আদিপুস্তক
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/genesis/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (পুরাতন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v17, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: আদিপুস্তক–২ বংশাবলি যাচাইকৃত ও স্থির; ইজ্রা–মালাখির প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 আদিতে যেশুয়া, যাহ্বের বাক্য, আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টি করলেন।
2 পৃথিবী আকৃতিহীন ও শূন্য ছিল; গভীরের উপরে অন্ধকার ছিল। যাহ্বের আত্মা জলের উপরে চলছিলেন।
3 যাহ্বে বললেন, আলো হোক: এবং আলো হল।
4 যাহ্বে আলো দেখলেন, তা ভালো ছিল: যাহ্বে আলো অন্ধকার থেকে আলাদা করলেন।
5 যাহ্বে আলোকে দিন বললেন, এবং অন্ধকারকে তিনি রাত বললেন। সন্ধ্যা ও সকাল ছিল প্রথম দিন।
6 যাহ্বে বললেন, জলের মধ্যে একটি আকাশমণ্ডল হোক, এবং তা জলকে জল থেকে আলাদা করুক।
7 যাহ্বে আকাশমণ্ডল তৈরি করলেন, এবং আকাশমণ্ডলের নীচের জল আকাশমণ্ডলের উপরের জল থেকে আলাদা করলেন: এবং তাই হল।
8 যাহ্বে আকাশমণ্ডলকে আকাশ বললেন। সন্ধ্যা ও সকাল ছিল দ্বিতীয় দিন।
9 যাহ্বে বললেন, আকাশের নীচের জল এক স্থানে জড়ো হোক, এবং শুকনো জমি দেখা দিক: এবং তাই হল।
10 যাহ্বে শুকনো জমিকে পৃথিবী বললেন; জলের জড়ো হওয়াকে তিনি সমুদ্র বললেন: যাহ্বে দেখলেন তা ভালো ছিল।
11 যাহ্বে বললেন, পৃথিবী ঘাস, বীজ উৎপন্নকারী উদ্ভিদ, এবং ফল ধারণকারী ফলের গাছ তার প্রকার অনুযায়ী, যার বীজ তার মধ্যে, পৃথিবীর উপরে উৎপন্ন করুক: এবং তাই হল।
12 পৃথিবী ঘাস, এবং বীজ উৎপন্নকারী উদ্ভিদ তার প্রকার অনুযায়ী, এবং ফল ধারণকারী গাছ, যার বীজ তার মধ্যে ছিল, তার প্রকার অনুযায়ী উৎপন্ন করল: যাহ্বে দেখলেন তা ভালো ছিল।
13 সন্ধ্যা ও সকাল ছিল তৃতীয় দিন।
14 যাহ্বে বললেন, দিনকে রাত থেকে আলাদা করতে আকাশের আকাশমণ্ডলে আলো থাকুক; এবং সেগুলি চিহ্নের জন্য, এবং ঋতুর জন্য, এবং দিনের জন্য, এবং বছরের জন্য থাকুক:
15 সেগুলি পৃথিবীর উপরে আলো দিতে আকাশের আকাশমণ্ডলে আলোর জন্য থাকুক: এবং তাই হল।
16 যাহ্বে দুটি মহান আলো তৈরি করলেন; দিনে শাসন করতে বড় আলো, এবং রাতে শাসন করতে ছোট আলো: তিনি তারাও তৈরি করলেন।
17 যাহ্বে সেগুলি পৃথিবীর উপরে আলো দিতে আকাশের আকাশমণ্ডলে রাখলেন,
18 দিনের উপরে ও রাতের উপরে শাসন করতে, এবং আলোকে অন্ধকার থেকে আলাদা করতে: এবং যাহ্বে দেখলেন তা ভালো ছিল।
19 সন্ধ্যা ও সকাল ছিল চতুর্থ দিন।
20 যাহ্বে বললেন, জল প্রচুরভাবে জীবন থাকা চলমান প্রাণী উৎপন্ন করুক, এবং আকাশের খোলা আকাশমণ্ডলে পৃথিবীর উপরে উড়তে পারে এমন পাখি।
21 যাহ্বে মহান তিমি সৃষ্টি করলেন, এবং চলমান প্রতিটি জীবন্ত প্রাণী, যা জল তাদের প্রকার অনুযায়ী প্রচুরভাবে উৎপন্ন করেছিল, এবং প্রতিটি ডানাওয়ালা পাখি তার প্রকার অনুযায়ী: যাহ্বে দেখলেন তা ভালো ছিল।
22 যাহ্বে তাদের আশীর্বাদ করে বললেন, ফলবান হও, বহুগুণিত হও, সমুদ্রের জলে পূর্ণ কর, এবং পাখি পৃথিবীতে বহুগুণিত হোক।
23 সন্ধ্যা ও সকাল ছিল পঞ্চম দিন।
24 যাহ্বে বললেন, পৃথিবী জীবন্ত প্রাণী তার প্রকার অনুযায়ী, গবাদিপশু, এবং সরীসৃপ জিনিস, এবং পৃথিবীর পশু তার প্রকার অনুযায়ী উৎপন্ন করুক: এবং তাই হল।
25 যাহ্বে পৃথিবীর পশু তার প্রকার অনুযায়ী, এবং গবাদিপশু তাদের প্রকার অনুযায়ী, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি জিনিস তার প্রকার অনুযায়ী তৈরি করলেন: যাহ্বে দেখলেন তা ভালো ছিল।
26 যাহ্বে বললেন, আমাদের প্রতিমূর্তিতে, আমাদের সাদৃশ্য অনুযায়ী আমরা মানুষ তৈরি করি: এবং তারা সমুদ্রের মাছের উপরে, এবং বাতাসের পাখির উপরে, এবং গবাদিপশুর উপরে, এবং সমগ্র পৃথিবীর উপরে, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি জিনিসের উপরে কর্তৃত্ব করুক।
27 তেমনি যাহ্বে তাঁর নিজের প্রতিমূর্তিতে মানুষ সৃষ্টি করলেন, যাহ্বের প্রতিমূর্তিতে তিনি তাকে সৃষ্টি করলেন; পুরুষ ও নারী তিনি তাদের সৃষ্টি করলেন।
28 যাহ্বে তাদের আশীর্বাদ করলেন, এবং যাহ্বে তাদের বললেন, ফলবান হও, বহুগুণিত হও, পৃথিবী পূর্ণ কর, এবং তা বশীভূত কর: এবং সমুদ্রের মাছের উপরে, এবং বাতাসের পাখির উপরে, এবং পৃথিবীর উপরে চলমান প্রতিটি জীবন্ত জিনিসের উপরে কর্তৃত্ব কর।
29 যাহ্বে বললেন, দেখ, আমি তোমাদের সমস্ত পৃথিবীর মুখের উপরে থাকা বীজ ধারণকারী প্রতিটি উদ্ভিদ, এবং প্রতিটি গাছ দিয়েছি, যাতে বীজ উৎপন্নকারী গাছের ফল; তোমাদের জন্য তা খাদ্য হবে।
30 পৃথিবীর প্রতিটি পশুকে, এবং বাতাসের প্রতিটি পাখিকে, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি জিনিসকে, যাতে জীবন আছে, আমি প্রতিটি সবুজ উদ্ভিদ খাদ্যের জন্য দিয়েছি: এবং তাই হল।
31 যাহ্বে তিনি তৈরি করা প্রতিটি জিনিস দেখলেন, এবং, দেখ, তা খুব ভালো ছিল। সন্ধ্যা ও সকাল ছিল ষষ্ঠ দিন।
অধ্যায় 2
1 এভাবে আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী সমাপ্ত হল, এবং তাদের সমস্ত বাহিনী।
2 সপ্তম দিনে যাহ্বে তিনি তৈরি করা তাঁর কাজ শেষ করলেন; এবং তিনি তৈরি করা তাঁর সমস্ত কাজ থেকে তিনি সপ্তম দিনে বিশ্রাম নিলেন।
3 যাহ্বে সপ্তম দিন আশীর্বাদ করলেন, এবং তা পবিত্র করলেন: কারণ তাতে তিনি যাহ্বে সৃষ্টি ও তৈরি করা তাঁর সমস্ত কাজ থেকে বিশ্রাম নিয়েছিলেন।
4 আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী যখন সৃষ্টি করা হয়েছিল তখনকার এগুলি তাদের প্রজন্ম, যাহ্বে পৃথিবী ও আকাশমণ্ডল তৈরি করা দিনে,
5 ক্ষেতের প্রতিটি উদ্ভিদ পৃথিবীতে থাকার আগে, এবং ক্ষেতের প্রতিটি ঔষধি বাড়ার আগে: কারণ যেশুয়া পৃথিবীর উপরে বৃষ্টি ঘটাননি, এবং জমি চাষ করার জন্য কোনো লোক ছিল না।
6 কিন্তু পৃথিবী থেকে একটি কুয়াশা উঠল, এবং জমির সমগ্র মুখে জল দিল।
7 যেশুয়া জমির ধুলো থেকে মানুষ গঠন করলেন, এবং তার নাকে জীবনের শ্বাস ফুঁকলেন; এবং মানুষ একটি জীবন্ত আত্মা হল।
8 যেশুয়া এদনে পূর্বদিকে একটি বাগান রোপণ করলেন; এবং সেখানে তিনি তিনি গঠন করা লোককে রাখলেন।
9 জমি থেকে যেশুয়া দৃষ্টিতে আনন্দদায়ক, এবং খাদ্যের জন্য ভালো প্রতিটি গাছ বাড়ালেন; বাগানের মাঝে জীবনের গাছও, এবং ভালো ও মন্দের জ্ঞানের গাছ।
10 একটি নদী বাগানে জল দিতে এদন থেকে বের হল; এবং সেখান থেকে তা বিভক্ত হল, এবং চারটি মাথায় পরিণত হল।
11 প্রথমটির নাম পিশোন: সেটি হবিলার সমগ্র দেশ ঘিরে আছে, যেখানে স্বর্ণ আছে;
12 সেই দেশের স্বর্ণ ভালো: সেখানে বদেলিয়ম ও গোমেদ পাথর আছে।
13 দ্বিতীয় নদীর নাম গীহোন: সেটিই ইথিওপিয়ার সমগ্র দেশ ঘিরে আছে।
14 তৃতীয় নদীর নাম হিদ্দেকেল: সেটি অশূরের পূর্ব দিকে যায়। চতুর্থ নদী ফোরাত।
15 যেশুয়া লোককে নিলেন, এবং তাকে এদনের বাগানে তা সাজাতে ও রাখতে রাখলেন।
16 যেশুয়া লোককে আদেশ করে বললেন, বাগানের প্রতিটি গাছ থেকে তুমি স্বাধীনভাবে খেতে পার:
17 কিন্তু ভালো ও মন্দের জ্ঞানের গাছ থেকে, তা থেকে তুমি খাবে না: কারণ যেদিন তুমি তা খাও সেদিন তুমি নিশ্চয়ই মারা যাবে।
18 যেশুয়া বললেন, লোক একা থাকা ভালো নয়; আমি তার জন্য তার উপযুক্ত একটি সাহায্য তৈরি করব।
19 জমি থেকে যেশুয়া ক্ষেতের প্রতিটি পশু, এবং বাতাসের প্রতিটি পাখি গঠন করলেন; এবং আদম তাদের কী বলবে তা দেখতে তাদের তার কাছে আনলেন: এবং আদম প্রতিটি জীবন্ত প্রাণীকে যা বলল, সেটি তার নাম ছিল।
20 আদম সমস্ত গবাদিপশুকে, এবং বাতাসের পাখিকে, এবং ক্ষেতের প্রতিটি পশুকে নাম দিল; কিন্তু আদমের জন্য তার উপযুক্ত একটি সাহায্য পাওয়া গেল না।
21 যেশুয়া আদমের উপরে একটি গভীর ঘুম আসতে দিলেন, এবং সে ঘুমাল: এবং তিনি তার একটি পাঁজর নিলেন, এবং তার পরিবর্তে মাংস বন্ধ করলেন;
22 যেশুয়া লোক থেকে নেওয়া পাঁজর, তিনি একজন নারী তৈরি করলেন, এবং তাকে লোকের কাছে আনলেন।
23 আদম বলল, এটি এখন আমার হাড়ের হাড়, এবং আমার মাংসের মাংস: তাকে নারী বলা হবে, কারণ সে লোক থেকে নেওয়া হয়েছিল।
24 অতএব একজন লোক তার পিতা ও তার মাকে ছাড়বে, এবং তার স্ত্রীর সঙ্গে লেগে থাকবে: এবং তারা এক মাংস হবে।
25 তারা দুজন উলঙ্গ ছিল, লোক ও তার স্ত্রী, এবং লজ্জিত ছিল না।
অধ্যায় 3
1 এবার সাপ যেশুয়া তৈরি করা ক্ষেতের যেকোনো পশুর চেয়ে বেশি ধূর্ত ছিল। সে নারীকে বলল, হ্যাঁ, যেশুয়া কি বলেছেন, তোমরা বাগানের প্রতিটি গাছ থেকে খাবে না?
2 নারী সাপকে বলল, আমরা বাগানের গাছের ফল খেতে পারি:
3 কিন্তু বাগানের মাঝে থাকা গাছের ফল থেকে, যেশুয়া বলেছেন, তোমরা তা খাবে না, তোমরা তাও স্পর্শ করবে না, পাছে তোমরা মারা যাও।
4 সাপ নারীকে বলল, তোমরা নিশ্চয়ই মারা যাবে না:
5 কারণ যেশুয়া জানেন যে যেদিন তোমরা তা খাও, তখন তোমাদের চোখ খোলা হবে, এবং তোমরা দেবতাদের মতো হবে, ভালো ও মন্দ জেনে।
6 নারী যখন দেখল যে গাছটি খাদ্যের জন্য ভালো, এবং তা চোখে আনন্দদায়ক, এবং একজনকে জ্ঞানী করতে একটি কাঙ্ক্ষিত গাছ, সে তার ফল নিল, এবং খেল, এবং তার সঙ্গে তার স্বামীকেও দিল; এবং সে খেল।
7 তাদের দুজনের চোখ খোলা হল, এবং তারা জানল যে তারা উলঙ্গ; এবং তারা ডুমুর পাতা একসঙ্গে সেলাই করল, এবং নিজেদের জন্য পোশাক তৈরি করল।
8 তারা দিনের শীতলতায় বাগানে হাঁটা যেশুয়ার কণ্ঠ শুনল: আদম ও তার স্ত্রী বাগানের গাছের মধ্যে যেশুয়ার উপস্থিতি থেকে নিজেদের লুকাল।
9 যেশুয়া আদমকে ডাকলেন, এবং তাকে বললেন, তুমি কোথায়?
10 সে বলল, আমি বাগানে তোমার কণ্ঠ শুনলাম, এবং আমি ভয় পেলাম, কারণ আমি উলঙ্গ ছিলাম; এবং আমি নিজেকে লুকালাম।
11 তিনি বললেন, তুমি উলঙ্গ তা তোমাকে কে বলল? তুমি কি সেই গাছ থেকে খেয়েছ, যার বিষয়ে আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম যে তুমি খাবে না?
12 লোকটি বলল, তুমি আমার সঙ্গে থাকতে দেওয়া নারী, সে আমাকে গাছ থেকে দিল, এবং আমি খেলাম।
13 যেশুয়া নারীকে বললেন, তুমি যা করেছ তা কী? নারী বলল, সাপ আমাকে প্রতারিত করল, এবং আমি খেলাম।
14 যাহ্বে সাপকে বললেন, যেহেতু তুমি এটি করেছ, তুমি সমস্ত গবাদিপশুর উপরে, এবং ক্ষেতের প্রতিটি পশুর উপরে অভিশপ্ত; তোমার পেটে তুমি যাবে, এবং তোমার জীবনের সমস্ত দিন ধুলো খাবে:
15 আমি তোমার ও নারীর মধ্যে, এবং তোমার বীজ ও তার বীজের মধ্যে শত্রুতা রাখব; তা তোমার মাথা পেষণ করবে, এবং তুমি তার গোড়ালি পেষণ করবে।
16 নারীকে তিনি বললেন, আমি তোমার দুঃখ ও তোমার গর্ভধারণ প্রচুরভাবে বাড়াব; দুঃখে তুমি সন্তান প্রসব করবে; এবং তোমার আকাঙ্ক্ষা তোমার স্বামীর দিকে থাকবে, এবং সে তোমার উপরে শাসন করবে।
17 আদমকে তিনি বললেন, যেহেতু তুমি তোমার স্ত্রীর কণ্ঠে কান দিয়েছ, এবং গাছ থেকে খেয়েছ, যার বিষয়ে আমি তোমাকে আদেশ করে বলেছিলাম, তুমি তা খাবে না: তোমার জন্য জমি অভিশপ্ত; দুঃখে তুমি তোমার জীবনের সমস্ত দিন তা খাবে;
18 কাঁটা ও কাঁটাগাছও তা তোমাকে উৎপন্ন করবে; এবং তুমি ক্ষেতের ঔষধি খাবে;
19 তোমার মুখের ঘামে তুমি রুটি খাবে, যতক্ষণ না তুমি জমিতে ফিরে যাও; কারণ তা থেকে তুমি নেওয়া হয়েছিলে: কারণ তুমি ধুলো, এবং ধুলোতে তুমি ফিরে যাবে।
20 আদম তার স্ত্রীর নাম হবা রাখল; কারণ সে সমস্ত জীবন্তের মা ছিল।
21 আদমকেও এবং তার স্ত্রীকে যেশুয়া চামড়ার কোট তৈরি করলেন, এবং তাদের পরালেন।
22 যাহ্বে বললেন, দেখ, লোক আমাদের একজনের মতো হয়েছে, ভালো ও মন্দ জানতে: এবং এখন, পাছে সে তার হাত বাড়ায়, এবং জীবনের গাছ থেকেও নেয়, এবং খায়, এবং চিরকাল বাঁচে:
23 অতএব যাহ্বে তাকে এদনের বাগান থেকে পাঠিয়ে দিলেন, যেখান থেকে সে নেওয়া হয়েছিল সেই জমি চাষ করতে।
24 তেমনি তিনি লোককে তাড়িয়ে দিলেন; এবং তিনি এদনের বাগানের পূর্বে করূবদের, এবং জীবনের গাছের পথ রক্ষা করতে প্রতিটি দিকে ঘোরা একটি জ্বলন্ত তরবারি রাখলেন।
অধ্যায় 4
1 আদম তার স্ত্রী হবাকে জানল; এবং সে গর্ভবতী হল, এবং কয়িনের জন্ম দিল, এবং বলল, আমি যাহ্বের থেকে একটি লোক পেয়েছি।
2 সে আবার তার ভাই হেবলের জন্ম দিল। হেবল মেষের রক্ষক ছিল, কিন্তু কয়িন জমির চাষি ছিল।
3 সময়ের প্রক্রিয়ায় তা ঘটল, যে কয়িন জমির ফল থেকে যেশুয়ার কাছে একটি নৈবেদ্য আনল।
4 হেবল, সেও তার পালের প্রথমজাত ও তার চর্বি থেকে আনল। যেশুয়া হেবল ও তার নৈবেদ্যের প্রতি সম্মান দেখালেন:
5 কিন্তু কয়িন ও তার নৈবেদ্যের প্রতি তিনি সম্মান দেখালেন না। এবং কয়িন খুব রাগান্বিত হল, এবং তার মুখ পড়ে গেল।
6 যেশুয়া কয়িনকে বললেন, তুমি কেন রাগান্বিত? এবং তোমার মুখ কেন পড়ে গেছে?
7 তুমি ভালো করলে, তুমি কি গৃহীত হবে না? এবং তুমি ভালো না করলে, পাপ দরজায় শুয়ে থাকে। এবং তার আকাঙ্ক্ষা তোমার দিকে থাকবে, এবং তুমি তার উপরে শাসন করবে।
8 কয়িন তার ভাই হেবলের সঙ্গে কথা বলল: এবং তা ঘটল, তারা যখন ক্ষেতে ছিল, যে কয়িন তার ভাই হেবলের বিরুদ্ধে উঠল, এবং তাকে বধ করল।
9 যেশুয়া কয়িনকে বললেন, তোমার ভাই হেবল কোথায়? সে বলল, আমি জানি না: আমি কি আমার ভাইয়ের রক্ষক?
10 তিনি বললেন, তুমি কী করেছ? তোমার ভাইয়ের রক্তের কণ্ঠ জমি থেকে আমার কাছে চিৎকার করছে।
11 এবং এখন তুমি পৃথিবী থেকে অভিশপ্ত, যা তোমার হাত থেকে তোমার ভাইয়ের রক্ত গ্রহণ করতে তার মুখ খুলেছে;
12 তুমি জমি চাষ করলে, তা এখন থেকে তোমাকে তার শক্তি দেবে না; পৃথিবীতে তুমি একজন পলাতক ও ভবঘুরে হবে।
13 কয়িন যেশুয়াকে বলল, আমার শাস্তি আমি বহন করতে পারার চেয়ে বড়।
14 দেখ, তুমি আজ আমাকে পৃথিবীর মুখ থেকে তাড়িয়ে দিয়েছ; এবং তোমার মুখ থেকে আমি লুকানো থাকব; এবং আমি পৃথিবীতে একজন পলাতক ও ভবঘুরে হব; এবং তা ঘটবে, যে আমাকে খুঁজে পাওয়া প্রত্যেকে আমাকে বধ করবে।
15 যেশুয়া তাকে বললেন, অতএব যে কেউ কয়িনকে বধ করে, তার উপরে সাতগুণ প্রতিশোধ নেওয়া হবে। যেশুয়া কয়িনের উপরে একটি চিহ্ন রাখলেন, পাছে তাকে খুঁজে পাওয়া কেউ তাকে হত্যা করে।
16 কয়িন যেশুয়ার উপস্থিতি থেকে বের হয়ে গেল, এবং এদনের পূর্বে নোদ দেশে বাস করল।
17 কয়িন তার স্ত্রীকে জানল; এবং সে গর্ভবতী হল, এবং হনোকের জন্ম দিল: এবং সে একটি নগর নির্মাণ করল, এবং নগরের নাম তার পুত্রের নাম অনুযায়ী হনোক রাখল।
18 হনোকের কাছে ঈরদ জন্মাল: এবং ঈরদ মহূয়েলের জন্ম দিল: এবং মহূয়েল মথূশায়েলের জন্ম দিল: এবং মথূশায়েল লেমকের জন্ম দিল।
19 লেমক নিজের জন্য দুই স্ত্রী নিল: একজনের নাম আদা, এবং অন্যজনের নাম সিল্লা ছিল।
20 আদা যাবলের জন্ম দিল: সে তাঁবুতে বাস করা তাদের, এবং গবাদিপশু থাকা তাদের পিতা ছিল।
21 তার ভাইয়ের নাম যূবল ছিল: সে বীণা ও বাঁশি পরিচালনা করা সকলের পিতা ছিল।
22 সিল্লা, সেও তূবলকয়িনের জন্ম দিল, পিতল ও লোহায় প্রতিটি কারিগরের একজন শিক্ষক: এবং তূবলকয়িনের বোন নয়মা ছিল।
23 লেমক তার স্ত্রীদের বলল, আদা ও সিল্লা, আমার কণ্ঠ শোন; লেমকের স্ত্রীরা, আমার বক্তব্যে কান দাও: কারণ আমি আমার ক্ষতে একটি লোককে, এবং আমার আঘাতে একজন তরুণ লোককে বধ করেছি।
24 কয়িন সাতগুণ প্রতিশোধিত হলে, সত্যিই লেমক সত্তর ও সাতগুণ।
25 আদম আবার তার স্ত্রীকে জানল; এবং সে একটি পুত্রের জন্ম দিল, এবং তার নাম শেথ রাখল: কারণ যাহ্বে, সে বলল, হেবলের পরিবর্তে, যাকে কয়িন বধ করেছিল, আমাকে অন্য একটি বীজ নিযুক্ত করেছেন।
26 শেথের কাছেও, তারও একটি পুত্র জন্মাল; এবং সে তার নাম অনোশ রাখল: তখন লোকেরা যাহ্বের নামে ডাকতে শুরু করল।
অধ্যায় 5
1 এটি আদমের প্রজন্মের বই। যাহ্বে মানুষ সৃষ্টি করা দিনে, যাহ্বের সাদৃশ্যে তিনি তাকে তৈরি করেছিলেন;
2 পুরুষ ও নারী তিনি তাদের সৃষ্টি করলেন; তাদের আশীর্বাদ করলেন, এবং তারা যখন সৃষ্টি হয়েছিল সেই দিনে তাদের নাম আদম রাখলেন।
3 আদম একশ ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং তার নিজের সাদৃশ্যে, তার প্রতিমূর্তি অনুযায়ী একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং তার নাম শেথ রাখল:
4 শেথের জন্ম দেওয়ার পরে আদমের দিন আটশ বছর ছিল: এবং সে পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
5 আদম বাঁচা সমস্ত দিন নয়শ ত্রিশ বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
6 শেথ একশ পাঁচ বছর বাঁচল, এবং অনোশের জন্ম দিল:
7 শেথ অনোশের জন্ম দেওয়ার পরে আটশ সাত বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
8 শেথের সমস্ত দিন নয়শ বারো বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
9 অনোশ নব্বই বছর বাঁচল, এবং কৈনানের জন্ম দিল:
10 অনোশ কৈনানের জন্ম দেওয়ার পরে আটশ পনেরো বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
11 অনোশের সমস্ত দিন নয়শ পাঁচ বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
12 কৈনান সত্তর বছর বাঁচল এবং মহললেলের জন্ম দিল:
13 কৈনান মহললেলের জন্ম দেওয়ার পরে আটশ চল্লিশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
14 কৈনানের সমস্ত দিন নয়শ দশ বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
15 মহললেল পঁয়ষট্টি বছর বাঁচল, এবং যেরদের জন্ম দিল:
16 মহললেল যেরদের জন্ম দেওয়ার পরে আটশ ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
17 মহললেলের সমস্ত দিন আটশ পঁচানব্বই বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
18 যেরদ একশ বাষট্টি বছর বাঁচল, এবং সে হনোকের জন্ম দিল:
19 যেরদ হনোকের জন্ম দেওয়ার পরে আটশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
20 যেরদের সমস্ত দিন নয়শ বাষট্টি বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
21 হনোক পঁয়ষট্টি বছর বাঁচল, এবং মথূশেলহের জন্ম দিল:
22 হনোক মথূশেলহের জন্ম দেওয়ার পরে তিনশ বছর যেশুয়ার সঙ্গে হাঁটল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
23 হনোকের সমস্ত দিন তিনশ পঁয়ষট্টি বছর ছিল:
24 হনোক যেশুয়ার সঙ্গে হাঁটল: এবং সে ছিল না; কারণ যেশুয়া তাকে নিলেন।
25 মথূশেলহ একশ সাতাশি বছর বাঁচল, এবং লেমকের জন্ম দিল।
26 মথূশেলহ লেমকের জন্ম দেওয়ার পরে সাতশ বিরাশি বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
27 মথূশেলহের সমস্ত দিন নয়শ ঊনসত্তর বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
28 লেমক একশ বিরাশি বছর বাঁচল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল:
29 সে তার নাম নোহ রাখল, বলে, এই একই আমাদের কাজ ও আমাদের হাতের পরিশ্রম সম্পর্কে আমাদের সান্ত্বনা দেবে, কারণ যাহ্বে অভিশাপ দেওয়া জমির কারণে।
30 লেমক নোহের জন্ম দেওয়ার পরে পাঁচশ পঁচানব্বই বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল:
31 লেমকের সমস্ত দিন সাতশ সাতাত্তর বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
32 নোহ পাঁচশ বছর বয়সী ছিল: এবং নোহ শেম, হাম, এবং যেফতের জন্ম দিল।
অধ্যায় 6
1 তা ঘটল, মানুষ যখন পৃথিবীর মুখে বহুগুণিত হতে শুরু করল, এবং তাদের কাছে কন্যা জন্মাল,
2 যাহ্বের পুত্ররা মানুষের কন্যাদের দেখল যে তারা সুন্দরী ছিল; এবং তারা তারা বেছে নেওয়া সকল থেকে নিজেদের জন্য স্ত্রী নিল।
3 যাহ্বে বললেন, আমার আত্মা সর্বদা মানুষের সঙ্গে লড়াই করবে না, কারণ সেও মাংস: তবু তার দিন একশ বিশ বছর হবে।
4 সেই দিনে পৃথিবীতে দৈত্যরা ছিল; এবং তার পরেও, যখন যাহ্বের পুত্ররা মানুষের কন্যাদের কাছে এল, এবং তারা তাদের কাছে সন্তান জন্ম দিল, তারাই পুরানো ছিল এমন শক্তিশালী লোক, খ্যাতির লোক হয়ে উঠল।
5 যাহ্বে দেখলেন যে পৃথিবীতে মানুষের দুষ্টতা মহান ছিল, এবং তার হৃদয়ের চিন্তার প্রতিটি কল্পনা ক্রমাগত কেবল মন্দ ছিল।
6 যাহ্বের অনুশোচনা হল যে তিনি পৃথিবীতে মানুষ তৈরি করেছিলেন, এবং তা তার হৃদয়ে তাকে দুঃখিত করল।
7 যাহ্বে বললেন, আমি আমি সৃষ্টি করা মানুষকে পৃথিবীর মুখ থেকে ধ্বংস করব; মানুষ, এবং পশু, এবং সরীসৃপ জিনিস, এবং বাতাসের পাখি উভয়ই; কারণ আমি তাদের তৈরি করেছি বলে আমার অনুশোচনা হয়।
8 কিন্তু নোহ যাহ্বের চোখে অনুগ্রহ পেল।
9 এগুলি নোহের প্রজন্ম: নোহ একজন ন্যায়পরায়ণ লোক ও তার প্রজন্মে নিখুঁত ছিল, এবং নোহ যেশুয়ার সঙ্গে হাঁটল।
10 নোহ তিনটি পুত্রের জন্ম দিল, শেম, হাম, এবং যেফত।
11 পৃথিবীও যাহ্বের সামনে দুর্নীতিগ্রস্ত ছিল, এবং পৃথিবী হিংস্রতায় পূর্ণ ছিল।
12 যাহ্বে পৃথিবীর দিকে তাকালেন, এবং, দেখ, তা দুর্নীতিগ্রস্ত ছিল; কারণ সমস্ত মাংস পৃথিবীর উপরে তার পথ দুর্নীতিগ্রস্ত করেছিল।
13 যাহ্বে নোহকে বললেন, সমস্ত মাংসের শেষ আমার সামনে এসেছে; কারণ পৃথিবী তাদের দ্বারা হিংস্রতায় পূর্ণ; এবং, দেখ, আমি তাদের পৃথিবীর সঙ্গে ধ্বংস করব।
14 তুমি তোমাকে গোফর কাঠের একটি জাহাজ তৈরি কর; জাহাজে তুমি কক্ষ তৈরি করবে, এবং তা ভিতরে ও বাইরে গাঁজ দিয়ে মাখবে।
15 এবং তুমি তা তৈরি করা পদ্ধতি এটি: জাহাজের দৈর্ঘ্য তিনশ হাত হবে, তার প্রস্থ পঞ্চাশ হাত, এবং তার উচ্চতা ত্রিশ হাত।
16 তুমি জাহাজে একটি জানালা তৈরি করবে, এবং এক হাতে তুমি তা উপরে শেষ করবে; এবং জাহাজের দরজা তুমি তার পাশে রাখবে; নীচের, দ্বিতীয়, এবং তৃতীয় তলা দিয়ে তুমি তা তৈরি করবে।
17 এবং, দেখ, আমি, এমনকি আমি, সমস্ত মাংস ধ্বংস করতে পৃথিবীর উপরে জলের একটি বন্যা আনি, যাতে জীবনের শ্বাস আছে, আকাশের নীচ থেকে; এবং পৃথিবীতে থাকা প্রতিটি জিনিস মারা যাবে।
18 কিন্তু তোমার সঙ্গে আমি আমার নিয়ম প্রতিষ্ঠা করব; এবং তুমি জাহাজে আসবে, তুমি, এবং তোমার পুত্ররা, এবং তোমার স্ত্রী, এবং তোমার পুত্রদের স্ত্রীরা তোমার সঙ্গে।
19 সমস্ত মাংসের প্রতিটি জীবন্ত জিনিস থেকে, প্রতিটি প্রকারের দুটি তুমি জাহাজে আনবে, তাদের তোমার সঙ্গে জীবিত রাখতে; তারা পুরুষ ও নারী হবে।
20 পাখি তাদের প্রকার অনুযায়ী, এবং গবাদিপশু তাদের প্রকার অনুযায়ী, পৃথিবীর প্রতিটি সরীসৃপ জিনিস তার প্রকার অনুযায়ী, প্রতিটি প্রকারের দুটি তোমার কাছে আসবে, তাদের জীবিত রাখতে।
21 তুমি তোমার কাছে খাওয়া সমস্ত খাদ্য নাও, এবং তুমি তা তোমার কাছে জড়ো করবে; এবং তা তোমার জন্য, এবং তাদের জন্য খাদ্য হবে।
22 নোহ এভাবে করল; যাহ্বে তাকে আদেশ করা সমস্ত অনুযায়ী, সে তাই করল।
অধ্যায় 7
1 যেশুয়া নোহকে বললেন, তুমি ও তোমার সমস্ত ঘর জাহাজে আস; কারণ এই প্রজন্মে আমি তোমাকে আমার সামনে ন্যায়পরায়ণ দেখেছি।
2 প্রতিটি পরিষ্কার পশু থেকে তুমি তোমার কাছে সাতে নেবে, পুরুষ ও তার নারী: এবং পরিষ্কার নয় এমন পশু থেকে দুই দ্বারা, পুরুষ ও তার নারী।
3 বাতাসের পাখি থেকেও সাতে, পুরুষ ও নারী; সমস্ত পৃথিবীর মুখে বীজ জীবিত রাখতে।
4 কারণ এখনও সাত দিন, এবং আমি পৃথিবীর উপরে চল্লিশ দিন ও চল্লিশ রাত বৃষ্টি ঘটাব; এবং আমি তৈরি করা প্রতিটি জীবন্ত বস্তু আমি পৃথিবীর মুখ থেকে ধ্বংস করব।
5 নোহ যাহ্বে তাকে আদেশ করা সমস্ত অনুযায়ী করল।
6 জলের বন্যা যখন পৃথিবীর উপরে ছিল তখন নোহ ছয়শ বছর বয়সী ছিল।
7 নোহ ভিতরে গেল, এবং তার পুত্ররা, এবং তার স্ত্রী, এবং তার পুত্রদের স্ত্রীরা তার সঙ্গে, জাহাজে, বন্যার জলের কারণে।
8 পরিষ্কার পশু থেকে, এবং পরিষ্কার নয় এমন পশু থেকে, এবং পাখি থেকে, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি জিনিস থেকে,
9 দুই দুই করে নোহের কাছে জাহাজে প্রবেশ করল, পুরুষ ও নারী, যেমন যাহ্বে নোহকে আদেশ করেছিলেন।
10 সাত দিনের পরে তা ঘটল, যে বন্যার জল পৃথিবীর উপরে ছিল।
11 নোহের জীবনের ছয়শতম বছরে, দ্বিতীয় মাসে, মাসের সপ্তদশ দিনে, একই দিনে মহান গভীরের সমস্ত ঝর্ণা ভেঙে গেল, এবং আকাশের জানালা খোলা হল।
12 বৃষ্টি চল্লিশ দিন ও চল্লিশ রাত পৃথিবীর উপরে ছিল।
13 একই দিনে নোহ, এবং শেম, এবং হাম, এবং যেফত, নোহের পুত্ররা, এবং নোহের স্ত্রী, এবং তার পুত্রদের তিন স্ত্রী তাদের সঙ্গে, জাহাজে প্রবেশ করল;
14 তারা, এবং প্রতিটি পশু তার প্রকার অনুযায়ী, এবং সমস্ত গবাদিপশু তাদের প্রকার অনুযায়ী, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি সরীসৃপ জিনিস তার প্রকার অনুযায়ী, এবং প্রতিটি পাখি তার প্রকার অনুযায়ী, প্রতিটি প্রকারের প্রতিটি পাখি।
15 তারা নোহের কাছে জাহাজে গেল, সমস্ত মাংসের দুই দুই, যাতে জীবনের শ্বাস আছে।
16 যারা ভিতরে গেল, তারা সমস্ত মাংসের পুরুষ ও নারী ভিতরে গেল, যেমন যাহ্বে তাকে আদেশ করেছিলেন: এবং যেশুয়া তাকে ভিতরে বন্ধ করে দিলেন।
17 বন্যা চল্লিশ দিন পৃথিবীর উপরে ছিল; এবং জল বাড়ল, এবং জাহাজকে বহন করল, এবং তা পৃথিবীর উপরে তোলা হল।
18 জল প্রাধান্য পেল, এবং পৃথিবীর উপরে প্রচুরভাবে বাড়ল; এবং জাহাজ জলের মুখের উপরে গেল।
19 জল পৃথিবীর উপরে অত্যন্ত প্রাধান্য পেল; এবং সমগ্র আকাশের নীচে থাকা সমস্ত উচ্চ পাহাড় আবৃত হল।
20 পনেরো হাত উপরে জল প্রাধান্য পেল; এবং পর্বত আবৃত হল।
21 পৃথিবীর উপরে চলা সমস্ত মাংস মারা গেল, পাখিরও, এবং গবাদিপশুরও, এবং পশুরও, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি সরীসৃপ জিনিসেরও, এবং প্রতিটি লোক:
22 যার নাকে জীবনের শ্বাস ছিল সকলে, শুকনো জমিতে থাকা সমস্ত থেকে, মারা গেল।
23 জমির মুখের উপরে থাকা প্রতিটি জীবন্ত বস্তু ধ্বংস করা হয়েছিল, মানুষও, এবং গবাদিপশুও, এবং সরীসৃপ জিনিস, এবং আকাশের পাখি; এবং তারা পৃথিবী থেকে ধ্বংস করা হয়েছিল: এবং কেবল নোহ জীবিত রইল, এবং জাহাজে তার সঙ্গে থাকা তারা।
24 জল একশ পঞ্চাশ দিন পৃথিবীর উপরে প্রাধান্য পেল।
অধ্যায় 8
1 যেশুয়া নোহকে, এবং প্রতিটি জীবন্ত জিনিসকে, এবং জাহাজে তার সঙ্গে থাকা সমস্ত গবাদিপশুকে মনে রাখলেন: এবং যেশুয়া পৃথিবীর উপরে দিয়ে একটি বাতাস যেতে দিলেন, এবং জল কমল;
2 গভীরের ঝর্ণা ও আকাশের জানালাও বন্ধ করা হল, এবং আকাশ থেকে বৃষ্টি সংযত করা হল;
3 জল ক্রমাগত পৃথিবী থেকে ফিরল: এবং একশ পঞ্চাশ দিনের শেষের পরে জল কমল।
4 জাহাজ সপ্তম মাসে, মাসের সপ্তদশ দিনে, অরারটের পর্বতের উপরে বিশ্রাম নিল।
5 জল দশম মাস পর্যন্ত ক্রমাগত কমল: দশম মাসে, মাসের প্রথম দিনে, পর্বতের শীর্ষ দেখা গেল।
6 তা ঘটল চল্লিশ দিনের শেষে, যে নোহ সে তৈরি করা জাহাজের জানালা খুলল:
7 সে একটি কাক পাঠাল, যা পৃথিবী থেকে জল শুকিয়ে যাওয়া পর্যন্ত এদিক ওদিক গেল।
8 সেও জমির মুখ থেকে জল কমেছে কিনা তা দেখতে তার থেকে একটি ঘুঘু পাঠাল;
9 কিন্তু ঘুঘু তার পায়ের তলার জন্য কোনো বিশ্রাম পেল না, এবং সে জাহাজে তার কাছে ফিরে এল, কারণ জল সমগ্র পৃথিবীর মুখের উপরে ছিল: তখন সে তার হাত বাড়াল, এবং তাকে নিল, এবং তাকে জাহাজে তার কাছে টেনে আনল।
10 সে আরও সাত দিন অপেক্ষা করল; এবং আবার সে জাহাজ থেকে ঘুঘু পাঠাল;
11 ঘুঘু সন্ধ্যায় তার কাছে এল; এবং, দেখ, তার মুখে একটি ছিঁড়ে নেওয়া জলপাই পাতা ছিল: তেমনি নোহ জানল যে পৃথিবী থেকে জল কমেছে।
12 সে আরও সাত দিন অপেক্ষা করল; এবং ঘুঘু পাঠাল; যা আর তার কাছে ফিরে এল না।
13 তা ঘটল ছয়শ প্রথম বছরে, প্রথম মাসে, মাসের প্রথম দিনে, পৃথিবী থেকে জল শুকিয়ে গিয়েছিল: এবং নোহ জাহাজের আচ্ছাদন সরাল, এবং তাকাল, এবং, দেখ, জমির মুখ শুকনো ছিল।
14 দ্বিতীয় মাসে, মাসের সাতাইশতম দিনে, পৃথিবী শুকিয়ে গিয়েছিল।
15 যেশুয়া নোহকে বললেন, বলে,
16 তুমি জাহাজ থেকে বের হও, তুমি, এবং তোমার স্ত্রী, এবং তোমার পুত্ররা, এবং তোমার পুত্রদের স্ত্রীরা তোমার সঙ্গে।
17 তোমার সঙ্গে থাকা প্রতিটি জীবন্ত জিনিস, সমস্ত মাংস থেকে, পাখিরও, এবং গবাদিপশুরও, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ প্রতিটি সরীসৃপ জিনিসেরও তোমার সঙ্গে বের করে আন; যাতে তারা পৃথিবীতে প্রচুরভাবে প্রজনন করতে পারে, এবং ফলবান হতে পারে, এবং পৃথিবীর উপরে বহুগুণিত হতে পারে।
18 নোহ বের হল, এবং তার পুত্ররা, এবং তার স্ত্রী, এবং তার পুত্রদের স্ত্রীরা তার সঙ্গে:
19 প্রতিটি পশু, প্রতিটি সরীসৃপ জিনিস, এবং প্রতিটি পাখি, এবং পৃথিবীর উপরে সরীসৃপ যা কিছু, তাদের প্রকার অনুযায়ী, জাহাজ থেকে বের হল।
20 নোহ যেশুয়ার কাছে একটি বেদী নির্মাণ করল; এবং প্রতিটি পরিষ্কার পশু থেকে, এবং প্রতিটি পরিষ্কার পাখি থেকে নিল, এবং বেদীতে পোড়ানো নৈবেদ্য উৎসর্গ করল।
