← Библиотека книг

Источник Q

Дополнительные древние произведения • Источник изречений

Сохранено: отредактированная в Священном Имени транскрипция с фотографий печатного источника, сделанных Дэвидом Фаркасом, — The Complete 70 Book Apocrypha, печатные стр. 344–348: Источник Q, как представляет его этот том, полностью, как сфотографировано.

Слушать и читать — на ваших языках

Замысел Дэвида для этой книги: слушать на одном языке, читая на другом — слышать книгу по-французски, а глазами следить за испанским, и язык учит сам себя. Два выбора ниже независимы друг от друга.

Читать на:

Каждое издание на другом языке несёт эту книгу настолько, насколько дошёл его перевод; где перевод ещё продолжается, то издание говорит об этом на своей странице. Первая книга Адама и Евы несёт полностью подключённую параллельную читалку — попробуйте её там.

Слушать: аудиоверсия

Аудиоверсия в подготовке — записанного аудиокнижного издания этой книги пока нет ни на одном языке.

[стр. 344, правый столб] — содержание пункта 47 начинается]

Источник "Вопросов " , основанный на Луке

"Q" - это сокращение от Quelle, немецкое слово для "источника." Преобладающая теория в изучении Евангелий от Матфея, Марка и Луки заключается в том, что Марк был первым Евангелием, Матфея и Лука переписаны версиями Марка.

Считается, что эти предложения происходили из общего письменного источника (или Quelle), который теперь известен как "Q". Часто предложения Q одинаковы по слову на греческом языке как в Матфея, так и в Луке и часто в одном и том же порядке. Это означает для большинства ученых, что Q был письменным текстом (не существует больше), а не просто устной традицией. Многие предложения Q также можно найти в Евангелии Томаса.

3:7-9 (Иоанн Креститель) сказал толпам, выходящим к нему, чтобы быть крещены: "О потомство змей! Кто предупредил вас о том, чтобы бежать от грядущего гнева? Делайте плоды, соответствующие покаянию, и не говорите в себе: "У нас есть отец Авраам", ибо говорю вам: Яхве и может из этих камней воспитать детей Аврааму. Сейчас же корень деревьев лежит под топором. И всякое дерево, не приносит доброго плода, отсекается и бросается в огонь".

3:16-17 Иоанн ответил всем им: "Я крещу вас водой, но придет более могущественный, чем я, и я не достоин развязывать пузырь Его сандалий. Он крестит вас водой Святой Дух и огнём. В руке Его винтовый вилок, чтобы очистить зерно и собрать пшеницу в зерно, а пшеницу сожжет огнем, который не угасает".

4:1-13 Йешуа, исполненный Святого Духа, возвратился от Иордана и был водим Духом сорок дней в пустыне, искушаемый дьяволом. Он ничего не ел в те дни; и когда они окончились, Он взалкал. Дьявол сказал Ему: «Если Ты Сын Яхве, скажи этому камню стать хлебом». Йешуа ответил ему: «Написано: “Не хлебом одним будет жить человек”». Дьявол возвёл Его и показал Ему все царства мира в мгновение времени и сказал Ему: «Тебе дам всю эту власть и славу их; ибо она предана мне, и я даю её, кому хочу; если Ты, итак, поклонишься мне, всё будет Твоё». И Йешуа ответил ему: «Написано: “Ты будешь поклоняться Яхве, твоему Элохим, и Ему одному будешь служить”». Он повёл Его в Иерусалим и поставил Его на крыле храма и сказал Ему: «Если Ты Сын Яхве, бросься отсюда вниз; ибо написано: “Он даст Своим ангелам повеление о Тебе, охранять Тебя” и “на руках они понесут Тебя, да не преткнёшься о камень ногой Твоей”». Йешуа ответил ему: «Сказано: “Не искушай Яхве, твоего Элохим”». И когда дьявол окончил всякое искушение, он отошёл от Него до удобного времени.

6:20b-21 Блаженны вы, нищие, ибо ваше есть Царство Яхве. Блаженны вы, алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны вы, плачущие ныне, ибо вы будете смеяться.

6:22-23 Блаженны вы, когда люди ненавидят вас, и когда выводят вас, и оскорбляют вас, и отвергают ваше имя как злое, из-за Сына Человеческого. Радуйтесь в тот день и веселитесь, ибо, вот, ваша награда велика в небесах; ибо так делали отцы их пророкам.

