→ کتابخانهٔ کتاب‌ها

اول تواریخ

کتاب مقدس — عهد عتیق • نسخهٔ شاه جیمز، متن خواندن نام مقدس

به‌طور کامل حفظ شده: متن خواندن از مسیر کتابی محلی، ساخته‌شده از منبع مستند KJV (پروژهٔ گوتنبرگ #10) تحت قانون ویرایش نام مقدس دیوید (2026-10-11)، از جمله الگوی تمییز نام‌ها.

این کتاب را به صورت کتاب الکترونیکی دانلود کنید: چاپ بازسازی‌شدهٔ ناشر (PDF، چاپ انگلیسی)

چاپ بازسازی‌شدهٔ ناشر شاهدی مستقل است: مستر ویراستاری بازسازی‌شدهٔ این کتاب (مستر ویراستاری عهد عتیق v17، بازسازی‌شده در 2026-10-17)، برای دانلود در کنار متن خواندن این صفحه عرضه می‌شود — همان متن صفحهٔ خواندن نیست. مستر پیش از تصمیم‌های نام مقدس دیوید در 2026-10-11 است و از قرارداد نام‌های قدیمی‌تر او پیروی می‌کند (God → Elohim؛ لقب Lord → Sovereign؛ و «lord» انسانی → master)؛ و صفحهٔ خواندن از تصمیم‌های کنونی پیروی می‌کند. وضعیت خود مستر: پیدایش–دوم تواریخ مستند و تثبیت‌شده؛ بررسی بافتی عزرا–ملاکی در انتظار است. این PDF چاپ انگلیسی است.

باب 1

1آدم، شیث، انوش،

2قینان، مهللئیل، یارد،

3خنوخ، متوشالح، لامک،

4نوح، سام، حام و یافث.

5پسران یافث؛ جومر و ماجوج و مادای و یاوان و توبال و ماشک و تیراس.

6و پسران جومر؛ اشکناز و ریفات و توجرمه.

7و پسران یاوان؛ الیشه و ترشیش، کتیم و دودانیم.

8پسران حام؛ کوش و مصرایم، فوط و کنعان.

9و پسران کوش؛ سبا و حویله و سبتا و رعمه و سبتکا. و پسران رعمه؛ شیبا و ددان.

10و کوش نمرود را زایید؛ او بر زمین نیرومند شدن آغاز کرد.

11و مصرایم لودیم و عنامیم و لهابیم و نفتوحیم را زایید،

12و فتروسیم و کاسلوحیم (که فلسطینیان از آنان آمدند) و کفتوریم را.

13و کنعان صیدون، نخست‌زادهٔ خود، و حت را زایید،

14و یبوسی و اموری و جرجاسی را،

15و حوی و عرقی و سینی را،

16و اروادی و صماری و حماتی را.

17پسران سام؛ عیلام و آشور و ارفکشاد و لود و آرام و اوص و حول و جاتر و ماشک.

18و ارفکشاد شالح را زایید و شالح عابر را زایید.

19و برای عابر دو پسر متولد شد؛ نام یکی فالج بود، زیرا در روزهای او زمین تقسیم شد؛ و نام برادرش یقطان بود.

20و یقطان الموداد و شالف و حضرموت و یارح را زایید،

21و هدورام و اوزال و دقله را،

22و عیبال و ابیمائیل و شیبا را،

23و اوفیر و حویله و یوباب را؛ همهٔ اینان پسران یقطان بودند.

24سام، ارفکشاد، شالح،

25عابر، فالج، رعو،

26سروج، ناحور، تارح،

27ابرام؛ همان ابراهیم است.

28پسران ابراهیم؛ اسحاق و اسماعیل.

29اینان نسل‌های آنان هستند؛ نخست‌زادهٔ اسماعیل، نبایوت؛ پس قیدار و ادبئیل و مبسام،

30میشما و دوما، مسا، حدد و تیما،

31یطور، نافیش و قدمه؛ اینان پسران اسماعیل هستند.

32و پسران قطوره، کنیز ابراهیم؛ او زمران و یقشان و مدان و مدیان و یشباق و شوحا را زایید. و پسران یقشان؛ شیبا و ددان.

33و پسران مدیان؛ عیفا و عیفر و خنوخ و ابیداع و الداعه؛ همهٔ اینان پسران قطوره هستند.

34و ابراهیم اسحاق را زایید. پسران اسحاق؛ عیسو و اسرائیل.

35پسران عیسو؛ الیفاز، رعوئیل و یعوش و یعلام و قورح.

36پسران الیفاز؛ تیمان و اومار، صفی و جاتام، قناز و تمنا و عمالق.

37پسران رعوئیل؛ نحت، زارح، شمه و مزه.

38و پسران سعیر؛ لوتان و شوبال و صبعون و عنا و دیشون و ایصر و دیشان.

39و پسران لوتان؛ حوری و هومام؛ و تمنا خواهر لوتان بود.

40پسران شوبال؛ علیان و مناحت و عیبال، شفی و اونام. و پسران صبعون؛ ایا و عنا.

41پسران عنا؛ دیشون. و پسران دیشون؛ عمران و اشبان و یتران و کران.

42پسران ایصر؛ بلهان و زعوان و یعقان. پسران دیشان؛ اوص و اران.

43و اینان پادشاهانی هستند که در سرزمین ادوم سلطنت کردند پیش از آنکه پادشاهی بر فرزندان اسرائیل سلطنت کند؛ بالع پسر بعور؛ و نام شهر او دینهبه بود.

44و چون بالع مرد، یوباب پسر زارح از بصره به جای او سلطنت کرد.

45و چون یوباب مرد، حوشام از سرزمین تیمانیان به جای او سلطنت کرد.

46و چون حوشام مرد، حدد پسر بدد، که مدیان را در صحرای موآب زد، به جای او سلطنت کرد؛ و نام شهر او عویت بود.

47و چون حدد مرد، شملا از مسریقه به جای او سلطنت کرد.

48و چون شملا مرد، شاؤل از رحووت نزد نهر به جای او سلطنت کرد.

49و چون شاؤل مرد، بعل‌حانان پسر اکبور به جای او سلطنت کرد.

50و چون بعل‌حانان مرد، حدد به جای او سلطنت کرد؛ و نام شهر او فاعی بود؛ و نام همسرش مهیطبئل، دختر مطرد، دختر می‌زهب، بود.

51حدد نیز مرد. و امیران ادوم اینان بودند؛ امیر تمنا، امیر علیا، امیر یتیت،

52امیر اهلیباما، امیر ایلیه، امیر فینون،

53امیر قناز، امیر تیمان، امیر مبصار،

54امیر مجدیئیل، امیر عیرام؛ اینان امیران ادوم هستند.

باب 2

1اینان پسران اسرائیل هستند؛ رؤبین، شمعون، لاوی و یهودا، یساکار و زبولون،

2دان، یوسف و بنیامین، نفتالی، جاد و اشیر.

3پسران یهودا؛ عیر و اونان و شیله؛ که این سه از دختر شوعای کنعانی برای او متولد شدند. و عیر، نخست‌زادهٔ یهودا، در نظر یهوه بد بود؛ و او او را کشت.

4و تامار، عروس او، فارص و زارح را برای او زایید. همهٔ پسران یهودا پنج بودند.

5پسران فارص؛ حصرون و حامول.

6و پسران زارح؛ زمری و ایتان و هیمان و کلکل و دارع؛ همهٔ آنان پنج بودند.

7و پسران کرمی؛ عاکار، آن که اسرائیل را به زحمت انداخت و در آن چیز ملعون خطا کرد.

8و پسران ایتان؛ عزریا.

9و پسران حصرون نیز که برای او متولد شدند؛ یرحمئیل و رام و کلوبای.

10و رام عمیناداب را زایید؛ و عمیناداب نحشون، شاهزادهٔ فرزندان یهودا، را زایید؛

11و نحشون سلما را زایید و سلما بوعز را زایید،

12و بوعز عوبید را زایید و عوبید یسی را زایید،

13و یسی نخست‌زادهٔ خود الیاب را زایید و ابیناداب دوم و شمعهٔ سوم،

14نتانئیل چهارم، ردای پنجم،

15اوصم ششم، داوود هفتم؛

16که خواهران آنان صرویه و ابیجایل بودند. و پسران صرویه؛ ابیشای و یوآب و عسائیل، سه نفر.

17و ابیجایل عماسا را زایید؛ و پدر عماسا یتر اسماعیلی بود.

18و کالیب پسر حصرون از عزوبه همسرش و از یریعوت فرزندانی زایید؛ پسران او اینان هستند؛ یشر و شوباب و اردون.

19و چون عزوبه مرد، کالیب افرات را نزد خود گرفت که حور را برای او زایید.

20و حور اوری را زایید و اوری بصلئیل را زایید.

21و پس از آن حصرون نزد دختر ماکیر، پدر جلعاد، داخل شد، که او را چون شصت ساله بود به همسری گرفت؛ و او شجوب را برای او زایید.

22و شجوب یائیر را زایید که بیست و سه شهر در سرزمین جلعاد داشت.

23و او جشور و آرام را با شهرهای یائیر از آنان گرفت، با قنات و شهرهای آن، یعنی شصت شهر؛ همهٔ اینان از آنِ پسران ماکیر، پدر جلعاد، بودند.

24و پس از آنکه حصرون در کالیب‌افراته مرد، آن‌گاه ابیه، همسر حصرون، اشحور، پدر تقوع، را برای او زایید.

25و پسران یرحمئیل، نخست‌زادهٔ حصرون، اینان بودند؛ رام نخست‌زاده و بونا و اورن و اوصم و اخیا.

26یرحمئیل همسر دیگری نیز داشت که نامش عطاره بود؛ او مادر اونام بود.

27و پسران رام، نخست‌زادهٔ یرحمئیل، اینان بودند؛ معص و یامین و عقر.

28و پسران اونام شمای و یاداع بودند. و پسران شمای؛ ناداب و ابیشور.

29و نام همسر ابیشور ابیحایل بود و او احبان و مولید را برای او زایید.

30و پسران ناداب؛ سلد و افایم؛ اما سلد بدون فرزند مرد.

31و پسران افایم؛ یشعی. و پسران یشعی؛ شیشان. و فرزندان شیشان؛ احلای.

32و پسران یاداع برادر شمای؛ یتر و یوناتان؛ و یتر بدون فرزند مرد.

33و پسران یوناتان؛ فالت و زازا؛ اینان پسران یرحمئیل بودند.

34و شیشان پسری نداشت، بلکه دختران داشت. و شیشان خادمی مصری داشت که نامش یرحع بود.

35و شیشان دختر خود را به یرحع، خادم خود، به همسری داد؛ و او عتای را برای او زایید.

36و عتای ناتان را زایید و ناتان زاباد را زایید،

37و زاباد افلال را زایید و افلال عوبید را زایید،

38و عوبید ییهو را زایید و ییهو عزریا را زایید،

39و عزریا حالص را زایید و حالص العاسه را زایید،

40و العاسه سیسمای را زایید و سیسمای شلوم را زایید،

41و شلوم یقمیا را زایید و یقمیا الیشمع را زایید.

42و پسران کالیب برادر یرحمئیل اینان بودند؛ میشه نخست‌زاده‌اش، که پدر زیف بود؛ و پسران مریشه، پدر حبرون.

43و پسران حبرون؛ قورح و تفوح و رقیم و شیمع.

44و شیمع راحام، پدر یرقعام، را زایید؛ و رقیم شمای را زایید.

45و پسر شمای ماعون بود؛ و ماعون پدر بیت‌صور بود.

46و عیفا، کنیز کالیب، حاران و موصا و جازز را زایید؛ و حاران جازز را زایید.

47و پسران یهدای؛ رجم و یوتام و جیشم و فالط و عیفا و شاعاف.

48معکا، کنیز کالیب، شبر و ترحنه را زایید.

49او همچنین شاعاف، پدر مدمنه، و شیوا، پدر مکبینه و پدر جبعه، را زایید؛ و دختر کالیب عکسه بود.

50اینان پسران کالیب پسر حور، نخست‌زادهٔ افرات، بودند؛ شوبال، پدر قریت‌یعاریم.

51سلما، پدر بیت‌لحم، حارف، پدر بیت‌جادِر.

52و شوبال، پدر قریت‌یعاریم، پسران داشت؛ هارئه و نیمی از مناحتیان.

53و خانواده‌های قریت‌یعاریم؛ یتریان و فوحیان و شوماتیان و مشراعیان؛ که صرعاتیان و اشتعلیان از آنان آمدند،

54پسران سلما؛ بیت‌لحم و نطوفاتیان، عطاروت، خانهٔ یوآب و نیمی از مناحتیان، صوریان.

55و خانواده‌های کاتبان که در یعبیص ساکن بودند؛ تیراتیان، شمعاتیان و سوکاتیان؛ اینان قینیانی هستند که از حمات، پدر خانهٔ ریکاب، آمدند.

باب 3

1و اینان پسران داوود بودند که در حبرون برای او متولد شدند؛ نخست‌زاده امنون، از اخینوعم یزرعیلی؛ دوم دانیال، از ابیجایل کرملی؛

2سوم ابشالوم پسر معکا دختر تلمای، پادشاه جشور؛ چهارم ادونیا پسر حجیت؛

3پنجم شفطیا از ابیطال؛ ششم یترعام از عجله همسرش.

4این شش در حبرون برای او متولد شدند؛ و در آنجا هفت سال و شش ماه سلطنت کرد؛ و در اورشلیم سی و سه سال سلطنت کرد.

5و اینان در اورشلیم برای او متولد شدند؛ شمعا و شوباب و ناتان و سلیمان، چهار نفر، از بتشوع دختر عمیئیل؛

6و یبحار و الیشمع و الیفلط،

7و نوجه و نافج و یافیا،

8و الیشمع و الیاداع و الیفلط، نه نفر.

9اینان همهٔ پسران داوود بودند، جز پسران کنیزان، و تامار خواهر آنان.

10و پسر سلیمان رحبعام بود، ابیا پسرش، آسا پسرش، یهوشافاط پسرش،

11یورام پسرش، اخزیا پسرش، یوآش پسرش،

12امصیا پسرش، عزریا پسرش، یوتام پسرش،

13آحاز پسرش، حزقیا پسرش، منسی پسرش،

14آمون پسرش، یوشیا پسرش.

15و پسران یوشیا اینان بودند؛ نخست‌زاده یوحانان، دوم یهویاقیم، سوم صدقیا، چهارم شلوم.

16و پسران یهویاقیم؛ یکنیا پسرش، صدقیا پسرش.

17و پسران یکنیا؛ اسیر، شالتیئیل پسرش،

18و ملکرام و فدایا و شناصر، یقمیا، هوشمع و ندبیا.

19و پسران فدایا زربابل و شمعی بودند؛ و پسران زربابل؛ مشلام و حننیا و شلومیت خواهر آنان؛

20و حشوبه و اوهل و برکیا و حسدیا، یوشب‌حسد، پنج نفر.

21و پسران حننیا؛ فلطیا و یشعیا؛ پسران رفایا، پسران ارنان، پسران عوبدیا، پسران شکنیا.

22و پسران شکنیا؛ شمعیا؛ و پسران شمعیا؛ حطوش و یجال و باریا و نعریا و شافاط، شش نفر.

23و پسران نعریا؛ الیوعینای و حزقیا و عزریقام، سه نفر.

24و پسران الیوعینای هودایا و الیاشیب و فلایا و عقوب و یوحانان و دلایا و عنانی بودند، هفت نفر.

باب 4

1پسران یهودا؛ فارص، حصرون و کرمی و حور و شوبال.

2و رعایا پسر شوبال یاحت را زایید؛ و یاحت احومای و لحد را زایید؛ اینان خانواده‌های صرعاتیان هستند.

3و اینان از پدر عیطام بودند؛ یزرعیل و یشما و یدباش؛ و نام خواهر آنان هصللفونی بود؛

4و فنوئیل پدر جدور و عزر پدر حوشا؛ اینان پسران حور، نخست‌زادهٔ افرات، پدر بیت‌لحم، هستند.

5و اشحور پدر تقوع دو همسر داشت، حیله و نعره.

6و نعره احوزام و حیفر و تیمنی و هاحشتری را برای او زایید؛ اینان پسران نعره بودند.

7و پسران حیله صرث و یصحر و عتنان بودند.

8و قوص عنوب و صوبیبه و خانواده‌های احرحیل پسر هاروم را زایید.

9و یعبیص از برادرانش محترم‌تر بود؛ و مادرش نام او را یعبیص نهاد و گفت: زیرا او را با اندوه زاییدم.

10و یعبیص یشوع اسرائیل را خواند و گفت: کاش مرا به راستی برکت دهی و مرز مرا وسیع کنی و دست تو با من باشد و مرا از بدی نگاه داری تا مرا اندوهگین نکند! و یشوع آنچه را او درخواست کرده بود به او عطا کرد.

11و کلوب برادر شوحا محیر را زایید که پدر اشتون بود.

12و اشتون بیت‌رافا و فاسح و تحنه، پدر عیرناحاش، را زایید؛ اینان مردان ریکا هستند.

13و پسران قناز؛ عتنیئیل و سرایا؛ و پسران عتنیئیل؛ حتت.

14و معونوتی اوفره را زایید؛ و سرایا یوآب، پدر درهٔ حراشیم، را زایید؛ زیرا آنان صنعتگر بودند.

15و پسران کالیب پسر یفنه؛ عیرو، ایلیه و ناعم؛ و پسران ایلیه، قناز.

16و پسران یهللئیل؛ زیف و زیفه، تیریا و اسرئیل.

17و پسران عزرا یتر و مرد و عیفر و یالون بودند؛ و او مریم و شمای و یشباح، پدر اشتموع، را زایید.

