ.
11 ܘܗܢܘܢ, ܟܕ ܫܡܥܘ ܕܚܝ ܗܘ, ܘܐܬܚܙܝ ܠܗ, ܠܐ ܗܝܡܢܘ.
12 ܡܢ ܒܬܪܟܢ ܐܬܚܙܝ ܒܕܡܘܬܐ ܐܚܪܬܐ ܠܬܪܝܢ ܡܢܗܘܢ, ܟܕ ܡܗܠܟܝܢ, ܘܐܙܠܝܢ ܠܐܬܪܐ.
13 ܘܐܙܠܘ ܘܐܡܪܘ ܠܫܐܪܟܐ: ܘܠܐ ܐܦ ܠܗܢܘܢ ܗܝܡܢܘ.
14 ܐܚܪܝܐܝܬ ܐܬܚܙܝ ܠܚܕܥܣܪ ܟܕ ܣܡܝܟܝܢ, ܘܚܣܕ ܐܢܘܢ ܥܠ ܠܐ ܗܝܡܢܘܬܗܘܢ ܘܩܫܝܘܬܐ ܕܠܒܗܘܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܗܝܡܢܘ ܠܕܚܙܐܘܗܝ ܡܢ ܒܬܪ ܕܩܡ.
15 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܙܠܘ ܠܟܠܗ ܥܠܡܐ, ܘܐܟܪܙܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܠܟܠ ܒܪܝܬܐ.
16 ܕܢܗܝܡܢ ܘܢܬܥܡܕ ܢܬܦܪܩ; ܕܠܐ ܕܝܢ ܢܗܝܡܢ ܢܬܚܝܒ.
17 ܘܐܬ̈ܘܬܐ ܗܠܝܢ ܢܬܢܩܦ̈ܢ ܠܕܡܗܝܡܢܝܢ; ܒܫܡܝ ܢܦܩܘܢ ܫ̈ܐܕܐ; ܢܡܠܠܘܢ ܒܠܫܢ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ;
18 ܢܫܩܠܘܢ ܚܘ̈ܘܬܐ; ܘܐܢ ܢܫܬܘܢ ܡܕܡ ܡܐܝܬܐ, ܠܐ ܢܗܪ ܐܢܘܢ; ܢܣܝܡܘܢ ܐܝܕ̈ܐ ܥܠ ܟܪ̈ܝܗܐ, ܘܢܬܚܠܡܘܢ.
19 ܗܟܢܐ ܗܟܝܠ ܡܢ ܒܬܪ ܕܡܠܠ ܥܡܗܘܢ ܝܫܘܥ, ܐܬܢܣܒ ܠܫܡܝ̈ܐ, ܘܝܬܒ ܥܠ ܝܡܝܢܐ ܕܝܗܘܗ.
20 ܘܢܦܩܘ, ܘܐܟܪܙܘ ܒܟܠ ܐܬܪ, ܝܫܘܥ ܟܕ ܥܒܕ ܥܡܗܘܢ, ܘܡܫܪ ܡܠܬܐ ܒܐܬ̈ܘܬܐ ܕܐܬܝܢ ܒܬܪܗ. ܐܡܝܢ.