Q資料

[344ページ,右行] — [第47項が始まる内容]

ルカ に 基づく 疑問 の 源

"Q"は"Quelle"の略語であり,ドイツ語の"source"の略語である.マタイ,マルコ,ルカの福音を研究する際の理論は,マルコは最初の福音であり,マタイとルカはマルコの改写されたバージョンである.しかしマタイとルカにはマルコには含まれていない語句がたくさんあります.

これは,現在"Q"として知られている一般的な書面源 (またはQuelle) から来たと考えられています.しばしばQの語句はマタイとルカの両方でギリシャ語で単語で同じであり,しばしば同じ順序にあります.これはほとんどの学者にとって,Qは文字文 (もはや存在していない) であり,口頭的な伝統ではありません.多くのQの語句はトーマスの福音書にも含まれています.トーマスはQではありませんが,トーマスは"Q"のような語句のリストです.

3:7-9 ［バプテスマのヨハネ］は,彼によって洗礼を受けるために出てきた群衆に向かって言った".蛇の子孫よ,来る怒りに逃れることをあなたがたに警告したのはだれですか.悔い改めにふさわしい果実を産みなさい.あなたがたは心の中で,『わたしたちにはアブラハムが父である.』と言い始めてはならない. ヤハウェはこの石からアブラハムに子らを起こすことができる.今,斧が木の根に置かれています.それで良い果実を産まないすべての木は切り,火に投げ込まれます".

3:16-17 ヨハネはすべての者に答えて言った。「私は水であなたがたに洗礼を授ける。しかし、私よりも力ある方が来られる。その方の履物のひもを解く資格も私にはない。その方は聖霊と火であなたがたに洗礼を授けられるであろう。彼の手には箕があり、彼の脱穀場を清め、麦を倉に集め、もみがらは消えない火で焼かれるであろう。」

4:1-13 イエシュアは、聖霊に満たされ、ヨルダンから帰り、御霊に導かれて四十日間荒野におり、悪魔に試みられた。その日々の間、彼は何も食べなかった。その日々が終わったとき、彼は空腹になった。悪魔は彼に言った。「あなたがヤハウェの子であるなら、この石にパンになるよう命じなさい。」イエシュアは彼に答えた。「'人はパンだけで生きるのではない' と書いてある。」悪魔は彼を連れて行き、一瞬のうちに世界のすべての国々を彼に見せ、彼に言った。「このすべての権威とその栄光をあなたに与えよう。それは私に渡されており、私は私が望む者にそれを与えるからである。あなたが私を礼拝するなら、それはすべてあなたのものとなるであろう。」イエシュアは彼に答えた。「'あなたのエロヒムであるヤハウェを礼拝し、彼にだけ仕えよ' と書いてある。」彼は彼をエルサレムに連れて行き、神殿の頂に立たせて、彼に言った。「あなたがヤハウェの子であるなら、ここから身を投げなさい。'彼はあなたのために御使いたちに命じ、あなたを守らせる' と、また '彼らはあなたをその手で支え、あなたの足が石に打ち当たらないようにする' と書いてあるからである。」イエシュアは彼に答えた。「'あなたのエロヒムであるヤハウェを試みてはならない' と言われている。」悪魔はすべての試みを終えると、好機まで彼から離れた。

6:20b-21 貧しいあなたがたは幸いである。ヤハウェの国はあなたがたのものだからである。今飢えているあなたがたは幸いである。あなたがたは満ち足りるであろう。今泣いているあなたがたは幸いである。あなたがたは笑うであろう。

6:22-23 人びとがあなたがたを憎む時,人びとがあなたがたを排除し,人の子のためにあなたがたを侮辱し,あなたがたの名を悪として捨てるとき,あなたがたは幸いです.その日に喜び,喜びに跳ね上がれ.見よ,あなたがたの報奨は天に大きい.彼らの先祖は預言者たちにこのようにしたのである.

6:27-28 しかし,わたしをお聞きになる皆さんに,わたしはこう言います.あなたがたの敵を愛し,あなたがたを憎む者に善行をしなさい.あなたがたを呪う者に祝福し,あなたがたを侮辱する者のために祈りなさい.

6:29 あなたの頬を打った者に,もう一方の頬を差し伸べなさい.あなたの服を奪う者に,あなたの上衣も差し押さえてはならない.

