ܣܦܪܐ ܩܕܡܝܐ ܕܒܪܝܡܝܢ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/1-chronicles/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ v17, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܒܪܝܫܝܬ–ܕܒܪܝܡܝܢ ܕܬܪܝܢ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܥܙܪܐ–ܡܠܐܟܝ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܐܕܡ, ܫܝܬ, ܐܢܘܫ,
2 ܩܝܢܢ, ܡܗܠܠܐܝܠ, ܝܪܕ,
3 ܚܢܘܟ, ܡܬܘܫܠܚ, ܠܡܟ,
4 ܢܘܚ, ܫܡ, ܚܡ, ܘܝܦܬ.
5 ܒܢ̈ܝ ܝܦܬ; ܓܘܡܪ, ܘܡܓܘܓ, ܘܡܕܝ, ܘܝܘܢ, ܘܬܘܒܠ, ܘܡܫܟ, ܘܬܝܪܣ.
6 ܘܒܢ̈ܝ ܓܘܡܪ; ܐܫܟܢܙ, ܘܪܝܦܬ, ܘܬܘܓܪܡܗ.
7 ܘܒܢ̈ܝ ܝܘܢ; ܐܠܝܫܗ, ܘܬܪܫܝܫ, ܟܬܝܡ, ܘܕܘܕܢܝܡ.
8 ܒܢ̈ܝ ܚܡ; ܟܘܫ, ܘܡܨܪܝܡ, ܦܘܛ, ܘܟܢܥܢ.
9 ܘܒܢ̈ܝ ܟܘܫ; ܣܒܐ, ܘܚܘܝܠܗ, ܘܣܒܬܐ, ܘܪܥܡܐ, ܘܣܒܬܟܐ. ܘܒܢ̈ܝ ܪܥܡܐ; ܫܒܐ, ܘܕܕܢ.
10 ܘܟܘܫ ܐܘܠܕ ܢܡܪܘܕ: ܗܘ ܫܪܝ ܠܡܗܘܐ ܓܢܒܪܐ ܥܠ ܐܪܥܐ.
11 ܘܡܨܪܝܡ ܐܘܠܕ ܠܘܕܝܡ, ܘܥܢܡܝܡ, ܘܠܗܒܝܡ, ܘܢܦܬܘܚܝܡ,
12 ܘܦܬܪܘܣܝܡ, ܘܟܣܠܘܚܝܡ, (ܕܡܢܗܘܢ ܢܦܩܘ ܦܠܫܬܝ̈ܐ,) ܘܟܦܬܘܪܝܡ.
13 ܘܟܢܥܢ ܐܘܠܕ ܨܝܕܘܢ ܒܘܟܪܗ, ܘܚܬ,
14 ܐܦ ܝܒܘܣܐܐ, ܘܐܡܘܪܐܐ, ܘܓܪܓܫܐܐ,
15 ܘܚܘܐܐ, ܘܥܪܩܐܐ, ܘܣܝܢܐܐ,
16 ܘܐܪܘܕܐܐ, ܘܨܡܪܐܐ, ܘܚܡܬܐܐ.
17 ܒܢ̈ܝ ܫܡ; ܥܝܠܡ, ܘܐܫܘܪ, ܘܐܪܦܟܫܕ, ܘܠܘܕ, ܘܐܪܡ, ܘܥܘܨ, ܘܚܘܠ, ܘܓܬܪ, ܘܡܫܟ.
18 ܘܐܪܦܟܫܕ ܐܘܠܕ ܫܠܚ, ܘܫܠܚ ܐܘܠܕ ܥܒܪ.
19 ܘܠܥܒܪ ܐܬܝܠܕܘ ܬܪ̈ܝܢ ܒܢ̈ܝܢ: ܫܡܐ ܕܚܕ ܦܠܓ; ܡܛܠ ܕܒܝܘܡ̈ܘܗܝ ܐܬܦܠܓܬ ܐܪܥܐ: ܘܫܡܐ ܕܐܚܘܗܝ ܝܩܛܢ.
20 ܘܝܩܛܢ ܐܘܠܕ ܐܠܡܘܕܕ, ܘܫܠܦ, ܘܚܨܪܡܘܬ, ܘܝܪܚ,
21 ܐܦ ܗܕܘܪܡ, ܘܐܘܙܠ, ܘܕܩܠܗ,
22 ܘܥܝܒܠ, ܘܐܒܝܡܐܝܠ, ܘܫܒܐ,
23 ܘܐܘܦܝܪ, ܘܚܘܝܠܗ, ܘܝܘܒܒ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܝܩܛܢ.
24 ܫܡ, ܐܪܦܟܫܕ, ܫܠܚ,
25 ܥܒܪ, ܦܠܓ, ܪܥܘ,
26 ܣܪܘܓ, ܢܚܘܪ, ܬܪܚ,
27 ܐܒܪܡ; ܗܘ ܗܘ ܐܒܪܗܡ.
28 ܒܢ̈ܝ ܐܒܪܗܡ; ܐܝܣܚܩ, ܘܐܫܡܥܝܠ.
29 ܗܠܝܢ ܬܘܠ̈ܕܬܗܘܢ: ܒܘܟܪܐ ܕܐܫܡܥܝܠ, ܢܒܝܘܬ; ܗܝܕܝܢ ܩܕܪ, ܘܐܕܒܐܝܠ, ܘܡܒܫܡ,
30 ܡܫܡܥ, ܘܕܘܡܗ, ܡܫܐ, ܚܕܕ, ܘܬܝܡܐ,
31 ܝܛܘܪ, ܢܦܝܫ, ܘܩܕܡܗ. ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܐܫܡܥܝܠ.
32 ܗܫܐ ܒܢ̈ܝ ܩܛܘܪܐ, ܠܚܢܬܐ ܕܐܒܪܗܡ: ܗܝ ܝܠܕܬ ܙܡܪܢ, ܘܝܩܫܢ, ܘܡܕܢ, ܘܡܕܝܢ, ܘܝܫܒܩ, ܘܫܘܚ. ܘܒܢ̈ܝ ܝܩܫܢ; ܫܒܐ, ܘܕܕܢ.
33 ܘܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢ; ܥܝܦܗ, ܘܥܦܪ, ܘܚܢܘܟ, ܘܐܒܝܕܥ, ܘܐܠܕܥܗ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܩܛܘܪܐ.
34 ܘܐܒܪܗܡ ܐܘܠܕ ܐܝܣܚܩ. ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܚܩ; ܥܣܘ ܘܐܣܪܐܝܠ.
35 ܒܢ̈ܝ ܥܣܘ; ܐܠܝܦܙ, ܪܥܘܐܝܠ, ܘܝܥܘܫ, ܘܝܥܠܡ, ܘܩܪܚ.
36 ܒܢ̈ܝ ܐܠܝܦܙ; ܬܝܡܢ, ܘܐܘܡܪ, ܨܦܝ, ܘܓܥܬܡ, ܩܢܙ, ܘܬܡܢܥ, ܘܥܡܠܩ.
37 ܒܢ̈ܝ ܪܥܘܐܝܠ; ܢܚܬ, ܙܪܚ, ܫܡܗ, ܘܡܙܗ.
38 ܘܒܢ̈ܝ ܫܥܝܪ; ܠܘܛܢ, ܘܫܘܒܠ, ܘܨܒܥܘܢ, ܘܥܢܗ, ܘܕܝܫܘܢ, ܘܐܨܪ, ܘܕܝܫܢ.
39 ܘܒܢ̈ܝ ܠܘܛܢ; ܚܘܪܝ, ܘܗܘܡܡ: ܘܬܡܢܥ ܐܚܬܗ ܕܠܘܛܢ.
40 ܒܢ̈ܝ ܫܘܒܠ; ܥܠܝܢ, ܘܡܢܚܬ, ܘܥܝܒܠ, ܫܦܝ, ܘܐܘܢܡ. ܘܒܢ̈ܝ ܨܒܥܘܢ; ܐܝܗ, ܘܥܢܗ.
41 ܒܢ̈ܝ ܥܢܗ; ܕܝܫܘܢ. ܘܒܢ̈ܝ ܕܝܫܘܢ; ܥܡܪܡ, ܘܐܫܒܢ, ܘܝܬܪܢ, ܘܟܪܢ.
42 ܒܢ̈ܝ ܐܨܪ; ܒܠܗܢ, ܘܙܥܘܢ, ܘܝܥܩܢ. ܒܢ̈ܝ ܕܝܫܢ; ܥܘܨ, ܘܐܪܢ.
43 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܡܠ̈ܟܐ ܕܐܡܠܟܘ ܒܐܪܥܐ ܕܐܕܘܡ ܩܕܡ ܕܢܡܠܟ ܡܠܟܐ ܥܠ ܒܢ̈ܝ ܐܣܪܐܝܠ; ܒܠܥ ܒܪ ܒܥܘܪ: ܘܫܡܐ ܕܡܕܝܢܬܗ ܕܢܗܒܗ.
44 ܘܟܕ ܡܝܬ ܒܠܥ, ܝܘܒܒ ܒܪ ܙܪܚ ܡܢ ܒܨܪܐ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
45 ܘܟܕ ܡܝܬ ܝܘܒܒ, ܚܘܫܡ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܬܝܡ̈ܢܐ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
46 ܘܟܕ ܡܝܬ ܚܘܫܡ, ܗܕܕ ܒܪ ܒܕܕ, ܕܡܚܐ ܡܕܝܢ ܒܚܩܠܐ ܕܡܘܐܒ, ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ: ܘܫܡܐ ܕܡܕܝܢܬܗ ܥܘܝܬ.
47 ܘܟܕ ܡܝܬ ܗܕܕ, ܫܡܠܗ ܡܢ ܡܨܪܩܗ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
48 ܘܟܕ ܡܝܬ ܫܡܠܗ, ܫܐܘܠ ܡܢ ܪܚܘܒܘܬ ܕܐܦ ܠܘܬ ܢܗܪܐ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
49 ܘܟܕ ܡܝܬ ܫܐܘܠ, ܒܥܠܚܢܢ ܒܪ ܥܟܒܘܪ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
50 ܘܟܕ ܡܝܬ ܒܥܠܚܢܢ, ܗܕܕ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ: ܘܫܡܐ ܕܡܕܝܢܬܗ ܦܥܝ; ܘܫܡܐ ܕܐܢܬܬܗ ܡܗܝܛܒܐܝܠ, ܒܪܬܐ ܕܡܛܪܕ, ܒܪܬܐ ܕܡܝܙܗܒ.
51 ܗܕܕ ܡܝܬ ܐܦ. ܘܪ̈ܒܢܐ ܕܐܕܘܡ ܗܘܘ; ܪܒܢܐ ܬܡܢܥ, ܪܒܢܐ ܥܠܝܗ, ܪܒܢܐ ܝܬܬ,
52 ܪܒܢܐ ܐܗܠܝܒܡܗ, ܪܒܢܐ ܐܠܗ, ܪܒܢܐ ܦܝܢܘܢ,
53 ܪܒܢܐ ܩܢܙ, ܪܒܢܐ ܬܝܡܢ, ܪܒܢܐ ܡܒܨܪ,
54 ܪܒܢܐ ܡܓܕܝܐܝܠ, ܪܒܢܐ ܥܝܪܡ. ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܪ̈ܒܢܐ ܕܐܕܘܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܣܪܐܝܠ; ܪܘܒܝܢ, ܫܡܥܘܢ, ܠܘܝ, ܘܝܗܘܕܐ, ܐܝܣܟܪ, ܘܙܒܘܠܘܢ,
2 ܕܢ, ܝܘܣܦ, ܘܒܢܝܡܝܢ, ܢܦܬܠܝ, ܓܕ, ܘܐܫܪ.
3 ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ; ܥܪ, ܘܐܘܢܢ, ܘܫܠܗ: ܕܬܠܬܐ ܐܬܝܠܕܘ ܠܗ ܡܢ ܒܪܬܐ ܕܫܘܥ ܟܢܥܢܝܬܐ. ܘܥܪ, ܒܘܟܪܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܒܝܫ ܗܘܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ; ܘܡܝܬܗ.
4 ܘܬܡܪ ܟܠܬܗ ܝܠܕܬ ܠܗ ܦܪܨ ܘܙܪܚ. ܟܠ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܚܡܫܐ.
5 ܒܢ̈ܝ ܦܪܨ; ܚܨܪܘܢ, ܘܚܡܘܠ.
6 ܘܒܢ̈ܝ ܙܪܚ; ܙܡܪܝ, ܘܐܝܬܢ, ܘܗܝܡܢ, ܘܟܠܟܘܠ, ܘܕܪܥ: ܚܡܫܐ ܐܢܘܢ ܒܟܠܗܘܢ.
7 ܘܒܢ̈ܝ ܟܪܡܝ; ܥܟܪ, ܡܫܓܚܢܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܕܥܒܪ ܒܡܕܡ ܕܐܬܚܪܡ.
8 ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܬܢ; ܥܙܪܝܗ.
9 ܐܦ ܒܢ̈ܝ ܚܨܪܘܢ, ܕܐܬܝܠܕܘ ܠܗ; ܝܪܚܡܐܝܠ, ܘܪܡ, ܘܟܠܘܒܝ.
10 ܘܪܡ ܐܘܠܕ ܥܡܝܢܕܒ; ܘܥܡܝܢܕܒ ܐܘܠܕ ܢܚܫܘܢ, ܪܒܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ;
11 ܘܢܚܫܘܢ ܐܘܠܕ ܣܠܡܐ, ܘܣܠܡܐ ܐܘܠܕ ܒܘܥܙ,
12 ܘܒܘܥܙ ܐܘܠܕ ܥܘܒܕ, ܘܥܘܒܕ ܐܘܠܕ ܐܝܫܝ,
13 ܘܐܝܫܝ ܐܘܠܕ ܒܘܟܪܗ ܐܠܝܐܒ, ܘܐܒܝܢܕܒ ܬܪܝܢܐ, ܘܫܡܥܐ ܬܠܝܬܝܐ,
14 ܢܬܢܐܝܠ ܪܒܝܥܝܐ, ܪܕܝ ܚܡܝܫܝܐ,
15 ܐܨܡ ܫܬܝܬܝܐ, ܕܘܝܕ ܫܒܝܥܝܐ:
16 ܕܐܚ̈ܘܬܗܘܢ ܨܪܘܝܗ, ܘܐܒܝܓܝܠ. ܘܒܢ̈ܝ ܨܪܘܝܗ; ܐܒܝܫܝ, ܘܝܘܐܒ, ܘܥܫܗܐܝܠ, ܬܠܬܐ.
17 ܘܐܒܝܓܝܠ ܝܠܕܬ ܥܡܫܐ: ܘܐܒܘܗܝ ܕܥܡܫܐ ܝܬܪ ܐܫܡܥܠܐܐ.
18 ܘܟܠܒ ܒܪ ܚܨܪܘܢ ܐܘܠܕ ܒܢ̈ܝܢ ܡܢ ܥܙܘܒܗ ܐܢܬܬܗ, ܘܡܢ ܝܪܝܥܘܬ: ܒܢ̈ܝܗ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ; ܝܫܪ, ܘܫܘܒܒ, ܘܐܪܕܘܢ.
19 ܘܟܕ ܡܝܬܬ ܥܙܘܒܗ, ܟܠܒ ܢܣܒ ܠܗ ܐܦܪܬ, ܕܝܠܕܬ ܠܗ ܚܘܪ.
20 ܘܚܘܪ ܐܘܠܕ ܐܘܪܝ, ܘܐܘܪܝ ܐܘܠܕ ܒܨܠܐܝܠ.
21 ܘܒܬܪܟܢ ܚܨܪܘܢ ܥܠ ܠܒܪܬܐ ܕܡܟܝܪ ܐܒܘܗܝ ܕܓܠܥܕ, ܕܢܣܒܗ ܟܕ ܒܪ ܫܬܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ; ܘܗܝ ܝܠܕܬ ܠܗ ܫܓܘܒ.
22 ܘܫܓܘܒ ܐܘܠܕ ܝܐܝܪ, ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܬܠܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܡܕܝ̈ܢܢ ܒܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ.
