Die Q-Quelle

[S. 344, rechte Spalte — Inhaltspunkt 47 beginnt]

Die „Q“-Quelle auf der Grundlage von Lukas

"Q" ist eine Abkürzung für Quelle, das deutsche Wort für "Quell". Die vorherrschende Theorie in der Untersuchung der Evangelien Matthäus, Markus und Lukas ist, dass Markus das erste Evangelium war, Matthäus und Lukas sind umgeschriebene Versionen von Markus. Aber es gibt sehr viele Aussagen in Matthäus und Lukas, die nicht in Markus sind.

Diese, wird angenommen, stammten aus einer gemeinsamen schriftlichen Quelle (oder Quelle), die heute als "Q" bekannt ist. Oft sind Q-Sprüche Wort für Wort das gleiche in Griechisch sowohl in Matthäus als auch in Lukas und sind oft in der gleichen Reihenfolge. Dies bedeutet für die meisten Gelehrten, dass Q ein schriftlicher Text war (nicht mehr existiert) und nicht nur mündliche Tradition. Viele Q-Sprüche sind auch im Evangelium von Thomas zu finden. Thomas ist nicht Q, aber Thomas ist eine Liste von Aussprüchen, wie "Q", die in vielerlei Hinsicht parallel zu den Aussprüchen von "Q".

3:7-9 (Johannes der Täufer) sagte zu den Volksmengen, die von ihm getauft werden wollten: "Ihr Schlangenrasse, wer hat euch gewarnt, vor dem kommenden Zorn zu fliehen? Bringt Frucht, die der Buße entspricht, und sagt nicht zu euch selbst: 'Abraham ist unser Vater!' Jahwe und kann aus diesen Steinen für Abraham Kinder hervorbringen. Und jetzt ist die Axt an die Wurzel der Bäume gelegt. Jeder Baum, der nicht gute Früchte trägt, wird abgeschnitten und ins Feuer geworfen.

3:16-17 Johannes antwortete ihnen allen und sagte: "Ich taufe euch mit Wasser; aber er kommt, der stärker ist als ich, dessen Schuhe ich nicht würdig bin zu lösen. Er wird euch mit dem Wasser taufen Heiliger Geist und mit Feuer. In seiner Hand hat er die Schmiedschmiede, um seine Schmiede zu reinigen und den Weizen in seinen Speicher zu sammeln, aber den Staub verbrennt er mit einem unlöschlichen Feuer. "

4:1-13 Yeshua, voll des Heiligen Geistes, kehrte vom Jordan zurück und wurde vom Geist vierzig Tage in der Wüste umhergeführt, vom Teufel versucht. Er aß in jenen Tagen nichts; und als sie zu Ende waren, hungerte ihn. Der Teufel sprach zu ihm: „Wenn du der Sohn Jahwes bist, befiehl diesem Stein, dass er Brot werde.“ Yeshua antwortete ihm: „Es steht geschrieben: ‚Der Mensch soll nicht vom Brot allein leben.‘“ Der Teufel führte ihn hinauf und zeigte ihm alle Reiche der Welt in einem Augenblick und sprach zu ihm: „Dir will ich alle diese Macht und ihre Herrlichkeit geben; denn sie ist mir übergeben, und ich gebe sie, wem ich will. Wenn du also mich anbeten willst, wird alles dein sein.“ Und Yeshua antwortete ihm: „Es steht geschrieben: ‚Du sollst Jahwe, deinen Elohim, anbeten und ihm allein dienen.‘“ Er führte ihn nach Jerusalem und stellte ihn auf die Zinne des Tempels und sprach zu ihm: „Wenn du der Sohn Jahwes bist, wirf dich von hier hinunter; denn es steht geschrieben: ‚Er wird seinen Engeln Befehl über dich geben, dich zu behüten‘, und: ‚Auf den Händen werden sie dich tragen, damit du deinen Fuß nicht an einen Stein stößt.‘“ Yeshua antwortete ihm: „Es ist gesagt: ‚Du sollst Jahwe, deinen Elohim, nicht versuchen.‘“ Und als der Teufel jede Versuchung beendet hatte, wich er von ihm bis zu einer gelegenen Zeit.

6:20b-21 Selig seid ihr Armen, denn euer ist das Reich Jahwes. Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet gesättigt werden. Selig seid ihr, die ihr jetzt weint, denn ihr werdet lachen.

6:22-23 Selig seid ihr, wenn die Menschen euch hassen, und wenn sie euch ausschließen, und wenn sie euch verleumden, und wenn sie euer Name als böse verwerfen, wegen des Menschensohnes. Freut euch an jenem Tage und springt in Freude; denn siehe, euer Lohn ist groß im Himmel; denn so taten ihre Väter den Propheten.

6:27-28 Aber ich sage euch, die ihr hört: Liebt eure Feinde, tut gut zu denen, die euch hassen, segnet die, die euch verfluchen, betet für die, die euch beleidigen.