6:30 あなたがたから求める者すべてに与えなさい.あなたがたの物を奪う者をもう一度求めてはならない.

6:31 人があなたがたに対して行きたいように,あなたがたも彼らに行なさい.

[345ページ,左行]

[6:]32-35 [この最初の参照の章番号は、写真の溝の曲がりの中で失われている] あなたがたを愛する者たちを愛するなら、あなたがたに何の誉れがあるか。罪人たちでさえ、自分を愛する者たちを愛する。あなたがたに善を行う者たちに善を行うなら、あなたがたに何の誉れがあるか。罪人たちでさえ同じことをする。返してもらうことを望む者たちに貸すなら、あなたがたに何の誉れがあるか。罪人たちでさえ、同じだけ返してもらうために罪人たちに貸す。しかし、あなたがたの敵を愛し、善を行い、何も見返りを期待せずに貸しなさい。そうすれば、あなたがたの報いは大きく、あなたがたはいと高き方の子らとなるであろう。彼は、恩知らずな者と利己的な者に親切であるからである。

6:36 あなたがたの父が憐れみ深いように,憐れみ深い者になれ.

6:37-38 裁くな。そうすれば、あなたがたも裁かれない。罪に定めるな。そうすれば、あなたがたも罪に定められない。赦せ。そうすれば、あなたがたも赦されるであろう。与えよ。そうすれば、あなたがたにも与えられるであろう。良い量り、押し込み、揺すり入れ、あふれるほどに、あなたがたの懐に入れられるであろう。あなたがたが量る量りで、あなたがたも量り返されるからである。

6:39 盲人は盲人を導けるのか.両人は穴に落ちないのか.

6:40 弟子はその教師よりも高くはない.しかし,完全に教えられた者はみな,その教師と同じになる.

6:41-42 なぜあなたは、兄弟'の目にあるちりを見て、自分の目にある梁に気づかないのか。あるいは、自分の目にある梁を自分で見ていないのに、兄弟にどうして言えるのか。'兄弟よ、あなたの目にあるちりを取らせてください、' 偽善者よ、まず自分の目から梁を取り除け。そうすれば、兄弟'の目にあるちりを取り除くために、はっきり見えるであろう。

6:43-44 良い木が悪い実を結ぶことはなく、また悪い木が良い実を結ぶこともない。44 木は、それぞれ自分の実によって知られるからである。いばらからいちじくを集めることはなく、野ばらからぶどうを摘むこともない。

6:45 善い人は,心の中の良い富から善を産む.悪人は,心の中の悪い富から悪を産む.その口は,心の中の豊かさから語るからである.

6:46 なぜあなたがたは私を 'イエシュア、イエシュア' と呼び、私が言うことを行わないのか？

6:47-49 私のところに来て、私の言葉を聞き、それを行う者はみな、彼がどのような者に似ているかをあなたがたに示そう。彼は家を建てる人のようである。深く掘って、岩の上に基礎を据えた。洪水が起こると、激流がその家にぶつかったが、それを揺るがすことはできなかった。それは良く建てられていたからである。しかし、聞いても行わない者は、基礎なしに地面の上に家を建てた人のようである。激流がそれにぶつかると、それは直ちに倒れ、その家の倒壊は大きかった。

7:1-10 ある百人隊長に、彼にとって大切な奴隷がいて、病気で死にかけていた。彼はイエシュアのことを聞くと、ユダヤ人の長老たちを彼のところに遣わし、来て彼の奴隷を癒すよう彼に頼んだ。彼らがイエシュアのところに来ると、彼に熱心に懇願して言った。「彼は、あなたが彼のためにこれを行うにふさわしい方です。彼は私たちの国民を愛し、私たちのために会堂を建てました。」イエシュアは彼らと共に行った。彼が家から遠くないところに来たとき、百人隊長は友人たちを彼のところに遣わして、彼に言わせた。イエシュアよ、私を煩わせないでください。あなたが私の屋根の下に来られるには、私はふさわしくありません。ですから、私はあなたのところに出て行くこともあえてしませんでした。しかし、言葉を語ってください。そうすれば私のしもべは癒されます。私も権威の下に置かれた人間であり、私の下には兵士たちがいます。一人に『行け』と言えば行き、別の者に『来い』と言えば来ます。私の奴隷に『これをせよ』と言えば、それをします。イエシュアはこれを聞くと、彼に驚き、振り返って、彼に従っていた群衆に言った。「あなたがたに言います、イスラエルにおいてさえ、これほどの信仰を私は見たことがない。」遣わされた人々が家に帰ると、奴隷が元気になっているのを見た。