18و همسرش یهودیه یارد، پدر جدور، و حابر، پدر سوکو، و یقوتیئیل، پدر زانوح، را زایید؛ و اینان پسران بتیا دختر فرعون هستند که مرد او را گرفت.

19و پسران همسرش هودیه، خواهر ناحم، پدر قعیلهٔ جرمی و اشتموع معکاتی.

20و پسران شمعون امنون و رنه، بنحانان و تیلون بودند؛ و پسران یشعی زوحت و بنزوحت بودند.

21پسران شیله پسر یهودا عیر، پدر لیکه، و لعده، پدر مریشه، و خانواده‌های خانهٔ آنان که کتان لطیف می‌بافتند، از خانهٔ اشبیع، بودند،

22و یوقیم و مردان کوزیبه و یوآش و ساراف، که در موآب حکومت داشتند، و یاشوبی‌لحم؛ و اینها امور قدیمی است.

23اینان کوزه‌گران بودند و آنان که در میان گیاهان و پرچین‌ها ساکن بودند؛ در آنجا برای کار او نزد پادشاه ساکن بودند.

24پسران شمعون نموئیل و یامین، یاریب، زارح و شاؤل بودند؛

25شلوم پسرش، مبسام پسرش، میشما پسرش.

26و پسران میشما؛ حموئیل پسرش، زکور پسرش، شمعی پسرش.

27و شمعی شانزده پسر و شش دختر داشت؛ اما برادرانش فرزندان بسیاری نداشتند و همهٔ خانوادهٔ آنان مانند فرزندان یهودا بسیار نشدند.

28و آنان در بئرشبع و مولادا و حصارشوعال ساکن شدند،

29و در بلحه و در عصم و در تولاد،

30و در بتوئیل و در حرمه و در صقلاج،

31و در بیت‌مرکبوت و حصار‌سوسیم و در بیت‌بیرئی و در شعرایم؛ اینها شهرهای آنان تا سلطنت داوود بود.

32و روستاهای آنان عیطام و عین، رمون و توکن و عاشان بود، پنج شهر؛

33و همهٔ روستاهای آنان که گرد آن شهرها بود تا بعل؛ اینها مسکن‌های آنان و نسب‌نامهٔ آنان بود.

34و مشوباب و یملک و یوشه پسر امصیا،

35و یوئیل و ییهو پسر یوشبیا، پسر سرایا، پسر آسیئیل،

36و الیوعینای و یعقوبه و یشوحایا و عسایا و عدیئیل و یسیمئیل و بنایا،

37و زیزا پسر شیفی، پسر الون، پسر یدایا، پسر شمری، پسر شمعیا؛

38اینان که به نام‌هایشان ذکر شده‌اند در خانواده‌های خود شاهزاده بودند؛ و خانهٔ پدران آنان بسیار افزوده شد.

39و آنان به مدخل جدور، تا سوی شرقی دره، رفتند تا برای گله‌های خود مرتع بجویند.

40و مرتع فربه و نیکو یافتند و آن سرزمین وسیع و آرام و صلح‌آمیز بود؛ زیرا آنان که از حام بودند از قدیم در آنجا ساکن بودند.

41و اینان که به نام نوشته شده‌اند در روزهای حزقیا، پادشاه یهودا، آمدند و خیمه‌های آنان و مسکن‌هایی را که در آنجا یافت شد زدند و آنها را تا امروز به‌تمامی هلاک کردند و در جای آنان ساکن شدند؛ زیرا در آنجا برای گله‌هایشان مرتع بود.

42و برخی از آنان، از پسران شمعون، پانصد مرد به کوه سعیر رفتند و سرداران آنان فلطیا و نعریا و رفایا و عزیئیل، پسران یشعی، بودند.

43و آنان باقی‌ماندهٔ عمالیقیان را که گریخته بودند زدند و تا امروز در آنجا ساکن شدند.

باب 5

1و پسران رؤبین، نخست‌زادهٔ اسرائیل (زیرا او نخست‌زاده بود؛ اما چون بستر پدر خود را نجس کرد، نخست‌زادگی او به پسران یوسف پسر اسرائیل داده شد؛ و نسب‌نامه برحسب نخست‌زادگی شمرده نمی‌شود؛

2زیرا یهودا بر برادران خود غلبه کرد و حاکم اصلی از او آمد؛ اما نخست‌زادگی از آنِ یوسف بود؛)

3پسران رؤبین، نخست‌زادهٔ اسرائیل، اینان بودند؛ حنوک و فلو، حصرون و کرمی.

4پسران یوئیل؛ شمعیا پسرش، جوج پسرش، شمعی پسرش،

5میکا پسرش، رعایا پسرش، بعل پسرش،

6بئیره پسرش، که تلغت‌فلنسر، پادشاه آشور، او را اسیر برد؛ او شاهزادهٔ رؤبینیان بود.

7و برادران او برحسب خانواده‌هایشان، چون نسب‌نامهٔ نسل‌های آنان شمرده شد، اصلی‌ها یعیئیل و زکریا بودند،

8و بالع پسر عزاز، پسر شیمع، پسر یوئیل، که در عروعیر تا نبو و بعل‌معون ساکن بود؛

9و به سوی شرق تا مدخل بیابان از نهر فرات ساکن شد؛ زیرا گله‌های آنان در سرزمین جلعاد بسیار شده بود.

10و در روزهای شاؤل آنان با هاجریان جنگ کردند که به دست آنان افتادند؛ و آنان در خیمه‌های آنان در سراسر سرزمین شرقی جلعاد ساکن شدند.

11و فرزندان جاد در برابر آنان در سرزمین باشان تا سلخه ساکن شدند؛

12یوئیل اصلی و شافام بعدی و یعنای و شافاط در باشان.

13و برادران آنان از خانهٔ پدرانشان میکائیل و مشلام و شیبا و یورای و یاکان و زیع و حیبر بودند، هفت نفر.

14اینان فرزندان ابیحایل پسر حوری، پسر یاروح، پسر جلعاد، پسر میکائیل، پسر یشیشای، پسر یحدو، پسر بوز، هستند؛

15احی پسر عبدیئیل، پسر جونی، رئیس خانهٔ پدران آنان.

16و آنان در جلعاد در باشان و در شهرهای آن و در همهٔ نواحی شارون، بر مرزهای آنان، ساکن شدند.

17همهٔ اینان در روزهای یوتام، پادشاه یهودا، و در روزهای یربعام، پادشاه اسرائیل، با نسب‌نامه‌ها شمرده شدند.

18پسران رؤبین و جادیان و نیمی از طایفهٔ منسی، مردان شجاع، مردانی که می‌توانستند سپر و شمشیر بردارند و با کمان تیر بیندازند و در جنگ ماهر باشند، چهل و چهار هزار و هفتصد و شصت نفر بودند که به جنگ بیرون رفتند.

19و آنان با هاجریان، با یطور و نافیش و نوداب، جنگ کردند.

20و آنان بر ضد ایشان یاری شدند و هاجریان به دست آنان تسلیم شدند و همهٔ آنان که با ایشان بودند؛ زیرا در جنگ نزد یشوع فریاد زدند و او از آنان درخواستشان را پذیرفت؛ چون اعتماد خود را بر او گذاشته بودند.

21و آنان گله‌های آنان را بردند؛ از شترهای آنان پنجاه هزار و از گوسفندان دویست و پنجاه هزار و از الاغ‌ها دو هزار و از مردان صد هزار.

22زیرا بسیاری کشته افتادند، چون جنگ از یشوع بود؛ و آنان تا اسیری در جای آنان ساکن شدند.

23و فرزندان نیمی از طایفهٔ منسی در آن سرزمین ساکن شدند؛ آنان از باشان تا بعل‌حرمون و سنیر و تا کوه حرمون افزوده شدند.

24و اینان رؤسای خانهٔ پدرانشان بودند؛ عیفر و یشعی و الیئیل و عزریئیل و ارمیا و هودویا و یحدیئیل، مردان نیرومند شجاعت، مردان مشهور و رؤسای خانهٔ پدرانشان.

25و آنان بر ضد یهوهٔ پدران خود خطا کردند و از پی خدایان قوم آن سرزمین که یشوع آنان را پیش آنان هلاک کرده بود به زناکاری رفتند.

26و یهوهٔ اسرائیل روح فول، پادشاه آشور، و روح تلغت‌فلنسر، پادشاه آشور، را برانگیخت و او آنان را، یعنی رؤبینیان و جادیان و نیمی از طایفهٔ منسی را، برد و آنان را تا امروز به حالح و حابور و هارا و نهر گوزان آورد.

باب 6

1پسران لاوی؛ جرشون، قهات و مراری.

2و پسران قهات؛ عمران، یصهار و حبرون و عزیئیل.

3و فرزندان عمران؛ هارون و موسی و مریم. و پسران هارون نیز؛ ناداب و ابیهو، العازار و ایتامار.

4العازار فینحاس را زایید، فینحاس ابیشوع را زایید،

5و ابیشوع بوکی را زایید و بوکی عزی را زایید،

6و عزی زرحیا را زایید و زرحیا مرایوت را زایید،

7مرایوت امریا را زایید و امریا اخیطوب را زایید،

8و اخیطوب صادوق را زایید و صادوق اخیماعص را زایید،

9و اخیماعص عزریا را زایید و عزریا یوحانان را زایید،

10و یوحانان عزریا را زایید (او همان است که در معبدی که سلیمان در اورشلیم ساخت کار کاهنی را انجام داد)؛

11و عزریا امریا را زایید و امریا اخیطوب را زایید،

12و اخیطوب صادوق را زایید و صادوق شلوم را زایید،

13و شلوم حلقیا را زایید و حلقیا عزریا را زایید،

14و عزریا سرایا را زایید و سرایا یهوصادق را زایید،

15و یهوصادق به اسیری رفت، هنگامی که یهوه یهودا و اورشلیم را به دست نبوکدنصر برد.

16پسران لاوی؛ جرشوم، قهات و مراری.

17و اینان نام‌های پسران جرشوم هستند؛ لبنی و شمعی.

18و پسران قهات عمران و یصهار و حبرون و عزیئیل بودند.

19پسران مراری؛ محلی و موشی؛ و اینان خانواده‌های لاویان برحسب پدرانشان هستند.

20از جرشوم؛ لبنی پسرش، یاحت پسرش، زیمه پسرش،

21یوآح پسرش، عدو پسرش، زارح پسرش، یعاترای پسرش.

22پسران قهات؛ عمیناداب پسرش، قورح پسرش، اسیر پسرش،

23القانا پسرش و ابیاساف پسرش و اسیر پسرش،

24تاحت پسرش، اوریئیل پسرش، عزیا پسرش و شاؤل پسرش.

25و پسران القانا؛ عماسای و اخیموت.

26و اما القانا؛ پسران القانا؛ صوفای پسرش و ناحت پسرش،

27الیاب پسرش، یروحام پسرش، القانا پسرش.

28و پسران سموئیل؛ نخست‌زاده وشنی و ابیا.

29پسران مراری؛ محلی، لبنی پسرش، شمعی پسرش، عزه پسرش،

30شمعه پسرش، حجیا پسرش، عسایا پسرش.

31و اینان آنان هستند که داوود آنان را پس از آنکه تابوت آرام گرفت بر خدمت سرود در خانهٔ یشوع قرار داد.

32و آنان پیش مسکن خیمهٔ اجتماع با سرود خدمت می‌کردند تا سلیمان خانهٔ یشوع را در اورشلیم ساخت؛ و آن‌گاه برحسب ترتیب خود بر کار خود منتظر ماندند.

33و اینان آنان هستند که با فرزندانشان منتظر ماندند. از پسران قهاتیان؛ هیمان سرودخوان، پسر یوئیل، پسر شموئیل،

34پسر القانا، پسر یروحام، پسر الیئیل، پسر توح،

35پسر صوف، پسر القانا، پسر ماحت، پسر عماسای،

36پسر القانا، پسر یوئیل، پسر عزریا، پسر صفنیا،

37پسر تاحت، پسر اسیر، پسر ابیاساف، پسر قورح،

38پسر یصهار، پسر قهات، پسر لاوی، پسر اسرائیل.

39و برادر او آساف، که بر دست راست او می‌ایستاد، یعنی آساف پسر برکیا، پسر شمعا،

40پسر میکائیل، پسر بعسیا، پسر ملکیا،

41پسر اتنی، پسر زارح، پسر عدایا،

42پسر ایتان، پسر زیمه، پسر شمعی،

43پسر یاحت، پسر جرشوم، پسر لاوی.

44و برادرانشان، پسران مراری، بر دست چپ ایستادند؛ ایتان پسر قیشی، پسر عبدی، پسر ملوک،

45پسر حشبیا، پسر امصیا، پسر حلقیا،

46پسر امصی، پسر بانی، پسر شامر،

47پسر محلی، پسر موشی، پسر مراری، پسر لاوی.

48برادرانشان، لاویان نیز، برای همهٔ انواع خدمت خیمهٔ خانهٔ یشوع مقرر شده بودند.

49اما هارون و پسرانش بر مذبح قربانی سوختنی و بر مذبح بخور تقدیم می‌کردند و برای همهٔ کار مقدس‌ترین مکان و برای کفاره کردن برای اسرائیل مقرر شده بودند، برحسب همهٔ آنچه موسی، خادم یهوه، فرمان داده بود.

50و اینان پسران هارون هستند؛ العازار پسرش، فینحاس پسرش، ابیشوع پسرش،

51بوکی پسرش، عزی پسرش، زرحیا پسرش،

52مرایوت پسرش، امریا پسرش، اخیطوب پسرش،

53صادوق پسرش، اخیماعص پسرش.

54و اینان مسکن‌های آنان در قلعه‌هایشان در مرزهایشان است، از پسران هارون، از خانواده‌های قهاتیان؛ زیرا قرعه از آنِ آنان بود.

55و آنان حبرون را در سرزمین یهودا و نواحی اطراف آن را به آنان دادند.

56اما کشتزارهای شهر و روستاهای آن را به کالیب پسر یفنه دادند.

57و به پسران هارون شهرهای یهودا را دادند، یعنی حبرون، شهر پناه، و لبنه با نواحی آن و یتیر و اشتموع با نواحی آنها،

58و حیلین با نواحی آن، دبیر با نواحی آن،

59و عاشان با نواحی آن و بیت‌شمش با نواحی آن؛

60و از طایفهٔ بنیامین؛ جبع با نواحی آن و عالمت با نواحی آن و عناتوت با نواحی آن؛ همهٔ شهرهای آنان در همهٔ خانواده‌هایشان سیزده شهر بود.

61و به پسران قهات، که از خانوادهٔ آن طایفه باقی مانده بودند، شهرها از نیمی از طایفه، یعنی از نیمی از طایفهٔ منسی، با قرعه داده شد، ده شهر.

62و به پسران جرشوم در همهٔ خانواده‌هایشان از طایفهٔ یساکار و از طایفهٔ اشیر و از طایفهٔ نفتالی و از طایفهٔ منسی در باشان، سیزده شهر.

63به پسران مراری با قرعه، در همهٔ خانواده‌هایشان، از طایفهٔ رؤبین و از طایفهٔ جاد و از طایفهٔ زبولون، دوازده شهر داده شد.

64و فرزندان اسرائیل این شهرها را با نواحی آنها به لاویان دادند.

65و آنان با قرعه از طایفهٔ فرزندان یهودا و از طایفهٔ فرزندان شمعون و از طایفهٔ فرزندان بنیامین این شهرها را دادند که به نام‌هایشان نامیده می‌شوند.

66و باقی‌ماندهٔ خانواده‌های پسران قهات شهرهای مرزهای خود را از طایفهٔ افرایم داشتند.

67و آنان از شهرهای پناه، شکیم را در کوه افرایم با نواحی آن به آنان دادند؛ جازر را نیز با نواحی آن دادند،

68و یقمعام را با نواحی آن و بیت‌حورون را با نواحی آن،

69و ایالون را با نواحی آن و جت‌رمون را با نواحی آن؛

70و از نیمی از طایفهٔ منسی؛ عانیر را با نواحی آن و بلعام را با نواحی آن، برای خانوادهٔ باقی‌ماندهٔ پسران قهات.

71به پسران جرشوم از خانوادهٔ نیمی از طایفهٔ منسی، جولان را در باشان با نواحی آن و عشتاروت را با نواحی آن دادند؛

72و از طایفهٔ یساکار؛ قادش را با نواحی آن، دابرت را با نواحی آن،

73و راموت را با نواحی آن و عانیم را با نواحی آن؛

74و از طایفهٔ اشیر؛ ماشال با نواحی آن و عبدون با نواحی آن،

75و حقوق با نواحی آن و رحوب با نواحی آن؛

76و از طایفهٔ نفتالی؛ قادش در جلیل با نواحی آن و حمون با نواحی آن و قریتایم با نواحی آن.

77به باقی‌ماندهٔ فرزندان مراری از طایفهٔ زبولون ریمون با نواحی آن، تابور با نواحی آن داده شد؛

78و در آن سوی اردن نزد اریحا، در سوی شرقی اردن، از طایفهٔ رؤبین به آنان داده شد؛ بصر در بیابان با نواحی آن و یهصه با نواحی آن،

79قدیموت نیز با نواحی آن و میفعات با نواحی آن؛

80و از طایفهٔ جاد؛ راموت در جلعاد با نواحی آن و محنایم با نواحی آن،

81و حشبون با نواحی آن و یعزیر با نواحی آن.

باب 7

1و پسران یساکار تولع و فوا، یاشوب و شمرون بودند، چهار نفر.

2و پسران تولع؛ عزی و رفایا و یریئیل و یحمای و یبسام و شموئیل، رؤسای خانهٔ پدرانشان، یعنی از تولع؛ آنان مردان نیرومند شجاعت در نسل‌های خود بودند؛ شمار آنان در روزهای داوود بیست و دو هزار و ششصد بود.