6:29 Wer dir auf die Wange schlägt, dem gib auch die andere; und dem, der dir deinen Mantel nimmt, nehme auch deinen Mantel nicht zurück.

6:30 Gib jedem, der dich bittet, und frage nicht wieder von dem, der dir deine Güter nimmt.

6:31 Und wie ihr wollt, daß die Menschen mit euch handeln, so tut ihr auch mit ihnen.

[S. 345, linke Spalte]

[6:]32-35 [die Kapitelzahl dieses ersten Verweises ist in der Krümmung des Bundstegs der Fotografie verloren] Wenn ihr die liebt, die euch lieben, was für ein Verdienst ist das für euch? Denn auch Sünder lieben die, die sie lieben. Wenn ihr denen Gutes tut, die euch Gutes tun, was für ein Verdienst ist das für euch? Denn auch Sünder tun dasselbe. Wenn ihr denen leiht, von denen ihr zu empfangen hofft, was für ein Verdienst ist das für euch? Auch Sünder leihen Sündern, um ebenso viel zurückzuerhalten. Aber liebt eure Feinde und tut Gutes und leiht, ohne etwas dafür zurückzuerwarten; und euer Lohn wird groß sein, und ihr werdet Söhne des Höchsten sein; denn er ist gütig gegen die Undankbaren und die Selbstsüchtigen.

6:36 Seid aber barmherzig, wie euer Vater barmherzig ist.

6:37-38 Richtet nicht, und ihr werdet nicht gerichtet werden; verurteilt nicht, und ihr werdet nicht verurteilt werden; vergebt, und ihr werdet verzeiht werden; gebt, und euch wird gegeben werden.

6:39 Kann ein Blinder einen Blinden führen? Werden denn beide nicht in eine Grube fallen?

6:40 Ein Schüler ist nicht über seinem Lehrer; aber jeder, der vollständig gelehrt wird, wird sein Lehrer sein.

6:41-42 Warum siehst du den Baum in deinem Bruder's Auge, und bemerkst nicht den Baum, der in deinem eigenen Auge ist? Oder wie kannst du zu deinem Bruder sagen: Bruder, lass mich den Baum aus deinem Auge nehmen, wenn du selbst den Baum in deinem eigenen Auge nicht siehst? Du Heuchler, nimm zuerst den Baum aus deinem eigenen Auge, und dann wirst du klar sehen, um den Baum aus deinem Bruder's Auge zu nehmen.

6:43-44 Denn kein gutes Baum trägt schlechte Früchte, und auch kein schlechter Baum trägt gute Früchte; 44 denn jedes Baum wird durch seine eigene Früchte bekannt. Denn keine Feigen werden aus Dornen gesammelt, noch werden Trauben aus einem schlechten Busch gesammelt.

6:45 Der gute Mensch bringt aus dem guten Schatz seines Herzens Gutes hervor, und der böse Mensch aus seinem bösen Schatz bringt Böse hervor; denn aus dem Fülle des Herzens spricht sein Mund.

6:46 Warum nennt ihr mich ‚Yeshua, Yeshua‘ und tut nicht, was ich euch sage?

6:47-49 Jeder, der zu mir kommt und meine Worte hört und sie tut, dem werde ich zeigen, wie er aussieht: Er ist wie ein Mann, der ein Haus baut, tief grabt und den Grundstein auf dem Felsen legt. Als eine Flut auftauchte, brach der Strom gegen dieses Haus und konnte es nicht schütteln, weil es gut gebaut war. Wer aber hört und nicht tut, der ist wie ein Mann, der ein Haus auf dem Boden baute, ohne Grundstein, auf das der Strom brach, und es fiel sofort, und die Zerstörung dieses Hauses war groß.

7:1-10 Ein Hauptmann hatte einen Knecht, der ihm lieb war, der krank war und im Sterben lag. Als er von Yeshua hörte, sandte er Älteste der Juden zu ihm und bat ihn, zu kommen und seinen Knecht zu heilen. Als sie zu Yeshua kamen, baten sie ihn eindringlich und sprachen: „Er ist es wert, dass du dies für ihn tust, denn er liebt unsere Nation, und er hat uns unsere Synagoge gebaut.“ Yeshua ging mit ihnen. Als er nicht weit vom Haus war, sandte der Hauptmann Freunde zu ihm und ließ ihm sagen: Yeshua, bemühe dich nicht, denn ich bin nicht wert, dass du unter mein Dach kommst; darum habe ich mich auch nicht gewagt, zu dir zu kommen. Aber sprich das Wort, und lass meinen Knecht geheilt werden. Denn ich bin ein Mann, der unter Befehlsgewalt gesetzt ist, mit Soldaten unter mir; und ich sage zu einem: ‚Geh‘, und er geht; und zu einem anderen: ‚Komm‘, und er kommt; und zu meinem Knechten: ‚Tu dies‘, und er tut es.“ Als Yeshua dies hörte, verwunderte er sich über ihn und wandte sich um und sprach zu der Menge, die ihm folgte: „Ich sage euch, nicht einmal in Israel habe ich solchen Glauben gefunden.“ Als die, die gesandt worden waren, in das Haus zurückkehrten, fanden sie den Knecht wohlauf.