7:18-23 ヨハネの弟子たちは、これらのことをすべて彼に告げた。ヨハネは、自分の弟子のうち二人を自分のところに呼び、彼らをイエシュアのところに遣わして言った。'来るべき方はあなたですか、それとも私たちは別の方を待つべきですか？' その人々が彼のところに来たとき、言った。バプテスマのヨハネは私たちをあなたのところに遣わして言いました。'来るべき方はあなたですか、それとも私たちは別の方を待つべきですか？' その時、彼は多くの者を病気と災いと悪霊から癒し、多くの盲人に視力を授けた。彼は彼らに答えた。「行って、あなたがたが見聞きしたことをヨハネに告げなさい。盲人は見えるようになり、足の不自由な者は歩き、らい病人は [右列に続く]

[345ページ,右の列]

清められ,耳が聞こえ,死者が復活し,貧しい人々に福音が伝わされ,わたしに対して罪を負わない者は幸いである".

7:24-26 ヨハネの使者たちが去ったとき、彼はヨハネについて群衆に語り始めた。あなたがたは、何を見に荒野に出て行ったのか。風に揺れる葦か。では、何を見に出て行ったのか。柔らかい衣を着た人か。見よ、華やかな装いをして贅沢に暮らす者たちは王の宮廷にいる。では、何を見に出て行ったのか。預言者か。そうです、あなたがたに言います、預言者以上の者である。

7:27 この人について,『見よ,わたしはあなたの前にわたしの使徒を遣わし,あなたの道を準備する』と書いてあります.

7:28 あなたがたに言います、女から生まれた者のうち、ヨハネより偉大な者はいない。しかし、ヤハウェの国で最も小さい者も、彼より偉大である。

7:31-34 この世代の人々を,何とたとえましょうか.彼らはどうでしょうか.彼らは市場に座って,互いに呼んで,『わたしたちは,あなたがたのために笛を吹いたが,あなたがたは踊らなかった.わたしたちは嘆いたが,あなたがたは泣かなかった.バプテスマのヨハネが来て,パンを食べたり,ワインを飲まない.あなたがたは",彼には悪霊がある.人の子は食べたり,飲みたりして来た.あなたがたは,『見よ,貪り,酒飲み,税吏と罪人の友だち』と言う.

7:35 知恵は,その子らのすべてによって義とされる.

9:57-58 狐には穴があり,空の鳥には巣がある.しかし,人の子には頭を置く所がない.

9:59-60 別の者に彼は言った。「私に従いなさい。」しかし彼は言った。「イエシュアよ、まず、父を葬りに行かせてください。」しかし彼は彼に言った。「死者たちに、自分たちの死者を葬らせなさい。あなたは行って、ヤハウェの国を告げ知らせなさい。」

10:2 彼は彼らに言った。収穫は多いが、働き手は少ない。ですから、収穫のヤハウェに、彼の収穫へ働き手を送り出すよう祈りなさい。

10:3 行きなさい.見よ,わたしはあなたがたを狼たちの間へ羊のように遣わします.財布も財布も靴も持たないで,路上でだれにも挨拶してはならない.どの家に入っても,まず,『この家に平安あれ』と言え.もしその家には平和の子がいるなら,あなたがたの平安は彼の上に宿る.そうでないなら,あなたがたの平安はあなたがたに返ってくる.

10:7 その家にとどまって,彼らが与えるものを食べて飲め.労働者はその報酬に値する.家から家へ出てはならない.

10:8-9 あなたがたが町に入り、人々があなたがたを受け入れるときはいつでも、あなたがたの前に出されるものを食べ、その町の病人を癒し、彼らに言いなさい。'ヤハウェの国はあなたがたに近づいた。'

10:10-11 あなたがたが町に入り、人々があなたがたを受け入れないときはいつでも、その町の通りに出て行って言いなさい。'私たちの足に付いたあなたの町の塵さえ、あなたがたに対して払い落とします。しかし、これを知りなさい、ヤハウェの国は近づいたのです。'

10:12 わたしはあなたがたに言います.その日,その町よりもソドムの町が耐えられるであろう.