6:27-28 Но Я говорю вам, слушающим: любите врагов ваших, делайте добро тем, кто ненавидит вас, благословляйте тех, кто клянет вас, молитесь за тех, кто оскорбляет вас.

6:29 Если кто ударит тебя по щеке, отдай и другую, а если кто возьмет твою одежду, не удерживай и пальто.

6:30 давайте всякому, кто просит у вас, и от того, кто берет у вас имущество, не просите его снова.

6:31 И как хотите, чтобы люди поступали с вами, так и поступайте с ними.

[стр. 345, левая колонка]

[6:]32-35 [номер главы этой первой ссылки потерян в изгибе корешка фотографии] Если вы любите тех, кто любит вас, какая вам за то заслуга? Ибо даже грешники любят тех, кто любит их. Если вы делаете добро тем, кто делает добро вам, какая вам за то заслуга? Ибо даже грешники делают то же. Если вы даёте взаймы тем, от кого надеетесь получить, какая вам за то заслуга? Даже грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить столько же обратно. Но вы любите врагов ваших, и делайте добро, и давайте взаймы, ничего не ожидая в ответ; и будет велика ваша награда, и вы будете сынами Всевышнего; ибо Он благ к неблагодарным и себялюбивым.

6:36 Будьте милосердны, как и Отец ваш милосерд.

6:37-38 Не судите, и вас не будут судить; не осуждайте, и вас не будут осуждать; прощайте, и вам будет прощено; давайте, и вам будет дано; хорошую меру, нажатую, потрясающую, переполненную, будут давать вам в ладонь.

6:39 Неужели слепой может вести слепого? Разве они оба не упадут в яму?

6:40 Ученик не выше своего учителя, но всякий, кто будет полностью обучен, будет как его учитель.

6:41-42 Почему ты видишь пятницу в глазу брата твоего, а бревна в глазу собственном не замечаешь? Или как ты можешь сказать брату своему: "Брат, позволь мне вывести бревна в глазу твоем", когда ты сам не видишь бревна в глазу своем? Лицемер, сначала вынеси бревна из собственного глаза, и тогда ты ясно увидишь, чтобы вынести бревна в глазу брата твоего.

6:43-44 Ибо хорошее дерево не приносит плохого плода, и плохое дерево не приносит хорошего плода; 44 ибо каждое дерево познается по плоду своему; ибо не сбирают смоки из колючей, и не собирают виноград из куста.

6:45 Хороший человек из хорошего сокровища своего сердца приносит добро, а злой человек из плохого сокровища своего приносит зло; ибо из обилия сердца уста его говорят.

6:46 Почему вы зовёте Меня: «Йешуа, Йешуа», — и не делаете того, что Я говорю вам?

6:47 - 49 Каждый, кто приходит ко Мне и слышит Мои слова и исполняет их, Я покажу вам, каков он: он подобен человеку, который строит дом, глубоко копает и строит фундамент на скале; и когда наступит наводнение, то поток разрушился против этого дома, и не мог его потрясти, потому что он был хорошо построен. А кто слышит их и не исполняет, тот подобен человеку, который построил дом на земле без основания, на который разрушился поток, и сразу же он упал, и разрушение этого дома было великое.

7:1-10 У одного сотника был раб, который был дорог ему, который был болен и при смерти. Когда он услышал о Йешуа, он послал к Нему старейшин иудейских, прося Его прийти и исцелить его раба. Когда они пришли к Йешуа, они умоляли Его усердно, говоря: «Он достоин, чтобы Ты сделал это для него, ибо он любит наш народ, и он построил нам синагогу». Йешуа пошёл с ними. Когда Он был уже недалеко от дома, сотник послал к Нему друзей, говоря Ему: Йешуа, не трудись, ибо я недостоин, чтобы Ты вошёл под мой кров; потому и не посмел я прийти к Тебе. Но скажи слово, и пусть мой слуга будет исцелён. Ибо и я человек, поставленный под властью, имеющий под собой воинов: и говорю одному: «Пойди», — и он идёт; и другому: «Приди», — и он приходит; и рабу моему: «Сделай это», — и он делает», — когда Йешуа услышал это, Он удивился ему и, обернувшись, сказал следовавшей за Ним толпе: «Говорю вам, даже в Израиле Я не нашёл такой веры». Когда посланные возвратились в дом, они нашли раба выздоровевшим.