3و پسران عزی؛ یزرحیا؛ و پسران یزرحیا؛ میکائیل و عوبدیا و یوئیل، یشیا، پنج نفر؛ همهٔ آنان مردان اصلی بودند.

4و با آنان برحسب نسل‌هایشان، برحسب خانهٔ پدرانشان، گروه‌های سربازان برای جنگ بودند، سی و شش هزار مرد؛ زیرا زنان و پسران بسیاری داشتند.

5و برادرانشان در میان همهٔ خانواده‌های یساکار مردان نیرومند شجاعت بودند و همه با نسب‌نامه‌هایشان هشتاد و هفت هزار شمرده شدند.

6پسران بنیامین؛ بالع و باکر و یدیعئیل، سه نفر.

7و پسران بالع؛ اصبون و عزی و عزیئیل و یریموت و عیری، پنج نفر؛ رؤسای خانهٔ پدرانشان، مردان نیرومند شجاعت؛ و با نسب‌نامه‌هایشان بیست و دو هزار و سی و چهار شمرده شدند.

8و پسران باکر؛ زمیره و یوآش و الیعزر و الیوعینای و عمری و یریموت و ابیا و عناتوت و عالمت؛ همهٔ اینان پسران باکر هستند.

9و شمار آنان برحسب نسب‌نامهٔ نسل‌هایشان، رؤسای خانهٔ پدرانشان، مردان نیرومند شجاعت، بیست هزار و دویست بود.

10و پسران یدیعئیل نیز؛ بلهان؛ و پسران بلهان؛ یعوش و بنیامین و اهود و کنعنا و زیتان و ترشیش و اخیشاحر.

11همهٔ اینان پسران یدیعئیل، برحسب رؤسای پدرانشان، مردان نیرومند شجاعت، هفده هزار و دویست سرباز بودند که برای جنگ و نبرد آماده بودند.

12و شوفیم و حوفیم، فرزندان عیر، و حوشیم، پسران آحیر.

13پسران نفتالی؛ یحصیئیل و جونی و یصر و شلوم، پسران بلهه.

14پسران منسی؛ اسریئیل که او زایید؛ (اما کنیز او، آرامی، ماکیر، پدر جلعاد، را زایید؛

15و ماکیر خواهر حوفیم و شوفیم را به همسری گرفت که نام خواهرش معکا بود؛) و نام دوم صلفحاد بود؛ و صلفحاد دختران داشت.

16و معکا، همسر ماکیر، پسری زایید و نام او را فرش نهاد؛ و نام برادرش شارش بود؛ و پسران او اولام و راقم بودند.

17و پسران اولام؛ بدان؛ اینان پسران جلعاد، پسر ماکیر، پسر منسی، بودند.

18و خواهر او، همولکت، ایشود و ابیعزر و محله را زایید.

19و پسران شمیدا احیان و شکیم و لقی و عنیام بودند.

20و پسران افرایم؛ شوتلح و براد پسرش و تاحت پسرش و العادا پسرش و تاحت پسرش،

21و زاباد پسرش و شوتلح پسرش و عزر و العاد، که مردان جت که در آن سرزمین متولد شده بودند آنان را کشتند، زیرا فرود آمده بودند تا گله‌های آنان را ببرند.

22و افرایم، پدرشان، روزهای بسیاری ماتم گرفت و برادرانش برای تسلی او آمدند.

23و چون نزد همسرش داخل شد، او باردار شد و پسری زایید و نام او را بریعه نهاد، زیرا در خانهٔ او بدی بود.

24(و دختر او شیره بود که بیت‌حورون پایین و بالا و اوزن‌شیره را ساخت.)

25و رفح پسر او بود، و رشف و تلح پسرش و تاحان پسرش.

26لعدان پسرش، عمیهود پسرش، الیشمع پسرش.

27نون پسرش، یوشع پسرش.

28و املاک و مسکن‌های آنان بیت‌ئیل و شهرهای آن بود، و به سوی شرق نعران و به سوی غرب جازر با شهرهای آن؛ شکیم نیز و شهرهای آن تا غزه و شهرهای آن؛

29و نزد مرزهای فرزندان منسی، بیت‌شان و شهرهای آن، تعنک و شهرهای آن، مجدو و شهرهای آن، دور و شهرهای آن؛ در اینها فرزندان یوسف پسر اسرائیل ساکن شدند.

30پسران اشیر؛ یمنا و یسوا و یشوی و بریعه و سارح خواهر آنان.

31و پسران بریعه؛ حابر و ملکیئیل، که پدر برزاویت است.

32و حابر یفلط و شومر و حوتام و شوعا خواهر آنان را زایید.

33و پسران یفلط؛ فاسک و بمهال و عشوات؛ اینان فرزندان یفلط هستند.

34و پسران شامر؛ احی و روهجا، یحبه و آرام.

35و پسران برادر او حیلم؛ صوفح و یمنا و شالش و عمال.

36پسران صوفح؛ سوح و حرنفر و شوعال و بری و یمره،

37بصر و هود و شمه و شلشه و یتران و بئیره.

38و پسران یتر؛ یفنه و فسفه و ارا.

39و پسران اولا؛ ارح و حنیئیل و رصیا.

40همهٔ اینان فرزندان اشیر بودند، رؤسای خانهٔ پدرانشان، برگزیدگان و مردان نیرومند شجاعت، اصلی‌ترین شاهزادگان؛ و شمار در همهٔ نسب‌نامهٔ آنان که برای جنگ و نبرد آماده بودند بیست و شش هزار مرد بود.

باب 8

1و بنیامین بالع، نخست‌زادهٔ خود، را زایید، اشبیل دوم و احرح سوم،

2نوحه چهارم و رافع پنجم.

3و پسران بالع ادار و جیرا و ابیهود بودند،

4و ابیشوع و نعمان و اخوج،

5و جیرا و شفوفان و حورام.

6و اینان پسران اهود هستند؛ اینان رؤسای پدران ساکنان جبع هستند و آنان را به مناحت بردند؛

7و نعمان و اخیا و جیرا، او آنان را برد و عزه و اخیهود را زایید.

8و شهرایم در سرزمین موآب فرزندانی زایید، پس از آنکه آنان را فرستاده بود؛ حوشیم و باعرا همسران او بودند.

9و او از هودش، همسرش، یوباب و زیبیا و میشه و ملکام را زایید،

10و یعوز و شحیا و میرما؛ اینان پسران او، رؤسای پدران، بودند.

11و از حوشیم ابیطوب و الپعل را زایید.

12پسران الپعل؛ عابر و میشام و شمد، که اونو و لود را با شهرهای آن ساخت؛

13بریعه نیز و شیمع، که رؤسای پدران ساکنان ایالون بودند، که ساکنان جت را راندند؛

14و اخیو، شاشاق و یریموت،

15و زبادیا و اراد و عادر،

16و میکائیل و یسفه و یوحا، پسران بریعه؛

17و زبادیا و مشلام و حزقی و حابر،

18یشمرای نیز و یزلیا و یوباب، پسران الپعل؛

19و یاقیم و زکری و زبدی،

20و الیعنای و صلتای و الیئیل،

21و عدایا و برایا و شمرات، پسران شیمحی؛

22و یشفان و حابر و الیئیل،

23و عبدون و زکری و حانان،

24و حننیا و عیلام و عنتوتیا،

25و یفدیا و فنوئیل، پسران شاشاق؛

26و شمشرای و شهریا و عتلیا،

27و یعرشیا و ایلیا و زکری، پسران یروحام.

28اینان رؤسای پدران، برحسب نسل‌هایشان، مردان اصلی بودند؛ اینان در اورشلیم ساکن شدند.

29و در جبعون پدر جبعون ساکن بود که نام همسرش معکا بود؛

30و پسر نخست‌زادهٔ او عبدون و صور و قیش و بالع و ناداب،

31و جدور و اخیو و زاکر.

32و میقلوت شمعا را زایید؛ و اینان نیز با برادرانشان در اورشلیم، در برابر آنان، ساکن شدند.

33و نیر قیش را زایید و قیش شاؤل را زایید و شاؤل یوناتان و ملکی‌شوع و ابیناداب و اشبعل را زایید.

34و پسر یوناتان مریب‌بعل بود؛ و مریب‌بعل میکا را زایید.

35و پسران میکا فیتون و ملچ و تارع و آحاز بودند.

36و آحاز یهوعادا را زایید؛ و یهوعادا عالمت و عزموت و زمری را زایید؛ و زمری موصا را زایید،

37و موصا بنعا را زایید؛ رافع پسر او، العاسه پسر او، آصل پسر او؛

38و آصل شش پسر داشت که نام‌هایشان اینان است؛ عزریقام، بوکرو و اسماعیل و شعریا و عوبدیا و حانان؛ همهٔ اینان پسران آصل بودند.

39و پسران اشیک، برادر او، اولام نخست‌زاده‌اش، یعوش دوم و الیفلط سوم بودند.

40و پسران اولام مردان نیرومند شجاعت، تیراندازان، بودند و پسران و پسران پسران بسیاری داشتند، صد و پنجاه نفر؛ همهٔ اینان از پسران بنیامین هستند.

باب 9

1پس همهٔ اسرائیل با نسب‌نامه‌ها شمرده شدند؛ و اینک آنان در کتاب پادشاهان اسرائیل و یهودا نوشته شده بودند که به سبب خطایشان به بابل برده شدند.

2و نخستین ساکنانی که در املاک خود در شهرهایشان ساکن بودند اسرائیلیان، کاهنان، لاویان و نتینیم بودند.

3و در اورشلیم از فرزندان یهودا و از فرزندان بنیامین و از فرزندان افرایم و منسی ساکن شدند؛

4اوتای پسر عمیهود، پسر عمری، پسر امری، پسر بانی، از فرزندان فارص پسر یهودا.

5و از شیلونیان؛ عسایا نخست‌زاده و پسران او.

6و از پسران زارح؛ یعوئیل و برادرانشان، ششصد و نود نفر.

7و از پسران بنیامین؛ سلو پسر مشلام، پسر هودویا، پسر هسنوا،

8و یبنیا پسر یروحام و ایلیه پسر عزی، پسر میکری، و مشلام پسر شفطیا، پسر رعوئیل، پسر یبنیا؛

9و برادرانشان برحسب نسل‌هایشان، نهصد و پنجاه و شش نفر؛ همهٔ اینان در خانهٔ پدرانشان رئیس پدران بودند.

10و از کاهنان؛ یدایا و یهویاریب و یاکین،

11و عزریا پسر حلقیا، پسر مشلام، پسر صادوق، پسر مرایوت، پسر اخیطوب، حاکم خانهٔ یشوع؛

12و عدایا پسر یروحام، پسر فشحور، پسر ملکیا، و معسیای پسر عدیئیل، پسر یحزره، پسر مشلام، پسر مشیلمیت، پسر امیر؛

13و برادرانشان، رؤسای خانهٔ پدرانشان، هزار و هفتصد و شصت نفر؛ مردان بسیار توانمند برای کار خدمت خانهٔ یشوع.

14و از لاویان؛ شمعیا پسر حشوب، پسر عزریقام، پسر حشبیا، از پسران مراری؛

15و بقبقر، حرش و جلال و متنیا پسر میکا، پسر زکری، پسر آساف؛

16و عوبدیا پسر شمعیا، پسر جلال، پسر یدوتون، و برکیا پسر آسا، پسر القانا، که در روستاهای نطوفاتیان ساکن بود.

17و دربانان شلوم و عقوب و طلمون و اخیمان و برادرانشان بودند؛ شلوم رئیس بود؛

18او تا کنون در دروازهٔ شرقی پادشاه منتظر بود؛ آنان دربانان در گروه‌های فرزندان لاوی بودند.

19و شلوم پسر قوره، پسر ابیاساف، پسر قورح، و برادرانش از خانهٔ پدرش، قورحیان، بر کار خدمت بودند، نگاهبانان دروازه‌های خیمه؛ و پدرانشان، بر لشکر یشوع، نگاهبانان مدخل بودند.

20و فینحاس پسر العازار در زمان گذشته حاکم بر آنان بود و یشوع با او بود.

21و زکریا پسر مشلمیا دربان در خیمهٔ اجتماع بود.

22همهٔ اینان که برای دربان بودن در دروازه‌ها برگزیده شده بودند دویست و دوازده نفر بودند؛ اینان در روستاهای خود با نسب‌نامهٔ خود شمرده شدند، آنان که داوود و سموئیل نبی آنان را در کار مقرر خود منصوب کردند.

23پس آنان و فرزندانشان با نوبت‌ها بر دروازه‌های خانهٔ یشوع، یعنی خانهٔ خیمه، نظارت داشتند.

24دربانان در چهار جهت بودند، به سوی شرق، غرب، شمال و جنوب.

25و برادران آنان که در روستاهایشان بودند می‌بایست هر هفت روز، گاه‌به‌گاه، با آنان بیایند.

26زیرا این لاویان، چهار دربان اصلی، در کار مقرر خود بودند و بر حجره‌ها و خزانه‌های خانهٔ یشوع بودند.

27و آنان پیرامون خانهٔ یشوع منزل می‌کردند، زیرا مسئولیت بر آنان بود و گشودن آن هر صبح به آنان تعلق داشت.

28و برخی از آنان مسئول ظروف خدمت بودند تا آنها را با شمار داخل و خارج کنند.

29و برخی از آنان نیز برای نظارت بر ظروف و همهٔ آلات مکان مقدس و آرد لطیف و شراب و روغن و کندر و ادویه‌ها مقرر شده بودند.

30و برخی از پسران کاهنان مرهم ادویه‌ها را می‌ساختند.

31و متیتیا، یکی از لاویان که نخست‌زادهٔ شلوم قورحی بود، کار مقرر بر آنچه در تابه‌ها ساخته می‌شد داشت.

32و دیگران از برادرانشان، از پسران قهاتیان، بر نان تقدمه بودند تا آن را هر سبت آماده کنند.

33و اینان سرودخوانان، رؤسای پدران لاویان، هستند که در حجره‌ها می‌ماندند و آزاد بودند؛ زیرا شب و روز در آن کار به کار گرفته می‌شدند.

34این رؤسای پدران لاویان در همهٔ نسل‌هایشان اصلی بودند؛ اینان در اورشلیم ساکن شدند.

35و در جبعون پدر جبعون، یحیئیل، ساکن بود که نام همسرش معکا بود؛

36و پسر نخست‌زادهٔ او عبدون، سپس صور و قیش و بالع و نیر و ناداب.

37و جدور و اخیو و زکریا و میقلوت.

38و میقلوت شمعام را زایید؛ و آنان نیز با برادرانشان در اورشلیم، در برابر برادرانشان، ساکن شدند.

39و نیر قیش را زایید؛ و قیش شاؤل را زایید؛ و شاؤل یوناتان و ملکی‌شوع و ابیناداب و اشبعل را زایید.

40و پسر یوناتان مریب‌بعل بود؛ و مریب‌بعل میکا را زایید.

41و پسران میکا فیتون و ملچ و تحرع و آحاز بودند.

42و آحاز یارح را زایید؛ و یارح عالمت و عزموت و زمری را زایید؛ و زمری موصا را زایید؛

43و موصا بنعا را زایید؛ و رفایا پسر او، العاسه پسر او، آصل پسر او.

44و آصل شش پسر داشت که نام‌هایشان اینان است؛ عزریقام، بوکرو و اسماعیل و شعریا و عوبدیا و حانان؛ اینان پسران آصل بودند.

باب 10

1و فلسطینیان با اسرائیل جنگ کردند؛ و مردان اسرائیل از برابر فلسطینیان گریختند و در کوه جلبوع کشته افتادند.

2و فلسطینیان سخت از پی شاؤل و از پی پسرانش رفتند؛ و فلسطینیان یوناتان و ابیناداب و ملکی‌شوع، پسران شاؤل، را کشتند.

3و جنگ بر شاؤل سخت شد و تیراندازان به او رسیدند و از تیراندازان زخمی شد.

4آن‌گاه شاؤل به سلاحدار خود گفت: شمشیر خود را بکش و مرا با آن بگذران، مبادا این نامختونان بیایند و مرا خوار کنند. اما سلاحدار او نخواست؛ زیرا بسیار ترسیده بود. پس شاؤل شمشیری گرفت و بر آن افتاد.

5و چون سلاحدار او دید که شاؤل مرده است، او نیز بر شمشیر افتاد و مرد.

6پس شاؤل و سه پسرش مردند و همهٔ خانهٔ او با هم مردند.

7و چون همهٔ مردان اسرائیل که در دره بودند دیدند که گریخته‌اند و شاؤل و پسرانش مرده‌اند، شهرهای خود را ترک کردند و گریختند؛ و فلسطینیان آمدند و در آنها ساکن شدند.

8و روز دیگر واقع شد که چون فلسطینیان آمدند تا کشتگان را برهنه کنند، شاؤل و پسرانش را در کوه جلبوع افتاده یافتند.

9و چون او را برهنه کردند، سر او و سلاح او را گرفتند و به سرزمین فلسطینیان در اطراف فرستادند تا مژده را به بت‌های آنان و به قوم برسانند.

10و سلاح او را در خانهٔ خدایان آنان گذاشتند و سر او را در معبد داجون بستند.

11و چون همهٔ یابیش‌جلعاد همهٔ آنچه فلسطینیان با شاؤل کرده بودند شنیدند،

12آنان، همهٔ مردان شجاع، برخاستند و بدن شاؤل و بدن‌های پسرانش را بردند و آنها را به یابیش آوردند و استخوان‌های آنان را زیر بلوط در یابیش دفن کردند و هفت روز روزه گرفتند.