21 যেশুয়া একটি মিষ্টি সুবাস শুঁকলেন; এবং যেশুয়া তাঁর হৃদয়ে বললেন, আমি আর মানুষের জন্য জমিকে অভিশাপ দেব না; কারণ মানুষের হৃদয়ের কল্পনা তার যৌবন থেকে মন্দ; আমি আর আমি করা মতো প্রতিটি জীবন্ত জিনিসকে আবার আঘাত করব না।
22 পৃথিবী থাকা পর্যন্ত, বীজ বপনের সময় ও ফসল কাটা, এবং ঠান্ডা ও তাপ, এবং গ্রীষ্ম ও শীত, এবং দিন ও রাত বন্ধ হবে না।
অধ্যায় 9
1 যাহ্বে নোহ ও তার পুত্রদের আশীর্বাদ করলেন, এবং তাদের বললেন, ফলবান হও, বহুগুণিত হও, এবং পৃথিবী পূর্ণ কর।
2 তোমাদের ভয় ও তোমাদের আতঙ্ক পৃথিবীর প্রতিটি পশুর উপরে, এবং বাতাসের প্রতিটি পাখির উপরে, পৃথিবীর উপরে চলা সমস্তের উপরে, এবং সমুদ্রের সমস্ত মাছের উপরে থাকবে; তোমাদের হাতে তারা সমর্পিত হয়েছে।
3 জীবিত থাকা প্রতিটি চলমান জিনিস তোমাদের জন্য খাদ্য হবে; সবুজ ঔষধির মতোও আমি তোমাদের সমস্ত জিনিস দিয়েছি।
4 কিন্তু তার জীবনসহ মাংস, যা তার রক্ত, তোমরা খাবে না।
5 নিশ্চয়ই তোমাদের জীবনের তোমাদের রক্ত আমি দাবি করব; প্রতিটি পশুর হাতে আমি তা দাবি করব, এবং মানুষের হাতে; প্রতিটি লোকের ভাইয়ের হাতে আমি মানুষের জীবন দাবি করব।
6 যে কেউ মানুষের রক্ত ঝরায়, মানুষের দ্বারা তার রক্ত ঝরানো হবে: কারণ যাহ্বের প্রতিমূর্তিতে তিনি মানুষ তৈরি করেছিলেন।
7 তোমরা, ফলবান হও, বহুগুণিত হও; পৃথিবীতে প্রচুরভাবে উৎপন্ন কর, এবং তাতে বহুগুণিত হও।
8 যেশুয়া নোহকে, এবং তার সঙ্গে তার পুত্রদের বললেন, বলে,
9 আমি, দেখ, আমি তোমাদের সঙ্গে, এবং তোমাদের পরে তোমাদের বীজের সঙ্গে আমার নিয়ম প্রতিষ্ঠা করি;
10 তোমাদের সঙ্গে থাকা প্রতিটি জীবন্ত প্রাণীর সঙ্গেও, পাখির, গবাদিপশুর, এবং তোমাদের সঙ্গে পৃথিবীর প্রতিটি পশুর; জাহাজ থেকে বের হওয়া সমস্ত থেকে, পৃথিবীর প্রতিটি পশু পর্যন্ত।
11 আমি তোমাদের সঙ্গে আমার নিয়ম প্রতিষ্ঠা করব, সমস্ত মাংস আর বন্যার জলে কেটে ফেলা হবে না; পৃথিবী ধ্বংস করতে আর কোনো বন্যা থাকবে না।
12 যাহ্বে বললেন, এটি আমি তোমাদের সঙ্গে ও তোমাদের সঙ্গে থাকা প্রতিটি জীবন্ত প্রাণীর সঙ্গে, চিরস্থায়ী প্রজন্মের জন্য করা নিয়মের চিহ্ন:
13 আমি আমার ধনুক মেঘে রাখি, এবং তা আমার ও পৃথিবীর মধ্যে একটি নিয়মের চিহ্নের জন্য থাকবে।
14 তা ঘটবে, আমি যখন পৃথিবীর উপরে একটি মেঘ আনি, যে ধনুক মেঘে দেখা যাবে:
15 আমি আমার নিয়ম মনে রাখব, যা আমার ও তোমাদের ও সমস্ত মাংসের প্রতিটি জীবন্ত প্রাণীর মধ্যে; এবং জল আর সমস্ত মাংস ধ্বংস করতে একটি বন্যা হবে না।
16 ধনুক মেঘে থাকবে; এবং আমি তার দিকে তাকাব, যাতে আমি যাহ্বে ও পৃথিবীর উপরে থাকা সমস্ত মাংসের প্রতিটি জীবন্ত প্রাণীর মধ্যে চিরস্থায়ী নিয়ম মনে রাখতে পারি।
17 যাহ্বে নোহকে বললেন, এটি নিয়মের চিহ্ন, যা আমি আমার ও পৃথিবীর উপরে থাকা সমস্ত মাংসের মধ্যে প্রতিষ্ঠা করেছি।
18 নোহের পুত্ররা, যারা জাহাজ থেকে বের হয়েছিল, তারা শেম, এবং হাম, এবং যেফত ছিল: এবং হাম কনানের পিতা।
19 এগুলি নোহের তিনটি পুত্র: এবং তাদের থেকে সমগ্র পৃথিবী ছড়িয়ে পড়েছিল।
20 নোহ একজন কৃষক হতে শুরু করল, এবং সে একটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র রোপণ করল:
21 সে মদ পান করল, এবং মাতাল হল; এবং সে তার তাঁবুর মধ্যে অনাবৃত ছিল।
22 হাম, কনানের পিতা, তার পিতার নগ্নতা দেখল, এবং বাইরে তার দুই ভাইকে বলল।
23 শেম ও যেফত একটি পোশাক নিল, এবং তা তাদের উভয়ের কাঁধে রাখল, এবং পিছনে গেল, এবং তাদের পিতার নগ্নতা আবৃত করল; এবং তাদের মুখ পিছনে ছিল, এবং তারা তাদের পিতার নগ্নতা দেখল না।
24 নোহ তার মদ থেকে জাগল, এবং তার ছোট পুত্র তার প্রতি যা করেছিল তা জানল।
25 সে বলল, কনান অভিশপ্ত হোক; সে তার ভাইদের কাছে দাসদের একজন দাস হবে।
26 সে বলল, শেমের যাহ্বে ধন্য হোন; এবং কনান তার দাস হবে।
27 যাহ্বে যেফতকে বড় করবেন, এবং সে শেমের তাঁবুতে বাস করবে; এবং কনান তার দাস হবে।
28 নোহ বন্যার পরে তিনশ পঞ্চাশ বছর বাঁচল।
29 নোহের সমস্ত দিন নয়শ পঞ্চাশ বছর ছিল: এবং সে মারা গেল।
অধ্যায় 10
1 এবার এগুলি নোহের পুত্রদের, শেম, হাম, এবং যেফতের প্রজন্ম: এবং বন্যার পরে তাদের কাছে পুত্র জন্মাল।
2 যেফতের পুত্ররা; গোমর, এবং মাগোগ, এবং মাদয়, এবং যাবন, এবং তূবল, এবং মেশক, এবং তীরস।
3 গোমরের পুত্ররা; অস্কনস, এবং রীফত, এবং তোগর্মা।
4 যাবনের পুত্ররা; এলীশা, এবং তর্শীশ, কিত্তীম, এবং দোদানীম।
5 এদের দ্বারা অইহুদীদের দ্বীপ তাদের দেশে বিভক্ত হয়েছিল; প্রত্যেকে তার ভাষা অনুযায়ী, তাদের পরিবার অনুযায়ী, তাদের জাতিতে।
6 হামের পুত্ররা; কূশ, এবং মিসরয়িম, এবং পূট, এবং কনান।
7 কূশের পুত্ররা; সবা, এবং হবিলা, এবং সবতা, এবং রয়মা, এবং সবতকা: এবং রয়মার পুত্ররা; শেবা, এবং দদান।
8 কূশ নিম্রোদের জন্ম দিল: সে পৃথিবীতে একজন শক্তিশালী হতে শুরু করল।
9 সে যাহ্বের সামনে একজন শক্তিশালী শিকারী ছিল: অতএব বলা হয়, যাহ্বের সামনে শক্তিশালী শিকারী নিম্রোদের মতোও।
10 তার রাজ্যের শুরু ছিল বাবিল, এবং এরক, এবং অক্কদ, এবং কলনে, শিনার দেশে।
11 সেই দেশ থেকে অশূর বের হয়ে গেল, এবং নিনবে, এবং রহোবোত নগর, এবং কালহ নির্মাণ করল,
12 নিনবে ও কালহের মধ্যে রেষণ: সেটাই একটি মহান নগর।
13 মিসরয়িম লূদীম, এবং অনামীম, এবং লহাবীম, এবং নপ্তুহীমের জন্ম দিল,
14 এবং পথ্রুসীম, এবং কসলুহীম, (যাদের থেকে পলেষ্টীয়রা এল,) এবং কপ্তোরীম।
15 কনান তার প্রথমজাত সীদোনের, এবং হেতের জন্ম দিল,
16 এবং যিবূষীয়, এবং ইমোরীয়, এবং গির্গাশীয়,
17 এবং হিব্বীয়, এবং অর্কীয়, এবং সীনীয়,
18 এবং অর্বাদীয়, এবং সমারীয়, এবং হমাথীয়: এবং তার পরে কনানীয়দের পরিবার ছড়িয়ে পড়ল।
19 কনানীয়দের সীমানা সীদোন থেকে ছিল, তুমি যেমন গরারে আস, গাজা পর্যন্ত; তুমি যেমন যাও, সদোম, এবং গমোরা, এবং অদমা, এবং সবোয়িম পর্যন্ত, এমনকি লাশা পর্যন্ত।
20 এরা হামের পুত্র, তাদের পরিবার অনুযায়ী, তাদের ভাষা অনুযায়ী, তাদের দেশে, এবং তাদের জাতিতে।
21 এবের সমস্ত সন্তানের পিতা, বড় যেফতের ভাই শেমের কাছেও, এমনকি তার কাছে সন্তান জন্মাল।
22 শেমের সন্তানরা; এলম, এবং অশূর, এবং অর্পকষদ, এবং লূদ, এবং অরাম।
23 অরামের সন্তানরা; ঊষ, এবং হূল, এবং গেথর, এবং মশ।
24 অর্পকষদ শেলহের জন্ম দিল; এবং শেলহ এবের জন্ম দিল।
25 এবের কাছে দুটি পুত্র জন্মাল: একজনের নাম পেলগ ছিল; কারণ তার দিনে পৃথিবী বিভক্ত হয়েছিল; এবং তার ভাইয়ের নাম যোক্তন ছিল।
26 যোক্তন অলমোদদ, এবং শেলফ, এবং হতসরমাবত, এবং যেরহের জন্ম দিল,
27 এবং হদোরাম, এবং ঊষল, এবং দিকলা,
28 এবং ওবল, এবং অবীমায়েল, এবং শেবা,
29 এবং ওফীর, এবং হবিলা, এবং যোবব: এরা সকলে যোক্তনের পুত্র ছিল।
30 তাদের বাসস্থান মেশা থেকে ছিল, তুমি যেমন পূর্বের একটি পর্বত সফারে যাও।
31 এরা শেমের পুত্র, তাদের পরিবার অনুযায়ী, তাদের ভাষা অনুযায়ী, তাদের দেশে, তাদের জাতি অনুযায়ী।
32 এরা নোহের পুত্রদের পরিবার, তাদের প্রজন্ম অনুযায়ী, তাদের জাতিতে: এবং এদের দ্বারা বন্যার পরে পৃথিবীতে জাতি বিভক্ত হয়েছিল।
অধ্যায় 11
1 সমগ্র পৃথিবী এক ভাষার, এবং এক বক্তব্যের ছিল।
2 তা ঘটল, তারা যখন পূর্ব থেকে যাত্রা করল, যে তারা শিনার দেশে একটি সমভূমি পেল; এবং তারা সেখানে বাস করল।
3 তারা একে অপরকে বলল, চল, আমরা ইট তৈরি করি, এবং সেগুলি সম্পূর্ণভাবে পোড়াই। তাদের পাথরের জন্য ইট ছিল, এবং গাঁজের জন্য কাদা ছিল।
4 তারা বলল, চল, আমরা আমাদের একটি নগর ও একটি মিনার নির্মাণ করি, যার শীর্ষ আকাশ পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে; এবং আমরা আমাদের একটি নাম তৈরি করি, পাছে আমরা সমগ্র পৃথিবীর মুখে ছড়িয়ে পড়ি।
5 যেশুয়া নগর ও মিনার দেখতে নেমে এলেন, যা মানুষের সন্তানরা নির্মাণ করেছিল।
6 যেশুয়া বললেন, দেখ, লোকেরা এক, এবং তাদের সকলের এক ভাষা; এবং এটি তারা করতে শুরু করেছে: এবং এখন তারা যা করতে কল্পনা করেছে তা থেকে তাদের কিছুই সংযত করা হবে না।
7 চল, আমরা নেমে যাই, এবং সেখানে তাদের ভাষা বিভ্রান্ত করি, যাতে তারা একে অপরের বক্তব্য বুঝতে না পারে।
8 তেমনি যাহ্বে তাদের সেখান থেকে সমগ্র পৃথিবীর মুখে ছড়িয়ে দিলেন: এবং তারা নগর নির্মাণ করা ছেড়ে দিল।
9 অতএব তার নাম বাবিল বলা হয়; কারণ যাহ্বে সেখানে সমগ্র পৃথিবীর ভাষা বিভ্রান্ত করেছিলেন: এবং সেখান থেকে যাহ্বে তাদের সমগ্র পৃথিবীর মুখে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন।
10 এগুলি শেমের প্রজন্ম: শেম একশ বছর বয়সী ছিল, এবং বন্যার দুই বছর পরে অর্পকষদের জন্ম দিল:
11 শেম অর্পকষদের জন্ম দেওয়ার পরে পাঁচশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
12 অর্পকষদ পঁয়ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং শেলহের জন্ম দিল:
13 অর্পকষদ শেলহের জন্ম দেওয়ার পরে চারশ তিন বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
14 শেলহ ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং এবের জন্ম দিল:
15 শেলহ এবের জন্ম দেওয়ার পরে চারশ তিন বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
16 এবের চৌত্রিশ বছর বাঁচল, এবং পেলগের জন্ম দিল:
17 এবের পেলগের জন্ম দেওয়ার পরে চারশ ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
18 পেলগ ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং রিয়ূর জন্ম দিল:
19 পেলগ রিয়ূর জন্ম দেওয়ার পরে দুইশ নয় বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
20 রিয়ূ বত্রিশ বছর বাঁচল, এবং সরূগের জন্ম দিল:
21 রিয়ূ সরূগের জন্ম দেওয়ার পরে দুইশ সাত বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
22 সরূগ ত্রিশ বছর বাঁচল, এবং নাহোরের জন্ম দিল:
23 সরূগ নাহোরের জন্ম দেওয়ার পরে দুইশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
24 নাহোর ঊনত্রিশ বছর বাঁচল, এবং তেরহের জন্ম দিল:
25 নাহোর তেরহের জন্ম দেওয়ার পরে একশ ঊনিশ বছর বাঁচল, এবং পুত্র ও কন্যাদের জন্ম দিল।
26 তেরহ সত্তর বছর বাঁচল, এবং অব্রাম, নাহোর, এবং হারানের জন্ম দিল।
27 এবার এগুলি তেরহের প্রজন্ম: তেরহ অব্রাম, নাহোর, এবং হারানের জন্ম দিল; এবং হারান লোটের জন্ম দিল।
28 হারান তার জন্মভূমিতে, কল্দীয়দের ঊরে, তার পিতা তেরহের আগে মারা গেল।
29 অব্রাম ও নাহোর নিজেদের জন্য স্ত্রী নিল: অব্রামের স্ত্রীর নাম সারাই ছিল; এবং নাহোরের স্ত্রীর নাম, মিলকা, হারানের কন্যা, মিলকার পিতা, এবং ইস্কার পিতা।
30 কিন্তু সারাই বন্ধ্যা ছিল; তার কোনো সন্তান ছিল না।
31 তেরহ তার পুত্র অব্রামকে, এবং হারানের পুত্র, তার পুত্রের পুত্র লোটকে, এবং তার পুত্রবধূ, তার পুত্র অব্রামের স্ত্রী সারাইকে নিল; এবং তারা কল্দীয়দের ঊর থেকে তাদের সঙ্গে বের হয়ে গেল, কনান দেশে যেতে; এবং তারা হারানে এল, এবং সেখানে বাস করল।
32 তেরহের দিন দুইশ পাঁচ বছর ছিল: এবং তেরহ হারানে মারা গেল।
অধ্যায় 12
1 এবার যাহ্বে অব্রামকে বলেছিলেন, তুমি তোমার দেশ থেকে, এবং তোমার আত্মীয়দের থেকে, এবং তোমার পিতার ঘর থেকে, আমি তোমাকে দেখাব এমন একটি দেশে বের হও:
2 আমি তোমাকে একটি মহান জাতি করব, এবং আমি তোমাকে আশীর্বাদ করব, এবং তোমার নাম মহান করব; এবং তুমি একটি আশীর্বাদ হবে:
3 আমি তোমাকে আশীর্বাদ করা তাদের আশীর্বাদ করব, এবং তোমাকে অভিশাপ দেওয়া তাকে অভিশাপ দেব: এবং তোমাতে পৃথিবীর সমস্ত পরিবার আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবে।
4 তেমনি অব্রাম বিদায় নিল, যেমন যাহ্বে তাকে বলেছিলেন; এবং লোট তার সঙ্গে গেল: এবং অব্রাম হারান থেকে বিদায় নেওয়ার সময় পঁচাত্তর বছর বয়সী ছিল।
5 অব্রাম তার স্ত্রী সারাইকে, এবং তার ভাইয়ের পুত্র লোটকে, এবং তারা জড়ো করা তাদের সমস্ত সম্পদ, এবং হারানে তারা পাওয়া আত্মাদের নিল; এবং তারা কনান দেশে যেতে বের হয়ে গেল; এবং কনান দেশে তারা এল।
6 অব্রাম দেশের মধ্য দিয়ে শিখেমের স্থান পর্যন্ত, মোরের সমভূমি পর্যন্ত অতিক্রম করল। এবং কনানীয় তখন দেশে ছিল।
7 যেশুয়া অব্রামের কাছে উপস্থিত হলেন, এবং বললেন, তোমার বীজকে আমি এই দেশ দেব: এবং সেখানে সে যেশুয়ার কাছে, যে তার কাছে উপস্থিত হয়েছিলেন, একটি বেদী নির্মাণ করল।
8 সে সেখান থেকে বৈথেলের পূর্বে একটি পর্বতে সরে গেল, এবং তার তাঁবু খাটাল, পশ্চিমে বৈথেল, এবং পূর্বে হয় থাকা: এবং সেখানে সে যেশুয়ার কাছে একটি বেদী নির্মাণ করল, এবং যাহ্বের নামে ডাকল।
9 অব্রাম যাত্রা করল, এখনও দক্ষিণের দিকে অগ্রসর হচ্ছে।
10 দেশে একটি দুর্ভিক্ষ ছিল: এবং অব্রাম সেখানে বসবাস করতে মিশরে নেমে গেল; কারণ দুর্ভিক্ষ দেশে গুরুতর ছিল।
11 তা ঘটল, সে যখন মিশরে প্রবেশ করার কাছে এল, যে সে তার স্ত্রী সারাইকে বলল, দেখ এখন, আমি জানি যে তুমি দেখতে একজন সুন্দরী নারী:
12 অতএব তা ঘটবে, মিশরীয়রা যখন তোমাকে দেখবে, যে তারা বলবে, এটি তার স্ত্রী: এবং তারা আমাকে হত্যা করবে, কিন্তু তারা তোমাকে জীবিত বাঁচাবে।
13 বল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তুমি আমার বোন: যাতে তোমার জন্য আমার ভালো হতে পারে; এবং আমার আত্মা তোমার কারণে বাঁচবে।
14 তা ঘটল, অব্রাম যখন মিশরে এল, মিশরীয়রা নারীকে দেখল যে সে খুব সুন্দরী ছিল।
15 ফরৌণের রাজপুত্ররাও তাকে দেখল, এবং ফরৌণের সামনে তার প্রশংসা করল: এবং নারী ফরৌণের ঘরে নেওয়া হল।
16 সে তার জন্য অব্রামের সঙ্গে ভালো আচরণ করল: এবং তার মেষ, এবং ষাঁড়, এবং গাধা, এবং পুরুষ দাস, এবং দাসী, এবং স্ত্রী গাধা, এবং উট ছিল।
17 যাহ্বে সারাই অব্রামের স্ত্রীর কারণে ফরৌণ ও তার ঘরকে মহান মহামারীতে জর্জরিত করলেন।
18 ফরৌণ অব্রামকে ডাকল এবং বলল, তুমি আমার প্রতি যা করেছ তা কী? তুমি আমাকে কেন বলনি যে সে তোমার স্ত্রী ছিল?
19 তুমি কেন বললে, সে আমার বোন? তেমনি আমি তাকে আমার স্ত্রী হিসেবে নিতে পারতাম: এবার অতএব দেখ তোমার স্ত্রী, তাকে নাও, এবং তোমার পথে যাও।
20 ফরৌণ তার লোকদের তার বিষয়ে আদেশ করল: এবং তারা তাকে, এবং তার স্ত্রীকে, এবং তার যা কিছু ছিল তা পাঠিয়ে দিল।
অধ্যায় 13
1 অব্রাম মিশর থেকে উপরে গেল, সে, এবং তার স্ত্রী, এবং তার যা কিছু ছিল, এবং লোট তার সঙ্গে, দক্ষিণে।
2 অব্রাম গবাদিপশুতে, রৌপ্যে, এবং স্বর্ণে খুব ধনী ছিল।
3 সে দক্ষিণ থেকে এমনকি বৈথেল পর্যন্ত তার যাত্রায় গেল, শুরুতে তার তাঁবু থাকা স্থান পর্যন্ত, বৈথেল ও হয়ের মধ্যে;
4 বেদীর স্থান পর্যন্ত, যা সে সেখানে প্রথমে তৈরি করেছিল: এবং সেখানে অব্রাম যাহ্বের নামে ডাকল।
5 লোটও, যে অব্রামের সঙ্গে গিয়েছিল, তার পাল, এবং ঝাঁক, এবং তাঁবু ছিল।
6 দেশ তাদের বহন করতে সক্ষম ছিল না, যাতে তারা একসঙ্গে বাস করতে পারে: কারণ তাদের সম্পদ মহান ছিল, যাতে তারা একসঙ্গে বাস করতে পারেনি।
7 অব্রামের গবাদিপশুর রাখাল ও লোটের গবাদিপশুর রাখালদের মধ্যে একটি বিবাদ ছিল: এবং কনানীয় ও পরিষীয় তখন দেশে বাস করত।
8 অব্রাম লোটকে বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমার ও তোমার মধ্যে, এবং আমার রাখাল ও তোমার রাখালদের মধ্যে কোনো বিবাদ না থাকুক; কারণ আমরা ভাই।
9 সমগ্র দেশ কি তোমার সামনে নয়? আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তুমি নিজেকে আমার থেকে আলাদা কর: তুমি বাম হাত নিলে, তাহলে আমি ডানে যাব; অথবা তুমি ডান হাতে বিদায় নিলে, তাহলে আমি বামে যাব।
10 লোট তার চোখ তুলল, এবং যর্দনের সমস্ত সমভূমি দেখল, যে তা সর্বত্র ভালোভাবে জলসিক্ত ছিল, যাহ্বে সদোম ও গমোরা ধ্বংস করার আগে, এমনকি যেশুয়ার বাগানের মতো, মিশর দেশের মতো, তুমি যেমন সোয়ারে আস।
11 তখন লোট নিজের জন্য যর্দনের সমস্ত সমভূমি বেছে নিল; এবং লোট পূর্বে যাত্রা করল: এবং তারা একে অপর থেকে নিজেদের আলাদা করল।
12 অব্রাম কনান দেশে বাস করল, এবং লোট সমভূমির নগরে বাস করল, এবং সদোমের দিকে তার তাঁবু খাটাল।
13 কিন্তু সদোমের লোকেরা যাহ্বের সামনে অত্যন্ত দুষ্ট ও পাপী ছিল।
14 যেশুয়া অব্রামকে বললেন, লোট তার থেকে আলাদা হওয়ার পরে, তুমি এখন তোমার চোখ তোল, এবং তুমি থাকা স্থান থেকে উত্তরদিকে, এবং দক্ষিণদিকে, এবং পূর্বদিকে, এবং পশ্চিমদিকে তাকাও:
15 কারণ তুমি দেখা সমস্ত দেশ, তোমাকে আমি তা দেব, এবং তোমার বীজকে চিরকাল।
16 আমি তোমার বীজকে পৃথিবীর ধুলোর মতো করব: যাতে একজন লোক পৃথিবীর ধুলো গণনা করতে পারলে, তাহলে তোমার বীজও গণনা করা হবে।
17 ওঠ, দেশে তার দৈর্ঘ্য ও প্রস্থে হাঁট; কারণ আমি তা তোমাকে দেব।
18 তখন অব্রাম তার তাঁবু সরাল, এবং এল ও মম্রের সমভূমিতে বাস করল, যা হিব্রোণে, এবং সেখানে যেশুয়ার কাছে একটি বেদী নির্মাণ করল।
অধ্যায় 14
1 তা অম্রাফেল শিনারের রাজা, অরিওক ইল্লাসরের রাজা, কদরলায়োমর এলমের রাজা, এবং তিদল জাতিদের রাজার দিনে ঘটল;
2 যে এরা সদোমের রাজা বেরার সঙ্গে, এবং গমোরার রাজা বির্শার সঙ্গে, অদমার রাজা শিনাব, এবং সবোয়িমের রাজা শেমেবর, এবং বেলার রাজা, যা সোয়ার, যুদ্ধ করল।
3 এরা সকলে সিদ্দীম উপত্যকায় একসঙ্গে যোগ দিয়েছিল, যা লবণ সমুদ্র।
4 বারো বছর তারা কদরলায়োমরের সেবা করেছিল, এবং ত্রয়োদশ বছরে তারা বিদ্রোহ করেছিল।
5 চতুর্দশ বছরে কদরলায়োমর, এবং তার সঙ্গে থাকা রাজারা এল, এবং অস্তরোত কর্ণয়িমে রফায়ীমদের, এবং হামে সূষীমদের, এবং শাবে কিরিয়াথয়িমে এমীমদের আঘাত করল,
6 এবং হোরীয়দের তাদের পর্বত সেয়ীরে, মরুভূমির কাছে থাকা এলপারান পর্যন্ত।
7 তারা ফিরল, এবং এনমিশ্পটে, যা কাদেশ, এল, এবং অমালেকীয়দের সমগ্র দেশ, এবং হতসসোনতামরে বাস করা ইমোরীয়দেরও আঘাত করল।
8 সদোমের রাজা, এবং গমোরার রাজা, এবং অদমার রাজা, এবং সবোয়িমের রাজা, এবং বেলার রাজা (সেটাই সোয়ার;) বের হয়ে গেল এবং সিদ্দীম উপত্যকায় তাদের সঙ্গে যুদ্ধে যোগ দিল;
9 এলমের রাজা কদরলায়োমরের সঙ্গে, এবং জাতিদের রাজা তিদলের সঙ্গে, এবং শিনারের রাজা অম্রাফেলের সঙ্গে, এবং ইল্লাসরের রাজা অরিওকের সঙ্গে; চার রাজা পাঁচের সঙ্গে।
10 সিদ্দীম উপত্যকা কাদাগর্তে পূর্ণ ছিল; এবং সদোম ও গমোরার রাজারা পালাল, এবং সেখানে পড়ল; এবং অবশিষ্টরা পর্বতে পালাল।
11 তারা সদোম ও গমোরার সমস্ত সম্পদ, এবং তাদের সমস্ত খাদ্য নিল, এবং তাদের পথে গেল।
12 তারা সদোমে বাস করা অব্রামের ভাইয়ের পুত্র লোটকে, এবং তার সম্পদ নিল, এবং বিদায় নিল।
13 একজন যে পালিয়েছিল সে এল, এবং ইব্রীয় অব্রামকে বলল; কারণ সে ইমোরীয় মম্রের সমভূমিতে বাস করত, ইষ্কোলের ভাই, এবং অনেরের ভাই: এবং এরা অব্রামের সঙ্গে মিত্র ছিল।
14 অব্রাম যখন শুনল যে তার ভাই বন্দী হয়েছে, সে তার নিজের ঘরে জন্মানো তার প্রশিক্ষিত দাস, তিনশ আঠারো জনকে সশস্ত্র করল, এবং দান পর্যন্ত তাদের পিছনে তাড়া করল।
15 সে রাতে নিজেকে তাদের বিরুদ্ধে বিভক্ত করল, সে ও তার দাসরা, এবং তাদের আঘাত করল, এবং দম্মেশকের বাম পাশে থাকা হোবা পর্যন্ত তাদের পিছনে তাড়া করল।
16 সে সমস্ত সম্পদ ফিরিয়ে আনল, এবং তার ভাই লোটকে, এবং তার সম্পদ, এবং নারীদেরও, এবং লোকদের আবার আনল।
17 সদোমের রাজা কদরলায়োমর, এবং তার সঙ্গে থাকা রাজাদের বধ থেকে ফিরে আসার পরে তার সঙ্গে দেখা করতে বের হল, শাবে উপত্যকায়, যা রাজার উপত্যকা।
18 মল্কীষেদক শালেমের রাজা রুটি ও মদ বের করে আনল: এবং সে সর্বোচ্চ যাহ্বের যাজক ছিল।
19 সে তাকে আশীর্বাদ করল, এবং বলল, আকাশ ও পৃথিবীর অধিকারী সর্বোচ্চ যাহ্বের অব্রাম ধন্য হোক:
20 এবং সর্বোচ্চ যেশুয়া ধন্য হোন, যিনি তোমার শত্রুদের তোমার হাতে সমর্পণ করেছেন। সে তাকে সমস্তের দশমাংশ দিল।
21 সদোমের রাজা অব্রামকে বলল, আমাকে ব্যক্তিদের দাও, এবং সম্পদ নিজের জন্য নাও।
22 অব্রাম সদোমের রাজাকে বলল, আমি যাহ্বের কাছে, সর্বোচ্চ যাহ্বের কাছে, আকাশ ও পৃথিবীর অধিকারীর কাছে আমার হাত তুলেছি,
23 যে আমি একটি সুতো থেকে এমনকি একটি জুতার ফিতা পর্যন্ত নেব না, এবং আমি তোমার যা কিছু তা নেব না, পাছে তুমি বল, আমি অব্রামকে ধনী করেছি:
24 কেবল তরুণ লোকেরা যা খেয়েছে তা ছাড়া, এবং আমার সঙ্গে যাওয়া লোকদের অংশ, অনের, ইষ্কোল, এবং মম্রে; তারা তাদের অংশ নিক।
অধ্যায় 15
1 এই জিনিসের পরে যেশুয়ার বাক্য একটি দর্শনে অব্রামের কাছে এল, বলে, ভয় করো না, অব্রাম: আমি তোমার ঢাল, এবং তোমার অত্যন্ত মহান পুরস্কার।
2 অব্রাম বলল, যেশুয়া, তুমি আমাকে কী দেবে, দেখছি আমি সন্তানহীন যাই, এবং আমার ঘরের তত্ত্বাবধায়ক দম্মেশকের এই ইলীয়েষর?
3 অব্রাম বলল, দেখ, আমাকে তুমি কোনো বীজ দাওনি: এবং, দেখ, আমার ঘরে জন্মানো একজন আমার উত্তরাধিকারী।
4 এবং, দেখ, যেশুয়ার বাক্য তার কাছে এল, বলে, এটি তোমার উত্তরাধিকারী হবে না; কিন্তু তোমার নিজের অন্ত্র থেকে বের হয়ে আসা সে তোমার উত্তরাধিকারী হবে।
5 সে তাকে বাইরে আনল, এবং বলল, এখন আকাশের দিকে তাকাও, এবং তারাগুলি বল, তুমি তাদের গণনা করতে সক্ষম হলে: এবং সে তাকে বলল, তোমার বীজ তেমনি হবে।
6 সে যেশুয়ার উপরে বিশ্বাস করল; এবং তিনি তা তার কাছে ন্যায়পরায়ণতার জন্য গণনা করলেন।
7 সে তাকে বলল, আমি যেশুয়া যে তোমাকে কল্দীয়দের ঊর থেকে বের করে এনেছি, তোমাকে এই দেশ তার উত্তরাধিকার পেতে দিতে।
8 সে বলল, যেশুয়া, আমি কিসে জানব যে আমি তার উত্তরাধিকারী হব?
9 সে তাকে বলল, আমাকে তিন বছর বয়সী একটি বাছুর, এবং তিন বছর বয়সী একটি স্ত্রী ছাগল, এবং তিন বছর বয়সী একটি মেষ, এবং একটি ঘুঘু, এবং একটি তরুণ পায়রা নাও।
10 সে তার কাছে এগুলি সকল নিল, এবং তাদের মাঝে বিভক্ত করল, এবং প্রতিটি টুকরো একটিকে অন্যটির বিরুদ্ধে রাখল: কিন্তু পাখিদের সে বিভক্ত করল না।
11 পাখি যখন মৃতদেহের উপরে নেমে এল, অব্রাম তাদের তাড়িয়ে দিল।
12 সূর্য যখন নামছিল, অব্রামের উপরে একটি গভীর ঘুম পড়ল; এবং, দেখ, মহান অন্ধকারের একটি ভয় তার উপরে পড়ল।
13 সে অব্রামকে বলল, নিশ্চিতভাবে জান যে তোমার বীজ তাদের নয় এমন একটি দেশে একজন অপরিচিত হবে, এবং তাদের সেবা করবে; এবং তারা তাদের চারশ বছর পীড়ন করবে;
14 এবং সেই জাতিকেও, যাদের তারা সেবা করবে, আমি বিচার করব: এবং তার পরে তারা মহান সম্পদ নিয়ে বের হয়ে আসবে।
15 তুমি শান্তিতে তোমার পিতাদের কাছে যাবে; তুমি একটি ভালো বৃদ্ধ বয়সে সমাহিত হবে।
16 কিন্তু চতুর্থ প্রজন্মে তারা আবার এখানে আসবে: কারণ ইমোরীয়দের অধর্ম এখনও পূর্ণ নয়।
17 তা ঘটল, সূর্য যখন নামল, এবং অন্ধকার ছিল, দেখ একটি ধূমপানকারী চুল্লি, এবং একটি জ্বলন্ত বাতি যা সেই টুকরোগুলির মধ্যে অতিক্রম করেছিল।
18 একই দিনে যেশুয়া অব্রামের সঙ্গে একটি নিয়ম করলেন, বলে, তোমার বীজকে আমি এই দেশ দিয়েছি, মিশরের নদী থেকে মহান নদী, ফোরাত নদী পর্যন্ত:
19 কেনীয়দের, এবং কনিষীয়দের, এবং কদমোনীয়দের,
20 এবং হিত্তীয়দের, এবং পরিষীয়দের, এবং রফায়ীমদের,
21 এবং ইমোরীয়দের, এবং কনানীয়দের, এবং গির্গাশীয়দের, এবং যিবূষীয়দের।
অধ্যায় 16
1 এবার অব্রামের স্ত্রী সারাই তার কোনো সন্তান জন্ম দেয়নি: এবং তার একটি দাসী ছিল, একজন মিশরীয়, যার নাম হাগার ছিল।
2 সারাই অব্রামকে বলল, দেখ এখন, যাহ্বে আমাকে জন্ম দেওয়া থেকে সংযত করেছেন: আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমার দাসীর কাছে যাও; হতে পারে যে আমি তার দ্বারা সন্তান পেতে পারি। অব্রাম সারাইয়ের কণ্ঠে কান দিল।
3 অব্রামের স্ত্রী সারাই তার দাসী হাগার মিশরীয়কে নিল, অব্রাম কনান দেশে দশ বছর বাস করার পরে, এবং তাকে তার স্বামী অব্রামকে তার স্ত্রী হতে দিল।
4 সে হাগারের কাছে গেল, এবং সে গর্ভবতী হল: এবং সে যখন দেখল যে সে গর্ভবতী হয়েছে, তার কর্ত্রী তার চোখে ঘৃণিত ছিল।
5 সারাই অব্রামকে বলল, আমার অন্যায় তোমার উপরে থাকুক: আমি আমার দাসীকে তোমার বুকে দিয়েছি; এবং সে যখন দেখল যে সে গর্ভবতী হয়েছে, আমি তার চোখে ঘৃণিত ছিলাম: যাহ্বে আমার ও তোমার মধ্যে বিচার করুন।
6 কিন্তু অব্রাম সারাইকে বলল, দেখ, তোমার দাসী তোমার হাতে; তোমাকে খুশি করে এমনভাবে তাকে কর। সারাই যখন তার সঙ্গে কঠোর আচরণ করল, সে তার মুখ থেকে পালাল।
7 যাহ্বের দেবদূত তাকে শূরের পথে ঝর্ণার কাছে, মরুভূমিতে জলের একটি ঝর্ণার কাছে পেল।
8 সে বলল, হাগার, সারাইয়ের দাসী, তুমি কোথা থেকে এসেছ? এবং তুমি কোথায় যাবে? সে বলল, আমি আমার কর্ত্রী সারাইয়ের মুখ থেকে পালাই।
9 যাহ্বের দেবদূত তাকে বলল, তোমার কর্ত্রীর কাছে ফিরে যাও, এবং তার হাতের নীচে নিজেকে বশীভূত কর।
10 যাহ্বের দেবদূত তাকে বলল, আমি তোমার বীজ অত্যন্ত বহুগুণিত করব, যে তা বহুত্বের জন্য গণনা করা হবে না।
11 যাহ্বের দেবদূত তাকে বলল, দেখ, তুমি সন্তানসহ আছ এবং একটি পুত্রের জন্ম দেবে, এবং তার নাম ইশ্মায়েল রাখবে; কারণ যেশুয়া তোমার দুঃখ শুনেছেন।
12 সে একজন বন্য লোক হবে; তার হাত প্রতিটি লোকের বিরুদ্ধে থাকবে, এবং প্রতিটি লোকের হাত তার বিরুদ্ধে; এবং সে তার সমস্ত ভাইয়ের উপস্থিতিতে বাস করবে।
13 সে তার সঙ্গে কথা বলা যেশুয়ার নাম রাখল, তুমি যেশুয়া আমাকে দেখ: কারণ সে বলল, আমি কি এখানেও আমাকে দেখা তার পরে তাকিয়েছি?
14 অতএব কূপকে বেরলাহায়রোই বলা হয়েছিল; দেখ, তা কাদেশ ও বেরদের মধ্যে।
15 হাগার অব্রামের একটি পুত্রের জন্ম দিল: এবং অব্রাম তার পুত্রের নাম, যা হাগার জন্ম দিয়েছিল, ইশ্মায়েল রাখল।
16 অব্রাম ছিয়াশি বছর বয়সী ছিল, হাগার যখন অব্রামের কাছে ইশ্মায়েলের জন্ম দিল।
অধ্যায় 17
1 অব্রাম যখন নিরানব্বই বছর বয়সী ছিল, যেশুয়া অব্রামের কাছে উপস্থিত হলেন, এবং তাকে বললেন, আমি সর্বশক্তিমান যেশুয়া; আমার সামনে হাঁট, এবং তুমি নিখুঁত হও।
2 আমি আমার ও তোমার মধ্যে আমার নিয়ম করব, এবং তোমাকে অত্যন্ত বহুগুণিত করব।
3 অব্রাম তার মুখে পড়ল: এবং যেশুয়া তার সঙ্গে কথা বললেন, বলে,
4 আমার জন্য, দেখ, আমার নিয়ম তোমার সঙ্গে, এবং তুমি অনেক জাতির একজন পিতা হবে।
5 তোমার নাম আর অব্রাম বলা হবে না, কিন্তু তোমার নাম অব্রাহাম হবে; কারণ অনেক জাতির একজন পিতা আমি তোমাকে করেছি।
6 আমি তোমাকে অত্যন্ত ফলবান করব, এবং আমি তোমার জাতি তৈরি করব, এবং রাজারা তোমার থেকে বের হয়ে আসবে।
7 আমি আমার ও তোমার ও তোমার পরে তোমার বীজের মধ্যে তাদের প্রজন্মে একটি চিরস্থায়ী নিয়মের জন্য আমার নিয়ম প্রতিষ্ঠা করব, তোমার কাছে, এবং তোমার পরে তোমার বীজের কাছে একজন যেশুয়া হতে।
8 আমি তোমাকে, এবং তোমার পরে তোমার বীজকে, তুমি একজন অপরিচিত এমন দেশ, কনানের সমস্ত দেশ, একটি চিরস্থায়ী অধিকারের জন্য দেব; এবং আমি তাদের যেশুয়া হব।
9 যেশুয়া অব্রাহামকে বললেন, তুমি অতএব আমার নিয়ম রাখবে, তুমি, এবং তোমার পরে তোমার বীজ তাদের প্রজন্মে।
10 এটি আমার নিয়ম, যা তোমরা রাখবে, আমার ও তোমাদের ও তোমার পরে তোমার বীজের মধ্যে; তোমাদের মধ্যে প্রতিটি পুরুষ সন্তান খতনা করা হবে।
11 তোমরা তোমাদের অগ্রচর্মের মাংস খতনা করবে; এবং তা আমার ও তোমাদের মধ্যে নিয়মের একটি চিহ্ন হবে।
12 আট দিন বয়সী সে তোমাদের মধ্যে খতনা করা হবে, তোমাদের প্রজন্মে প্রতিটি পুরুষ সন্তান, ঘরে জন্মানো সে, অথবা তোমার বীজের নয় এমন যেকোনো অপরিচিতের থেকে অর্থে কেনা।
13 তোমার ঘরে জন্মানো সে, এবং তোমার অর্থে কেনা সে, অবশ্যই খতনা করা হবে: এবং আমার নিয়ম একটি চিরস্থায়ী নিয়মের জন্য তোমাদের মাংসে থাকবে।
14 অখতনা পুরুষ সন্তান যার অগ্রচর্মের মাংস খতনা করা হয়নি, সেই আত্মা তার লোকদের থেকে কেটে ফেলা হবে; সে আমার নিয়ম ভেঙেছে।
15 যেশুয়া অব্রাহামকে বললেন, তোমার স্ত্রী সারাইয়ের জন্য, তুমি তার নাম সারাই রাখবে না, কিন্তু সারা তার নাম হবে।
16 আমি তাকে আশীর্বাদ করব, এবং তাকে তোমার একটি পুত্রও দেব: হ্যাঁ, আমি তাকে আশীর্বাদ করব, এবং সে জাতির একজন মা হবে; লোকদের রাজারা তার থেকে হবে।
17 তখন অব্রাহাম তার মুখে পড়ল, এবং হাসল, এবং তার হৃদয়ে বলল, একশ বছর বয়সী তার কাছে কি একটি সন্তান জন্মাবে? এবং নব্বই বছর বয়সী সারা কি জন্ম দেবে?
18 অব্রাহাম যেশুয়াকে বলল, হায় ইশ্মায়েল যেন তোমার সামনে বাঁচে!