10:13-15 コーラジンよ,あなたに災いあれ.ベツサイダよ,あなたがたには災いあれ.あなたがたの中に行われた神蹟が,タイロとシドンで行われていたならば,彼らは昔から麻布と灰をかぶって悔い改めていたであろう.しかし,審判の日に,タイロとシドンには,あなたがたよりも耐えられる.またカペルナウムよ,あなたは天に昇り,地下へと降されるであろう.

10:16 あなたがたの言うことを聞く者は、私の言うことを聞く。あなたがたを拒む者は、私を拒む。私を拒む者は、私を遣わした方を拒む。

10:21-22 彼は聖霊において喜び、言った。「父よ、天と地のヤハウェよ、あなたをたたえます。あなたはこれらのことを、知恵ある者と賢い者から隠し、幼子たちに現されました。そうです、父よ、それはあなたの恵みの御心のままだったのです。すべてのものは私の父によって私に渡されました。御子がだれであるかを知る者は、父のほかにはいません。父がだれであるかを知る者は、御子と、御子が現そうと望む者のほかにはいません。」

10:23-24 あなたがたが見ているものを見る目は幸いである！ あなたがたに言います、多くの預言者と王たちが、あなたがたが見ているものを見たいと望んだ、[p. 346に続く]

[346ページ,左行] — ランニングヘッド: コンプリート70ブック・アポクリファ

またそれを見ず、あなたがたが聞くことを聞き、またそれを聞かなかった。[10:23-24の終わり、p. 345に始まる]

11:2-4 あなたがたが祈るとき、こう言いなさい。'父よ、あなたの名が聖とされますように。あなたの国が来ますように。私たちの日ごとのパンを、日ごとに私たちに与えてください。私たちの罪を赦してください。私たちも、私たちに負い目のあるすべての者を赦しますから。そして私たちを試みに導かないでください。'

11:9-10 求めなさい,あなたがたに与えられ,求めなさい,あなたがたは見つけ,叩きなさい,あなたがたに開かれる.求める者は誰でも得,求める者は見つけ,叩く者には開かれる.

11:11-13 あなたがたのうち、息子が魚を求めるのに、魚の代わりに蛇を与える父親がいるでしょうか。12 あるいは、卵を求めるのに、さそりを与えるでしょうか。あなたがたは悪くても、自分の子らに良い贈り物を与えることを知っているなら、天の父は、彼に求める者たちに聖霊をどれほど与えてくださることでしょうか。

11:14-15 彼は,口が閉まっていた悪霊を追い出していた.悪霊が出てきたとき,その人は口が閉まっていたので,人々は驚きました.しかし,その中には",彼は悪霊の王ベエルゼブルの力によって悪霊を追い出している"と言う者もいました.

11:17-18 "自分に対して分裂した国々は,荒廃し,その家には別々の家がある.もしサタンも自分に対して分裂したならば,その国はどのように立っていけるのか.

11:19 あなたがたは,『わたしはベエルゼブルの力によって悪霊を追い出す』と言う.もしわたしがベエルゼブルの力によって悪霊を追い出すなら,あなたがたの子らはだれによってそれを追い出すのか.だから,彼らはあなたがたの裁判官となる.

11:20 もし私がヤハウェの指によって悪霊を追い出すのなら、ヤハウェの国はあなたがたの上に来たのです。

11:21-22 強い 者 が 完全に 武装 し て,自分の 宮殿 を 守っ て いる 時,その 財宝 は 平和 に ある.しかし,彼 より 強い 者 が 彼 を 攻め,彼 を 征服 する 時,彼 が 信頼 し た 武器 を 奪い,その 獲物 を 分け ます.

11:23 わたしと共でない者は,わたしと対抗し,わたしと共に集めない者は散らしている.

11:24-26 汚れた霊が人の中から出てきたとき,その霊は水のない地を通って,休息を捜しに行きます.何も見つからないと",わたしは出てきた自分の家に帰ってきます.帰ってきて,その家が掃除され,整理されているとみられる.それから行って,自分よりも悪しき七つの霊を連れてきて,そこに入って住み,その人の最後は前より悪くなる.

11:29 この世代は悪い世代である.彼らはしるしを求めているが,ヨナのしるし以外には,しるしを与えられない.