13پس شاؤل به سبب خطای خود که بر ضد یهوه مرتکب شده بود مُرد، حتی بر ضد کلام یهوه که آن را نگاه نداشت، و نیز به سبب مشورت خواستن از کسی که روح آشنا داشت تا از او بپرسد؛

14و از یهوه نپرسید؛ پس او را کشت و پادشاهی را به داوود پسر یسی برگردانید.

باب 11

1آن‌گاه همهٔ اسرائیل نزد داوود در حبرون گرد آمدند و گفتند: اینک ما استخوان تو و گوشت تو هستیم.

2و نیز در زمان گذشته، حتی هنگامی که شاؤل پادشاه بود، تو آن بودی که اسرائیل را بیرون می‌بردی و داخل می‌آوردی؛ و یشوع، یشوع تو، به تو گفت: قوم مرا، اسرائیل، را بچران و بر قوم من، اسرائیل، حاکم باش.

3پس همهٔ مشایخ اسرائیل نزد پادشاه در حبرون آمدند؛ و داوود در حبرون پیش یهوه با آنان عهد بست؛ و آنان داوود را بر اسرائیل پادشاه مسح کردند، برحسب کلام یهوه به دست سموئیل.

4و داوود و همهٔ اسرائیل به اورشلیم رفتند که یبوس است؛ در آنجا یبوسیان، ساکنان آن سرزمین، بودند.

5و ساکنان یبوس به داوود گفتند: تو به اینجا داخل نخواهی شد. با این حال داوود قلعهٔ صهیون را گرفت که شهر داوود است.

6و داوود گفت: هر که نخست یبوسیان را بزند رئیس و سردار خواهد بود. پس یوآب پسر صرویه نخست بالا رفت و رئیس شد.

7و داوود در قلعه ساکن شد؛ از این رو آن را شهر داوود نامیدند.

8و او شهر را گرداگرد ساخت، حتی از میلو گرداگرد؛ و یوآب باقی شهر را تعمیر کرد.

9پس داوود بزرگ‌تر و بزرگ‌تر شد؛ زیرا یشوع لشکرها با او بود.

10اینان نیز رؤسای مردان نیرومند هستند که داوود داشت، آنان که خود را با او در پادشاهی او و با همهٔ اسرائیل تقویت کردند تا او را پادشاه کنند، برحسب کلام یهوه دربارهٔ اسرائیل.

11و این شمار مردان نیرومندی است که داوود داشت؛ یاشوبعام، حخمونی، رئیس سرداران؛ او نیزهٔ خود را بر ضد سیصد کشته در یک وقت بلند کرد.

12و پس از او العازار پسر دودو، اخوخی، بود که یکی از سه نیرومند بود.

13او با داوود در فس‌دمیم بود و در آنجا فلسطینیان برای جنگ گرد آمده بودند، در قطعه‌زمینی پر از جو؛ و قوم از برابر فلسطینیان گریختند.

14و آنان در میان آن قطعه ایستادند و آن را نجات دادند و فلسطینیان را کشتند؛ و یشوع آنان را با رهایی بزرگی نجات داد.

15و سه نفر از سی سردار به صخره نزد داوود، به غار عدلام، فرود رفتند؛ و لشکر فلسطینیان در درهٔ رفایم اردو زده بود.

16و داوود آن‌گاه در آن پناهگاه بود و پادگان فلسطینیان آن‌گاه در بیت‌لحم بود.

17و داوود اشتیاق کرد و گفت: کاش کسی از آب چاه بیت‌لحم که نزد دروازه است به من بنوشاند!

18و آن سه نفر لشکر فلسطینیان را شکافتند و از چاه بیت‌لحم که نزد دروازه بود آب کشیدند و گرفتند و نزد داوود آوردند؛ اما داوود نخواست از آن بنوشد، بلکه آن را برای یهوه ریخت.

19و گفت: یهوهٔ من این را بر من حرام کند که این کار را بکنم؛ آیا خون این مردان را که جان‌های خود را به خطر انداختند بنوشم؟ زیرا با خطر جان‌هایشان آن را آوردند؛ پس نخواست از آن بنوشد. این کارها را این سه نیرومندترین کردند.

20و ابیشای، برادر یوآب، رئیس آن سه بود؛ زیرا نیزهٔ خود را بر ضد سیصد نفر بلند کرد و آنان را کشت و در میان آن سه نام داشت.

21از آن سه، او محترم‌تر از آن دو بود؛ زیرا سردار آنان بود؛ اما به آن سه نخست نرسید.

22بنایا پسر یهویادع، پسر مرد شجاعی از قبزئیل، که کارهای بسیاری کرده بود؛ او دو مرد شیرمانند موآب را کشت؛ و نیز فرود رفت و شیری را در گودالی در روز برفی کشت.

23و او یک مصری، مردی بلندقامت، پنج ذراع بلند، را کشت؛ و در دست مصری نیزه‌ای مانند چوب نساج بود؛ و او با عصا نزد او فرود رفت و نیزه را از دست مصری ربود و او را با نیزهٔ خودش کشت.

24این کارها را بنایا پسر یهویادع کرد و در میان سه نیرومند نام داشت.

25اینک او در میان سی نفر محترم بود، اما به آن سه نخست نرسید؛ و داوود او را بر نگهبانان خود قرار داد.

26و مردان شجاع لشکرها نیز اینان بودند؛ عسائیل برادر یوآب، الحانان پسر دودو از بیت‌لحم،

27شموت حروری، حالص فلونی،

28عیرا پسر عقیش تقوعی، ابیعزر عنتوتی،

29سبکای حوشاتی، عیلای اخوخی،

30مهرای نطوفاتی، حالد پسر بعنهٔ نطوفاتی،

31ایتای پسر ریبای از جبعه که به فرزندان بنیامین تعلق داشت، بنایا فرعتونی،

32حورای از نهرهای جعش، ابیئیل عرباتی،

33عزموت بحرومی، الیحبع شعلبونی،

34پسران هاشم جیزونی، یوناتان پسر شاجی هاراری،

35احیام پسر ساکار هاراری، الیفال پسر اور،

36حیفر مکراطی، اخیا فلونی،

37حصرو کرملی، نعرای پسر ازبای،

38یوئیل برادر ناتان، مبحار پسر هجری،

39صلق عمونی، نحرای بیروتی، سلاحدار یوآب پسر صرویه،

40عیرا یتری، جارب یتری،

41اوریا حیتی، زاباد پسر اهلای،

42عدینا پسر شیزا رؤبینی، سردار رؤبینیان، و سی نفر با او،

43حانان پسر معکا و یوشافاط متنی،

44عزیا اشتراتی، شمع و یحیئیل پسران حوتان عروعری،

45یدیعئیل پسر شمری و یوحا برادرش تیزی،

46الیئیل محوی و یریبای و یوشویا، پسران النعام، و یتمه موآبی،

47الیئیل و عوبید و یعسیئیل مصوبای.

باب 12

1و اینان آنان هستند که نزد داوود در صقلاج آمدند، هنگامی که او هنوز به سبب شاؤل پسر قیش خود را پنهان می‌کرد؛ و آنان در میان مردان نیرومند، یاوران جنگ، بودند.

2آنان با کمان مسلح بودند و می‌توانستند در پرتاب سنگ و تیراندازی از کمان هم دست راست و هم دست چپ را به کار برند، حتی از برادران شاؤل از بنیامین.

3رئیس احیعزر بود، سپس یوآش، پسران شماعا جبعاتی؛ و یزیئیل و فلط، پسران عزموت؛ و برکه و ییهو عنتوتی.

4و یسمعیا جبعونی، مرد نیرومندی در میان سی نفر و بر سی نفر؛ و ارمیا و یحزیئیل و یوحانان و یوزاباد جدیراتی،

5الوزای و یریموت و بعلیا و شمریا و شفطیا حروفی،

6القانا و یشیا و عزرئیل و یوعزر و یاشوبعام، قورحیان،

7و یوئیله و زبادیا، پسران یروحام از جدور.

8و از جادیان مردان نیرومند و مردان جنگی آمادهٔ نبرد که می‌توانستند سپر و مژن به کار برند، آنان که چهره‌هایشان مانند چهره‌های شیران بود و مانند غزالان بر کوه‌ها تند بودند، نزد داوود در پناهگاه بیابان جدا شدند؛

9عیزر نخست، عوبدیا دوم، الیاب سوم،

10میشمنا چهارم، ارمیا پنجم،

11عتای ششم، الیئیل هفتم،

12یوحانان هشتم، الزاباد نهم،

13ارمیا دهم، مکبنای یازدهم.

14اینان از پسران جاد، سرداران لشکر بودند؛ یکی از کمترین بر صد نفر و بزرگ‌ترین بر هزار نفر بود.

15اینان آنان هستند که در ماه نخست، هنگامی که اردن همهٔ کرانه‌هایش را پر کرده بود، از اردن گذشتند؛ و همهٔ آنان را که در دره‌ها بودند، هم به سوی شرق و هم به سوی غرب، به فرار واداشتند.

16و از فرزندان بنیامین و یهودا به پناهگاه نزد داوود آمدند.

17و داوود برای دیدار آنان بیرون رفت و پاسخ داد و به آنان گفت: اگر برای صلح نزد من آمده‌اید تا مرا یاری کنید، دلم به شما پیوند خواهد خورد؛ اما اگر آمده‌اید تا مرا به دشمنانم تسلیم کنید، با آنکه در دست‌هایم خطایی نیست، یهوهٔ پدران ما بر آن بنگرد و آن را توبیخ کند.

18آن‌گاه روح بر عماسای که رئیس سرداران بود آمد و گفت: از آنِ توایم، داوود، و بر جانب توایم، ای پسر یسی؛ صلح، صلح بر تو باد و صلح بر یاوران تو؛ زیرا یشوع تو تو را یاری می‌کند. آن‌گاه داوود آنان را پذیرفت و آنان را سرداران گروه کرد.

19و برخی از منسی به داوود پیوستند، هنگامی که او با فلسطینیان بر ضد شاؤل به جنگ آمد؛ اما آنان آنان را یاری نکردند؛ زیرا سروران فلسطینیان با مشورت او را روانه کردند و گفتند: او با خطر سرهای ما به سوی سرور خود، شاؤل، خواهد افتاد.

20چون او به صقلاج رفت، از منسی عدنه و یوزاباد و یدیعئیل و میکائیل و یوزاباد و الیهو و صلتای، سرداران هزاران منسی، به او پیوستند.

21و آنان داوود را بر ضد گروه تاراج‌گران یاری کردند؛ زیرا همه مردان نیرومند شجاعت بودند و سرداران لشکر بودند.

22زیرا در آن زمان روزبه‌روز نزد داوود می‌آمدند تا او را یاری کنند، تا آنکه لشکری بزرگ شد، مانند لشکر یشوع.

23و اینان شمار گروه‌هایی هستند که برای جنگ مسلح و آماده بودند و نزد داوود در حبرون آمدند تا پادشاهی شاؤل را به او برگردانند، برحسب کلام یهوه.

24فرزندان یهودا که سپر و نیزه برمی‌داشتند شش هزار و هشتصد نفر بودند که برای جنگ مسلح و آماده بودند.

25از فرزندان شمعون، مردان نیرومند شجاعت برای جنگ، هفت هزار و صد نفر.

26از فرزندان لاوی چهار هزار و ششصد نفر.

27و یهویادع رهبر هارونیان بود و با او سه هزار و هفتصد نفر بودند؛

28و صادوق، جوانی نیرومند شجاعت، و از خانهٔ پدرش بیست و دو سردار.

29و از فرزندان بنیامین، خویشان شاؤل، سه هزار نفر؛ زیرا تا آن هنگام بزرگ‌ترین بخش آنان نگهبانی خانهٔ شاؤل را نگاه داشته بودند.

30و از فرزندان افرایم بیست هزار و هشتصد نفر، مردان نیرومند شجاعت، مشهور در سراسر خانهٔ پدرانشان.

31و از نیمی از طایفهٔ منسی هجده هزار نفر که به نام بیان شده بودند تا بیایند و داوود را پادشاه کنند.

32و از فرزندان یساکار، که مردانی بودند که فهم زمان‌ها را داشتند تا بدانند اسرائیل چه باید بکند؛ رؤسای آنان دویست نفر بودند؛ و همهٔ برادرانشان به فرمان آنان بودند.

33از زبولون، آنان که به جنگ بیرون رفتند، در جنگ آزموده، با همهٔ آلات جنگ، پنجاه هزار نفر که می‌توانستند صف را نگاه دارند؛ آنان دو دل نبودند.

34و از نفتالی هزار سردار و با آنان با سپر و نیزه سی و هفت هزار نفر.

35و از دانیان، آزموده در جنگ، بیست و هشت هزار و ششصد نفر.

36و از اشیر، آنان که به جنگ بیرون رفتند، آزموده در جنگ، چهل هزار نفر.

37و در آن سوی اردن، از رؤبینیان و جادیان و نیمی از طایفهٔ منسی، با همهٔ انواع آلات جنگ برای نبرد، صد و بیست هزار نفر.

38همهٔ این مردان جنگ که می‌توانستند صف را نگاه دارند با دلی کامل به حبرون آمدند تا داوود را بر همهٔ اسرائیل پادشاه کنند؛ و همهٔ باقی اسرائیل نیز یک‌دل بودند تا داوود را پادشاه کنند.

39و آنان سه روز در آنجا با داوود بودند، می‌خوردند و می‌نوشیدند؛ زیرا برادرانشان برای آنان آماده کرده بودند.

40و نیز آنان که نزدیک آنان بودند، حتی تا یساکار و زبولون و نفتالی، بر الاغ‌ها و بر شتران و بر قاطرها و بر گاوها، نان و خوراک و آرد و کیک‌های انجیر و خوشه‌های کشمش و شراب و روغن و گاوها و گوسفندان به فراوانی آوردند؛ زیرا در اسرائیل شادی بود.

باب 13

1و داوود با سرداران هزاران و صدگان و با هر رهبری مشورت کرد.

2و داوود به همهٔ جماعت اسرائیل گفت: اگر به نظر شما نیکو آید و از یهوه، یهوهٔ ما، باشد، به همه‌جا نزد برادرانمان که در همهٔ سرزمین اسرائیل باقی مانده‌اند بفرستیم، و با آنان نیز نزد کاهنان و لاویانی که در شهرها و نواحی آنان هستند، تا نزد ما گرد آیند؛

3و تابوت یشوع خود را دوباره نزد خود بیاوریم؛ زیرا در روزهای شاؤل از آن نپرسیدیم.

4و همهٔ جماعت گفتند که چنین خواهند کرد؛ زیرا این کار در چشمان همهٔ قوم راست بود.

5پس داوود همهٔ اسرائیل را از شیحور مصر تا مدخل حمات گرد آورد تا تابوت یشوع را از قریت‌یعاریم بیاورد.

6و داوود و همهٔ اسرائیل به بعله، یعنی قریت‌یعاریم که به یهودا تعلق داشت، بالا رفتند تا تابوت یشوع را که میان کروبیان ساکن است و نام او بر آن خوانده شده است از آنجا بالا بیاورند.

7و آنان تابوت یشوع را در ارابه‌ای نو از خانهٔ ابیناداب بردند؛ و عزه و اخیو ارابه را می‌راندند.

8و داوود و همهٔ اسرائیل پیش یشوع با همهٔ توان خود بازی می‌کردند، با سرود و با چنگ‌ها و با بربط‌ها و با دف‌ها و با سنج‌ها و با کرناها.

9و چون به خرمنگاه کیدون رسیدند، عزه دست خود را دراز کرد تا تابوت را بگیرد؛ زیرا گاوها لغزیدند.

10و خشم یهوه بر عزه افروخته شد و او را زد، زیرا دست خود را به تابوت گذاشت؛ و در آنجا پیش یهوه مرد.

11و داوود ناراضی شد، زیرا یهوه بر عزه شکافی کرده بود؛ از این رو آن مکان تا امروز فرع‌عزه نامیده می‌شود.

12و داوود در آن روز از یهوه ترسید و گفت: چگونه تابوت یشوع را به خانهٔ خود بیاورم؟

13پس داوود تابوت را به خانهٔ خود، به شهر داوود، نیاورد، بلکه آن را به خانهٔ عوبیدادوم جتی کنار برد.

14و تابوت یشوع سه ماه با خانوادهٔ عوبیدادوم در خانهٔ او ماند؛ و یشوع خانهٔ عوبیدادوم و همهٔ آنچه را داشت برکت داد.

باب 14

1و حیرام، پادشاه صور، قاصدانی نزد داوود فرستاد و چوب‌های سرو، با سنگ‌تراشان و نجاران، تا برای او خانه‌ای بسازند.

2و داوود دریافت که یهوه او را بر اسرائیل پادشاه ثابت کرده است، زیرا پادشاهی او به سبب قوم او، اسرائیل، بالا برافراشته شد.

3و داوود در اورشلیم همسران بیشتری گرفت؛ و داوود پسران و دختران بیشتری زایید.

4و اینان نام‌های فرزندان او هستند که در اورشلیم داشت؛ شموع و شوباب، ناتان و سلیمان،

5و یبحار و الیشوع و الپلط،

6و نوجه و نافج و یافیا،

7و الیشمع و بعلیادا و الیفلط.

8و چون فلسطینیان شنیدند که داوود بر همهٔ اسرائیل پادشاه مسح شده است، همهٔ فلسطینیان بالا رفتند تا داوود را بجویند؛ و داوود آن را شنید و بر ضد آنان بیرون رفت.

9و فلسطینیان آمدند و در درهٔ رفایم گسترده شدند.

10و داوود از یشوع پرسید و گفت: آیا بر ضد فلسطینیان بالا روم؟ و آیا آنان را به دست من تسلیم می‌کنی؟ و یشوع به او گفت: بالا رو؛ زیرا آنان را به دست تو تسلیم خواهم کرد.