19 যেশুয়া বললেন, তোমার স্ত্রী সারা সত্যিই তোমার একটি পুত্রের জন্ম দেবে; এবং তুমি তার নাম ইসহাক রাখবে: এবং আমি তার সঙ্গে একটি চিরস্থায়ী নিয়মের জন্য, এবং তার পরে তার বীজের সঙ্গে আমার নিয়ম প্রতিষ্ঠা করব।
20 ইশ্মায়েলের জন্য, আমি তোমাকে শুনেছি: দেখ, আমি তাকে আশীর্বাদ করেছি, এবং তাকে ফলবান করব, এবং তাকে অত্যন্ত বহুগুণিত করব; বারো রাজপুত্র সে জন্ম দেবে, এবং আমি তাকে একটি মহান জাতি করব।
21 কিন্তু আমার নিয়ম আমি ইসহাকের সঙ্গে প্রতিষ্ঠা করব, যা সারা পরবর্তী বছরে এই নির্ধারিত সময়ে তোমার কাছে জন্ম দেবে।
22 তিনি তার সঙ্গে কথা বলা ছেড়ে দিলেন, এবং যেশুয়া অব্রাহাম থেকে উপরে গেলেন।
23 অব্রাহাম তার পুত্র ইশ্মায়েলকে, এবং তার ঘরে জন্মানো সকলকে, এবং তার অর্থে কেনা সকলকে, অব্রাহামের ঘরের লোকদের মধ্যে প্রতিটি পুরুষকে নিল; এবং একই দিনে তাদের অগ্রচর্মের মাংস খতনা করল, যেমন যেশুয়া তাকে বলেছিলেন।
24 অব্রাহাম নিরানব্বই বছর বয়সী ছিল, যখন সে তার অগ্রচর্মের মাংসে খতনা করা হয়েছিল।
25 তার পুত্র ইশ্মায়েল তেরো বছর বয়সী ছিল, যখন সে তার অগ্রচর্মের মাংসে খতনা করা হয়েছিল।
26 একই দিনে অব্রাহাম খতনা করা হয়েছিল, এবং তার পুত্র ইশ্মায়েল।
27 তার ঘরের সমস্ত লোক, ঘরে জন্মানো, এবং অপরিচিতের থেকে অর্থে কেনা, তার সঙ্গে খতনা করা হয়েছিল।
অধ্যায় 18
1 যেশুয়া মম্রের সমভূমিতে তার কাছে উপস্থিত হলেন: এবং সে দিনের তাপে তাঁবুর দরজায় বসল;
2 সে তার চোখ তুলল এবং তাকাল, এবং, দেখ, তিনজন লোক তার কাছে দাঁড়িয়েছিল: এবং সে যখন তাদের দেখল, সে তাঁবুর দরজা থেকে তাদের সঙ্গে দেখা করতে দৌড়াল, এবং জমির দিকে নিজেকে প্রণাম করল,
3 এবং বলল, আমার যেশুয়া, আমি এখন তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকলে, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার দাসের থেকে চলে যেও না:
4 আমি তোমাদের অনুরোধ করি, সামান্য জল আনা হোক, এবং তোমাদের পা ধোও, এবং গাছের নীচে নিজেদের বিশ্রাম দাও:
5 আমি একটি রুটির টুকরো আনব, এবং তোমরা তোমাদের হৃদয় সান্ত্বনা দাও; তার পরে তোমরা অতিক্রম করবে: কারণ অতএব তোমরা তোমাদের দাসের কাছে এসেছ। তারা বলল, তুমি যেমন বলেছ তেমন কর।
6 অব্রাহাম তাঁবুতে সারার কাছে তাড়াহুড়ো করল, এবং বলল, দ্রুত তিন মাপ সূক্ষ্ম ময়দা প্রস্তুত কর, তা মাখ, এবং চুল্লির উপরে কেক তৈরি কর।
7 অব্রাহাম পালে দৌড়াল, এবং একটি কোমল ও ভালো বাছুর আনল, এবং তা একজন তরুণ লোককে দিল; এবং সে তা সাজাতে তাড়াহুড়ো করল।
8 সে মাখন, এবং দুধ, এবং সে সাজানো বাছুর নিল, এবং তা তাদের সামনে রাখল; এবং সে গাছের নীচে তাদের কাছে দাঁড়াল, এবং তারা খেল।
9 তারা তাকে বলল, তোমার স্ত্রী সারা কোথায়? সে বলল, দেখ, তাঁবুতে।
10 তিনি বললেন, আমি জীবনের সময় অনুযায়ী নিশ্চয়ই তোমার কাছে ফিরে আসব; এবং, দেখ, তোমার স্ত্রী সারার একটি পুত্র হবে। সারা তা তাঁবুর দরজায় শুনল, যা তার পিছনে ছিল।
11 এবার অব্রাহাম ও সারা বৃদ্ধ ও বয়সে ভালোভাবে আঘাতপ্রাপ্ত ছিল; এবং নারীদের পদ্ধতির পরে সারার সঙ্গে থাকা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।
12 অতএব সারা নিজের মধ্যে হাসল, বলে, আমি বৃদ্ধ হওয়ার পরে আমি কি আনন্দ পাব, আমার কর্তাও বৃদ্ধ?
13 যেশুয়া অব্রাহামকে বললেন, সারা কেন হাসল, বলে, আমি বৃদ্ধ এমন আমি কি নিশ্চিতভাবে একটি সন্তান জন্ম দেব?
14 যেশুয়ার জন্য কোনো জিনিস কি খুব কঠিন? নিযুক্ত সময়ে আমি জীবনের সময় অনুযায়ী তোমার কাছে ফিরে আসব, এবং সারার একটি পুত্র হবে।
15 তখন সারা অস্বীকার করল, বলে, আমি হাসিনি; কারণ সে ভয় পেয়েছিল। তিনি বললেন, না; কিন্তু তুমি হেসেছিলে।
16 লোকেরা সেখান থেকে উঠল, এবং সদোমের দিকে তাকাল: এবং অব্রাহাম তাদের পথে আনতে তাদের সঙ্গে গেল।
17 যেশুয়া বললেন, আমি কি অব্রাহামের থেকে আমি করা সেই জিনিস লুকাব;
18 দেখছি যে অব্রাহাম নিশ্চয়ই একটি মহান ও শক্তিশালী জাতি হবে, এবং পৃথিবীর সমস্ত জাতি তার মধ্যে আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবে?
19 কারণ আমি তাকে জানি, যে সে তার পরে তার সন্তান ও তার পরিবারকে আদেশ করবে, এবং তারা যেশুয়ার পথ, ন্যায় ও বিচার করতে রাখবে; যাতে যেশুয়া অব্রাহামের উপরে সে তার বিষয়ে বলা তা আনতে পারেন।
20 যেশুয়া বললেন, যেহেতু সদোম ও গমোরার চিৎকার মহান, এবং যেহেতু তাদের পাপ খুব গুরুতর;
21 আমি এখন নেমে যাব, এবং দেখব তারা তার চিৎকার অনুযায়ী সম্পূর্ণভাবে করেছে কিনা, যা আমার কাছে এসেছে; এবং না হলে, আমি জানব।
22 লোকেরা সেখান থেকে তাদের মুখ ফেরাল, এবং সদোমের দিকে গেল: কিন্তু অব্রাহাম এখনও যেশুয়ার সামনে দাঁড়িয়েছিল।
23 অব্রাহাম কাছে এল, এবং বলল, তুমি কি দুষ্টদের সঙ্গে ন্যায়পরায়ণদেরও ধ্বংস করবে?
24 সম্ভবত নগরের মধ্যে পঞ্চাশ ন্যায়পরায়ণ আছে: তুমি কি ধ্বংসও করবে এবং তার মধ্যে থাকা পঞ্চাশ ন্যায়পরায়ণের জন্য স্থানটি ছাড়বে না?
25 তা তোমার থেকে এই পদ্ধতির পরে করা, দুষ্টদের সঙ্গে ন্যায়পরায়ণদের বধ করা তোমার থেকে দূরে থাকুক: এবং ন্যায়পরায়ণ দুষ্টদের মতো হওয়া উচিত, তা তোমার থেকে দূরে থাকুক: সমগ্র পৃথিবীর বিচারক কি সঠিক করবেন না?
26 যেশুয়া বললেন, আমি সদোমে নগরের মধ্যে পঞ্চাশ ন্যায়পরায়ণ পেলে, তাহলে আমি তাদের জন্য সমগ্র স্থান ছাড়ব।
27 অব্রাহাম উত্তর দিল এবং বলল, দেখ এখন, আমি যেশুয়ার কাছে কথা বলতে নিজের উপরে নিয়েছি, যা কেবল ধুলো ও ছাই:
28 সম্ভবত পঞ্চাশ ন্যায়পরায়ণের পাঁচ কম থাকবে: তুমি কি পাঁচের অভাবের জন্য সমগ্র নগর ধ্বংস করবে? তিনি বললেন, আমি সেখানে পঁয়তাল্লিশ পেলে, আমি তা ধ্বংস করব না।
29 সে আবার তাঁর কাছে কথা বলল, এবং বলল, সম্ভবত সেখানে চল্লিশ পাওয়া যাবে। তিনি বললেন, আমি চল্লিশের জন্য তা করব না।
30 সে তাঁকে বলল, হায় যেশুয়া রাগ না করুন, এবং আমি কথা বলব: সম্ভবত সেখানে ত্রিশ পাওয়া যাবে। তিনি বললেন, আমি তা করব না, আমি সেখানে ত্রিশ পেলে।
31 সে বলল, দেখ এখন, আমি যেশুয়ার কাছে কথা বলতে নিজের উপরে নিয়েছি: সম্ভবত সেখানে বিশ পাওয়া যাবে। তিনি বললেন, আমি বিশের জন্য তা ধ্বংস করব না।
32 সে বলল, হায় যেশুয়া রাগ না করুন, এবং আমি কেবল এইবার কথা বলব: সম্ভবত সেখানে দশ পাওয়া যাবে। তিনি বললেন, আমি দশের জন্য তা ধ্বংস করব না।
33 যেশুয়া তাঁর পথে গেলেন, তিনি অব্রাহামের সঙ্গে কথা বলা ছাড়া মাত্র; এবং অব্রাহাম তার স্থানে ফিরে গেল।
অধ্যায় 19
1 সন্ধ্যায় সদোমে দুই দেবদূত এল; এবং লোট সদোমের দ্বারে বসল: এবং লোট তাদের দেখে তাদের সঙ্গে দেখা করতে উঠল; এবং সে তার মুখ জমির দিকে প্রণাম করল;
2 সে বলল, দেখ এখন, আমার কর্তারা, আমি তোমাদের অনুরোধ করি, তোমাদের দাসের ঘরে ফিরুন, এবং সমস্ত রাত থাকুন, এবং তোমাদের পা ধোও, এবং তোমরা সকালে উঠবে, এবং তোমাদের পথে যাবে। তারা বলল, না; কিন্তু আমরা সমস্ত রাত রাস্তায় থাকব।
3 সে তাদের উপরে প্রচুর চাপ দিল; এবং তারা তার কাছে ফিরল, এবং তার ঘরে প্রবেশ করল; এবং সে তাদের একটি ভোজ তৈরি করল, এবং খামিরবিহীন রুটি বেক করল, এবং তারা খেল।
4 কিন্তু তারা শুয়ে পড়ার আগে, নগরের লোকেরা, এমনকি সদোমের লোকেরা, ঘর চারপাশে ঘিরল, বৃদ্ধ ও তরুণ উভয়ই, প্রতিটি প্রান্ত থেকে সমস্ত লোক:
5 তারা লোটকে ডাকল, এবং তাকে বলল, আজ রাতে তোমার কাছে আসা লোকেরা কোথায়? তাদের আমাদের কাছে বের করে আন, যাতে আমরা তাদের জানতে পারি।
6 লোট দরজায় তাদের কাছে বের হল, এবং তার পিছনে দরজা বন্ধ করল,
7 এবং বলল, আমি তোমাদের অনুরোধ করি, ভাইয়েরা, এত দুষ্টভাবে করো না।
8 দেখ এখন, আমার দুটি কন্যা আছে যারা লোককে জানেনি; আমি তোমাদের অনুরোধ করি, আমি তাদের তোমাদের কাছে বের করে আনি, এবং তোমরা তাদের তোমাদের চোখে ভালো অনুযায়ী কর: কেবল এই লোকদের কিছু করো না; কারণ অতএব তারা আমার ছাদের ছায়ার নীচে এসেছে।
9 তারা বলল, পিছনে দাঁড়াও। তারা আবার বলল, এই একজন লোক বসবাস করতে এল, এবং সে অবশ্যই একজন বিচারক হবে: এখন আমরা তাদের চেয়ে তোমার সঙ্গে খারাপ আচরণ করব। তারা লোকটির, এমনকি লোটের উপরে প্রচুর চাপ দিল, এবং দরজা ভাঙতে কাছে এল।
10 কিন্তু লোকেরা তাদের হাত বাড়াল, এবং লোটকে তাদের কাছে ঘরে টেনে আনল, এবং দরজা বন্ধ করল।
11 তারা ঘরের দরজায় থাকা লোকদের অন্ধত্বে আঘাত করল, ছোট ও বড় উভয়ই: যাতে তারা দরজা খুঁজতে নিজেদের ক্লান্ত করল।
12 লোকেরা লোটকে বলল, তোমার এখানে আর কেউ আছে? জামাই, এবং তোমার পুত্ররা, এবং তোমার কন্যারা, এবং নগরে তোমার যা কিছু আছে, তাদের এই স্থান থেকে বের করে আন:
13 কারণ আমরা এই স্থান ধ্বংস করব, কারণ তাদের চিৎকার যাহ্বের মুখের সামনে মহান বেড়েছে; এবং যাহ্বে আমাদের তা ধ্বংস করতে পাঠিয়েছেন।
14 লোট বের হয়ে গেল, এবং তার কন্যাদের বিয়ে করা তার জামাইদের কাছে কথা বলল, এবং বলল, ওঠ, তোমরা এই স্থান থেকে বের হও; কারণ যাহ্বে এই নগর ধ্বংস করবেন। কিন্তু সে তার জামাইদের কাছে উপহাস করা একজনের মতো মনে হয়েছিল।
15 সকাল যখন উঠল, তখন দেবদূতরা লোটকে তাড়াহুড়ো করল, বলে, ওঠ, তোমার স্ত্রীকে, এবং তোমার দুটি কন্যাকে, যারা এখানে আছে, নাও; পাছে তুমি নগরের অধর্মে ভক্ষিত হও।
16 সে যখন দেরি করল, লোকেরা তার হাতে, এবং তার স্ত্রীর হাতে, এবং তার দুটি কন্যার হাতে ধরল; যেশুয়া তার প্রতি করুণাময় ছিলেন: এবং তারা তাকে বের করে আনল, এবং তাকে নগরের বাইরে রাখল।
17 তা ঘটল, তারা যখন তাদের বাইরে এনেছিল, যে তিনি বললেন, তোমার জীবনের জন্য পালাও; তোমার পিছনে তাকিও না, সমস্ত সমভূমিতেও থেকো না; পর্বতে পালাও, পাছে তুমি ভক্ষিত হও।
18 লোট তাদের বলল, হায়, তেমন নয়, আমার যেশুয়া:
19 দেখ এখন, তোমার দাস তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়েছে, এবং তুমি তোমার করুণা বড় করেছ, যা তুমি আমার জীবন বাঁচাতে আমাকে দেখিয়েছ; এবং আমি পর্বতে পালাতে পারি না, পাছে কিছু মন্দ আমাকে নেয়, এবং আমি মারা যাই:
20 দেখ এখন, এই নগর পালাতে কাছে, এবং তা একটি ছোট: হায়, আমাকে সেখানে পালাতে দাও, (তা কি একটি ছোট নয়?) এবং আমার আত্মা বাঁচবে।
21 তিনি তাকে বললেন, দেখ, আমি এই জিনিস সম্পর্কেও তোমাকে গ্রহণ করেছি, যে আমি এই নগর উৎখাত করব না, যার জন্য তুমি বলেছ।
22 তুমি তাড়াহুড়ো কর, সেখানে পালাও; কারণ তুমি সেখানে না আসা পর্যন্ত আমি কিছু করতে পারি না। অতএব নগরের নাম সোয়ার বলা হয়েছিল।
23 লোট সোয়ারে প্রবেশ করার সময় সূর্য পৃথিবীর উপরে উঠেছিল।
24 তখন যেশুয়া সদোমের উপরে এবং গমোরার উপরে আকাশ থেকে যাহ্বের থেকে গন্ধক ও আগুন বৃষ্টি করলেন;
25 তিনি সেই নগরগুলি, এবং সমস্ত সমভূমি, এবং নগরের সমস্ত বাসিন্দা, এবং জমির উপরে বাড়া তা উৎখাত করলেন।
26 কিন্তু তার স্ত্রী তার পিছন থেকে পিছনে তাকাল, এবং সে লবণের একটি স্তম্ভ হয়ে গেল।
27 অব্রাহাম সকালে তাড়াতাড়ি উঠল সে যেশুয়ার সামনে দাঁড়ানো স্থানে:
28 সে সদোম ও গমোরার দিকে, এবং সমভূমির সমস্ত দেশের দিকে তাকাল, এবং দেখল, এবং, দেখ, দেশের ধোঁয়া একটি চুল্লির ধোঁয়ার মতো উপরে গেল।
29 তা ঘটল, যাহ্বে যখন সমভূমির নগর ধ্বংস করলেন, যে যেশুয়া অব্রাহামকে মনে রাখলেন, এবং লোট বাস করা নগরগুলি তিনি উৎখাত করার সময় উৎখাতের মধ্য থেকে লোটকে পাঠিয়ে দিলেন।
30 লোট সোয়ার থেকে উপরে গেল, এবং পর্বতে বাস করল, এবং তার দুটি কন্যা তার সঙ্গে; কারণ সে সোয়ারে বাস করতে ভয় পেয়েছিল: এবং সে একটি গুহায় বাস করল, সে ও তার দুটি কন্যা।
31 প্রথমজাত ছোটকে বলল, আমাদের পিতা বৃদ্ধ, এবং সমস্ত পৃথিবীর পদ্ধতির পরে আমাদের কাছে আসতে পৃথিবীতে কোনো লোক নেই:
32 আস, আমরা আমাদের পিতাকে মদ পান করাই, এবং আমরা তার সঙ্গে শোব, যাতে আমরা আমাদের পিতার বীজ সংরক্ষণ করতে পারি।
33 তারা সেই রাতে তাদের পিতাকে মদ পান করাল: এবং প্রথমজাত ভিতরে গেল, এবং তার পিতার সঙ্গে শুল; এবং সে সে শুয়ে পড়া, না সে ওঠা উপলব্ধি করল না।
34 তা পরের দিন ঘটল, যে প্রথমজাত ছোটকে বলল, দেখ, আমি গতরাতে আমার পিতার সঙ্গে শুয়েছিলাম: আমরা তাকে আজ রাতেও মদ পান করাই; এবং তুমি ভিতরে যাও, এবং তার সঙ্গে শোও, যাতে আমরা আমাদের পিতার বীজ সংরক্ষণ করতে পারি।
35 তারা সেই রাতেও তাদের পিতাকে মদ পান করাল: এবং ছোট উঠল, এবং তার সঙ্গে শুল; এবং সে সে শুয়ে পড়া, না সে ওঠা উপলব্ধি করল না।
36 এভাবে লোটের দুটি কন্যাই তাদের পিতার দ্বারা সন্তানসহ ছিল।
37 প্রথমজাত একটি পুত্রের জন্ম দিল, এবং তার নাম মোয়াব রাখল: সেই আজ পর্যন্ত মোয়াবীয়দের পিতা।
38 ছোট, সেও একটি পুত্রের জন্ম দিল, এবং তার নাম বেনম্মী রাখল: সেই আজ পর্যন্ত অম্মোনের সন্তানদের পিতা।
অধ্যায় 20
1 অব্রাহাম সেখান থেকে দক্ষিণ দেশের দিকে যাত্রা করল, এবং কাদেশ ও শূরের মধ্যে বাস করল, এবং গরারে বসবাস করল।
2 অব্রাহাম তার স্ত্রী সারার বিষয়ে বলল, সে আমার বোন: এবং গরারের রাজা অবীমেলক পাঠাল, এবং সারাকে নিল।
3 কিন্তু যেশুয়া রাতে একটি স্বপ্নে অবীমেলকের কাছে এলেন, এবং তাকে বললেন, দেখ, তুমি কেবল একজন মৃত লোক, কারণ তুমি নেওয়া নারীর জন্য; কারণ সে একজন লোকের স্ত্রী।
4 কিন্তু অবীমেলক তার কাছে আসেনি: এবং সে বলল, যাহ্বে, তুমি কি একটি ন্যায়পরায়ণ জাতিকেও বধ করবে?
5 সে কি আমাকে বলেনি, সে আমার বোন? এবং সে, এমনকি সে নিজে বলল, সে আমার ভাই: আমার হৃদয়ের সততা ও আমার হাতের নির্দোষতায় আমি এটি করেছি।
6 যেশুয়া একটি স্বপ্নে তাকে বললেন, হ্যাঁ, আমি জানি যে তুমি তোমার হৃদয়ের সততায় এটি করেছ; কারণ আমিও তোমাকে আমার বিরুদ্ধে পাপ করা থেকে আটকে রেখেছিলাম: অতএব আমি তোমাকে তাকে স্পর্শ করতে দিইনি।
7 এবার অতএব লোকটিকে তার স্ত্রী ফিরিয়ে দাও; কারণ সে একজন ভাববাদী, এবং সে তোমার জন্য প্রার্থনা করবে, এবং তুমি বাঁচবে: এবং তুমি তাকে ফিরিয়ে না দিলে, জান যে তুমি নিশ্চয়ই মারা যাবে, তুমি, এবং তোমার সমস্ত।
8 অতএব অবীমেলক সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, এবং তার সমস্ত দাসকে ডাকল, এবং এই সমস্ত জিনিস তাদের কানে বলল: এবং লোকেরা খুব ভয় পেয়েছিল।
9 তখন অবীমেলক অব্রাহামকে ডাকল, এবং তাকে বলল, তুমি আমাদের প্রতি কী করেছ? এবং আমি তোমাকে কী অপরাধ করেছি, যে তুমি আমার ও আমার রাজ্যের উপরে একটি মহান পাপ এনেছ? তুমি আমার প্রতি করা উচিত নয় এমন কাজ করেছ।
10 অবীমেলক অব্রাহামকে বলল, তুমি কী দেখেছিলে, যে তুমি এই জিনিস করেছ?
11 অব্রাহাম বলল, কারণ আমি ভেবেছিলাম, নিশ্চয়ই এই স্থানে যাহ্বের ভয় নেই; এবং তারা আমার স্ত্রীর জন্য আমাকে বধ করবে।
12 তবু সত্যিই সে আমার বোন; সে আমার পিতার কন্যা, কিন্তু আমার মায়ের কন্যা নয়; এবং সে আমার স্ত্রী হয়েছিল।
13 তা ঘটল, যাহ্বে যখন আমাকে আমার পিতার ঘর থেকে ঘুরতে দিলেন, যে আমি তাকে বললাম, এটি তোমার দয়া যা তুমি আমাকে দেখাবে; আমরা আসব এমন প্রতিটি স্থানে, আমার বিষয়ে বল, সে আমার ভাই।
14 অবীমেলক মেষ, এবং ষাঁড়, এবং পুরুষ দাস, এবং নারী দাস নিল, এবং তাদের অব্রাহামকে দিল, এবং তাকে তার স্ত্রী সারা ফিরিয়ে দিল।
15 অবীমেলক বলল, দেখ, আমার দেশ তোমার সামনে; তোমাকে খুশি করে যেখানে বাস কর।
16 সারাকে সে বলল, দেখ, আমি তোমার ভাইকে এক হাজার রৌপ্য মুদ্রা দিয়েছি: দেখ, সে তোমার কাছে চোখের একটি আচ্ছাদন, তোমার সঙ্গে থাকা সকলের কাছে, এবং অন্য সকলের সঙ্গে: এভাবে সে তিরস্কৃত হয়েছিল।
17 তেমনি অব্রাহাম যেশুয়ার কাছে প্রার্থনা করল: এবং যেশুয়া অবীমেলককে, এবং তার স্ত্রীকে, এবং তার দাসীদের সারালেন; এবং তারা সন্তান জন্ম দিল।
18 কারণ যাহ্বে অবীমেলকের ঘরের সমস্ত গর্ভ সারাহ অব্রাহামের স্ত্রীর কারণে দৃঢ়ভাবে বন্ধ করে দিয়েছিলেন।
অধ্যায় 21
1 যেশুয়া সারাকে পরিদর্শন করলেন যেমন তিনি বলেছিলেন, এবং যেশুয়া সারার প্রতি করলেন যেমন তিনি বলেছিলেন।
2 কারণ সারা গর্ভবতী হল, এবং তার বৃদ্ধ বয়সে অব্রাহামের একটি পুত্রের জন্ম দিল, যেশুয়া তাকে বলা নির্ধারিত সময়ে।
3 অব্রাহাম তার কাছে জন্মানো তার পুত্রের নাম, যা সারা তার কাছে জন্ম দিয়েছিল, ইসহাক রাখল।
4 অব্রাহাম তার পুত্র ইসহাক আট দিন বয়সী থাকা খতনা করল, যেমন যাহ্বে তাকে আদেশ করেছিলেন।
5 অব্রাহাম একশ বছর বয়সী ছিল, যখন তার পুত্র ইসহাক তার কাছে জন্মাল।
6 সারা বলল, যেশুয়া আমাকে হাসিয়েছেন, যাতে শোনা সকলে আমার সঙ্গে হাসবে।
7 সে বলল, অব্রাহামকে কে বলত, যে সারার সন্তানদের স্তন্যপান করানো উচিত ছিল? কারণ আমি তার বৃদ্ধ বয়সে তার একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছি।
8 শিশুটি বাড়ল, এবং স্তন্যপান ছাড়ানো হল: এবং অব্রাহাম ইসহাক স্তন্যপান ছাড়ানো একই দিনে একটি মহান ভোজ তৈরি করল।
9 সারা মিশরীয় হাগারের পুত্রকে, যা সে অব্রাহামের কাছে জন্ম দিয়েছিল, উপহাস করতে দেখল।
10 অতএব সে অব্রাহামকে বলল, এই দাসী ও তার পুত্রকে তাড়িয়ে দাও: কারণ এই দাসীর পুত্র আমার পুত্রের সঙ্গে, এমনকি ইসহাকের সঙ্গে উত্তরাধিকারী হবে না।
11 জিনিসটি তার পুত্রের কারণে অব্রাহামের দৃষ্টিতে খুব দুঃখজনক ছিল।
12 যাহ্বে অব্রাহামকে বললেন, ছেলেটির কারণে, এবং তোমার দাসীর কারণে তা তোমার দৃষ্টিতে দুঃখজনক না হোক; সারা তোমাকে বলা সমস্ততে, তার কণ্ঠে কান দাও; কারণ ইসহাকে তোমার বীজ বলা হবে।
13 দাসীর পুত্র থেকেও আমি একটি জাতি তৈরি করব, কারণ সে তোমার বীজ।
14 অব্রাহাম সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, এবং রুটি, এবং একটি জলের বোতল নিল, এবং তা হাগারকে দিল, তা তার কাঁধে রেখে, এবং শিশুটিকে, এবং তাকে পাঠিয়ে দিল: এবং সে বিদায় নিল, এবং বেরশেবার মরুভূমিতে ঘুরল।
15 বোতলে জল শেষ হয়ে গেল, এবং সে শিশুটিকে একটি ঝোপের নীচে ফেলল।
16 সে গেল, এবং একটি ভালো দূরত্বে তার বিপরীতে নিজেকে বসাল, যেমন একটি ধনুকের গুলি: কারণ সে বলল, আমাকে শিশুটির মৃত্যু দেখতে দিও না। সে তার বিপরীতে বসল, এবং তার কণ্ঠ তুলল, এবং কাঁদল।
17 যেশুয়া ছেলেটির কণ্ঠ শুনলেন; এবং যাহ্বের দেবদূত আকাশ থেকে হাগারকে ডাকল, এবং তাকে বলল, তোমার কী হয়েছে, হাগার? ভয় করো না; কারণ যেশুয়া ছেলেটি যেখানে আছে সেখানে তার কণ্ঠ শুনেছেন।
18 ওঠ, ছেলেটিকে তোল, এবং তাকে তোমার হাতে ধর; কারণ আমি তাকে একটি মহান জাতি করব।
19 যেশুয়া তার চোখ খুললেন, এবং সে একটি জলের কূপ দেখল; এবং সে গেল, এবং বোতল জলে পূর্ণ করল, এবং ছেলেটিকে পান করাল।
20 যেশুয়া ছেলেটির সঙ্গে ছিলেন; এবং সে বাড়ল, এবং মরুভূমিতে বাস করল, এবং একজন ধনুর্ধর হল।
21 সে পারান মরুভূমিতে বাস করল: এবং তার মা মিশর দেশ থেকে তাকে একটি স্ত্রী নিল।
22 তা সেই সময়ে ঘটল, যে অবীমেলক ও তার বাহিনীর প্রধান সেনাপতি ফীখোল অব্রাহামকে বলল, বলে, তুমি যা কিছু কর তাতে যেশুয়া তোমার সঙ্গে আছেন:
23 এবার অতএব এখানে যাহ্বের দ্বারা আমাকে শপথ কর যে তুমি আমার সঙ্গে, না আমার পুত্রের সঙ্গে, না আমার পুত্রের পুত্রের সঙ্গে মিথ্যা আচরণ করবে না: কিন্তু আমি তোমার প্রতি করা দয়া অনুযায়ী, তুমি আমার প্রতি, এবং তুমি বসবাস করা দেশের প্রতি করবে।
24 অব্রাহাম বলল, আমি শপথ করব।
25 অব্রাহাম অবীমেলককে একটি জলের কূপের কারণে তিরস্কার করল, যা অবীমেলকের দাসরা হিংস্রভাবে কেড়ে নিয়েছিল।
26 অবীমেলক বলল, কে এই জিনিস করেছে আমি জানি না; তুমিও আমাকে বলনি, আমি আজ পর্যন্ত তাও শুনিনি।
27 অব্রাহাম মেষ ও ষাঁড় নিল, এবং তাদের অবীমেলককে দিল; এবং তারা দুজন একটি নিয়ম করল।
28 অব্রাহাম পালের সাতটি স্ত্রী মেষশাবক নিজেদের দ্বারা রাখল।
29 অবীমেলক অব্রাহামকে বলল, তুমি নিজেদের দ্বারা রাখা এই সাতটি স্ত্রী মেষশাবকের অর্থ কী?
30 সে বলল, কারণ এই সাতটি স্ত্রী মেষশাবক তুমি আমার হাত থেকে নেবে, যাতে তারা আমার কাছে একটি সাক্ষী হতে পারে, যে আমি এই কূপ খনন করেছি।
31 অতএব সে সেই স্থানকে বেরশেবা বলল; কারণ সেখানে তারা দুজন শপথ করেছিল।
32 এভাবে তারা বেরশেবায় একটি নিয়ম করল: তখন অবীমেলক উঠল, এবং তার বাহিনীর প্রধান সেনাপতি ফীখোল, এবং তারা পলেষ্টীয়দের দেশে ফিরে গেল।
33 অব্রাহাম বেরশেবায় একটি বাগান রোপণ করল, এবং সেখানে যাহ্বের নামে, চিরস্থায়ী এলোহিমের নামে ডাকল।
34 অব্রাহাম অনেক দিন পলেষ্টীয়দের দেশে বসবাস করল।
অধ্যায় 22
1 এই জিনিসের পরে তা ঘটল, যে যাহ্বে অব্রাহামকে পরীক্ষা করলেন, এবং তাকে বললেন, অব্রাহাম: এবং সে বলল, দেখ, আমি এখানে।
2 তিনি বললেন, এখন তোমার পুত্রকে, তোমার একমাত্র পুত্র ইসহাককে, যাকে তুমি ভালবাস, নাও, এবং তুমি মোরিয়ার দেশে যাও; এবং সেখানে তাকে আমি তোমাকে বলব এমন পর্বতগুলির একটির উপরে একটি পোড়ানো নৈবেদ্যের জন্য উৎসর্গ কর।
3 অব্রাহাম সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, এবং তার গাধাকে সাজাল, এবং তার দুই তরুণ লোককে তার সঙ্গে, এবং তার পুত্র ইসহাককে নিল, এবং পোড়ানো নৈবেদ্যের জন্য কাঠ কাটল, এবং উঠল, এবং যাহ্বে তাকে বলা স্থানে গেল।
4 তখন তৃতীয় দিনে অব্রাহাম তার চোখ তুলল, এবং দূর থেকে স্থানটি দেখল।
5 অব্রাহাম তার তরুণ লোকদের বলল, তোমরা এখানে গাধার সঙ্গে থাক; এবং আমি ও ছেলেটি ওদিকে যাব এবং উপাসনা করব, এবং তোমাদের কাছে আবার আসব।
6 অব্রাহাম পোড়ানো নৈবেদ্যের কাঠ নিল, এবং তা তার পুত্র ইসহাকের উপরে রাখল; এবং সে তার হাতে আগুন, এবং একটি ছুরি নিল; এবং তারা দুজন একসঙ্গে গেল।
7 ইসহাক তার পিতা অব্রাহামকে বলল, এবং বলল, আমার পিতা: এবং সে বলল, আমি এখানে, আমার পুত্র। সে বলল, দেখ আগুন ও কাঠ: কিন্তু একটি পোড়ানো নৈবেদ্যের জন্য মেষশাবক কোথায়?
8 অব্রাহাম বলল, আমার পুত্র, যেশুয়া নিজে একটি পোড়ানো নৈবেদ্যের জন্য একটি মেষশাবক জোগাবেন: তেমনি তারা দুজন একসঙ্গে গেল।
9 তারা যাহ্বে তাকে বলা স্থানে এল; এবং অব্রাহাম সেখানে একটি বেদী নির্মাণ করল, এবং কাঠ ক্রমে রাখল, এবং তার পুত্র ইসহাককে বাঁধল, এবং তাকে কাঠের উপরে বেদীতে রাখল।
10 অব্রাহাম তার হাত বাড়াল, এবং তার পুত্রকে বধ করতে ছুরি নিল।
11 যাহ্বের দেবদূত আকাশ থেকে তাকে ডাকল, এবং বলল, অব্রাহাম, অব্রাহাম: এবং সে বলল, আমি এখানে।
12 তিনি বললেন, ছেলেটির উপরে তোমার হাত রেখো না, তাকে কিছু করো না: কারণ এখন আমি জানি যে তুমি যাহ্বেকে ভয় কর, দেখছি তুমি তোমার পুত্রকে, তোমার একমাত্র পুত্রকে আমার থেকে আটকে রাখনি।
13 অব্রাহাম তার চোখ তুলল, এবং তাকাল, এবং দেখ তার পিছনে তার শিংয়ে একটি ঝোপে ধরা একটি মেষ: এবং অব্রাহাম গেল এবং মেষটি নিল, এবং তাকে তার পুত্রের পরিবর্তে একটি পোড়ানো নৈবেদ্যের জন্য উৎসর্গ করল।
14 অব্রাহাম সেই স্থানের নাম যাহ্বে-যিরে রাখল: যেমন আজ পর্যন্ত বলা হয়, যেশুয়ার পর্বতে তা দেখা যাবে।
15 যাহ্বের দেবদূত দ্বিতীয়বার আকাশ থেকে অব্রাহামকে ডাকলেন,
16 এবং বললেন, আমি নিজের দ্বারা শপথ করেছি, যাহ্বে বলেন, কারণ তুমি এই জিনিস করেছ, এবং তোমার পুত্রকে, তোমার একমাত্র পুত্রকে আটকে রাখনি:
17 যে আশীর্বাদে আমি তোমাকে আশীর্বাদ করব, এবং বহুগুণিতে আমি তোমার বীজকে আকাশের তারার মতো, এবং সমুদ্র তীরে থাকা বালুর মতো বহুগুণিত করব; এবং তোমার বীজ তার শত্রুদের দ্বার অধিকার করবে;
18 তোমার বীজে পৃথিবীর সমস্ত জাতি আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবে; কারণ তুমি আমার কণ্ঠ মান্য করেছ।
19 তেমনি অব্রাহাম তার তরুণ লোকদের কাছে ফিরে এল, এবং তারা উঠল এবং একসঙ্গে বেরশেবায় গেল; এবং অব্রাহাম বেরশেবায় বাস করল।
20 তা এই জিনিসের পরে ঘটল, যে অব্রাহামকে বলা হয়েছিল, বলে, দেখ, মিল্কা, সেও তোমার ভাই নাহোরের কাছে সন্তান জন্ম দিয়েছে;
21 তার প্রথমজাত হূস, এবং তার ভাই বূষ, এবং অরামের পিতা কমূয়েল,
22 এবং কেশদ, এবং হসো, এবং পিলদশ, এবং যিদলফ, এবং বথূয়েল।
23 বথূয়েল রিবকার জন্ম দিল: এই আট মিল্কা নাহোরের, অব্রাহামের ভাইয়ের কাছে জন্ম দিয়েছিল।
24 তার উপপত্নী, যার নাম রিয়ূমা ছিল, সেও টেবহ, এবং গহম, এবং তহশ, এবং মাখার জন্ম দিল।
অধ্যায় 23
1 সারা একশ সাতাশ বছর বয়সী ছিল: এগুলি সারার জীবনের বছর ছিল।
2 সারা কিরিয়তঅর্বায় মারা গেল; সেটাই কনান দেশে হিব্রোণ: এবং অব্রাহাম সারার জন্য শোক করতে, এবং তার জন্য কাঁদতে এল।
3 অব্রাহাম তার মৃতের সামনে থেকে উঠল, এবং হেতের পুত্রদের কাছে বলল, বলে,
4 আমি তোমাদের সঙ্গে একজন অপরিচিত ও বসবাসকারী: আমাকে তোমাদের সঙ্গে একটি সমাধিস্থলের অধিকার দাও, যাতে আমি আমার মৃতকে আমার দৃষ্টির বাইরে সমাহিত করতে পারি।
5 হেতের সন্তানরা অব্রাহামকে উত্তর দিল, তাকে বলে,
6 আমাদের শোন, আমার কর্তা: তুমি আমাদের মধ্যে একজন শক্তিশালী রাজপুত্র: আমাদের সমাধির পছন্দে তোমার মৃতকে সমাহিত কর; আমাদের কেউ তার সমাধি তোমার থেকে আটকে রাখবে না, কিন্তু তুমি তোমার মৃতকে সমাহিত করতে পার।
7 অব্রাহাম উঠল, এবং দেশের লোকদের কাছে, এমনকি হেতের সন্তানদের কাছে নিজেকে প্রণাম করল।
8 সে তাদের সঙ্গে আলাপ করল, বলে, আমার মৃতকে আমার দৃষ্টির বাইরে সমাহিত করা উচিত এমন তোমাদের মন হলে; আমাকে শোন, এবং আমার জন্য সোহরের পুত্র ইফ্রোণের কাছে অনুরোধ কর,
9 যাতে সে আমাকে মকপেলার গুহা দিতে পারে, যা তার আছে, যা তার ক্ষেতের শেষে; তা মূল্যের মতো অর্থের জন্য সে তা আমাকে তোমাদের মধ্যে একটি সমাধিস্থলের অধিকারের জন্য দিক।
10 ইফ্রোণ হেতের সন্তানদের মধ্যে বাস করত: এবং হিত্তীয় ইফ্রোণ হেতের সন্তানদের শ্রোতাদের মধ্যে অব্রাহামকে উত্তর দিল, এমনকি তার নগরের দ্বারে প্রবেশ করা সকলের, বলে,
11 না, আমার কর্তা, আমাকে শোন: ক্ষেতটি আমি তোমাকে দিই, এবং তাতে থাকা গুহা, আমি তা তোমাকে দিই; আমার লোকদের পুত্রদের উপস্থিতিতে আমি তা তোমাকে দিই: তোমার মৃতকে সমাহিত কর।
12 অব্রাহাম দেশের লোকদের সামনে নিজেকে প্রণাম করল।
13 সে দেশের লোকদের শ্রোতাদের মধ্যে ইফ্রোণের কাছে বলল, বলে, কিন্তু তুমি তা দিলে, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে শোন: আমি তোমাকে ক্ষেতের জন্য অর্থ দেব; তা আমার থেকে নাও, এবং আমি সেখানে আমার মৃতকে সমাহিত করব।
14 ইফ্রোণ অব্রাহামকে উত্তর দিল, তাকে বলে,
15 আমার কর্তা, আমার কথা শোন: দেশ চারশ শেকল রৌপ্যের মূল্য; আমার ও তোমার মধ্যে তা কী? অতএব তোমার মৃতকে সমাহিত কর।
16 অব্রাহাম ইফ্রোণের কথা শুনল; এবং অব্রাহাম ইফ্রোণকে রৌপ্য ওজন করল, যা সে হেতের পুত্রদের শ্রোতাদের মধ্যে নাম করেছিল, চারশ শেকল রৌপ্য, বণিকের সঙ্গে চলতি অর্থ।
17 মকপেলায় থাকা ইফ্রোণের ক্ষেত, যা মম্রের সামনে ছিল, ক্ষেত, এবং তাতে থাকা গুহা, এবং ক্ষেতে থাকা সমস্ত গাছ, যা চারপাশের সমস্ত সীমানায় ছিল, নিশ্চিত করা হয়েছিল
18 হেতের সন্তানদের উপস্থিতিতে, তার নগরের দ্বারে প্রবেশ করা সকলের সামনে অব্রাহামের কাছে একটি অধিকারের জন্য।
19 এর পরে, অব্রাহাম তার স্ত্রী সারাকে মম্রের সামনে মকপেলার ক্ষেতের গুহায় সমাহিত করল: সেটাই কনান দেশে হিব্রোণ।
20 ক্ষেত, এবং তাতে থাকা গুহা, হেতের পুত্রদের দ্বারা একটি সমাধিস্থলের অধিকারের জন্য অব্রাহামের কাছে নিশ্চিত করা হয়েছিল।
অধ্যায় 24
1 অব্রাহাম বৃদ্ধ, এবং বয়সে ভালোভাবে আঘাতপ্রাপ্ত ছিল: এবং যাহ্বে অব্রাহামকে সমস্ত জিনিসে আশীর্বাদ করেছিলেন।
2 অব্রাহাম তার ঘরের সবচেয়ে বড় দাসকে, যে তার যা কিছু ছিল তার সমস্তের উপরে শাসন করত, বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার হাত আমার উরুর নীচে রাখ:
3 আমি তোমাকে যাহ্বের দ্বারা, আকাশের যাহ্বের দ্বারা, এবং পৃথিবীর যাহ্বের দ্বারা শপথ করাব, যে তুমি কনানীয়দের কন্যাদের থেকে, যাদের মধ্যে আমি বাস করি, আমার পুত্রের কাছে একটি স্ত্রী নেবে না:
4 কিন্তু তুমি আমার দেশে যাবে, এবং আমার আত্মীয়দের কাছে, এবং আমার পুত্র ইসহাকের কাছে একটি স্ত্রী নেবে।
5 দাস তাকে বলল, সম্ভবত নারী এই দেশে আমাকে অনুসরণ করতে ইচ্ছুক হবে না: আমি কি অবশ্যই তোমার পুত্রকে তুমি আসা দেশে আবার আনতে হবে?