11:30 ヨナがニネベの民にしるしになったように,人の子もこの世代にしるしとなる.

11:31-32 南の女王は,裁きの日にこの世代の人々と共に立ち上がり,彼らを非難するであろう.彼女はソロモンの知恵を聞くために,地の果てから来たからである.見なさい,ソロモンの知恵よりも偉大な者がここにある.ニネベアの人々は,裁きの日にこの世代の人々と共に立ち上がって,これを非難するであろう.彼らはヨナの説教に悔い改め,見なさい,ヨナよりも偉大な者がここにある.

11:33だれも灯を灯して,下ろしや木の下に置かない.ただし灯台の上に置かれる.そこで入る者は光を見ることができる.

11:34-36 あなたの目は身体のランプである.あなたの目は健全であるとき,あなたの全体は光に満ちている.しかし,それが健全でないとき,あなたの全体は闇に満ちている.だから,あなたの内にある光が暗闇にならないように注意してください.もしあなたの全体は光に満ちていて,片隅も暗くないなら,灯の光があなたを照らすように,全体は明るく輝くでしょう.

11:39-41 あなたがたはパリサイ人よ,杯と皿の外側を清め,あなたがたの内側は強盗と悪に満ちている.愚かな者たちよ.外側を造った者が内側も造ったではないか.しかし,内側を施しなさい.それなら,あなたがたにはすべてのものが清潔である.

11:42 パリサイ人よ、あなたがたに災いあれ。あなたがたは、はっかとヘンルーダとあらゆる野菜の十分の一を献げながら、正義とヤハウェへの愛をなおざりにしているからである。これらを行うべきであり、他のこともなおざりにすべきではなかった。

11:43 パリサイ人よ,あなたがたには災いあれ.あなたがたは,礼拝堂で最前席,市場で挨拶を好む.

[346ページ,右の列]

11:44 あなたがたには災いあれ.あなたがたは見えない墓のようで,人びとはそれを知らないうちに歩いている".

11:46 律師たちよ,あなたがたにも災いあれ.あなたがたは,人びとに重荷を負わせて,その重荷に手指を一つも触らない.

11:47-48 あなたがたの災いなるかな,あなたがたは,あなたがたの先祖が殺した預言者の墓を建てている.それであなたがたは,あなたがたの先祖の行いを証言し,それに同意する.彼らは彼らを殺したが,あなたがたは彼らの墓を建てている.

11:49-51 ヤハウェの知恵は言った。「私は彼らに預言者たちと使徒たちを遣わす。そのうちの何人かを彼らは殺し、迫害するであろう。」それは、世界の基が据えられて以来流されたすべての預言者の血が、この世代に求められるためであり、アベルの血から、祭壇と聖所の間で殺されたザカリヤの血に至るまでである。そうです、私はあなたがたに言います、それはこの世代に求められるであろう。

11:52 律師たちよ,あなたがたには災いあれ.あなたがたは知識の鍵を取り去りました.あなたがたは自分で進んでおらず,進んでいた者たちを妨げたのです.

12:2 隠されたことは何も明らかにされないし,隠されたことは何も知られない.

12:3 あなたがたが暗闇で言ったことは,光の中で聞かれ,私室でささやいたことは,屋上の上で宣告される.

12:4-5 私の友よ、あなたがたに言います。体を殺しても、その後それ以上何もできない者たちを恐れてはならない。しかし、だれを恐れるべきか、あなたがたに警告します。殺した後に、地獄に投げ込む権威を持つ方を恐れなさい。そうです、あなたがたに言います、その方を恐れなさい。

12:6-7 五羽の雀は二アサリオンで売られているではありませんか。その一羽も、ヤハウェの前に忘れられることはない。あなたがたの頭の毛までも、みな数えられている。恐れるな。あなたがたは多くの雀よりも価値がある。

12:8-9 あなたがたに言います。人の前で私を認める者はだれでも、人の子もヤハウェの御使いたちの前でその者を認めるであろう。しかし、人の前で私を否む者は、ヤハウェの御使いたちの前で否まれるであろう。

12:10 人の子に対して言葉を語る者はだれでも赦されるであろう。しかし聖霊を冒瀆する者は赦されないであろう。

12:11-12 あなたがたが礼拝堂や支配者や権威者たちの前に連れて行かれる時,どのように答えなければならないか,何を言うべきか,心配してはならない. 聖霊 その時,あなたがたに言うべきことを教えよう.