23 ܘܗܘ ܢܣܒ ܓܫܘܪ, ܘܐܪܡ, ܥܡ ܩܘܪ̈ܝܐ ܕܝܐܝܪ, ܡܢܗܘܢ, ܥܡ ܩܢܬ, ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܐܦ ܫܬܝܢ ܡܕܝ̈ܢܢ. ܟܠܗܝܢ ܗܠܝܢ ܕܒܢ̈ܝ ܡܟܝܪ ܐܒܘܗܝ ܕܓܠܥܕ.
24 ܘܒܬܪ ܕܡܝܬ ܚܨܪܘܢ ܒܟܠܒܐܦܪܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܐܒܝܗ ܐܢܬܬܐ ܕܚܨܪܘܢ ܝܠܕܬ ܠܗ ܐܫܚܘܪ ܐܒܘܗܝ ܕܬܩܘܥ.
25 ܘܒܢ̈ܝ ܝܪܚܡܐܝܠ ܒܘܟܪܐ ܕܚܨܪܘܢ ܗܘܘ, ܪܡ ܒܘܟܪܐ, ܘܒܘܢܗ, ܘܐܘܪܢ, ܘܐܨܡ, ܘܐܚܝܗ.
26 ܝܪܚܡܐܝܠ ܐܝܬ ܗܘܬ ܠܗ ܐܦ ܐܢܬܬܐ ܐܚܪܬܐ, ܕܫܡܗ ܥܛܪܗ; ܗܝ ܐܡܗ ܕܐܘܢܡ.
27 ܘܒܢ̈ܝ ܪܡ ܒܘܟܪܐ ܕܝܪܚܡܐܝܠ ܗܘܘ, ܡܥܨ, ܘܝܡܝܢ, ܘܥܩܪ.
28 ܘܒܢ̈ܝ ܐܘܢܡ ܗܘܘ, ܫܡܝ, ܘܝܕܥ. ܘܒܢ̈ܝ ܫܡܝ; ܢܕܒ ܘܐܒܝܫܘܪ.
29 ܘܫܡܐ ܕܐܢܬܬܐ ܕܐܒܝܫܘܪ ܐܒܝܚܝܠ, ܘܗܝ ܝܠܕܬ ܠܗ ܐܚܒܢ, ܘܡܘܠܝܕ.
30 ܘܒܢ̈ܝ ܢܕܒ; ܣܠܕ, ܘܐܦܝܡ: ܣܠܕ ܕܝܢ ܡܝܬ ܕܠܐ ܒܢ̈ܝܢ.
31 ܘܒܢ̈ܝ ܐܦܝܡ; ܝܫܥܝ. ܘܒܢ̈ܝ ܝܫܥܝ; ܫܝܫܢ. ܘܒܢ̈ܝ ܫܝܫܢ; ܐܚܠܝ.
32 ܘܒܢ̈ܝ ܝܕܥ ܐܚܘܗܝ ܕܫܡܝ; ܝܬܪ, ܘܝܘܢܬܢ: ܘܝܬܪ ܡܝܬ ܕܠܐ ܒܢ̈ܝܢ.
33 ܘܒܢ̈ܝ ܝܘܢܬܢ; ܦܠܬ, ܘܙܙܐ. ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܝܪܚܡܐܝܠ.
34 ܗܫܐ ܫܝܫܢ ܠܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܢ, ܐܠܐ ܒܢ̈ܬܐ. ܘܠܫܝܫܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܥܒܕܐ, ܡܨܪܐܐ, ܕܫܡܗ ܝܪܚܥ.
35 ܘܫܝܫܢ ܝܗܒ ܒܪܬܗ ܠܝܪܚܥ ܥܒܕܗ ܠܐܢܬܬܐ; ܘܗܝ ܝܠܕܬ ܠܗ ܥܬܝ.
36 ܘܥܬܝ ܐܘܠܕ ܢܬܢ, ܘܢܬܢ ܐܘܠܕ ܙܒܕ,
37 ܘܙܒܕ ܐܘܠܕ ܐܦܠܠ, ܘܐܦܠܠ ܐܘܠܕ ܥܘܒܕ,
38 ܘܥܘܒܕ ܐܘܠܕ ܝܗܘ, ܘܝܗܘ ܐܘܠܕ ܥܙܪܝܗ,
39 ܘܥܙܪܝܗ ܐܘܠܕ ܚܠܨ, ܘܚܠܨ ܐܘܠܕ ܐܠܥܫܗ,
40 ܘܐܠܥܫܗ ܐܘܠܕ ܣܣܡܝ, ܘܣܣܡܝ ܐܘܠܕ ܫܠܘܡ,
41 ܘܫܠܘܡ ܐܘܠܕ ܝܩܡܝܗ, ܘܝܩܡܝܗ ܐܘܠܕ ܐܠܝܫܡܥ.
42 ܗܫܐ ܒܢ̈ܝ ܟܠܒ ܐܚܘܗܝ ܕܝܪܚܡܐܝܠ ܗܘܘ, ܡܝܫܥ ܒܘܟܪܗ, ܕܗܘܐ ܐܒܘܗܝ ܕܙܝܦ; ܘܒܢ̈ܝ ܡܪܫܗ ܐܒܘܗܝ ܕܚܒܪܘܢ.
43 ܘܒܢ̈ܝ ܚܒܪܘܢ; ܩܪܚ, ܘܬܦܘܚ, ܘܪܩܡ, ܘܫܡܥ.
44 ܘܫܡܥ ܐܘܠܕ ܪܚܡ, ܐܒܘܗܝ ܕܝܪܩܥܡ: ܘܪܩܡ ܐܘܠܕ ܫܡܝ.
45 ܘܒܪܐ ܕܫܡܝ ܡܥܘܢ: ܘܡܥܘܢ ܐܒܘܗܝ ܕܒܝܬܨܘܪ.
46 ܘܐܦܗ, ܠܚܢܬܐ ܕܟܠܒ, ܝܠܕܬ ܚܪܢ, ܘܡܘܨܐ, ܘܓܙܙ: ܘܚܪܢ ܐܘܠܕ ܓܙܙ.
47 ܘܒܢ̈ܝ ܝܗܕܝ; ܪܓܡ, ܘܝܘܬܡ, ܘܓܫܡ, ܘܦܠܛ, ܘܐܦܗ, ܘܫܥܦ.
48 ܡܥܟܗ, ܠܚܢܬܐ ܕܟܠܒ, ܝܠܕܬ ܫܒܪ, ܘܬܪܚܢܗ.
49 ܗܝ ܝܠܕܬ ܐܦ ܫܥܦ ܐܒܘܗܝ ܕܡܕܡܢܗ, ܫܒܐ ܐܒܘܗܝ ܕܡܟܒܢܗ, ܘܐܒܘܗܝ ܕܓܒܥܗ: ܘܒܪܬܐ ܕܟܠܒ ܥܟܣܗ.
50 ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܟܠܒ ܒܪ ܚܘܪ, ܒܘܟܪܐ ܕܐܦܪܬܗ; ܫܘܒܠ ܐܒܘܗܝ ܕܩܪܝܬܝܥܪܝܡ.
51 ܣܠܡܐ ܐܒܘܗܝ ܕܒܝܬܠܚܡ, ܚܪܦ ܐܒܘܗܝ ܕܒܝܬܓܕܪ.
52 ܘܠܫܘܒܠ ܐܒܘܗܝ ܕܩܪܝܬܝܥܪܝܡ ܐܝܬ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝܢ; ܗܪܘܐܗ, ܘܦܠܓܐ ܕܡܢܚ̈ܬܐ.
53 ܘܫܪ̈ܒܬܐ ܕܩܪܝܬܝܥܪܝܡ; ܝܬܪ̈ܐ, ܘܦܘܚ̈ܐ, ܘܫܘܡ̈ܬܐ, ܘܡܫܪ̈ܥܐ; ܡܢܗܘܢ ܢܦܩܘ ܨܪ̈ܥܬܐ, ܘܐܫܬ̈ܐܘܠܐ,
54 ܒܢ̈ܝ ܣܠܡܐ; ܒܝܬܠܚܡ, ܘܢܛܘܦ̈ܬܐ, ܥܛܪܘܬ, ܒܝܬ ܝܘܐܒ, ܘܦܠܓܐ ܕܡܢܚ̈ܬܐ, ܨܘܪ̈ܐ.
55 ܘܫܪ̈ܒܬܐ ܕܣܦܪ̈ܐ ܕܥܡܪܘ ܒܝܥܒܨ; ܬܝܪ̈ܥܬܐ, ܫܡ̈ܥܬܐ, ܘܣܘܟ̈ܬܐ. ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܩܝ̈ܢܐ ܕܐܬܘ ܡܢ ܚܡܬ, ܐܒܘܗܝ ܕܒܝܬ ܪܟܒ.
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܕܘܝܕ, ܕܐܬܝܠܕܘ ܠܗ ܒܚܒܪܘܢ; ܒܘܟܪܐ ܐܡܢܘܢ, ܕܐܚܝܢܥܡ ܝܙܪܥܐܠܝܬܐ; ܬܪܝܢܐ ܕܢܝܐܝܠ, ܕܐܒܝܓܝܠ ܟܪܡܠܝܬܐ:
2 ܬܠܝܬܝܐ, ܐܒܫܠܘܡ ܒܪܐ ܕܡܥܟܗ ܒܪܬܐ ܕܬܠܡܝ ܡܠܟܐ ܕܓܫܘܪ: ܪܒܝܥܝܐ, ܐܕܘܢܝܗ ܒܪܐ ܕܚܓܝܬ:
3 ܚܡܝܫܝܐ, ܫܦܛܝܗ ܕܐܒܝܛܠ: ܫܬܝܬܝܐ, ܝܬܪܥܡ ܒܐܓܠܗ ܐܢܬܬܗ.
4 ܗܠܝܢ ܫܬܐ ܐܬܝܠܕܘ ܠܗ ܒܚܒܪܘܢ; ܘܬܡܢ ܐܡܠܟ ܫܒܥ ܫܢ̈ܝܢ ܘܫܬܐ ܝܪ̈ܚܐ: ܘܒܐܘܪܫܠܡ ܐܡܠܟ ܬܠܬܝܢ ܘܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ.
5 ܘܗܠܝܢ ܐܬܝܠܕܘ ܠܗ ܒܐܘܪܫܠܡ; ܫܡܥܐ, ܘܫܘܒܒ, ܘܢܬܢ, ܘܫܠܝܡܘܢ, ܐܪܒܥܐ, ܕܒܬܫܘܥ ܒܪܬܐ ܕܥܡܝܐܝܠ:
6 ܐܦ ܝܒܚܪ, ܘܐܠܝܫܡܥ, ܘܐܠܝܦܠܛ,
7 ܘܢܘܓܗ, ܘܢܦܓ, ܘܝܦܝܥ,
8 ܘܐܠܝܫܡܥ, ܘܐܠܝܕܥ, ܘܐܠܝܦܠܛ, ܬܫܥܐ.
9 ܗܠܝܢ ܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܕܘܝܕ, ܠܒܪ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܠܚܢ̈ܬܐ, ܘܬܡܪ ܐܚܬܗܘܢ.
10 ܘܒܪܐ ܕܫܠܝܡܘܢ ܪܚܒܥܡ, ܐܒܝܐ ܒܪܗ, ܐܣܐ ܒܪܗ, ܝܗܘܫܦܛ ܒܪܗ,
11 ܝܘܪܡ ܒܪܗ, ܐܚܙܝܗ ܒܪܗ, ܝܘܐܫ ܒܪܗ,
12 ܐܡܨܝܗ ܒܪܗ, ܥܙܪܝܗ ܒܪܗ, ܝܘܬܡ ܒܪܗ,
13 ܐܚܙ ܒܪܗ, ܚܙܩܝܗ ܒܪܗ, ܡܢܫܗ ܒܪܗ,
14 ܐܡܘܢ ܒܪܗ, ܝܘܫܝܗ ܒܪܗ.
15 ܘܒܢ̈ܝ ܝܘܫܝܗ ܗܘܘ, ܒܘܟܪܐ ܝܘܚܢܢ, ܬܪܝܢܐ ܝܗܘܝܩܝܡ, ܬܠܝܬܝܐ ܨܕܩܝܗ, ܪܒܝܥܝܐ ܫܠܘܡ.
16 ܘܒܢ̈ܝ ܝܗܘܝܩܝܡ: ܝܟܢܝܗ ܒܪܗ, ܨܕܩܝܗ ܒܪܗ.
17 ܘܒܢ̈ܝ ܝܟܢܝܗ; ܐܣܝܪ, ܫܐܠܬܝܐܝܠ ܒܪܗ,
18 ܐܦ ܡܠܟܝܪܡ, ܘܦܕܝܗ, ܘܫܢܐܨܪ, ܝܩܡܝܗ, ܗܘܫܡܥ, ܘܢܕܒܝܗ.
19 ܘܒܢ̈ܝ ܦܕܝܗ ܗܘܘ, ܙܪܘܒܒܠ, ܘܫܡܥܝ: ܘܒܢ̈ܝ ܙܪܘܒܒܠ; ܡܫܘܠܡ, ܘܚܢܢܝܗ, ܘܫܠܘܡܝܬ ܐܚܬܗܘܢ:
20 ܘܚܫܘܒܗ, ܘܐܘܗܠ, ܘܒܪܟܝܗ, ܘܚܣܕܝܗ, ܝܘܫܒܚܣܕ, ܚܡܫܐ.
21 ܘܒܢ̈ܝ ܚܢܢܝܗ; ܦܠܛܝܗ, ܘܝܫܥܝܗ: ܒܢ̈ܝ ܪܦܝܗ, ܒܢ̈ܝ ܐܪܢܢ, ܒܢ̈ܝ ܥܘܒܕܝܗ, ܒܢ̈ܝ ܫܟܢܝܗ.
22 ܘܒܢ̈ܝ ܫܟܢܝܗ; ܫܡܥܝܗ: ܘܒܢ̈ܝ ܫܡܥܝܗ; ܚܛܘܫ, ܘܝܓܐܠ, ܘܒܪܝܚ, ܘܢܥܪܝܗ, ܘܫܦܛ, ܫܬܐ.
23 ܘܒܢ̈ܝ ܢܥܪܝܗ; ܐܠܝܘܥܝܢܝ, ܘܚܙܩܝܗ, ܘܥܙܪܝܩܡ, ܬܠܬܐ.
24 ܘܒܢ̈ܝ ܐܠܝܘܥܝܢܝ ܗܘܘ, ܗܘܕܝܗ, ܘܐܠܝܫܝܒ, ܘܦܠܝܗ, ܘܥܩܘܒ, ܘܝܘܚܢܢ, ܘܕܠܝܗ, ܘܥܢܢܝ, ܫܒܥܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ; ܦܪܨ, ܚܨܪܘܢ, ܘܟܪܡܝ, ܘܚܘܪ, ܘܫܘܒܠ.
2 ܘܪܥܝܗ ܒܪ ܫܘܒܠ ܐܘܠܕ ܝܚܬ; ܘܝܚܬ ܐܘܠܕ ܐܚܘܡܝ, ܘܠܗܕ. ܗܠܝܢ ܐܢܝܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܨܪ̈ܥܬܐ.
3 ܘܗܠܝܢ ܗܘܘ ܕܐܒܘܗܝ ܕܥܝܛܡ; ܝܙܪܥܐܝܠ, ܘܝܫܡܐ, ܘܝܕܒܫ: ܘܫܡܐ ܕܐܚܬܗܘܢ ܗܨܠܠܦܘܢܝ:
4 ܘܦܢܘܐܝܠ ܐܒܘܗܝ ܕܓܕܘܪ, ܘܥܙܪ ܐܒܘܗܝ ܕܚܘܫܗ. ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܚܘܪ, ܒܘܟܪܐ ܕܐܦܪܬܗ, ܐܒܘܗܝ ܕܒܝܬܠܚܡ.
5 ܘܠܐܫܚܘܪ ܐܒܘܗܝ ܕܬܩܘܥ ܐܝܬ ܗܘܐ ܬܪ̈ܬܝܢ ܐܢܬ̈ܬܐ, ܚܠܐܗ ܘܢܥܪܗ.