7:18-23 Die Jünger des Johannes erzählten ihm alle diese Dinge. Johannes rief zwei seiner Jünger zu sich und sandte sie zu Yeshua und sprach: ‚Bist du der, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen warten?‘ Als die Männer zu ihm gekommen waren, sprachen sie: Johannes der Täufer hat uns zu dir gesandt und spricht: ‚Bist du der, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen warten?‘ In jener Stunde heilte er viele von Krankheiten und Plagen und bösen Geistern, und vielen, die blind waren, schenkte er das Augenlicht. Er antwortete ihnen: „Geht und erzählt Johannes, was ihr gesehen und gehört habt; die Blinden empfangen ihr Augenlicht, die Lahmen gehen, Aussätzige werden [setzt sich in der rechten Spalte fort]

[S. 345, rechte Spalte]

und die Tauben hören, und die Toten auferweckt werden, und den Armen die gute Botschaft verkündet wird; und glücklich ist der, der nicht an mir anstößt.

7:24-26 Und als die Gesandten von Johannes gegangen waren, sprach er zu den Volksmengen über Johannes: Was habt ihr ausgegangen, um zu sehen? Ein durch den Wind geschütteltes Stamm? Was habt ihr dann ausgegangen, um zu sehen? Ein Mann, der sanft gekleidet war? Siehe, die in schönen Kleidung und Luxus leben, sind in den Hofe der Könige. Was habt ihr dann ausgegangen, um zu sehen? Ein Prophet? Ja, ich sage euch, und mehr als ein Prophet.

7:27 Er ist der, von dem geschrieben ist: Siehe, ich sende meinen Boten vor dir, der deinen Weg vor dir bereiten wird.

7:28 Ich sage euch: Unter denen, die von Frauen geboren sind, ist keiner größer als Johannes; doch der Geringste im Reich Jahwes ist größer als er.

7:31-34 Mit wem soll ich die Menschen dieser Generation vergleichen? Wie sind sie denn? Sie sind wie Kinder, die auf dem Markt sitzen und sich gegenseitig rufen: Wir haben euch mit der Pfeife gespielt, und ihr habt nicht getanzt, wir haben geweint, und ihr habt nicht geweint. Johannes der Täufer ist gekommen, ohne zu essen und ohne Wein zu trinken, und ihr sagt: Er hat einen Dämon. Der Sohn des Menschen ist gekommen, der isst und trinkt, und ihr sagt: 'Siehe, ein Ehrer und ein Trinker, ein Freund von Besteuerern und Sünderinnen!'

7:35 Die Weisheit wird durch alle ihre Kinder gerechtfertigt.

9:57-58 Fuchsen haben Löcher, und die Vögel des Himmels haben Nester; aber der Sohn des Menschen hat keinen Ort, wo er seinen Kopf legen könnte.

9:59-60 Zu einem anderen sprach er: Folge mir.“ Aber er sprach: „Yeshua, lass mich zuerst hingehen und meinen Vater begraben.“ Aber er sprach zu ihm: Lass die Toten ihre eigenen Toten begraben; was aber dich betrifft, geh und verkündige das Reich Jahwes.“

10:2 Und er sprach zu ihnen: Die Ernte ist groß, aber die Arbeiter sind wenige; darum betet. Jahwe von der Ernte, um Arbeiter in seine Ernte zu schicken.

10:3 Geht hin; siehe, ich sende euch aus wie Lämmer in die Mitte der Wölfe; nimmt weder Geldbeutel, noch Beutel, noch Schuhe; grüßt auf der Straße niemanden. Und in welches Haus ihr eintritt, sagt zuerst: Friede sei diesem Haus! Und wenn dort ein Sohn des Friedens ist, so wird euer Friede auf ihm ruhen; aber wenn nicht, so wird es zu euch zurückkehren.

10:7 Bleibt in demselben Haus und isst und trinkt, was ihnen gegeben wird; denn der Arbeiter verdient seinen Lohn. Geht nicht von Haus zu Haus.

10:8-9 Wenn ihr in eine Stadt eintretet und sie euch aufnehmen, dann esset, was euch vorgelegt wird, und heilt die Kranken darin und sagt zu ihnen: Jahwe ist euch nahe gekommen.

10:10-11 Wann immer ihr in eine Stadt kommt und sie euch nicht aufnehmen, geht auf ihre Straßen hinaus und sagt: ‚Selbst den Staub eurer Stadt, der an unseren Füßen haftet, wischen wir gegen euch ab; doch wisst dies, dass das Reich Jahwes nahe gekommen ist.‘

10:12 Ich sage euch: Es wird am Tag Sodoms mehr erträglich sein als dieser Stadt.