6 অব্রাহাম তাকে বলল, তুমি সতর্ক থাক যে তুমি আমার পুত্রকে আবার ওদিকে আনবে না।
7 আকাশের যাহ্বে, যিনি আমাকে আমার পিতার ঘর থেকে, এবং আমার আত্মীয়দের দেশ থেকে নিয়েছিলেন, এবং যিনি আমার কাছে বলেছিলেন, এবং যিনি আমার কাছে শপথ করেছিলেন, বলে, তোমার বীজকে আমি এই দেশ দেব; তিনি তোমার সামনে তাঁর দেবদূত পাঠাবেন, এবং তুমি সেখান থেকে আমার পুত্রের কাছে একটি স্ত্রী নেবে।
8 নারী তোমাকে অনুসরণ করতে ইচ্ছুক না হলে, তাহলে তুমি এই আমার শপথ থেকে মুক্ত থাকবে: কেবল আমার পুত্রকে আবার ওদিকে আনবে না।
9 দাস তার হাত তার কর্তা অব্রাহামের উরুর নীচে রাখল, এবং সেই বিষয়ে তার কাছে শপথ করল।
10 দাস তার কর্তার উটের দশটি উট নিল, এবং বিদায় নিল; কারণ তার কর্তার সমস্ত সম্পদ তার হাতে ছিল: এবং সে উঠল, এবং মেসোপটেমিয়ায়, নাহোরের নগরে গেল।
11 সে সন্ধ্যার সময়ে, এমনকি নারীরা জল তুলতে বের হওয়া সময়ে নগরের বাইরে একটি জলের কূপের কাছে তার উটদের হাঁটু গেড়ে বসাল।
12 সে বলল হে আমার কর্তা অব্রাহামের যেশুয়া, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আজ আমাকে ভালো গতি পাঠাও, এবং আমার কর্তা অব্রাহামের প্রতি দয়া দেখাও।
13 দেখ, আমি এখানে জলের কূপের কাছে দাঁড়িয়ে; এবং নগরের লোকদের কন্যারা জল তুলতে বের হয়:
14 তা ঘটতে দাও, যে আমি যেই যুবতীকে বলব, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার কলস নামাও, যাতে আমি পান করতে পারি; এবং সে বলবে, পান কর, এবং আমি তোমার উটদেরও পান করাব: সে একই হোক যা তুমি তোমার দাস ইসহাকের জন্য নিযুক্ত করেছ; এবং তাতে আমি জানব যে তুমি আমার কর্তার প্রতি দয়া দেখিয়েছ।
15 তা ঘটল, সে কথা বলা শেষ করার আগে, যে, দেখ, রিবকা বের হয়ে এল, যে মিল্কার পুত্র বথূয়েলের কাছে জন্মেছিল, নাহোরের স্ত্রী, অব্রাহামের ভাই, তার কাঁধে তার কলস নিয়ে।
16 যুবতী দেখতে খুব সুন্দরী ছিল, একজন কুমারী, কোনো লোকও তাকে জানেনি: এবং সে কূপে নেমে গেল, এবং তার কলস পূর্ণ করল, এবং উপরে এল।
17 দাস তার সঙ্গে দেখা করতে দৌড়াল, এবং বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে তোমার কলস থেকে সামান্য জল পান করতে দাও।
18 সে বলল, পান কর, আমার কর্তা: এবং সে তাড়াহুড়ো করল, এবং তার কলস তার হাতে নামাল, এবং তাকে পান করাল।
19 সে তাকে পান করানো শেষ করার সময়ে, সে বলল, আমি তোমার উটদের জন্যও জল তুলব, তারা পান করা শেষ না করা পর্যন্ত।
20 সে তাড়াহুড়ো করল, এবং তার কলস খালে খালি করল, এবং আবার কূপে জল তুলতে দৌড়াল, এবং তার সমস্ত উটের জন্য তুলল।
21 লোকটি তার দিকে বিস্মিত হয়ে তার শান্তি ধরে রাখল, যেশুয়া তার যাত্রা সমৃদ্ধ করেছেন কিনা তা জানতে।
22 তা ঘটল, উট পান করা শেষ করার মতো, যে লোকটি অর্ধেক শেকল ওজনের একটি স্বর্ণের কানের দুল, এবং তার হাতের জন্য দশ শেকল স্বর্ণের ওজনের দুটি কঙ্কণ নিল;
23 এবং বলল, তুমি কার কন্যা? আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে বল: আমাদের থাকার জন্য তোমার পিতার ঘরে জায়গা আছে কি?
24 সে তাকে বলল, আমি বথূয়েলের কন্যা মিল্কার পুত্র, যা সে নাহোরের কাছে জন্ম দিয়েছিল।
25 সে তাকে আরও বলল, আমাদের খড় ও পর্যাপ্ত খাদ্য উভয়ই, এবং থাকার জায়গা আছে।
26 লোকটি তার মাথা প্রণাম করল, এবং যেশুয়ার উপাসনা করল।
27 সে বলল, আমার কর্তা অব্রাহামের যেশুয়া ধন্য হোন, যিনি আমার কর্তাকে তার করুণা ও তার সত্য থেকে বঞ্চিত ছাড়েননি: আমি পথে থাকায়, যেশুয়া আমাকে আমার কর্তার ভাইদের ঘরে নেতৃত্ব দিলেন।
28 যুবতী দৌড়াল, এবং তার মায়ের ঘরের তাদের এই জিনিস বলল।
29 রিবকার একজন ভাই ছিল, এবং তার নাম লাবন ছিল: এবং লাবন লোকটির কাছে, কূপের কাছে বাইরে দৌড়াল।
30 তা ঘটল, সে যখন তার বোনের হাতে কানের দুল ও কঙ্কণ দেখল, এবং সে যখন তার বোন রিবকার কথা শুনল, বলে, লোকটি আমার কাছে এভাবে বলল; যে সে লোকটির কাছে এল; এবং, দেখ, সে কূপে উটের কাছে দাঁড়িয়েছিল।
31 সে বলল, ভিতরে আস, তুমি যাহ্বের ধন্য; তুমি কেন বাইরে দাঁড়িয়ে? কারণ আমি ঘর, এবং উটের জন্য জায়গা প্রস্তুত করেছি।
32 লোকটি ঘরে এল: এবং সে তার উট খুলল, এবং উটের জন্য খড় ও খাদ্য, এবং তার পা ধোয়ার জন্য জল, এবং তার সঙ্গে থাকা লোকদের পা দিল।
33 তার সামনে খেতে খাবার রাখা হল: কিন্তু সে বলল, আমি আমার বার্তা না বলা পর্যন্ত খাব না। তিনি বললেন, বল।
34 সে বলল, আমি অব্রাহামের দাস।
35 যাহ্বে আমার কর্তাকে প্রচুরভাবে আশীর্বাদ করেছেন; এবং সে মহান হয়েছে: এবং তিনি তাকে পাল, এবং ঝাঁক, এবং রৌপ্য, এবং স্বর্ণ, এবং পুরুষ দাস, এবং দাসী, এবং উট, এবং গাধা দিয়েছেন।
36 আমার কর্তার স্ত্রী সারা বৃদ্ধ থাকা আমার কর্তার একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছিল: এবং তাকে সে তার যা কিছু তা দিয়েছে।
37 আমার কর্তা আমাকে শপথ করিয়েছিলেন, বলে, তুমি কনানীয়দের কন্যাদের থেকে, যাদের দেশে আমি বাস করি, আমার পুত্রের কাছে একটি স্ত্রী নেবে না:
38 কিন্তু তুমি আমার পিতার ঘরে যাবে, এবং আমার আত্মীয়দের কাছে, এবং আমার পুত্রের কাছে একটি স্ত্রী নেবে।
39 আমি আমার কর্তাকে বললাম, সম্ভবত নারী আমাকে অনুসরণ করবে না।
40 সে আমাকে বলল, যাহ্বে, যার সামনে আমি হাঁটি, তাঁর দেবদূত তোমার সঙ্গে পাঠাবেন, এবং তোমার পথ সমৃদ্ধ করবেন; এবং তুমি আমার আত্মীয়দের থেকে, এবং আমার পিতার ঘর থেকে আমার পুত্রের জন্য একটি স্ত্রী নেবে:
41 তখন তুমি এই আমার শপথ থেকে মুক্ত থাকবে, তুমি যখন আমার আত্মীয়দের কাছে আস; এবং তারা তোমাকে একজন না দিলে, তুমি আমার শপথ থেকে মুক্ত থাকবে।
42 আমি আজ কূপে এলাম, এবং বললাম, হে আমার কর্তা অব্রাহামের যেশুয়া, তুমি এখন আমি যাওয়া আমার পথ সমৃদ্ধ করলে:
43 দেখ, আমি জলের কূপের কাছে দাঁড়িয়ে; এবং তা ঘটবে, যে কুমারী যখন জল তুলতে বের হবে, এবং আমি তাকে বলি, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে তোমার কলস থেকে সামান্য জল পান করতে দাও;
44 এবং সে আমাকে বলবে, তুমি উভয় পান কর, এবং আমি তোমার উটদের জন্যও তুলব: সে একই নারী হোক যাকে যেশুয়া আমার কর্তার পুত্রের জন্য নিযুক্ত করেছেন।
45 আমি আমার হৃদয়ে কথা বলা শেষ করার আগে, দেখ, রিবকা তার কাঁধে তার কলস নিয়ে বের হয়ে এল; এবং সে কূপে নেমে গেল, এবং জল তুলল: এবং আমি তাকে বললাম, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে পান করতে দাও।
46 সে তাড়াহুড়ো করল, এবং তার কাঁধ থেকে তার কলস নামাল, এবং বলল, পান কর, এবং আমি তোমার উটদেরও পান করাব: তেমনি আমি পান করলাম, এবং সে উটদেরও পান করাল।
47 আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম, এবং বললাম, তুমি কার কন্যা? সে বলল, বথূয়েলের কন্যা, নাহোরের পুত্র, যাকে মিল্কা তার কাছে জন্ম দিয়েছিল: এবং আমি তার মুখে কানের দুল, এবং তার হাতে কঙ্কণ রাখলাম।
48 আমি আমার মাথা প্রণাম করলাম, এবং যেশুয়ার উপাসনা করলাম, এবং আমার কর্তা অব্রাহামের যেশুয়া ধন্য বললাম, যিনি আমাকে আমার কর্তার ভাইয়ের কন্যাকে তার পুত্রের কাছে নিতে সঠিক পথে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।
49 এবার তোমরা আমার কর্তার সঙ্গে সদয় ও সত্য আচরণ করলে, আমাকে বল: এবং না হলে, আমাকে বল; যাতে আমি ডান হাতে, অথবা বামে ফিরতে পারি।
50 তখন লাবন ও বথূয়েল উত্তর দিল এবং বলল, জিনিসটি যাহ্বের থেকে এগিয়ে যায়: আমরা তোমাকে খারাপ বা ভালো বলতে পারি না।
51 দেখ, রিবকা তোমার সামনে, তাকে নাও, এবং যাও, এবং তাকে তোমার কর্তার পুত্রের স্ত্রী হতে দাও, যেমন যাহ্বে বলেছেন।
52 তা ঘটল, যে, অব্রাহামের দাস যখন তাদের কথা শুনল, সে যেশুয়ার উপাসনা করল, নিজেকে পৃথিবীতে প্রণাম করে।
53 দাস রৌপ্যের গহনা, এবং স্বর্ণের গহনা, এবং পোশাক বের করে আনল, এবং তাদের রিবকাকে দিল: সে তার ভাই ও তার মাকেও মূল্যবান জিনিস দিল।
54 তারা খেল ও পান করল, সে ও তার সঙ্গে থাকা লোকেরা, এবং সমস্ত রাত থাকল; এবং তারা সকালে উঠল, এবং সে বলল, আমাকে আমার কর্তার কাছে পাঠিয়ে দাও।
55 তার ভাই ও তার মা বলল, যুবতীকে আমাদের সঙ্গে কয়েক দিন, কমপক্ষে দশ থাকতে দাও; তার পরে সে যাবে।
56 সে তাদের বলল, আমাকে বাধা দিও না, দেখছি যেশুয়া আমার পথ সমৃদ্ধ করেছেন; আমাকে পাঠিয়ে দাও যাতে আমি আমার কর্তার কাছে যেতে পারি।
57 তারা বলল, আমরা যুবতীকে ডাকব, এবং তার মুখে জিজ্ঞাসা করব।
58 তারা রিবকাকে ডাকল, এবং তাকে বলল, তুমি কি এই লোকের সঙ্গে যাবে? সে বলল, আমি যাব।
59 তারা তাদের বোন রিবকাকে, এবং তার ধাত্রীকে, এবং অব্রাহামের দাসকে, এবং তার লোকদের পাঠিয়ে দিল।
60 তারা রিবকাকে আশীর্বাদ করল, এবং তাকে বলল, তুমি আমাদের বোন, তুমি হাজার হাজার লক্ষের মা হও, এবং তোমার বীজ তাদের ঘৃণা করা তাদের দ্বার অধিকার করুক।
61 রিবকা উঠল, এবং তার যুবতীরা, এবং তারা উটে চড়ল, এবং লোকটিকে অনুসরণ করল: এবং দাস রিবকাকে নিল, এবং তার পথে গেল।
62 ইসহাক লাহায়রোই কূপের পথ থেকে এল; কারণ সে দক্ষিণ দেশে বাস করত।
63 ইসহাক সন্ধ্যার সময়ে ক্ষেতে ধ্যান করতে বের হল: এবং সে তার চোখ তুলল, এবং দেখল, এবং, দেখ, উট আসছিল।
64 রিবকা তার চোখ তুলল, এবং সে যখন ইসহাককে দেখল, সে উট থেকে নামল।
65 কারণ সে দাসকে বলেছিল, আমাদের সঙ্গে দেখা করতে ক্ষেতে হাঁটা এই লোকটি কে? দাস বলেছিল, এটি আমার কর্তা: অতএব সে একটি ঘোমটা নিল, এবং নিজেকে আবৃত করল।
66 দাস ইসহাককে সে করা সমস্ত জিনিস বলল।
67 ইসহাক তাকে তার মা সারার তাঁবুতে আনল, এবং রিবকাকে নিল, এবং সে তার স্ত্রী হল; এবং সে তাকে ভালবাসল: এবং ইসহাক তার মায়ের মৃত্যুর পরে সান্ত্বনা পেল।
অধ্যায় 25
1 তখন আবার অব্রাহাম একটি স্ত্রী নিল, এবং তার নাম কটুরা ছিল।
2 সে তার সিমরান, এবং যোকশান, এবং মদান, এবং মিদিয়ান, এবং ইশবাক, এবং শূহের জন্ম দিল।
3 যোকশান শেবা, এবং দদানের জন্ম দিল। দদানের পুত্ররা অশূরীম, এবং লটুশীম, এবং লিয়ুম্মীম ছিল।
4 মিদিয়ানের পুত্ররা; এফা, এবং এফর, এবং হনোক, এবং অবীদা, এবং ইলদায়া। এরা সকলে কটুরার সন্তান ছিল।
5 অব্রাহাম তার যা কিছু ছিল তা ইসহাককে দিল।
6 কিন্তু উপপত্নীদের পুত্রদের, যা অব্রাহামের ছিল, অব্রাহাম উপহার দিল, এবং তাদের তার পুত্র ইসহাকের থেকে, সে এখনও জীবিত থাকা, পূর্বদিকে, পূর্ব দেশে পাঠিয়ে দিল।
7 এগুলি অব্রাহাম বাঁচা তার জীবনের বছরের দিন, একশ পঁচাত্তর বছর।
8 তখন অব্রাহাম প্রাণ ত্যাগ করল, এবং একটি ভালো বৃদ্ধ বয়সে, একজন বৃদ্ধ লোক, এবং বছরে পূর্ণ মারা গেল; এবং তার লোকদের কাছে জড়ো করা হল।
9 তার পুত্র ইসহাক ও ইশ্মায়েল তাকে মকপেলার গুহায়, হিত্তীয় সোহরের পুত্র ইফ্রোণের ক্ষেতে, যা মম্রের সামনে, সমাহিত করল;
10 অব্রাহাম হেতের পুত্রদের থেকে কেনা ক্ষেত: সেখানে অব্রাহাম সমাহিত ছিল, এবং তার স্ত্রী সারা।
11 তা অব্রাহামের মৃত্যুর পরে ঘটল, যে যাহ্বে তার পুত্র ইসহাককে আশীর্বাদ করলেন; এবং ইসহাক লাহায়রোই কূপের কাছে বাস করল।
12 এবার এগুলি ইশ্মায়েলের, অব্রাহামের পুত্র, যাকে মিশরীয় হাগার, সারার দাসী, অব্রাহামের কাছে জন্ম দিয়েছিল, প্রজন্ম:
13 এগুলি ইশ্মায়েলের পুত্রদের নাম, তাদের নাম দ্বারা, তাদের প্রজন্ম অনুযায়ী: ইশ্মায়েলের প্রথমজাত, নবায়োত; এবং কেদার, এবং অদবেল, এবং মিবসম,
14 এবং মিশমা, এবং দূমা, এবং মস্সা,
15 হদর, এবং তেমা, যিটূর, নাফীশ, এবং কদেমা:
16 এরা ইশ্মায়েলের পুত্র, এবং এগুলি তাদের নাম, তাদের শহর দ্বারা, এবং তাদের দুর্গ দ্বারা; তাদের জাতি অনুযায়ী বারো রাজপুত্র।
17 এগুলি ইশ্মায়েলের জীবনের বছর, একশ সাঁইত্রিশ বছর: এবং সে প্রাণ ত্যাগ করল এবং মারা গেল; এবং তার লোকদের কাছে জড়ো করা হল।
18 তারা হবিলা থেকে শূর পর্যন্ত, যা মিশরের সামনে, তুমি যেমন অশূরের দিকে যাও, বাস করল: এবং সে তার সমস্ত ভাইয়ের উপস্থিতিতে মারা গেল।
19 এগুলি ইসহাকের, অব্রাহামের পুত্রের প্রজন্ম: অব্রাহাম ইসহাকের জন্ম দিল:
20 ইসহাক চল্লিশ বছর বয়সী ছিল যখন সে রিবকাকে স্ত্রী হিসেবে নিল, পদ্দনরামের সিরীয় বথূয়েলের কন্যা, সিরীয় লাবনের বোন।
21 ইসহাক তার স্ত্রীর জন্য যেশুয়ার কাছে অনুরোধ করল, কারণ সে বন্ধ্যা ছিল: এবং যেশুয়া তার দ্বারা অনুরোধিত হলেন, এবং তার স্ত্রী রিবকা গর্ভবতী হল।
22 সন্তানরা তার মধ্যে একসঙ্গে লড়াই করল; এবং সে বলল, তা হলে, আমি কেন এমন? সে যেশুয়ার কাছে জিজ্ঞাসা করতে গেল।
23 যেশুয়া তাকে বললেন, তোমার গর্ভে দুটি জাতি, এবং দুই ধরনের লোক তোমার অন্ত্র থেকে আলাদা করা হবে; এবং একটি লোক অন্য লোকের চেয়ে শক্তিশালী হবে; এবং বড় ছোটের সেবা করবে।
24 তার প্রসবের দিন পূর্ণ হওয়ার সময়ে, দেখ, তার গর্ভে যমজ ছিল।
25 প্রথম লাল হয়ে বের হল, একটি লোমশ পোশাকের মতো সর্বত্র; এবং তারা তার নাম এষৌ রাখল।
26 তার পরে তার ভাই বের হল, এবং তার হাত এষৌর গোড়ালি ধরল; এবং তার নাম যাকোব বলা হল: এবং সে তাদের জন্ম দেওয়ার সময়ে ইসহাক ষাট বছর বয়সী ছিল।
27 ছেলেরা বাড়ল: এবং এষৌ একজন ধূর্ত শিকারী, ক্ষেতের একজন লোক ছিল; এবং যাকোব একজন সরল লোক, তাঁবুতে বাস করা ছিল।
28 ইসহাক এষৌকে ভালবাসত, কারণ সে তার হরিণের মাংস খেত: কিন্তু রিবকা যাকোবকে ভালবাসত।
29 যাকোব ডাল রান্না করল: এবং এষৌ ক্ষেত থেকে এল, এবং সে ক্লান্ত ছিল:
30 এষৌ যাকোবকে বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে সেই একই লাল ডাল খাওয়াও; কারণ আমি ক্লান্ত: অতএব তার নাম এদোম বলা হয়েছিল।
31 যাকোব বলল, আজ তোমার জন্মাধিকার আমাকে বিক্রি কর।
32 এষৌ বলল, দেখ, আমি মারা যাওয়ার পয়েন্টে: এবং এই জন্মাধিকার আমার কী লাভ করবে?
33 যাকোব বলল, আজ আমাকে শপথ কর; এবং সে তার কাছে শপথ করল: এবং সে তার জন্মাধিকার যাকোবের কাছে বিক্রি করল।
34 তখন যাকোব এষৌকে রুটি ও মসুর ডাল দিল; এবং সে খেল ও পান করল, এবং উঠল, এবং তার পথে গেল: এভাবে এষৌ তার জন্মাধিকার ঘৃণা করল।
অধ্যায় 26
1 দেশে একটি দুর্ভিক্ষ ছিল, অব্রাহামের দিনে থাকা প্রথম দুর্ভিক্ষ ছাড়া। ইসহাক পলেষ্টীয়দের রাজা অবীমেলকের কাছে গরারে গেল।
2 যেশুয়া তার কাছে উপস্থিত হলেন, এবং বললেন, মিশরে নেমে যেও না; আমি তোমাকে বলব এমন দেশে বাস কর:
3 এই দেশে বসবাস কর, এবং আমি তোমার সঙ্গে থাকব, এবং তোমাকে আশীর্বাদ করব; কারণ তোমাকে, এবং তোমার বীজকে, আমি এই সমস্ত দেশ দেব, এবং আমি তোমার পিতা অব্রাহামের কাছে শপথ করা শপথ পালন করব;
4 আমি তোমার বীজকে আকাশের তারার মতো বহুগুণিত করব, এবং তোমার বীজকে এই সমস্ত দেশ দেব; এবং তোমার বীজে পৃথিবীর সমস্ত জাতি আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবে;
5 কারণ অব্রাহাম আমার কণ্ঠ মান্য করেছিল, এবং আমার দায়িত্ব, আমার আদেশ, আমার বিধি, এবং আমার আইন রেখেছিল।
6 ইসহাক গরারে বাস করল:
7 স্থানের লোকেরা তাকে তার স্ত্রীর বিষয়ে জিজ্ঞেস করল; এবং সে বলল, সে আমার বোন: কারণ সে বলতে ভয় পেয়েছিল, সে আমার স্ত্রী; পাছে, সে বলল, স্থানের লোকেরা রিবকার জন্য আমাকে হত্যা করবে; কারণ সে দেখতে সুন্দরী ছিল।
8 তা ঘটল, সে যখন সেখানে দীর্ঘ সময় ছিল, যে পলেষ্টীয়দের রাজা অবীমেলক একটি জানালা দিয়ে বাইরে তাকাল, এবং দেখল, এবং, দেখ, ইসহাক তার স্ত্রী রিবকার সঙ্গে খেলছিল।
9 অবীমেলক ইসহাককে ডাকল, এবং বলল, দেখ, নিশ্চিতভাবে সে তোমার স্ত্রী; এবং তুমি কিভাবে বললে, সে আমার বোন? ইসহাক তাকে বলল, কারণ আমি বললাম, পাছে আমি তার জন্য মারা যাই।
10 অবীমেলক বলল, তুমি আমাদের প্রতি যা করেছ তা কী? লোকদের একজন তোমার স্ত্রীর সঙ্গে হালকাভাবে শুতে পারত, এবং তুমি আমাদের উপরে অপরাধ আনতে পারতে।
11 অবীমেলক তার সমস্ত লোককে আদেশ করে বলল, যে এই লোক বা তার স্ত্রীকে স্পর্শ করবে সে নিশ্চয়ই মৃত্যুতে রাখা হবে।
12 তখন ইসহাক সেই দেশে বপন করল, এবং একই বছরে একশগুণ পেল: এবং যাহ্বে তাকে আশীর্বাদ করলেন।
13 লোকটি মহান বাড়ল, এবং এগিয়ে গেল, এবং খুব মহান না হওয়া পর্যন্ত বাড়ল:
14 কারণ তার পালের অধিকার, এবং ঝাঁকের অধিকার, এবং দাসদের মহান ভাণ্ডার ছিল: এবং পলেষ্টীয়রা তাকে ঈর্ষা করল।
15 কারণ তার পিতা অব্রাহামের দিনে তার পিতার দাসরা খনন করা সমস্ত কূপ, পলেষ্টীয়রা তাদের বন্ধ করে দিয়েছিল, এবং তাদের মাটি দিয়ে পূর্ণ করেছিল।
16 অবীমেলক ইসহাককে বলল, আমাদের থেকে যাও; কারণ তুমি আমাদের চেয়ে অনেক শক্তিশালী।
17 ইসহাক সেখান থেকে বিদায় নিল, এবং গরারের উপত্যকায় তার তাঁবু খাটাল, এবং সেখানে বাস করল।
18 ইসহাক আবার জলের কূপ খনন করল, যা তারা তার পিতা অব্রাহামের দিনে খনন করেছিল; কারণ পলেষ্টীয়রা অব্রাহামের মৃত্যুর পরে তাদের বন্ধ করে দিয়েছিল: এবং সে তাদের নাম তার পিতা তাদের বলা নাম অনুযায়ী রাখল।
19 ইসহাকের দাসরা উপত্যকায় খনন করল, এবং সেখানে একটি ঝর্ণার জলের কূপ পেল।
20 গরারের রাখালরা ইসহাকের রাখালদের সঙ্গে লড়াই করল, বলে, জল আমাদের: এবং সে কূপের নাম এষক রাখল; কারণ তারা তার সঙ্গে লড়াই করেছিল।
21 তারা অন্য একটি কূপ খনন করল, এবং তার জন্যও লড়াই করল: এবং সে তার নাম সিটনা রাখল।
22 সে সেখান থেকে সরে গেল, এবং অন্য একটি কূপ খনন করল; এবং তার জন্য তারা লড়াই করল না: এবং সে তার নাম রহোবোত রাখল; এবং সে বলল, কারণ এখন যেশুয়া আমাদের জন্য জায়গা করেছেন, এবং আমরা দেশে ফলবান হব।
23 সে সেখান থেকে বেরশেবায় উপরে গেল।
24 যেশুয়া সেই একই রাতে তার কাছে উপস্থিত হলেন, এবং বললেন, আমি তোমার পিতা অব্রাহামের যেশুয়া: ভয় করো না, কারণ আমি তোমার সঙ্গে আছি, এবং তোমাকে আশীর্বাদ করব, এবং আমার দাস অব্রাহামের জন্য তোমার বীজ বহুগুণিত করব।
25 সে সেখানে একটি বেদী নির্মাণ করল, এবং যেশুয়ার নামে ডাকল, এবং সেখানে তার তাঁবু খাটাল: এবং সেখানে ইসহাকের দাসরা একটি কূপ খনন করল।
26 তখন অবীমেলক গরার থেকে তার কাছে গেল, এবং তার বন্ধুদের একজন অহূষত, এবং তার বাহিনীর প্রধান সেনাপতি ফীখোল।
27 ইসহাক তাদের বলল, তোমরা কেন আমার কাছে আস, দেখছি তোমরা আমাকে ঘৃণা কর, এবং আমাকে তোমাদের থেকে পাঠিয়ে দিয়েছ?
28 তারা বলল, আমরা নিশ্চিতভাবে দেখলাম যে যেশুয়া তোমার সঙ্গে ছিলেন: এবং আমরা বললাম, এখন আমাদের মধ্যে, এমনকি আমাদের ও তোমার মধ্যে একটি শপথ থাকুক, এবং আমরা তোমার সঙ্গে একটি নিয়ম করি;
29 যে তুমি আমাদের কোনো ক্ষতি করবে না, যেমন আমরা তোমাকে স্পর্শ করিনি, এবং যেমন আমরা তোমার প্রতি ভালো ছাড়া কিছু করিনি, এবং তোমাকে শান্তিতে পাঠিয়ে দিয়েছি: তুমি এখন যাহ্বের ধন্য।
30 সে তাদের একটি ভোজ তৈরি করল, এবং তারা খেল ও পান করল।
31 তারা সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, এবং একে অপরকে শপথ করল: এবং ইসহাক তাদের পাঠিয়ে দিল, এবং তারা শান্তিতে তার থেকে বিদায় নিল।
32 তা একই দিনে ঘটল, যে ইসহাকের দাসরা এল, এবং তাকে তারা খনন করা কূপ সম্পর্কে বলল, এবং তাকে বলল, আমরা জল পেয়েছি।
33 সে তার নাম শেবা রাখল: অতএব নগরের নাম আজ পর্যন্ত বেরশেবা।
34 এষৌ চল্লিশ বছর বয়সী ছিল যখন সে হিত্তীয় বেয়েরীর কন্যা যিহূদিত, এবং হিত্তীয় এলোনের কন্যা বাশেমতকে স্ত্রী হিসেবে নিল:
35 যা ইসহাক ও রিবকার কাছে মনের একটি দুঃখ ছিল।
অধ্যায় 27
1 তা ঘটল, ইসহাক যখন বৃদ্ধ ছিল, এবং তার চোখ ম্লান ছিল, যাতে সে দেখতে পারেনি, সে তার বড় পুত্র এষৌকে ডাকল, এবং তাকে বলল, আমার পুত্র: এবং সে তাকে বলল, দেখ, আমি এখানে।
2 সে বলল, দেখ এখন, আমি বৃদ্ধ, আমি আমার মৃত্যুর দিন জানি না:
3 এবার অতএব নাও, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার অস্ত্র, তোমার তূণ ও তোমার ধনুক, এবং ক্ষেতে বের হও, এবং আমাকে কিছু হরিণের মাংস নাও;
4 আমি ভালবাসি এমন সুস্বাদু খাবার আমাকে তৈরি কর, এবং তা আমার কাছে আন, যাতে আমি খেতে পারি; যাতে আমার আত্মা আমি মারা যাওয়ার আগে তোমাকে আশীর্বাদ করতে পারে।
5 রিবকা শুনল ইসহাক যখন তার পুত্র এষৌর কাছে বলল। এষৌ হরিণের মাংস শিকার করতে, এবং তা আনতে ক্ষেতে গেল।
6 রিবকা তার পুত্র যাকোবকে বলল, বলে, দেখ, আমি তোমার পিতাকে তোমার ভাই এষৌর কাছে বলতে শুনলাম, বলে,
7 আমাকে হরিণের মাংস আন, এবং আমাকে সুস্বাদু খাবার তৈরি কর, যাতে আমি খেতে পারি, এবং আমার মৃত্যুর আগে যাহ্বের সামনে তোমাকে আশীর্বাদ করতে পারি।
8 এবার অতএব, আমার পুত্র, আমি তোমাকে আদেশ করা তা অনুযায়ী আমার কণ্ঠ মান্য কর।
9 এখন পালে যাও, এবং সেখান থেকে আমাকে ছাগলের দুটি ভালো বাচ্চা আন; এবং আমি তাদের তোমার পিতার জন্য সুস্বাদু খাবার তৈরি করব, যেমন সে ভালবাসে:
10 তুমি তা তোমার পিতার কাছে আনবে, যাতে সে খেতে পারে, এবং যাতে সে তার মৃত্যুর আগে তোমাকে আশীর্বাদ করতে পারে।
11 যাকোব তার মা রিবকাকে বলল, দেখ, আমার ভাই এষৌ একজন লোমশ লোক, এবং আমি একজন মসৃণ লোক:
12 আমার পিতা সম্ভবত আমাকে অনুভব করবেন, এবং আমি তার কাছে একজন প্রতারকের মতো মনে হব; এবং আমি আমার উপরে একটি অভিশাপ, এবং একটি আশীর্বাদ নয়, আনব।
13 তার মা তাকে বলল, তোমার অভিশাপ আমার উপরে থাকুক, আমার পুত্র: কেবল আমার কণ্ঠ মান্য কর, এবং যাও তাদের আমাকে আন।
14 সে গেল, এবং আনল, এবং তাদের তার মায়ের কাছে আনল: এবং তার মা সুস্বাদু খাবার তৈরি করল, যেমন তার পিতা ভালবাসত।
15 রিবকা তার বড় পুত্র এষৌর ভালো পোশাক নিল, যা ঘরে তার সঙ্গে ছিল, এবং তাদের তার ছোট পুত্র যাকোবের উপরে রাখল:
16 সে ছাগলের বাচ্চাদের চামড়া তার হাতে, এবং তার গলার মসৃণে রাখল:
17 সে সুস্বাদু খাবার ও রুটি, যা সে প্রস্তুত করেছিল, তার পুত্র যাকোবের হাতে দিল।
18 সে তার পিতার কাছে এল, এবং বলল, আমার পিতা: এবং সে বলল, আমি এখানে; তুমি কে, আমার পুত্র?
19 যাকোব তার পিতাকে বলল, আমি এষৌ তোমার প্রথমজাত; আমি তুমি আমাকে বলা অনুযায়ী করেছি: ওঠ, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, বস এবং আমার হরিণের মাংস খাও, যাতে তোমার আত্মা আমাকে আশীর্বাদ করতে পারে।
20 ইসহাক তার পুত্রকে বলল, তুমি তা এত দ্রুত কিভাবে পেলে, আমার পুত্র? সে বলল, কারণ যেশুয়া তোমার যেশুয়া তা আমার কাছে এনেছিলেন।
21 ইসহাক যাকোবকে বলল, কাছে আস, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, যাতে আমি তোমাকে অনুভব করতে পারি, আমার পুত্র, তুমি আমার খুব পুত্র এষৌ কিনা।
22 যাকোব তার পিতা ইসহাকের কাছে গেল; এবং সে তাকে অনুভব করল, এবং বলল, কণ্ঠ যাকোবের কণ্ঠ, কিন্তু হাত এষৌর হাত।
23 সে তাকে চিনল না, কারণ তার হাত তার ভাই এষৌর হাতের মতো লোমশ ছিল: তেমনি সে তাকে আশীর্বাদ করল।
24 সে বলল, তুমি কি আমার খুব পুত্র এষৌ? সে বলল, আমি।
25 সে বলল, তা আমার কাছে আন, এবং আমি আমার পুত্রের হরিণের মাংস খাব, যাতে আমার আত্মা তোমাকে আশীর্বাদ করতে পারে। সে তা তার কাছে আনল, এবং সে খেল: এবং সে তাকে মদ আনল এবং সে পান করল।
26 তার পিতা ইসহাক তাকে বলল, এখন কাছে আস, এবং আমাকে চুম্বন কর, আমার পুত্র।
27 সে কাছে এল, এবং তাকে চুম্বন করল: এবং সে তার পোশাকের গন্ধ শুঁকল, এবং তাকে আশীর্বাদ করল, এবং বলল, দেখ, আমার পুত্রের গন্ধ একটি ক্ষেতের গন্ধের মতো যা যাহ্বে আশীর্বাদ করেছেন:
28 অতএব যাহ্বে তোমাকে আকাশের শিশির, এবং পৃথিবীর মোটাত্ব, এবং প্রচুর ভুট্টা ও মদ দিক:
29 লোকেরা তোমার সেবা করুক, এবং জাতি তোমার কাছে প্রণাম করুক: তোমার ভাইদের উপরে কর্তা হও, এবং তোমার মায়ের পুত্ররা তোমার কাছে প্রণাম করুক: তোমাকে অভিশাপ দেওয়া প্রত্যেকে অভিশপ্ত হোক, এবং তোমাকে আশীর্বাদ করা সে ধন্য হোক।
30 তা ঘটল, ইসহাক যাকোবকে আশীর্বাদ করা শেষ করা মাত্র, এবং যাকোব এখনও তার পিতা ইসহাকের উপস্থিতি থেকে সবেমাত্র বের হয়ে গিয়েছিল, যে তার ভাই এষৌ তার শিকার থেকে ভিতরে এল।
31 সেও সুস্বাদু খাবার তৈরি করেছিল, এবং তা তার পিতার কাছে আনল, এবং তার পিতাকে বলল, আমার পিতা উঠুন, এবং তার পুত্রের হরিণের মাংস খান, যাতে তোমার আত্মা আমাকে আশীর্বাদ করতে পারে।
32 তার পিতা ইসহাক তাকে বলল, তুমি কে? সে বলল, আমি তোমার পুত্র, তোমার প্রথমজাত এষৌ।
33 ইসহাক খুব অত্যন্ত কাঁপল, এবং বলল, কে? সে কোথায় যে হরিণের মাংস নিয়েছে, এবং তা আমার কাছে এনেছে, এবং তুমি আসার আগে আমি সমস্ত খেয়েছি, এবং তাকে আশীর্বাদ করেছি? হ্যাঁ, এবং সে ধন্য হবে।
34 এষৌ যখন তার পিতার কথা শুনল, সে একটি মহান ও অত্যন্ত তিক্ত চিৎকারে চিৎকার করল, এবং তার পিতাকে বলল, আমাকে আশীর্বাদ কর, এমনকি আমাকেও, হে আমার পিতা।
35 সে বলল, তোমার ভাই ধূর্ততায় এল, এবং তোমার আশীর্বাদ কেড়ে নিয়েছে।
36 সে বলল, সে কি সঠিকভাবে যাকোব নামে নামকরণ করা হয়নি? কারণ সে এই দুইবার আমাকে হটিয়েছে: সে আমার জন্মাধিকার কেড়ে নিয়েছে; এবং, দেখ, এখন সে আমার আশীর্বাদ কেড়ে নিয়েছে। সে বলল, তুমি কি আমার জন্য একটি আশীর্বাদ সংরক্ষণ করনি?
37 ইসহাক উত্তর দিল এবং এষৌকে বলল, দেখ, আমি তাকে তোমার কর্তা করেছি, এবং তার সমস্ত ভাইকে আমি তাকে দাসের জন্য দিয়েছি; এবং ভুট্টা ও মদে আমি তাকে টিকিয়ে রেখেছি: এবং আমি এখন তোমাকে কী করব, আমার পুত্র?
38 এষৌ তার পিতাকে বলল, তোমার কি কেবল একটি আশীর্বাদ আছে, আমার পিতা? আমাকে আশীর্বাদ কর, এমনকি আমাকেও, হে আমার পিতা। এষৌ তার কণ্ঠ তুলল, এবং কাঁদল।
39 তার পিতা ইসহাক উত্তর দিল এবং তাকে বলল, দেখ, তোমার বাসস্থান পৃথিবীর মোটাত্ব, এবং উপরে থেকে আকাশের শিশির হবে;
40 তোমার তরবারিতে তুমি বাঁচবে, এবং তোমার ভাইয়ের সেবা করবে; এবং তা ঘটবে তুমি যখন আধিপত্য পাবে, যে তুমি তার জোয়াল তোমার গলা থেকে ভেঙে ফেলবে।
41 এষৌ তার পিতা তাকে আশীর্বাদ করা আশীর্বাদের কারণে যাকোবকে ঘৃণা করল: এবং এষৌ তার হৃদয়ে বলল, আমার পিতার জন্য শোকের দিন হাতে; তখন আমি আমার ভাই যাকোবকে বধ করব।
42 এষৌ তার বড় পুত্রের এই কথা রিবকাকে বলা হয়েছিল: এবং সে পাঠাল এবং তার ছোট পুত্র যাকোবকে ডাকল, এবং তাকে বলল, দেখ, তোমার ভাই এষৌ, তোমার বিষয়ে, নিজেকে সান্ত্বনা দেয়, তোমাকে হত্যা করার উদ্দেশ্যে।
43 এবার অতএব, আমার পুত্র, আমার কণ্ঠ মান্য কর; ওঠ, তুমি হারানে আমার ভাই লাবনের কাছে পালাও;
44 তার ভাইয়ের ক্রোধ ফিরে না যাওয়া পর্যন্ত তার সঙ্গে কয়েক দিন থাক;
45 তোমার ভাইয়ের রাগ তোমার থেকে ফিরে না যাওয়া পর্যন্ত, এবং সে তুমি তার প্রতি যা করেছ তা ভুলে যায়: তখন আমি পাঠাব, এবং তোমাকে সেখান থেকে আনব: আমি কেন এক দিনে তোমাদের দুজনের থেকেও বঞ্চিত হব?
46 রিবকা ইসহাককে বলল, আমি হেতের কন্যাদের কারণে আমার জীবনে ক্লান্ত: যাকোব হেতের কন্যাদের থেকে, দেশের কন্যাদের এই যেগুলির মতো একজন স্ত্রী নিলে, আমার জীবন আমার কী ভালো করবে?