6 ܘܢܥܪܗ ܝܠܕܬ ܠܗ ܐܚܘܙܡ, ܘܚܦܪ, ܘܬܝܡܢܝ, ܘܗܐܚܫܛܪܝ. ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܢܥܪܗ.
7 ܘܒܢ̈ܝ ܚܠܐܗ ܗܘܘ, ܨܪܬ, ܘܝܨܘܚܪ, ܘܐܬܢܢ.
8 ܘܩܘܨ ܐܘܠܕ ܥܢܘܒ, ܘܨܘܒܒܗ, ܘܫܪ̈ܒܬܐ ܕܐܚܪܚܐܝܠ ܒܪ ܗܪܘܡ.
9 ܘܝܥܒܨ ܡܝܬܪ ܗܘܐ ܡܢ ܐܚ̈ܘܗܝ: ܘܐܡܗ ܩܪܬ ܫܡܗ ܝܥܒܨ, ܟܕ ܐܡܪܐ, ܡܛܠ ܕܝܠܕܬܗ ܒܟܪܝܘܬܐ.
10 ܘܝܥܒܨ ܩܪܐ ܥܠ ܝܫܘܥ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܘ ܕܬܒܪܟܢܝ ܒܫܪܪܐ, ܘܬܪܚܩ ܬܚܘܡܝ, ܘܐܝܕܟ ܬܗܘܐ ܥܡܝ, ܘܬܢܛܪܢܝ ܡܢ ܒܝܫܬܐ, ܕܠܐ ܬܟܐܒ ܠܝ! ܘܝܫܘܥ ܝܗܒ ܠܗ ܡܕܡ ܕܒܥܐ.
11 ܘܟܠܘܒ ܐܚܘܗܝ ܕܫܘܚܗ ܐܘܠܕ ܡܚܝܪ, ܕܗܘܐ ܐܒܘܗܝ ܕܐܫܬܘܢ.
12 ܘܐܫܬܘܢ ܐܘܠܕ ܒܝܬܪܦܐ, ܘܦܫܥܗ, ܘܬܚܢܗ ܐܒܘܗܝ ܕܥܝܪܢܚܫ. ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܪܟܗ.
13 ܘܒܢ̈ܝ ܩܢܙ; ܥܬܢܝܐܝܠ, ܘܫܪܝܗ: ܘܒܢ̈ܝ ܥܬܢܝܐܝܠ; ܚܬܬ.
14 ܘܡܥܘܢܘܬܝ ܐܘܠܕ ܥܘܦܪܗ: ܘܫܪܝܗ ܐܘܠܕ ܝܘܐܒ, ܐܒܘܗܝ ܕܢܚܠܐ ܕܚܪ̈ܫܐ; ܗܢܘܢ ܓܝܪ ܐܘܡ̈ܢܐ ܗܘܘ.
15 ܘܒܢ̈ܝ ܟܠܒ ܒܪ ܝܦܘܢܗ; ܥܝܪܘ, ܐܠܗ, ܘܢܥܡ: ܘܒܢ̈ܝ ܐܠܗ, ܐܦ ܩܢܙ.
16 ܘܒܢ̈ܝ ܝܗܠܠܐܝܠ; ܙܝܦ, ܘܙܝܦܗ, ܬܝܪܝܐ, ܘܐܫܪܐܝܠ.
17 ܘܒܢ̈ܝ ܥܙܪܐ ܗܘܘ, ܝܬܪ, ܘܡܪܕ, ܘܥܦܪ, ܘܝܠܘܢ: ܘܗܝ ܝܠܕܬ ܡܪܝܡ, ܘܫܡܝ, ܘܝܫܒܚ ܐܒܘܗܝ ܕܐܫܬܡܘܥ.
18 ܘܐܢܬܬܗ ܝܗܘܕܝܗ ܝܠܕܬ ܝܪܕ ܐܒܘܗܝ ܕܓܕܘܪ, ܘܚܒܪ ܐܒܘܗܝ ܕܫܘܟܘ, ܘܝܩܘܬܝܐܝܠ ܐܒܘܗܝ ܕܙܢܘܚ. ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܒܬܝܗ ܒܪܬܐ ܕܦܪܥܘܢ, ܕܡܪܕ ܢܣܒ.
19 ܘܒܢ̈ܝ ܐܢܬܬܗ ܗܘܕܝܗ ܐܚܬܗ ܕܢܚܡ, ܐܒܘܗܝ ܕܩܥܝܠܗ ܓܪܡܐܐ, ܘܐܫܬܡܘܥ ܡܥܟܬܐܐ.
20 ܘܒܢ̈ܝ ܫܝܡܘܢ ܗܘܘ, ܐܡܢܘܢ, ܘܪܢܗ, ܒܢܚܢܢ, ܘܬܝܠܘܢ. ܘܒܢ̈ܝ ܝܫܥܝ ܗܘܘ, ܙܘܚܬ, ܘܒܢܙܘܚܬ.
21 ܒܢ̈ܝ ܫܠܗ ܒܪ ܝܗܘܕܐ ܗܘܘ, ܥܪ ܐܒܘܗܝ ܕܠܟܗ, ܘܠܥܕܗ ܐܒܘܗܝ ܕܡܪܫܗ, ܘܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܝܬ ܐܝܠܝܢ ܕܦܠܚܘ ܟܬܢܐ ܕܟܝܐ, ܕܒܝܬ ܐܫܒܥ,
22 ܘܝܘܩܝܡ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܕܟܘܙܒܐ, ܘܝܘܐܫ, ܘܫܪܦ, ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܒܡܘܐܒ, ܘܝܫܘܒܝܠܚܡ. ܘܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܥܬܝ̈ܩܐ ܐܢܘܢ.
23 ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܦܚܪ̈ܐ, ܘܐܝܠܝܢ ܕܥܡܪܘ ܒܝܢܬ ܢܨܒ̈ܬܐ ܘܓܕܪ̈ܐ: ܬܡܢ ܥܡܪܘ ܥܡ ܡܠܟܐ ܠܦܘܠܚܢܗ.
24 ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ ܗܘܘ, ܢܡܘܐܝܠ, ܘܝܡܝܢ, ܝܪܝܒ, ܙܪܚ, ܘܫܐܘܠ:
25 ܫܠܘܡ ܒܪܗ, ܡܒܫܡ ܒܪܗ, ܡܫܡܥ ܒܪܗ.
26 ܘܒܢ̈ܝ ܡܫܡܥ; ܚܡܘܐܝܠ ܒܪܗ, ܙܟܘܪ ܒܪܗ, ܫܡܥܝ ܒܪܗ.
27 ܘܠܫܡܥܝ ܐܝܬ ܗܘܘ ܫܬܥܣܪ ܒܢ̈ܝܢ ܘܫܬ ܒܢ̈ܬܐ: ܐܚ̈ܘܗܝ ܕܝܢ ܠܝܬ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܠܐ ܟܠ ܫܪܒܬܗܘܢ ܐܬܣܓܝܬ, ܐܝܟ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ.
28 ܘܗܢܘܢ ܥܡܪܘ ܒܒܐܪܫܒܥ, ܘܒܡܘܠܕܗ, ܘܒܚܨܪܫܘܥܠ,
29 ܘܒܒܠܗܗ, ܘܒܥܨܡ, ܘܒܬܘܠܕ,
30 ܘܒܒܬܘܐܝܠ, ܘܒܚܪܡܗ, ܘܒܨܩܠܓ,
31 ܘܒܒܝܬܡܪܟܒܘܬ, ܘܒܚܨܪܣܘܣܝܡ, ܘܒܒܝܬܒܪܝ, ܘܒܫܥܪܝܡ. ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ ܥܕܡܐ ܠܡܠܟܘܬܐ ܕܕܘܝܕ.
32 ܘܩܘܪ̈ܝܗܘܢ ܗܘܘ, ܥܝܛܡ, ܘܥܝܢ, ܪܡܘܢ, ܘܬܘܟܢ, ܘܥܫܢ, ܚܡܫ ܡܕܝ̈ܢܢ:
33 ܘܟܠ ܩܘܪ̈ܝܗܘܢ ܕܚܕܪ ܠܗܝܢ ܡܕܝ̈ܢܢ ܗܟܝܠ, ܥܕܡܐ ܠܒܥܠ. ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܡܥܡܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܬܘܠܕܬܗܘܢ.
34 ܘܡܫܘܒܒ, ܘܝܡܠܟ, ܘܝܘܫܗ, ܒܪܐ ܕܐܡܨܝܗ,
35 ܘܝܘܐܝܠ, ܘܝܗܘ ܒܪ ܝܘܫܝܒܝܗ, ܒܪ ܫܪܝܗ, ܒܪ ܥܫܝܐܝܠ,
36 ܘܐܠܝܘܥܝܢܝ, ܘܝܥܩܘܒܗ, ܘܝܫܘܚܝܗ, ܘܥܫܝܗ, ܘܥܕܝܐܝܠ, ܘܝܫܝܡܝܐܝܠ, ܘܒܢܝܗ,
37 ܘܙܝܙܐ ܒܪ ܫܦܥܝ, ܒܪ ܐܠܘܢ, ܒܪ ܝܕܝܗ, ܒܪ ܫܡܪܝ, ܒܪ ܫܡܥܝܗ;
38 ܗܠܝܢ ܕܐܬܩܪܝܘ ܒܫܡ̈ܗܝܗܘܢ ܪ̈ܒܢܐ ܗܘܘ ܒܫܪ̈ܒܬܗܘܢ: ܘܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ ܐܬܣܓܝ ܛܒ.
39 ܘܗܢܘܢ ܐܙܠܘ ܠܡܥܠܢܐ ܕܓܕܘܪ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܡܕܢܚܐ ܕܢܚܠܐ, ܠܡܒܥܐ ܪܥܝܐ ܠܓܙܪ̈ܝܗܘܢ.
40 ܘܗܢܘܢ ܐܫܟܚܘ ܪܥܝܐ ܕܫܡܢ ܘܛܒ, ܘܐܪܥܐ ܪܘܝܚܬܐ, ܘܫܠܝܬܐ, ܘܫܠܡܬܐ; ܐܝܠܝܢ ܓܝܪ ܕܚܡ ܥܡܪܘ ܬܡܢ ܡܢ ܩܕܝܡ.
41 ܘܗܠܝܢ ܕܐܬܟܬܒܘ ܒܫܡܐ ܐܬܘ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܚܙܩܝܗ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܚܐܘ ܡܫܟ̈ܢܝܗܘܢ, ܘܡܥܡܪ̈ܐ ܕܐܬܫܟܚܘ ܬܡܢ, ܘܚܪܒܘ ܐܢܘܢ ܓܡܪܐܝܬ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܘܥܡܪܘ ܒܐܬܪܗܘܢ: ܡܛܠ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܬܡܢ ܪܥܝܐ ܠܓܙܪ̈ܝܗܘܢ.
42 ܘܡܢܗܘܢ, ܐܦ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ, ܚܡܫ ܡܐܐ ܓܒܪ̈ܝܢ, ܐܙܠܘ ܠܛܘܪܐ ܕܫܥܝܪ, ܟܕ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܪ̈ܒܢܐ ܦܠܛܝܗ, ܘܢܥܪܝܗ, ܘܪܦܝܗ, ܘܥܘܙܝܐܝܠ, ܒܢ̈ܝ ܝܫܥܝ.
43 ܘܗܢܘܢ ܡܚܐܘ ܫܪܟܐ ܕܥܡ̈ܠܩܝܐ ܕܐܬܦܨܝܘ, ܘܥܡܪܘ ܬܡܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܗܫܐ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܒܘܟܪܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, (ܗܘ ܓܝܪ ܒܘܟܪܐ; ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܛܢܦ ܥܪܣܐ ܕܐܒܘܗܝ, ܒܘܟܪܘܬܗ ܐܬܝܗܒܬ ܠܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ ܒܪ ܐܣܪܐܝܠ: ܘܬܘܠܕܬܐ ܠܐ ܡܬܚܫܒܬ ܐܝܟ ܒܘܟܪܘܬܐ.
2 ܝܗܘܕܐ ܓܝܪ ܐܬܥܫܢ ܠܥܠ ܡܢ ܐܚ̈ܘܗܝ, ܘܡܢܗ ܐܬܐ ܪܒܐ ܪܝܫܐ; ܒܘܟܪܘܬܐ ܕܝܢ ܕܝܘܣܦ:)
3 ܒܢ̈ܝ, ܐܡܪ ܐܢܐ, ܕܪܘܒܝܢ ܒܘܟܪܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܗܘܘ, ܚܢܘܟ, ܘܦܠܘ, ܚܨܪܘܢ, ܘܟܪܡܝ.
4 ܒܢ̈ܝ ܝܘܐܝܠ; ܫܡܥܝܗ ܒܪܗ, ܓܘܓ ܒܪܗ, ܫܡܥܝ ܒܪܗ,
5 ܡܝܟܐ ܒܪܗ, ܪܥܝܐ ܒܪܗ, ܒܥܠ ܒܪܗ,
6 ܒܐܪܗ ܒܪܗ, ܕܬܠܓܬܦܠܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܐܓܠܝ ܐܢܘܢ: ܗܘ ܪܒܐ ܕܪ̈ܘܒܢܐ.
7 ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܒܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܟܕ ܬܘܠܕܬܐ ܕܕܪ̈ܝܗܘܢ ܐܬܚܫܒܬ, ܗܘܘ, ܪܝܫܐ, ܝܥܝܐܝܠ, ܘܙܟܪܝܗ,
8 ܘܒܠܥ ܒܪ ܥܙܙ, ܒܪ ܫܡܥ, ܒܪ ܝܘܐܝܠ, ܕܥܡܪ ܒܥܪܘܥܪ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܢܒܘ ܘܠܒܥܠܡܥܘܢ:
9 ܘܠܡܕܢܚܐ ܥܡܪ ܥܕܡܐ ܠܡܥܠܢܐ ܕܒܪܝܐ ܡܢ ܢܗܪܐ ܦܪܬ: ܡܛܠ ܕܩܢܝܢܗܘܢ ܐܬܣܓܝ ܒܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ.
10 ܘܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܫܐܘܠ ܥܒܕܘ ܩܪܒܐ ܥܡ ܗܓܪ̈ܐ, ܕܢܦܠܘ ܒܐܝܕܗܘܢ: ܘܗܢܘܢ ܥܡܪܘ ܒܡܫܟ̈ܢܝܗܘܢ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܕܓܠܥܕ.
11 ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܥܡܪܘ ܠܘܩܒܠܗܘܢ, ܒܐܪܥܐ ܕܒܫܢ ܥܕܡܐ ܠܣܠܟܗ:
12 ܝܘܐܝܠ ܪܝܫܐ, ܘܫܦܡ ܕܒܬܪܗ, ܘܝܥܢܝ, ܘܫܦܛ ܒܒܫܢ.
13 ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ ܗܘܘ, ܡܝܟܐܝܠ, ܘܡܫܘܠܡ, ܘܫܒܥ, ܘܝܘܪܝ, ܘܝܟܢ, ܘܙܝܥ, ܘܥܒܪ, ܫܒܥܐ.
14 ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܒܝܚܝܠ ܒܪ ܚܘܪܝ, ܒܪ ܝܪܘܚ, ܒܪ ܓܠܥܕ, ܒܪ ܡܝܟܐܝܠ, ܒܪ ܝܫܝܫܝ, ܒܪ ܝܚܕܘ, ܒܪ ܒܘܙ;
15 ܐܚܝ ܒܪ ܥܒܕܝܐܝܠ, ܒܪ ܓܘܢܝ, ܪܒܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ.
16 ܘܗܢܘܢ ܥܡܪܘ ܒܓܠܥܕ ܒܒܫܢ, ܘܒܩܘܪ̈ܝܗ, ܘܒܟܠ ܡܓܪ̈ܫܐ ܕܫܪܘܢ, ܥܠ ܬܚܘܡ̈ܝܗܘܢ.
17 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܬܚܫܒܘ ܒܬܘܠ̈ܕܬܐ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܝܘܬܡ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܝܪܒܥܡ ܡܠܟܐ ܕܐܣܪܐܝܠ.