10:13-15 Wehe dir, Chorazin! Wehe dir, Bethsaida! Denn wenn die Machttaten, die in euch geschehen sind, in Tyrus und Sidon geschehen wären, hätten sie längst Buße getan, in Sacktuch und Asche sitzend. Aber es wird für Tyrus und Sidon im Gericht erträglicher sein als für euch. Und du, Kapernaum, wirst du zum Himmel erhöht werden? Du wirst in den Hades hinabgestoßen werden.

10:16 Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verwirft, verwirft mich; und wer mich verwirft, verwirft den, der mich gesandt hat.

10:21-22 Er freute sich über die Heiliger Geist und sagte: "Ich danke dir, Vater, Jahwe von Himmel und Erde, daß du diese Dinge den Weisen und Verständigen verborgen hast und sie den Kleinen offenbart hast. Ja, Vater, denn so war es dir wohlgefällig. Alles ist mir von meinem Vater übergeben worden, und niemand weiß, wer der Sohn ist, außer dem Sohn. der Vater, oder wer der Vater außer dem Sohn und jedem, dem der Sohn es will, ihn zu offenbaren".

10:23-24 Selig sind die Augen, die sehen, was ihr seht! Denn ich sage euch, dass viele Propheten und Könige zu sehen begehrten, was ihr seht, [setzt sich auf S. 346 fort]

[S. 346, linke Spalte] — [Die vollständigen 70 Buchapokryphen]

und es nicht sahen, und zu hören, was ihr hört, und es nicht hörten. [Ende von 10:23-24, begonnen auf S. 345]

11:2-4 Wenn ihr betet, dann sagt: 'Vater, dein Name sei geheiligt, dein Reich komme, gib uns jeden Tag unser tägliches Brot, und vergib uns unsere Sünden, denn wir selbst vergeben jedem, der uns Schulden schuldet; und führe uns nicht in Versuchung.'

11:9 - 10 Bitte, und es wird euch gegeben werden; suche, und ihr werdet finden; klopfe, und es wird euch geöffnet werden. Denn jeder, der bittet, bekommt, und wer sucht, findet, und dem, der klopft, wird geöffnet werden.

11:11-13 Welcher Vater unter euch wird, wenn sein Sohn um einen Fisch bittet, ihm statt eines Fisches eine Schlange geben; 12 oder wenn er um ein Ei bittet, ihm einen Skorpion geben? Wenn nun ihr, die ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben wisst, wie viel mehr wird der himmlische Vater den Heiligen Geist denen geben, die ihn bitten!

11:14-15 Er trieb einen Dämon aus, der stumm war; als der Dämon ausgefahren war, sprach der Stumme, und die Leute verwunderten sich. Aber einige von ihnen sprachen: „Er treibt die Dämonen aus durch Beelzebub, den Fürsten der Dämonen.“

11:17-18 "Jedes Königreich, das sich gegen sich selbst trennt, wird ruiniert, und ein Haus gegen ein Haus fällt. Und wenn auch Satan sich gegen sich selbst trennt, wie kann sein Königreich bestehen?

11:19 Denn ihr sagt: Ich vertreibe die Dämonen durch Beelzebul. Und wenn ich die Dämonen vertreibe durch Beelzebul, durch wen vertreiben ihre Söhne sie? Da sollen sie euch richten.

11:20 Wenn es durch den Finger von Jahwe dass ich Dämonen vertrebe, dann wird das Reich der Jahwe ist zu dir gekommen.

11:21-22 Wenn ein starker Mann, der voll bewaffnet ist, seinen eigenen Palast bewacht, sind seine Güter in Frieden; aber wenn jemand, der stärker als er ist, ihn angreift und überwindet, nimmt er seine Rüstung, auf die er vertraut, und teilt sein Gebein.

11:23 Wer nicht mit mir ist, ist gegen mich; und wer nicht mit mir sammelt, zerstreut.

11:24-26 Wenn der unreine Geist aus einem Menschen herausgegangen ist, geht er durch Wasserlose, um Ruhe zu suchen; und wenn er nichts findet, sagt er: Ich werde zu meinem Haus zurückkehren, aus dem ich gekommen bin. Und wenn er kommt, findet er es gesäumt und in Ordnung gebracht. Dann geht er und bringt sieben Geister mit, die schlimmer sind als er selbst, und sie kommen in und wohnen dort; und der letzte Zustand dieses Menschen wird schlimmer als der erste.

11:29 Diese Generation ist eine böse Generation; sie sucht ein Zeichen, aber kein Zeichen wird ihnen gegeben werden außer dem Zeichen Jona.

11:30 Denn wie Jonas ein Zeichen für die Menschen von Ninive war, so wird auch der Sohn des Menschen für diese Generation sein.