12:22 あなたがたは,何を食べるか,何を着るかという命のために,自分の体のために心配してはならない.

12:23 生命は食べ物よりも,身体は衣服よりも重要である.

12:24 カラスを考えなさい。蒔きもせず刈りもせず、倉も納屋もないのに、ヤハウェは彼らを養われる。あなたがたは鳥よりもどれほど価値があることか。

12:25-26 あなた方 の 中 で,不安 を 抱い て 自分 の 寿命 に 一肘 も 伸ばす こと が でき ます か.それ で は,もし あなた方 が それほど 小さな こと を できない なら,それ の 他 の こと に つい て なぜ 心配 し て いる の です か.

12:27 百合がどのように育つか考えなさい。労することも紡ぐこともない。しかし、あなたがたに言います、ソロモンも、その全盛の栄光の中でも、これらの一つほどに装われなかった。

12:28 しかしヤハウェが、今日野にあって明日炉に投げ込まれる草をこのように装われるなら、信仰の薄い者たちよ、あなたがたをどれほど装わせてくださることか。

12:29-30 あなたがたは、何を食べ何を飲むかを追い求めたり、思い悩んだりしてはならない。世界のすべての国民はこれらのものを追い求める。あなたがたの父は、あなたがたにこれらが必要であることを知っておられる。その代わりに彼の国を求めなさい。そうすれば、これらのものはあなたがたに添えて与えられるであろう。

12:33-34 あなたがたの持ち物を売り、施しをしなさい。古びない財布を、尽きることのない天の宝を、自分たちのために備えなさい。そこでは盗人は近づかず、虫も食い荒らさない。あなたの宝のあるところ、そこにあなたの心もあるからである。

12:39-40 もし家主が、盗人が何時に来るかを知っていたなら、目を覚ましており、[p. 347に続く]

[347ページ,左の列]

彼の家に押し入られることはなかったであろう。あなたがたも備えていなさい。人の子は、あなたがたの思いがけない時に来るからである。

12:42-46 イエシュアは言った。「忠実で賢い管理人とはだれか。主人が、家の者たちに定まった時に食物の分け前を与えるために、家の上に立てる者である。主人が来たとき、そのようにしているのを見られるしもべは幸いである。本当にあなたがたに言います、主人は彼を自分の全財産の上に立てるであろう。しかし、もしそのしもべが心の中で『わたしの主人は来るのが遅れている』と言い、男のしもべと女のしもべを打ち始め、食べたり飲んだり酔ったりするなら、そのしもべの主人は、彼が期待しない日、知らない時に来て、彼を罰し、不忠実な者たちと共に置くであろう。

12:49 わたしは地上に火を投げるために来た.ああ,その火が燃え上がっていたらよかった.

12:52-53 わたしが地上に平和をもたらすために来たと思うか。否、あなたがたに言います、むしろ分裂である。52 今から、一つの家に五人が分かれ、三人が二人に、二人が三人に逆らい、彼らは分かれるであろう。父は子に、子は父に、母は娘に、娘は母に、しゅうとめは嫁に、嫁はしゅうとめに。

12:57-59 なぜあなたがたは、正しいことを自分たちで判断しないのか。告訴人と共に役人のところへ行くとき、途中で彼と和解するよう努めなさい。そうでないと、彼があなたを裁判官に引き渡し、裁判官が執行人に引き渡し、執行人があなたを牢に入れるであろう。あなたがたに言います、最後の一レプタを払うまで、決してそこから出られないであろう。

13:18-19 彼は言った。「ヤハウェの国は何に似ているか。何に比べようか。それは、ある人が取って自分の園に蒔いた、からし種のようである。それは成長して木となり、空の鳥がその枝に巣を作った。」

13:20-21 彼は言った。「ヤハウェの国を何に比べようか。21 それは、ある女が取って、三サトンの粉の中に隠したパン種のようである。全体が膨らむまで。」

13:24 狭い門を通って入りようと努めなさい.わたしはあなたがたに言います.多くの者が入りたが,出来ないであろう.