7:18-23 Ученики Иоанна рассказали ему обо всём этом. Иоанн, призвав к себе двух своих учеников, послал их к Йешуа, говоря: «Ты ли Тот, Который должен прийти, или нам ждать другого?» Когда те люди пришли к Нему, они сказали: Иоанн Креститель послал нас к Тебе, говоря: «Ты ли Тот, Который должен прийти, или нам ждать другого?» В тот час Он исцелил многих от болезней и язв и злых духов, и многим слепым даровал зрение. Он ответил им: «Пойдите и расскажите Иоанну, что вы видели и слышали; слепые прозревают, хромые ходят, прокажённые [продолжается в правой колонке]

[стр. 345, правая колонка]

очищены, глухие слышат, мертвые воскрешены, бедным возвещается благой весть, и благословен тот, кто не обижается на Меня".

7:24-26 Когда посланники Иоанна ушли, он начал говорить народу о Иоанне: что вы вышли посмотреть в пустыню? Стерва, потрясенную ветром? Что вы вышли посмотреть? Человек, одетый в мягкие одежды? Вот, одетые в одежду и живущие в роскоши, в царских дворах. Что вы вышли посмотреть? Пророк? Да, говорю вам, и больше, чем пророк.

7:27 Это тот, о ком написано: вот, Я посылаю посланника Моего перед лицом Твоим, который приготовит путь Твой перед Тобою.

7:28 Я говорю вам, что среди тех, кто родился от женщин, нет большего Иоанна, но меньший в Царстве Божием Яхве он больше, чем он.

7:31-34 К чему же я сравню людей этого поколения? И каковы они? Они подобны детям, сидящим на рынке, и кричащим друг другу: "Мы свирели вам трубы, и вы не танцевали; мы плакали, и вы не плакали; пришел Иоанн Креститель, не едящий хлеба и не пьющий вина; и вы говорите: у него демон; пришел Сын Человеческий, едящий и пьющий; и вы говорите: вот, питочник и пьяница, друг сборщиков налогов и грешников".

7:35 Мудрость оправдывается всеми ее детьми.

9:57 - 58 У лисиц есть дыры, и у птиц небесных гнезда; а у Сына человеческого нет, где лечь головой.

9:59-60 Другому Он сказал: «Следуй за Мной». Но он сказал: «Йешуа, позволь мне прежде пойти и похоронить моего отца». Но Он сказал ему: «Оставь мёртвых погребать своих мёртвых; а ты иди и возвещай Царство Яхве».

10:2 И сказал им: "Сбор урожая велик, но работников мало; потому молитесь о них. Яхве о жатве, чтобы послать рабов на жатву свою.

10:3 Идите, и вот, Я посылаю вас, как ягненка среди волков; не носите ни сумки, ни сумки, ни сандалий, и на дороге никого не приветствуйте. В каком бы доме вы ни вошли, прежде скажите: "Мир этому дому!" И если там есть человек мира, то будет на нем ваш мир; а если нет, то он вернется к вам.

10:7 Оставайтесь в том же доме, ешьте и пейте то, что они дают вам, потому что работник заслуживает своей платы. Не ходите из дома в дом.

10:8-9: "Когда вы войдете в какой-либо город, и они вас примут, то ешьте то, что предстоит вам, исцеляйте там больных и скажите им: Яхве приблизился к тебе.

10:10-11 Когда войдёте в какой город и не примут вас, выйдите на его улицы и скажите: «Даже пыль вашего города, приставшую к нашим ногам, мы отрясаем против вас; однако знайте это, что Царство Яхве приблизилось».

10:12 Говорю вам, что в тот день Содому будет легче, чем этому городу.

10:13-15 Горе тебе, Хоразин! Горе тебе, Вифсаида! ибо если бы чудеса, совершенные в вас, были совершены в Тире и Сидоне, то они давно покаялись бы, одевшись в мешок и пепел. Но Тиру и Сидону будет легче в суде, чем тебе. А тебе, Капернаум, разве будет возвышено на небо? Ты будешь низведен в Ад.

10:16 Кто слушает вас, тот слушает Меня; и кто отвергает вас, тот отвергает Меня; и кто отвергает Меня, тот отвергает пославшего Меня.