11:31-32 Die Königin des Südens wird am Gericht mit den Männern dieser Generation aufstehen und sie verurteilen; denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomons zu hören, und siehe, hier ist etwas Größeres als Salomo. Die Männer von Ninive werden am Gericht mit dieser Generation aufstehen und sie verurteilen; denn sie bereuten sich auf die Predigt Jona, und siehe, hier ist etwas Größeres als Jona.

11:33 Niemand, der eine Lampe angezündet hat, legt sie in einen Keller oder unter einen Busch, sondern auf einen Scheiter, damit die, die hineingehen, das Licht sehen.

11:34-36 Deine Auge ist die Leiblampe des Körpers. Wenn dein Auge gesund ist, ist dein ganzer Körper hell; aber wenn es nicht gut ist, ist dein ganzer Körper dunkel. So sei vorsichtig, dass das Licht in dir nicht dunkel ist. Wenn dann dein ganzer Körper hell ist und kein Teil dunkel ist, dann wird es ganz hell sein, wie eine Lampe mit ihren Strahlen dich erhellt.

11:39-41 Ihr Pharisäer reinigt das Äußere des Bechers und der Schüssel, aber innen seid ihr voll Erpressung und Bosheit. zu Ihr Toren! Hat nicht der, der das Äußere machte, auch das Innere gemacht? Aber gebt als Almosen die Dinge, die innen sind, und siehe, alles ist für euch rein.

11:42 Wehe euch, Pharisäer! Denn ihr verzehntet Minze und Raute und jedes Kraut und vernachlässigt die Gerechtigkeit und die Liebe Jahwes; diese hättet ihr tun sollen, ohne die anderen zu vernachlässigen.

11:43 Wehe euch, Pharisäer! denn ihr liebt die vornehme Sitze in den Synagogen und die Begrüßungen auf den Märkten.

[S. 346, Rechte Spalte]

11:44 Wehe euch! denn ihr seid wie unsichtbare Gräber, über die die Menschen gehen, ohne es zu wissen".

11:46 Wehe euch auch, Juristen! denn ihr läßt die Menschen schwer Last tragen, und ihr selbst berührt die Last nicht mit einem Finger.

11:47-48 Wehe euch, denn ihr baut die Gräber der Propheten, die eure Väter töteten. So seid ihr Zeugen und willigt in die Taten eurer Väter ein; sie töteten sie, und ihr baut ihre Gräber.

11:49-51 Die Weisheit der Jahwe und sprach: Ich werde zu ihnen Propheten und Apostel schicken, und einige von ihnen werden sie töten und verfolgen, damit das Blut aller Propheten, das seit der Gründung der Welt vergossen wurde, von dem Blut von Abel bis zum Blut von Zacharias, der zwischen dem Altar und dem Heiligtum umgekommen war, von dieser Generation verlangt wird. Ja, ich sage euch, es wird von dieser Generation verlangt werden.

11:52 Wehe euch, Schriftgelehrte! Denn ihr habt den Schlüssel der Erkenntnis weggenommen; ihr selbst seid nicht hineingegangen, und die hineingehen wollten, habt ihr gehindert.

12:2 Denn nichts ist verborgen, was nicht offenbart wird, und nichts ist verborgen, was nicht bekannt wird.

12:3 Was ihr in der Dunkelheit gesagt habt, wird im Licht gehört werden; und was ihr in privaten Räumen flüstert habt, wird auf den Häusern verkündet werden.

12:4-5 Ich sage euch, meine Freunde, fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten und danach nichts mehr tun können. Aber ich will euch warnen, wen ihr fürchten sollt: Fürchtet den, der, nachdem er getötet hat, Macht hat, in die Hölle zu werfen; ja, ich sage euch, fürchtet ihn!

12:6-7 Werden nicht fünf Sperlinge für zwei Pfennige verkauft? Und nicht einer von ihnen ist vor Jahwe vergessen. Ja, auch die Haare eures Hauptes sind alle gezählt. Fürchtet euch nicht; ihr seid mehr wert als viele Sperlinge.

12:8-9 Ich sage euch: Jeden, der mich vor den Menschen bekennt, wird auch der Menschensohn vor den Engeln Jahwes bekennen; wer mich aber vor den Menschen verleugnet, wird vor den Engeln Jahwes verleugnet werden.

12:10 Und wer ein Wort gegen den Menschensohn spricht, dem wird vergeben werden; aber wer gegen den Himmel blasphemiert, Heiliger Geist wird nicht vergeben werden.

12:11-12 Wenn sie euch vor die Synagogen und die Herrscher und die Behörden bringen, sorgt euch nicht, wie oder was ihr antworten oder was ihr sagen sollt; denn der Heilige Geist wird euch in ebenjener Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

12:22 Sorgt euch nicht um euer Leben, was ihr essen werdet, noch um euer Leib, was ihr anziehen werdet.

12:23 Denn das Leben ist mehr als Nahrung und der Körper mehr als Kleidung.

12:24 Betrachten Sie die Krähen, sie säen nicht und ernten nicht, sie haben weder Lager noch Scheune, und doch Jahwe wie viel wertvoller seid ihr denn als die Vögel!