11پس آنان به بعل‌فراصیم بالا آمدند؛ و داوود آنان را در آنجا زد. آن‌گاه داوود گفت: یشوع مانند بیرون‌ریختن آب‌ها به دست من بر دشمنانم درآمده است؛ از این رو نام آن مکان را بعل‌فراصیم نهادند.

12و چون خدایانشان را در آنجا ترک کرده بودند، داوود فرمان داد و آنان با آتش سوزانده شدند.

13و فلسطینیان باز دیگر در دره گسترده شدند.

14پس داوود باز از یشوع پرسید؛ و یشوع به او گفت: از پی آنان بالا مرو؛ از آنان برگرد و از برابر درختان توت بر آنان بیا.

15و چنین خواهد بود که چون صدای رفتن را در بالای درختان توت شنیدی، آن‌گاه به جنگ بیرون رو؛ زیرا یشوع پیش تو بیرون رفته است تا لشکر فلسطینیان را بزند.

16پس داوود چنان کرد که یشوع به او فرمان داده بود؛ و آنان لشکر فلسطینیان را از جبعون تا جازر زدند.

17و آوازهٔ داوود به همهٔ سرزمین‌ها رفت؛ و یهوه ترس او را بر همهٔ ملت‌ها آورد.

باب 15

1و داوود برای خود در شهر داوود خانه‌ها ساخت و برای تابوت یشوع مکانی آماده کرد و برای آن خیمه‌ای برپا کرد.

2آن‌گاه داوود گفت: هیچ کس نباید تابوت یهوه را جز لاویان بردارد؛ زیرا یشوع آنان را برگزیده است تا تابوت یشوع را بردارند و تا ابد به او خدمت کنند.

3و داوود همهٔ اسرائیل را در اورشلیم گرد آورد تا تابوت یشوع را به مکان آن که برای آن آماده کرده بود بالا بیاورد.

4و داوود فرزندان هارون و لاویان را گرد آورد؛

5از پسران قهات؛ اوریئیل رئیس و برادرانش صد و بیست نفر؛

6از پسران مراری؛ عسایا رئیس و برادرانش دویست و بیست نفر؛

7از پسران جرشوم؛ یوئیل رئیس و برادرانش صد و سی نفر؛

8از پسران الیصافان؛ شمعیا رئیس و برادرانش دویست نفر؛

9از پسران حبرون؛ الیئیل رئیس و برادرانش هشتاد نفر؛

10از پسران عزیئیل؛ عمیناداب رئیس و برادرانش صد و دوازده نفر.

11و داوود صادوق و ابیاتار کاهنان و لاویان را، اوریئیل، عسایا و یوئیل، شمعیا و الیئیل و عمیناداب را، خواند،

12و به آنان گفت: شما رؤسای پدران لاویان هستید؛ خود را تقدیس کنید، هم شما و هم برادرانتان، تا تابوت یشوع اسرائیل را به مکانی که برای آن آماده کرده‌ام بالا بیاورید.

13زیرا چون نخست آن را نکردید، یهوه، یهوهٔ ما، بر ما شکافی کرد، زیرا او را برحسب ترتیب شایسته نجستیم.

14پس کاهنان و لاویان خود را تقدیس کردند تا تابوت یشوع اسرائیل را بالا بیاورند.

15و فرزندان لاویان تابوت یشوع را بر شانه‌های خود با چوب‌های آن بردند، چنانکه موسی برحسب کلام یهوه فرمان داده بود.

16و داوود به رئیس لاویان گفت که برادران خود را به سرودخوان بودن با آلات موسیقی، بربط‌ها و چنگ‌ها و سنج‌ها، منصوب کنند، با صدا برآوردن، با بلند کردن صدا با شادی.

17پس لاویان هیمان پسر یوئیل را منصوب کردند؛ و از برادران او، آساف پسر برکیا؛ و از پسران مراری، برادرانشان، ایتان پسر قوشایا؛

18و با آنان برادرانشان از درجهٔ دوم، زکریا، بن و یعزیئیل و شمیراموت و یحیئیل و عونی، الیاب و بنایا و معسیا و متیتیا و الیفله و مقنیا و عوبیدادوم و یئیئیل، دربانان.

19پس سرودخوانان، هیمان، آساف و ایتان، منصوب شدند تا با سنج‌های برنجی صدا دهند؛

20و زکریا و عزیئیل و شمیراموت و یحیئیل و عونی و الیاب و معسیا و بنایا، با بربط‌ها بر علاموت؛

21و متیتیا و الیفله و مقنیا و عوبیدادوم و یئیئیل و عززیا، با چنگ‌ها بر شمینیت تا برتری یابند.

22و کننیا، رئیس لاویان، برای سرود بود؛ او دربارهٔ سرود تعلیم می‌داد، زیرا ماهر بود.

23و برکیا و القانا دربانان تابوت بودند.

24و شبنیا و یهوشافاط و نتانئیل و عماسای و زکریا و بنایا و الیعزر، کاهنان، با کرناها پیش تابوت یشوع می‌نواختند؛ و عوبیدادوم و یحیا دربانان تابوت بودند.

25پس داوود و مشایخ اسرائیل و سرداران بر هزاران رفتند تا تابوت عهد یشوع را از خانهٔ عوبیدادوم با شادی بالا بیاورند.

26و واقع شد که چون یشوع لاویانی را که تابوت عهد یشوع را برمی‌داشتند یاری کرد، هفت گاو نر و هفت قوچ تقدیم کردند.

27و داوود جامه‌ای از کتان لطیف پوشیده بود و همهٔ لاویانی که تابوت را برمی‌داشتند و سرودخوانان و کننیا، رئیس سرود، با سرودخوانان؛ داوود نیز ایفودی از کتان بر خود داشت.

28بدین‌سان همهٔ اسرائیل تابوت عهد یشوع را با فریاد و با صدای شاخ و با کرناها و با سنج‌ها بالا آوردند، با بربط‌ها و چنگ‌ها صدا می‌کردند.

29و واقع شد که چون تابوت عهد یشوع به شهر داوود آمد، میکال، دختر شاؤل، از پنجره بیرون نگاه کرد و داوود پادشاه را دید که می‌رقصد و بازی می‌کند؛ و او را در دل خود خوار کرد.

باب 16

1پس تابوت یشوع را آوردند و آن را در میان خیمه‌ای که داوود برای آن برپا کرده بود قرار دادند؛ و قربانی‌های سوختنی و قربانی‌های صلح پیش یشوع تقدیم کردند.

2و چون داوود تقدیم قربانی‌های سوختنی و قربانی‌های صلح را به پایان رساند، قوم را به نام یشوع برکت داد.

3و او به هر یک از اسرائیل، هم مرد و هم زن، به هر یک یک قرص نان و یک قطعهٔ خوب گوشت و یک جام شراب داد.

4و او برخی از لاویان را منصوب کرد تا پیش تابوت یشوع خدمت کنند و ثبت کنند و یهوه اسرائیل را شکر و ستایش کنند؛

5آساف رئیس و پس از او زکریا، یئیئیل و شمیراموت و یحیئیل و متیتیا و الیاب و بنایا و عوبیدادوم؛ و یئیئیل با بربط‌ها و با چنگ‌ها؛ اما آساف با سنج‌ها صدا می‌کرد؛

6بنایا نیز و یحزیئیل کاهنان با کرناها پیوسته پیش تابوت عهد یشوع.

7آن‌گاه در آن روز داوود نخست این مزمور را برای شکر یهوه به دست آساف و برادرانش سپرد.

8یشوع را شکر کنید، نام او را بخوانید، کارهای او را در میان قوم معلوم کنید.

9برای او بسرایید، برای او مزمور بسرایید، از همهٔ کارهای شگفت او سخن گویید.

10در نام مقدس او فخر کنید؛ دل آنان که یشوع را می‌جویند شاد باشد.

11یشوع و قدرت او را بجویید، روی او را پیوسته بجویید.

12کارهای شگفت او را که کرده است به یاد آورید، عجایب او و داوری‌های دهان او را؛

13ای ذریهٔ اسرائیل، خادم او، ای فرزندان یعقوب، برگزیدگان او.

14او یهوه، یهوهٔ ماست؛ داوری‌های او در همهٔ زمین است.

15همیشه عهد او را به یاد داشته باشید؛ کلامی را که به هزار نسل فرمان داد؛

16حتی عهدی را که با ابراهیم بست و سوگند او را به اسحاق؛

17و همان را برای یعقوب به قانون و برای اسرائیل به عهد جاودانی ثابت کرد،

18و گفت: سرزمین کنعان را به تو خواهم داد، نصیب میراث شما.

19هنگامی که شما اندک بودید، حتی اندک، و در آن غریبان بودید.

20و هنگامی که از ملتی به ملتی و از پادشاهی‌ای به قوم دیگری رفتند؛

21او نگذاشت کسی به آنان ستم کند؛ آری، پادشاهان را به خاطر آنان توبیخ کرد،

22و گفت: به مسح‌شدگان من دست نزنید و به پیامبران من آسیبی نرسانید.

23ای همهٔ زمین، برای یشوع بسرایید؛ نجات او را روزبه‌روز نشان دهید.

24جلال او را در میان امت‌ها اعلام کنید؛ کارهای شگفت او را در میان همهٔ ملت‌ها.

25زیرا یهوه بزرگ است و بسیار سزاوار ستایش؛ و او نیز بالاتر از همهٔ خدایان سزاوار ترس است.

26زیرا همهٔ خدایان قوم بت‌ها هستند؛ اما یهوه آسمان‌ها را ساخت.

27جلال و عزت در حضور اوست؛ قدرت و شادی در مکان اوست.

28ای خانواده‌های قوم، به یهوه بدهید، به یهوه جلال و قدرت بدهید.

29به یهوه جلالی را که سزاوار نام اوست بدهید؛ هدیه‌ای بیاورید و پیش او بیایید؛ یشوع را در زیبایی قدوسیت پرستش کنید.

30ای همهٔ زمین، پیش او بترسید؛ جهان نیز ثابت خواهد بود تا تکان نخورد.

31آسمان‌ها شاد باشند و زمین شادی کند؛ و بگذارید در میان ملت‌ها بگویند: یهوه سلطنت می‌کند.

32دریا و پری آن غرش کند؛ کشتزارها و همهٔ آنچه در آنهاست شادی کنند.

33آن‌گاه درختان جنگل در حضور یهوه بسرایند، زیرا او برای داوری زمین می‌آید.

34یهوه را شکر کنید؛ زیرا او نیکوست؛ زیرا رحمت او تا ابد است.

35و بگویید: ما را نجات بده، ای یشوع نجات ما، و ما را گرد آور و از امت‌ها رهایی بده تا نام مقدس تو را شکر کنیم و در ستایش تو فخر کنیم.

36یهوه اسرائیل از ازل تا ابد مبارک باد. و همهٔ قوم گفتند: آمین، و یهوه را ستایش کردند.

37پس او آساف و برادرانش را در آنجا پیش تابوت عهد یشوع گذاشت تا پیوسته پیش تابوت، چنانکه کار هر روز اقتضا می‌کرد، خدمت کنند؛

38و عوبیدادوم با برادرانشان، شصت و هشت نفر؛ عوبیدادوم نیز پسر یدوتون و حوسا دربان باشند؛

39و صادوق کاهن و برادرانش کاهنان پیش خیمهٔ یشوع در مکان بلند که در جبعون بود،

40تا قربانی‌های سوختنی را پیوسته صبح و شام بر مذبح قربانی سوختنی برای یهوه تقدیم کنند و برحسب همهٔ آنچه در شریعت یهوه که به اسرائیل فرمان داده بود نوشته شده است عمل کنند؛

41و با آنان هیمان و یدوتون و باقی‌ماندگانی که برگزیده شده بودند و به نام بیان شده بودند تا یهوه را شکر کنند، زیرا رحمت او تا ابد است؛

42و با آنان هیمان و یدوتون با کرناها و سنج‌ها برای آنان که صدا کنند و با آلات موسیقی یهوه؛ و پسران یدوتون دربان بودند.

43و همهٔ قوم، هر مرد به خانهٔ خود، رفتند؛ و داوود بازگشت تا خانهٔ خود را برکت دهد.

باب 17

1و واقع شد که چون داوود در خانهٔ خود نشست، داوود به ناتان نبی گفت: اینک من در خانه‌ای از سرو ساکنم، اما تابوت عهد یشوع زیر پرده‌ها می‌ماند.

2آن‌گاه ناتان به داوود گفت: همهٔ آنچه در دل توست بکن؛ زیرا یشوع با توست.

3و همان شب واقع شد که کلام یهوه به ناتان آمد و گفت:

4برو و به خادم من، داوود، بگو: یهوه چنین می‌گوید: تو برای من خانه‌ای برای ساکن شدن نخواهی ساخت؛

5زیرا از روزی که اسرائیل را بالا آوردم تا امروز در خانه‌ای ساکن نشده‌ام؛ بلکه از خیمه‌ای به خیمه‌ای و از مسکنی به مسکن دیگری رفته‌ام.

6در هر جا که با همهٔ اسرائیل راه رفته‌ام، آیا به یکی از داوران اسرائیل که فرمان دادم قوم مرا بچرانند سخنی گفتم و گفتم: چرا برای من خانه‌ای از سرو نساخته‌اید؟

7پس اکنون به خادم من، داوود، چنین خواهی گفت: یهوهٔ لشکرها چنین می‌گوید: تو را از آغل گوسفندان، از پی گوسفندان بودن، گرفتم تا بر قوم من، اسرائیل، حاکم باشی؛

8و هر جا که رفته‌ای با تو بوده‌ام و همهٔ دشمنان تو را از پیش تو قطع کرده‌ام و برای تو نامی مانند نام مردان بزرگ که در زمین هستند ساخته‌ام.

9و نیز برای قوم خود، اسرائیل، مکانی مقرر خواهم کرد و آنان را خواهم کاشت و در مکان خود ساکن خواهند شد و دیگر تکان نخواهند خورد؛ و فرزندان شرارت دیگر مانند آغاز آنان را تباه نخواهند کرد،

10و از زمانی که داورانی را بر قوم خود، اسرائیل، فرمان دادم؛ و نیز همهٔ دشمنان تو را مغلوب خواهم کرد. و نیز به تو می‌گویم که یهوه برای تو خانه‌ای خواهد ساخت.

11و چنین خواهد بود که چون روزهای تو سپری شد که باید نزد پدران خود بروی، ذریهٔ تو را پس از تو که از پسران تو خواهد بود برخواهم انگیخت؛ و پادشاهی او را ثابت خواهم کرد.

12او برای من خانه‌ای خواهد ساخت و تخت او را تا ابد ثابت خواهم کرد.

13من پدر او خواهم بود و او پسر من خواهد بود؛ و رحمت خود را از او نخواهم گرفت، چنانکه از آن که پیش از تو بود گرفتم؛

14بلکه او را در خانهٔ خود و در پادشاهی خود تا ابد ثابت خواهم کرد؛ و تخت او تا ابد ثابت خواهد بود.

15برحسب همهٔ این سخنان و برحسب همهٔ این رویا، ناتان چنین با داوود سخن گفت.

16و داوود پادشاه آمد و پیش یهوه نشست و گفت: من کیستم، ای یهوه، و خانهٔ من چیست که مرا تا اینجا آورده‌ای؟

17و این در چشمان تو چیز کوچکی بود، ای یهوه؛ زیرا دربارهٔ خانهٔ خادم خود نیز برای زمان درازی سخن گفته‌ای و مرا برحسب مرتبهٔ مردی بلندمرتبه شمرده‌ای، ای یهوه.

18داوود برای عزت خادم تو بیش از این چه می‌تواند با تو بگوید؟ زیرا تو خادم خود را می‌شناسی.

19ای یهوه، به خاطر خادم خود و برحسب دل خود، همهٔ این بزرگی را کرده‌ای و همهٔ این چیزهای بزرگ را معلوم کرده‌ای.

20ای یهوه، کسی مانند تو نیست و یهوه‌ای جز تو نیست، برحسب همهٔ آنچه با گوش‌های خود شنیده‌ایم.

21و کدام یک ملت در زمین مانند قوم تو، اسرائیل، است که یشوع رفت تا آنان را فدیه دهد تا قوم خود او باشند، تا برای تو نامی از بزرگی و ترسناکی بسازی، با راندن ملت‌ها از پیش قوم خود که از مصر فدیه داده‌ای؟

22زیرا قوم خود، اسرائیل، را قوم خود تا ابد ساختی؛ و تو، یهوه، یهوهٔ آنان شدی.

23پس اکنون، ای یهوه، بگذار آنچه دربارهٔ خادم خود و دربارهٔ خانهٔ او گفته‌ای تا ابد ثابت شود و چنانکه گفته‌ای بکن.

24و بگذار ثابت شود تا نام تو تا ابد بزرگ شود و گفته شود: یهوهٔ لشکرها یهوهٔ اسرائیل است، حتی یهوه‌ای برای اسرائیل؛ و بگذار خانهٔ داوود، خادم تو، پیش تو ثابت شود.

25زیرا تو، ای یهوهٔ من، به خادم خود گفته‌ای که برای او خانه‌ای خواهی ساخت؛ پس خادم تو در دل خود یافته است که پیش تو دعا کند.

26و اکنون، ای یهوه، تو یهوه هستی و این نیکویی را به خادم خود وعده داده‌ای؛

27پس اکنون تو را خشنود کند که خانهٔ خادم خود را برکت دهی تا تا ابد پیش تو باشد؛ زیرا تو برکت می‌دهی، ای یهوه، و تا ابد مبارک خواهد بود.

باب 18

1و پس از این واقع شد که داوود فلسطینیان را زد و آنان را مغلوب کرد و جت و شهرهای آن را از دست فلسطینیان گرفت.