18 ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ, ܘܓܕ̈ܐ, ܘܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ, ܕܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܓܒܪ̈ܐ ܕܡܣܝܒܪܝܢ ܣܟܪܐ ܘܣܝܦܐ, ܘܕܡܬܚܝܢ ܒܩܫܬܐ, ܘܝܕܝ̈ܥܐ ܒܩܪܒܐ, ܐܪܒܥܐ ܘܐܪܒܥܝܢ ܐܠܦܝܢ ܘܫܒܥ ܡܐܐ ܘܫܬܝܢ ܗܘܘ, ܕܢܦܩܘ ܠܩܪܒܐ.
19 ܘܗܢܘܢ ܥܒܕܘ ܩܪܒܐ ܥܡ ܗܓܪ̈ܐ, ܥܡ ܝܛܘܪ, ܘܢܦܝܫ, ܘܢܘܕܒ.
20 ܘܗܢܘܢ ܐܬܥܕܪܘ ܠܘܩܒܠܗܘܢ, ܘܗܓܪ̈ܐ ܐܬܝܗܒܘ ܒܐܝܕܗܘܢ, ܘܟܠ ܐܝܠܝܢ ܕܥܡܗܘܢ: ܩܥܘ ܓܝܪ ܠܝܫܘܥ ܒܩܪܒܐ, ܘܗܘ ܐܬܬܚܢܢ ܡܢܗܘܢ; ܡܛܠ ܕܫܡܘ ܬܘܟܠܢܗܘܢ ܒܗ.
21 ܘܗܢܘܢ ܢܣܒܘ ܩܢܝܢܗܘܢ; ܓܡ̈ܠܝܗܘܢ ܚܡܫܝܢ ܐܠܦܝܢ, ܘܥܢܐ ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܘܚܡܫܝܢ ܐܠܦܝܢ, ܘܚܡܪ̈ܐ ܐܠܦܝܢ, ܘܐܢ̈ܫܐ ܡܐܐ ܐܠܦܝܢ.
22 ܢܦܠܘ ܓܝܪ ܣܓܝ̈ܐܐ ܩܛܝ̈ܠܐ, ܡܛܠ ܕܩܪܒܐ ܕܝܫܘܥ ܗܘܐ. ܘܗܢܘܢ ܥܡܪܘ ܒܐܬܪܗܘܢ ܥܕܡܐ ܠܓܠܘܬܐ.
23 ܘܒܢ̈ܝ ܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ ܥܡܪܘ ܒܐܪܥܐ: ܗܢܘܢ ܐܬܣܓܝܘ ܡܢ ܒܫܢ ܥܕܡܐ ܠܒܥܠܚܪܡܘܢ ܘܠܣܢܝܪ, ܘܥܕܡܐ ܠܛܘܪܐ ܕܚܪܡܘܢ.
24 ܘܗܠܝܢ ܗܘܘ ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܐܦ ܐܦܪ, ܘܝܫܥܝ, ܘܐܠܝܐܝܠ, ܘܥܙܪܝܐܝܠ, ܘܝܪܡܝܗ, ܘܗܘܕܘܝܗ, ܘܝܚܕܝܐܝܠ, ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܓܒܪ̈ܐ ܛܒܝ̈ܒܐ, ܘܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ.
25 ܘܗܢܘܢ ܥܒܪܘ ܠܘܩܒܠ ܝܗܘܗ ܕܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܘܛܥܘ ܒܬܪ ܐܠܗ̈ܐ ܕܥܡܐ ܕܐܪܥܐ, ܕܝܫܘܥ ܐܘܒܕ ܡܢ ܩܕܡܝܗܘܢ.
26 ܘܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܐܥܝܪ ܪܘܚܗ ܕܦܘܠ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܪܘܚܗ ܕܬܠܓܬܦܠܢܨܪ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ, ܘܗܘ ܐܓܠܝ ܐܢܘܢ, ܐܦ ܪ̈ܘܒܢܐ, ܘܓܕ̈ܐ, ܘܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ, ܘܐܝܬܝ ܐܢܘܢ ܠܚܠܚ, ܘܠܚܒܘܪ, ܘܠܗܪܐ, ܘܠܢܗܪܐ ܕܓܘܙܢ, ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ; ܓܪܫܘܢ, ܩܗܬ, ܘܡܪܪܝ.
2 ܘܒܢ̈ܝ ܩܗܬ; ܥܡܪܡ, ܝܨܗܪ, ܘܚܒܪܘܢ, ܘܥܘܙܝܐܝܠ.
3 ܘܒܢ̈ܝ ܥܡܪܡ; ܐܗܪܘܢ, ܘܡܘܫܐ, ܘܡܪܝܡ. ܐܦ ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ; ܢܕܒ, ܘܐܒܝܗܘ, ܐܠܝܥܙܪ, ܘܐܝܬܡܪ.
4 ܐܠܝܥܙܪ ܐܘܠܕ ܦܝܢܚܣ, ܦܝܢܚܣ ܐܘܠܕ ܐܒܝܫܘܥ,
5 ܘܐܒܝܫܘܥ ܐܘܠܕ ܒܘܩܝ, ܘܒܘܩܝ ܐܘܠܕ ܥܘܙܝ,
6 ܘܥܘܙܝ ܐܘܠܕ ܙܪܚܝܗ, ܘܙܪܚܝܗ ܐܘܠܕ ܡܪܝܘܬ,
7 ܡܪܝܘܬ ܐܘܠܕ ܐܡܪܝܗ, ܘܐܡܪܝܗ ܐܘܠܕ ܐܚܝܛܘܒ,
8 ܘܐܚܝܛܘܒ ܐܘܠܕ ܨܕܘܩ, ܘܨܕܘܩ ܐܘܠܕ ܐܚܝܡܥܨ,
9 ܘܐܚܝܡܥܨ ܐܘܠܕ ܥܙܪܝܗ, ܘܥܙܪܝܗ ܐܘܠܕ ܝܘܚܢܢ,
10 ܘܝܘܚܢܢ ܐܘܠܕ ܥܙܪܝܗ, (ܗܘ ܗܘ ܕܥܒܕ ܦܘܠܚܢܐ ܕܟܗܢܐ ܒܗܝܟܠܐ ܕܫܠܝܡܘܢ ܒܢܐ ܒܐܘܪܫܠܡ:)
11 ܘܥܙܪܝܗ ܐܘܠܕ ܐܡܪܝܗ, ܘܐܡܪܝܗ ܐܘܠܕ ܐܚܝܛܘܒ,
12 ܘܐܚܝܛܘܒ ܐܘܠܕ ܨܕܘܩ, ܘܨܕܘܩ ܐܘܠܕ ܫܠܘܡ,
13 ܘܫܠܘܡ ܐܘܠܕ ܚܠܩܝܗ, ܘܚܠܩܝܗ ܐܘܠܕ ܥܙܪܝܗ,
14 ܘܥܙܪܝܗ ܐܘܠܕ ܫܪܝܗ, ܘܫܪܝܗ ܐܘܠܕ ܝܗܘܨܕܩ,
15 ܘܝܗܘܨܕܩ ܐܙܠ ܒܓܠܘܬܐ, ܟܕ ܝܗܘܗ ܐܓܠܝ ܝܗܘܕܐ ܘܐܘܪܫܠܡ ܒܐܝܕܐ ܕܢܒܘܟܕܢܨܪ.
16 ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ; ܓܪܫܘܡ, ܩܗܬ, ܘܡܪܪܝ.
17 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܫܡ̈ܗܐ ܕܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܡ; ܠܒܢܝ, ܘܫܡܥܝ.
18 ܘܒܢ̈ܝ ܩܗܬ ܗܘܘ, ܥܡܪܡ, ܘܝܨܗܪ, ܘܚܒܪܘܢ, ܘܥܘܙܝܐܝܠ.
19 ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ; ܡܚܠܝ, ܘܡܘܫܝ. ܘܗܠܝܢ ܐܢܝܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܠܘܝ̈ܐ ܐܝܟ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ.
20 ܕܓܪܫܘܡ; ܠܒܢܝ ܒܪܗ, ܝܚܬ ܒܪܗ, ܙܡܗ ܒܪܗ,
21 ܝܘܐܚ ܒܪܗ, ܥܕܘ ܒܪܗ, ܙܪܚ ܒܪܗ, ܝܐܬܪܝ ܒܪܗ.
22 ܒܢ̈ܝ ܩܗܬ; ܥܡܝܢܕܒ ܒܪܗ, ܩܪܚ ܒܪܗ, ܐܣܝܪ ܒܪܗ,
23 ܐܠܩܢܗ ܒܪܗ, ܘܐܒܝܐܣܦ ܒܪܗ, ܘܐܣܝܪ ܒܪܗ,
24 ܬܚܬ ܒܪܗ, ܐܘܪܝܐܝܠ ܒܪܗ, ܥܘܙܝܗ ܒܪܗ, ܘܫܐܘܠ ܒܪܗ.
25 ܘܒܢ̈ܝ ܐܠܩܢܗ; ܥܡܫܝ, ܘܐܚܝܡܘܬ.
26 ܐܝܟ ܐܠܩܢܗ: ܒܢ̈ܝ ܐܠܩܢܗ; ܨܘܦܝ ܒܪܗ, ܘܢܚܬ ܒܪܗ,
27 ܐܠܝܐܒ ܒܪܗ, ܝܪܚܡ ܒܪܗ, ܐܠܩܢܗ ܒܪܗ.
28 ܘܒܢ̈ܝ ܫܡܘܐܝܠ; ܒܘܟܪܐ ܘܫܢܝ, ܘܐܒܝܗ.
29 ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ; ܡܚܠܝ, ܠܒܢܝ ܒܪܗ, ܫܡܥܝ ܒܪܗ, ܥܘܙܐ ܒܪܗ,
30 ܫܡܥܐ ܒܪܗ, ܚܓܝܗ ܒܪܗ, ܥܫܝܗ ܒܪܗ.
31 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܕܘܝܕ ܐܩܝܡ ܥܠ ܦܘܠܚܢܐ ܕܙܡܪܐ ܒܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܒܬܪ ܕܐܪܘܢܐ ܐܬܢܝܚ.
32 ܘܗܢܘܢ ܫܡܫܘ ܩܕܡ ܡܥܡܪܐ ܕܡܫܟܢܐ ܕܟܢܘܫܝܐ ܒܙܡܪܐ, ܥܕܡܐ ܕܫܠܝܡܘܢ ܒܢܐ ܒܝܬ ܝܫܘܥ ܒܐܘܪܫܠܡ: ܘܗܝܕܝܢ ܗܢܘܢ ܩܡܘ ܥܠ ܦܘܠܚܢܗܘܢ ܐܝܟ ܛܟܣܗܘܢ.
33 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܩܡܘ ܥܡ ܒܢ̈ܝܗܘܢ. ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܩܗ̈ܬܐ: ܗܝܡܢ ܡܙܡܪܢܐ, ܒܪ ܝܘܐܝܠ, ܒܪ ܫܡܘܐܝܠ,
34 ܒܪ ܐܠܩܢܗ, ܒܪ ܝܪܚܡ, ܒܪ ܐܠܝܐܝܠ, ܒܪ ܬܘܚ,
35 ܒܪ ܨܘܦ, ܒܪ ܐܠܩܢܗ, ܒܪ ܡܚܬ, ܒܪ ܥܡܫܝ,
36 ܒܪ ܐܠܩܢܗ, ܒܪ ܝܘܐܝܠ, ܒܪ ܥܙܪܝܗ, ܒܪ ܨܦܢܝܗ,
37 ܒܪ ܬܚܬ, ܒܪ ܐܣܝܪ, ܒܪ ܐܒܝܐܣܦ, ܒܪ ܩܪܚ,
38 ܒܪ ܝܨܗܪ, ܒܪ ܩܗܬ, ܒܪ ܠܘܝ, ܒܪ ܐܣܪܐܝܠ.
39 ܘܐܚܘܗܝ ܐܣܦ, ܕܩܡ ܥܠ ܝܡܝܢܗ, ܐܦ ܐܣܦ ܒܪ ܒܪܟܝܗ, ܒܪ ܫܡܥܐ,
40 ܒܪ ܡܝܟܐܝܠ, ܒܪ ܒܥܫܝܗ, ܒܪ ܡܠܟܝܗ,
41 ܒܪ ܐܬܢܝ, ܒܪ ܙܪܚ, ܒܪ ܥܕܝܗ,
42 ܒܪ ܐܝܬܢ, ܒܪ ܙܡܗ, ܒܪ ܫܡܥܝ,
43 ܒܪ ܝܚܬ, ܒܪ ܓܪܫܘܡ, ܒܪ ܠܘܝ.
44 ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܩܡܘ ܥܠ ܣܡܠܐ: ܐܝܬܢ ܒܪ ܩܝܫܝ, ܒܪ ܥܒܕܝ, ܒܪ ܡܠܘܟ,
45 ܒܪ ܚܫܒܝܗ, ܒܪ ܐܡܨܝܗ, ܒܪ ܚܠܩܝܗ,
46 ܒܪ ܐܡܨܝ, ܒܪ ܒܢܝ, ܒܪ ܫܡܪ,
47 ܒܪ ܡܚܠܝ, ܒܪ ܡܘܫܝ, ܒܪ ܡܪܪܝ, ܒܪ ܠܘܝ.
48 ܐܦ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܠܘܝ̈ܐ ܐܬܡܢܝܘ ܠܟܠ ܦܘܠܚܢܐ ܕܡܫܟܢܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ.
49 ܐܗܪܘܢ ܕܝܢ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܩܪܒܘ ܥܠ ܡܕܒܚܐ ܕܥܠܬܐ, ܘܥܠ ܡܕܒܚܐ ܕܒܣܡ̈ܐ, ܘܐܬܡܢܝܘ ܠܟܠ ܦܘܠܚܢܐ ܕܕܘܟܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܛܒ, ܘܠܡܚܣܝܘ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܐܝܟ ܟܠ ܡܕܡ ܕܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܦܩܕ.
50 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ; ܐܠܝܥܙܪ ܒܪܗ, ܦܝܢܚܣ ܒܪܗ, ܐܒܝܫܘܥ ܒܪܗ,
51 ܒܘܩܝ ܒܪܗ, ܥܘܙܝ ܒܪܗ, ܙܪܚܝܗ ܒܪܗ,
52 ܡܪܝܘܬ ܒܪܗ, ܐܡܪܝܗ ܒܪܗ, ܐܚܝܛܘܒ ܒܪܗ,
53 ܨܕܘܩ ܒܪܗ, ܐܚܝܡܥܨ ܒܪܗ.
54 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܐܢܝܢ ܕܘܟ̈ܬ ܡܥܡܪܗܘܢ ܒܟܠ ܩܣܛܪ̈ܝܗܘܢ ܒܬܚܘܡ̈ܝܗܘܢ, ܕܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ, ܕܫܪ̈ܒܬܐ ܕܩܗ̈ܬܐ: ܕܝܠܗܘܢ ܓܝܪ ܗܘܐ ܦܣܐ.
55 ܘܗܢܘܢ ܝܗܒܘ ܠܗܘܢ ܚܒܪܘܢ ܒܐܪܥܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܓܪ̈ܫܗ ܚܕܪ̈ܘܗܝ.
56 ܚܩ̈ܠܬܐ ܕܝܢ ܕܡܕܝܢܬܐ, ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܝܗܒܘ ܠܟܠܒ ܒܪ ܝܦܘܢܗ.
57 ܘܠܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܝܗܒܘ ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܗܢܝܢ, ܚܒܪܘܢ, ܡܕܝܢܬܐ ܕܥܪܘܩܝܐ, ܘܠܒܢܗ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܝܬܝܪ, ܘܐܫܬܡܘܥ, ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܝܗܝܢ,
58 ܘܚܝܠܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܕܒܝܪ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
59 ܘܥܫܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܒܝܬܫܡܫ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
60 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢܝܡܝܢ; ܓܒܥ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܥܠܡܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܥܢܬܘܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ. ܟܠ ܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ ܒܟܠ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ ܬܠܬܥܣܪܐ ܡܕܝ̈ܢܢ.