অধ্যায় 28
1 ইসহাক যাকোবকে ডাকল, এবং তাকে আশীর্বাদ করল, এবং তাকে আদেশ করল, এবং তাকে বলল, তুমি কনানের কন্যাদের থেকে একটি স্ত্রী নেবে না।
2 ওঠ, পদ্দনরামে যাও, তোমার মায়ের পিতা বথূয়েলের ঘরে; এবং সেখান থেকে তোমার মায়ের ভাই লাবনের কন্যাদের থেকে নিজেকে একটি স্ত্রী নাও।
3 যাহ্বে সর্বশক্তিমান তোমাকে আশীর্বাদ করুন, এবং তোমাকে ফলবান করুন, এবং তোমাকে বহুগুণিত করুন, যাতে তুমি লোকদের একটি জনতা হতে পার;
4 তোমাকে অব্রাহামের আশীর্বাদ দিক, তোমাকে, এবং তোমার সঙ্গে তোমার বীজকে; যাতে তুমি তুমি একজন অপরিচিত এমন দেশের উত্তরাধিকারী হতে পার, যা যাহ্বে অব্রাহামকে দিয়েছিলেন।
5 ইসহাক যাকোবকে পাঠিয়ে দিল: এবং সে পদ্দনরামে লাবনের কাছে গেল, সিরীয় বথূয়েলের পুত্র, রিবকার ভাই, যাকোব ও এষৌর মা।
6 এষৌ যখন দেখল যে ইসহাক যাকোবকে আশীর্বাদ করেছিল, এবং তাকে পদ্দনরামে পাঠিয়ে দিয়েছিল, সেখান থেকে তাকে একটি স্ত্রী নিতে; এবং সে তাকে আশীর্বাদ করার মতো সে তাকে একটি আদেশ দিয়েছিল, বলে, তুমি কনানের কন্যাদের থেকে একটি স্ত্রী নেবে না;
7 যাকোব তার পিতা ও তার মাকে মান্য করেছিল, এবং পদ্দনরামে গিয়েছিল;
8 এষৌ দেখছি যে কনানের কন্যারা তার পিতা ইসহাককে খুশি করেনি;
9 তখন এষৌ ইশ্মায়েলের কাছে গেল, এবং তার থাকা স্ত্রীদের কাছে অব্রাহামের পুত্র ইশ্মায়েলের কন্যা, নবায়োতের বোন মহলতকে তার স্ত্রী হতে নিল।
10 যাকোব বেরশেবা থেকে বের হল, এবং হারানের দিকে গেল।
11 সে একটি নির্দিষ্ট স্থানে পৌঁছল, এবং সেখানে সমস্ত রাত থাকল, কারণ সূর্য অস্ত গিয়েছিল; এবং সে সেই স্থানের পাথর নিল, এবং তাদের তার বালিশের জন্য রাখল, এবং ঘুমাতে সেই স্থানে শুয়ে পড়ল।
12 সে স্বপ্ন দেখল, এবং দেখ পৃথিবীতে স্থাপিত একটি সিঁড়ি, এবং তার শীর্ষ আকাশে পৌঁছেছিল: এবং দেখ যাহ্বের দেবদূতরা তাতে উঠছে ও নামছে।
13 এবং, দেখ, যাহ্বে তার উপরে দাঁড়ালেন, এবং বললেন, আমি যাহ্বে তোমার পিতা অব্রাহামের, এবং ইসহাকের যাহ্বে: তুমি যেখানে শুয়ে আছ সেই দেশ, তোমাকে আমি তা দেব, এবং তোমার বীজকে;
14 তোমার বীজ পৃথিবীর ধুলোর মতো হবে, এবং তুমি পশ্চিমে, এবং পূর্বে, এবং উত্তরে, এবং দক্ষিণে ছড়িয়ে পড়বে: এবং তোমাতে ও তোমার বীজে পৃথিবীর সমস্ত পরিবার আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবে।
15 এবং, দেখ, আমি তোমার সঙ্গে আছি, এবং তুমি যাওয়া সমস্ত স্থানে তোমাকে রাখব, এবং তোমাকে আবার এই দেশে আনব; কারণ আমি তোমাকে ছাড়ব না, যতক্ষণ না আমি আমি তোমাকে বলা তা করেছি।
16 যাকোব তার ঘুম থেকে জাগল, এবং সে বলল, নিশ্চয়ই যেশুয়া এই স্থানে আছেন; এবং আমি তা জানতাম না।
17 সে ভয় পেল, এবং বলল, এই স্থান কত ভয়ানক! এটি যেশুয়ার ঘর ছাড়া অন্য কিছু নয়, এবং এটি আকাশের দ্বার।
18 যাকোব সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, এবং সে তার বালিশের জন্য রাখা পাথর নিল, এবং তা একটি স্তম্ভের জন্য স্থাপন করল, এবং তার শীর্ষে তেল ঢালল।
19 সে সেই স্থানের নাম বৈথেল রাখল: কিন্তু সেই নগরের নাম প্রথমে লূস বলা হয়েছিল।
20 যাকোব একটি প্রতিজ্ঞা করল, বলে, যেশুয়া আমার সঙ্গে থাকলে, এবং আমি যাওয়া এই পথে আমাকে রাখলে, এবং আমাকে খেতে রুটি, এবং পরতে পোশাক দিলে,
21 যাতে আমি শান্তিতে আমার পিতার ঘরে আবার আসি; তাহলে যেশুয়া আমার যেশুয়া হবেন:
22 এবং এই পাথর, যা আমি একটি স্তম্ভের জন্য স্থাপন করেছি, যেশুয়ার ঘর হবে: এবং তুমি আমাকে দেবে এমন সমস্ত থেকে আমি নিশ্চয়ই তোমাকে দশমাংশ দেব।
অধ্যায় 29
1 তখন যাকোব তার যাত্রায় গেল, এবং পূর্বের লোকদের দেশে এল।
2 সে তাকাল, এবং দেখ ক্ষেতে একটি কূপ, এবং, দেখ, মেষের তিনটি পাল তার কাছে শুয়েছিল; কারণ সেই কূপ থেকে তারা পালকে জল দিত: এবং কূপের মুখে একটি মহান পাথর ছিল।
3 সেখানে সমস্ত পাল জড়ো করা হয়েছিল: এবং তারা কূপের মুখ থেকে পাথর গড়াল, এবং মেষকে জল দিল, এবং পাথর আবার কূপের মুখে তার স্থানে রাখল।
4 যাকোব তাদের বলল, আমার ভাইয়েরা, তোমরা কোথা থেকে? তারা বলল, আমরা হারান থেকে।
5 সে তাদের বলল, তোমরা নাহোরের পুত্র লাবনকে জান? তারা বলল, আমরা তাকে জানি।
6 সে তাদের বলল, সে কি ভালো আছে? তারা বলল, সে ভালো আছে: এবং, দেখ, তার কন্যা রাখেল মেষ নিয়ে আসছে।
7 সে বলল, দেখ, এখনও উচ্চ দিন, গবাদিপশু জড়ো করা উচিত এমন সময়ও নয়: তোমরা মেষকে জল দাও, এবং যাও এবং তাদের খাওয়াও।
8 তারা বলল, আমরা পারি না, যতক্ষণ না সমস্ত পাল জড়ো করা হয়, এবং যতক্ষণ না তারা কূপের মুখ থেকে পাথর গড়ায়; তখন আমরা মেষকে জল দিই।
9 সে যখন এখনও তাদের সঙ্গে কথা বলছিল, রাখেল তার পিতার মেষ নিয়ে এল; কারণ সে তাদের রাখত।
10 তা ঘটল, যাকোব যখন রাখেল তার মায়ের ভাই লাবনের কন্যা, এবং তার মায়ের ভাই লাবনের মেষ দেখল, যে যাকোব কাছে গেল, এবং কূপের মুখ থেকে পাথর গড়াল, এবং তার মায়ের ভাই লাবনের পালকে জল দিল।
11 যাকোব রাখেলকে চুম্বন করল, এবং তার কণ্ঠ তুলল, এবং কাঁদল।
12 যাকোব রাখেলকে বলল যে সে তার পিতার ভাই ছিল, এবং সে রিবকার পুত্র ছিল: এবং সে দৌড়াল এবং তার পিতাকে বলল।
13 তা ঘটল, লাবন যখন তার বোনের পুত্র যাকোবের সংবাদ শুনল, যে সে তার সঙ্গে দেখা করতে দৌড়াল, এবং তাকে আলিঙ্গন করল, এবং তাকে চুম্বন করল, এবং তাকে তার ঘরে আনল। সে লাবনকে এই সমস্ত জিনিস বলল।
14 লাবন তাকে বলল, নিশ্চয়ই তুমি আমার হাড় ও আমার মাংস। সে তার সঙ্গে এক মাসের সময় থাকল।
15 লাবন যাকোবকে বলল, কারণ তুমি আমার ভাই, তুমি কি অতএব বিনামূল্যে আমার সেবা করবে? আমাকে বল, তোমার মজুরি কী হবে?
16 লাবনের দুটি কন্যা ছিল: বড়র নাম লেয়া ছিল, এবং ছোটর নাম রাখেল ছিল।
17 লেয়া কোমল চোখের ছিল; কিন্তু রাখেল সুন্দরী ও সুন্দরভাবে অনুগ্রহপ্রাপ্ত ছিল।
18 যাকোব রাখেলকে ভালবাসল; এবং বলল, আমি তোমার ছোট কন্যা রাখেলের জন্য সাত বছর তোমার সেবা করব।
19 লাবন বলল, আমি তাকে অন্য লোককে দেওয়ার চেয়ে তোমাকে দেওয়া ভালো: আমার সঙ্গে থাক।
20 যাকোব রাখেলের জন্য সাত বছর সেবা করল; এবং তারা তার কাছে কেবল কয়েক দিন মনে হয়েছিল, কারণ সে তাকে ভালবাসত।
21 যাকোব লাবনকে বলল, আমাকে আমার স্ত্রী দাও, কারণ আমার দিন পূর্ণ হয়েছে, যাতে আমি তার কাছে যেতে পারি।
22 লাবন স্থানের সমস্ত লোককে একসঙ্গে জড়ো করল, এবং একটি ভোজ তৈরি করল।
23 তা সন্ধ্যায় ঘটল, যে সে তার কন্যা লেয়াকে নিল, এবং তাকে তার কাছে আনল; এবং সে তার কাছে গেল।
24 লাবন তার কন্যা লেয়াকে তার দাসী সিল্পাকে একজন দাসীর জন্য দিল।
25 তা ঘটল, যে সকালে, দেখ, তা লেয়া ছিল: এবং সে লাবনকে বলল, তুমি আমার প্রতি যা করেছ তা কী? আমি কি রাখেলের জন্য তোমার সঙ্গে সেবা করিনি? অতএব তুমি কেন আমাকে প্রতারিত করলে?
26 লাবন বলল, আমাদের দেশে তেমন করা উচিত নয়, প্রথমজাতের আগে ছোটকে দিতে।
27 তার সপ্তাহ পূর্ণ কর, এবং আমরা তোমাকে এটিও দেব তুমি আমার সঙ্গে আরও সাত বছর সেবা করা সেবার জন্য।
28 যাকোব তাই করল, এবং তার সপ্তাহ পূর্ণ করল: এবং সে তাকে তার কন্যা রাখেলকেও স্ত্রী হিসেবে দিল।
29 লাবন তার কন্যা রাখেলকে তার দাসী বিলহাকে তার দাসী হতে দিল।
30 সে রাখেলের কাছেও গেল, এবং সে লেয়ার চেয়ে রাখেলকেও বেশি ভালবাসল, এবং তার সঙ্গে আরও সাত বছর সেবা করল।
31 যেশুয়া যখন দেখলেন যে লেয়া ঘৃণিত ছিল, তিনি তার গর্ভ খুললেন: কিন্তু রাখেল বন্ধ্যা ছিল।
32 লেয়া গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল, এবং সে তার নাম রূবেণ রাখল: কারণ সে বলল, নিশ্চয়ই যেশুয়া আমার দুঃখের দিকে তাকিয়েছেন; এখন অতএব আমার স্বামী আমাকে ভালবাসবে।
33 সে আবার গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং বলল, কারণ যেশুয়া শুনেছেন আমি ঘৃণিত ছিলাম, তিনি অতএব আমাকে এই পুত্রও দিয়েছেন: এবং সে তার নাম শিমিয়োন রাখল।
34 সে আবার গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং বলল, এখন এইবার আমার স্বামী আমার সঙ্গে যোগ দেবে, কারণ আমি তার তিনটি পুত্রের জন্ম দিয়েছি: অতএব তার নাম লেবী বলা হল।
35 সে আবার গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল: এবং সে বলল, এখন আমি যেশুয়ার প্রশংসা করব: অতএব সে তার নাম যিহূদা রাখল; এবং জন্ম দেওয়া ছাড়ল।
অধ্যায় 30
1 রাখেল যখন দেখল যে সে যাকোবের কোনো সন্তান জন্ম দেয়নি, রাখেল তার বোনকে ঈর্ষা করল; এবং যাকোবকে বলল, আমাকে সন্তান দাও, অথবা আমি মারা যাই।
2 যাকোবের রাগ রাখেলের বিরুদ্ধে জ্বলল: এবং সে বলল, আমি কি যাহ্বের স্থানে, যিনি তোমার থেকে গর্ভের ফল আটকে রেখেছেন?
3 সে বলল, দেখ আমার দাসী বিলহা, তার কাছে যাও; এবং সে আমার হাঁটুতে জন্ম দেবে, যাতে আমিও তার দ্বারা সন্তান পেতে পারি।
4 সে তাকে তার দাসী বিলহাকে স্ত্রী হিসেবে দিল: এবং যাকোব তার কাছে গেল।
5 বিলহা গর্ভবতী হল, এবং যাকোবের একটি পুত্রের জন্ম দিল।
6 রাখেল বলল, যাহ্বে আমার বিচার করেছেন, এবং আমার কণ্ঠও শুনেছেন, এবং আমাকে একটি পুত্র দিয়েছেন: অতএব সে তার নাম দান রাখল।
7 বিলহা রাখেলের দাসী আবার গর্ভবতী হল, এবং যাকোবের একটি দ্বিতীয় পুত্রের জন্ম দিল।
8 রাখেল বলল, মহান লড়াইয়ে আমি আমার বোনের সঙ্গে লড়াই করেছি, এবং আমি জয়ী হয়েছি: এবং সে তার নাম নপ্তালি রাখল।
9 লেয়া যখন দেখল যে সে জন্ম দেওয়া ছেড়েছে, সে তার দাসী সিল্পাকে নিল, এবং তাকে যাকোবকে স্ত্রী হিসেবে দিল।
10 সিল্পা লেয়ার দাসী যাকোবের একটি পুত্রের জন্ম দিল।
11 লেয়া বলল, একটি দল আসছে: এবং সে তার নাম গাদ রাখল।
12 সিল্পা লেয়ার দাসী যাকোবের একটি দ্বিতীয় পুত্রের জন্ম দিল।
13 লেয়া বলল, আমি সুখী, কারণ কন্যারা আমাকে ধন্য বলবে: এবং সে তার নাম আশের রাখল।
14 রূবেণ গম কাটার দিনে গেল, এবং ক্ষেতে মন্দ্রাক পেল, এবং তাদের তার মা লেয়ার কাছে আনল। তখন রাখেল লেয়াকে বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে তোমার পুত্রের মন্দ্রাক থেকে দাও।
15 সে তাকে বলল, তুমি আমার স্বামীকে নিয়েছ তা কি একটি ছোট বিষয়? এবং তুমি আমার পুত্রের মন্দ্রাকও কেড়ে নেবে? রাখেল বলল, অতএব সে তোমার পুত্রের মন্দ্রাকের জন্য আজ রাতে তোমার সঙ্গে শোবে।
16 যাকোব সন্ধ্যায় ক্ষেত থেকে বের হল, এবং লেয়া তার সঙ্গে দেখা করতে বের হল, এবং বলল, তুমি আমার কাছে আসতে হবে; কারণ নিশ্চয়ই আমি তোমাকে আমার পুত্রের মন্দ্রাকে ভাড়া করেছি। সে সেই রাতে তার সঙ্গে শুল।
17 যেশুয়া লেয়ার কথা শুনলেন, এবং সে গর্ভবতী হল, এবং যাকোবের পঞ্চম পুত্রের জন্ম দিল।
18 লেয়া বলল, যেশুয়া আমাকে আমার ভাড়া দিয়েছেন, কারণ আমি আমার দাসীকে আমার স্বামীকে দিয়েছি: এবং সে তার নাম ইষাখার রাখল।
19 লেয়া আবার গর্ভবতী হল, এবং যাকোবের ষষ্ঠ পুত্রের জন্ম দিল।
20 লেয়া বলল, যেশুয়া আমাকে একটি ভালো যৌতুক দিয়েছেন; এখন আমার স্বামী আমার সঙ্গে বাস করবে, কারণ আমি তার ছয়টি পুত্রের জন্ম দিয়েছি: এবং সে তার নাম সবূলূন রাখল।
21 তার পরে সে একটি কন্যার জন্ম দিল, এবং তার নাম দীনা রাখল।
22 যেশুয়া রাখেলকে মনে রাখলেন, এবং যেশুয়া তার কথা শুনলেন, এবং তার গর্ভ খুললেন।
23 সে গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং বলল, যেশুয়া আমার নিন্দা কেড়ে নিয়েছেন:
24 সে তার নাম যোসেফ রাখল; এবং বলল, যেশুয়া আমাকে অন্য একটি পুত্র যোগ করবেন।
25 তা ঘটল, রাখেল যোসেফের জন্ম দেওয়ার সময়ে, যে যাকোব লাবনকে বলল, আমাকে পাঠিয়ে দাও, যাতে আমি আমার নিজের স্থানে, এবং আমার দেশে যেতে পারি।
26 আমাকে আমার স্ত্রী ও আমার সন্তান দাও, যাদের জন্য আমি তোমার সেবা করেছি, এবং আমাকে যেতে দাও: কারণ তুমি আমি তোমাকে করা আমার সেবা জান।
27 লাবন তাকে বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমি তোমার চোখে অনুগ্রহ পেয়ে থাকলে, থাক: কারণ আমি অভিজ্ঞতায় শিখেছি যে যাহ্বে তোমার জন্য আমাকে আশীর্বাদ করেছেন।
28 সে বলল, আমাকে তোমার মজুরি নিযুক্ত কর, এবং আমি তা দেব।
29 সে তাকে বলল, তুমি জান আমি কিভাবে তোমার সেবা করেছি, এবং তোমার গবাদিপশু আমার সঙ্গে কিভাবে ছিল।
30 কারণ আমি আসার আগে তোমার যা ছিল তা সামান্য ছিল, এবং তা এখন একটি জনতায় বেড়েছে; এবং যাহ্বে আমার আসা থেকে তোমাকে আশীর্বাদ করেছেন: এবং এখন আমি কখন আমার নিজের ঘরের জন্যও জোগাব?
31 সে বলল, আমি তোমাকে কী দেব? যাকোব বলল, তুমি আমাকে কিছু দেবে না: তুমি আমার জন্য এই জিনিস করলে, আমি আবার তোমার পালকে খাওয়াব ও রাখব।
32 আমি আজ তোমার সমস্ত পালের মধ্য দিয়ে অতিক্রম করব, সেখান থেকে সমস্ত দাগযুক্ত ও ছোপযুক্ত গবাদিপশু, এবং মেষের মধ্যে সমস্ত বাদামি গবাদিপশু, এবং ছাগলের মধ্যে ছোপযুক্ত ও দাগযুক্ত সরিয়ে: এবং তেমন আমার ভাড়া হবে।
33 তেমনি আমার ন্যায়পরায়ণতা আসা সময়ে আমার জন্য উত্তর দেবে, যখন তা তোমার মুখের সামনে আমার ভাড়ার জন্য আসবে: ছাগলের মধ্যে দাগযুক্ত ও ছোপযুক্ত নয় এমন প্রত্যেকে, এবং মেষের মধ্যে বাদামি, তা আমার সঙ্গে চুরি করা গণনা করা হবে।
34 লাবন বলল, দেখ, আমি চাই তা তোমার বাক্য অনুযায়ী হোক।
35 সে সেই দিনে বলয়দাগযুক্ত ও ছোপযুক্ত পুরুষ ছাগল, এবং দাগযুক্ত ও ছোপযুক্ত সমস্ত স্ত্রী ছাগল, এবং যার মধ্যে কিছু সাদা ছিল এমন প্রত্যেকে, এবং মেষের মধ্যে সমস্ত বাদামি সরাল, এবং তাদের তার পুত্রদের হাতে দিল।
36 সে নিজের ও যাকোবের মধ্যে তিন দিনের যাত্রা রাখল: এবং যাকোব লাবনের পালের বাকি খাওয়াল।
37 যাকোব সবুজ পপলারের, এবং হেজেল ও বাদাম গাছের লাঠি নিল; এবং তাদের মধ্যে সাদা দাগ খোসা ছাড়াল, এবং লাঠিতে থাকা সাদা দেখা দিল।
38 সে সে খোসা ছাড়ানো লাঠি পাল পান করতে এলে জলের খালের খালে পালের সামনে রাখল, যাতে তারা পান করতে এলে গর্ভধারণ করে।
39 পাল লাঠির সামনে গর্ভধারণ করল, এবং বলয়দাগযুক্ত, দাগযুক্ত, এবং ছোপযুক্ত গবাদিপশু জন্ম দিল।
40 যাকোব মেষশাবকদের আলাদা করল, এবং পালের মুখ বলয়দাগযুক্তের দিকে, এবং লাবনের পালে সমস্ত বাদামির দিকে রাখল; এবং সে তার নিজের পাল নিজেদের দ্বারা রাখল, এবং তাদের লাবনের গবাদিপশুতে রাখল না।
41 তা ঘটল, যখনই শক্তিশালী গবাদিপশু গর্ভধারণ করল, যে যাকোব খালে গবাদিপশুর চোখের সামনে লাঠি রাখল, যাতে তারা লাঠির মধ্যে গর্ভধারণ করতে পারে।
42 কিন্তু গবাদিপশু দুর্বল থাকা সময়ে, সে তাদের রাখল না: তেমনি দুর্বলরা লাবনের, এবং শক্তিশালীরা যাকোবের ছিল।
43 লোকটি অত্যন্ত বাড়ল, এবং তার অনেক গবাদিপশু, এবং দাসী, এবং পুরুষ দাস, এবং উট, এবং গাধা ছিল।
অধ্যায় 31
1 সে লাবনের পুত্রদের কথা শুনল, বলে, যাকোব আমাদের পিতার যা ছিল তা সমস্ত কেড়ে নিয়েছে; এবং আমাদের পিতার যা ছিল তা থেকে সে এই সমস্ত গৌরব পেয়েছে।
2 যাকোব লাবনের মুখ দেখল, এবং, দেখ, তা আগের মতো তার দিকে ছিল না।
3 যেশুয়া যাকোবকে বললেন, তোমার পিতাদের দেশে, এবং তোমার আত্মীয়দের কাছে ফিরে যাও; এবং আমি তোমার সঙ্গে থাকব।
4 যাকোব পাঠাল এবং রাখেল ও লেয়াকে ক্ষেতে তার পালের কাছে ডাকল,
5 এবং তাদের বলল, আমি তোমাদের পিতার মুখ দেখি, যে তা আগের মতো আমার দিকে নয়; কিন্তু আমার পিতার যেশুয়া আমার সঙ্গে ছিলেন।
6 তোমরা জান যে আমার সমস্ত ক্ষমতায় আমি তোমাদের পিতার সেবা করেছি।
7 তোমাদের পিতা আমাকে প্রতারিত করেছে, এবং আমার মজুরি দশবার পরিবর্তন করেছে; কিন্তু যেশুয়া তাকে আমাকে ক্ষতি করতে দেয়নি।
8 সে এভাবে বললে, দাগযুক্ত তোমার মজুরি হবে; তখন সমস্ত গবাদিপশু দাগযুক্ত জন্ম দিল: এবং সে এভাবে বললে, বলয়দাগযুক্ত তোমার ভাড়া হবে; তখন সমস্ত গবাদিপশু বলয়দাগযুক্ত জন্ম দিল।
9 এভাবে যেশুয়া তোমাদের পিতার গবাদিপশু কেড়ে নিয়েছেন, এবং তাদের আমাকে দিয়েছেন।
10 তা গবাদিপশু গর্ভধারণ করা সময়ে ঘটল, যে আমি আমার চোখ তুললাম, এবং একটি স্বপ্নে দেখলাম, এবং, দেখ, গবাদিপশুর উপরে লাফ দেওয়া মেষগুলি বলয়দাগযুক্ত, দাগযুক্ত, এবং ধূসর ছিল।
11 যাহ্বের দেবদূত একটি স্বপ্নে আমার কাছে বললেন, বলে, যাকোব: এবং আমি বললাম, আমি এখানে।
12 তিনি বললেন, এখন তোমার চোখ তোল, এবং দেখ, গবাদিপশুর উপরে লাফ দেওয়া সমস্ত মেষ বলয়দাগযুক্ত, দাগযুক্ত, এবং ধূসর: কারণ আমি লাবন তোমার প্রতি করা সমস্ত দেখেছি।
13 আমি বৈথেলের যাহ্বে, যেখানে তুমি স্তম্ভে অভিষেক করেছিলে, এবং যেখানে তুমি আমার কাছে একটি প্রতিজ্ঞা করেছিলে: এখন ওঠ, এই দেশ থেকে বের হও, এবং তোমার আত্মীয়দের দেশে ফিরে যাও।
14 রাখেল ও লেয়া উত্তর দিল এবং তাকে বলল, আমাদের পিতার ঘরে আমাদের জন্য এখনও কোনো অংশ বা উত্তরাধিকার আছে কি?
15 আমরা কি তার দ্বারা অপরিচিত গণনা করা হয় না? কারণ সে আমাদের বিক্রি করেছে, এবং আমাদের অর্থও সম্পূর্ণভাবে ভক্ষণ করেছে।
16 কারণ যেশুয়া আমাদের পিতার থেকে নেওয়া সমস্ত সম্পদ, তা আমাদের, এবং আমাদের সন্তানদের: এবার তখন, যেশুয়া তোমাকে যা কিছু বলেছেন, তা কর।
17 তখন যাকোব উঠল, এবং তার পুত্র ও তার স্ত্রীদের উটে রাখল;
18 সে তার সমস্ত গবাদিপশু, এবং সে পাওয়া সমস্ত সম্পদ, তার পাওয়ার গবাদিপশু, যা সে পদ্দনরামে পেয়েছিল, বহন করে নিয়ে গেল, কনান দেশে তার পিতা ইসহাকের কাছে যেতে।
19 লাবন তার মেষ কাটতে গিয়েছিল: এবং রাখেল তার পিতার থাকা মূর্তিগুলি চুরি করেছিল।
20 যাকোব সিরীয় লাবনের অজান্তে চুরি করে চলে গেল, তা যে সে পালিয়েছিল তাকে বলেনি।
21 তেমনি সে তার যা কিছু ছিল তা নিয়ে পালাল; এবং সে উঠল, এবং নদী অতিক্রম করল, এবং তার মুখ গিলিয়দ পর্বতের দিকে রাখল।
22 লাবনকে তৃতীয় দিনে বলা হয়েছিল যে যাকোব পালিয়েছে।
23 সে তার ভাইদের তার সঙ্গে নিল, এবং সাত দিনের যাত্রা তার পিছনে তাড়া করল; এবং তারা গিলিয়দ পর্বতে তাকে ধরে ফেলল।
24 যেশুয়া রাতে একটি স্বপ্নে সিরীয় লাবনের কাছে এলেন, এবং তাকে বললেন, সতর্ক থাক যে তুমি যাকোবের কাছে ভালো বা খারাপ বলবে না।
25 তখন লাবন যাকোবকে ধরে ফেলল। এবার যাকোব পর্বতে তার তাঁবু খাটিয়েছিল: এবং লাবন তার ভাইদের সঙ্গে গিলিয়দ পর্বতে খাটাল।
26 লাবন যাকোবকে বলল, তুমি কী করেছ, যে তুমি আমার অজান্তে চুরি করে চলে গেছ, এবং আমার কন্যাদের, তরবারিতে নেওয়া বন্দীদের মতো বহন করে নিয়ে গেছ?
27 তুমি কেন গোপনে পালালে, এবং আমার থেকে চুরি করে চলে গেলে; এবং আমাকে বলনি, যাতে আমি তোমাকে আনন্দে, এবং গানে, ট্যাব্রেটে, এবং বীণায় পাঠিয়ে দিতে পারতাম?
28 তুমি আমাকে আমার পুত্র ও আমার কন্যাদের চুম্বন করতে দাওনি? তুমি এখন এমন করতে নির্বোধভাবে করেছ।
29 তোমাদের ক্ষতি করা আমার হাতের ক্ষমতায়: কিন্তু তোমাদের পিতার যেশুয়া গতরাতে আমার কাছে বললেন, বলে, সতর্ক থাক যে তুমি যাকোবের কাছে ভালো বা খারাপ বলবে না।
30 এবং এখন, তুমি যাওয়া প্রয়োজন বোধ করলেও, কারণ তুমি তোমার পিতার ঘরের জন্য প্রচণ্ড আকাঙ্ক্ষা করেছিলে, তবু তুমি কেন আমার দেবতাদের চুরি করলে?
31 যাকোব উত্তর দিল এবং লাবনকে বলল, কারণ আমি ভয় পেয়েছিলাম: কারণ আমি বললাম, সম্ভবত তুমি বলপূর্বক তোমার কন্যাদের আমার থেকে নেবে।
32 তুমি যার কাছে তোমার দেবতাদের পাও, সে বাঁচবে না: আমাদের ভাইদের সামনে তোমার আমার সঙ্গে যা তা চিন, এবং তা তোমার কাছে নাও। কারণ যাকোব জানত না যে রাখেল তাদের চুরি করেছিল।
33 লাবন যাকোবের তাঁবুতে, এবং লেয়ার তাঁবুতে, এবং দুই দাসীর তাঁবুতে গেল; কিন্তু সে তাদের পেল না। তখন সে লেয়ার তাঁবু থেকে বের হল, এবং রাখেলের তাঁবুতে প্রবেশ করল।
34 এবার রাখেল মূর্তিগুলি নিয়েছিল, এবং তাদের উটের আসবাবপত্রে রাখল, এবং তাদের উপরে বসল। লাবন সমস্ত তাঁবু অনুসন্ধান করল, কিন্তু তাদের পেল না।
35 সে তার পিতাকে বলল, আমার কর্তা অসন্তুষ্ট না হোক যে আমি তোমার সামনে উঠতে পারি না; কারণ নারীদের রীতি আমার উপরে। সে অনুসন্ধান করল কিন্তু মূর্তিগুলি পেল না।
36 যাকোব রাগান্বিত হল, এবং লাবনের সঙ্গে ঝগড়া করল: এবং যাকোব উত্তর দিল এবং লাবনকে বলল, আমার অপরাধ কী? আমার পাপ কী, যে তুমি আমার পিছনে এত উত্তপ্তভাবে তাড়া করেছ?
37 তুমি আমার সমস্ত জিনিস অনুসন্ধান করেছ, তুমি তোমার সমস্ত গৃহস্থালী জিনিস থেকে কী পেয়েছ? তা আমার ভাই ও তোমার ভাইদের সামনে এখানে রাখ, যাতে তারা আমাদের দুজনের মধ্যে বিচার করতে পারে।
38 এই বিশ বছর আমি তোমার সঙ্গে ছিলাম; তোমার স্ত্রী মেষ ও তোমার স্ত্রী ছাগল তাদের বাচ্চা ফেলেনি, এবং তোমার পালের মেষ আমি খাইনি।
39 পশুদের ছেঁড়া তা আমি তোমার কাছে আনিনি; আমি তার ক্ষতি বহন করলাম; আমার হাত থেকে তুমি তা দাবি করেছিলে, দিনে চুরি করা হোক, বা রাতে চুরি করা হোক।
40 আমি এভাবে ছিলাম; দিনে খরা আমাকে ভক্ষণ করল, এবং রাতে তুষার; এবং আমার ঘুম আমার চোখ থেকে বিদায় নিল।
41 আমি এভাবে তোমার ঘরে বিশ বছর ছিলাম; আমি তোমার দুই কন্যার জন্য চৌদ্দ বছর, এবং তোমার গবাদিপশুর জন্য ছয় বছর তোমার সেবা করলাম: এবং তুমি আমার মজুরি দশবার পরিবর্তন করেছ।
42 আমার পিতার যেশুয়া, অব্রাহামের যেশুয়া, এবং ইসহাকের ভয় আমার সঙ্গে না থাকলে, নিশ্চয়ই তুমি আমাকে এখন খালি পাঠিয়ে দিতে। যেশুয়া আমার দুঃখ ও আমার হাতের পরিশ্রম দেখেছেন, এবং গতরাতে তোমাকে তিরস্কার করেছেন।
43 লাবন উত্তর দিল এবং যাকোবকে বলল, এই কন্যারা আমার কন্যা, এবং এই সন্তানরা আমার সন্তান, এবং এই গবাদিপশু আমার গবাদিপশু, এবং তুমি দেখা সমস্ত আমার: এবং আমি আজ এই আমার কন্যাদের, বা তারা জন্ম দেওয়া তাদের সন্তানদের কী করতে পারি?
44 এবার অতএব তুমি আস, আমরা একটি নিয়ম করি, আমি ও তুমি; এবং তা আমার ও তোমার মধ্যে একটি সাক্ষীর জন্য থাকুক।
45 যাকোব একটি পাথর নিল, এবং তা একটি স্তম্ভের জন্য স্থাপন করল।
46 যাকোব তার ভাইদের বলল, পাথর জড়ো কর; এবং তারা পাথর নিল, এবং একটি স্তূপ তৈরি করল: এবং তারা সেখানে স্তূপের উপরে খেল।
47 লাবন তার নাম যেগরসহাদূথা রাখল: কিন্তু যাকোব তার নাম গালেদ রাখল।
48 লাবন বলল, এই স্তূপ আজ আমার ও তোমার মধ্যে একটি সাক্ষী। অতএব তার নাম গালেদ বলা হয়েছিল;
49 এবং মিস্পা; কারণ সে বলল, যাহ্বে আমার ও তোমার মধ্যে পাহারা দিন, আমরা যখন একে অপর থেকে অনুপস্থিত থাকি।
50 তুমি আমার কন্যাদের পীড়ন করলে, বা তুমি আমার কন্যাদের পাশে অন্য স্ত্রী নিলে, কোনো লোক আমাদের সঙ্গে নেই; দেখ, যাহ্বে আমার ও তোমার মধ্যে সাক্ষী।
51 লাবন যাকোবকে বলল, দেখ এই স্তূপ, এবং দেখ এই স্তম্ভ, যা আমি আমার ও তোমার মধ্যে রেখেছি:
52 এই স্তূপ সাক্ষী হোক, এবং এই স্তম্ভ সাক্ষী হোক, যে আমি এই স্তূপ তোমার কাছে অতিক্রম করব না, এবং তুমি এই স্তূপ ও এই স্তম্ভ আমার কাছে, ক্ষতির জন্য অতিক্রম করবে না।
53 অব্রাহামের যাহ্বে, এবং নাহোরের যাহ্বে, তাদের পিতার যাহ্বে, আমাদের মধ্যে বিচার করুন। যাকোব তার পিতা ইসহাকের ভয়ে শপথ করল।
54 তখন যাকোব পর্বতে বলিদান উৎসর্গ করল, এবং তার ভাইদের রুটি খেতে ডাকল: এবং তারা রুটি খেল, এবং পর্বতে সমস্ত রাত থাকল।
55 সকালে তাড়াতাড়ি লাবন উঠল, এবং তার পুত্র ও তার কন্যাদের চুম্বন করল, এবং তাদের আশীর্বাদ করল: এবং লাবন বিদায় নিল, এবং তার স্থানে ফিরে গেল।
অধ্যায় 32
1 যাকোব তার পথে গেল, এবং যাহ্বের দেবদূতরা তার সঙ্গে দেখা করল।
2 যাকোব যখন তাদের দেখল, সে বলল, এটি যাহ্বের বাহিনী: এবং সে সেই স্থানের নাম মহনয়িম রাখল।
3 যাকোব তার সামনে তার ভাই এষৌর কাছে সেয়ীর দেশে, এদোম দেশে বার্তাবাহক পাঠাল।
4 সে তাদের আদেশ করল, বলে, তোমরা আমার কর্তা এষৌর কাছে এভাবে বলবে; তোমার দাস যাকোব এভাবে বলে, আমি লাবনের সঙ্গে বসবাস করেছি, এবং এখন পর্যন্ত সেখানে থেকেছি:
5 আমার ষাঁড়, এবং গাধা, পাল, এবং পুরুষ দাস, এবং নারী দাস আছে: এবং আমি আমার কর্তাকে বলতে পাঠিয়েছি, যাতে আমি তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেতে পারি।
6 বার্তাবাহকরা যাকোবের কাছে ফিরে এল, বলে, আমরা তোমার ভাই এষৌর কাছে এলাম, এবং সেও তোমার সঙ্গে দেখা করতে আসছে, এবং তার সঙ্গে চারশ লোক।
7 তখন যাকোব খুব ভয় পেল ও দুঃখিত হল: এবং সে তার সঙ্গে থাকা লোকদের, এবং পাল, এবং ঝাঁক, এবং উটদের, দুটি দলে বিভক্ত করল;
8 এবং বলল, এষৌ একটি দলে এলে, এবং তাকে আঘাত করলে, তাহলে থাকা অন্য দল পালাবে।
9 যাকোব বলল, হে আমার পিতা অব্রাহামের যেশুয়া, এবং আমার পিতা ইসহাকের যেশুয়া, যেশুয়া যিনি আমাকে বলেছিলেন, তোমার দেশে, এবং তোমার আত্মীয়দের কাছে ফিরে যাও, এবং আমি তোমার সঙ্গে ভালো আচরণ করব:
10 আমি তুমি তোমার দাসকে দেখানো সমস্ত করুণার সবচেয়ে ছোট, এবং সমস্ত সত্যের যোগ্য নই; কারণ আমার লাঠি দিয়ে আমি এই যর্দন অতিক্রম করেছিলাম; এবং এখন আমি দুটি দল হয়েছি।
11 আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে আমার ভাইয়ের হাত থেকে, এষৌর হাত থেকে উদ্ধার কর: কারণ আমি তাকে ভয় করি, পাছে সে আসবে এবং আমাকে, এবং সন্তানদের সঙ্গে মাকে আঘাত করবে।
12 তুমি বলেছিলে, আমি নিশ্চয়ই তোমার ভালো করব, এবং তোমার বীজকে সমুদ্রের বালুর মতো করব, যা বহুত্বের জন্য গণনা করা যাবে না।
13 সে সেই একই রাতে সেখানে থাকল; এবং তার হাতে আসা তা থেকে তার ভাই এষৌর জন্য একটি উপহার নিল;
14 দুইশ স্ত্রী ছাগল, এবং বিশ পুরুষ ছাগল, দুইশ স্ত্রী মেষ, এবং বিশ মেষ,
15 তাদের বাচ্চাসহ ত্রিশ দুগ্ধবতী উট, চল্লিশ গরু, এবং দশ ষাঁড়, বিশ স্ত্রী গাধা, এবং দশ বাচ্চা।
16 সে তাদের তার দাসদের হাতে সমর্পণ করল, প্রতিটি পাল নিজেদের দ্বারা; এবং তার দাসদের বলল, আমার সামনে অতিক্রম কর, এবং পাল ও পালের মধ্যে একটি স্থান রাখ।
17 সে প্রথমটিকে আদেশ করল, বলে, আমার ভাই এষৌ তোমার সঙ্গে দেখা করলে, এবং তোমাকে জিজ্ঞেস করলে, বলে, তুমি কার? এবং তুমি কোথায় যাও? এবং এগুলি তোমার সামনে কার?
18 তখন তুমি বলবে, তারা তোমার দাস যাকোবের; এটি আমার কর্তা এষৌর কাছে পাঠানো একটি উপহার: এবং, দেখ, সেও আমাদের পিছনে আছে।
19 তেমনি সে দ্বিতীয়টিকে, এবং তৃতীয়টিকে, এবং পাল অনুসরণ করা সকলকে আদেশ করল, বলে, এই পদ্ধতিতে তোমরা এষৌর কাছে বলবে, তোমরা যখন তাকে পাও।
20 তোমরা আরও বল, দেখ, তোমার দাস যাকোব আমাদের পিছনে আছে। কারণ সে বলল, আমি আমার সামনে যাওয়া উপহারে তাকে প্রশমিত করব, এবং তার পরে আমি তার মুখ দেখব; সম্ভবত সে আমাকে গ্রহণ করবে।
21 তেমনি উপহার তার সামনে অতিক্রম করল: এবং সে নিজে সেই রাতে দলে থাকল।
22 সে সেই রাতে উঠল, এবং তার দুই স্ত্রী, এবং তার দুই নারী দাস, এবং তার এগারো পুত্রকে নিল, এবং যব্বোক ঘাট অতিক্রম করল।
23 সে তাদের নিল, এবং তাদের খালের উপরে পাঠাল, এবং তার থাকা তা পাঠাল।
24 যাকোব একা থাকল; এবং সেখানে দিন ভাঙা পর্যন্ত একজন লোক তার সঙ্গে কুস্তি করল।
25 সে যখন দেখল যে সে তার বিরুদ্ধে জয়ী হয়নি, সে তার উরুর খাঁজ স্পর্শ করল; এবং যাকোবের উরুর খাঁজ জোড় থেকে বের হয়ে গেল, সে যখন তার সঙ্গে কুস্তি করল।
26 সে বলল, আমাকে যেতে দাও, কারণ দিন ভাঙছে। সে বলল, তুমি আমাকে আশীর্বাদ না করলে আমি তোমাকে যেতে দেব না।
27 সে তাকে বলল, তোমার নাম কী? সে বলল, যাকোব।
28 সে বলল, তোমার নাম আর যাকোব বলা হবে না, কিন্তু ইস্রায়েল: কারণ একজন রাজপুত্র হিসেবে তোমার যেশুয়ার সঙ্গে ও লোকদের সঙ্গে ক্ষমতা আছে, এবং জয়ী হয়েছ।
29 যাকোব তাকে জিজ্ঞেস করল, এবং বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে তোমার নাম বল। সে বলল, তুমি কেন আমার নামের পরে জিজ্ঞেস কর? সে সেখানে তাকে আশীর্বাদ করল।
30 যাকোব স্থানের নাম পেনিয়েল রাখল: কারণ আমি যেশুয়াকে মুখোমুখি দেখেছি, এবং আমার জীবন সংরক্ষিত হয়েছে।
31 সে পেনূয়েল অতিক্রম করার মতো, সূর্য তার উপরে উঠল, এবং সে তার উরুতে খোঁড়াল।
32 অতএব ইস্রায়েলের সন্তানরা আজ পর্যন্ত সঙ্কুচিত হওয়া শিরা, যা উরুর খাঁজের উপরে, খায় না: কারণ সে সঙ্কুচিত হওয়া শিরায় যাকোবের উরুর খাঁজ স্পর্শ করেছিল।
অধ্যায় 33
1 যাকোব তার চোখ তুলল, এবং তাকাল, এবং, দেখ, এষৌ এল, এবং তার সঙ্গে চারশ লোক। সে সন্তানদের লেয়ার কাছে, এবং রাখেলের কাছে, এবং দুই দাসীর কাছে বিভক্ত করল।
2 সে দাসী ও তাদের সন্তানদের সবচেয়ে সামনে, এবং লেয়া ও তার সন্তানদের পরে, এবং রাখেল ও যোসেফকে সবচেয়ে পিছনে রাখল।
3 সে তাদের সামনে অতিক্রম করল, এবং নিজেকে সাতবার জমিতে প্রণাম করল, যতক্ষণ না সে তার ভাইয়ের কাছে এল।
4 এষৌ তার সঙ্গে দেখা করতে দৌড়াল, এবং তাকে আলিঙ্গন করল, এবং তার গলায় পড়ল, এবং তাকে চুম্বন করল: এবং তারা কাঁদল।
5 সে তার চোখ তুলল, এবং নারী ও সন্তানদের দেখল; এবং বলল, তোমার সঙ্গে তারা কে? সে বলল, সন্তান যা যেশুয়া তোমার দাসকে করুণায় দিয়েছেন।
6 তখন দাসীরা কাছে এল, তারা ও তাদের সন্তানরা, এবং তারা নিজেদের প্রণাম করল।
7 লেয়াও তার সন্তানদের সঙ্গে কাছে এল, এবং তারা নিজেদের প্রণাম করল: এবং পরে যোসেফ কাছে এল এবং রাখেল, এবং তারা নিজেদের প্রণাম করল।
8 সে বলল, আমি দেখা করা এই সমস্ত পালে তোমার অর্থ কী? সে বলল, এগুলি আমার কর্তার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ খুঁজতে।
9 এষৌ বলল, আমার যথেষ্ট আছে, আমার ভাই; তোমার থাকা তা নিজের জন্য রাখ।
10 যাকোব বলল, না, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমি এখন তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকলে, তাহলে আমার হাতে আমার উপহার গ্রহণ কর: কারণ অতএব আমি তোমার মুখ দেখেছি, যেমন আমি যেশুয়ার মুখ দেখেছিলাম, এবং তুমি আমার প্রতি খুশি ছিলে।
11 আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার কাছে আনা আমার আশীর্বাদ নাও; কারণ যেশুয়া আমার সঙ্গে করুণায় আচরণ করেছেন, এবং কারণ আমার যথেষ্ট আছে। সে তাকে চাপ দিল, এবং সে তা নিল।
12 সে বলল, আমরা আমাদের যাত্রা নিই, এবং আমরা যাই, এবং আমি তোমার সামনে যাব।
13 সে তাকে বলল, আমার কর্তা জানে যে সন্তানরা কোমল, এবং বাচ্চাসহ পাল ও ঝাঁক আমার সঙ্গে আছে: এবং লোকেরা তাদের এক দিন অতিরিক্ত চালালে, সমস্ত পাল মারা যাবে।
14 আমার কর্তা, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তার দাসের সামনে অতিক্রম করুন: এবং আমি ধীরে ধীরে নেতৃত্ব দেব, আমার সামনে যাওয়া গবাদিপশু ও সন্তানরা সহ্য করতে পারে অনুযায়ী, যতক্ষণ না আমি সেয়ীরে আমার কর্তার কাছে আসি।
15 এষৌ বলল, আমাকে এখন তোমার সঙ্গে আমার সঙ্গে থাকা লোকদের কিছু ছাড়তে দাও। সে বলল, তার কী প্রয়োজন? আমাকে আমার কর্তার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ খুঁজতে দাও।
16 তেমনি এষৌ সেই দিনে তার পথে সেয়ীরে ফিরে গেল।
17 যাকোব সুক্কোতে যাত্রা করল, এবং নিজেকে একটি ঘর নির্মাণ করল, এবং তার গবাদিপশুর জন্য খুপরি তৈরি করল: অতএব স্থানের নাম সুক্কোত বলা হয়।
18 যাকোব শালেমে, শিখেমের একটি নগরে, যা কনান দেশে, এল, সে যখন পদ্দনরাম থেকে এল; এবং নগরের সামনে তার তাঁবু খাটাল।
19 সে একটি ক্ষেতের একটি অংশ কিনল, যেখানে সে তার তাঁবু ছড়িয়েছিল, হমোরের, শিখেমের পিতার সন্তানদের হাতে, একশ অর্থ মুদ্রার জন্য।
20 সে সেখানে একটি বেদী স্থাপন করল, এবং তার নাম এল-এলোহে-ইস্রায়েল রাখল।
অধ্যায় 34
1 লেয়ার কন্যা দীনা, যা সে যাকোবের কাছে জন্ম দিয়েছিল, দেশের কন্যাদের দেখতে বের হল।
2 হিব্বীয় হমোরের পুত্র শিখেম, দেশের রাজপুত্র, যখন তাকে দেখল, সে তাকে নিল, এবং তার সঙ্গে শুল, এবং তাকে অপবিত্র করল।
3 তার আত্মা যাকোবের কন্যা দীনার সঙ্গে লেগে থাকল, এবং সে যুবতীকে ভালবাসল, এবং যুবতীর কাছে সদয়ভাবে বলল।
4 শিখেম তার পিতা হমোরের কাছে বলল, বলে, আমাকে এই যুবতীকে স্ত্রী হিসেবে এনে দাও।
5 যাকোব শুনল যে সে তার কন্যা দীনাকে অপবিত্র করেছিল: এবার তার পুত্ররা ক্ষেতে তার গবাদিপশুর সঙ্গে ছিল: এবং যাকোব তারা না আসা পর্যন্ত তার শান্তি ধরে রাখল।
6 শিখেমের পিতা হমোর তার সঙ্গে আলাপ করতে যাকোবের কাছে বের হল।
7 যাকোবের পুত্ররা তারা শোনা সময়ে ক্ষেত থেকে এল: এবং লোকেরা দুঃখিত ছিল, এবং তারা খুব রাগান্বিত ছিল, কারণ সে যাকোবের কন্যার সঙ্গে শুয়ে ইস্রায়েলে নির্বোধতা করেছিল: যা করা উচিত নয় এমন জিনিস।
8 হমোর তাদের সঙ্গে আলাপ করল, বলে, আমার পুত্র শিখেমের আত্মা তোমাদের কন্যার জন্য আকাঙ্ক্ষা করে: আমি তোমাদের অনুরোধ করি তাকে তাকে স্ত্রী হিসেবে দাও।
9 আমাদের সঙ্গে বিবাহ কর, এবং তোমাদের কন্যাদের আমাদের দাও, এবং আমাদের কন্যাদের তোমাদের কাছে নাও।
10 তোমরা আমাদের সঙ্গে বাস করবে: এবং দেশ তোমাদের সামনে থাকবে; তাতে বাস কর ও ব্যবসা কর, এবং তাতে অধিকার পাও।
11 শিখেম তার পিতা ও তার ভাইদের বলল, আমাকে তোমাদের চোখে অনুগ্রহ খুঁজতে দাও, এবং তোমরা আমাকে যা বলবে আমি তা দেব।
12 আমাকে যত বেশি যৌতুক ও উপহার চাও, এবং আমি তোমরা আমাকে বলা অনুযায়ী দেব: কিন্তু আমাকে যুবতীকে স্ত্রী হিসেবে দাও।
13 যাকোবের পুত্ররা শিখেম ও তার পিতা হমোরকে প্রতারণামূলকভাবে উত্তর দিল, এবং বলল, কারণ সে তাদের বোন দীনাকে অপবিত্র করেছিল:
14 তারা তাদের বলল, আমরা এই জিনিস করতে পারি না, আমাদের বোনকে খতনা না করা একজনকে দিতে; কারণ তা আমাদের কাছে একটি নিন্দা হবে:
15 কিন্তু এতে আমরা তোমাদের সম্মতি দেব: তোমরা আমাদের মতো হলে, তোমাদের প্রতিটি পুরুষ খতনা করা হলে;
16 তখন আমরা আমাদের কন্যাদের তোমাদের দেব, এবং আমরা তোমাদের কন্যাদের আমাদের কাছে নেব, এবং আমরা তোমাদের সঙ্গে বাস করব, এবং আমরা একটি লোক হব।
17 কিন্তু তোমরা খতনা করা হতে আমাদের কথা না শুনলে; তখন আমরা আমাদের কন্যাকে নেব, এবং আমরা চলে যাব।
18 তাদের কথা হমোরকে, এবং হমোরের পুত্র শিখেমকে খুশি করল।
19 তরুণ লোকটি জিনিসটি করতে দেরি করল না, কারণ সে যাকোবের কন্যায় আনন্দ পেয়েছিল: এবং সে তার পিতার ঘরের সকলের চেয়ে বেশি সম্মানিত ছিল।
20 হমোর ও তার পুত্র শিখেম তাদের নগরের দ্বারে এল, এবং তাদের নগরের লোকদের সঙ্গে আলাপ করল, বলে,
21 এই লোকেরা আমাদের সঙ্গে শান্তিপূর্ণ; অতএব তারা দেশে বাস করুক, এবং তাতে ব্যবসা করুক; কারণ দেশ, দেখ, তাদের জন্য যথেষ্ট বড়; আমরা তাদের কন্যাদের আমাদের স্ত্রীর জন্য নিই, এবং আমরা তাদের আমাদের কন্যা দিই।
22 কেবল এতে লোকেরা আমাদের সঙ্গে বাস করতে, একটি লোক হতে আমাদের সম্মতি দেবে, আমাদের মধ্যে প্রতিটি পুরুষ খতনা করা হলে, যেমন তারা খতনা করা হয়।
23 তাদের গবাদিপশু ও তাদের সম্পদ ও তাদের প্রতিটি পশু কি আমাদের হবে না? কেবল আমরা তাদের সম্মতি দিই, এবং তারা আমাদের সঙ্গে বাস করবে।
24 হমোর ও তার পুত্র শিখেমের কথা তার নগরের দ্বার থেকে বের হওয়া সকলে শুনল; এবং প্রতিটি পুরুষ খতনা করা হয়েছিল, তার নগরের দ্বার থেকে বের হওয়া সকলে।
25 তা তৃতীয় দিনে ঘটল, তারা যখন ব্যথিত ছিল, যে যাকোবের দুই পুত্র, শিমিয়োন ও লেবী, দীনার ভাইয়েরা, প্রতিটি লোক তার তরবারি নিল, এবং সাহসে নগরে এল, এবং সমস্ত পুরুষকে বধ করল।
26 তারা হমোর ও তার পুত্র শিখেমকে তরবারির ধারে বধ করল, এবং দীনাকে শিখেমের ঘর থেকে নিল, এবং বের হয়ে গেল।
27 যাকোবের পুত্ররা নিহতদের উপরে এল, এবং নগর লুণ্ঠন করল, কারণ তারা তাদের বোনকে অপবিত্র করেছিল।
28 তারা তাদের মেষ, এবং তাদের ষাঁড়, এবং তাদের গাধা, এবং নগরে থাকা তা, এবং ক্ষেতে থাকা তা নিল,
29 এবং তাদের সমস্ত সম্পদ, এবং তাদের সমস্ত ছোটরা, এবং তাদের স্ত্রীরা তারা বন্দী করে নিল, এবং এমনকি ঘরে থাকা সমস্ত লুণ্ঠন করল।
30 যাকোব শিমিয়োন ও লেবীকে বলল, তোমরা আমাকে দেশের বাসিন্দাদের মধ্যে, কনানীয় ও পরিষীয়দের মধ্যে দুর্গন্ধ করতে সমস্যায় ফেলেছ: এবং আমি সংখ্যায় কম থাকায়, তারা আমার বিরুদ্ধে নিজেদের একসঙ্গে জড়ো করবে, এবং আমাকে বধ করবে; এবং আমি ধ্বংস হব, আমি ও আমার ঘর।
31 তারা বলল, সে কি আমাদের বোনের সঙ্গে একজন বেশ্যার মতো আচরণ করবে?