2و او موآب را زد؛ و موآبیان خادمان داوود شدند و هدایا آوردند.

3و داوود هدرعزر، پادشاه صوبا، را تا حمات زد، هنگامی که رفت تا حکومت خود را نزد نهر فرات ثابت کند.

4و داوود از او هزار ارابه و هفت هزار سوار و بیست هزار پیاده گرفت؛ داوود پای همهٔ اسب‌های ارابه‌ها را نیز قطع کرد، اما از آنان صد ارابه نگه داشت.

5و چون سوریان دمشق برای یاری هدرعزر، پادشاه صوبا، آمدند، داوود از سوریان بیست و دو هزار مرد را کشت.

6آن‌گاه داوود در سوریا دمشق پادگان‌ها گذاشت؛ و سوریان خادمان داوود شدند و هدایا آوردند. بدین‌سان یشوع داوود را هر جا که رفت حفظ کرد.

7و داوود سپرهای طلا را که بر خادمان هدرعزر بود گرفت و آنها را به اورشلیم آورد.

8و از طبخت و از کون، شهرهای هدرعزر، نیز داوود برنج بسیار آورد که سلیمان دریای برنجی و ستون‌ها و ظروف برنجی را با آن ساخت.

9و چون توعو، پادشاه حمات، شنید که داوود همهٔ لشکر هدرعزر، پادشاه صوبا، را زده است؛

10او هدورام، پسر خود، را نزد داوود پادشاه فرستاد تا از سلامتی او بپرسد و او را مبارکباد گوید، زیرا با هدرعزر جنگ کرده و او را زده بود؛ (زیرا هدرعزر با توعو جنگ داشت؛) و با او همهٔ انواع ظروف طلا و نقره و برنج بود.

11آنان را نیز داوود پادشاه برای یشوع تقدیس کرد، با نقره و طلایی که از همهٔ این ملت‌ها آورد؛ از ادوم و از موآب و از فرزندان عمون و از فلسطینیان و از عمالیق.

12و ابیشای پسر صرویه نیز از ادومیان در درهٔ نمک هجده هزار نفر را کشت.

13و او در ادوم پادگان‌ها گذاشت؛ و همهٔ ادومیان خادمان داوود شدند. بدین‌سان یشوع داوود را هر جا که رفت حفظ کرد.

14پس داوود بر همهٔ اسرائیل سلطنت کرد و در میان همهٔ قوم خود داوری و عدالت اجرا کرد.

15و یوآب پسر صرویه بر لشکر بود؛ و یهوشافاط پسر اخیلود وقایع‌نگار بود.

16و صادوق پسر اخیطوب و ابیملک پسر ابیاتار کاهنان بودند؛ و شوشا کاتب بود؛

17و بنایا پسر یهویادع بر کریتیان و فلیتیان بود؛ و پسران داوود در نزد پادشاه اصلی بودند.

باب 19

1و پس از این واقع شد که ناحاش، پادشاه فرزندان عمون، مرد و پسرش به جای او سلطنت کرد.

2و داوود گفت: به حانون پسر ناحاش مهربانی خواهم کرد، زیرا پدرش به من مهربانی کرد. و داوود قاصدانی فرستاد تا او را دربارهٔ پدرش تسلی دهند. پس خادمان داوود به سرزمین فرزندان عمون نزد حانون آمدند تا او را تسلی دهند.

3اما شاهزادگان فرزندان عمون به حانون گفتند: آیا می‌پنداری که داوود پدر تو را عزت می‌کند که تسلی‌دهندگان نزد تو فرستاده است؟ آیا خادمان او نزد تو نیامده‌اند تا جستجو کنند و واژگون کنند و سرزمین را جاسوسی کنند؟

4از این رو حانون خادمان داوود را گرفت و آنان را تراشید و جامه‌های آنان را در میان، نزد کفل‌هایشان، برید و آنان را روانه کرد.

5آن‌گاه برخی رفتند و به داوود گفتند که آن مردان چگونه رفتار شدند؛ و او برای دیدار آنان فرستاد؛ زیرا آن مردان بسیار شرمسار بودند؛ و پادشاه گفت: در اریحا بمانید تا ریش‌هایتان بروید، و آن‌گاه بازگردید.

6و چون فرزندان عمون دیدند که خود را نزد داوود منفور کرده‌اند، حانون و فرزندان عمون هزار تالان نقره فرستادند تا برای خود از میان‌رودان و از سوریه‌معکا و از صوبا ارابه‌ها و سواران اجیر کنند.

7پس آنان سی و دو هزار ارابه و پادشاه معکا و قوم او را اجیر کردند؛ آنان آمدند و پیش میدبا اردو زدند؛ و فرزندان عمون از شهرهای خود گرد آمدند و به جنگ آمدند.

8و چون داوود آن را شنید، یوآب و همهٔ لشکر مردان نیرومند را فرستاد.

9و فرزندان عمون بیرون آمدند و پیش دروازهٔ شهر جنگ را صف‌آرایی کردند؛ و پادشاهانی که آمده بودند جدا در میدان بودند.

10و چون یوآب دید که جنگ از پیش و از پشت بر ضد او قرار گرفته است، از همهٔ برگزیدگان اسرائیل انتخاب کرد و آنان را بر ضد سوریان صف‌آرایی کرد.

11و باقی قوم را به دست ابیشای، برادرش، سپرد و آنان بر ضد فرزندان عمون صف‌آرایی کردند.

12و او گفت: اگر سوریان بر من قوی‌تر باشند، تو مرا یاری کن؛ اما اگر فرزندان عمون بر تو قوی‌تر باشند، من تو را یاری خواهم کرد.

13دل قوی دار و بگذار برای قوم خود و برای شهرهای یهوهٔ ما شجاعانه رفتار کنیم؛ و بگذار یهوه آنچه در چشمان او نیکوست بکند.

14پس یوآب و قومی که با او بودند پیش سوریان به جنگ نزدیک شدند؛ و آنان از پیش او گریختند.

15و چون فرزندان عمون دیدند که سوریان گریخته‌اند، آنان نیز از پیش ابیشای، برادرش، گریختند و به شهر داخل شدند؛ آن‌گاه یوآب به اورشلیم آمد.

16و چون سوریان دیدند که پیش اسرائیل به بدتر افتاده‌اند، قاصدانی فرستادند و سوریانی را که آن سوی نهر بودند بیرون آوردند؛ و شوفک، سردار لشکر هدرعزر، پیش آنان می‌رفت.

17و به داوود گفته شد؛ و او همهٔ اسرائیل را گرد آورد و از اردن گذشت و بر آنان آمد و جنگ را بر ضد آنان صف‌آرایی کرد؛ پس چون داوود جنگ را بر ضد سوریان صف‌آرایی کرده بود، آنان با او جنگ کردند.

18اما سوریان از پیش اسرائیل گریختند؛ و داوود از سوریان هفت هزار مرد را که در ارابه‌ها می‌جنگیدند و چهل هزار پیاده کشت و شوفک، سردار لشکر، را کشت.

19و چون خادمان هدرعزر دیدند که پیش اسرائیل به بدتر افتاده‌اند، با داوود صلح کردند و خادمان او شدند؛ و سوریان دیگر نخواستند فرزندان عمون را یاری کنند.

باب 20

1و واقع شد که پس از انقضای سال، در زمانی که پادشاهان به جنگ بیرون می‌روند، یوآب نیروی لشکر را بیرون برد و سرزمین فرزندان عمون را ویران کرد و آمد و ربه را محاصره کرد؛ اما داوود در اورشلیم اقامت کرد؛ و یوآب ربه را زد و آن را ویران کرد.

2و داوود تاج پادشاه آنان را از سر او گرفت و دریافت که وزن آن یک تالان طلاست و در آن سنگ‌های گرانبها بود؛ و بر سر داوود گذاشته شد؛ و او غنیمت بسیار زیادی نیز از شهر بیرون آورد.

3و او قومی را که در آن بودند بیرون آورد و آنان را با اره‌ها و با گاوآهن‌های آهنین و با تبرها برید؛ داوود با همهٔ شهرهای فرزندان عمون چنین کرد؛ و داوود و همهٔ قوم به اورشلیم بازگشتند.

4و پس از این واقع شد که در جازر جنگ با فلسطینیان برخاست؛ در آن هنگام سبکای حوشاتی سیفای را که از فرزندان غول بود کشت؛ و آنان مغلوب شدند.

5و باز جنگ با فلسطینیان بود؛ و الحانان پسر یائیر لحمی، برادر جلیات جتی، را کشت که چوب نیزه‌اش مانند چوب نساج بود.

6و باز در جت جنگ بود، در آنجا مردی بلندقامت بود که انگشتان و انگشتان پایش بیست و چهار بود، شش بر هر دست و شش بر هر پا؛ و او نیز پسر غول بود.

7اما چون او اسرائیل را به چالش خواند، یوناتان پسر شمعا، برادر داوود، او را کشت.

8اینان در جت برای غول متولد شده بودند؛ و به دست داوود و به دست خادمانش افتادند.

باب 21

1و شیطان بر ضد اسرائیل ایستاد و داوود را برانگیخت تا اسرائیل را بشمارد.

2و داوود به یوآب و به حاکمان قوم گفت: بروید، اسرائیل را از بئرشبع تا دان بشمارید؛ و شمار آنان را نزد من بیاورید تا آن را بدانم.

3و یوآب پاسخ داد: یهوه قوم خود را صد برابر آنچه هستند بیشتر کند؛ اما ای سرور من، پادشاه، آیا همهٔ آنان خادمان سرور من نیستند؟ پس چرا سرور من این کار را می‌خواهد؟ چرا او سبب خطا بر اسرائیل شود؟

4اما سخن پادشاه بر یوآب غلبه کرد؛ از این رو یوآب رفت و در سراسر اسرائیل گشت و به اورشلیم آمد.

5و یوآب مجموع شمار قوم را به داوود داد؛ و همهٔ اسرائیل هزار هزار و صد هزار مرد بودند که شمشیر می‌کشیدند؛ و یهودا چهارصد و هفتاد هزار مرد بود که شمشیر می‌کشیدند.

6اما لاوی و بنیامین را در میان آنان نشمرد؛ زیرا سخن پادشاه نزد یوآب منفور بود.

7و یهوه از این کار ناراضی شد؛ پس اسرائیل را زد.

8و داوود به یهوه گفت: سخت گناه کرده‌ام، زیرا این کار را کرده‌ام؛ اما اکنون از تو التماس می‌کنم، گناه خادم خود را دور کن؛ زیرا بسیار احمقانه عمل کرده‌ام.

9و یهوه به جاد، نبی داوود، سخن گفت و گفت:

10برو و به داوود بگو: یهوه چنین می‌گوید: سه چیز به تو عرضه می‌کنم؛ یکی از آنها را برای خود انتخاب کن تا آن را به تو بکنم.

11پس جاد نزد داوود آمد و به او گفت: یهوه چنین می‌گوید: برای خود انتخاب کن

12یا سه سال قحطی؛ یا سه ماه که پیش دشمنانت هلاک شوی، در حالی که شمشیر دشمنانت به تو می‌رسد؛ یا سه روز شمشیر یهوه، یعنی وبا، در سرزمین و فرشتهٔ یهوه که در سراسر مرزهای اسرائیل هلاک می‌کند. پس اکنون خود را نصیحت کن که چه سخنی را به آن که مرا فرستاده است بازآورم.

13و داوود به جاد گفت: در تنگی عظیمی هستم؛ بگذار اکنون به دست یهوه بیفتم؛ زیرا رحمت‌های او بسیار عظیم است؛ اما بگذار به دست انسان نیفتم.

14پس یهوه بر اسرائیل وبا فرستاد؛ و از اسرائیل هفتاد هزار مرد افتادند.

15و یهوه فرشته‌ای به اورشلیم فرستاد تا آن را هلاک کند؛ و چون او هلاک می‌کرد، یهوه دید و از آن بدی پشیمان شد و به فرشته‌ای که هلاک می‌کرد گفت: کافی است، اکنون دست خود را نگاه دار. و فرشتهٔ یهوه نزد خرمنگاه ارنان یبوسی ایستاد.

16و داوود چشمان خود را بلند کرد و فرشتهٔ یهوه را دید که میان زمین و آسمان ایستاده است و شمشیر کشیده‌ای در دست او بر اورشلیم دراز شده است. آن‌گاه داوود و مشایخ اسرائیل که پلاس پوشیده بودند بر روی‌های خود افتادند.

17و داوود به یهوه گفت: آیا من نیستم که فرمان دادم قوم شمرده شوند؟ حتی منم که گناه کرده‌ام و به راستی بدی کرده‌ام؛ اما این گوسفندان، چه کرده‌اند؟ ای یهوه، یهوهٔ من، التماس می‌کنم دست تو بر من و بر خانهٔ پدرم باشد؛ اما بر قوم تو نباشد تا مبتلا شوند.

18آن‌گاه فرشتهٔ یهوه به جاد فرمان داد که به داوود بگوید که داوود بالا رود و در خرمنگاه ارنان یبوسی مذبحی برای یهوه برپا کند.

19و داوود برحسب سخن جاد که به نام یهوه گفته بود بالا رفت.

20و ارنان برگشت و فرشته را دید؛ و چهار پسرش با او خود را پنهان کردند. و ارنان گندم می‌کوبید.

21و چون داوود نزد ارنان آمد، ارنان نگاه کرد و داوود را دید و از خرمنگاه بیرون رفت و با روی خود به زمین نزد داوود تعظیم کرد.

22آن‌گاه داوود به ارنان گفت: مکان این خرمنگاه را به من عطا کن تا در آن مذبحی برای یهوه بسازم؛ آن را به قیمت کامل به من عطا کن تا وبا از قوم بازداشته شود.

23و ارنان به داوود گفت: آن را برای خود بگیر و بگذار سرور من، پادشاه، آنچه در چشمانش نیکوست بکند؛ اینک گاوهای نر را نیز برای قربانی‌های سوختنی و آلات خرمن‌کوبی را برای چوب و گندم را برای هدیهٔ خوراکی به تو می‌دهم؛ همه را می‌دهم.

24و داوود پادشاه به ارنان گفت: نه؛ بلکه آن را به قیمت کامل خواهم خرید؛ زیرا آنچه از آنِ توست برای یهوه نخواهم گرفت و قربانی‌های سوختنی را بی‌بها تقدیم نخواهم کرد.

25پس داوود برای آن مکان ششصد شاقل طلا به وزن به ارنان داد.

26و داوود در آنجا مذبحی برای یهوه ساخت و قربانی‌های سوختنی و قربانی‌های صلح تقدیم کرد و یهوه را خواند؛ و او از آسمان با آتش بر مذبح قربانی سوختنی به او پاسخ داد.

27و یهوه به فرشته فرمان داد؛ و او شمشیر خود را باز به غلاف آن گذاشت.

28در آن هنگام، چون داوود دید که یهوه در خرمنگاه ارنان یبوسی به او پاسخ داده است، آن‌گاه در آنجا قربانی کرد.

29زیرا خیمهٔ یهوه که موسی در بیابان ساخته بود و مذبح قربانی سوختنی در آن فصل در مکان بلند جبعون بودند.

30اما داوود نتوانست پیش آن برود تا از یهوه بپرسد؛ زیرا به سبب شمشیر فرشتهٔ یهوه ترسیده بود.

باب 22

1آن‌گاه داوود گفت: این خانهٔ یهوه است و این مذبح قربانی سوختنی برای اسرائیل است.

2و داوود فرمان داد غریبانی را که در سرزمین اسرائیل بودند گرد آورند؛ و سنگ‌تراشان را قرار داد تا سنگ‌های تراشیده برای ساختن خانهٔ یهوه بتراشند.

3و داوود آهن به فراوانی برای میخ‌های درهای دروازه‌ها و برای اتصالات آماده کرد؛ و برنج به فراوانی بی‌وزن؛

4و نیز درختان سرو به فراوانی؛ زیرا صیدونیان و اهل صور چوب سرو بسیار برای داوود آوردند.

5و داوود گفت: سلیمان، پسرم، جوان و لطیف است و خانه‌ای که برای یهوه ساخته خواهد شد باید بسیار عظیم باشد، در همهٔ کشورها مشهور و پرجلال؛ پس اکنون برای آن آماده‌سازی خواهم کرد. پس داوود پیش از مرگ خود به فراوانی آماده کرد.

6آن‌گاه او سلیمان، پسر خود، را خواند و به او تکلیف کرد که خانه‌ای برای یهوه اسرائیل بسازد.

7و داوود به سلیمان گفت: پسرم، در فکر من بود که خانه‌ای برای نام یهوه، یهوهٔ خود، بسازم؛

8اما کلام یهوه به من آمد و گفت: خون به فراوانی ریخته‌ای و جنگ‌های بزرگی کرده‌ای؛ تو خانه‌ای برای نام من نخواهی ساخت، زیرا خون بسیار بر زمین در برابر من ریخته‌ای.

9اینک پسری برای تو متولد خواهد شد که مرد آرامش خواهد بود؛ و به او از همهٔ دشمنانش در اطراف آرامش خواهم داد؛ زیرا نام او سلیمان خواهد بود و در روزهای او به اسرائیل صلح و سکوت خواهم داد.

10او خانه‌ای برای نام من خواهد ساخت؛ و او پسر من خواهد بود و من پدر او خواهم بود؛ و تخت پادشاهی او را بر اسرائیل تا ابد ثابت خواهم کرد.

11و اکنون، پسرم، یشوع با تو باشد؛ و کامیاب شوی و خانهٔ یهوه، یهوهٔ خود، را بسازی، چنانکه دربارهٔ تو گفته است.