61 ܘܠܒܢ̈ܝ ܩܗܬ, ܕܐܫܬܚܪܘ ܡܢ ܫܪܒܬܐ ܕܗܘ ܫܒܛܐ, ܡܕܝ̈ܢܢ ܐܬܝܗܒ ܡܢ ܦܠܓܐ ܫܒܛܐ, ܗܢܘ, ܡܢ ܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ, ܒܦܣܐ, ܥܣܪ ܡܕܝ̈ܢܢ.
62 ܘܠܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܡ ܒܟܠ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܝܣܟܪ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܫܪ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܢܦܬܠܝ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ ܒܒܫܢ, ܬܠܬܥܣܪܐ ܡܕܝ̈ܢܢ.
63 ܠܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܐܬܝܗܒ ܒܦܣܐ, ܒܟܠ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܪܘܒܝܢ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܓܕ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܙܒܘܠܘܢ, ܬܪ̈ܬܥܣܪܐ ܡܕܝ̈ܢܢ.
64 ܘܒܢ̈ܝ ܐܣܪܐܝܠ ܝܗܒܘ ܠܠܘܝ̈ܐ ܗܠܝܢ ܡܕܝ̈ܢܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܝܗܝܢ.
65 ܘܗܢܘܢ ܝܗܒܘ ܒܦܣܐ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ, ܗܠܝܢ ܡܕܝ̈ܢܢ, ܕܡܬܩܪ̈ܝܢ ܒܫܡ̈ܗܝܗܝܢ.
66 ܘܫܪܟܐ ܕܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܩܗܬ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܡܕܝ̈ܢܢ ܕܬܚܘܡ̈ܝܗܘܢ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܦܪܝܡ.
67 ܘܗܢܘܢ ܝܗܒܘ ܠܗܘܢ, ܡܢ ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܥܪܘܩܝܐ, ܫܟܡ ܒܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ; ܝܗܒܘ ܐܦ ܓܙܪ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
68 ܘܝܩܡܥܡ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܒܝܬܚܘܪܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
69 ܘܐܝܠܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܓܬܪܡܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
70 ܘܡܢ ܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ; ܥܢܪ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܒܠܥܡ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܠܫܪܒܬܐ ܕܫܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܩܗܬ.
71 ܠܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܡ ܐܬܝܗܒ ܡܢ ܫܪܒܬܐ ܕܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ, ܓܘܠܢ ܒܒܫܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܥܫܬܪܘܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
72 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܝܣܟܪ; ܩܕܫ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܕܒܪܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
73 ܘܪܡܘܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܥܢܡ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
74 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܫܪ; ܡܫܐܠ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܥܒܕܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
75 ܘܚܘܩܘܩ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܪܚܘܒ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
76 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܢܦܬܠܝ; ܩܕܫ ܒܓܠܝܠܐ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܚܡܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܩܪܝܬܝܡ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ.
77 ܠܫܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܐܬܝܗܒ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܙܒܘܠܘܢ, ܪܡܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܬܒܘܪ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
78 ܘܥܠ ܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܐܦ ܠܘܬ ܝܪܝܚܘ, ܥܠ ܓܒܐ ܡܕܢܚܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܐܬܝܗܒ ܠܗܘܢ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܪܘܒܝܢ, ܒܨܪ ܒܒܪܝܐ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܝܗܨܗ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
79 ܐܦ ܩܕܡܘܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܡܦܥܬ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ:
80 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܓܕ; ܪܡܘܬ ܒܓܠܥܕ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܡܚܢܝܡ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ,
81 ܘܚܫܒܘܢ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ, ܘܝܥܙܪ ܥܡ ܡܓܪ̈ܫܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܗܫܐ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܟܪ ܗܘܘ, ܬܘܠܥ, ܘܦܘܐܗ, ܝܫܘܒ, ܘܫܡܪܘܡ, ܐܪܒܥܐ.
2 ܘܒܢ̈ܝ ܬܘܠܥ; ܥܘܙܝ, ܘܪܦܝܗ, ܘܝܪܝܐܝܠ, ܘܝܚܡܝ, ܘܝܒܫܡ, ܘܫܡܘܐܝܠ, ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܗܢܘ, ܕܬܘܠܥ: ܗܢܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܒܕܪ̈ܝܗܘܢ; ܕܡܢܝܢܗܘܢ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܕܘܝܕ ܬܪ̈ܝܢ ܘܥܣܪܝܢ ܐܠܦܝܢ ܘܫܬ ܡܐܐ ܗܘܐ.
3 ܘܒܢ̈ܝ ܥܘܙܝ; ܝܙܪܚܝܗ: ܘܒܢ̈ܝ ܝܙܪܚܝܗ; ܡܝܟܐܝܠ, ܘܥܘܒܕܝܗ, ܘܝܘܐܝܠ, ܝܫܝܗ, ܚܡܫܐ: ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܐ.
4 ܘܥܡܗܘܢ, ܒܕܪ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܟ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܓܘܕ̈ܐ ܕܦܠ̈ܚܐ ܠܩܪܒܐ ܗܘܘ, ܬܠܬܝܢ ܘܫܬܐ ܐܠܦܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ: ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܓܝܪ ܐܢܬ̈ܬܐ ܘܒܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܐ.
5 ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܝܢܬ ܟܠ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܐܝܣܟܪ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܗܘܘ, ܕܐܬܚܫܒܘ ܒܟܠ ܒܬܘܠ̈ܕܬܗܘܢ ܬܡܢܝܢ ܘܫܒܥܐ ܐܠܦܝܢ.
6 ܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ; ܒܠܥ, ܘܒܟܪ, ܘܝܕܝܥܐܝܠ, ܬܠܬܐ.
7 ܘܒܢ̈ܝ ܒܠܥ; ܐܨܒܘܢ, ܘܥܘܙܝ, ܘܥܘܙܝܐܝܠ, ܘܝܪܝܡܘܬ, ܘܥܝܪܝ, ܚܡܫܐ; ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ; ܘܐܬܚܫܒܘ ܒܬܘܠ̈ܕܬܗܘܢ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ ܐܠܦܝܢ ܘܬܠܬܝܢ ܘܐܪܒܥܐ.
8 ܘܒܢ̈ܝ ܒܟܪ; ܙܡܝܪܗ, ܘܝܘܐܫ, ܘܐܠܝܥܙܪ, ܘܐܠܝܘܥܝܢܝ, ܘܥܡܪܝ, ܘܝܪܝܡܘܬ, ܘܐܒܝܗ, ܘܥܢܬܘܬ, ܘܥܠܡܬ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܒܟܪ.
9 ܘܡܢܝܢܗܘܢ, ܐܝܟ ܬܘܠܕܬܗܘܢ ܒܕܪ̈ܝܗܘܢ, ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܥܣܪܝܢ ܐܠܦܝܢ ܘܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܗܘܐ.
10 ܐܦ ܒܢ̈ܝ ܝܕܝܥܐܝܠ; ܒܠܗܢ: ܘܒܢ̈ܝ ܒܠܗܢ; ܝܥܘܫ, ܘܒܢܝܡܝܢ, ܘܐܗܘܕ, ܘܟܢܥܢܗ, ܘܙܝܬܢ, ܘܬܪܫܝܫ, ܘܐܚܝܫܚܪ.
11 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܝܕܝܥܐܝܠ, ܒܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܫܒܥܣܪ ܐܠܦܝܢ ܘܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܦܠ̈ܚܐ ܗܘܘ, ܕܡܛܝܒܝܢ ܠܡܦܩ ܠܩܪܒܐ ܘܠܡܠܚܡܬܐ.
12 ܐܦ ܫܘܦܝܡ, ܘܚܘܦܝܡ, ܒܢ̈ܝ ܥܝܪ, ܘܚܘܫܝܡ, ܒܢ̈ܝ ܐܚܪ.
13 ܒܢ̈ܝ ܢܦܬܠܝ; ܝܚܨܝܐܝܠ, ܘܓܘܢܝ, ܘܝܨܪ, ܘܫܠܘܡ, ܒܢ̈ܝ ܒܠܗܗ.
14 ܒܢ̈ܝ ܡܢܫܗ; ܐܫܪܝܐܝܠ, ܕܗܝ ܝܠܕܬ: (ܠܚܢܬܗ ܕܝܢ ܐܪܡܝܬܐ ܝܠܕܬ ܡܟܝܪ ܐܒܘܗܝ ܕܓܠܥܕ:
15 ܘܡܟܝܪ ܢܣܒ ܠܐܢܬܬܐ ܐܚܬܐ ܕܚܘܦܝܡ ܘܕܫܘܦܝܡ, ܕܫܡܐ ܕܐܚܬܗ ܡܥܟܗ;) ܘܫܡܐ ܕܬܪܝܢܐ ܨܠܦܚܕ: ܘܠܨܠܦܚܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܢ̈ܬܐ.
16 ܘܡܥܟܗ ܐܢܬܬܐ ܕܡܟܝܪ ܝܠܕܬ ܒܪܐ, ܘܗܝ ܩܪܬ ܫܡܗ ܦܪܫ; ܘܫܡܐ ܕܐܚܘܗܝ ܫܪܫ; ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܐܘܠܡ ܘܪܩܡ.
17 ܘܒܢ̈ܝ ܐܘܠܡ; ܒܕܢ. ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܓܠܥܕ, ܒܪ ܡܟܝܪ, ܒܪ ܡܢܫܗ.
18 ܘܐܚܬܗ ܗܡܘܠܟܬ ܝܠܕܬ ܐܝܫܗܘܕ, ܘܐܒܝܥܙܪ, ܘܡܚܠܗ.
19 ܘܒܢ̈ܝ ܫܡܝܕܥ ܗܘܘ, ܐܚܝܢ, ܘܫܟܡ, ܘܠܩܚܝ, ܘܐܢܝܥܡ.
20 ܘܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ; ܫܘܬܠܚ, ܘܒܪܕ ܒܪܗ, ܘܬܚܬ ܒܪܗ, ܘܐܠܥܕܗ ܒܪܗ, ܘܬܚܬ ܒܪܗ,
21 ܘܙܒܕ ܒܪܗ, ܘܫܘܬܠܚ ܒܪܗ, ܘܥܙܪ, ܘܐܠܥܕ, ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܓܬ ܕܐܬܝܠܕܘ ܒܗܝ ܐܪܥܐ ܩܛܠܘ ܐܢܘܢ, ܡܛܠ ܕܢܚܬܘ ܠܡܣܒ ܩܢܝܢܗܘܢ.
22 ܘܐܦܪܝܡ ܐܒܘܗܘܢ ܐܬܐܒܠ ܝܘܡ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܐܬܘ ܠܡܒܝܐܘܬܗ.
23 ܘܟܕ ܥܠ ܠܐܢܬܬܗ, ܗܝ ܒܛܢܬ, ܘܝܠܕܬ ܒܪܐ, ܘܗܘ ܩܪܐ ܫܡܗ ܒܪܝܥܗ, ܡܛܠ ܕܒܝܫܐܝܬ ܐܙܠ ܥܡ ܒܝܬܗ.
24 (ܘܒܪܬܗ ܫܐܪܗ ܗܘܬ, ܕܒܢܬ ܒܝܬܚܘܪܘܢ ܬܚܬܝܬܐ, ܘܥܠܝܬܐ, ܘܐܘܙܢܫܐܪܗ.)
25 ܘܪܦܚ ܒܪܗ ܗܘܐ, ܐܦ ܪܫܦ, ܘܬܠܚ ܒܪܗ, ܘܬܚܢ ܒܪܗ.
26 ܠܥܕܢ ܒܪܗ, ܥܡܝܗܘܕ ܒܪܗ, ܐܠܝܫܡܥ ܒܪܗ.
27 ܢܘܢ ܒܪܗ, ܝܗܘܫܘܥ ܒܪܗ.
28 ܘܩܢܝ̈ܢܝܗܘܢ ܘܡܥܡܪ̈ܝܗܘܢ ܗܘܘ, ܒܝܬܐܝܠ ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܘܠܡܕܢܚܐ ܢܥܪܢ, ܘܠܡܥܪܒܐ ܓܙܪ, ܥܡ ܩܘܪ̈ܝܗ; ܐܦ ܫܟܡ ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܥܕܡܐ ܠܓܙܗ ܘܩܘܪ̈ܝܗ:
29 ܘܐܦ ܠܘܬ ܬܚܘܡ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܢܫܗ, ܒܝܬܫܐܢ ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܬܥܢܟ ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܡܓܕܘ ܘܩܘܪ̈ܝܗ, ܕܘܪ ܘܩܘܪ̈ܝܗ. ܒܗܠܝܢ ܥܡܪܘ ܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ ܒܪ ܐܣܪܐܝܠ.
30 ܒܢ̈ܝ ܐܫܪ; ܝܡܢܗ, ܘܝܫܘܗ, ܘܝܫܘܝ, ܘܒܪܝܥܗ, ܘܫܪܚ ܐܚܬܗܘܢ.
31 ܘܒܢ̈ܝ ܒܪܝܥܗ; ܚܒܪ, ܘܡܠܟܝܐܝܠ, ܕܗܘܐ ܐܒܘܗܝ ܕܒܪܙܘܝܬ.
32 ܘܚܒܪ ܐܘܠܕ ܝܦܠܛ, ܘܫܘܡܪ, ܘܚܘܬܡ, ܘܫܘܥܐ ܐܚܬܗܘܢ.
33 ܘܒܢ̈ܝ ܝܦܠܛ; ܦܣܟ, ܘܒܡܗܠ, ܘܥܫܘܬ. ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܝܦܠܛ.
34 ܘܒܢ̈ܝ ܫܡܪ; ܐܚܝ, ܘܪܗܓܗ, ܝܚܘܒܗ, ܘܐܪܡ.
35 ܘܒܢ̈ܝ ܐܚܘܗܝ ܗܠܡ; ܨܘܦܚ, ܘܝܡܢܥ, ܘܫܠܫ, ܘܥܡܠ.
36 ܒܢ̈ܝ ܨܘܦܚ; ܣܘܚ, ܘܗܪܢܦܪ, ܘܫܘܥܠ, ܘܒܪܝ, ܘܝܡܪܗ,
37 ܒܨܪ, ܘܗܘܕ, ܘܫܡܐ, ܘܫܠܫܗ, ܘܝܬܪܢ, ܘܒܐܪܐ.
38 ܘܒܢ̈ܝ ܝܬܪ; ܝܦܘܢܗ, ܘܦܣܦܗ, ܘܐܪܐ.
39 ܘܒܢ̈ܝ ܥܘܠܐ; ܐܪܚ, ܘܚܢܝܐܝܠ, ܘܪܨܝܐ.
40 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܐܫܪ ܗܘܘ, ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܓܒܝ̈ܐ ܘܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܪ̈ܫܐ ܕܫܠܝ̈ܛܢܐ. ܘܡܢܝܢܐ ܒܟܠ ܬܘܠܕܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܛܝܒܝܢ ܠܩܪܒܐ ܘܠܡܠܚܡܬܐ ܥܣܪܝܢ ܘܫܬܐ ܐܠܦܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܗܘܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܗܫܐ ܒܢܝܡܝܢ ܐܘܠܕ ܒܠܥ ܒܘܟܪܗ, ܐܫܒܠ ܬܪܝܢܐ, ܘܐܚܪܚ ܬܠܝܬܝܐ,
2 ܢܘܚܗ ܪܒܝܥܝܐ, ܘܪܦܐ ܚܡܝܫܝܐ.
3 ܘܒܢ̈ܝ ܒܠܥ ܗܘܘ, ܐܕܪ, ܘܓܪܐ, ܘܐܒܝܗܘܕ,
4 ܘܐܒܝܫܘܥ, ܘܢܥܡܢ, ܘܐܚܘܚ,
5 ܘܓܪܐ, ܘܫܦܘܦܢ, ܘܚܘܪܡ.