অধ্যায় 35
1 যেশুয়া যাকোবকে বললেন, ওঠ, বৈথেলে উপরে যাও, এবং সেখানে বাস কর: এবং সেখানে যেশুয়ার কাছে একটি বেদী তৈরি কর, যিনি তুমি তোমার ভাই এষৌর মুখ থেকে পালানোর সময়ে তোমার কাছে উপস্থিত হয়েছিলেন।
2 তখন যাকোব তার পরিবারকে, এবং তার সঙ্গে থাকা সকলকে বলল, তোমাদের মধ্যে থাকা অপরিচিত দেবতাদের দূরে রাখ, এবং পরিষ্কার হও, এবং তোমাদের পোশাক পরিবর্তন কর:
3 আমরা উঠি, এবং বৈথেলে উপরে যাই; এবং আমি সেখানে যেশুয়ার কাছে একটি বেদী তৈরি করব, যিনি আমার দুঃখের দিনে আমাকে উত্তর দিয়েছিলেন, এবং আমি যাওয়া পথে আমার সঙ্গে ছিলেন।
4 তারা যাকোবকে তাদের হাতে থাকা সমস্ত অপরিচিত দেবতা, এবং তাদের কানে থাকা সমস্ত কানের দুল দিল; এবং যাকোব তাদের শিখেমের কাছে থাকা ওকের নীচে লুকাল।
5 তারা যাত্রা করল: এবং যাহ্বের সন্ত্রাস তাদের চারপাশে থাকা নগরের উপরে ছিল, এবং তারা যাকোবের পুত্রদের পিছনে তাড়া করল না।
6 তেমনি যাকোব লূসে, যা কনান দেশে, সেটি বৈথেল, এল, সে ও তার সঙ্গে থাকা সমস্ত লোক।
7 সে সেখানে একটি বেদী নির্মাণ করল, এবং স্থানের নাম এলবৈথেল রাখল: কারণ সেখানে যেশুয়া তার কাছে উপস্থিত হয়েছিলেন, সে যখন তার ভাইয়ের মুখ থেকে পালিয়েছিল।
8 কিন্তু রিবকার ধাত্রী দবোরা মারা গেল, এবং সে বৈথেলের নীচে একটি ওকের নীচে সমাহিত হল: এবং তার নাম অল্লোনবাকূত বলা হয়েছিল।
9 যেশুয়া যাকোবের কাছে আবার উপস্থিত হলেন, সে যখন পদ্দনরাম থেকে বের হয়ে এল, এবং তাকে আশীর্বাদ করলেন।
10 যেশুয়া তাকে বললেন, তোমার নাম যাকোব: তোমার নাম আর যাকোব বলা হবে না, কিন্তু ইস্রায়েল তোমার নাম হবে: এবং সে তার নাম ইস্রায়েল রাখল।
11 যেশুয়া তাকে বললেন, আমি যেশুয়া সর্বশক্তিমান: ফলবান হও ও বহুগুণিত হও; একটি জাতি ও জাতির একটি দল তোমার থেকে হবে, এবং রাজারা তোমার কোমর থেকে বের হয়ে আসবে;
12 আমি অব্রাহাম ও ইসহাককে দেওয়া দেশ, তোমাকে আমি তা দেব, এবং তোমার পরে তোমার বীজকে আমি দেশ দেব।
13 যেশুয়া সে তার সঙ্গে কথা বলা স্থানে তার থেকে উপরে গেলেন।
14 যাকোব সে তার সঙ্গে কথা বলা স্থানে একটি স্তম্ভ, এমনকি পাথরের একটি স্তম্ভ স্থাপন করল: এবং সে তাতে একটি পানীয় নৈবেদ্য ঢালল, এবং সে তাতে তেল ঢালল।
15 যাকোব যেশুয়া তার সঙ্গে কথা বলা স্থানের নাম বৈথেল রাখল।
16 তারা বৈথেল থেকে যাত্রা করল; এবং ইফ্রাথে আসতে মাত্র সামান্য পথ ছিল: এবং রাখেল প্রসব বেদনা পেল, এবং তার কঠিন প্রসব ছিল।
17 তা ঘটল, সে যখন কঠিন প্রসবে ছিল, যে ধাত্রী তাকে বলল, ভয় করো না; তোমার এই পুত্রও হবে।
18 তা ঘটল, তার আত্মা যখন বিদায় নিচ্ছিল, (কারণ সে মারা গেল) যে সে তার নাম বেনোনি রাখল: কিন্তু তার পিতা তার নাম বিন্যামীন রাখল।
19 রাখেল মারা গেল, এবং ইফ্রাথের পথে সমাহিত হল, যা বৈতলেহেম।
20 যাকোব তার কবরের উপরে একটি স্তম্ভ স্থাপন করল: তা আজ পর্যন্ত রাখেলের কবরের স্তম্ভ।
21 ইস্রায়েল যাত্রা করল, এবং এদরের মিনারের বাইরে তার তাঁবু ছড়াল।
22 তা ঘটল, ইস্রায়েল যখন সেই দেশে বাস করল, যে রূবেণ গেল এবং তার পিতার উপপত্নী বিলহার সঙ্গে শুল: এবং ইস্রায়েল তা শুনল। এবার যাকোবের পুত্ররা বারো ছিল:
23 লেয়ার পুত্ররা; রূবেণ, যাকোবের প্রথমজাত, এবং শিমিয়োন, এবং লেবী, এবং যিহূদা, এবং ইষাখার, এবং সবূলূন:
24 রাখেলের পুত্ররা; যোসেফ, এবং বিন্যামীন:
25 বিলহার, রাখেলের দাসীর পুত্ররা; দান, এবং নপ্তালি:
26 সিল্পার, লেয়ার দাসীর পুত্ররা: গাদ, এবং আশের: এরা যাকোবের পুত্র, যা পদ্দনরামে তার কাছে জন্মেছিল।
27 যাকোব মম্রেতে তার পিতা ইসহাকের কাছে, অর্বার নগরে, যা হিব্রোণ, এল, যেখানে অব্রাহাম ও ইসহাক বসবাস করেছিল।
28 ইসহাকের দিন একশ আশি বছর ছিল।
29 ইসহাক প্রাণ ত্যাগ করল, এবং মারা গেল, এবং তার লোকদের কাছে জড়ো করা হল, বৃদ্ধ ও দিনে পূর্ণ থাকা: এবং তার পুত্র এষৌ ও যাকোব তাকে সমাহিত করল।
অধ্যায় 36
1 এবার এগুলি এষৌর, যে এদোম, প্রজন্ম।
2 এষৌ কনানের কন্যাদের থেকে তার স্ত্রী নিল; হিত্তীয় এলোনের কন্যা আদা, এবং হিব্বীয় সিবিয়োনের কন্যা অনার কন্যা অহলিবামা;
3 এবং নবায়োতের বোন ইশ্মায়েলের কন্যা বাশেমত।
4 আদা এষৌর কাছে এলিফসের জন্ম দিল; এবং বাশেমত রিয়ূয়েলের জন্ম দিল;
5 অহলিবামা যিয়ূশ, এবং যালম, এবং কোরহের জন্ম দিল: এরা এষৌর পুত্র, যা কনান দেশে তার কাছে জন্মেছিল।
6 এষৌ তার স্ত্রী, এবং তার পুত্রদের, এবং তার কন্যাদের, এবং তার ঘরের সমস্ত ব্যক্তি, এবং তার গবাদিপশু, এবং তার সমস্ত পশু, এবং তার সমস্ত সম্পদ, যা সে কনান দেশে পেয়েছিল, নিল; এবং তার ভাই যাকোবের মুখ থেকে দেশে গেল।
7 কারণ তাদের সম্পদ তারা একসঙ্গে বাস করতে পারার চেয়ে বেশি ছিল; এবং তারা অপরিচিত এমন দেশ তাদের গবাদিপশুর কারণে তাদের বহন করতে পারেনি।
8 এভাবে এষৌ সেয়ীর পর্বতে বাস করল: এষৌ এদোম।
9 এগুলি সেয়ীর পর্বতে এদোমীয়দের পিতা এষৌর প্রজন্ম:
10 এগুলি এষৌর পুত্রদের নাম; এষৌর স্ত্রী আদার পুত্র এলিফস, এষৌর স্ত্রী বাশেমতের পুত্র রিয়ূয়েল।
11 এলিফসের পুত্ররা তেমান, ওমার, সফো, এবং গাতাম, এবং কনস ছিল।
12 তিমনা এলিফস এষৌর পুত্রের উপপত্নী ছিল; এবং সে এলিফসের কাছে অমালেকের জন্ম দিল: এরা এষৌর স্ত্রী আদার পুত্র ছিল।
13 এগুলি রিয়ূয়েলের পুত্র; নহত, এবং সেরহ, শম্মা, এবং মিস্সা: এরা এষৌর স্ত্রী বাশেমতের পুত্র ছিল।
14 এগুলি অনার কন্যা, সিবিয়োনের কন্যা অহলিবামার পুত্র ছিল, এষৌর স্ত্রী: এবং সে এষৌর কাছে যিয়ূশ, এবং যালম, এবং কোরহের জন্ম দিল।
15 এরা এষৌর পুত্রদের সর্দার ছিল: এষৌর প্রথমজাত পুত্র এলিফসের পুত্ররা; সর্দার তেমান, সর্দার ওমার, সর্দার সফো, সর্দার কনস,
16 সর্দার কোরহ, সর্দার গাতাম, এবং সর্দার অমালেক: এরা এদোম দেশে এলিফস থেকে আসা সর্দার; এরা আদার পুত্র ছিল।
17 এগুলি এষৌর পুত্র রিয়ূয়েলের পুত্র; সর্দার নহত, সর্দার সেরহ, সর্দার শম্মা, সর্দার মিস্সা: এরা এদোম দেশে রিয়ূয়েল থেকে আসা সর্দার; এরা এষৌর স্ত্রী বাশেমতের পুত্র।
18 এগুলি এষৌর স্ত্রী অহলিবামার পুত্র; সর্দার যিয়ূশ, সর্দার যালম, সর্দার কোরহ: এরা অনার কন্যা অহলিবামা, এষৌর স্ত্রী থেকে আসা সর্দার ছিল।
19 এরা এষৌর পুত্র, যে এদোম, এবং এরা তাদের সর্দার।
20 এগুলি দেশে বাস করা হোরীয় সেয়ীরের পুত্র; লোটন, এবং শোবাল, এবং সিবিয়োন, এবং অনা,
21 এবং দিশোন, এবং এষর, এবং দিশান: এরা এদোম দেশে সেয়ীরের সন্তান হোরীয়দের সর্দার।
22 লোটনের সন্তানরা হোরি ও হেমাম ছিল; এবং লোটনের বোন তিমনা ছিল।
23 শোবালের সন্তানরা এগুলি ছিল; অলবান, এবং মানহত, এবং এবাল, শেফো, এবং ওনাম।
24 এগুলি সিবিয়োনের সন্তান; অযা, এবং অনা উভয়ই: এটি সেই অনা যে মরুভূমিতে খচ্চর পেয়েছিল, সে যখন তার পিতা সিবিয়োনের গাধাদের খাওয়াত।
25 অনার সন্তানরা এগুলি ছিল; দিশোন, এবং অনার কন্যা অহলিবামা।
26 দিশোনের সন্তানরা এগুলি; হেমদান, এবং ইশবান, এবং ইথ্রান, এবং করান।
27 এষরের সন্তানরা এগুলি; বিলহান, এবং সাবান, এবং অকান।
28 দিশানের সন্তানরা এগুলি; ঊষ, এবং অরান।
29 এরা হোরীয়দের থেকে আসা সর্দার; সর্দার লোটন, সর্দার শোবাল, সর্দার সিবিয়োন, সর্দার অনা,
30 সর্দার দিশোন, সর্দার এষর, সর্দার দিশান: এরা সেয়ীর দেশে তাদের সর্দারদের মধ্যে হোরি থেকে আসা সর্দার।
31 এগুলি এদোম দেশে রাজত্ব করা রাজা, ইস্রায়েলের সন্তানদের উপরে কোনো রাজা রাজত্ব করার আগে।
32 বিয়োরের পুত্র বেলা এদোমে রাজত্ব করল: এবং তার নগরের নাম দিনহাবা ছিল।
33 বেলা মারা গেল, এবং বসরার সেরহের পুত্র যোবাব তার স্থানে রাজত্ব করল।
34 যোবাব মারা গেল, এবং তেমানীদের দেশের হূশম তার স্থানে রাজত্ব করল।
35 হূশম মারা গেল, এবং মোয়াবের ক্ষেতে মিদিয়ানকে আঘাত করা বদদের পুত্র হদদ তার স্থানে রাজত্ব করল: এবং তার নগরের নাম অবীত ছিল।
36 হদদ মারা গেল, এবং মস্রেকার সমলা তার স্থানে রাজত্ব করল।
37 সমলা মারা গেল, এবং নদীর কাছে রহোবোতের শৌল তার স্থানে রাজত্ব করল।
38 শৌল মারা গেল, এবং অকবোরের পুত্র বালহানন তার স্থানে রাজত্ব করল।
39 অকবোরের পুত্র বালহানন মারা গেল, এবং হদর তার স্থানে রাজত্ব করল: এবং তার নগরের নাম পাউ ছিল; এবং তার স্ত্রীর নাম মহেতাবেল, মট্রেদের কন্যা, মেষহবের কন্যা ছিল।
40 এগুলি এষৌ থেকে আসা সর্দারদের নাম, তাদের পরিবার অনুযায়ী, তাদের স্থানের পরে, তাদের নাম দ্বারা; সর্দার তিমনা, সর্দার অলবা, সর্দার যেথেত,
41 সর্দার অহলিবামা, সর্দার এলা, সর্দার পিনোন,
42 সর্দার কনস, সর্দার তেমান, সর্দার মিবসার,
43 সর্দার মগদিয়েল, সর্দার ইরাম: এরা এদোমের সর্দার, তাদের অধিকারের দেশে তাদের বাসস্থান অনুযায়ী: সে এদোমীয়দের পিতা এষৌ।
অধ্যায় 37
1 যাকোব তার পিতা একজন অপরিচিত এমন দেশে, কনান দেশে বাস করল।
2 এগুলি যাকোবের প্রজন্ম। যোসেফ, সতেরো বছর বয়সী থাকা, তার ভাইদের সঙ্গে পাল খাওয়াচ্ছিল; এবং ছেলেটি বিলহার পুত্রদের সঙ্গে, এবং সিল্পার পুত্রদের সঙ্গে, তার পিতার স্ত্রীদের ছিল: এবং যোসেফ তাদের মন্দ প্রতিবেদন তার পিতার কাছে আনল।
3 এবার ইস্রায়েল যোসেফকে তার সমস্ত সন্তানের চেয়ে বেশি ভালবাসত, কারণ সে তার বৃদ্ধ বয়সের পুত্র ছিল: এবং সে তাকে অনেক রঙের একটি কোট তৈরি করল।
4 তার ভাইয়েরা যখন দেখল যে তাদের পিতা তাকে তার সমস্ত ভাইয়ের চেয়ে বেশি ভালবাসত, তারা তাকে ঘৃণা করল, এবং তার কাছে শান্তিপূর্ণভাবে বলতে পারেনি।
5 যোসেফ একটি স্বপ্ন দেখল, এবং সে তা তার ভাইদের বলল: এবং তারা তাকে আরও বেশি ঘৃণা করল।
6 সে তাদের বলল, আমি তোমাদের অনুরোধ করি, আমি স্বপ্ন দেখা এই স্বপ্ন শোন:
7 কারণ, দেখ, আমরা ক্ষেতে আঁটি বাঁধছিলাম, এবং, দেখ, আমার আঁটি উঠল, এবং সোজা দাঁড়াল; এবং, দেখ, তোমাদের আঁটি চারপাশে দাঁড়াল, এবং আমার আঁটির কাছে প্রণাম করল।
8 তার ভাইয়েরা তাকে বলল, তুমি কি সত্যিই আমাদের উপরে রাজত্ব করবে? অথবা তুমি কি সত্যিই আমাদের উপরে আধিপত্য পাবে? তারা তাকে তার স্বপ্নের জন্য, এবং তার কথার জন্য আরও বেশি ঘৃণা করল।
9 সে আরও একটি স্বপ্ন দেখল, এবং তা তার ভাইদের বলল, এবং বলল, দেখ, আমি আরও একটি স্বপ্ন দেখেছি; এবং, দেখ, সূর্য ও চাঁদ ও এগারো তারা আমার কাছে প্রণাম করল।
10 সে তা তার পিতাকে, এবং তার ভাইদের বলল: এবং তার পিতা তাকে তিরস্কার করল, এবং তাকে বলল, তুমি স্বপ্ন দেখা এই স্বপ্ন কী? আমি ও তোমার মা ও তোমার ভাইয়েরা কি সত্যিই পৃথিবীতে তোমার কাছে নিজেদের প্রণাম করতে আসব?
11 তার ভাইয়েরা তাকে ঈর্ষা করল; কিন্তু তার পিতা বক্তব্যটি পর্যবেক্ষণ করল।
12 তার ভাইয়েরা শিখেমে তাদের পিতার পাল খাওয়াতে গেল।
13 ইস্রায়েল যোসেফকে বলল, তোমার ভাইয়েরা কি শিখেমে পাল খাওয়ায় না? আস, এবং আমি তোমাকে তাদের কাছে পাঠাব। সে তাকে বলল, আমি এখানে।
14 সে তাকে বলল, যাও, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, দেখ তোমার ভাইদের সঙ্গে ভালো আছে কিনা, এবং পালের সঙ্গে ভালো আছে কিনা; এবং আমাকে আবার খবর আন। তেমনি সে তাকে হিব্রোণের উপত্যকা থেকে পাঠাল, এবং সে শিখেমে এল।
15 একজন নির্দিষ্ট লোক তাকে পেল, এবং, দেখ, সে ক্ষেতে ঘুরছিল: এবং লোকটি তাকে জিজ্ঞেস করল, বলে, তুমি কী খুঁজছ?
16 সে বলল, আমি আমার ভাইদের খুঁজি: আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে বল, তারা তাদের পাল কোথায় খাওয়ায়।
17 লোকটি বলল, তারা এখান থেকে বিদায় নিয়েছে; কারণ আমি তাদের বলতে শুনলাম, আমরা দোথানে যাই। যোসেফ তার ভাইদের পিছনে গেল, এবং তাদের দোথানে পেল।
18 তারা যখন তাকে দূর থেকে দেখল, এমনকি সে তাদের কাছে আসার আগে, তারা তাকে বধ করতে তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করল।
19 তারা একে অপরকে বলল, দেখ, এই স্বপ্নদ্রষ্টা আসছে।
20 এবার অতএব আস, এবং আমরা তাকে বধ করি, এবং তাকে কিছু গর্তে নিক্ষেপ করি, এবং আমরা বলব, কিছু মন্দ পশু তাকে ভক্ষণ করেছে: এবং আমরা দেখব তার স্বপ্নের কী হবে।
21 রূবেণ তা শুনল, এবং সে তাকে তাদের হাত থেকে উদ্ধার করল; এবং বলল, আমরা তাকে হত্যা করি না।
22 রূবেণ তাদের বলল, কোনো রক্ত ঝরিও না, কিন্তু তাকে মরুভূমিতে থাকা এই গর্তে নিক্ষেপ কর, এবং তার উপরে কোনো হাত রেখো না; যাতে সে তাকে তাদের হাত থেকে মুক্ত করতে পারে, তাকে আবার তার পিতার কাছে পৌঁছে দিতে।
23 তা ঘটল, যোসেফ যখন তার ভাইদের কাছে এল, যে তারা যোসেফকে তার কোট থেকে, তার উপরে থাকা তার অনেক রঙের কোট খুলে নিল;
24 তারা তাকে নিল, এবং তাকে একটি গর্তে নিক্ষেপ করল: এবং গর্ত খালি ছিল, তাতে কোনো জল ছিল না।
25 তারা রুটি খেতে বসল: এবং তারা তাদের চোখ তুলল এবং তাকাল, এবং, দেখ, ইশ্মায়েলীয়দের একটি দল গিলিয়দ থেকে এল তাদের উট মসলা ও মলম ও গন্ধরস বহন করে, মিশরে তা নিয়ে যেতে।
26 যিহূদা তার ভাইদের বলল, আমরা আমাদের ভাইকে বধ করলে, এবং তার রক্ত লুকালে কী লাভ?
27 আস, এবং আমরা তাকে ইশ্মায়েলীয়দের কাছে বিক্রি করি, এবং আমাদের হাত তার উপরে না থাকুক; কারণ সে আমাদের ভাই ও আমাদের মাংস। তার ভাইয়েরা সন্তুষ্ট ছিল।
28 তখন মিদিয়ানীয় বণিকরা অতিক্রম করল; এবং তারা যোসেফকে গর্ত থেকে তুলল, এবং যোসেফকে ইশ্মায়েলীয়দের কাছে বিশ রৌপ্য মুদ্রায় বিক্রি করল: এবং তারা যোসেফকে মিশরে আনল।
29 রূবেণ গর্তে ফিরে এল; এবং, দেখ, যোসেফ গর্তে ছিল না; এবং সে তার পোশাক ছিঁড়ল।
30 সে তার ভাইদের কাছে ফিরে এল, এবং বলল, শিশুটি নেই; এবং আমি, আমি কোথায় যাব?
31 তারা যোসেফের কোট নিল, এবং ছাগলের একটি বাচ্চা হত্যা করল, এবং কোটটি রক্তে ডুবাল;
32 তারা অনেক রঙের কোট পাঠাল, এবং তারা তা তাদের পিতার কাছে আনল; এবং বলল, এটি আমরা পেয়েছি: এখন জান তা তোমার পুত্রের কোট কিনা।
33 সে তা চিনল, এবং বলল, এটি আমার পুত্রের কোট; একটি মন্দ পশু তাকে ভক্ষণ করেছে; যোসেফ নিঃসন্দেহে টুকরো টুকরো ছিঁড়ে গেছে।
34 যাকোব তার পোশাক ছিঁড়ল, এবং তার কোমরে চট রাখল, এবং অনেক দিন তার পুত্রের জন্য শোক করল।
35 তার সমস্ত পুত্র ও তার সমস্ত কন্যা তাকে সান্ত্বনা দিতে উঠল; কিন্তু সে সান্ত্বনা পেতে অস্বীকার করল; এবং সে বলল, কারণ আমি শোকে আমার পুত্রের কাছে কবরে নেমে যাব। এভাবে তার পিতা তার জন্য কাঁদল।
36 মিদিয়ানীয়রা তাকে মিশরে ফরৌণের একজন কর্মকর্তা, এবং প্রহরার সেনাপতি পোটিফরের কাছে বিক্রি করল।
অধ্যায় 38
1 তা সেই সময়ে ঘটল, যে যিহূদা তার ভাইদের থেকে নেমে গেল, এবং হীরা নামে একজন নির্দিষ্ট অদুল্লমীয়ের কাছে ফিরল।
2 যিহূদা সেখানে শূয় নামে একজন নির্দিষ্ট কনানীয়ের কন্যা দেখল; এবং সে তাকে নিল, এবং তার কাছে গেল।
3 সে গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং সে তার নাম এর রাখল।
4 সে আবার গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং সে তার নাম ওনান রাখল।
5 সে আবার গর্ভবতী হল, এবং একটি পুত্রের জন্ম দিল; এবং তার নাম শেলা রাখল: এবং সে কষীবে ছিল, সে যখন তার জন্ম দিল।
6 যিহূদা তার প্রথমজাত এরের জন্য একটি স্ত্রী নিল, যার নাম তামার ছিল।
7 যিহূদার প্রথমজাত এর যাহ্বের দৃষ্টিতে দুষ্ট ছিল; এবং যাহ্বে তাকে বধ করলেন।
8 যিহূদা ওনানকে বলল, তোমার ভাইয়ের স্ত্রীর কাছে যাও, এবং তাকে বিয়ে কর, এবং তোমার ভাইয়ের কাছে বীজ উঠাও।
9 ওনান জানত যে বীজ তার হবে না; এবং তা ঘটল, সে যখন তার ভাইয়ের স্ত্রীর কাছে গেল, যে সে তা জমিতে ফেলল, পাছে সে তার ভাইকে বীজ দেবে।
10 সে করা জিনিস যাহ্বেকে অসন্তুষ্ট করল: অতএব তিনি তাকেও বধ করলেন।
11 তখন যিহূদা তার পুত্রবধূ তামারকে বলল, আমার পুত্র শেলা বড় না হওয়া পর্যন্ত তোমার পিতার ঘরে একজন বিধবা থাক: কারণ সে বলল, পাছে সম্ভবত সেও মারা যায়, যেমন তার ভাইয়েরা মারা গিয়েছিল। তামার গেল এবং তার পিতার ঘরে বাস করল।
12 সময়ের প্রক্রিয়ায় শূয়ের কন্যা যিহূদার স্ত্রী মারা গেল; এবং যিহূদা সান্ত্বনা পেল, এবং তার মেষ কাটাকারীদের কাছে তিমনাথে উপরে গেল, সে ও তার বন্ধু অদুল্লমীয় হীরা।
13 তামারকে বলা হয়েছিল, বলে, দেখ তোমার শ্বশুর তার মেষ কাটতে তিমনাথে উপরে যায়।
14 সে তার বিধবা পোশাক তার থেকে খুলে রাখল, এবং নিজেকে একটি ঘোমটায় আবৃত করল, এবং নিজেকে মুড়ল, এবং একটি খোলা স্থানে বসল, যা তিমনাথের পথে; কারণ সে দেখল যে শেলা বড় হয়েছে, এবং সে তাকে স্ত্রী হিসেবে দেওয়া হয়নি।
15 যিহূদা যখন তাকে দেখল, সে তাকে একজন বেশ্যা ভাবল; কারণ সে তার মুখ আবৃত করেছিল।
16 সে পথে তার কাছে ফিরল, এবং বলল, চল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে তোমার কাছে আসতে দাও; (কারণ সে জানত না যে সে তার পুত্রবধূ ছিল।) সে বলল, তুমি আমাকে কী দেবে, যাতে তুমি আমার কাছে আসতে পার?
17 সে বলল, আমি তোমাকে পাল থেকে একটি বাচ্চা পাঠাব। সে বলল, তুমি পাঠানো পর্যন্ত তুমি কি আমাকে একটি প্রতিশ্রুতি দেবে?
18 সে বলল, আমি তোমাকে কী প্রতিশ্রুতি দেব? সে বলল, তোমার সিল, এবং তোমার কঙ্কণ, এবং তোমার হাতে থাকা তোমার লাঠি। সে তা তাকে দিল, এবং তার কাছে এল, এবং সে তার দ্বারা গর্ভবতী হল।
19 সে উঠল, এবং চলে গেল, এবং তার ঘোমটা তার থেকে সরিয়ে রাখল, এবং তার বিধবা পোশাক পরল।
20 যিহূদা তার বন্ধু অদুল্লমীয়ের হাতে বাচ্চা পাঠাল, নারীর হাত থেকে তার প্রতিশ্রুতি গ্রহণ করতে: কিন্তু সে তাকে পেল না।
21 তখন সে সেই স্থানের লোকদের জিজ্ঞেস করল, বলে, পথের পাশে প্রকাশ্যে থাকা বেশ্যা কোথায়? তারা বলল, এই স্থানে কোনো বেশ্যা ছিল না।
22 সে যিহূদার কাছে ফিরে এল, এবং বলল, আমি তাকে খুঁজে পাই না; এবং স্থানের লোকেরাও বলল, যে এই স্থানে কোনো বেশ্যা ছিল না।
23 যিহূদা বলল, তাকে তা তার কাছে নিতে দাও, পাছে আমরা লজ্জিত হই: দেখ, আমি এই বাচ্চা পাঠিয়েছি, এবং তুমি তাকে পাওনি।
24 তা প্রায় তিন মাস পরে ঘটল, যে যিহূদাকে বলা হয়েছিল, বলে, তোমার পুত্রবধূ তামার বেশ্যা খেলেছে; এবং আরও, দেখ, সে ব্যভিচারে সন্তানসহ। যিহূদা বলল, তাকে বের করে আন, এবং তাকে পোড়ানো হোক।
25 সে যখন বের করে আনা হল, সে তার শ্বশুরের কাছে পাঠাল, বলে, এই যেগুলির লোকের দ্বারা, আমি সন্তানসহ: এবং সে বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, চিন, এগুলি কার, সিল, এবং কঙ্কণ, এবং লাঠি।
26 যিহূদা তাদের স্বীকার করল, এবং বলল, সে আমার চেয়ে বেশি ন্যায়পরায়ণ হয়েছে; কারণ আমি তাকে আমার পুত্র শেলাকে দিইনি। সে তাকে আর জানল না।
27 তা তার প্রসবের সময়ে ঘটল, যে, দেখ, তার গর্ভে যমজ ছিল।
28 তা ঘটল, সে যখন প্রসব করল, যে একজন তার হাত বের করল: এবং ধাত্রী নিল এবং তার হাতে একটি লাল সুতো বাঁধল, বলে, এটি প্রথমে বের হল।
29 তা ঘটল, সে যখন তার হাত পিছনে টানল, যে, দেখ, তার ভাই বের হল: এবং সে বলল, তুমি কিভাবে ভেঙে বের হয়েছ? এই ভাঙন তোমার উপরে থাকুক: অতএব তার নাম পেরস রাখা হল।
30 তার পরে তার ভাই বের হল, যার হাতে লাল সুতো ছিল: এবং তার নাম সেরহ রাখা হল। আদিপুস্তক অধ্যায় 39-50 — পবিত্র নাম কর্মরত খসড়া। উৎস: প্রজেক্ট গুটেনবার্গ ইবুক #8001, দ্য বাইবেল, কিং জেমস সংস্করণ, বই 1: আদিপুস্তক (ওয়েব ঠিকানা: গুটেনবার্গ ডট ওআরজি / ক্যাশে / ইপাব / 8001 / পিজি8001 ডট টেক্সট)। স্থানীয় অনুলিপি: কেজেভি_গুটেনবার্গ_8001 ডট টেক্সট (যাচাইকৃত: আদিপুস্তক 1:1 পড়ে: "আদিতে গড আকাশ ও পৃথিবী সৃষ্টি করলেন।")। তারিখ: 2026-10-11। পরিধি: কেবল অধ্যায় 39-50। অধ্যায় 1-38 এখানে পুনর্নির্মিত নয়। প্রয়োগকৃত সম্পাদনা বিধি (ডেভিড ফারকাস অনুযায়ী, 2026-10-11): - "গড" (পিতা) -> যাহ্বে। মিথ্যা দেবতাদের জন্য ছোট হাতের "গড/গডস" মুদ্রিত অনুযায়ী থাকে। - "লর্ড" (চতুর্বর্ণীয় নাম) -> যাহ্বে। - "লর্ড" (মিশ্র রূপ) -> যাহ্বে, মানব সম্বোধন ব্যতীত ("আমার লর্ড", "তাদের লর্ড", "তার লর্ড", "তোমার লর্ড", "দেশের লর্ড", "তার সমস্ত ঘরের লর্ড", "সমস্ত মিশরের লর্ড"), যা মানব উপাধিতে ডেভিডের বিধান অনুযায়ী মুদ্রিত থাকে। - "জিসাস" -> যেশুয়া; "ক্রাইস্ট" -> মসীহ (আদিপুস্তক 39-50-এ কোনো ঘটনা নেই)। - যৌগ উদ্ভূত হলে দ্বৈত অপসারিত (কোনোটি উদ্ভূত হয়নি)। - কোনো পাঠ উদ্ভাবিত, পরিভাষিত বা মসৃণ করা হয়নি — কেবল প্রতিস্থাপন। - অধ্যায় ও পদের সংখ্যাকরণ মুদ্রিত অনুযায়ী হুবহু সংরক্ষিত। অবস্থা: কর্মরত খসড়া — লর্ড উপস্থাপনাগুলি ডেভিডের পর্যালোচনার জন্য চিহ্নিত। ======================================================================
অধ্যায় 39
1 যোসেফকে মিশরে নামানো হয়েছিল; এবং প্রহরার সেনাপতি, একজন মিশরীয় ফরৌণের একজন কর্মকর্তা পোটিফর, তাকে ইশ্মায়েলীয়দের হাত থেকে কিনল, যারা তাকে ওখানে নামিয়েছিল।
2 যাহ্বে যোসেফের সঙ্গে ছিলেন, এবং সে একজন সমৃদ্ধ লোক ছিল; এবং সে তার কর্তা মিশরীয়ের ঘরে ছিল।
3 তার কর্তা দেখল যে যাহ্বে তার সঙ্গে ছিলেন, এবং যাহ্বে সে করা সমস্ত তার হাতে সমৃদ্ধ করলেন।
4 যোসেফ তার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেল, এবং সে তার সেবা করল: এবং সে তাকে তার ঘরের উপরে তত্ত্বাবধায়ক করল, এবং তার যা কিছু ছিল তা সে তার হাতে রাখল।
5 তা ঘটল সে তাকে তার ঘরে, এবং তার যা কিছু ছিল তার উপরে তত্ত্বাবধায়ক করা সময় থেকে, যে যাহ্বে যোসেফের জন্য মিশরীয়ের ঘর আশীর্বাদ করলেন; এবং যাহ্বের আশীর্বাদ তার ঘরে, এবং ক্ষেতে থাকা তার সমস্তের উপরে ছিল।
6 সে তার যা কিছু ছিল তা যোসেফের হাতে ছাড়ল; এবং সে সে খাওয়া রুটি ছাড়া তার থাকা কিছু জানত না। যোসেফ একজন সুন্দর ব্যক্তি, এবং সুন্দরভাবে অনুগ্রহপ্রাপ্ত ছিল।
7 তা এই জিনিসের পরে ঘটল, যে তার কর্তার স্ত্রী যোসেফের উপরে তার চোখ ফেলল; এবং সে বলল, আমার সঙ্গে শোও।
8 কিন্তু সে অস্বীকার করল, এবং তার কর্তার স্ত্রীকে বলল, দেখ, আমার কর্তা ঘরে আমার সঙ্গে যা তা জানে না, এবং সে তার যা কিছু তা আমার হাতে সমর্পণ করেছে;
9 এই ঘরে আমার চেয়ে বড় কেউ নেই; সে তুমি ছাড়া আমার থেকে কিছু আটকে রাখেনি, কারণ তুমি তার স্ত্রী: আমি তাহলে কিভাবে এই মহান দুষ্টতা করতে পারি, এবং যাহ্বের বিরুদ্ধে পাপ করতে পারি?