13:25-27 家主が一度立ち上がって戸を閉めると、あなたがたは外に立ち始め、戸を叩いて言うであろう。'主よ、私たちに開けてください。' 彼はあなたがたに答えるであろう。'あなたがたがどこから来たのか、私は知らない。' そのとき、あなたがたは言い始めるであろう。'私たちはあなたの前で食べ飲みしました。あなたは私たちの通りで教えられました。' しかし彼は言うであろう。'あなたがたに言います、あなたがたがどこから来たのか、私は知らない。悪を行う者たちよ、みな私から離れ去れ！'

13:28-29 あなたがたは、アブラハムとイサクとヤコブとすべての預言者がヤハウェの国におり、あなたがた自身は外に追い出されているのを見るとき、泣いて歯ぎしりするであろう。人々は東からも西からも、北からも南からも来て、ヤハウェの国で食卓に着くであろう。

13:30 後にいる者は先になり,先にいる者は後になる.

13:34-35 エルサレムよ、エルサレムよ！ めんどりが雛を翼の下に集めるように、あなたの子らを集めようと、どれほど望んだことか。しかし、あなたがたは望まなかった。見よ、あなたの家は捨てられる。あなたがたに言います、あなたがたが 'ヤハウェの名によって来る者は祝福あれ！' と言うまで、あなたがたは決して私を見ないであろう。

14:16-24 ある人が大きな晩餐会を開き、多くの人々を招いた。晩餐の時、彼は自分のしもべを遣わして、招かれた人々に言わせた。'さあ来てください。すべてはもう整いました。' しかし彼らはみな一様に言い訳をし始めた。最初の者は彼に言った。'私は畑を買いました。出かけてそれを見なければなりません。どうか、お許しください。' 19 また別の者は言った。'私は牛の軛を買いました。どうか、お許しください。' また別の者は言った。'私は妻を迎えました。ですから、行くことができません。' そこでしもべは帰って、これを主人に報告した。すると家主は怒って、自分のしもべに言った。'急いで町の通りや小路に出て行き、貧しい者、体の不自由な者、盲人、足の不自由な者を連れて来なさい。' そしてしもべは言った、[右列に続く]

[347ページ,右の列]

'ご主人様、ご命令のことは成し遂げられましたが、まだ席があります。' 主人はしもべに言った。'大通りや垣根のところに出て行き、人々を無理にでも連れて来て、私の家が満ちるようにしなさい。あなたがたに言います、招かれたあの人々のうち、だれも私の晩餐を味わうことはないであろう。'

14:25-26 もしだれでもわたしのところに来て,父と母,妻,子供,兄弟,姉妹,そして,自分の命さえも嫌わないなら,わたしの弟子となりえない.

14:27自分の十字架を負って,わたしの後を追わない者は,わたしの弟子になれない.

14:34-35 塩は良い.しかし塩が味を失えば,塩の味をどのように取り戻すことができるのか.それは地にも,糞にも適さない.人はそれを投げ捨てます.聞く耳がある者は聞こう.

15:3-7 あなたがたのうちのだれか、百匹の羊を持っていて、そのうちの一匹を失ったなら、九十九匹を荒野に残し、失った一匹を見つけるまで、その後を追って行かないだろうか。見つけたとき、彼は喜んでそれを肩に載せる。家に帰ると、友人と隣人を呼び集めて、彼らに言う。'私と共に喜んでください。失った私の羊を見つけました。' そのように、あなたがたに言います、悔い改める一人の罪人については、悔い改めを必要としない九十九人の義人についてよりも、天に大きな喜びがあるであろう。

16:13 どのしもべも二人の主人に仕えることはできない。一方を憎んで他方を愛するか、一方に身を捧げて他方を軽んじるかのどちらかである。あなたがたはヤハウェとマモンに仕えることはできない。

16:16 律法と預言者はヨハネまでであった。それ以来、ヤハウェの国の良い知らせは宣べ伝えられ、すべての人が力づくでその中に入る。

16:17 天と地が過ぎ去ることは,律法の一点が無効になるよりも容易である.

16:18妻を離別して,別の女と結婚する者は,姦淫を犯す.夫を離別した女と結婚する者は,姦淫を犯す.

17:1-2 罪の誘惑は必ず来ます.しかし,その誘惑を犯す者は災いなるかな.これらの小さい者の一人を罪に招くよりも,その人の首に石が吊り下げられ,海に投げ込まれる方がよい.

