雷声——完美心智
保存:根据 David Farkas 对印刷来源 — Twelve Books of the Apocalypse — 的照片所作的圣名编辑转录:在此见证中完整。此诗的印刷空白完全按所印保留;未恢复或填补任何内容。
听与读 — 用你的语言
这是 David 为这本书所作的设计:用一种语言听,同时用另一种语言读——听法语的书,眼睛跟着西班牙语,语言便自学自成。以下两个选择彼此独立。
阅读语言:
每种语言的版本都把这本书带到其翻译所及之处;翻译尚在进行中的版本,会在自己的页面上说明。亚当与夏娃第一书 带有完整接通的平行阅读器——去那里试试。
收听:有声版
有声版正在准备中——本书尚无任何语言的录制有声书。
雷声——完美心智
我是从权柄发出的,我来了追随我的,我被发现是追随我的.
你们谨慎的啊!你们当看我吧!你们当听我的话吧!你们坚守我的话吧!你们当接受我吧!你们不要把眼睛从我那里转移,不要使你的声音和你的耳朵厌恶我.你们不要在任何地方和任何时候,忽视我.你们当谨慎,不要把你们的思维从我那里去.
因为我是首先的,也是最后的。我是受尊荣的,也是被藐视的,我是妓女,也是圣者。我是妻子,也是处女。我是母亲,也是女儿。我是我母亲's家中的成员。
我是无产的,有很多儿子的.
我是有多妻的,没有丈夫的;我是助产妇,没有生孩子的;我是受产痛的安慰的地方.
我是新娘和新郎,我的丈夫生了我,我是我的父亲的母亲,我是我的丈夫的姐姐,他是我的子孙.
我是我所作出的奴仆,我是我的後裔的王.他曾在日期之前,生我出来,他是我的後裔.我的力量是从他那里来的.我是他在年轻的时候,他的力量的杖,他是我老的时候的杖.他欲为我做任何事情.
我是无法理解的沉默,我是你心中重复的思想.我是许多声音的声音和许多形式的词 (标志).我是我的名字的语音 (声音/发言).我是我的名字的表现.
你恨我,为什么爱我?
你们为什么恨恶那些爱我的人呢?你们否认我,你们承认我,你们否认我,你们对我说实话,你们对我说谎,你们对我说谎,你们对我说实话.你们认识我,你们就不认识我,那些不认识我的人,他们就会认识我.
我既是知,又是无知,我既是羞于,又是勇敢,我既不羞于,又是羞于,我既是强壮,又是恐惧,我既是战斗,又是和平,你们听我.
我是卑贱的,我是尊贵的,你应当告诉我我的贫困和财富,当我被抛在地上的时候,不要鄙视我,你必发现我是将来的人之一.当你看见我在垃圾堆上的时候,不要让我在那里被抛弃,你必发现我在许多地方.
你不要嘲笑我,因为我与被凌辱的人,被抛弃在最卑微的地方,不要把我与被杀的人抛弃.
我是慈爱的,我是残忍的.你们当谨慎,不要恨我的服从,不要爱我的自制,不要在我的软弱的时候抛弃我,不要害怕我的力量.你们为什么要藐视我的恐惧,诅咒我的骄傲呢?
我在一切恐惧,胆怯和颤抖中存在;我在软弱,我在快乐中生活得很好;我在愚昧中生活得很明智.
你们为什么在论坛和辩论中恨我呢?所以,我在沉默的人中间沉默,然后,我出来说话.
希腊人,你们为什么恨我呢?因为我在希腊人中间是非希腊人.
我是希腊人的智慧,是外邦人的知识,是希腊人和外邦人的审判.
我在埃及有许多像,在外邦人中没有像,我在各处被恨,在各处被爱.
我是生命,而你们是死亡,我是法,而你们是邪恶,我是你们追赶的,我是你们抓住的,我是你们分散的,你们聚集的,你们在我面前蒙羞,你们在我面前是不蒙羞的.
我是不守节日的,我是许多节日的,我是不敬虔的,我是尊贵的.
我是你们谨慎的,你们否认的,我是无知的,但他们从我那里学会.
我是你们所藐视的,而你们想象的,我是你们所隐藏的,而你们却向我显明的;你们隐藏的时候,我就会显明的,你们显明的时候,我就会隐藏的.
[注: 这里,书法受损,部分文本缺失.] 那些有 [...]的 [...] [...]毫无意义的人,请你们把我...从悲伤 (痛苦) 里取出理解,并以理解和悲伤 (痛苦) 接收我.请你们把我接收到羞辱的地方和废墟的地方.请你们从我那里夺走 (抢走) 那些好东西,虽然是羞辱的.注:另一个解释可能是:请你们把我从善人中夺走,虽然是羞辱的.
你们当以羞耻而接受我,而不是羞耻.你们当以羞耻和羞耻而责备我的肢体.你们认识我,认识我的肢体的人,你们来见我.你们当从小的中立起最强的.
你们当进入童年的时候,不要厌恶它,因为它很小,很小.不要向大事转背,因为小事,从大事中知道.
你为什么要诅咒我?
你受伤了,你有了怜悯.
你认识的前者,不要把我分开.不要把任何人赶出去,不要把任何人带回来. (注:这里的书法受损,字母缺失.) ...把你扔出去 (带你回来) ...不认识他. [我...]我的东西...我知道前者和后者知道我.但我是完美的思想和休息的...我是我的寻找,和发现我的寻找者.和命令那些询问我的人.
我是被尊崇的,被赞扬的,被藐视的;我是和平的,但因我而战斗;我是外人,也是公民.
我是实质,她是没有实质的.
那些从我的性交中诞生的人, – 代表大会 – 那些在我的实质中的人认识我,那些接近我的人不知道我,那些远离我的人认识我.
在我身近的日子,你离我很远,在我身近的日子,我离你很远,我身近你.我在内心.我在内心.我在内心.我在内心.
我是无罪的,罪的根源从我身上发芽,我是外面的欲望和欲望,我内心的自制,我是聪明的耳朵,是无法理解的言语,我是沉默的言语,我的言语是丰富的.你们应当谨慎地听从我,应当谨慎地从我那里学习.
我是喊叫的人,我被扔在地上,我在里面做饭,我心里做饭,我是我的名字的认识者,我是喊叫的人,我是听话的人.
我出现了,我走在我的印记中,我是我,我是我的辩护者,我就是真理,罪 (谎言/不义/暴力) [...].
你们以我的话来尊崇我.你们向我说谎.你们被击败的人,你们先先审判你们,因为你们内心有判断和偏见.如果你们被他谴责,谁可以释放你们?如果你们被他释放,谁能阻止你们呢?
你的内心,也就是你的外面;创造你的外面,也就是造你的内心;你看见你的外面,你看见你的内心,它是明显的,它是你的衣服.
听我的话,听我的话,认识我的话,你们听我的话.
我是一切事物都可以理解的听力,我是无法阻挡的言语,我是声音的名称,我是名称的声音,我是写字的标志,和分离的存在.
(注:这里的代码是损坏的,三行缺失.请注意,随着主题从女性转变为男性,性别的变化也发生了.)
看哪,他所说的,一切经文都成就了.你们听众,使者和从死里复活的灵,都应当谨慎,因为我是独存的,我没有人可以审判我.有许多甜美可爱的形态,在许多罪中存在.
人们所追求的,就是不禁的放荡, 可耻的欲望,暂时的快乐,直到他们清醒,然后上去自己的安息之地.他们就在那里发现我,他们活着,他们不再死.