10 তা ঘটল, সে যখন যোসেফকে দিনে দিনে বলল, যে সে তার কথা শুনল না, তার পাশে শুতে, বা তার সঙ্গে থাকতে।
11 তা এই সময়ে ঘটল, যে যোসেফ তার কাজ করতে ঘরে গেল; এবং ঘরের লোকদের কেউ সেখানে ভিতরে ছিল না।
12 সে তার পোশাকে তাকে ধরল, বলে, আমার সঙ্গে শোও: এবং সে তার পোশাক তার হাতে ছাড়ল, এবং পালাল, এবং বাইরে গেল।
13 তা ঘটল, সে যখন দেখল যে সে তার পোশাক তার হাতে ছেড়েছে, এবং পালিয়ে গেছে,
14 যে সে তার ঘরের লোকদের ডাকল, এবং তাদের বলল, বলে, দেখ, সে আমাদের কাছে উপহাস করতে একজন ইব্রীয় এনেছে; সে আমার কাছে আমার সঙ্গে শুতে এল, এবং আমি একটি উচ্চ কণ্ঠে চিৎকার করলাম:
15 তা ঘটল, সে যখন শুনল যে আমি আমার কণ্ঠ তুললাম এবং চিৎকার করলাম, যে সে তার পোশাক আমার কাছে ছাড়ল, এবং পালাল, এবং বাইরে গেল।
16 সে তার পোশাক তার কাছে রাখল, তার কর্তা ঘরে না আসা পর্যন্ত।
17 সে তার কাছে এই কথা অনুযায়ী বলল, বলে, তুমি আমাদের কাছে আনা ইব্রীয় দাস, আমাকে উপহাস করতে আমার কাছে এল:
18 তা ঘটল, আমি যখন আমার কণ্ঠ তুললাম এবং চিৎকার করলাম, যে সে তার পোশাক আমার কাছে ছাড়ল, এবং বাইরে পালাল।
19 তা ঘটল, তার কর্তা যখন তার স্ত্রীর কথা, যা সে তার কাছে বলল, শুনল, বলে, এই পদ্ধতির পরে তোমার দাস আমার প্রতি করল; যে তার ক্রোধ জ্বলল।
20 যোসেফের কর্তা তাকে নিল, এবং তাকে কারাগারে রাখল, রাজার বন্দীরা বাঁধা এমন একটি স্থান: এবং সে সেখানে কারাগারে ছিল।
21 কিন্তু যাহ্বে যোসেফের সঙ্গে ছিলেন, এবং তাকে করুণা দেখালেন, এবং কারাগারের রক্ষকের দৃষ্টিতে তাকে অনুগ্রহ দিলেন।
22 কারাগারের রক্ষক কারাগারে থাকা সমস্ত বন্দী যোসেফের হাতে সমর্পণ করল; এবং তারা সেখানে যা কিছু করল, সে তার কারক ছিল।
23 কারাগারের রক্ষক তার হাতের নীচে থাকা কোনো জিনিসের দিকে তাকাল না; কারণ যাহ্বে তার সঙ্গে ছিলেন, এবং সে যা করল, যাহ্বে তা সমৃদ্ধ করলেন।
অধ্যায় 40
1 তা এই জিনিসের পরে ঘটল, যে মিশরের রাজার পানপাত্রবাহক ও তার রুটিকার তাদের কর্তা মিশরের রাজাকে অপরাধ করেছিল।
2 ফরৌণ তার দুই কর্মকর্তার বিরুদ্ধে, পানপাত্রবাহকদের প্রধানের বিরুদ্ধে, এবং রুটিকারদের প্রধানের বিরুদ্ধে ক্রুদ্ধ হল।
3 সে তাদের প্রহরার সেনাপতির ঘরে পাহারায়, কারাগারে, যোসেফ বাঁধা এমন স্থানে রাখল।
4 প্রহরার সেনাপতি যোসেফকে তাদের দায়িত্ব দিল, এবং সে তাদের সেবা করল: এবং তারা পাহারায় একটি সময় থাকল।
5 তারা দুজন একটি স্বপ্ন দেখল, প্রতিটি লোক এক রাতে তার স্বপ্ন, প্রতিটি লোক তার স্বপ্নের ব্যাখ্যা অনুযায়ী, মিশরের রাজার পানপাত্রবাহক ও রুটিকার, যারা কারাগারে বাঁধা ছিল।
6 যোসেফ সকালে তাদের কাছে ভিতরে এল, এবং তাদের দিকে তাকাল, এবং, দেখ, তারা দুঃখিত ছিল।
7 সে তার কর্তার ঘরের পাহারায় তার সঙ্গে থাকা ফরৌণের কর্মকর্তাদের জিজ্ঞেস করল, বলে, তোমরা আজ কেন এত দুঃখিত দেখাচ্ছ?
8 তারা তাকে বলল, আমরা একটি স্বপ্ন দেখেছি, এবং তার কোনো ব্যাখ্যাকারী নেই। যোসেফ তাদের বলল, ব্যাখ্যা কি যাহ্বের নয়? আমি তোমাদের অনুরোধ করি, আমাকে তাদের বল।
9 প্রধান পানপাত্রবাহক তার স্বপ্ন যোসেফকে বলল, এবং তাকে বলল, আমার স্বপ্নে, দেখ, আমার সামনে একটি দ্রাক্ষালতা ছিল;
10 দ্রাক্ষালতায় তিনটি শাখা ছিল: এবং তা যেন কুঁড়ি দিল, এবং তার ফুল বের হল; এবং তার গুচ্ছ পাকা আঙুর উৎপন্ন করল:
11 ফরৌণের পেয়ালা আমার হাতে ছিল: এবং আমি আঙুর নিলাম, এবং তাদের ফরৌণের পেয়ালায় চাপ দিলাম, এবং পেয়ালা ফরৌণের হাতে দিলাম।
12 যোসেফ তাকে বলল, এটি তার ব্যাখ্যা: তিনটি শাখা তিন দিন:
13 তবু তিন দিনের মধ্যে ফরৌণ তোমার মাথা তুলবে, এবং তোমাকে তোমার স্থানে পুনরুদ্ধার করবে: এবং তুমি ফরৌণের পেয়ালা তার হাতে সমর্পণ করবে, আগের পদ্ধতির পরে তুমি যখন তার পানপাত্রবাহক ছিলে।
14 কিন্তু তোমার সঙ্গে ভালো থাকা সময়ে আমাকে মনে রাখ, এবং আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমার প্রতি দয়া দেখাও, এবং ফরৌণের কাছে আমার উল্লেখ কর, এবং আমাকে এই ঘর থেকে বের করে আন:
15 কারণ সত্যিই আমি ইব্রীয়দের দেশ থেকে চুরি করে আনা হয়েছিলাম: এবং এখানেও আমি এমন কিছু করিনি যে তারা আমাকে গহ্বরে রাখবে।
16 প্রধান রুটিকার যখন দেখল যে ব্যাখ্যা ভালো ছিল, সে যোসেফকে বলল, আমিও আমার স্বপ্নে ছিলাম, এবং, দেখ, আমার মাথায় তিনটি সাদা ঝুড়ি ছিল:
17 সবচেয়ে উপরের ঝুড়িতে ফরৌণের জন্য সমস্ত ধরনের বেক করা খাবার ছিল; এবং পাখিরা আমার মাথার উপরে ঝুড়ি থেকে তাদের খেল।
18 যোসেফ উত্তর দিল এবং বলল, এটি তার ব্যাখ্যা: তিনটি ঝুড়ি তিন দিন:
19 তবু তিন দিনের মধ্যে ফরৌণ তোমার মাথা তোমার থেকে তুলবে, এবং তোমাকে একটি গাছে ঝুলাবে; এবং পাখিরা তোমার মাংস তোমার থেকে খাবে।
20 তা তৃতীয় দিনে ঘটল, যা ফরৌণের জন্মদিন ছিল, যে সে তার সমস্ত দাসের জন্য একটি ভোজ তৈরি করল: এবং সে তার দাসদের মধ্যে প্রধান পানপাত্রবাহকের মাথা ও প্রধান রুটিকারের মাথা তুলল।
21 সে প্রধান পানপাত্রবাহককে আবার তার পানপাত্রবাহকে পুনরুদ্ধার করল; এবং সে পেয়ালা ফরৌণের হাতে দিল:
22 কিন্তু সে প্রধান রুটিকারকে ঝুলাল: যেমন যোসেফ তাদের ব্যাখ্যা করেছিল।
23 তবু প্রধান পানপাত্রবাহক যোসেফকে মনে রাখল না, কিন্তু তাকে ভুলে গেল।
অধ্যায় 41
1 তা দুই পূর্ণ বছরের শেষে ঘটল, যে ফরৌণ স্বপ্ন দেখল: এবং, দেখ, সে নদীর কাছে দাঁড়িয়েছিল।
2 এবং, দেখ, নদী থেকে সাতটি সুন্দরভাবে অনুগ্রহপ্রাপ্ত ও মোটা মাংসের গরু উঠে এল; এবং তারা একটি তৃণভূমিতে খেল।
3 এবং, দেখ, তাদের পরে নদী থেকে সাতটি অন্য গরু, কুৎসিত ও চিকন মাংসের উঠে এল; এবং নদীর তীরে অন্য গরুর কাছে দাঁড়াল।
4 কুৎসিত ও চিকন মাংসের গরু সাতটি সুন্দর ও মোটা গরু ভক্ষণ করল। তেমনি ফরৌণ জাগল।
5 সে ঘুমাল এবং দ্বিতীয়বার স্বপ্ন দেখল: এবং, দেখ, সাতটি শস্য কান একটি ডাঁটায়, মোটা ও ভালো উঠে এল।
6 এবং, দেখ, সাতটি পাতলা কান ও পূর্ব বাতাসে ম্লান তাদের পরে উঠল।
7 সাতটি পাতলা কান সাতটি মোটা ও পূর্ণ কান ভক্ষণ করল। ফরৌণ জাগল, এবং, দেখ, তা একটি স্বপ্ন ছিল।
8 তা সকালে ঘটল যে তার আত্মা কষ্ট পেল; এবং সে পাঠাল এবং মিশরের সমস্ত যাদুকর, এবং তার সমস্ত জ্ঞানী লোককে ডাকল: এবং ফরৌণ তাদের তার স্বপ্ন বলল; কিন্তু ফরৌণের কাছে তাদের ব্যাখ্যা করতে পারে এমন কেউ ছিল না।
9 তখন প্রধান পানপাত্রবাহক ফরৌণের কাছে বলল, বলে, আমি আজ আমার দোষ মনে রাখি:
10 ফরৌণ তার দাসদের সঙ্গে ক্রুদ্ধ ছিল, এবং আমাকে প্রহরার সেনাপতির ঘরে পাহারায় রাখল, আমাকে ও প্রধান রুটিকারকে উভয়কে:
11 আমরা এক রাতে একটি স্বপ্ন দেখলাম, আমি ও সে; আমরা প্রতিটি লোক তার স্বপ্নের ব্যাখ্যা অনুযায়ী স্বপ্ন দেখলাম।
12 সেখানে আমাদের সঙ্গে একজন তরুণ লোক, একজন ইব্রীয়, প্রহরার সেনাপতির দাস ছিল; এবং আমরা তাকে বললাম, এবং সে আমাদের আমাদের স্বপ্ন ব্যাখ্যা করল; প্রতিটি লোককে তার স্বপ্ন অনুযায়ী সে ব্যাখ্যা করল।
13 তা ঘটল, সে যখন আমাদের ব্যাখ্যা করল, তাই হল; আমাকে সে আমার পদে পুনরুদ্ধার করল, এবং তাকে সে ঝুলাল।
14 তখন ফরৌণ পাঠাল এবং যোসেফকে ডাকল, এবং তারা তাকে গহ্বর থেকে তাড়াতাড়ি আনল: এবং সে নিজেকে শেভ করল, এবং তার পোশাক পরিবর্তন করল, এবং ফরৌণের কাছে ভিতরে এল।
15 ফরৌণ যোসেফকে বলল, আমি একটি স্বপ্ন দেখেছি, এবং তার ব্যাখ্যা করতে পারে এমন কেউ নেই: এবং আমি তোমার বিষয়ে শুনেছি, যে তুমি একটি স্বপ্ন তা ব্যাখ্যা করতে বুঝতে পার।
16 যোসেফ ফরৌণকে উত্তর দিল, বলে, তা আমাতে নেই: যাহ্বে ফরৌণকে শান্তির একটি উত্তর দেবেন।
17 ফরৌণ যোসেফকে বলল, আমার স্বপ্নে, দেখ, আমি নদীর তীরে দাঁড়িয়েছিলাম:
18 এবং, দেখ, নদী থেকে সাতটি গরু, মোটা মাংসের ও সুন্দরভাবে অনুগ্রহপ্রাপ্ত উঠে এল; এবং তারা একটি তৃণভূমিতে খেল;
19 এবং, দেখ, তাদের পরে সাতটি অন্য গরু, দরিদ্র ও খুব কুৎসিত ও চিকন মাংসের, যেমন আমি মিশরের সমস্ত দেশে খারাপের জন্য কখনো দেখিনি, উঠে এল:
20 চিকন ও কুৎসিত গরু প্রথম সাতটি মোটা গরু ভক্ষণ করল:
21 তারা তাদের ভক্ষণ করার সময়ে, তারা যে তাদের ভক্ষণ করেছে তা জানা যেত না; কিন্তু তারা এখনও কুৎসিত ছিল, শুরুর মতো। তেমনি আমি জাগলাম।
22 আমি আমার স্বপ্নে দেখলাম, এবং, দেখ, সাতটি কান একটি ডাঁটায়, পূর্ণ ও ভালো উঠে এল:
23 এবং, দেখ, সাতটি কান, শুকনো, পাতলা, এবং পূর্ব বাতাসে ম্লান, তাদের পরে উঠল:
24 পাতলা কান সাতটি ভালো কান ভক্ষণ করল: এবং আমি এটি যাদুকরদের বললাম; কিন্তু আমাকে তা ঘোষণা করতে পারে এমন কেউ ছিল না।
25 যোসেফ ফরৌণকে বলল, ফরৌণের স্বপ্ন একটি: যাহ্বে ফরৌণকে তিনি যা করতে যাচ্ছেন তা দেখিয়েছেন।
26 সাতটি ভালো গরু সাত বছর; এবং সাতটি ভালো কান সাত বছর: স্বপ্ন একটি।
27 তাদের পরে উঠা সাতটি পাতলা ও কুৎসিত গরু সাত বছর; এবং পূর্ব বাতাসে ম্লান সাতটি খালি কান সাত বছর দুর্ভিক্ষ হবে।
28 এটি আমি ফরৌণের কাছে বলা জিনিস: যাহ্বে যা করতে যাচ্ছেন তিনি ফরৌণকে দেখান।
29 দেখ, মিশরের সমস্ত দেশ জুড়ে মহান প্রাচুর্যের সাত বছর আসে:
30 তাদের পরে সাত বছর দুর্ভিক্ষ উঠবে; এবং সমস্ত প্রাচুর্য মিশর দেশে ভুলে যাওয়া হবে; এবং দুর্ভিক্ষ দেশ ভক্ষণ করবে;
31 প্রাচুর্য সেই অনুসরণকারী দুর্ভিক্ষের কারণে দেশে জানা যাবে না; কারণ তা খুব গুরুতর হবে।
32 স্বপ্ন ফরৌণের কাছে দুবার দ্বিগুণ হওয়ার জন্য; তা কারণ জিনিসটি যাহ্বের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, এবং যাহ্বে শীঘ্রই তা ঘটাবেন।
33 এবার অতএব ফরৌণ একজন বিচক্ষণ ও জ্ঞানী লোক খুঁজুক, এবং তাকে মিশর দেশের উপরে রাখুক।
34 ফরৌণ এটি করুক, এবং সে দেশের উপরে কর্মকর্তা নিযুক্ত করুক, এবং সাত প্রাচুর্য বছরে মিশর দেশের পঞ্চমাংশ নিক।
35 তারা আসা সেই ভালো বছরের সমস্ত খাদ্য জড়ো করুক, এবং ফরৌণের হাতের নীচে ভুট্টা রাখুক, এবং তারা নগরে খাদ্য রাখুক।
36 সেই খাদ্য মিশর দেশে থাকা সাত বছর দুর্ভিক্ষের বিরুদ্ধে দেশের জন্য ভাণ্ডার হবে; যাতে দেশ দুর্ভিক্ষে বিলুপ্ত না হয়।
37 জিনিসটি ফরৌণের চোখে, এবং তার সমস্ত দাসের চোখে ভালো ছিল।
38 ফরৌণ তার দাসদের বলল, আমরা কি এমন একজন খুঁজে পেতে পারি যেমন এটি, একজন লোক যার মধ্যে যাহ্বের আত্মা আছে?
39 ফরৌণ যোসেফকে বলল, যেহেতু যাহ্বে তোমাকে এই সমস্ত দেখিয়েছেন, তোমার মতো বিচক্ষণ ও জ্ঞানী কেউ নেই:
40 তুমি আমার ঘরের উপরে থাকবে, এবং তোমার বাক্য অনুযায়ী আমার সমস্ত লোক শাসিত হবে: কেবল সিংহাসনে আমি তোমার চেয়ে বড় হব।
41 ফরৌণ যোসেফকে বলল, দেখ, আমি তোমাকে মিশরের সমস্ত দেশের উপরে রেখেছি।
42 ফরৌণ তার হাত থেকে তার আংটি খুলল, এবং তা যোসেফের হাতে রাখল, এবং তাকে সূক্ষ্ম লিনেনের পোশাকে সাজাল, এবং তার গলায় একটি স্বর্ণের শিকল রাখল;
43 সে তাকে তার থাকা দ্বিতীয় রথে চড়াল; এবং তারা তার সামনে চিৎকার করল, হাঁটু বাঁকাও: এবং সে তাকে মিশরের সমস্ত দেশের উপরে শাসক করল।
44 ফরৌণ যোসেফকে বলল, আমি ফরৌণ, এবং তুমি ছাড়া মিশরের সমস্ত দেশে কোনো লোক তার হাত বা পা তুলবে না।
45 ফরৌণ যোসেফের নাম সাফনাথপানেয়াহ রাখল; এবং সে তাকে ওনের যাজক পোটিফেরার কন্যা আসনাথকে স্ত্রী হিসেবে দিল। যোসেফ মিশরের সমস্ত দেশের উপরে বের হয়ে গেল।
46 যোসেফ ত্রিশ বছর বয়সী ছিল যখন সে মিশরের রাজা ফরৌণের সামনে দাঁড়িয়েছিল। যোসেফ ফরৌণের উপস্থিতি থেকে বের হয়ে গেল, এবং মিশরের সমস্ত দেশ জুড়ে গেল।
47 সাত প্রাচুর্য বছরে পৃথিবী মুঠোয় উৎপন্ন করল।
48 সে সাত বছরের সমস্ত খাদ্য, যা মিশর দেশে ছিল, জড়ো করল, এবং খাদ্য নগরে রাখল: প্রতিটি নগরের চারপাশে থাকা ক্ষেতের খাদ্য, সে একইতে রাখল।
49 যোসেফ সমুদ্রের বালুর মতো ভুট্টা জড়ো করল, খুব বেশি, যতক্ষণ না সে সংখ্যা করা ছাড়ল; কারণ তা সংখ্যা ছাড়া ছিল।
50 যোসেফের কাছে দুর্ভিক্ষের বছর আসার আগে দুটি পুত্র জন্মাল, যা ওনের যাজক পোটিফেরার কন্যা আসনাথ তার কাছে জন্ম দিয়েছিল।
51 যোসেফ প্রথমজাতের নাম মনশি রাখল: কারণ যাহ্বে, সে বলল, আমাকে আমার সমস্ত পরিশ্রম, এবং আমার পিতার সমস্ত ঘর ভুলিয়ে দিয়েছেন।
52 দ্বিতীয়র নাম সে ইফ্রয়িম রাখল: কারণ যাহ্বে আমাকে আমার দুঃখের দেশে ফলবান করেছেন।
53 মিশর দেশে থাকা প্রাচুর্যের সাত বছর শেষ হয়েছিল।
54 যোসেফ বলা অনুযায়ী দুর্ভিক্ষের সাত বছর আসতে শুরু করল: এবং দুর্ভিক্ষ সমস্ত দেশে ছিল; কিন্তু মিশরের সমস্ত দেশে রুটি ছিল।
55 মিশরের সমস্ত দেশ যখন ক্ষুধার্ত হল, লোকেরা রুটির জন্য ফরৌণের কাছে চিৎকার করল: এবং ফরৌণ সমস্ত মিশরীয়কে বলল, যোসেফের কাছে যাও; সে তোমাদের যা বলে, তা কর।
56 দুর্ভিক্ষ সমগ্র পৃথিবীর মুখের উপরে ছিল: এবং যোসেফ সমস্ত গুদাম খুলল, এবং মিশরীয়দের কাছে বিক্রি করল; এবং দুর্ভিক্ষ মিশর দেশে গুরুতরভাবে বাড়ল।
57 সমস্ত দেশ ভুট্টা কিনতে যোসেফের কাছে মিশরে এল; কারণ দুর্ভিক্ষ সমস্ত দেশে এত গুরুতর ছিল।
অধ্যায় 42
1 এবার যাকোব যখন দেখল যে মিশরে ভুট্টা আছে, যাকোব তার পুত্রদের বলল, তোমরা কেন একে অপরের দিকে তাকাও?
2 সে বলল, দেখ, আমি শুনেছি যে মিশরে ভুট্টা আছে: তোমরা ওখানে নেমে যাও, এবং সেখান থেকে আমাদের জন্য কেন; যাতে আমরা বাঁচতে পারি, এবং মারা না যাই।
3 যোসেফের দশ ভাই মিশরে ভুট্টা কিনতে নেমে গেল।
4 কিন্তু যোসেফের ভাই বিন্যামীনকে যাকোব তার ভাইদের সঙ্গে পাঠাল না; কারণ সে বলল, পাছে সম্ভবত তার দুর্ভাগ্য ঘটবে।
5 ইস্রায়েলের পুত্ররা আসা তাদের মধ্যে ভুট্টা কিনতে এল: কারণ দুর্ভিক্ষ কনান দেশে ছিল।
6 যোসেফ দেশের উপরে শাসক ছিল, এবং সে-ই দেশের সমস্ত লোকের কাছে বিক্রি করত: এবং যোসেফের ভাইয়েরা এল, এবং তাদের মুখ পৃথিবীতে তার সামনে নিজেদের প্রণাম করল।
7 যোসেফ তার ভাইদের দেখল, এবং সে তাদের চিনল, কিন্তু নিজেকে তাদের কাছে অপরিচিত করল, এবং তাদের কাছে রুক্ষভাবে বলল; এবং সে তাদের বলল, তোমরা কোথা থেকে আস? তারা বলল, কনান দেশ থেকে খাদ্য কিনতে।
8 যোসেফ তার ভাইদের চিনল, কিন্তু তারা তাকে চিনল না।
9 যোসেফ সে তাদের স্বপ্ন দেখা স্বপ্ন মনে রাখল, এবং তাদের বলল, তোমরা গুপ্তচর; দেশের নগ্নতা দেখতে তোমরা এসেছ।
10 তারা তাকে বলল, না, আমার কর্তা, কিন্তু খাদ্য কিনতে তোমার দাসরা এসেছে।
11 আমরা সকলে একজন লোকের পুত্র; আমরা সত্য লোক, তোমার দাসরা গুপ্তচর নয়।
12 সে তাদের বলল, না, কিন্তু দেশের নগ্নতা দেখতে তোমরা এসেছ।
13 তারা বলল, তোমার দাসরা বারো ভাই, কনান দেশে একজন লোকের পুত্র; এবং, দেখ, সবচেয়ে ছোট আজ আমাদের পিতার সঙ্গে আছে, এবং একজন নেই।
14 যোসেফ তাদের বলল, তা আমি তোমাদের বলা তা, বলে, তোমরা গুপ্তচর:
15 এতে তোমরা প্রমাণিত হবে: ফরৌণের জীবনে তোমরা এখান থেকে যাবে না, তোমাদের সবচেয়ে ছোট ভাই এখানে না এলে।
16 তোমাদের একজন পাঠাও, এবং সে তোমাদের ভাইকে আনুক, এবং তোমরা কারাগারে রাখা হবে, যাতে তোমাদের কথা প্রমাণিত হতে পারে, তোমাদের মধ্যে কোনো সত্য আছে কিনা: অথবা ফরৌণের জীবনে নিশ্চয়ই তোমরা গুপ্তচর।
17 সে তাদের সকলকে তিন দিন একসঙ্গে পাহারায় রাখল।
18 যোসেফ তৃতীয় দিনে তাদের বলল, এটি কর, এবং বাঁচ; কারণ আমি যাহ্বেকে ভয় করি:
19 তোমরা সত্য লোক হলে, তোমাদের ভাইদের একজন তোমাদের কারাগারের ঘরে বাঁধা থাকুক: তোমরা যাও, তোমাদের ঘরের দুর্ভিক্ষের জন্য ভুট্টা বহন কর:
20 কিন্তু তোমাদের সবচেয়ে ছোট ভাইকে আমার কাছে আন; তেমনি তোমাদের কথা যাচাই করা হবে, এবং তোমরা মারা যাবে না। তারা তাই করল।
21 তারা একে অপরকে বলল, আমরা আমাদের ভাই সম্পর্কে সত্যিই দোষী, তা যে আমরা তার আত্মার যন্ত্রণা দেখলাম, সে যখন আমাদের অনুরোধ করল, এবং আমরা শুনব না; অতএব এই দুঃখ আমাদের উপরে এসেছে।
22 রূবেণ তাদের উত্তর দিল, বলে, আমি কি তোমাদের বলিনি, বলে, শিশুটির বিরুদ্ধে পাপ করো না; এবং তোমরা শুনবে না? অতএব, দেখ, তার রক্তও দাবি করা হয়।
23 তারা জানত না যে যোসেফ তাদের বুঝেছিল; কারণ সে একজন ব্যাখ্যাকারীর দ্বারা তাদের কাছে বলল।
24 সে তাদের থেকে নিজেকে ঘোরাল, এবং কাঁদল; এবং আবার তাদের কাছে ফিরে এল, এবং তাদের সঙ্গে আলাপ করল, এবং তাদের থেকে শিমিয়োনকে নিল, এবং তাদের চোখের সামনে তাকে বাঁধল।
25 তখন যোসেফ তাদের বস্তা ভুট্টায় পূর্ণ করতে, এবং প্রতিটি লোকের অর্থ তার বস্তায় পুনরুদ্ধার করতে, এবং তাদের পথের জন্য খাদ্য দিতে আদেশ করল: এবং সে তাদের প্রতি এভাবে করল।
26 তারা তাদের গাধায় ভুট্টা বোঝাই করল, এবং সেখান থেকে বিদায় নিল।
27 তাদের একজন যখন সরাইখানায় তার গাধাকে খাদ্য দিতে তার বস্তা খুলল, সে তার অর্থ দেখল; কারণ, দেখ, তা তার বস্তার মুখে ছিল।
28 সে তার ভাইদের বলল, আমার অর্থ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে; এবং, দেখ, তা এমনকি আমার বস্তায়: এবং তাদের হৃদয় ব্যর্থ হল, এবং তারা ভয় পেল, একে অপরকে বলে, যাহ্বে আমাদের প্রতি যা করেছেন তা কী?
29 তারা কনান দেশে তাদের পিতা যাকোবের কাছে এল, এবং তাকে তাদের ঘটনা সমস্ত বলল; বলে,
30 লোকটি, যে দেশের কর্তা, আমাদের কাছে রুক্ষভাবে বলল, এবং আমাদের দেশের গুপ্তচর হিসেবে নিল।
31 আমরা তাকে বললাম, আমরা সত্য লোক; আমরা গুপ্তচর নই:
32 আমরা বারো ভাই, আমাদের পিতার পুত্র; একজন নেই, এবং সবচেয়ে ছোট আজ কনান দেশে আমাদের পিতার সঙ্গে আছে।
33 লোকটি, দেশের কর্তা, আমাদের বলল, এতে আমি জানব যে তোমরা সত্য লোক; তোমাদের ভাইদের একজন এখানে আমার সঙ্গে ছাড়, এবং তোমাদের পরিবারের দুর্ভিক্ষের জন্য খাদ্য নাও, এবং যাও:
34 তোমাদের সবচেয়ে ছোট ভাইকে আমার কাছে আন: তখন আমি জানব যে তোমরা গুপ্তচর নই, কিন্তু তোমরা সত্য লোক: তেমনি আমি তোমাদের তোমাদের ভাইকে সমর্পণ করব, এবং তোমরা দেশে ব্যবসা করবে।
35 তা ঘটল তারা যখন তাদের বস্তা খালি করল, যে, দেখ, প্রতিটি লোকের অর্থের বান্ডিল তার বস্তায় ছিল: এবং তারা ও তাদের পিতা উভয় যখন অর্থের বান্ডিল দেখল, তারা ভয় পেল।
36 তাদের পিতা যাকোব তাদের বলল, তোমরা আমাকে আমার সন্তানদের থেকে বঞ্চিত করেছ: যোসেফ নেই, এবং শিমিয়োন নেই, এবং তোমরা বিন্যামীনকে কেড়ে নেবে: এই সমস্ত জিনিস আমার বিরুদ্ধে।
37 রূবেণ তার পিতার কাছে বলল, বলে, আমি তাকে তোমার কাছে না আনলে আমার দুই পুত্রকে বধ কর: তাকে আমার হাতে সমর্পণ কর, এবং আমি তাকে আবার তোমার কাছে আনব।
38 সে বলল, আমার পুত্র তোমাদের সঙ্গে নেমে যাবে না; কারণ তার ভাই মৃত, এবং সে একা থাকল: তোমরা যাওয়া পথে তার দুর্ভাগ্য ঘটলে, তাহলে তোমরা আমার ধূসর চুল দুঃখে কবরে নামাবে।
অধ্যায় 43
1 দেশে দুর্ভিক্ষ গুরুতর ছিল।
2 তা ঘটল, তারা যখন মিশর থেকে আনা ভুট্টা খেয়ে ফেলল, তাদের পিতা তাদের বলল, আবার যাও, আমাদের সামান্য খাদ্য কেন।
3 যিহূদা তার কাছে বলল, বলে, লোকটি আমাদের কাছে গম্ভীরভাবে প্রতিবাদ করল, বলে, তোমাদের ভাই তোমাদের সঙ্গে না থাকলে তোমরা আমার মুখ দেখবে না।
4 তুমি আমাদের ভাইকে আমাদের সঙ্গে পাঠালে, আমরা নেমে যাব এবং তোমাকে খাদ্য কিনব:
5 কিন্তু তুমি তাকে পাঠাবে না, আমরা নেমে যাব না: কারণ লোকটি আমাদের বলল, তোমাদের ভাই তোমাদের সঙ্গে না থাকলে তোমরা আমার মুখ দেখবে না।
6 ইস্রায়েল বলল, তোমরা কেন আমার সঙ্গে এত খারাপ আচরণ করলে, লোকটিকে বলতে তোমাদের এখনও একজন ভাই আছে কিনা?
7 তারা বলল, লোকটি আমাদের অবস্থা, এবং আমাদের আত্মীয়দের বিষয়ে আমাদের সরাসরি জিজ্ঞেস করল, বলে, তোমাদের পিতা কি এখনও জীবিত? তোমাদের অন্য একজন ভাই আছে? এবং আমরা এই কথার সুর অনুযায়ী তাকে বললাম: আমরা কি নিশ্চিতভাবে জানতে পারতাম যে সে বলবে, তোমাদের ভাইকে নামিয়ে আন?
8 যিহূদা তার পিতা ইস্রায়েলকে বলল, ছেলেটিকে আমার সঙ্গে পাঠাও, এবং আমরা উঠব এবং যাব; যাতে আমরা বাঁচতে পারি, এবং মারা না যাই, আমরা, এবং তুমি, এবং আমাদের ছোটরাও।
9 আমি তার জন্য জামিন হব; আমার হাত থেকে তুমি তাকে দাবি করবে: আমি তাকে তোমার কাছে না আনলে, এবং তাকে তোমার সামনে না রাখলে, তাহলে আমাকে চিরকাল দোষ বহন করতে দাও:
10 কারণ আমরা দেরি না করলে, নিশ্চয়ই এখন আমরা এই দ্বিতীয়বার ফিরে আসতাম।
11 তাদের পিতা ইস্রায়েল তাদের বলল, তা এখন তেমন হতে হলে, এটি কর; তোমাদের পাত্রে দেশের সেরা ফল নাও, এবং লোকটিকে একটি উপহার নামিয়ে নিয়ে যাও, সামান্য মলম, এবং সামান্য মধু, মসলা, এবং গন্ধরস, বাদাম, এবং কাঠবাদাম:
12 তোমাদের হাতে দ্বিগুণ অর্থ নাও; এবং তোমাদের বস্তার মুখে আবার আনা অর্থ, তা আবার তোমাদের হাতে বহন কর; সম্ভবত তা একটি তদারকি ছিল:
13 তোমাদের ভাইকেও নাও, এবং ওঠ, আবার লোকটির কাছে যাও:
14 যাহ্বে সর্বশক্তিমান লোকটির সামনে তোমাদের করুণা দিন, যাতে সে তোমাদের অন্য ভাইকে, এবং বিন্যামীনকে পাঠিয়ে দিতে পারে। আমি আমার সন্তানদের থেকে বঞ্চিত হলে, আমি বঞ্চিত।
15 লোকেরা সেই উপহার নিল, এবং তারা তাদের হাতে দ্বিগুণ অর্থ ও বিন্যামীন নিল; এবং উঠল, এবং মিশরে নেমে গেল, এবং যোসেফের সামনে দাঁড়াল।
16 যোসেফ যখন তাদের সঙ্গে বিন্যামীনকে দেখল, সে তার ঘরের শাসককে বলল, এই লোকদের ঘরে আন, এবং বধ কর, এবং প্রস্তুত কর; কারণ এই লোকেরা দুপুরে আমার সঙ্গে খাবে।
17 লোকটি যোসেফ বলা অনুযায়ী করল; এবং লোকটি লোকদের যোসেফের ঘরে আনল।
18 লোকেরা ভয় পেল, কারণ তারা যোসেফের ঘরে আনা হয়েছিল; এবং তারা বলল, প্রথমবার আমাদের বস্তায় ফিরিয়ে দেওয়া অর্থের কারণে আমরা আনা হয়েছি; যাতে সে আমাদের বিরুদ্ধে সুযোগ খুঁজতে পারে, এবং আমাদের উপরে পড়তে পারে, এবং আমাদের দাস ও আমাদের গাধা নিতে পারে।
19 তারা যোসেফের ঘরের তত্ত্বাবধায়কের কাছে এল, এবং ঘরের দরজায় তার সঙ্গে আলাপ করল,
20 এবং বলল, হে মহাশয়, আমরা সত্যিই প্রথমবার খাদ্য কিনতে নেমে এসেছিলাম:
21 তা ঘটল, আমরা যখন সরাইখানায় এলাম, যে আমরা আমাদের বস্তা খুললাম, এবং, দেখ, প্রতিটি লোকের অর্থ তার বস্তার মুখে ছিল, আমাদের অর্থ পূর্ণ ওজনে: এবং আমরা তা আবার আমাদের হাতে এনেছি।
22 অন্য অর্থ আমরা খাদ্য কিনতে আমাদের হাতে নামিয়ে এনেছি: আমরা বলতে পারি না কে আমাদের অর্থ আমাদের বস্তায় রাখল।
23 সে বলল, তোমাদের শান্তি হোক, ভয় করো না: তোমাদের যাহ্বে, এবং তোমাদের পিতার যাহ্বে, তোমাদের বস্তায় তোমাদের ধন দিয়েছেন: আমি তোমাদের অর্থ পেয়েছিলাম। সে শিমিয়োনকে তাদের কাছে বের করে আনল।
24 লোকটি লোকদের যোসেফের ঘরে আনল, এবং তাদের জল দিল, এবং তারা তাদের পা ধুল; এবং সে তাদের গাধাদের খাদ্য দিল।
25 তারা যোসেফ দুপুরে আসার বিরুদ্ধে উপহার প্রস্তুত করল: কারণ তারা শুনল যে তারা সেখানে রুটি খাবে।
26 যোসেফ যখন ঘরে এল, তারা তাদের হাতে থাকা উপহার ঘরে তার কাছে আনল, এবং নিজেদের তার কাছে পৃথিবীতে প্রণাম করল।
27 সে তাদের তাদের কল্যাণের বিষয়ে জিজ্ঞেস করল, এবং বলল, তোমাদের পিতা কি ভালো আছে, তোমরা বলা বৃদ্ধ লোক? সে কি এখনও জীবিত?
28 তারা উত্তর দিল, তোমার দাস আমাদের পিতা ভালো স্বাস্থ্যে আছে, সে এখনও জীবিত। তারা তাদের মাথা প্রণাম করল, এবং শ্রদ্ধা করল।
29 সে তার চোখ তুলল, এবং তার ভাই বিন্যামীনকে, তার মায়ের পুত্রকে দেখল, এবং বলল, এটি কি তোমাদের ছোট ভাই, যার বিষয়ে তোমরা আমাকে বলেছিলে? সে বলল, যাহ্বে তোমার প্রতি করুণাময় হোন, আমার পুত্র।
30 যোসেফ তাড়াহুড়ো করল; কারণ তার অন্ত্র তার ভাইয়ের উপরে আকুল হল: এবং সে কোথায় কাঁদবে তা খুঁজল; এবং সে তার কক্ষে প্রবেশ করল, এবং সেখানে কাঁদল।
31 সে তার মুখ ধুল, এবং বের হয়ে গেল, এবং নিজেকে সংযত করল, এবং বলল, রুটি রাখ।
32 তারা তার জন্য নিজের দ্বারা, এবং তাদের জন্য নিজেদের দ্বারা, এবং তার সঙ্গে খাওয়া মিশরীয়দের জন্য নিজেদের দ্বারা রাখল: কারণ মিশরীয়রা ইব্রীয়দের সঙ্গে রুটি খেতে পারে না; কারণ তা মিশরীয়দের কাছে একটি ঘৃণ্য।
33 তারা তার সামনে বসল, প্রথমজাত তার জন্মাধিকার অনুযায়ী, এবং সবচেয়ে ছোট তার যৌবন অনুযায়ী: এবং লোকেরা একে অপরের কাছে বিস্মিত হল।
34 সে তার সামনে থেকে তাদের কাছে অংশ নিল ও পাঠাল: কিন্তু বিন্যামীনের অংশ তাদের যেকোনোটির চেয়ে পাঁচগুণ বেশি ছিল। তারা পান করল, এবং তার সঙ্গে আনন্দিত হল।
অধ্যায় 44
1 সে তার ঘরের তত্ত্বাবধায়ককে আদেশ করল, বলে, লোকদের বস্তা খাদ্যে পূর্ণ কর, যতটা তারা বহন করতে পারে, এবং প্রতিটি লোকের অর্থ তার বস্তার মুখে রাখ।
2 আমার পেয়ালা, রৌপ্য পেয়ালা, সবচেয়ে ছোটর বস্তার মুখে রাখ, এবং তার ভুট্টার অর্থ। সে যোসেফ বলা বাক্য অনুযায়ী করল।
3 সকাল হালকা হওয়া মাত্র, লোকদের পাঠিয়ে দেওয়া হল, তারা ও তাদের গাধা।
4 তারা নগর থেকে বের হয়ে যাওয়ার সময়ে, এখনও দূরে নয়, যোসেফ তার তত্ত্বাবধায়ককে বলল, ওঠ, লোকদের পিছনে অনুসরণ কর; এবং তুমি যখন তাদের ধরে ফেল, তাদের বল, তোমরা কেন ভালোর জন্য মন্দ পুরস্কার দিলে?
5 এটি কি তা নয় যাতে আমার কর্তা পান করে, এবং যার দ্বারা সে সত্যিই ভবিষ্যদ্বাণী করে? তোমরা এমন করতে মন্দ করেছ।
6 সে তাদের ধরে ফেলল, এবং সে তাদের কাছে এই একই কথা বলল।
7 তারা তাকে বলল, আমার কর্তা কেন এই কথা বলে? যাহ্বে নিষেধ করুন যে তোমার দাসরা এই জিনিস অনুযায়ী করবে:
8 দেখ, অর্থ, যা আমরা আমাদের বস্তার মুখে পেয়েছিলাম, আমরা কনান দেশ থেকে আবার তোমার কাছে এনেছিলাম: আমরা তাহলে কিভাবে তোমার কর্তার ঘর থেকে রৌপ্য বা স্বর্ণ চুরি করব?
9 তোমার দাসদের যার কাছে তা পাওয়া যাবে, সে উভয় মারা যাক, এবং আমরাও আমার কর্তার দাস হব।
10 সে বলল, এখনও তা তোমাদের কথা অনুযায়ী হোক: যার কাছে তা পাওয়া যাবে সে আমার দাস হবে; এবং তোমরা নির্দোষ থাকবে।
11 তখন তারা দ্রুত প্রতিটি লোক তার বস্তা জমিতে নামাল, এবং প্রতিটি লোক তার বস্তা খুলল।
12 সে অনুসন্ধান করল, এবং বড়র কাছে শুরু করল, এবং সবচেয়ে ছোটর কাছে ছাড়ল: এবং পেয়ালা বিন্যামীনের বস্তায় পাওয়া গেল।
13 তখন তারা তাদের পোশাক ছিঁড়ল, এবং প্রতিটি লোক তার গাধা বোঝাই করল, এবং নগরে ফিরে এল।
14 যিহূদা ও তার ভাইয়েরা যোসেফের ঘরে এল; কারণ সে এখনও সেখানে ছিল: এবং তারা তার সামনে জমিতে পড়ল।
15 যোসেফ তাদের বলল, তোমরা করা এই কাজ কী? তোমরা কি জান না যে আমার মতো একজন লোক নিশ্চয়ই ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে?
16 যিহূদা বলল, আমরা আমার কর্তাকে কী বলব? আমরা কী বলব? অথবা আমরা কিভাবে নিজেদের পরিষ্কার করব? যাহ্বে তোমার দাসদের অধর্ম খুঁজে পেয়েছেন: দেখ, আমরা আমার কর্তার দাস, আমরা উভয়ই, এবং সেও যার কাছে পেয়ালা পাওয়া গেছে।
17 সে বলল, যাহ্বে নিষেধ করুন যে আমি তাই করব: কিন্তু যার হাতে পেয়ালা পাওয়া গেছে এমন লোক, সে আমার দাস হবে; এবং তোমাদের জন্য, তোমরা শান্তিতে তোমাদের পিতার কাছে উপরে যাও।
18 তখন যিহূদা তার কাছে এল, এবং বলল, হে আমার কর্তা, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার দাসকে আমার কর্তার কানে একটি কথা বলতে দাও, এবং তোমার রাগ তোমার দাসের বিরুদ্ধে জ্বলতে দিও না: কারণ তুমি এমনকি ফরৌণের মতো।
19 আমার কর্তা তার দাসদের জিজ্ঞেস করল, বলে, তোমাদের একজন পিতা, বা একজন ভাই আছে?