10:21-22 Он радовался Святой Дух и сказал: "Я благодарю тебя, Отец, Яхве от небес и земли, что Ты скрыл это от мудрых и разумных и открыл это младенцам; да, Отец, ибо так было угодно Тебе. Все дано Мне от Отца Моего; и никто не знает, кто есть Сын, кроме Отца, и кто есть Отец, кроме Сына и того, кому Сын хочет открыть Его".

10:23-24 Блаженны глаза, которые видят то, что вы видите! ибо говорю вам, что многие пророки и цари желали видеть то, что вы видите, [продолжает на с. 346]

[страница 346, левый столб] — [Полное апокрифическое издание 70 книг]

и не видели, и слышать то, что вы слышите, и не слышали. [конец 10:23-24, начатого на стр. 345]

11:2-4 Когда вы будете молиться, скажите: "Отец, да святится имя Твое, да придет Царство Твое, даруй нам каждый день хлеб наш насущный и прости нам грехи наши, ибо мы сами прощаем всякому, кто в долг к нам, и не введи нас в искушение".

11:9-10 Просите, и будет дано вам; ищите, и найдете; стучите, и откроется вам; ибо всякий, кто просит, получает; и кто ищет, находит; и тому, кто стучит, откроется.

11:11-13 Какой отец среди вас, если сын попросит у него рыбы, вместо рыбы даст ему змею; 12 или если он попросит яйцо, даст ему скорпиона? Если же вы, будучи злы, умеете давать добрые дары вашим детям, тем более Отец Небесный даст Святого Духа тем, кто просит у Него!

11:14-15 Он изгонял демона, который был немой. Когда демона вышел, немой человек стал говорить, и люди были удивлены. Но некоторые из них говорили: "Он изгоняет демонов силой Веельзевула, начальника демонов".

11:17-18 "Каждое царство, разделенное на себя, разрушается, и дом на дом падает. Если и Сатана разделен на себя, как может состоять его царство?

11:19 Ибо вы говорите, что Я изгоняю демонов силой Веельзевула; а если Я изгоняю демонов силой Веельзевула, то силой чьей изгоняют их сыновья ваши? Поэтому они будут судить вас.

11:20 Если это по пальцу Яхве что я изгоняю демонов, тогда царство небесное Яхве он пришел к тебе.

11:21-22 Когда сильный человек, полностью вооруженный, охраняет свой дворец, то у него есть мир; а когда кто-то сильнее его нападает на него и побеждает его, то он берет у него оружие, в которое он верил, и делит его добычу.

11:23 Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот рассеивает.

11:24-26 Когда нечистый дух выходит из человека, он проходит по безводным местностям, ищет отдыха; и не найдя, говорит: "Возвращусь в дом свой, из которого я вышел". И приходит, и находит его пробрашенным и приготовленным; и идет и приносит с собой семь духов, более злых, чем он сам, и они входят и обитают там; и становится последнее состояние того человека хуже первого.

11:29 Это злое поколение ищет знамение, но знамение ему не будет дано, кроме знамения Ионы.

11:30 И как Иона стал знамением для ниневитянов, так будет и Сын Человеческий для этого поколения.

11:31-32 Королева Южной восстанет в день суда с людьми этого поколения и осудит их, потому что она пришла с концов земли, чтобы услышать мудрость Соломона, и вот здесь больше, чем Соломон. Мужчины Ниневии восстанут в день суда с этим поколением и осудят его, потому что они раскаялись в проповеди Ионы, и вот здесь больше, чем Ионы.

11:33 Никто, зажигая светильник, не кладет его ни в сокровище, ни под кустарник, но на светильник, чтобы входящие видели свет.

11:34-36 - "Светло тела" - это глаз. Когда глаза твои хорошие, то все тело будет светло, а когда плохое, то все тело будет тёмным. Поэтому будь осторожен, чтобы свет в тебе не был тьмой. Если же все тело твое светло, и не имеет части тьмы, то оно будет полностью светло, как светильник, освещающий тебя лучами.

11:39-41 Вы, фарисеи, очищаете наружу чашу и тару, а внутри вас полны вымогательства и беззакония. Неразумные вы! Разве Тот, кто сделал наружу, не сделал и внутреннее? Давайте же милостыню то, что внутри, и вот, все чисто для вас.

11:42 Горе вам, фарисеи! ибо вы даёте десятину с мяты и руты и всякого овоща и пренебрегаете правосудием и любовью Яхве; это вы должны были сделать, не пренебрегая и тем.

11:43 Горе вам, фарисеи, потому что вы любите почетные места в синагогах и приветствия на рынках.