6 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܗܘܕ: ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܥܡܪ̈ܐ ܕܓܒܥ, ܘܗܢܘܢ ܐܓܠܝܘ ܐܢܘܢ ܠܡܢܚܬ:
7 ܘܢܥܡܢ, ܘܐܚܝܗ, ܘܓܪܐ, ܗܘ ܐܓܠܝ ܐܢܘܢ, ܘܐܘܠܕ ܥܘܙܐ, ܘܐܚܝܗܘܕ.
8 ܘܫܚܪܝܡ ܐܘܠܕ ܒܢ̈ܝܢ ܒܐܪܥܐ ܕܡܘܐܒ, ܒܬܪ ܕܫܕܪ ܐܢܘܢ; ܚܘܫܝܡ ܘܒܥܪܐ ܐܢܬ̈ܬܗ ܗܘܘ.
9 ܘܗܘ ܐܘܠܕ ܡܢ ܚܘܕܫ ܐܢܬܬܗ, ܝܘܒܒ, ܘܨܒܝܐ, ܘܡܝܫܐ, ܘܡܠܟܡ,
10 ܘܝܥܘܨ, ܘܫܟܝܗ, ܘܡܪܡܗ. ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܘܗܝ, ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ.
11 ܘܡܢ ܚܘܫܝܡ ܐܘܠܕ ܐܒܝܛܘܒ, ܘܐܠܦܥܠ.
12 ܒܢ̈ܝ ܐܠܦܥܠ; ܥܒܪ, ܘܡܫܥܡ, ܘܫܡܕ, ܕܒܢܐ ܐܘܢܘ, ܘܠܘܕ, ܥܡ ܩܘܪ̈ܝܗ:
13 ܐܦ ܒܪܝܥܗ, ܘܫܡܥ, ܕܗܘܘ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܥܡܪ̈ܐ ܕܐܝܠܘܢ, ܕܛܪܕܘ ܥܡܪ̈ܐ ܕܓܬ:
14 ܘܐܚܝܘ, ܫܫܩ, ܘܝܪܡܘܬ,
15 ܘܙܒܕܝܗ, ܘܥܪܕ, ܘܥܕܪ,
16 ܘܡܝܟܐܝܠ, ܘܝܫܦܗ, ܘܝܘܚܐ, ܒܢ̈ܝ ܒܪܝܥܗ;
17 ܘܙܒܕܝܗ, ܘܡܫܘܠܡ, ܘܚܙܩܝ, ܘܚܒܪ,
18 ܐܦ ܝܫܡܪܝ, ܘܝܙܠܝܗ, ܘܝܘܒܒ, ܒܢ̈ܝ ܐܠܦܥܠ;
19 ܘܝܩܝܡ, ܘܙܟܪܝ, ܘܙܒܕܝ,
20 ܘܐܠܝܥܝܢܝ, ܘܨܠܬܝ, ܘܐܠܝܐܝܠ,
21 ܘܥܕܝܗ, ܘܒܪܝܗ, ܘܫܡܪܬ, ܒܢ̈ܝ ܫܡܚܝ;
22 ܘܝܫܦܢ, ܘܥܒܪ, ܘܐܠܝܐܝܠ,
23 ܘܥܒܕܘܢ, ܘܙܟܪܝ, ܘܚܢܢ,
24 ܘܚܢܢܝܗ, ܘܥܝܠܡ, ܘܥܢܬܘܬܝܗ,
25 ܘܝܦܕܝܗ, ܘܦܢܘܐܝܠ, ܒܢ̈ܝ ܫܫܩ;
26 ܘܫܡܫܪܝ, ܘܫܚܪܝܗ, ܘܥܬܠܝܗ,
27 ܘܝܥܪܫܝܗ, ܘܐܠܝܗ, ܘܙܟܪܝ, ܒܢ̈ܝ ܝܪܚܡ.
28 ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܒܕܪ̈ܝܗܘܢ, ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܐ. ܗܠܝܢ ܥܡܪܘ ܒܐܘܪܫܠܡ.
29 ܘܒܓܒܥܘܢ ܥܡܪ ܐܒܘܗܝ ܕܓܒܥܘܢ; ܕܫܡܐ ܕܐܢܬܬܗ ܡܥܟܗ ܗܘܐ:
30 ܘܒܪܗ ܒܘܟܪܐ ܥܒܕܘܢ, ܘܨܘܪ, ܘܩܝܫ, ܘܒܥܠ, ܘܢܕܒ,
31 ܘܓܕܘܪ, ܘܐܚܝܘ, ܘܙܟܪ.
32 ܘܡܩܠܘܬ ܐܘܠܕ ܫܡܥܗ. ܘܐܦ ܗܠܝܢ ܥܡܪܘ ܥܡ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܠܘܩܒܠܗܘܢ.
33 ܘܢܪ ܐܘܠܕ ܩܝܫ, ܘܩܝܫ ܐܘܠܕ ܫܐܘܠ, ܘܫܐܘܠ ܐܘܠܕ ܝܘܢܬܢ, ܘܡܠܟܝܫܘܥ, ܘܐܒܝܢܕܒ, ܘܐܫܒܥܠ.
34 ܘܒܪܐ ܕܝܘܢܬܢ ܡܪܝܒܒܥܠ ܗܘܐ; ܘܡܪܝܒܒܥܠ ܐܘܠܕ ܡܝܟܐ.
35 ܘܒܢ̈ܝ ܡܝܟܐ ܗܘܘ, ܦܝܬܘܢ, ܘܡܠܟ, ܘܬܐܪܥ, ܘܐܚܙ.
36 ܘܐܚܙ ܐܘܠܕ ܝܗܘܥܕܗ; ܘܝܗܘܥܕܗ ܐܘܠܕ ܥܠܡܬ, ܘܥܙܡܘܬ, ܘܙܡܪܝ; ܘܙܡܪܝ ܐܘܠܕ ܡܘܨܐ,
37 ܘܡܘܨܐ ܐܘܠܕ ܒܢܥܐ: ܪܦܐ ܒܪܗ ܗܘܐ, ܐܠܥܫܗ ܒܪܗ, ܐܨܠ ܒܪܗ:
38 ܘܠܐܨܠ ܐܝܬ ܗܘܘ ܫܬܐ ܒܢ̈ܝܢ, ܕܫܡ̈ܗܝܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ, ܥܙܪܝܩܡ, ܒܘܟܪܘ, ܘܐܫܡܥܝܠ, ܘܫܥܪܝܗ, ܘܥܘܒܕܝܗ, ܘܚܢܢ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܐܨܠ.
39 ܘܒܢ̈ܝ ܥܫܩ ܐܚܘܗܝ ܗܘܘ, ܐܘܠܡ ܒܘܟܪܗ, ܝܥܘܫ ܬܪܝܢܐ, ܘܐܠܝܦܠܛ ܬܠܝܬܝܐ.
40 ܘܒܢ̈ܝ ܐܘܠܡ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܗܘܘ, ܡܬܚ̈ܝ ܩܫܬܐ, ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܒܢ̈ܝ ܒܢ̈ܝܢ, ܡܐܐ ܘܚܡܫܝܢ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܗܟܢܐ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܬܚܫܒܘ ܒܬܘܠ̈ܕܬܐ; ܘܗܐ, ܗܢܘܢ ܐܬܟܬܒܘ ܒܣܦܪܐ ܕܡܠ̈ܟܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܘܕܝܗܘܕܐ, ܕܐܬܓܠܝܘ ܠܒܒܠ ܥܠ ܥܒܪܗܘܢ.
2 ܗܫܐ ܥܡܪ̈ܐ ܩܕܡ̈ܝܐ ܕܥܡܪܘ ܒܩܢܝ̈ܢܝܗܘܢ ܒܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ ܗܘܘ, ܐܣܪ̈ܐܠܝܐ, ܟܗ̈ܢܐ, ܠܘܝ̈ܐ, ܘܢܬܝ̈ܢܐ.
3 ܘܒܐܘܪܫܠܡ ܥܡܪܘ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ, ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ, ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ, ܘܡܢܫܗ;
4 ܥܘܬܝ ܒܪ ܥܡܝܗܘܕ, ܒܪ ܥܡܪܝ, ܒܪ ܐܡܪܝ, ܒܪ ܒܢܝ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܪܨ ܒܪ ܝܗܘܕܐ.
5 ܘܡܢ ܫܝ̈ܠܘܢܐ; ܥܫܝܗ ܒܘܟܪܐ, ܘܒܢ̈ܘܗܝ.
6 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܙܪܚ; ܝܥܘܐܝܠ, ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܫܬ ܡܐܐ ܘܬܫܥܝܢ.
7 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ; ܣܠܘ ܒܪ ܡܫܘܠܡ, ܒܪ ܗܘܕܘܝܗ, ܒܪ ܗܣܢܘܐܗ,
8 ܘܝܒܢܝܗ ܒܪ ܝܪܚܡ, ܘܐܠܗ ܒܪ ܥܘܙܝ, ܒܪ ܡܟܪܝ, ܘܡܫܘܠܡ ܒܪ ܫܦܛܝܗ, ܒܪ ܪܥܘܐܝܠ, ܒܪ ܝܒܢܝܗ;
9 ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܟ ܕܪ̈ܝܗܘܢ, ܬܫܥ ܡܐܐ ܘܚܡܫܝܢ ܘܫܬܐ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܒܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ ܗܘܘ.
10 ܘܡܢ ܟܗ̈ܢܐ; ܝܕܥܝܗ, ܘܝܗܘܝܪܝܒ, ܘܝܟܝܢ,
11 ܘܥܙܪܝܗ ܒܪ ܚܠܩܝܗ, ܒܪ ܡܫܘܠܡ, ܒܪ ܨܕܘܩ, ܒܪ ܡܪܝܘܬ, ܒܪ ܐܚܝܛܘܒ, ܫܠܝܛܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ;
12 ܘܥܕܝܗ ܒܪ ܝܪܚܡ, ܒܪ ܦܫܚܘܪ, ܒܪ ܡܠܟܝܗ, ܘܡܥܫܝ ܒܪ ܥܕܝܐܝܠ, ܒܪ ܝܚܙܪܗ, ܒܪ ܡܫܘܠܡ, ܒܪ ܡܫܠܡܝܬ, ܒܪ ܐܡܪ;
13 ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܐܠܦܐ ܘܫܒܥ ܡܐܐ ܘܫܬܝܢ; ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܛܒ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܫܘܡܠܝܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ.
14 ܘܡܢ ܠܘܝ̈ܐ; ܫܡܥܝܗ ܒܪ ܚܫܘܒ, ܒܪ ܥܙܪܝܩܡ, ܒܪ ܚܫܒܝܗ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ;
15 ܘܒܩܒܩܪ, ܚܪܫ, ܘܓܠܠ, ܘܡܬܢܝܗ ܒܪ ܡܝܟܐ, ܒܪ ܙܟܪܝ, ܒܪ ܐܣܦ;
16 ܘܥܘܒܕܝܗ ܒܪ ܫܡܥܝܗ, ܒܪ ܓܠܠ, ܒܪ ܝܕܘܬܘܢ, ܘܒܪܟܝܗ ܒܪ ܐܣܐ, ܒܪ ܐܠܩܢܗ, ܕܥܡܪ ܒܩܘܪ̈ܝܐ ܕܢܛܘܦ̈ܬܐ.
17 ܘܢܛܘܪ̈ܐ ܗܘܘ, ܫܠܘܡ, ܘܥܩܘܒ, ܘܛܠܡܘܢ, ܘܐܚܝܡܢ, ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ: ܫܠܘܡ ܪܝܫܐ ܗܘܐ;
18 ܕܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܢܛܪܘ ܒܬܪܥܐ ܕܡܠܟܐ ܠܡܕܢܚܐ: ܗܢܘܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܒܓܘܕ̈ܐ ܕܒܢ̈ܝ ܠܘܝ.
19 ܘܫܠܘܡ ܒܪ ܩܪܐ, ܒܪ ܐܒܝܐܣܦ, ܒܪ ܩܪܚ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܕܒܝܬ ܐܒܘܗܝ, ܩܘܪ̈ܚܐ, ܥܠ ܦܘܠܚܢܐ ܕܫܘܡܠܝܐ ܗܘܘ, ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܬܪ̈ܥܐ ܕܡܫܟܢܐ: ܘܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܟܕ ܥܠ ܡܫܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܡܥܠܢܐ ܗܘܘ.
20 ܘܦܝܢܚܣ ܒܪ ܐܠܝܥܙܪ ܫܠܝܛܐ ܥܠܝܗܘܢ ܗܘܐ ܒܙܒܢܐ ܕܡܢ ܩܕܝܡ, ܘܝܫܘܥ ܥܡܗ ܗܘܐ.
21 ܘܙܟܪܝܗ ܒܪ ܡܫܠܡܝܗ ܢܛܘܪܐ ܕܬܪܥܐ ܕܡܫܟܢܐ ܕܟܢܘܫܝܐ ܗܘܐ.
22 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܕܐܬܓܒܝܘ ܕܢܗܘܘܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܒܬܪ̈ܥܐ ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܘܬܪܥܣܪ ܗܘܘ. ܗܠܝܢ ܐܬܚܫܒܘ ܒܬܘܠܕܬܗܘܢ ܒܩܘܪ̈ܝܗܘܢ, ܕܕܘܝܕ ܘܫܡܘܐܝܠ ܚܙܝܐ ܐܩܝܡܘ ܐܢܘܢ ܒܦܘܠܚܢܗܘܢ ܕܩܒܝܥ.
23 ܗܟܢܐ ܗܢܘܢ ܘܒܢ̈ܝܗܘܢ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܗܢܘ, ܒܝܬ ܡܫܟܢܐ, ܒܡܛܪ̈ܬܐ.
24 ܒܐܪܒܥ ܦܢܝ̈ܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܗܘܘ, ܠܡܕܢܚܐ, ܡܥܪܒܐ, ܓܪܒܝܐ, ܘܬܝܡܢܐ.
25 ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܕܒܩܘܪ̈ܝܗܘܢ, ܕܢܐܬܘܢ ܒܬܪ ܫܒܥܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܡܢ ܙܒܢܐ ܠܙܒܢܐ ܥܡܗܘܢ.
26 ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܠܘܝ̈ܐ, ܐܪܒܥܐ ܢܛܘܪ̈ܐ ܪ̈ܫܐ, ܒܦܘܠܚܢܗܘܢ ܕܩܒܝܥ ܗܘܘ, ܘܥܠ ܩܣܛܪ̈ܐ ܘܒܝܬ ܓܙ̈ܐ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ ܗܘܘ.
27 ܘܗܢܘܢ ܫܟܒܘ ܚܕܪ̈ܘܗܝ ܕܒܝܬ ܝܫܘܥ, ܡܛܠ ܕܫܘܠܛܢܐ ܥܠܝܗܘܢ ܗܘܐ, ܘܦܬܚܬܗ ܟܠ ܨܦܪܐ ܕܝܠܗܘܢ ܗܘܬ.
28 ܘܡܢܗܘܢ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܫܘܡܠܝܐ, ܕܢܥܠܘܢ ܘܢܦܩܘܢ ܐܢܘܢ ܒܡܢܝܢܐ.
29 ܐܦ ܡܢܗܘܢ ܐܬܡܢܝܘ ܠܡܚܙܐ ܡܐܢ̈ܐ, ܘܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܩܘܕܫܐ, ܘܩܡܚܐ ܕܟܝܐ, ܘܚܡܪܐ, ܘܡܫܚܐ, ܘܠܒܘܢܬܐ, ܘܒܣܡ̈ܐ.
30 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܟܗ̈ܢܐ ܥܒܕܘ ܡܫܚܐ ܕܒܣܡ̈ܐ.
31 ܘܡܬܬܝܗ, ܚܕ ܡܢ ܠܘܝ̈ܐ, ܕܗܘܐ ܒܘܟܪܐ ܕܫܠܘܡ ܩܘܪܚܐܐ, ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܦܘܠܚܢܐ ܕܩܒܝܥ ܥܠ ܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܥܒܕܘ ܒܛܘ̈ܓܢܐ.