12:25-26 Wer von euch kann durch Besorgnis seinen Lebensdauer einen Ellen hinzufügen? Wenn ihr dann nicht in der Lage seid, so eine Kleinigkeit zu tun, warum sorgt ihr euch dann um den Rest?

12:27 Bedenkt die Lilien, wie sie wachsen; sie arbeiten nicht und spinnen nicht; doch ich sage euch, daß auch Salomo in all seiner Herrlichkeit nicht so gekleidet war wie eine davon.

12:28 Aber wenn Jahwe so zieht ihr das Gras auf dem Feld an, das heute lebt und morgen in den Ofen geworfen wird, wie viel mehr wird er euch nicht anziehen, ihr wenig Glaubensvoller!

12:29-30 Sucht nicht nach dem, was ihr essen und trinken werdet, und seid nicht besorgt; denn all diese Dinge suchen die Völker der Welt; und euer Vater weiß, daß ihr diese Dinge braucht. Sucht aber sein Königreich, und diese Dinge werden euch auch gegeben werden.

12:33-34 Verkauft eure Besitztümer und gebt Almosen; versorgt euch Geldbörsen, die nicht veraltet werden, Schatz in den Himmeln, der nicht verbraucht wird, wo der Dieb nicht näher kommt und die Motte nicht vernichtet. Denn wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz.

12:39-40 Hätte der Hausbesitzer gewusst, zu welcher Stunde der Dieb kommen würde, wäre er wach gewesen und hätte nicht [ weiter auf Seite 347]

[S. 347, linke Spalte]

Ihr sollt auch bereit sein, um in sein Haus einzutreten; denn an einer Stunde, an der ihr nicht denkt, kommt der Sohn des Menschen.

12:42-46 Yeshua sprach: „Wer ist denn der treue und weise Verwalter, den sein Herr über sein Gesinde setzen wird, um ihnen ihre Portion Speise zur rechten Zeit zu geben? Selig ist jener Knecht, den sein Herr, wenn er kommt, so tuend finden wird. Wahrlich, ich sage euch, er wird ihn über alle seine Besitztümer setzen. Wenn aber jener Knecht zu sich selbst sagt: ‚Mein Herr säumt zu kommen‘, und anfängt, die Knechte und die Mägde zu schlagen und zu essen und zu trinken und sich zu betrinken, wird der Herr jenes Knechtes an einem Tag kommen, an dem er ihn nicht erwartet, und zu einer Stunde, die er nicht kennt, und wird ihn strafen und ihn zu den Untreuen stellen.“

12:49 Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen. Ich wünschte, es wäre schon angezündet!

12:52-53 Meint ihr, daß ich gekommen bin, Frieden auf der Erde zu geben? Nein, sondern Spaltung zu geben. 52 Denn von nun an werden sich fünf in einem Haus trennen, drei gegen zwei und zwei gegen drei; der Vater gegen den Sohn und der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter und die Tochter gegen die Mutter, die Schwiegermutter gegen ihre Schwiegermutter und die Schwiegermutter gegen ihre Schwiegermutter.

12:57-59 Warum urteilt ihr nicht selbst, was recht ist? Wenn du mit deinem Ankläger vor den Amtmann gehst, bemühe dich, dich unterwegs mit ihm zu vergleichen, damit er dich nicht vor den Richter schleppt und der Richter dich dem Gerichtsdiener übergibt und der Gerichtsdiener dich ins Gefängnis wirft. Ich sage dir, du wirst niemals von dort herauskommen, bis du den allerletzten Pfennig bezahlt hast.

13:18-19 Er sagte: "Was ist das Reich von Jahwe wie soll ich es vergleichen? Es ist wie ein Senfkorn, das ein Mann nahm und in seinen Garten säte. Es wuchs und wurde zu einem Baum, und die Vögel des Himmels machten ihre Nester in seinen Zweigen. "

13:20-21 Er sprach: „Womit soll ich das Reich Jahwes vergleichen? 21 Es ist wie Sauerteig, den eine Frau nahm und in drei Maß Mehl verbarg, bis es ganz durchsäuert war.“

13:24 Bemüht euch, durch das enge Tor einzutreten; denn ich sage euch, viele werden versuchen, einzutreten, und nicht schaffen.

13:25-27 Wenn einmal der Hausherr aufgestanden ist und die Tür verschlossen hat, werdet ihr anfangen, draußen zu stehen und an die Tür zu klopfen und zu sagen: ‚Herr, öffne uns.‘ Er wird euch antworten: ‚Ich weiß nicht, woher ihr kommt.‘ Dann werdet ihr anfangen zu sagen: ‚Wir haben in deiner Gegenwart gegessen und getrunken, und du hast in unseren Straßen gelehrt.‘ Aber er wird sagen: ‚Ich sage euch, ich weiß nicht, woher ihr kommt; weicht von mir, alle ihr Täter der Ungerechtigkeit!‘

13:28-29 Ihr werdet weinen und mit den Zähnen knirschen, wenn ihr Abraham und Isaak und Jakob und alle Propheten im Reich Jahwes seht und euch selbst hinausgestoßen. Menschen werden von Osten und Westen und von Norden und Süden kommen und im Reich Jahwes zu Tisch sitzen.