[стр. 346, правая колонка]

11:44 Горе вам, ибо вы подобны могилам, которые не видны, и люди ходят по ним, не зная об этом".

11:46 Горе и вам, юристы! потому что вы нагружаете людей тяжелыми бременами, но сами не прикасаетесь к бремени ни одним пальцем.

11:47-48 Горе вам, ибо вы строите гробницы пророков, которых убили ваши отцы. Так вы свидетельствуете и соглашаетесь с делами ваших отцов; они убили их, а вы строите их гробницы.

11:49-51 Мудрость Яхве и сказал: "Я пошлю к ним пророков и апостолов, и некоторых из них они убьют и преследуют, чтобы за кровь всех пророков, пролитой с основания мира, требовалось от этого поколения, от крови Авеля до крови Захарии, который погиб между жертвенником и святыней. Да, говорю вам, будет требоваться от этого поколения.

11:52 Горе вам, юристы! потому что вы забрали ключ от знания; вы сами не вошли, и тем, кто вошел, вы помешали.

12:2 Ничто скрытое не будет открыто, и ничего скрытого не будет известно.

12:3 Что вы скажете в темноте, то будет услышано в свете, и что вы шептаете в частных комнатах, то будет возвещено на крышах.

12:4-5 Я говорю вам, друзья мои, не бойтесь тех, кто убивает тело, а потом ничего не может сделать. Я предупреждаю вас, кого вы должны бояться. Бойтесь того, кто, убив, имеет власть бросить в геенну. Да, говорю вам, бойтесь Его!

12:6-7 Не пять ли воробьёв продаются за две пенни? И ни один из них не забыт пред Яхве. Почему и волосы на вашей голове все сочтены. Не бойтесь; вы ценнее многих воробьёв.

12:8-9 Говорю вам: всякий, кто признает Меня пред людьми, того и Сын Человеческий признает пред ангелами Яхве; но кто отвергнет Меня пред людьми, тот будет отвергнут пред ангелами Яхве.

12:10 И всякому, кто скажет слово против Сына Человеческого, будет прощено; а тому, кто блюстит слово против Бога, Святой Дух не будет прощено.

12:11-12 Когда приведут вас пред синагоги и начальства и власти, не беспокойтесь, как или что вам отвечать или что сказать; ибо Святой Дух научит вас в тот самый час, что вам должно сказать.

12:22 Не беспокойтесь о своей жизни, что будете есть, или о своем теле, что будете надевать.

12:23 Жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

12:24 Посмотрите на воронов, они не сеют и не жнут, у них нет хранилища и хранилища, и все же Яхве сколько вы ценнее птиц!

12:25 - 26 Кто из вас, беспокоясь, может прибавить к жизни своей кустую?

12:27 Посмотрите на лилии, как они растут; они не трудится и не шипятся; но говорю вам, что даже Соломон во всей славе своей не был одет, как одна из них.

12:28 Но если Яхве итак, одевайте траву полевую, которая сегодня живёт, а завтра будет брошена в печь, как же больше Он одет вас, маловерующие!

12:29-30 Не ищите, что будете есть и что будете пить, и не беспокойтесь; ибо все народы мира ищут это; и Отец ваш знает, что вы нуждаетесь в этом.

12:33-34 Продайте свое имущество и давайте милостыню. Сделайте себе кошельки, которые не стареют, сокровища на небесах, которые не иссякают, где не приближается вор и не разрушает моль.

12:39-40 Если бы хозяин дома знал, в какой час придет вор, он был бы бдительным и не позволил бы [продолжается на странице 347]

[стр. 347, левая колонка]

Идите в дом Его, и вы должны быть готовы, потому что Сын Человеческий придет в час, в который не ожидаете.

12:42-46 Йешуа "кто же тот верный и мудрый управляющий, которого господин поставит над своими домашними, чтобы давать им пищу в свое время? Благословен тот раб, которого господин, когда он придет, найдет так поступающим. Истинно говорю вам, он поставит его над всем своим имуществом. Но если тот раб скажет в сердце своем: "Господь мой опоздает, и начнет избивать слуг и слуги, и ест, и пьет, и пьет, - тогда придет господин того раба в день, в который он не ожидает его, и в час, который он не знает, и накажет его, и поставит его с неверными.

12:49 Я пришел, чтобы бросить огонь на землю; и как же я хотел, чтобы он уже загорелся!