12فقط یهوه به تو خرد و فهم بدهد و دربارهٔ اسرائیل به تو تکلیف کند تا شریعت یهوه، یهوهٔ خود، را نگاه داری.

13آن‌گاه کامیاب خواهی شد، اگر مراقب باشی که احکام و داوری‌هایی را که یهوه به موسی دربارهٔ اسرائیل تکلیف کرده است به جا آوری؛ قوی باش و دل قوی دار؛ مترس و مبهوت مشو.

14و اینک در سختی خود برای خانهٔ یهوه صد هزار تالان طلا و هزار هزار تالان نقره آماده کرده‌ام؛ و برنج و آهن بی‌وزن؛ زیرا به فراوانی است؛ چوب و سنگ نیز آماده کرده‌ام؛ و تو می‌توانی به آن بیفزایی.

15و نیز صنعتگران با تو به فراوانی هستند، تراشندگان و کارگران سنگ و چوب و همهٔ انواع مردان ماهر برای هر نوع کار.

16از طلا و نقره و برنج و آهن شماری نیست. پس برخیز و مشغول شو و یشوع با تو باشد.

17داوود نیز به همهٔ شاهزادگان اسرائیل فرمان داد که سلیمان، پسرش، را یاری کنند و گفت:

18آیا یشوع، یشوع شما، با شما نیست؟ و آیا او به شما از هر سو آرامش نداده است؟ زیرا ساکنان آن سرزمین را به دست من داده است؛ و آن سرزمین پیش یشوع و پیش قوم او مغلوب شده است.

19پس اکنون دل و جان خود را قرار دهید تا یهوه، یهوهٔ خود، را بجویید؛ پس برخیزید و مکان مقدس یهوه را بسازید تا تابوت عهد یشوع و ظروف مقدس یهوه را به خانه‌ای که برای نام یهوه ساخته خواهد شد بیاورید.

باب 23

1پس چون داوود پیر و پر از روزها شد، سلیمان، پسر خود، را بر اسرائیل پادشاه کرد.

2و او همهٔ شاهزادگان اسرائیل را با کاهنان و لاویان گرد آورد.

3و لاویان از سن سی سال و بالاتر شمرده شدند؛ و شمار آنان برحسب سرهایشان، مرد به مرد، سی و هشت هزار بود.

4از آنان بیست و چهار هزار نفر برای پیشبرد کار خانهٔ یهوه بودند؛ و شش هزار نفر مأموران و داوران بودند؛

5و چهار هزار نفر دربان بودند؛ و چهار هزار نفر یهوه را با آلاتی که ساخته‌ام ستایش می‌کردند، داوود گفت، تا با آنها ستایش کنند.

6و داوود آنان را به دسته‌ها در میان پسران لاوی تقسیم کرد، یعنی جرشون، قهات و مراری.

7از جرشونیان لعدان و شمعی بودند.

8پسران لعدان؛ رئیس یحیئیل و زیتام و یوئیل، سه نفر.

9پسران شمعی؛ شلومیت و حزیئیل و حاران، سه نفر؛ اینان رؤسای پدران لعدان بودند.

10و پسران شمعی یاحت و زینا و یعوش و بریعه بودند؛ این چهار پسران شمعی بودند.

11و یاحت رئیس بود و زیزا دوم؛ اما یعوش و بریعه پسران بسیاری نداشتند؛ پس در یک شمارش، برحسب خانهٔ پدرشان، بودند.

12پسران قهات؛ عمران، یصهار، حبرون و عزیئیل، چهار نفر.

13پسران عمران؛ هارون و موسی؛ و هارون جدا شد تا مقدس‌ترین چیزها را تقدیس کند، او و پسرانش تا ابد، تا پیش یشوع بخور بسوزانند، به او خدمت کنند و در نام او تا ابد برکت دهند.

14و اما دربارهٔ موسی، مرد یهوه، پسران او از طایفهٔ لاوی نامیده شدند.

15پسران موسی جرشوم و الیعزر بودند.

16از پسران جرشوم، شبوئیل رئیس بود.

17و پسران الیعزر رحبیا رئیس بودند؛ و الیعزر پسران دیگری نداشت؛ اما پسران رحبیا بسیار زیاد بودند.

18از پسران یصهار؛ شلومیت رئیس.

19از پسران حبرون؛ یریا نخست، امریا دوم، یحزیئیل سوم و یقمعام چهارم.

20از پسران عزیئیل؛ میکا نخست و یشیا دوم.

21پسران مراری؛ محلی و موشی. پسران محلی؛ العازار و قیش.

22و العازار مرد و پسرانی نداشت، بلکه دختران؛ و برادرانشان، پسران قیش، آنان را گرفتند.

23پسران موشی؛ محلی و عادر و یریموت، سه نفر.

24اینان پسران لاوی برحسب خانهٔ پدرانشان بودند؛ حتی رؤسای پدران، چنانکه با شمار نام‌ها برحسب سرهایشان شمرده شدند، آنان که کار خدمت خانهٔ یهوه را از سن بیست سال و بالاتر انجام می‌دادند.

25زیرا داوود گفت: یهوه اسرائیل به قوم خود آرامش داده است تا تا ابد در اورشلیم ساکن شوند؛

26و نیز به لاویان؛ آنان دیگر خیمه و هیچ‌یک از ظروف آن را برای خدمت آن نخواهند برد.

27زیرا با آخرین سخنان داوود لاویان از بیست سال و بالاتر شمرده شدند؛

28زیرا کار آنان این بود که بر پسران هارون برای خدمت خانهٔ یهوه منتظر باشند، در صحن‌ها و در حجره‌ها و در پاک‌سازی همهٔ چیزهای مقدس و کار خدمت خانهٔ یهوه؛

29هم برای نان تقدمه و هم برای آرد لطیف برای هدیهٔ خوراکی و برای کیک‌های فطیر و برای آنچه در تابه پخته می‌شود و برای آنچه سرخ می‌شود و برای همهٔ انواع اندازه و حجم؛

30و هر صبح بایستند تا یهوه را شکر و ستایش کنند و همچنین در شام؛

31و همهٔ قربانی‌های سوختنی را در سبت‌ها، در ماه‌های نو و در عیدهای مقرر، با شمار، برحسب ترتیبی که به آنان فرمان داده شده بود، پیوسته پیش یشوع برای یهوه تقدیم کنند؛

32و مسئولیت خیمهٔ اجتماع و مسئولیت مکان مقدس و مسئولیت پسران هارون، برادرانشان، را در خدمت خانهٔ یهوه نگاه دارند.

باب 24

1و اینان تقسیم‌بندی‌های پسران هارون هستند. پسران هارون؛ ناداب و ابیهو، العازار و ایتامار.

2اما ناداب و ابیهو پیش پدرشان مردند و فرزندانی نداشتند؛ پس العازار و ایتامار کار کاهنی را انجام دادند.

3و داوود آنان را تقسیم کرد، هم صادوق از پسران العازار و هم اخیملک از پسران ایتامار، برحسب کارهای آنان در خدمتشان.

4و از پسران العازار مردان اصلی بیشتری از پسران ایتامار یافت شد و بدین‌سان تقسیم شدند؛ در میان پسران العازار شانزده مرد اصلی از خانهٔ پدرانشان بود و هشت نفر در میان پسران ایتامار برحسب خانهٔ پدرانشان.

5بدین‌سان با قرعه تقسیم شدند، یک نوع با دیگری؛ زیرا والیان مکان مقدس و والیان خانهٔ یهوه از پسران العازار و از پسران ایتامار بودند.

6و شمعیا پسر نتانئیل، کاتب، یکی از لاویان، آنان را پیش پادشاه و شاهزادگان و صادوق کاهن و اخیملک پسر ابیاتار و پیش رؤسای پدران کاهنان و لاویان نوشت؛ یک خانوادهٔ اصلی برای العازار گرفته شد و یکی برای ایتامار گرفته شد.

7و قرعهٔ نخست برای یهویاریب بیرون آمد، دوم برای یدایا،

8سوم برای حاریم، چهارم برای شعوریم،

9پنجم برای ملکیا، ششم برای میامین،

10هفتم برای هقوص، هشتم برای ابیا،

11نهم برای یوشع، دهم برای شکنیا،

12یازدهم برای الیاشیب، دوازدهم برای یاقیم،

13سیزدهم برای حوفا، چهاردهم برای یشبعاب،

14پانزدهم برای بلجا، شانزدهم برای امیر،

15هفدهم برای حیزر، هجدهم برای افصیص،

16نوزدهم برای فتحیا، بیستم برای یحزقیئیل،

17بیست و یکم برای یاکین، بیست و دوم برای جامول،

18بیست و سوم برای دلایا، بیست و چهارم برای معزیا.

19اینان ترتیب‌های آنان در خدمتشان بودند تا برحسب روش آنان، زیر نظر هارون پدرشان، به خانهٔ یهوه داخل شوند، چنانکه یهوه اسرائیل به او فرمان داده بود.

20و باقی پسران لاوی اینان بودند؛ از پسران عمران؛ شبائیل؛ از پسران شبائیل؛ یهدیا.

21دربارهٔ رحبیا؛ از پسران رحبیا، نخست یشیا بود.

22از یصهاریان؛ شلوموت؛ از پسران شلوموت؛ یاحت.

23و پسران حبرون؛ یریا نخست، امریا دوم، یحزیئیل سوم، یقمعام چهارم.

24از پسران عزیئیل؛ میکا؛ از پسران میکا؛ شامیر.

25برادر میکا یشیا بود؛ از پسران یشیا؛ زکریا.

26پسران مراری محلی و موشی بودند؛ پسران یعزیا؛ بنو.

27پسران مراری از یعزیا؛ بنو و شوهم و زکور و عبری.

28از محلی العازار آمد که پسرانی نداشت.

29دربارهٔ قیش؛ پسر قیش یرحمئیل بود.

30و پسران موشی نیز؛ محلی و عادر و یریموت؛ اینان پسران لاویان برحسب خانهٔ پدرانشان بودند.

31اینان نیز در برابر برادرانشان، پسران هارون، در حضور داوود پادشاه و صادوق و اخیملک و رؤسای پدران کاهنان و لاویان قرعه انداختند، حتی پدران اصلی در برابر برادران کوچک‌ترشان.

باب 25

1و داوود و سرداران لشکر برای خدمت پسران آساف و هیمان و یدوتون را جدا کردند که با چنگ‌ها و بربط‌ها و سنج‌ها نبوت کنند؛ و شمار کارگران برحسب خدمتشان این بود؛

2از پسران آساف؛ زکور و یوسف و نتنیا و اسرئله، پسران آساف زیر دستان آساف، که برحسب امر پادشاه نبوت می‌کرد.

3از یدوتون؛ پسران یدوتون؛ جدلیا و صری و یشعیا، حشبیا و متیتیا، شش نفر، زیر دستان پدرشان یدوتون، که با چنگ نبوت می‌کرد تا یهوه را شکر و ستایش کند.

4از هیمان؛ پسران هیمان؛ بوقیا، متنیا، عزیئیل، شبوئیل و یریموت، حننیا، حنانی، الیاتا، جدلتی و روممتی‌عزر، یوشبقاشا، ملوتی، هوتیر و محزیوت؛

5همهٔ اینان پسران هیمان، نبی پادشاه در سخنان یهوه، بودند تا شاخ را بلند کنند؛ و یهوه به هیمان چهارده پسر و سه دختر داد.

6همهٔ اینان زیر دستان پدرشان برای سرود در خانهٔ یهوه بودند، با سنج‌ها و بربط‌ها و چنگ‌ها، برای خدمت خانهٔ یهوه، برحسب امر پادشاه به آساف، یدوتون و هیمان.

7پس شمار آنان با برادرانشان که در سرودهای یهوه تعلیم دیده بودند، حتی همهٔ آنان که ماهر بودند، دویست و هشتاد و هشت نفر بود.

8و آنان قرعه انداختند، نوبتی در برابر نوبتی، هم کوچک و هم بزرگ، معلم مانند شاگرد.

9و قرعهٔ نخست برای آساف به یوسف بیرون آمد؛ دوم برای جدلیا، که او با برادران و پسرانش دوازده نفر بودند؛

10سوم برای زکور، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

11چهارم برای یصری، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

12پنجم برای نتنیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

13ششم برای بوقیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

14هفتم برای یشرئیله، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

15هشتم برای یشعیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

16نهم برای متنیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

17دهم برای شمعی، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

18یازدهم برای عزرئیل، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

19دوازدهم برای حشبیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

20سیزدهم برای شبائیل، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

21چهاردهم برای متیتیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

22پانزدهم برای یریموت، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

23شانزدهم برای حننیا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

24هفدهم برای یوشبقاشا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

25هجدهم برای حنانی، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

26نوزدهم برای ملوتی، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

27بیستم برای الیاتا، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

28بیست و یکم برای هوتیر، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

29بیست و دوم برای جدلتی، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

30بیست و سوم برای محزیوت، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند؛

31بیست و چهارم برای روممتی‌عزر، او و پسران و برادرانش دوازده نفر بودند.

باب 26

1دربارهٔ تقسیم‌بندی‌های دربانان؛ از قورحیان مشلمیا پسر قوره، از پسران آساف، بود.

2و پسران مشلمیا زکریا نخست‌زاده، یدیعئیل دوم، زبادیا سوم، یتنیئیل چهارم،

3عیلام پنجم، یهوهانان ششم، الیوعینای هفتم بودند.

4و پسران عوبیدادوم نیز اینان بودند؛ شمعیا نخست‌زاده، یهوزاباد دوم، یوآح سوم و ساکار چهارم و نتانئیل پنجم.

5عمیئیل ششم، یساکار هفتم، فعولتای هشتم؛ زیرا یشوع او را برکت داد.

6و برای شمعیا، پسر او، نیز پسرانی متولد شدند که در سراسر خانهٔ پدرشان حکومت می‌کردند؛ زیرا مردان نیرومند شجاعت بودند.

7پسران شمعیا؛ اوتنی و رفائیل و عوبید، الزاباد، که برادرانش مردان قوی بودند، الیهو و سماکیا.

8همهٔ اینان از پسران عوبیدادوم بودند؛ آنان و پسران و برادرانشان، مردان توانمند برای خدمت، از عوبیدادوم شصت و دو نفر بودند.

9و مشلمیا پسران و برادران، مردان قوی، هجده نفر داشت.

10و حوسا نیز از فرزندان مراری پسرانی داشت؛ شمری رئیس، (زیرا هرچند نخست‌زاده نبود، پدرش او را رئیس کرد؛)

11حلقیا دوم، طبلیا سوم، زکریا چهارم؛ همهٔ پسران و برادران حوسا سیزده نفر بودند.

12در میان اینان تقسیم‌بندی‌های دربانان بود، حتی در میان مردان اصلی، که نوبت‌هایی در برابر یکدیگر داشتند تا در خانهٔ یشوع خدمت کنند.

13و آنان قرعه انداختند، هم کوچک و هم بزرگ، برحسب خانهٔ پدرانشان، برای هر دروازه.

14و قرعهٔ شرق برای شلمیا افتاد؛ آن‌گاه برای زکریا، پسرش، مشاوری خردمند، قرعه انداختند؛ و قرعهٔ او به سوی شمال بیرون آمد.

15برای عوبیدادوم به سوی جنوب؛ و برای پسرانش خانهٔ آسوفیم.

16برای شوفیم و حوسا قرعه به سوی غرب بیرون آمد، با دروازهٔ شلکت، نزد شاهراه بالا رفتن، نوبتی در برابر نوبتی.

17به سوی شرق شش لاوی، به سوی شمال هر روز چهار، به سوی جنوب هر روز چهار و به سوی آسوفیم دو و دو.

18در فربار به سوی غرب، چهار در شاهراه و دو در فربار.

19اینان تقسیم‌بندی‌های دربانان در میان پسران قوره و در میان پسران مراری هستند.

20و از لاویان، اخیا بر خزانه‌های خانهٔ یهوه و بر خزانه‌های چیزهای تقدیس‌شده بود.

21دربارهٔ پسران لعدان؛ پسران لعدان جرشونی، رؤسای پدران، حتی از لعدان جرشونی، یحیئیل بودند.

22پسران یحیئیل؛ زیتام و یوئیل برادرش، که بر خزانه‌های خانهٔ یهوه بودند.

23از عمرامیان و یصهاریان، حبرونیان و عزیئیلیان؛

24و شبوئیل پسر جرشوم، پسر موسی، حاکم خزانه‌ها بود.

25و برادران او از الیعزر؛ رحبیا پسرش و یشعیا پسرش و یورام پسرش و زکری پسرش و شلومیت پسرش.

26این شلومیت و برادرانش بر همهٔ خزانه‌های چیزهای تقدیس‌شده بودند که داوود پادشاه و رؤسای پدران، سرداران بر هزاران و صدگان و سرداران لشکر، تقدیس کرده بودند.

27از غنایمی که در جنگ‌ها به دست آمده بود تقدیس کردند تا خانهٔ یهوه را نگاه دارند.

28و همهٔ آنچه سموئیل نبی و شاؤل پسر قیش و ابنیر پسر نیر و یوآب پسر صرویه تقدیس کرده بودند؛ و هر که چیزی تقدیس کرده بود، زیر دست شلومیت و برادرانش بود.

29از یصهاریان، کننیا و پسرانش برای کار بیرونی بر اسرائیل بودند، مأموران و داوران.

30و از حبرونیان، حشبیا و برادرانش، مردان شجاعت، هزار و هفتصد نفر، مأموران در میان آنان از اسرائیل در این سوی اردن به سوی غرب بودند، در همهٔ کار یهوه و در خدمت پادشاه.

31در میان حبرونیان یریا رئیس بود، حتی در میان حبرونیان برحسب نسل‌های پدرانشان؛ در سال چهلم سلطنت داوود آنان جستجو شدند و در میان آنان مردان نیرومند شجاعت در یعزیر جلعاد یافت شدند.