32 ܘܐܚܪ̈ܢܐ ܡܢ ܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܩܗ̈ܬܐ, ܥܠ ܠܚܡܐ ܕܐܦ̈ܐ ܗܘܘ, ܠܡܛܝܒܘܬܗ ܟܠ ܫܒܬܐ.
33 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܡܙܡܪ̈ܢܐ, ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܠܘܝ̈ܐ, ܕܒܩܣܛܪ̈ܐ ܫܪܘ ܚܐܪ̈ܐ: ܗܢܘܢ ܓܝܪ ܦܠܚܘ ܒܗܘ ܦܘܠܚܢܐ ܐܝܡܡܐ ܘܠܠܝܐ.
34 ܗܠܝܢ ܐܒ̈ܗܬܐ ܪ̈ܫܐ ܕܠܘܝ̈ܐ ܪ̈ܫܐ ܗܘܘ ܒܟܠ ܕܪ̈ܝܗܘܢ; ܗܠܝܢ ܥܡܪܘ ܒܐܘܪܫܠܡ.
35 ܘܒܓܒܥܘܢ ܥܡܪ ܐܒܘܗܝ ܕܓܒܥܘܢ, ܝܚܝܐܝܠ, ܕܫܡܐ ܕܐܢܬܬܗ ܡܥܟܗ ܗܘܐ:
36 ܘܒܪܗ ܒܘܟܪܐ ܥܒܕܘܢ, ܗܝܕܝܢ ܨܘܪ, ܘܩܝܫ, ܘܒܥܠ, ܘܢܪ, ܘܢܕܒ.
37 ܘܓܕܘܪ, ܘܐܚܝܘ, ܘܙܟܪܝܗ, ܘܡܩܠܘܬ.
38 ܘܡܩܠܘܬ ܐܘܠܕ ܫܡܥܡ. ܘܐܦ ܗܢܘܢ ܥܡܪܘ ܥܡ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܐܘܪܫܠܡ, ܠܘܩܒܠ ܐܚ̈ܝܗܘܢ.
39 ܘܢܪ ܐܘܠܕ ܩܝܫ; ܘܩܝܫ ܐܘܠܕ ܫܐܘܠ; ܘܫܐܘܠ ܐܘܠܕ ܝܘܢܬܢ, ܘܡܠܟܝܫܘܥ, ܘܐܒܝܢܕܒ, ܘܐܫܒܥܠ.
40 ܘܒܪܐ ܕܝܘܢܬܢ ܡܪܝܒܒܥܠ ܗܘܐ: ܘܡܪܝܒܒܥܠ ܐܘܠܕ ܡܝܟܐ.
41 ܘܒܢ̈ܝ ܡܝܟܐ ܗܘܘ, ܦܝܬܘܢ, ܘܡܠܟ, ܘܬܚܪܥ, ܘܐܚܙ.
42 ܘܐܚܙ ܐܘܠܕ ܝܪܗ; ܘܝܪܗ ܐܘܠܕ ܥܠܡܬ, ܘܥܙܡܘܬ, ܘܙܡܪܝ; ܘܙܡܪܝ ܐܘܠܕ ܡܘܨܐ;
43 ܘܡܘܨܐ ܐܘܠܕ ܒܢܥܐ; ܘܪܦܝܗ ܒܪܗ, ܐܠܥܫܗ ܒܪܗ, ܐܨܠ ܒܪܗ.
44 ܘܠܐܨܠ ܐܝܬ ܗܘܘ ܫܬܐ ܒܢ̈ܝܢ, ܕܫܡ̈ܗܝܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ, ܥܙܪܝܩܡ, ܒܘܟܪܘ, ܘܐܫܡܥܝܠ, ܘܫܥܪܝܗ, ܘܥܘܒܕܝܗ, ܘܚܢܢ: ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝ ܐܨܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܗܫܐ ܦܠܫܬ̈ܝܐ ܐܬܟܬܫܘ ܠܘܩܒܠ ܐܣܪܐܝܠ; ܘܓܒܪ̈ܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܥܪܩܘ ܡܢ ܩܕܡ ܦܠܫܬ̈ܝܐ, ܘܢܦܠܘ ܩܛܝ̈ܠܐ ܒܛܘܪܐ ܕܓܠܒܘܥ.
2 ܘܦܠܫܬ̈ܝܐ ܪܕܦܘ ܩܫܝܐܝܬ ܒܬܪ ܫܐܘܠ, ܘܒܬܪ ܒܢ̈ܘܗܝ; ܘܦܠܫܬ̈ܝܐ ܩܛܠܘ ܝܘܢܬܢ, ܘܐܒܝܢܕܒ, ܘܡܠܟܝܫܘܥ, ܒܢ̈ܝ ܫܐܘܠ.
3 ܘܩܪܒܐ ܐܬܥܫܢ ܠܘܩܒܠ ܫܐܘܠ, ܘܩܫ̈ܬܐ ܡܚܐܘܗܝ, ܘܗܘ ܐܬܡܚܝ ܡܢ ܩܫ̈ܬܐ.
4 ܗܝܕܝܢ ܫܐܘܠ ܐܡܪ ܠܢܛܪ ܙܝܢܗ, ܫܡܛ ܣܝܦܟ, ܘܕܩܪܢܝ ܒܗ; ܕܠܡܐ ܗܠܝܢ ܥܪ̈ܠܐ ܢܐܬܘܢ ܘܢܥܒܕܘܢ ܒܝ ܡܙܚܐ. ܢܛܪ ܙܝܢܗ ܕܝܢ ܠܐ ܨܒܐ; ܗܘ ܓܝܪ ܕܚܠ ܛܒ. ܗܟܢܐ ܫܐܘܠ ܢܣܒ ܣܝܦܐ, ܘܢܦܠ ܥܠܘܗܝ.
5 ܘܟܕ ܢܛܪ ܙܝܢܗ ܚܙܐ ܕܫܐܘܠ ܡܝܬ, ܗܘ ܢܦܠ ܐܦ ܥܠ ܣܝܦܐ, ܘܡܝܬ.
6 ܗܟܢܐ ܫܐܘܠ ܡܝܬ, ܘܬܠܬܐ ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܟܠ ܒܝܬܗ ܡܝܬܘ ܐܟܚܕ.
7 ܘܟܕ ܟܠ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܕܒܢܚܠܐ ܚܙܐܘ ܕܥܪܩܘ, ܘܕܫܐܘܠ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܡܝܬܘ, ܗܝܕܝܢ ܗܢܘܢ ܫܒܩܘ ܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ, ܘܥܪܩܘ: ܘܦܠܫܬ̈ܝܐ ܐܬܘ ܘܥܡܪܘ ܒܗܝܢ.
8 ܘܗܘܐ ܒܡܚܪ, ܟܕ ܦܠܫܬ̈ܝܐ ܐܬܘ ܠܡܦܫܛ ܩܛܝ̈ܠܐ, ܕܐܫܟܚܘ ܫܐܘܠ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܕܢܦܝܠܝܢ ܒܛܘܪܐ ܕܓܠܒܘܥ.
9 ܘܟܕ ܦܫܛܘܗܝ, ܗܢܘܢ ܢܣܒܘ ܪܫܗ, ܘܙܝܢܗ, ܘܫܕܪܘ ܒܐܪܥܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܚܕܪ̈ܘܗܝ, ܠܡܐܝܬܝܘ ܛܒ̈ܬܐ ܠܦܬܟܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܠܥܡܐ.
10 ܘܗܢܘܢ ܫܡܘ ܙܝܢܗ ܒܒܝܬ ܐܠܗ̈ܝܗܘܢ, ܘܩܒܥܘ ܪܫܗ ܒܗܝܟܠܐ ܕܕܓܘܢ.
11 ܘܟܕ ܟܠ ܝܒܝܫܓܠܥܕ ܫܡܥܘ ܟܠ ܡܕܡ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܥܒܕܘ ܠܫܐܘܠ,
12 ܗܢܘܢ ܩܡܘ, ܟܠ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܘܢܣܒܘ ܦܓܪܗ ܕܫܐܘܠ, ܘܦܓܪ̈ܐ ܕܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܝܬܝܘ ܐܢܘܢ ܠܝܒܝܫ, ܘܩܒܪܘ ܓܪ̈ܡܝܗܘܢ ܬܚܝܬ ܒܠܘܛܐ ܒܝܒܝܫ, ܘܨܡܘ ܫܒܥܐ ܝܘܡ̈ܝܢ.
13 ܗܟܢܐ ܫܐܘܠ ܡܝܬ ܥܠ ܥܒܪܗ ܕܥܒܪ ܠܘܩܒܠ ܝܗܘܗ, ܐܦ ܠܘܩܒܠ ܦܬܓܡܗ ܕܝܗܘܗ, ܕܠܐ ܢܛܪ, ܘܐܦ ܥܠ ܕܒܥܐ ܡܠܟܐ ܡܢ ܐܢܫ ܕܐܝܬ ܠܗ ܪܘܚܐ ܙܟܘܪܬܐ, ܠܡܒܥܐ ܡܢܗ;
14 ܘܠܐ ܒܥܐ ܡܢ ܝܗܘܗ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܩܛܠܗ, ܘܐܦܢܝ ܡܠܟܘܬܐ ܠܕܘܝܕ ܒܪ ܐܝܫܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 11
1 ܗܝܕܝܢ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܬܟܢܫܘ ܠܕܘܝܕ ܠܚܒܪܘܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܗܐ, ܚܢܢ ܓܪܡܟ ܘܒܣܪܟ.
2 ܘܐܦ ܒܙܒܢܐ ܕܡܢ ܩܕܝܡ, ܐܦ ܟܕ ܫܐܘܠ ܡܠܟܐ ܗܘܐ, ܐܢܬ ܗܘܝܬ ܐܢܫ ܕܡܦܩ ܘܡܥܠ ܐܣܪܐܝܠ: ܘܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟ ܐܡܪ ܠܟ, ܐܢܬ ܬܪܥܐ ܥܡܝ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܐܢܬ ܬܗܘܐ ܫܠܝܛܐ ܥܠ ܥܡܝ ܐܣܪܐܝܠ.
3 ܡܛܠ ܗܢܐ ܟܠ ܣܒ̈ܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܐܬܘ ܠܡܠܟܐ ܠܚܒܪܘܢ; ܘܕܘܝܕ ܥܒܕ ܩܝܡܐ ܥܡܗܘܢ ܒܚܒܪܘܢ ܩܕܡ ܝܗܘܗ; ܘܗܢܘܢ ܡܫܚܘ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܐܝܟ ܦܬܓܡܗ ܕܝܗܘܗ ܒܐܝܕܐ ܕܫܡܘܐܝܠ.
4 ܘܕܘܝܕ ܘܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܙܠܘ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܕܗܝ ܝܒܘܣ; ܐܬܪ ܕܝܒܘܣ̈ܐ ܗܘܘ, ܥܡܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ.
5 ܘܥܡܪ̈ܐ ܕܝܒܘܣ ܐܡܪܘ ܠܕܘܝܕ, ܠܐ ܬܐܬܐ ܠܗܪܟܐ. ܐܠܐ ܕܘܝܕ ܢܣܒ ܩܣܛܪܐ ܕܨܗܝܘܢ, ܕܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܕܘܝܕ.
6 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܐܝܢܐ ܐܢܫ ܕܢܡܚܐ ܝܒܘܣ̈ܐ ܩܕܡܐܝܬ ܢܗܘܐ ܪܝܫܐ ܘܪܒ ܚܝܠܐ. ܗܟܢܐ ܝܘܐܒ ܒܪ ܨܪܘܝܗ ܣܠܩ ܩܕܡܐܝܬ, ܘܗܘܐ ܪܝܫܐ.
7 ܘܕܘܝܕ ܥܡܪ ܒܩܣܛܪܐ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܢܘܢ ܩܪܐܘ ܠܗ ܡܕܝܢܬܐ ܕܕܘܝܕ.
8 ܘܗܘ ܒܢܐ ܡܕܝܢܬܐ ܚܕܪ̈ܘܗܝ, ܐܦ ܡܢ ܡܠܘ ܚܕܪ̈ܘܗܝ: ܘܝܘܐܒ ܬܩܢ ܫܪܟܐ ܕܡܕܝܢܬܐ.
9 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܐܬܥܫܢ ܝܬܝܪ ܘܝܬܝܪ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܕܚܝ̈ܠܘܬܐ ܥܡܗ ܗܘܐ.
10 ܐܦ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܪ̈ܫܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܕܐܝܬ ܗܘܘ ܠܕܘܝܕ, ܕܐܬܥܫܢܘ ܥܡܗ ܒܡܠܟܘܬܗ, ܘܥܡ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܠܡܥܒܕܗ ܡܠܟܐ, ܐܝܟ ܦܬܓܡܗ ܕܝܗܘܗ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ.
11 ܘܗܢܐ ܡܢܝܢܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܕܐܝܬ ܗܘܘ ܠܕܘܝܕ; ܝܫܘܒܥܡ, ܚܟܡܘܢܐܐ, ܪܝܫܐ ܕܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ: ܗܘ ܐܪܝܡ ܪܘܡܚܗ ܠܘܩܒܠ ܬܠܬ ܡܐܐ ܩܛܝ̈ܠܐ ܒܚܕܐ ܙܒܢܐ.
12 ܘܒܬܪܗ ܐܠܝܥܙܪ ܒܪ ܕܘܕܘ ܗܘܐ, ܐܚܘܚܐܐ, ܕܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܬܠܬܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ.
13 ܗܘ ܥܡ ܕܘܝܕ ܗܘܐ ܒܦܣܕܡܝܡ, ܘܬܡܢ ܦܠܫܬ̈ܝܐ ܐܬܟܢܫܘ ܠܩܪܒܐ, ܐܬܪ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܦܣܬܐ ܕܐܪܥܐ ܡܠܝܐ ܣܥܪ̈ܐ; ܘܥܡܐ ܥܪܩܘ ܡܢ ܩܕܡ ܦܠܫܬ̈ܝܐ.
14 ܘܗܢܘܢ ܐܬܢܨܒܘ ܒܡܨܥܬܐ ܕܗܝ ܦܣܬܐ, ܘܦܨܝܘܗܝ, ܘܩܛܠܘ ܦܠܫܬ̈ܝܐ; ܘܝܫܘܥ ܦܪܩ ܐܢܘܢ ܒܦܘܪܩܢܐ ܪܒܐ.
15 ܗܫܐ ܬܠܬܐ ܡܢ ܬܠܬܝܢ ܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ ܢܚܬܘ ܠܟܐܦܐ ܠܕܘܝܕ, ܠܡܥܪܬܐ ܕܥܕܘܠܡ; ܘܡܫܪܝܬܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܫܪܬ ܒܢܚܠܐ ܕܪ̈ܦܐܝܡ.
16 ܘܕܘܝܕ ܗܝܕܝܢ ܒܚܣܢܐ ܗܘܐ, ܘܡܫܪܝܬܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܗܝܕܝܢ ܒܒܝܬܠܚܡ ܗܘܬ.
17 ܘܕܘܝܕ ܐܬܪܓܪܓ, ܘܐܡܪ, ܐܘ ܕܐܢܫ ܢܫܩܝܢܝ ܡܝ̈ܐ ܕܒܐܪܐ ܕܒܝܬܠܚܡ, ܕܒܬܪܥܐ!
18 ܘܬܠܬܐ ܦܨܚܘ ܒܡܫܪܝܬܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ, ܘܕܠܘ ܡܝ̈ܐ ܡܢ ܒܐܪܐ ܕܒܝܬܠܚܡ, ܕܒܬܪܥܐ, ܘܢܣܒܘ, ܘܐܝܬܝܘ ܠܕܘܝܕ: ܕܘܝܕ ܕܝܢ ܠܐ ܨܒܐ ܠܡܫܬܐ ܡܢܗ, ܐܠܐ ܢܣܟܗ ܠܝܗܘܗ.