12:52-53 Думаете ли вы, что Я пришел принести мир на земле? Нет, говорю вам, а скорее разделение; 52 потому что отныне в одном доме будут пять разделённых, три против двух и двое против трех; отец против сына и сын против отца, мать против дочери и дочь против матери, свекровь против невесты и невеста против свекровь.

12:57-59 Почему вы не судите сами, что справедливо? Когда ты идёшь со своим обвинителем к начальнику, постарайся уладить с ним по дороге, чтобы он не потащил тебя к судье, и судья не передал тебя служителю, и служитель не посадил тебя в тюрьму. Говорю тебе: ты никогда не выйдешь оттуда, пока не заплатишь самый последний медяк.

13:18-19 Он сказал: "Что такое царство Яхве с чем же я сравнить его? Он подобен горчичному зерну, которое взял человек и посеял в своем саду. Оно выросло и стало деревом, и птицы небесные сделали гнезда в его ветвях".

13:20-21 Он сказал: «Чему Мне уподобить Царство Яхве? 21 Оно подобно закваске, которую женщина взяла и положила в три меры муки, пока всё не вскисло».

13:24 Стремитесь войти через узкую дверь, ибо многие, говорю вам, будут стремиться войти, но не смогут.

13:25-27 Когда хозяин дома встанет и закроет дверь, вы станете стоять снаружи и стучать в дверь, говоря: "Господи, открой нам дверь". Он ответит вам: "Я не знаю, откуда вы пришли".

13:28-29 Вы будете плакать и gnashing зубы, когда увидите Авраама, Исаака, Иакова и всех пророков в Царстве Божием, Яхве и вы будете изгнаны. И придут люди с востока и запада, с севера и юга, и будут сидеть на столе в Царстве Божием. Яхве.

13:30 Кто-то будет последним, и кто-то будет первым, и кто-то будет последним.

13:34-35 Иерусалим, Иерусалим! Сколько раз Я собирал детей твоих, как курица собирает своих птенцов под крыльями, а ты не захотел! Вот, дом твой опустошен. Говорю тебе, ты не увидишь Меня, пока не скажешь: "Благословен Тот, Кто приходит во имя Господа!" Яхве!

14:16-24 Один человек когда-то устроил большой банкет, пригласил многих, и во время банкета он послал своего раба сказать приглашенным: 'Придите, ибо все уже готово.' Но все они стали извиняться. Первый сказал ему: 'Я купил поле, и я должен выйти и посмотреть его; прошу тебя, прости меня.' 19 А другой сказал: 'Я купил ярмо быков, прошу тебя, прости меня.' А другой сказал: 'Я женился на жене, и поэтому я не могу прийти.' Так пришел раб и сообщил это своему господину.

[стр. 347, правая колонка]

Сэр, то, что вы повелели, сделано, и еще есть место. Тогда господин сказал рабу: иди по дорогам и по оградам и принуди людей войти, чтобы мой дом был наполнен. Ибо говорю вам, что никто из тех, кто был приглашен, не вкусит моего блюда.

14:25-26 Если кто придет ко Мне, и не будет ненавидеть отца своего, и матери своей, и жены своей, и детей своих, и братьев своих, и сестер своих, и даже собственной жизни своей, тот не может быть учеником Моим.

14:27 И кто не понесет креста своего и не последует за Мною, тот не может быть учеником Моим.

14:34-35 Соль хороша, но если соль утратит свой вкус, как вернуть ее солезность? Не годится она ни для земли, ни для удобрения; люди бросают ее. У кого есть уши слышать, пусть услышит.

15:3-7 Кто из вас, имея сто овец, если потеряет одну из них, не оставит девяносто девять в пустыне и не пойдет по тому, что потерялось, пока не найдет его? И когда найдет его, положит его на плечи, радуясь. И когда вернется домой, соберет своих друзей и соседей и скажет им: "Радуйтесь со мной, потому что я нашел мою потерянную овцу". Так и я говорю вам: будет больше радости в небесах по поводу одного грешника, который раскаивается, чем по поводу девяносто девяносто девяти праведников, которые не нуждаются в покаянии.

16:13 Ни один слуга не может служить двум господам; ибо либо одного будет ненавидеть, а другого любить; либо одному будет привержен, а другому презреть. Не можете служить. Яхве и Мамон.