20 আমরা আমার কর্তাকে বললাম, আমাদের একজন পিতা, একজন বৃদ্ধ লোক, এবং তার বৃদ্ধ বয়সের একটি সন্তান, একটি ছোট আছে; এবং তার ভাই মৃত, এবং সে তার মায়ের একা থাকল, এবং তার পিতা তাকে ভালবাসে।
21 তুমি তোমার দাসদের বলেছিলে, তাকে আমার কাছে নামিয়ে আন, যাতে আমি তার উপরে আমার চোখ রাখতে পারি।
22 আমরা আমার কর্তাকে বললাম, ছেলেটি তার পিতাকে ছাড়তে পারে না: কারণ সে তার পিতাকে ছাড়লে, তার পিতা মারা যাবে।
23 তুমি তোমার দাসদের বলেছিলে, তোমাদের সবচেয়ে ছোট ভাই তোমাদের সঙ্গে নেমে না এলে, তোমরা আমার মুখ আর দেখবে না।
24 তা ঘটল আমরা যখন তোমার দাস আমার পিতার কাছে উপরে এলাম, আমরা তাকে আমার কর্তার কথা বললাম।
25 আমাদের পিতা বলল, আবার যাও, এবং আমাদের সামান্য খাদ্য কেন।
26 আমরা বললাম, আমরা নেমে যেতে পারি না: আমাদের সবচেয়ে ছোট ভাই আমাদের সঙ্গে থাকলে, তাহলে আমরা নেমে যাব: কারণ আমাদের সবচেয়ে ছোট ভাই আমাদের সঙ্গে না থাকলে আমরা লোকটির মুখ দেখতে পারি না।
27 তোমার দাস আমার পিতা আমাদের বলল, তোমরা জান যে আমার স্ত্রী আমার দুটি পুত্রের জন্ম দিয়েছিল:
28 একজন আমার থেকে বের হয়ে গেল, এবং আমি বললাম, নিশ্চয়ই সে টুকরো টুকরো ছিঁড়ে গেছে; এবং আমি তাকে তখন থেকে দেখিনি:
29 তোমরা এটিকেও আমার থেকে নিলে, এবং তার দুর্ভাগ্য ঘটলে, তোমরা আমার ধূসর চুল দুঃখে কবরে নামাবে।
30 এবার অতএব আমি যখন তোমার দাস আমার পিতার কাছে আসি, এবং ছেলেটি আমাদের সঙ্গে নেই; দেখছি যে তার জীবন ছেলেটির জীবনে বাঁধা;
31 তা ঘটবে, সে যখন দেখবে যে ছেলেটি আমাদের সঙ্গে নেই, যে সে মারা যাবে: এবং তোমার দাসরা তোমার দাস আমাদের পিতার ধূসর চুল দুঃখে কবরে নামাবে।
32 কারণ তোমার দাস আমার পিতার কাছে ছেলেটির জন্য জামিন হয়েছিল, বলে, আমি তাকে তোমার কাছে না আনলে, তাহলে আমি চিরকাল আমার পিতার কাছে দোষ বহন করব।
33 এবার অতএব, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার দাসকে ছেলেটির পরিবর্তে আমার কর্তার কাছে একজন দাস থাকতে দাও; এবং ছেলেটিকে তার ভাইদের সঙ্গে উপরে যেতে দাও।
34 কারণ আমি কিভাবে আমার পিতার কাছে উপরে যাব, এবং ছেলেটি আমার সঙ্গে নেই? পাছে সম্ভবত আমি আমার পিতার উপরে আসা মন্দ দেখব।
অধ্যায় 45
1 তখন যোসেফ তার কাছে দাঁড়ানো সকলের সামনে নিজেকে সংযত করতে পারেনি; এবং সে চিৎকার করল, প্রতিটি লোককে আমার থেকে বের হয়ে যেতে দাও। যোসেফ যখন তার ভাইদের কাছে নিজেকে পরিচিত করল তখন তার সঙ্গে কোনো লোক দাঁড়ায়নি।
2 সে জোরে কাঁদল: এবং মিশরীয়রা ও ফরৌণের ঘর শুনল।
3 যোসেফ তার ভাইদের বলল, আমি যোসেফ; আমার পিতা কি এখনও বেঁচে আছে? তার ভাইয়েরা তাকে উত্তর দিতে পারেনি; কারণ তারা তার উপস্থিতিতে কষ্ট পেয়েছিল।
4 যোসেফ তার ভাইদের বলল, আমি তোমাদের অনুরোধ করি, আমার কাছে আস। তারা কাছে এল। সে বলল, আমি যোসেফ তোমাদের ভাই, যাকে তোমরা মিশরে বিক্রি করেছিলে।
5 এবার অতএব দুঃখিত হয়ো না, নিজেদের সঙ্গে রাগও করো না, যে তোমরা আমাকে এখানে বিক্রি করেছিলে: কারণ যাহ্বে জীবন সংরক্ষণ করতে আমাকে তোমাদের সামনে পাঠিয়েছিলেন।
6 কারণ এই দুই বছর দুর্ভিক্ষ দেশে ছিল: এবং এখনও পাঁচ বছর আছে, যাতে না চাষ না ফসল কাটা থাকবে।
7 যাহ্বে আমাকে তোমাদের সামনে পাঠিয়েছিলেন পৃথিবীতে তোমাদের একটি বংশ সংরক্ষণ করতে, এবং একটি মহান উদ্ধারে তোমাদের জীবন বাঁচাতে।
8 তেমনি এখন আমাকে এখানে পাঠানো তোমরা ছিলে না, কিন্তু যাহ্বে: এবং তিনি আমাকে ফরৌণের কাছে একজন পিতা, এবং তার সমস্ত ঘরের কর্তা, এবং মিশরের সমস্ত দেশ জুড়ে একজন শাসক করেছেন।
9 তোমরা তাড়াহুড়ো কর, এবং আমার পিতার কাছে উপরে যাও, এবং তাকে বল, তোমার পুত্র যোসেফ এভাবে বলে, যাহ্বে আমাকে সমস্ত মিশরের কর্তা করেছেন: আমার কাছে নেমে আস, দেরি করো না:
10 তুমি গোশেন দেশে বাস করবে, এবং তুমি আমার কাছে থাকবে, তুমি, এবং তোমার সন্তানরা, এবং তোমার সন্তানদের সন্তানরা, এবং তোমার পাল, এবং তোমার ঝাঁক, এবং তোমার যা কিছু আছে:
11 সেখানে আমি তোমাকে পুষ্ট করব; কারণ এখনও পাঁচ বছর দুর্ভিক্ষ আছে; পাছে তুমি, এবং তোমার পরিবার, এবং তোমার যা কিছু আছে, দারিদ্র্যে আসবে।
12 এবং, দেখ, তোমাদের চোখ দেখে, এবং আমার ভাই বিন্যামীনের চোখ, যে এটি আমার মুখ যা তোমাদের কাছে বলে।
13 তোমরা আমার পিতাকে মিশরে আমার সমস্ত গৌরব, এবং তোমরা দেখা সমস্ত বলবে; এবং তোমরা তাড়াহুড়ো করবে এবং আমার পিতাকে এখানে নামিয়ে আনবে।
14 সে তার ভাই বিন্যামীনের গলায় পড়ল, এবং কাঁদল; এবং বিন্যামীন তার গলায় কাঁদল।
15 আরও সে তার সমস্ত ভাইকে চুম্বন করল, এবং তাদের উপরে কাঁদল: এবং তার পরে তার ভাইয়েরা তার সঙ্গে কথা বলল।
16 তার খ্যাতি ফরৌণের ঘরে শোনা গেল, বলে, যোসেফের ভাইয়েরা এসেছে: এবং তা ফরৌণকে ও তার দাসদের ভালোভাবে খুশি করল।
17 ফরৌণ যোসেফকে বলল, তোমার ভাইদের বল, তোমরা এটি কর; তোমাদের পশু বোঝাই কর, এবং যাও, তোমরা কনান দেশে যাও;
18 তোমাদের পিতা ও তোমাদের পরিবার নাও, এবং আমার কাছে আস: এবং আমি তোমাদের মিশর দেশের ভালো দেব, এবং তোমরা দেশের মোটা খাবে।
19 এবার তুমি আদেশপ্রাপ্ত, তোমরা এটি কর; তোমাদের ছোটদের জন্য, এবং তোমাদের স্ত্রীদের জন্য মিশর দেশ থেকে তোমরা গাড়ি নাও, এবং তোমাদের পিতাকে আন, এবং আস।
20 তোমাদের জিনিসের প্রতিও খেয়াল করো না; কারণ মিশরের সমস্ত দেশের ভালো তোমাদের।
21 ইস্রায়েলের সন্তানরা তাই করল: এবং যোসেফ তাদের ফরৌণের আদেশ অনুযায়ী গাড়ি দিল, এবং তাদের পথের জন্য খাদ্য দিল।
22 তাদের সকলকে সে প্রতিটি লোককে পোশাকের পরিবর্তন দিল; কিন্তু বিন্যামীনকে সে তিনশ রৌপ্য মুদ্রা, এবং পাঁচ পোশাকের পরিবর্তন দিল।
23 তার পিতাকে সে এই পদ্ধতির পরে পাঠাল; মিশরের ভালো জিনিসে বোঝাই দশ গাধা, এবং তার পিতার জন্য পথে ভুট্টা ও রুটি ও মাংসে বোঝাই দশ স্ত্রী গাধা।
24 তেমনি সে তার ভাইদের পাঠিয়ে দিল, এবং তারা বিদায় নিল: এবং সে তাদের বলল, তোমরা পথে ঝগড়া করো না দেখ।
25 তারা মিশর থেকে উপরে গেল, এবং কনান দেশে তাদের পিতা যাকোবের কাছে এল,
26 এবং তাকে বলল, বলে, যোসেফ এখনও জীবিত, এবং সে মিশরের সমস্ত দেশের উপরে শাসক। যাকোবের হৃদয় মূর্ছা গেল, কারণ সে তাদের বিশ্বাস করল না।
27 তারা তাকে যোসেফের সমস্ত কথা, যা সে তাদের বলেছিল, বলল: এবং সে যখন যোসেফ তাকে বহন করতে পাঠানো গাড়ি দেখল, তাদের পিতা যাকোবের আত্মা পুনর্জীবিত হল:
28 ইস্রায়েল বলল, এটাই যথেষ্ট; আমার পুত্র যোসেফ এখনও জীবিত: আমি যাব এবং আমি মারা যাওয়ার আগে তাকে দেখব।
অধ্যায় 46
1 ইস্রায়েল তার যা কিছু ছিল তা নিয়ে তার যাত্রা নিল, এবং বেরশেবায় এল, এবং তার পিতা ইসহাকের যাহ্বের কাছে বলিদান উৎসর্গ করল।
2 যাহ্বে রাতের দর্শনে ইস্রায়েলের কাছে বললেন, এবং বললেন, যাকোব, যাকোব। সে বলল, আমি এখানে।
3 তিনি বললেন, আমি যাহ্বে, তোমার পিতার যাহ্বে: মিশরে নেমে যেতে ভয় করো না; কারণ আমি সেখানে তোমাকে একটি মহান জাতি করব:
4 আমি তোমার সঙ্গে মিশরে নেমে যাব; এবং আমি নিশ্চয়ই তোমাকে আবার উপরে আনব: এবং যোসেফ তোমার চোখে তার হাত রাখবে।
5 যাকোব বেরশেবা থেকে উঠল: এবং ইস্রায়েলের পুত্ররা তাদের পিতা যাকোবকে, এবং তাদের ছোটদের, এবং তাদের স্ত্রীদের, ফরৌণ তাকে বহন করতে পাঠানো গাড়িতে বহন করল।
6 তারা তাদের গবাদিপশু, এবং তাদের সম্পদ, যা তারা কনান দেশে পেয়েছিল, নিল, এবং মিশরে এল, যাকোব, এবং তার সঙ্গে তার সমস্ত বীজ:
7 তার পুত্ররা, এবং তার সঙ্গে তার পুত্রদের পুত্ররা, তার কন্যারা, এবং তার পুত্রদের কন্যারা, এবং তার সমস্ত বীজ সে তার সঙ্গে মিশরে আনল।
8 এগুলি মিশরে আসা ইস্রায়েলের সন্তানদের নাম, যাকোব ও তার পুত্ররা: রূবেণ, যাকোবের প্রথমজাত।
9 রূবেণের পুত্ররা; হনোক, এবং ফল্লূ, এবং হিষ্রোণ, এবং কর্মী।
10 শিমিয়োনের পুত্ররা; যিমূয়েল, এবং যামীন, এবং ওহদ, এবং যাখীন, এবং সোহর, এবং একজন কনানীয় নারীর পুত্র শৌল।
11 লেবীর পুত্ররা; গেরশোন, কহাত, এবং মরারি।
12 যিহূদার পুত্ররা; এর, এবং ওনান, এবং শেলা, এবং পেরস, এবং সেরহ: কিন্তু এর ও ওনান কনান দেশে মারা গেল। পেরসের পুত্ররা হিষ্রোণ ও হামূল ছিল।
13 ইষাখারের পুত্ররা; তোলা, এবং ফুবা, এবং যোব, এবং শিম্রোণ।
14 সবূলূনের পুত্ররা; সেরদ, এবং এলোন, এবং যহলেল।
15 এরা লেয়ার পুত্র, যা সে পদ্দনরামে যাকোবের কাছে জন্ম দিয়েছিল, তার কন্যা দীনাসহ: তার পুত্র ও তার কন্যাদের সমস্ত আত্মা তেত্রিশ ছিল।
16 গাদের পুত্ররা; সিফিয়োন, এবং হগ্গী, শূনি, এবং এষবোন, এরি, এবং অরোদী, এবং অরেলী।
17 আশেরের পুত্ররা; যিমনা, এবং ইশুয়া, এবং ইসুই, এবং বরিয়া, এবং তাদের বোন সেরহ: এবং বরিয়ার পুত্ররা; হেবর, এবং মলকিয়েল।
18 এরা সিল্পার পুত্র, যাকে লাবন তার কন্যা লেয়াকে দিয়েছিল, এবং এদের সে যাকোবের কাছে জন্ম দিয়েছিল, এমনকি ষোল আত্মা।
19 রাখেল যাকোবের স্ত্রীর পুত্ররা; যোসেফ, এবং বিন্যামীন।
20 যোসেফের কাছে মিশর দেশে মনশি ও ইফ্রয়িম জন্মাল, যা ওনের যাজক পোটিফেরার কন্যা আসনাথ তার কাছে জন্ম দিয়েছিল।
21 বিন্যামীনের পুত্ররা বেলা, এবং বেখর, এবং অশবেল, গেরা, এবং নামান, এহী, এবং রোশ, মুপ্পীম, এবং হুপ্পীম, এবং অর্দ ছিল।
22 এরা রাখেলের পুত্র, যা যাকোবের কাছে জন্মেছিল: সমস্ত আত্মা চৌদ্দ ছিল।
23 দানের পুত্ররা; হূশীম।
24 নপ্তালির পুত্ররা; যহসেল, এবং গূনি, এবং যেষর, এবং শিল্লেম।
25 এরা বিলহার পুত্র, যাকে লাবন তার কন্যা রাখেলকে দিয়েছিল, এবং সে এদের যাকোবের কাছে জন্ম দিয়েছিল: সমস্ত আত্মা সাত ছিল।
26 যাকোবের সঙ্গে মিশরে আসা সমস্ত আত্মা, যা তার কোমর থেকে বের হয়েছিল, যাকোবের পুত্রদের স্ত্রীদের পাশে, সমস্ত আত্মা ছেষট্টি ছিল;
27 যোসেফের পুত্ররা, যা মিশরে তার কাছে জন্মেছিল, দুটি আত্মা ছিল: মিশরে আসা যাকোবের ঘরের সমস্ত আত্মা সত্তর ছিল।
28 সে যিহূদাকে তার সামনে যোসেফের কাছে পাঠাল, তার মুখ গোশেনের দিকে নির্দেশ করতে; এবং তারা গোশেন দেশে এল।
29 যোসেফ তার রথ প্রস্তুত করল, এবং তার পিতা ইস্রায়েলের সঙ্গে দেখা করতে গোশেনে উপরে গেল, এবং নিজেকে তার কাছে উপস্থাপন করল; এবং সে তার গলায় পড়ল, এবং ভালো সময় তার গলায় কাঁদল।
30 ইস্রায়েল যোসেফকে বলল, এখন আমাকে মারা যেতে দাও, যেহেতু আমি তোমার মুখ দেখেছি, কারণ তুমি এখনও জীবিত।
31 যোসেফ তার ভাইদের, এবং তার পিতার ঘরকে বলল, আমি উপরে যাব, এবং ফরৌণকে দেখাব, এবং তাকে বলব, আমার ভাইয়েরা, এবং আমার পিতার ঘর, যা কনান দেশে ছিল, আমার কাছে এসেছে;
32 লোকেরা রাখাল, কারণ তাদের বাণিজ্য গবাদিপশু খাওয়ানো হয়েছে; এবং তারা তাদের পাল, এবং তাদের ঝাঁক, এবং তাদের যা কিছু আছে তা এনেছে।
33 তা ঘটবে, ফরৌণ যখন তোমাদের ডাকবে, এবং বলবে, তোমাদের পেশা কী?
34 যে তোমরা বলবে, তোমাদের দাসদের বাণিজ্য আমাদের যৌবন থেকে এমনকি এখন পর্যন্ত গবাদিপশু সম্পর্কে হয়েছে, আমরা, এবং আমাদের পিতারাও: যাতে তোমরা গোশেন দেশে বাস করতে পার; কারণ প্রতিটি রাখাল মিশরীয়দের কাছে একটি ঘৃণ্য।
অধ্যায় 47
1 তখন যোসেফ এল এবং ফরৌণকে বলল, এবং বলল, আমার পিতা ও আমার ভাইয়েরা, এবং তাদের পাল, এবং তাদের ঝাঁক, এবং তাদের যা কিছু আছে, কনান দেশ থেকে বের হয়ে এসেছে; এবং, দেখ, তারা গোশেন দেশে আছে।
2 সে তার ভাইদের কিছু, এমনকি পাঁচ লোক নিল, এবং তাদের ফরৌণের কাছে উপস্থাপন করল।
3 ফরৌণ তার ভাইদের বলল, তোমাদের পেশা কী? তারা ফরৌণকে বলল, তোমার দাসরা রাখাল, আমরা, এবং আমাদের পিতারাও।
4 তারা ফরৌণকে আরও বলল, কারণ দেশে বসবাস করতে আমরা এসেছি; কারণ তোমার দাসদের তাদের পালের জন্য কোনো চারণভূমি নেই; কারণ দুর্ভিক্ষ কনান দেশে গুরুতর: এবার অতএব, আমরা তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার দাসদের গোশেন দেশে বাস করতে দাও।
5 ফরৌণ যোসেফের কাছে বলল, বলে, তোমার পিতা ও তোমার ভাইয়েরা তোমার কাছে এসেছে:
6 মিশর দেশ তোমার সামনে; দেশের সেরায় তোমার পিতা ও ভাইদের বাস করাও; গোশেন দেশে তারা বাস করুক: এবং তুমি তাদের মধ্যে কার্যকলাপের কোনো লোক জানলে, তাহলে তাদের আমার গবাদিপশুর উপরে শাসক কর।
7 যোসেফ তার পিতা যাকোবকে আনল, এবং তাকে ফরৌণের সামনে রাখল: এবং যাকোব ফরৌণকে আশীর্বাদ করল।
8 ফরৌণ যাকোবকে বলল, তোমার বয়স কত?
9 যাকোব ফরৌণকে বলল, আমার তীর্থযাত্রার বছরের দিন একশ ত্রিশ বছর: আমার জীবনের বছরের দিন কম ও মন্দ হয়েছে, এবং তাদের তীর্থযাত্রার দিনে আমার পিতাদের জীবনের বছরের দিনে পৌঁছায়নি।
10 যাকোব ফরৌণকে আশীর্বাদ করল, এবং ফরৌণের সামনে থেকে বের হয়ে গেল।
11 যোসেফ তার পিতা ও তার ভাইদের রাখল, এবং তাদের মিশর দেশে, দেশের সেরায়, রামেসেস দেশে একটি অধিকার দিল, যেমন ফরৌণ আদেশ করেছিল।
12 যোসেফ তার পিতাকে, এবং তার ভাইদের, এবং তার পিতার সমস্ত পরিবারকে, তাদের পরিবার অনুযায়ী রুটি দিয়ে পুষ্ট করল।
13 সমস্ত দেশে কোনো রুটি ছিল না; কারণ দুর্ভিক্ষ খুব গুরুতর ছিল, যাতে মিশর দেশ ও কনানের সমস্ত দেশ দুর্ভিক্ষের কারণে মূর্ছা গেল।
14 যোসেফ মিশর দেশে, এবং কনান দেশে পাওয়া সমস্ত অর্থ, তারা কেনা ভুট্টার জন্য জড়ো করল: এবং যোসেফ অর্থ ফরৌণের ঘরে আনল।
15 মিশর দেশে, এবং কনান দেশে অর্থ ব্যর্থ হওয়ার সময়ে, সমস্ত মিশরীয় যোসেফের কাছে এল, এবং বলল, আমাদের রুটি দাও: কারণ আমরা কেন তোমার উপস্থিতিতে মারা যাব? কারণ অর্থ ব্যর্থ হয়।
16 যোসেফ বলল, তোমাদের গবাদিপশু দাও; এবং আমি তোমাদের গবাদিপশুর জন্য তোমাদের দেব, অর্থ ব্যর্থ হলে।
17 তারা তাদের গবাদিপশু যোসেফের কাছে আনল: এবং যোসেফ তাদের ঘোড়ার বিনিময়ে, এবং পালের জন্য, এবং ঝাঁকের গবাদিপশুর জন্য, এবং গাধার জন্য রুটি দিল: এবং সে সেই বছরে তাদের সমস্ত গবাদিপশুর জন্য রুটি দিয়ে তাদের খাওয়াল।
18 সেই বছর শেষ হওয়ার সময়ে, তারা দ্বিতীয় বছরে তার কাছে এল, এবং তাকে বলল, আমরা তা আমার কর্তার থেকে লুকাব না, আমাদের অর্থ কিভাবে ব্যয় হয়েছে; আমার কর্তার আমাদের গবাদিপশুর ঝাঁকও আছে; আমার কর্তার দৃষ্টিতে আমাদের শরীর, এবং আমাদের দেশ ছাড়া কিছু অবশিষ্ট নেই:
19 আমরা কেন তোমার চোখের সামনে, আমরা ও আমাদের দেশ উভয় মারা যাব? আমাদের ও আমাদের দেশ রুটির জন্য কেন, এবং আমরা ও আমাদের দেশ ফরৌণের দাস হব: এবং আমাদের বীজ দাও, যাতে আমরা বাঁচতে পারি, এবং মারা না যাই, যাতে দেশ ধ্বংস না হয়।
20 যোসেফ ফরৌণের জন্য মিশরের সমস্ত দেশ কিনল; কারণ মিশরীয়রা প্রতিটি লোক তার ক্ষেত বিক্রি করল, কারণ দুর্ভিক্ষ তাদের উপরে প্রাধান্য পেয়েছিল: তেমনি দেশ ফরৌণের হল।
21 লোকদের জন্য, সে তাদের মিশরের সীমানার এক প্রান্ত থেকে এমনকি তার অন্য প্রান্ত পর্যন্ত নগরে সরাল।
22 কেবল যাজকদের দেশ সে কিনল না; কারণ যাজকদের ফরৌণের থেকে তাদের একটি অংশ নিযুক্ত ছিল, এবং তারা ফরৌণ তাদের দেওয়া তাদের অংশ খেত: অতএব তারা তাদের দেশ বিক্রি করল না।
23 তখন যোসেফ লোকদের বলল, দেখ, আমি আজ তোমাদের ও তোমাদের দেশ ফরৌণের জন্য কিনেছি: দেখ, এখানে তোমাদের জন্য বীজ, এবং তোমরা দেশ বপন করবে।
24 তা বৃদ্ধিতে ঘটবে, যে তোমরা ফরৌণকে পঞ্চমাংশ দেবে, এবং চার অংশ তোমাদের নিজের হবে, ক্ষেতের বীজের জন্য, এবং তোমাদের খাদ্যের জন্য, এবং তোমাদের পরিবারের তাদের জন্য, এবং তোমাদের ছোটদের খাদ্যের জন্য।
25 তারা বলল, তুমি আমাদের জীবন বাঁচিয়েছ: আমাকে আমার কর্তার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ খুঁজতে দাও, এবং আমরা ফরৌণের দাস হব।
26 যোসেফ তা মিশর দেশের উপরে আজ পর্যন্ত একটি আইন করল, যে ফরৌণের পঞ্চমাংশ থাকা উচিত, কেবল যাজকদের দেশ ছাড়া, যা ফরৌণের হয়নি।
27 ইস্রায়েল মিশর দেশে, গোশেন দেশে বাস করল; এবং তাদের তাতে অধিকার ছিল, এবং বাড়ল, এবং অত্যন্ত বহুগুণিত হল।
28 যাকোব মিশর দেশে সতেরো বছর বাঁচল: তেমনি যাকোবের সমগ্র বয়স একশ সাতচল্লিশ বছর ছিল।
29 ইস্রায়েলের মারা যাওয়ার সময় কাছে এল: এবং সে তার পুত্র যোসেফকে ডাকল, এবং তাকে বলল, আমি এখন তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকলে, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার হাত আমার উরুর নীচে রাখ, এবং আমার সঙ্গে সদয় ও সত্য আচরণ কর; আমি তোমাকে অনুরোধ করি, আমাকে মিশরে সমাহিত করো না:
30 কিন্তু আমি আমার পিতাদের সঙ্গে শোব, এবং তুমি আমাকে মিশর থেকে বহন করবে, এবং আমাকে তাদের সমাধিস্থলে সমাহিত করবে। সে বলল, আমি তুমি বলা অনুযায়ী করব।
31 সে বলল, আমাকে শপথ কর। সে তার কাছে শপথ করল। ইস্রায়েল বিছানার মাথায় নিজেকে প্রণাম করল।
অধ্যায় 48
1 তা এই জিনিসের পরে ঘটল, যে একজন যোসেফকে বলল, দেখ, তোমার পিতা অসুস্থ: এবং সে তার সঙ্গে তার দুই পুত্র, মনশি ও ইফ্রয়িমকে নিল।
2 একজন যাকোবকে বলল, এবং বলল, দেখ, তোমার পুত্র যোসেফ তোমার কাছে আসছে: এবং ইস্রায়েল নিজেকে শক্তিশালী করল, এবং বিছানায় বসল।
3 যাকোব যোসেফকে বলল, যাহ্বে সর্বশক্তিমান কনান দেশে লূসে আমার কাছে উপস্থিত হয়েছিলেন, এবং আমাকে আশীর্বাদ করেছিলেন,
4 এবং আমাকে বলেছিলেন, দেখ, আমি তোমাকে ফলবান করব, এবং তোমাকে বহুগুণিত করব, এবং আমি তোমাকে লোকদের একটি জনতা করব; এবং এই দেশ তোমার পরে তোমার বীজকে একটি চিরস্থায়ী অধিকারের জন্য দেব।
5 এবার মিশর দেশে তোমার কাছে, তুমি মিশরে আমার কাছে আসার আগে জন্মানো তোমার দুই পুত্র, ইফ্রয়িম ও মনশি, আমার; রূবেণ ও শিমিয়োনের মতো, তারা আমার হবে।
6 তোমার সন্তান, যা তুমি তাদের পরে জন্ম দেবে, তোমার হবে, এবং তাদের উত্তরাধিকারে তাদের ভাইদের নাম অনুযায়ী বলা হবে।
7 আমার জন্য, আমি যখন পদ্দন থেকে এলাম, রাখেল কনান দেশে পথে আমার কাছে মারা গেল, ইফ্রাথে আসতে মাত্র সামান্য পথ থাকা সময়ে: এবং আমি তাকে সেখানে ইফ্রাথের পথে সমাহিত করলাম; সেটাই বৈতলেহেম।
8 ইস্রায়েল যোসেফের পুত্রদের দেখল, এবং বলল, এরা কে?
9 যোসেফ তার পিতাকে বলল, তারা আমার পুত্র, যাদের যাহ্বে আমাকে এই স্থানে দিয়েছেন। সে বলল, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, তাদের আমার কাছে আন, এবং আমি তাদের আশীর্বাদ করব।
10 এবার ইস্রায়েলের চোখ বয়সের জন্য ম্লান ছিল, যাতে সে দেখতে পারেনি। সে তাদের তার কাছে আনল; এবং সে তাদের চুম্বন করল, এবং তাদের আলিঙ্গন করল।
11 ইস্রায়েল যোসেফকে বলল, আমি তোমার মুখ দেখার কথা ভাবিনি: এবং, দেখ, যাহ্বে আমাকে তোমার বীজও দেখিয়েছেন।
12 যোসেফ তাদের তার হাঁটুর মাঝ থেকে বের করে আনল, এবং সে তার মুখ পৃথিবীতে নিজেকে প্রণাম করল।
13 যোসেফ তাদের দুজনকে নিল, ইফ্রয়িম তার ডান হাতে ইস্রায়েলের বাম হাতের দিকে, এবং মনশি তার বাম হাতে ইস্রায়েলের ডান হাতের দিকে, এবং তাদের তার কাছে আনল।
14 ইস্রায়েল তার ডান হাত বাড়াল, এবং তা ইফ্রয়িমের মাথায় রাখল, যে ছোট ছিল, এবং তার বাম হাত মনশির মাথায়, তার হাত জ্ঞানত পরিচালনা করে; কারণ মনশি প্রথমজাত ছিল।
15 সে যোসেফকে আশীর্বাদ করল, এবং বলল, যাহ্বে, যার সামনে আমার পিতা অব্রাহাম ও ইসহাক হাঁটলেন, যাহ্বে যিনি আজ পর্যন্ত আমার সমস্ত জীবন আমাকে খাওয়ালেন,
16 আমাকে সমস্ত মন্দ থেকে মুক্ত করা দেবদূত, ছেলেদের আশীর্বাদ করুন; এবং আমার নাম তাদের উপরে নামকরণ করা হোক, এবং আমার পিতা অব্রাহাম ও ইসহাকের নাম; এবং তারা পৃথিবীর মধ্যে একটি জনতায় বাড়ুক।
17 যোসেফ যখন দেখল যে তার পিতা তার ডান হাত ইফ্রয়িমের মাথায় রেখেছিল, তা তাকে অসন্তুষ্ট করল: এবং সে তার পিতার হাত ধরল, তা ইফ্রয়িমের মাথা থেকে মনশির মাথায় সরাতে।
18 যোসেফ তার পিতাকে বলল, তেমন নয়, আমার পিতা: কারণ এটি প্রথমজাত; তোমার ডান হাত তার মাথায় রাখ।
19 তার পিতা অস্বীকার করল, এবং বলল, আমি জানি, আমার পুত্র, আমি জানি: সেও একটি লোক হবে, এবং সেও মহান হবে: কিন্তু সত্যিই তার ছোট ভাই তার চেয়ে বড় হবে, এবং তার বীজ জাতির একটি জনতা হবে।
20 সে সেই দিনে তাদের আশীর্বাদ করল, বলে, তোমাতে ইস্রায়েল আশীর্বাদ করবে, বলে, যাহ্বে তোমাকে ইফ্রয়িমের মতো ও মনশির মতো করুন: এবং সে ইফ্রয়িমকে মনশির আগে রাখল।
21 ইস্রায়েল যোসেফকে বলল, দেখ, আমি মারা যাই: কিন্তু যাহ্বে তোমাদের সঙ্গে থাকবেন, এবং তোমাদের আবার তোমাদের পিতাদের দেশে আনবেন।
22 আরও আমি তোমাকে তোমার ভাইদের উপরে একটি অংশ দিয়েছি, যা আমি আমার তরবারি ও আমার ধনুকে ইমোরীয়ের হাত থেকে নিয়েছিলাম।
অধ্যায় 49
1 যাকোব তার পুত্রদের কাছে ডাকল, এবং বলল, তোমরা নিজেদের একসঙ্গে জড়ো কর, যাতে আমি তোমাদের বলতে পারি শেষ দিনে তোমাদের কী ঘটবে।
2 তোমরা নিজেদের একসঙ্গে জড়ো কর, এবং শোন, যাকোবের পুত্ররা; এবং তোমাদের পিতা ইস্রায়েলের কথা শোন।
3 রূবেণ, তুমি আমার প্রথমজাত, আমার শক্তি, এবং আমার ক্ষমতার শুরু, মর্যাদার উৎকর্ষ, এবং ক্ষমতার উৎকর্ষ:
4 জলের মতো অস্থির, তুমি উৎকৃষ্ট হবে না; কারণ তুমি তোমার পিতার বিছানায় উপরে গিয়েছিলে; তখন তুমি তা অপবিত্র করেছিলে: সে আমার পালঙ্কে উপরে গিয়েছিল।
5 শিমিয়োন ও লেবী ভাই; নিষ্ঠুরতার যন্ত্র তাদের বাসস্থানে।
6 হে আমার আত্মা, তুমি তাদের গোপনে এসো না; তাদের সভায়, আমার সম্মান, তুমি ঐক্যবদ্ধ হয়ো না: কারণ তাদের রাগে তারা একটি লোককে বধ করেছিল, এবং তাদের স্বেচ্ছায় তারা একটি প্রাচীর খনন করেছিল।
7 তাদের রাগ অভিশপ্ত হোক, কারণ তা প্রচণ্ড ছিল; এবং তাদের ক্রোধ, কারণ তা নিষ্ঠুর ছিল: আমি তাদের যাকোবের মধ্যে বিভক্ত করব, এবং ইস্রায়েলে তাদের ছড়িয়ে দেব।
8 যিহূদা, তুমি সে যাকে তোমার ভাইয়েরা প্রশংসা করবে: তোমার হাত তোমার শত্রুদের গলায় থাকবে; তোমার পিতার সন্তানরা তোমার সামনে প্রণাম করবে।
9 যিহূদা একটি সিংহের বাচ্চা: শিকার থেকে, আমার পুত্র, তুমি উপরে গেছ: সে নিচে ঝুঁকল, সে একটি সিংহের মতো, এবং একটি বৃদ্ধ সিংহের মতো শুল; কে তাকে জাগাবে?
10 রাজদণ্ড যিহূদা থেকে বিদায় নেবে না, তার পায়ের মাঝ থেকে একজন আইনদাতাও নয়, যতক্ষণ না শীলো আসে; এবং তার কাছে লোকদের জড়ো হওয়া হবে।
11 তার বাচ্চাকে দ্রাক্ষালতায় বাঁধা, এবং তার গাধার বাচ্চাকে পছন্দের দ্রাক্ষালতায়; সে তার পোশাক মদে ধুয়েছিল, এবং তার কাপড় আঙুরের রক্তে:
12 তার চোখ মদে লাল হবে, এবং তার দাঁত দুধে সাদা হবে।
13 সবূলূন সমুদ্রের আশ্রয়ে বাস করবে; এবং সে জাহাজের জন্য একটি আশ্রয় হবে; এবং তার সীমানা সীদোন পর্যন্ত হবে।
14 ইষাখার দুটি বোঝার মধ্যে শুয়ে থাকা একটি শক্তিশালী গাধা:
15 সে দেখল যে বিশ্রাম ভালো ছিল, এবং দেশ যে তা আনন্দদায়ক ছিল; এবং বহন করতে তার কাঁধ প্রণাম করল, এবং করের কাছে একজন দাস হল।
16 দান তার লোকদের বিচার করবে, ইস্রায়েলের গোত্রগুলির একটির মতো।
17 দান পথে একটি সাপ, পথে একটি বিষধর হবে, যা ঘোড়ার গোড়ালি কামড়ায়, যাতে তার সওয়ার পিছনে পড়বে।
18 আমি তোমার পরিত্রাণের জন্য অপেক্ষা করেছি, হে যাহ্বে।
19 গাদ, একটি দল তাকে পরাভূত করবে: কিন্তু সে শেষে পরাভূত করবে।
20 আশের থেকে তার রুটি মোটা হবে, এবং সে রাজকীয় সুস্বাদু দেবে।
21 নপ্তালি ছাড়া একটি হরিণী: সে সুন্দর কথা দেয়।
22 যোসেফ একটি ফলবান শাখা, এমনকি একটি কূপের কাছে একটি ফলবান শাখা; যার শাখা প্রাচীরের উপরে চলে:
23 ধনুর্ধররা তাকে তীব্রভাবে দুঃখ দিয়েছে, এবং তার দিকে গুলি করেছে, এবং তাকে ঘৃণা করেছে:
24 কিন্তু তার ধনুক শক্তিতে থাকল, এবং তার হাতের বাহু যাকোবের শক্তিশালী যাহ্বের হাতে শক্তিশালী করা হয়েছিল; (সেখান থেকে রাখাল, ইস্রায়েলের পাথর:)
25 এমনকি তোমার পিতার যাহ্বের দ্বারা, যিনি তোমাকে সাহায্য করবেন; এবং সর্বশক্তিমানের দ্বারা, যিনি তোমাকে উপরে আকাশের আশীর্বাদে, নীচে থাকা গভীরের আশীর্বাদে, স্তনের, এবং গর্ভের আশীর্বাদে আশীর্বাদ করবেন:
26 তোমার পিতার আশীর্বাদ আমার পূর্বপুরুষদের আশীর্বাদের উপরে চিরস্থায়ী পাহাড়ের সবচেয়ে দূরের সীমানা পর্যন্ত প্রাধান্য পেয়েছে: তারা যোসেফের মাথায়, এবং তার ভাইদের থেকে আলাদা করা তার মাথার মুকুটে থাকবে।
27 বিন্যামীন একটি নেকড়ের মতো লুণ্ঠন করবে: সকালে সে শিকার ভক্ষণ করবে, এবং রাতে সে লুণ্ঠন বিভক্ত করবে।
28 এরা সকলে ইস্রায়েলের বারো গোত্র: এবং এটি তা যা তাদের পিতা তাদের বলল, এবং তাদের আশীর্বাদ করল; প্রত্যেকে তার আশীর্বাদ অনুযায়ী সে তাদের আশীর্বাদ করল।
29 সে তাদের আদেশ করল, এবং তাদের বলল, আমি আমার লোকদের কাছে জড়ো করা হবে: আমাকে আমার পিতাদের সঙ্গে হিত্তীয় ইফ্রোণের ক্ষেতে থাকা গুহায় সমাহিত কর,
30 মকপেলার ক্ষেতে থাকা গুহায়, যা মম্রের সামনে, কনান দেশে, যা অব্রাহাম একটি সমাধিস্থলের অধিকারের জন্য হিত্তীয় ইফ্রোণের ক্ষেতের সঙ্গে কিনেছিল।
31 সেখানে তারা অব্রাহাম ও তার স্ত্রী সারাকে সমাহিত করল; সেখানে তারা ইসহাক ও তার স্ত্রী রিবকাকে সমাহিত করল; এবং সেখানে আমি লেয়াকে সমাহিত করলাম।
32 ক্ষেত ও তাতে থাকা গুহার ক্রয় হেতের সন্তানদের থেকে ছিল।
33 যাকোব তার পুত্রদের আদেশ করা শেষ করার সময়ে, সে তার পা বিছানায় জড়ো করল, এবং প্রাণ ত্যাগ করল, এবং তার লোকদের কাছে জড়ো করা হল।
অধ্যায় 50
1 যোসেফ তার পিতার মুখে পড়ল, এবং তার উপরে কাঁদল, এবং তাকে চুম্বন করল।
2 যোসেফ তার দাস চিকিৎসকদের তার পিতাকে সুগন্ধিযুক্ত করতে আদেশ করল: এবং চিকিৎসকরা ইস্রায়েলকে সুগন্ধিযুক্ত করল।
3 তার জন্য চল্লিশ দিন পূর্ণ হয়েছিল; কারণ সুগন্ধিযুক্ত করা তাদের দিন এভাবে পূর্ণ হয়: এবং মিশরীয়রা তার জন্য সত্তর দিন শোক করল।
4 তার শোকের দিন অতিক্রান্ত হওয়ার সময়ে, যোসেফ ফরৌণের ঘরের কাছে বলল, বলে, আমি এখন তোমাদের চোখে অনুগ্রহ পেয়ে থাকলে, আমি তোমাদের অনুরোধ করি, ফরৌণের কানে বল, বলে,
5 আমার পিতা আমাকে শপথ করিয়েছিল, বলে, দেখ, আমি মারা যাই: কনান দেশে আমি আমার জন্য খনন করা আমার কবরে, সেখানে তুমি আমাকে সমাহিত করবে। এবার অতএব আমাকে উপরে যেতে দাও, আমি তোমাকে অনুরোধ করি, এবং আমার পিতাকে সমাহিত করি, এবং আমি আবার আসব।
6 ফরৌণ বলল, উপরে যাও, এবং তোমার পিতাকে সমাহিত কর, সে তোমাকে শপথ করানো অনুযায়ী।
7 যোসেফ তার পিতাকে সমাহিত করতে উপরে গেল: এবং তার সঙ্গে ফরৌণের সমস্ত দাস, তার ঘরের প্রাচীনরা, এবং মিশর দেশের সমস্ত প্রাচীন উপরে গেল,
8 এবং যোসেফের সমস্ত ঘর, এবং তার ভাইয়েরা, এবং তার পিতার ঘর: কেবল তাদের ছোটরা, এবং তাদের পাল, এবং তাদের ঝাঁক, তারা গোশেন দেশে ছাড়ল।
9 তার সঙ্গে রথ ও অশ্বারোহী উভয়ই উপরে গেল: এবং তা একটি খুব মহান দল ছিল।
10 তারা যর্দনের বাইরে থাকা আটদের মাড়াইয়ের জায়গায় এল, এবং সেখানে তারা একটি মহান ও খুব গুরুতর বিলাপে শোক করল: এবং সে তার পিতার জন্য সাত দিন শোক করল।
11 দেশের বাসিন্দারা, কনানীয়রা, যখন আটদের জায়গায় শোক দেখল, তারা বলল, এটি মিশরীয়দের কাছে একটি গুরুতর শোক: অতএব তার নাম আবেলমিসরয়িম বলা হয়েছিল, যা যর্দনের বাইরে।
12 তার পুত্ররা তার কাছে সে তাদের আদেশ করা অনুযায়ী করল:
13 কারণ তার পুত্ররা তাকে কনান দেশে বহন করল, এবং তাকে মকপেলার ক্ষেতের গুহায় সমাহিত করল, যা অব্রাহাম হিত্তীয় ইফ্রোণের, মম্রের সামনে একটি সমাধিস্থলের অধিকারের জন্য ক্ষেতের সঙ্গে কিনেছিল।
14 যোসেফ মিশরে ফিরে এল, সে, এবং তার ভাইয়েরা, এবং তার পিতাকে সমাহিত করতে তার সঙ্গে উপরে যাওয়া সকলে, সে তার পিতাকে সমাহিত করার পরে।
15 যোসেফের ভাইয়েরা যখন দেখল যে তাদের পিতা মৃত, তারা বলল, যোসেফ সম্ভবত আমাদের ঘৃণা করবে, এবং আমরা তার প্রতি করা সমস্ত মন্দ আমাদের নিশ্চয়ই পরিশোধ করবে।
16 তারা যোসেফের কাছে একজন বার্তাবাহক পাঠাল, বলে, তোমার পিতা সে মারা যাওয়ার আগে আদেশ করল, বলে,
17 তোমরা যোসেফকে এভাবে বলবে, আমি তোমাকে এখন অনুরোধ করি, তোমার ভাইদের অপরাধ, এবং তাদের পাপ ক্ষমা কর; কারণ তারা তোমার প্রতি মন্দ করল: এবং এখন, আমরা তোমাকে অনুরোধ করি, তোমার পিতার যাহ্বের দাসদের অপরাধ ক্ষমা কর। যোসেফ তারা তার কাছে বলা সময়ে কাঁদল।
18 তার ভাইয়েরাও গেল এবং তার মুখের সামনে পড়ল; এবং তারা বলল, দেখ, আমরা তোমার দাস।
19 যোসেফ তাদের বলল, ভয় করো না: কারণ আমি কি যাহ্বের স্থানে?
20 কিন্তু তোমাদের জন্য, তোমরা আমার বিরুদ্ধে মন্দ ভেবেছিলে; কিন্তু যাহ্বে তা ভালোর জন্য বোঝাতে চেয়েছিলেন, ঘটাতে, যেমন আজ, অনেক লোককে জীবিত বাঁচাতে।
21 এবার অতএব তোমরা ভয় করো না: আমি তোমাদের, এবং তোমাদের ছোটদের পুষ্ট করব। সে তাদের সান্ত্বনা দিল, এবং তাদের কাছে সদয়ভাবে বলল।
22 যোসেফ মিশরে বাস করল, সে, এবং তার পিতার ঘর: এবং যোসেফ একশ দশ বছর বাঁচল।
23 যোসেফ ইফ্রয়িমের তৃতীয় প্রজন্মের সন্তানদের দেখল: মনশির পুত্র মাখীরের সন্তানরাও যোসেফের হাঁটুতে আনা হয়েছিল।
24 যোসেফ তার ভাইদের বলল, আমি মারা যাই: এবং যাহ্বে নিশ্চয়ই তোমাদের পরিদর্শন করবেন, এবং তোমাদের এই দেশ থেকে তিনি অব্রাহাম, ইসহাক, এবং যাকোবের কাছে শপথ করা দেশে বের করে আনবেন।
25 যোসেফ ইস্রায়েলের সন্তানদের একটি শপথ নিল, বলে, যাহ্বে নিশ্চয়ই তোমাদের পরিদর্শন করবেন, এবং তোমরা আমার হাড় এখান থেকে উপরে বহন করবে।
26 তেমনি যোসেফ মারা গেল, একশ দশ বছর বয়সী থাকা: এবং তারা তাকে সুগন্ধিযুক্ত করল, এবং সে মিশরে একটি কফিনে রাখা হল।