32و برادران او، مردان شجاعت، دو هزار و هفتصد رئیس پدران بودند که داوود پادشاه آنان را بر رؤبینیان و جادیان و نیمی از طایفهٔ منسی حاکم کرد، برای هر امری که به یهوه تعلق داشت و امور پادشاه.

باب 27

1و فرزندان اسرائیل برحسب شمارشان، یعنی رؤسای پدران و سرداران هزاران و صدگان و مأمورانشان که در هر امر دسته‌ها به پادشاه خدمت می‌کردند، آنان که ماه به ماه در همهٔ ماه‌های سال داخل و خارج می‌شدند، از هر دسته بیست و چهار هزار نفر بودند.

2بر دستهٔ نخست برای ماه نخست یاشوبعام پسر زبدیئیل بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

3از فرزندان فارص رئیس همهٔ سرداران لشکر برای ماه نخست بود.

4و بر دستهٔ ماه دوم دودای اخوخی بود و از دستهٔ او میقلوت نیز حاکم بود؛ در دستهٔ او نیز بیست و چهار هزار نفر بودند.

5سردار سوم لشکر برای ماه سوم بنایا پسر یهویادع، کاهنی اصلی، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

6این همان بنایاست که در میان سی نفر نیرومند بود و بالاتر از سی نفر؛ و در دستهٔ او عمیزاباد پسرش بود.

7سردار چهارم برای ماه چهارم عسائیل، برادر یوآب، و زبادیا پسرش پس از او بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

8سردار پنجم برای ماه پنجم شمهوت یزرحی بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

9سردار ششم برای ماه ششم عیرا پسر عقیش تقوعی بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

10سردار هفتم برای ماه هفتم حالص فلونی، از فرزندان افرایم، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

11سردار هشتم برای ماه هشتم سبکای حوشاتی، از زرحیان، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

12سردار نهم برای ماه نهم ابیعزر عنتوتی، از بنیامینیان، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

13سردار دهم برای ماه دهم مهرای نطوفاتی، از زرحیان، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

14سردار یازدهم برای ماه یازدهم بنایا فرعتونی، از فرزندان افرایم، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

15سردار دوازدهم برای ماه دوازدهم حلدای نطوفاتی، از عتنیئیل، بود؛ و در دستهٔ او بیست و چهار هزار نفر بودند.

16و بر طایفه‌های اسرائیل؛ حاکم رؤبینیان الیعزر پسر زکری بود؛ از شمعونیان، شفطیا پسر معکا؛

17از لاویان، حشبیا پسر قموئیل؛ از هارونیان، صادوق؛

18از یهودا، الیهو، یکی از برادران داوود؛ از یساکار، عمری پسر میکائیل؛

19از زبولون، یشمعیا پسر عوبدیا؛ از نفتالی، یریموت پسر عزریئیل؛

20از فرزندان افرایم، هوشع پسر عززیا؛ از نیمی از طایفهٔ منسی، یوئیل پسر فدایا؛

21از نیمی از طایفهٔ منسی در جلعاد، عدو پسر زکریا؛ از بنیامین، یعسیئیل پسر ابنیر؛

22از دان، عزرئیل پسر یروحام؛ اینان شاهزادگان طایفه‌های اسرائیل بودند.

23اما داوود شمار آنان را که بیست سال و کمتر بودند نگرفت؛ زیرا یهوه گفته بود که اسرائیل را مانند ستارگان آسمان‌ها خواهد افزود.

24یوآب پسر صرویه شروع به شمارش کرد، اما به پایان نرساند، زیرا به سبب آن خشم بر اسرائیل افتاد؛ و شمار در حساب وقایع داوود پادشاه گذاشته نشد.

25و بر خزانه‌های پادشاه عزموت پسر عدیئیل بود؛ و بر انبارها در کشتزارها، در شهرها و در روستاها و در قلعه‌ها، یهوناتان پسر عزیا بود؛

26و بر آنان که کار کشتزار را برای کشت زمین انجام می‌دادند عزری پسر کلوب بود؛

27و بر تاکستان‌ها شمعی راماتی بود؛ بر محصول تاکستان‌ها برای انبارهای شراب زبدی شفمی بود؛

28و بر درختان زیتون و درختان انجیر مصری که در دشت‌های پست بودند بعل‌حانان جدیری بود؛ و بر انبارهای روغن یوآش بود؛

29و بر گله‌هایی که در شارون می‌چریدند شطرای شارونی بود؛ و بر گله‌هایی که در دره‌ها بودند شافاط پسر عدلای بود؛

30و بر شتران نیز اوبیل اسماعیلی بود؛ و بر الاغ‌ها یحدیا مرونوتی بود؛

31و بر گوسفندان یازیز هاجری بود؛ همهٔ اینان حاکمان اموالی بودند که از آنِ داوود پادشاه بود.

32و یوناتان، عموی داوود، مشاور و مردی خردمند و کاتب بود؛ و یحیئیل پسر حکمونی با پسران پادشاه بود؛

33و اخیتوفل مشاور پادشاه بود؛ و حوشای ارکی همراه پادشاه بود؛

34و پس از اخیتوفل یهویادع پسر بنایا و ابیاتار بودند؛ و سردار لشکر پادشاه یوآب بود.

باب 28

1و داوود همهٔ شاهزادگان اسرائیل، شاهزادگان طایفه‌ها و سرداران دسته‌هایی را که با نوبت به پادشاه خدمت می‌کردند و سرداران بر هزاران و سرداران بر صدگان و ناظران بر همهٔ اموال و دارایی پادشاه و پسرانش، با مأموران و با مردان نیرومند و با همهٔ مردان شجاع، در اورشلیم گرد آورد.

2آن‌گاه داوود پادشاه بر پاهای خود ایستاد و گفت: ای برادران من و ای قوم من، مرا بشنوید؛ در دل من بود که خانه‌ای از آرامش برای تابوت عهد یشوع و برای زیرپایی یشوع ما بسازم و برای ساختن آماده کرده بودم؛

3اما یهوه به من گفت: تو خانه‌ای برای نام من نخواهی ساخت، زیرا مرد جنگ بوده‌ای و خون ریخته‌ای.

4اما یهوه اسرائیل مرا پیش همهٔ خانهٔ پدرم انتخاب کرد تا تا ابد بر اسرائیل پادشاه باشم؛ زیرا یهودا را برای حاکم بودن انتخاب کرده است؛ و از خانهٔ یهودا، خانهٔ پدرم؛ و در میان پسران پدرم مرا پسندید تا مرا بر همهٔ اسرائیل پادشاه کند؛

5و از همهٔ پسرانم، (زیرا یهوه پسران بسیاری به من داده است،) سلیمان، پسرم، را انتخاب کرده است تا بر تخت پادشاهی یهوه بر اسرائیل بنشیند.

6و او به من گفت: سلیمان، پسر تو، او خانهٔ من و صحن‌های مرا خواهد ساخت؛ زیرا او را انتخاب کرده‌ام تا پسر من باشد و من پدر او خواهم بود.

7و پادشاهی او را تا ابد ثابت خواهم کرد، اگر در انجام فرمان‌ها و داوری‌های من ثابت باشد، چنانکه امروز است.

8پس اکنون در برابر چشمان همهٔ اسرائیل، جماعت یهوه، و در شنوایی یهوهٔ ما، همهٔ فرمان‌های یهوه، یهوهٔ خود، را نگاه دارید و بجویید تا این سرزمین نیکو را تصاحب کنید و آن را برای فرزندانتان پس از خود تا ابد میراث بگذارید.

9و تو، سلیمان پسرم، یهوهٔ پدر خود را بشناس و با دلی کامل و با ذهنی راضی به او خدمت کن؛ زیرا یهوه همهٔ دل‌ها را جستجو می‌کند و همهٔ تصورات افکار را می‌فهمد؛ اگر او را بجویای، از تو یافت خواهد شد؛ اما اگر او را ترک کنی، تو را تا ابد دور خواهد انداخت.

10اکنون مراقب باش؛ زیرا یهوه تو را انتخاب کرده است تا خانه‌ای برای مکان مقدس بسازی؛ قوی باش و آن را بکن.

11آن‌گاه داوود به سلیمان، پسرش، الگوی ایوان و خانه‌های آن و خزانه‌های آن و اتاق‌های بالایی آن و تالارهای درونی آن و مکان صندلی رحمت را داد،

12و الگوی همهٔ آنچه با روح داشت، از صحن‌های خانهٔ یهوه و از همهٔ حجره‌های اطراف، از خزانه‌های خانهٔ یهوه و از خزانه‌های چیزهای تقدیس‌شده؛

13و نیز برای دسته‌های کاهنان و لاویان و برای همهٔ کار خدمت خانهٔ یهوه و برای همهٔ ظروف خدمت در خانهٔ یهوه.

14او از طلا به وزن برای چیزهای طلا، برای همهٔ آلات هر نوع خدمت، داد؛ نقره نیز برای همهٔ آلات نقره به وزن، برای همهٔ آلات هر نوع خدمت؛

15حتی وزن برای شمعدان‌های طلا و برای چراغ‌های طلای آنها، به وزن برای هر شمعدان و برای چراغ‌های آن؛ و برای شمعدان‌های نقره به وزن، هم برای شمعدان و هم برای چراغ‌های آن، برحسب کاربرد هر شمعدان.

16و به وزن طلا برای میزهای نان تقدمه، برای هر میز، داد؛ و نقره نیز برای میزهای نقره؛

17و طلای خالص برای چنگال‌های گوشت و کاسه‌ها و جام‌ها؛ و برای طشت‌های طلا طلا به وزن برای هر طشت داد؛ و نقره نیز به وزن برای هر طشت نقره؛

18و برای مذبح بخور طلای پالوده به وزن؛ و طلا برای الگوی ارابهٔ کروبیان که بال‌های خود را می‌گستردند و تابوت عهد یشوع را می‌پوشاندند.

19داوود گفت: همهٔ اینها را یهوه با دست خود بر من با نوشته به من فهماند، حتی همهٔ کارهای این الگو را.

20و داوود به سلیمان، پسرش، گفت: قوی باش و دل قوی دار و آن را بکن؛ مترس و مبهوت مشو؛ زیرا یشوع، حتی یشوع من، با تو خواهد بود؛ او تو را وا نخواهد گذاشت و ترک نخواهد کرد، تا آنکه همهٔ کار خدمت خانهٔ یهوه را به پایان رسانی.

21و اینک دسته‌های کاهنان و لاویان، آنان برای همهٔ خدمت خانهٔ یهوه با تو خواهند بود؛ و برای هر نوع کارگری هر مرد ماهر راضی با تو خواهد بود، برای هر نوع خدمت؛ شاهزادگان و همهٔ قوم نیز به‌تمامی به فرمان تو خواهند بود.

باب 29

1و داوود پادشاه نیز به همهٔ جماعت گفت: سلیمان، پسرم، که یهوه او را تنها انتخاب کرده است، هنوز جوان و لطیف است و کار بزرگ است؛ زیرا قصر برای انسان نیست، بلکه برای یهوه یهوه است.

2و اکنون با همهٔ توان خود برای خانهٔ یهوهٔ خود طلا را برای چیزهایی که از طلا ساخته خواهد شد و نقره را برای چیزهای نقره و برنج را برای چیزهای برنج، آهن را برای چیزهای آهن و چوب را برای چیزهای چوب آماده کرده‌ام؛ سنگ‌های عقیق و سنگ‌هایی برای نشاندن، سنگ‌های براق و سنگ‌های رنگارنگ و همهٔ انواع سنگ‌های گرانبها و سنگ‌های مرمر به فراوانی.

3و نیز چون محبت خود را بر خانهٔ یهوهٔ خود قرار داده‌ام، از دارایی خاص خود، از طلا و نقره، دارم که به خانهٔ یهوهٔ خود داده‌ام، افزون بر همهٔ آنچه برای خانهٔ مقدس آماده کرده‌ام؛

4حتی سه هزار تالان طلا، از طلای اوفیر، و هفت هزار تالان نقرهٔ پالوده، تا دیوارهای خانه‌ها را با آن بپوشانند؛

5طلا برای چیزهای طلا و نقره برای چیزهای نقره و برای همهٔ انواع کاری که با دستان صنعتگران ساخته خواهد شد؛ و کیست که امروز راضی باشد خدمتش را برای یهوه تقدیس کند؟

6آن‌گاه رؤسای پدران و شاهزادگان طایفه‌های اسرائیل و سرداران هزاران و صدگان، با حاکمان کار پادشاه، داوطلبانه تقدیم کردند،

7و برای خدمت خانهٔ یهوه از طلا پنج هزار تالان و ده هزار درهم و از نقره ده هزار تالان و از برنج هجده هزار تالان و صد هزار تالان آهن دادند.

8و آنان که نزدشان سنگ‌های گرانبها یافت شد آنها را به خزانهٔ خانهٔ یهوه، به دست یحیئیل جرشونی، دادند.

9آن‌گاه قوم شادی کردند، زیرا داوطلبانه تقدیم کردند، چون با دلی کامل داوطلبانه به یهوه تقدیم کردند؛ و داوود پادشاه نیز با شادی عظیم شادی کرد.

10از این رو داوود یهوه را پیش همهٔ جماعت برکت داد؛ و داوود گفت: مبارک باشی تو، ای یهوه اسرائیل، پدر ما، از ازل تا ابد.

11از آنِ توست، ای یهوه، بزرگی و قدرت و جلال و پیروزی و عظمت؛ زیرا همهٔ آنچه در آسمان و در زمین است از آنِ توست؛ پادشاهی از آنِ توست، ای یهوه، و تو بالاتر از همه به عنوان سر برافراشته‌ای.

12هم ثروت و هم عزت از تو می‌آید و تو بر همه سلطنت می‌کنی؛ و در دست تو قدرت و توانایی است؛ و در دست توست که بزرگ کنی و به همه قدرت بدهی.

13پس اکنون، ای یهوهٔ ما، تو را شکر می‌کنیم و نام پرجلال تو را ستایش می‌کنیم.

14اما من کیستم و قوم من چیست که بتوانیم داوطلبانه بدین‌سان تقدیم کنیم؟ زیرا همهٔ چیزها از تو می‌آید و از آنِ خودت به تو داده‌ایم.

15زیرا ما پیش تو غریبان و ساکنان موقتیم، چنانکه همهٔ پدران ما بودند؛ روزهای ما بر زمین مانند سایه است و ماندنی نیست.

16ای یهوه، یهوهٔ ما، همهٔ این ذخیره‌ای که آماده کرده‌ایم تا برای تو خانه‌ای برای نام مقدس تو بسازیم از دست تو می‌آید و همه از آنِ خود توست.

17و می‌دانم، ای یهوهٔ من، که تو دل را می‌آزمایی و از راستی خشنودی؛ من در راستی دل خود همهٔ این چیزها را داوطلبانه تقدیم کرده‌ام؛ و اکنون قوم تو را که در اینجا حاضرند با شادی دیده‌ام که داوطلبانه به تو تقدیم می‌کنند.

18ای یهوهٔ ابراهیم، اسحاق و اسرائیل، پدران ما، این را تا ابد در تصور افکار دل قوم خود نگاه دار و دل آنان را برای خود آماده کن؛

19و به سلیمان، پسرم، دلی کامل بده تا فرمان‌های تو، شهادت‌های تو و احکام تو را نگاه دارد و همهٔ این چیزها را بکند و قصری را که برای آن آماده‌سازی کرده‌ام بسازد.

20و داوود به همهٔ جماعت گفت: اکنون یهوه، یهوهٔ خود، را برکت دهید. و همهٔ جماعت یهوهٔ پدرانشان را برکت دادند و سرهای خود را خم کردند و یهوه و پادشاه را پرستیدند.

21و آنان قربانی‌ها برای یهوه قربانی کردند و در فردای آن روز قربانی‌های سوختنی برای یهوه تقدیم کردند، حتی هزار گاو نر، هزار قوچ و هزار بره، با هدیه‌های نوشیدنی آنان و قربانی‌ها به فراوانی برای همهٔ اسرائیل؛

22و در آن روز پیش یشوع با شادی عظیم خوردند و نوشیدند؛ و سلیمان، پسر داوود، را برای بار دوم پادشاه کردند و او را برای یهوه به والی اصلی و صادوق را به کاهن مسح کردند.

23آن‌گاه سلیمان بر تخت یهوه به عنوان پادشاه به جای داوود، پدرش، نشست و کامیاب شد؛ و همهٔ اسرائیل از او اطاعت کردند.

24و همهٔ شاهزادگان و مردان نیرومند و همهٔ پسران داوود پادشاه نیز خود را تسلیم سلیمان پادشاه کردند.

25و یهوه سلیمان را در برابر چشمان همهٔ اسرائیل بسیار عظیم کرد و چنان عظمت سلطنتی به او بخشید که بر هیچ پادشاهی پیش از او در اسرائیل نبوده بود.

26بدین‌سان داوود پسر یسی بر همهٔ اسرائیل سلطنت کرد.

27و زمانی که او بر اسرائیل سلطنت کرد چهل سال بود؛ هفت سال در حبرون سلطنت کرد و سی و سه سال در اورشلیم سلطنت کرد.

28و او در پیری نیکو، پر از روزها، ثروت و عزت، مرد؛ و سلیمان، پسرش، به جای او سلطنت کرد.

29و اعمال داوود پادشاه، نخست و آخر، اینک در کتاب سموئیل نبی و در کتاب ناتان نبی و در کتاب جاد نبی نوشته شده‌اند،

30با همهٔ سلطنت و توانایی او و زمان‌هایی که بر او و بر اسرائیل و بر همهٔ پادشاهی‌های کشورها گذشت.