16:16 Закон и пророки были до Иоанна; с того времени благой весть о Царстве Божием возвещается. Яхве и все вошли в него с силой.

16:17 Легче проходить небо и земля, чем одна точка Закона не сбыться.

16:18 И всякий, кто разводится с женой своей и женится на другой, прелюбодействует; и тот, кто женится на разведенной с мужем женщине, прелюбодействует.

17:1-2 Истинно, придут искушения греха, но горе тому, через кого они приходят! Лучше было бы ему, если бы ему повесили об шее мельничный камень и бросили в море, чем тот, кто соблазняет одного из этих малых.

17:3-4 Если твой брат согрешит, обличи его, и если он покается, прости ему; и если он согрешит против тебя семь раз в день и семь раз обратится к тебе и скажет: «Каюсь», — ты должен простить ему.

17:5-6 Апостолы сказали: Йешуа& quot; Увеличи нашу веру ! & quot; Йешуа сказал: "Если бы у вас была вера, подобная зерну горчичного зерна, вы могли бы сказать этому яблоку: "Укоренься и посади в море", и оно послушало бы вас".

17:23 Они скажут вам: "Ну вот, там!" или "Ну вот, здесь!"

17:24 Как молния светит с одного края неба на другой, так будет и Сын Человеческий в день Его.

17:26-27 Как было в дни Ноя, так будет и в дни Сына Человеческого. Они ели, они пили, они женились, они выходили замуж, до того дня, когда Ной вошёл в ковчег, и пришёл потоп и погубил их всех.

17:28 - 30 Как было и в дни Лота: они ели, пили, покупали, продавали, сажали, строили, но в день, когда Лот вышел из Содома, с неба выпал огонь и серка, и уничтожил их всех, так будет и в день открытия Сына Человеческого.

17:33 Кто хочет сохранить свою жизнь, тот потеряет ее, а кто потеряет свою жизнь, тот сохранит ее.

17:34-35 Говорю вам: в ту ночь будут два человека в одной постели: один будет взят, а другой остатят; две женщины будут мельчать вместе: одна будет взята, а другая - оставлена.

17:37 Они сказали Ему: «Где, Йешуа?» Он сказал им: «Где труп, там соберутся орлы».

[Источник завершается на стр. 348; см. q_source_recovery_pp348-349_second_shot_TRANSCRIPTION.txt.]

[стр. 348, левый столб] — бегущая голова: Полное 70 книжных апокрифов — "Вопрос"Источник завершает]

19:12-24 Он сказал им: "Один дворянин отправился в далекую страну, чтобы получить царскую власть, а затем вернулся. Он позвал десять своих слуг и дал им десять фунтов и сказал им: 'Продавайте с ними, пока я не приду.' Но его граждане ненавидели его и послали после него посольство, говоря: 'Мы не хотим, чтобы этот человек правил над нами. ' Когда он вернулся, получив царскую власть, он приказал этим слугам, которым он дал деньги, быть призваны к нему, чтобы он знал, что они получили путем торговли. Первый подошел к нему 'Господи, твой фунт заработал десять фунтов больше. ' И он сказал ему: ' Хорошо, что ты сделал! Потому что они были очень заинтересованы в моей власти. ' И он сказал: "Почему я не пришел, чтобы посадить пять фунтов, а затем я сказал: "Почему ты пришел, чтобы посадить пять фунтов, а затем я сказал, что ты не пришел, чтобы посадить пять фунтов, а затем я сказал, что ты пришел, чтобы посадить пять фунтов, а затем он сказал, что ты не будет стоял, потому что ты пришел, чтобы посадил его, и я сказал, что ты не пришел, чтобы посадил его, чтобы он не пришел, чтобы посадил его, чтобы посадил его, а затем он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, что он пришел, чтобы посадил, что он пришел, что он пришел, чтобы посадил, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он сказал, что он, что он сказал, что он, что он, что он, что он, что он, что он сказал, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он сказал, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он, что он

19:25-27 Я говорю вам, что всякому, у кого есть, будет дано; а у того, у кого нет, отнимет и то, что у него есть.

22:28-30 Вы - те, которые были со Мною в испытаниях Моих; и как Отец Мой назначил Мне царство, так и Я даю вам царство, чтобы вы ели и пили за столом Моим в Царстве Моем и сидели на престолах, судя двенадцать племен Израилевых.

[Конец "Вопроса" Источник, как напечатан в этом томе. Остаток левой колонки пустой.]