13:30 Einige, die zuletzt sind, werden zuerst sein, und einige, die zuerst sind, werden zuletzt sein.

13:34-35 O Jerusalem, Jerusalem! Wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen, wie eine Henne ihre Brut unter ihre Flügel sammelt, und ihr habt nicht gewollt! Siehe, euer Haus ist verlassen. Ich sage euch, ihr werdet mich nicht sehen, bis ihr sagt: ‚Gesegnet ist, der im Namen Jahwes kommt!‘

14:16-24 Ein Mann gab einmal ein großes Gastmahl und lud viele ein, und zur Zeit des Gastmahls sandte er seinen Knecht, um denen, die eingeladen waren, zu sagen: ‚Kommt, denn alles ist jetzt bereit.‘ Aber sie fingen alle gleichermaßen an, sich zu entschuldigen. Der erste sprach zu ihm: ‚Ich habe ein Feld gekauft und muss hinausgehen und es sehen; ich bitte dich, halte mich für entschuldigt.‘ 19 Und ein anderer sprach: ‚Ich habe ein Joch Ochsen gekauft, ich bitte dich, halte mich für entschuldigt.‘ Und ein anderer sprach: ‚Ich habe eine Frau geheiratet, und darum kann ich nicht kommen.‘ So kam der Knecht und berichtete dies seinem Herrn. Da sprach der Hausherr im Zorn zu seinem Knecht: ‚Geh schnell hinaus auf die Straßen und Gassen der Stadt und bring die Armen und Krüppel und Blinden und Lahmen herein.‘ Und der Knecht sprach: [setzt sich in der rechten Spalte fort]

[S. 347, rechte Spalte]

‚Herr, was du befohlen hast, ist geschehen, und es ist noch Raum.‘ Der Herr sprach zu dem Knecht: ‚Geh hinaus auf die Landstraßen und an die Zäune und nötige die Leute hereinzukommen, damit mein Haus voll werde. Denn ich sage euch: Keiner von jenen Männern, die eingeladen waren, wird mein Gastmahl schmecken.‘

14:25-26 Wenn jemand zu mir kommt und nicht seinen Vater und seine Mutter und seine Frau und seine Kinder und seine Brüder und Schwestern und sogar sein eigenes Leben hasst, so kann er nicht mein Jünger sein.

14:27 Und wer nicht sein Kreuz trägt und mir folgt, kann nicht mein Jünger sein.

14:34-35 Das Salz ist gut; aber wenn das Salz seinen Geschmack verloren hat, wie soll es wieder gesaltet werden? Es ist weder für das Land, noch für den Dünger geeignet; die Menschen werfen es weg. Wer Ohren zu hören hat, der höre.

15:3-7 Wer von euch, der hundert Schafe hat, und wenn er eines davon verliert, läßt er die neunundneunzig in der Wüste und geht nicht nach dem verlorenen, bis er es findet? Und wenn er es gefunden hat, legt er es auf seine Schultern und freut sich. Und wenn er nach Hause kommt, ruft er seine Freunde und seine Nachbarn zusammen und sagt zu ihnen: "Freut euch mit mir, denn ich habe meine Schafe gefunden, die verloren war". Ähnlich, ich sage euch, so wird es mehr Freude im Himmel über einen Sünder geben, der bereut, als über neunundneunzig Gerechte, die keine Reue brauchen.

16:13 Kein Knecht kann zwei Herren dienen; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder er wird dem einen anhängen und den anderen verachten. Ihr könnt nicht Jahwe und dem Mammon dienen.

16:16 Das Gesetz und die Propheten waren bis zu Johannes; seitdem wird die gute Nachricht vom Reich Jahwes gepredigt, und jeder dringt gewaltsam in es ein.

16:17 Es ist leichter, daß Himmel und Erde vergehen, als daß ein einzelner Punkt des Gesetzes nichtig wird.

16:18 Und wer seine Frau scheiden läßt und eine andere heiratet, der begeht Ehebruch; und wer eine Frau heiratet, die von ihrem Mann geschieden ist, der begeht Ehebruch.

17:1-2 Die Versuchungen zur Sünde kommen bestimmt; aber wehe dem, durch den sie kommen! Es wäre ihm besser, wenn ihm ein Müllerstein um den Hals gehängt und er ins Meer geworfen würde, als daß er einen dieser Kleinen zur Sünde bringt.

17:3-4 Wenn dein Bruder sündigt, tadelte ihn, und wenn er bereut, vergib ihm; und wenn er dir siebenmal am Tag sündigt und siebenmal zu dir kehrt und sagt: "Ich bereue mich", so sollst du ihm vergeben.