17:3-4 もしあなたの兄弟が罪を犯すなら、彼を戒めなさい。悔い改めるなら、彼を赦しなさい。もし彼が一日に七回あなたに対して罪を犯し、七回あなたのところに帰って来て、'悔い改めます' と言うなら、彼を赦さなければならない。

17:5-6 使徒たちはイエシュアに言った。「私たちの信仰を増してください！」イエシュアは言った。「あなたがたに、からし種ほどの信仰があるなら、この桑の木に、'根こそぎにされて、海に植えられよ' と言うことができ、それはあなたがたに従うであろう。」

17:23 彼らはあなたがたに言うであろう。'見よ、そこに！' あるいは '見よ、ここに！' 行ってはならない。彼らについて行ってはならない。

17:24 稲妻が天の片側から片側まで輝くように,人の子もその日に照らされる.

17:26-27 ノアの日には,また人の子の日には,そうである.ノアが箱舟に入った日まで,人々は食べ,飲み,結婚,結婚していた.洪水が来て,彼らをすべて滅ぼした.

17:28-30 ロトの時代に起こったように,人々は食べ,飲み,買い,売,植え,建てていた.しかしロトがソドムから出てきた日に,天から火と硫黄の雨が降って,彼らをすべて滅ぼした.また,人の子が現れる日に,そうなる.

17:33 自分の命を救おうとする者は,それを失うが,自分の命を失う者は,それを守ろう.

17:34-35 わたしはあなたがたに言います.その夜,一人のベッドに二人が寝る.一人は取り去られ,もう一人は残される.そのとき,二人が床を磨き,一人は取り去られ,もう一人は残される.

17:37 彼らは彼に言った。「どこ、イエシュア？」彼は彼らに言った。「死体のあるところ、そこに鷲が集まるであろう。」

[「Q」資料はp. 348で終わる。q_source_recovery_pp348-349_second_shot_TRANSCRIPTION.txt を参照。]

[p. 348、左列 — 見出し：The Complete 70 Book Apocrypha — 「Q」資料はここで終わる]

19:12-24 彼は彼らに言った。「ある高貴な人が、王の権威を受けて帰るために、遠い国へ行った。彼は自分のしもべのうち十人を呼び、彼らに十ポンドを与えて、彼らに言った。'私が来るまで、これで商いをしなさい。' しかし彼の市民は彼を憎み、彼の後に使節を送って言った。'私たちは、この人が私たちの上に君臨することを望まない。' 彼が王の権威を受けて帰ったとき、彼は、自分が金を渡したこれらのしもべたちを、自分のところに呼ぶよう命じた。商いで何を得たかを知るためである。最初の者は彼の前に来て言った。'ご主人様、あなたのポンドは十ポンドをもうけました。' 彼は彼に言った。'よくやった、良いしもべよ！ あなたはごく小さなことに忠実であったので、十の町の上に権威を持つであろう。' 二番目の者は来て言った。'ご主人様、あなたのポンドは五ポンドをもうけました。' 彼は彼に言った。'あなたも五の町の上にあるべきである。' 次に別の者が来て言った。'ご主人様、ここにあなたのポンドがあります。私はそれを布に包んでしまっておきました。あなたが厳しい方なので、あなたを恐れたのです。あなたは、預けなかったものを取り上げ、蒔かなかったものを刈り取られます。' 彼は彼に言った。'悪いしもべよ、私はあなたの口からあなたを裁く。あなたは、私が厳しい人であり、預けなかったものを取り上げ、蒔かなかったものを刈り取ることを知っていたのか。それなら、なぜあなたは私の金を銀行に預けなかったのか。そうすれば、私が来たとき、利子と共にそれを受け取れたであろう。' 彼はそばに立っている人々に言った。'彼からポンドを取り上げ、十ポンド持っている者に与えなさい。' 彼らは彼に言った。'ご主人様、彼は十ポンド持っています！'

19:25-27 わたしはあなたがたに言います.持っている者にも与えられるが,持っていない者からは,持っているものも奪われる.

22:28-30あなたがたは,わたしの試練の中で,わたしと一緒にいた者たちである.わたしの父がわたしに王国を定められたように,わたしもあなたがたに王国のうちで,わたしのテーブルで食事をし,飲みながら,イスラエルの十二部族を裁くために,宝座に座らせる.

[この巻に印刷された"Q"ソースの終わり.左の列の残りは空白です.]