17:5-6 Die Apostel sagten: Yeshua, "Vergrößert unseren Glauben!" Yeshua sagte: "Wenn ihr den Glauben hättet wie ein Senfkorn, könntet ihr zu diesem Mulberry-Baum sagen: "Wurzel dich auf und stürze dich ins Meer", und es würde euch gehorchen".

17:23 Sie werden zu euch sagen: ‚Siehe, dort!‘ oder ‚Siehe, hier!‘ Geht nicht, folgt ihnen nicht.

17:24 Denn wie der Blitz von einem Ende des Himmels bis zum anderen Licht erleuchtet, so wird der Sohn des Menschen in seinem Tage sein.

17:26-27 Wie es in den Tagen Noahs war, so wird es auch in den Tagen des Menschensohnes sein. Sie aßen, sie tranken, sie heirateten, sie wurden verheiratet, bis zu dem Tag, an dem Noah in die Arche ging, und die Flut kam und vernichtete sie alle.

17:28-30 Wie es in den Tagen Lots war; sie aßen, sie tranken, sie kauften, sie verkauften, sie pflanzten, sie bauten, aber an dem Tag, an dem Lot aus Sodom hinausging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und vernichtete sie alle. So wird es an dem Tag sein, an dem der Menschensohn offenbart wird.

17:33 Denn wer sein Leben gewinnen will, der verliert es; wer aber sein Leben verliert, der wird es bewahren.

17:34-35 Ich sage euch: In jener Nacht werden zwei Männer auf einem Bett sein: einer wird genommen und der andere verlassen; zwei Frauen werden zusammen mahlen; einer wird genommen und der andere verlassen.

17:37 Sie sprachen zu ihm: „Wo, Yeshua?“ Er sprach zu ihnen: „Wo der Leichnam ist, dort werden sich die Adler versammeln.“

[Die Quelle endet auf Seite 348; siehe q_source_recovery_pp348-349_second_shot_TRANSCRIPTION.txt.]

[S. 348, linke Spalte] — Die vollständigen 70 Buchapokryphen — Die "F"Quelle schließt]

19:12-24 Er sprach zu ihnen: „Ein Edelmann zog in ein fernes Land, um königliche Macht zu empfangen und dann zurückzukehren. Er rief zehn seiner Knechte, gab ihnen zehn Pfund und sprach zu ihnen: ‚Handelt damit, bis ich komme.‘ Aber seine Bürger hassten ihn und sandten eine Gesandtschaft hinter ihm her und sagten: ‚Wir wollen nicht, dass dieser Mann über uns herrsche.‘ Als er zurückkam, nachdem er die königliche Macht empfangen hatte, befahl er, diese Knechte, denen er das Geld gegeben hatte, zu ihm zu rufen, damit er wisse, was sie durch den Handel gewonnen hatten. Der erste kam vor ihn und sprach: ‚Herr, dein Pfund hat zehn Pfund mehr gemacht.‘ Und er sprach zu ihm: ‚Wohl getan, guter Knecht! Weil du in einem sehr Geringen treu gewesen bist, sollst du Macht über zehn Städte haben.‘ Der zweite kam und sprach: ‚Herr, dein Pfund hat fünf Pfund gemacht.‘ Er sprach zu ihm: ‚Und du sollst über fünf Städte sein.‘ Dann kam ein anderer und sprach: ‚Herr, hier ist dein Pfund, das ich in einem Tuch verwahrt hingelegt habe; denn ich fürchtete dich, weil du ein strenger Mann bist; du nimmst auf, was du nicht hingelegt hast, und erntest, was du nicht gesät hast.‘ Er sprach zu ihm: ‚Ich will dich aus deinem eigenen Mund verurteilen, du böser Knecht! Du wusstest, dass ich ein strenger Mann war, der aufnimmt, was er nicht hingelegt hat, und erntet, was er nicht gesät hat? Warum hast du dann mein Geld nicht in die Bank gegeben, und bei meinem Kommen hätte ich es mit Zinsen eingefordert?‘ Er sprach zu denen, die dabeistanden: ‚Nehmt das Pfund von ihm und gebt es dem, der zehn Pfund hat.‘ Sie sprachen zu ihm: ‚Herr, er hat zehn Pfund!‘

19:25-27 Ich sage euch: Jedem, der hat, wird mehr gegeben werden; aber von dem, der nicht hat, wird selbst das, was er hat, genommen werden.

22:28-30 Ihr seid diejenigen, die bei mir geblieben sind in meinen Prüfungen. Wie mein Vater mir ein Königreich bestimmt hat, so teile ich euch ein, damit ihr zu meinem Tisch in meinem Reich esset und trinkt und auf Thronen sitzt, um die zwölf Stämme Israels zu richten.

[Ende der "F"Quelle wie in diesem Band gedruckt. Der Rest der linken Spalte ist leer.]