19 ܘܐܡܪ, ܚܣ ܠܝ ܡܢ ܝܗܘܗܝ, ܕܐܥܒܕ ܗܢܐ ܡܕܡ: ܐܫܬܐ ܕܡܐ ܕܗܠܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܕܫܡܘ ܢܦܫ̈ܬܗܘܢ ܒܩܢܛܐ? ܒܩܢܛܐ ܓܝܪ ܕܢܦܫ̈ܬܗܘܢ ܐܝܬܝܘܗܝ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܠܐ ܨܒܐ ܠܡܫܬܐ ܡܢܗ. ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܗܠܝܢ ܬܠܬܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܛܒ ܥܒܕܘ.
20 ܘܐܒܝܫܝ ܐܚܘܗܝ ܕܝܘܐܒ, ܗܘ ܪܝܫܐ ܕܬܠܬܐ ܗܘܐ: ܒܡܪܡܘ ܪܘܡܚܗ ܠܘܩܒܠ ܬܠܬ ܡܐܐ, ܗܘ ܩܛܠ ܐܢܘܢ, ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܫܡܐ ܒܝܢܬ ܬܠܬܐ.
21 ܡܢ ܬܠܬܐ, ܗܘ ܡܝܬܪ ܗܘܐ ܡܢ ܬܪ̈ܝܢ; ܗܘ ܓܝܪ ܪܒ ܚܝܠܗܘܢ ܗܘܐ: ܐܠܐ ܗܘ ܠܐ ܡܛܐ ܠܬܠܬܐ ܩܕܡ̈ܝܐ.
22 ܒܢܝܗ ܒܪ ܝܗܘܝܕܥ, ܒܪܐ ܕܓܒܪܐ ܚܝܠܬܢܐ ܕܩܒܨܐܝܠ, ܕܥܒܕ ܥܒ̈ܕܐ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܗܘ ܩܛܠ ܬܪ̈ܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܐܝܟ ܐܪ̈ܝܐ ܕܡܘܐܒ: ܐܦ ܗܘ ܢܚܬ ܘܩܛܠ ܐܪܝܐ ܒܓܘܡܨܐ ܒܝܘܡܐ ܕܬܠܓܐ.
23 ܘܗܘ ܩܛܠ ܡܨܪܐܐ, ܐܢܫ ܕܩܘܡܬܐ ܪܒܬܐ, ܚܡܫ ܐܡ̈ܗܐ ܪܡܐ; ܘܒܐܝܕܐ ܕܡܨܪܐܐ ܪܘܡܚܐ ܐܝܟ ܐܣܛܠܐ ܕܓܪ̈ܕܐ; ܘܗܘ ܢܚܬ ܠܘܬܗ ܒܚܘܛܪܐ, ܘܚܛܦ ܪܘܡܚܐ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܡܨܪܐܐ, ܘܩܛܠܗ ܒܪܘܡܚܗ ܒܢܦܫܗ.
24 ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܒܢܝܗ ܒܪ ܝܗܘܝܕܥ ܥܒܕ, ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܫܡܐ ܒܝܢܬ ܬܠܬܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ.
25 ܗܐ, ܗܘ ܡܝܬܪ ܗܘܐ ܒܝܢܬ ܬܠܬܝܢ, ܐܠܐ ܠܐ ܡܛܐ ܠܬܠܬܐ ܩܕܡ̈ܝܐ: ܘܕܘܝܕ ܐܩܝܡܗ ܥܠ ܢܛܘܪ̈ܘܗܝ.
26 ܐܦ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܕܚܝ̈ܠܘܬܐ ܗܘܘ, ܥܫܗܐܝܠ ܐܚܘܗܝ ܕܝܘܐܒ, ܐܠܚܢܢ ܒܪ ܕܘܕܘ ܕܒܝܬܠܚܡ,
27 ܫܡܘܬ ܗܪܘܪܐܐ, ܚܠܨ ܦܠܘܢܐܐ,
28 ܐܝܪܐ ܒܪ ܥܩܫ ܬܩܘܥܐܐ, ܐܒܝܥܙܪ ܥܢܬܘܬܐܐ,
29 ܣܒܟܝ ܚܘܫܬܐܐ, ܐܝܠܝ ܐܚܘܚܐܐ,
30 ܡܗܪܝ ܢܛܘܦܬܐܐ, ܚܠܕ ܒܪ ܒܥܢܗ ܢܛܘܦܬܐܐ,
31 ܐܝܬܝ ܒܪ ܪܝܒܝ ܕܓܒܥܗ, ܕܫܝܚ ܠܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ, ܒܢܝܗ ܦܪܥܬܘܢܐܐ,
32 ܚܘܪܝ ܕܢܚ̈ܠܐ ܕܓܥܫ, ܐܒܝܐܝܠ ܥܪܒܬܐܐ,
33 ܥܙܡܘܬ ܒܚܪܘܡܐܐ, ܐܠܝܚܒܐ ܫܥܠܒܘܢܐܐ,
34 ܒܢ̈ܝ ܗܫܡ ܓܝܙܘܢܐܐ, ܝܘܢܬܢ ܒܪ ܫܓܐ ܗܪܪܐܐ,
35 ܐܚܝܐܡ ܒܪ ܣܟܪ ܗܪܪܐܐ, ܐܠܝܦܠ ܒܪ ܐܘܪ,
36 ܚܦܪ ܡܟܪܬܐܐ, ܐܚܝܗ ܦܠܘܢܐܐ,
37 ܚܨܪܘ ܟܪܡܠܐܐ, ܢܥܪܝ ܒܪ ܐܙܒܝ,
38 ܝܘܐܝܠ ܐܚܘܗܝ ܕܢܬܢ, ܡܒܚܪ ܒܪ ܗܓܪܝ,
39 ܨܠܩ ܥܡܘܢܐܐ, ܢܚܪܝ ܒܪܘܬܐܐ, ܢܛܪ ܙܝܢܐ ܕܝܘܐܒ ܒܪ ܨܪܘܝܗ,
40 ܐܝܪܐ ܝܬܪܐܐ, ܓܪܒ ܝܬܪܐܐ,
41 ܐܘܪܝܗ ܚܬܐܐ, ܙܒܕ ܒܪ ܐܚܠܝ,
42 ܥܕܝܢܐ ܒܪ ܫܝܙܐ ܪܘܒܢܐܐ, ܪܒ ܚܝܠܐ ܕܪ̈ܘܒܢܐ, ܘܬܠܬܝܢ ܥܡܗ,
43 ܚܢܢ ܒܪ ܡܥܟܗ, ܘܝܗܘܫܦܛ ܡܬܢܐܐ,
44 ܥܘܙܝܐ ܥܫܬܪܬܐܐ, ܫܡܥ ܘܝܚܝܐܝܠ ܒܢ̈ܝ ܚܘܬܢ ܐܪܘܥܪܐܐ,
45 ܝܕܝܥܐܝܠ ܒܪ ܫܡܪܝ, ܘܝܘܚܐ ܐܚܘܗܝ, ܬܝܨܐܐ,
46 ܐܠܝܐܝܠ ܡܚܘܐܐ, ܘܝܪܝܒܝ, ܘܝܘܫܘܝܗ, ܒܢ̈ܝ ܐܠܢܥܡ, ܘܝܬܡܗ ܡܘܐܒܐܐ,
47 ܐܠܝܐܝܠ, ܘܥܘܒܕ, ܘܝܫܝܐܝܠ ܡܨܘܒܐܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 12
1 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܘ ܠܕܘܝܕ ܠܨܩܠܓ, ܟܕ ܗܘ ܥܕܟܝܠ ܛܫܐ ܢܦܫܗ ܡܛܠ ܫܐܘܠ ܒܪ ܩܝܫ: ܘܗܢܘܢ ܒܝܢܬ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܗܘܘ, ܥܘܕܪ̈ܢܐ ܕܩܪܒܐ.
2 ܗܢܘܢ ܡܙܝ̈ܢܐ ܒܩܫ̈ܬܬܐ ܗܘܘ, ܘܡܣܝܒܪܝܢ ܐܝܕܐ ܝܡܝܢܝܬܐ ܘܣܡܠܝܬܐ ܒܪܓܡ ܟܐ̈ܦܐ ܘܒܡܬܚ ܓܐܪ̈ܐ ܡܢ ܩܫܬܐ, ܐܦ ܡܢ ܐܚ̈ܝ ܫܐܘܠ ܕܒܢܝܡܝܢ.
3 ܪܝܫܐ ܐܚܝܥܙܪ ܗܘܐ, ܗܝܕܝܢ ܝܘܐܫ, ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܗ ܓܒܥܬܐܐ; ܘܝܙܝܐܝܠ, ܘܦܠܛ, ܒܢ̈ܝ ܥܙܡܘܬ; ܘܒܪܟܗ, ܘܝܗܘ ܥܢܬܘܬܐܐ.
4 ܘܝܫܡܥܝܗ ܓܒܥܘܢܐܐ, ܓܒܪܐ ܚܝܠܬܢܐ ܒܝܢܬ ܬܠܬܝܢ, ܘܥܠ ܬܠܬܝܢ; ܘܝܪܡܝܗ, ܘܝܚܙܝܐܝܠ, ܘܝܘܚܢܢ, ܘܝܘܙܒܕ ܓܕܪܬܐܐ,
5 ܐܠܘܙܝ, ܘܝܪܝܡܘܬ, ܘܒܥܠܝܗ, ܘܫܡܪܝܗ, ܘܫܦܛܝܗ ܚܪܘܦܐܐ,
6 ܐܠܩܢܗ, ܘܝܫܝܗ, ܘܥܙܪܐܝܠ, ܘܝܘܥܙܪ, ܘܝܫܘܒܥܡ, ܩܘܪ̈ܚܐ,
7 ܘܝܘܥܠܗ, ܘܙܒܕܝܗ, ܒܢ̈ܝ ܝܪܚܡ ܕܓܕܘܪ.
8 ܘܡܢ ܓܕ̈ܐ ܐܬܦܪܫܘ ܠܢܦܫܗܘܢ ܠܕܘܝܕ ܠܚܣܢܐ ܠܒܪܝܐ ܓܒܪ̈ܐ ܕܚܝܠܐ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ ܕܡܛܝܒܝܢ ܠܡܠܚܡܬܐ, ܕܡܣܝܒܪܝܢ ܣܟܪܐ ܘܫܢܢܐ, ܕܐܦ̈ܝܗܘܢ ܐܝܟ ܐܦ̈ܐ ܕܐܪ̈ܝܐ, ܘܐܝܟ ܛܒ̈ܝܐ ܥܠ ܛܘܪ̈ܐ ܒܩܠܝܠܘܬܐ;
9 ܥܙܪ ܩܕܡܝܐ, ܥܘܒܕܝܗ ܬܪܝܢܐ, ܐܠܝܐܒ ܬܠܝܬܝܐ,
10 ܡܫܡܢܗ ܪܒܝܥܝܐ, ܝܪܡܝܗ ܚܡܝܫܝܐ,
11 ܥܬܝ ܫܬܝܬܝܐ, ܐܠܝܐܝܠ ܫܒܝܥܝܐ,
12 ܝܘܚܢܢ ܬܡܝܢܝܐ, ܐܠܙܒܕ ܬܫܝܥܝܐ,
13 ܝܪܡܝܗ ܥܣܝܪܝܐ, ܡܟܒܢܝ ܚܕܥܣܪܝܐ.
14 ܗܠܝܢ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܓܕ ܗܘܘ, ܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ: ܚܕ ܡܢ ܙܥܘܪ̈ܐ ܥܠ ܡܐܐ ܗܘܐ, ܘܪܒܐ ܥܠ ܐܠܦܐ.
15 ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܥܒܪܘ ܝܘܪܕܢܢ ܒܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ, ܟܕ ܐܬܡܠܝ ܥܠ ܟܠ ܣܦ̈ܘܬܗ; ܘܗܢܘܢ ܐܛܪܕܘ ܟܠ ܐܝܠܝܢ ܕܢܚ̈ܠܐ, ܐܦ ܠܡܕܢܚܐ, ܘܐܦ ܠܡܥܪܒܐ.
16 ܘܐܬܘ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ ܘܝܗܘܕܐ ܠܚܣܢܐ ܠܕܘܝܕ.
17 ܘܕܘܝܕ ܢܦܩ ܠܘܪܥܗܘܢ, ܘܐܦܢܝ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢ ܒܫܠܡܐ ܐܬܝܬܘܢ ܠܘܬܝ ܠܡܥܕܪܢܝ, ܠܒܝ ܢܬܢܩܦ ܠܟܘܢ: ܐܢ ܕܝܢ ܐܬܝܬܘܢ ܠܡܫܠܡܘܬܢܝ ܠܒܥܠܕܒܒ̈ܝ, ܟܕ ܠܝܬ ܥܘܠܐ ܒܐܝ̈ܕܝ, ܝܗܘܗ ܕܐܒ̈ܗܬܢ ܢܚܙܐ ܥܠܘܗܝ, ܘܢܟܣ.
18 ܗܝܕܝܢ ܪܘܚܐ ܐܬܬ ܥܠ ܥܡܫܝ, ܕܗܘܐ ܪܝܫܐ ܕܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ, ܘܗܘ ܐܡܪ, ܕܝܠܟ ܚܢܢ, ܕܘܝܕ, ܘܥܠ ܓܒܟ, ܐܢܬ ܒܪ ܐܝܫܝ: ܫܠܡܐ, ܫܠܡܐ ܠܟ, ܘܫܠܡܐ ܠܥܘܕܪ̈ܢܝܟ; ܝܫܘܥܟ ܓܝܪ ܡܥܕܪ ܠܟ. ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܩܒܠ ܐܢܘܢ, ܘܥܒܕ ܐܢܘܢ ܪ̈ܒܝ ܓܘܕܐ.
19 ܘܢܦܠܘ ܡܢ ܡܢܫܗ ܠܕܘܝܕ, ܟܕ ܐܬܐ ܥܡ ܦܠܫܬ̈ܝܐ ܠܘܩܒܠ ܫܐܘܠ ܠܩܪܒܐ: ܐܠܐ ܗܢܘܢ ܠܐ ܥܕܪܘ ܐܢܘܢ: ܪ̈ܒܢܐ ܓܝܪ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܒܡܠܟܐ ܫܕܪܘܗܝ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܗܘ ܢܦܘܠ ܠܡܪܗ ܫܐܘܠ ܠܩܢܛܐ ܕܪ̈ܫܢ.
20 ܟܕ ܐܙܠ ܠܨܩܠܓ, ܢܦܠܘ ܠܘܬܗ ܡܢ ܡܢܫܗ, ܥܕܢܚ, ܘܝܘܙܒܕ, ܘܝܕܝܥܐܝܠ, ܘܡܝܟܐܝܠ, ܘܝܘܙܒܕ, ܘܐܠܝܗܘ, ܘܨܠܬܝ, ܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ ܕܡܢܫܗ.
21 ܘܗܢܘܢ ܥܕܪܘ ܕܘܝܕ ܠܘܩܒܠ ܓܘܕܐ ܕܒܙ̈ܝܐ: ܗܢܘܢ ܓܝܪ ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܗܘܘ, ܘܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ ܒܡܫܪܝܬܐ ܗܘܘ.
22 ܒܗܘ ܓܝܪ ܙܒܢܐ ܝܘܡܐ ܒܝܘܡܐ ܐܬܘ ܠܕܘܝܕ ܠܡܥܕܪܗ, ܥܕܡܐ ܕܗܘܬ ܡܫܪܝܬܐ ܪܒܬܐ, ܐܝܟ ܡܫܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
23 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܡܢܝ̈ܢܐ ܕܓܘܕ̈ܐ ܕܡܛܝܒܝܢ ܗܘܘ ܒܙܝܢܐ ܠܩܪܒܐ, ܘܐܬܘ ܠܕܘܝܕ ܠܚܒܪܘܢ, ܠܡܗܦܟܘ ܡܠܟܘܬܐ ܕܫܐܘܠ ܠܘܬܗ, ܐܝܟ ܦܬܓܡܗ ܕܝܗܘܗ.
24 ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܕܢܛܪܘ ܣܟܪܐ ܘܪܘܡܚܐ ܫܬܐ ܐܠܦܝܢ ܘܬܡܢܐ ܡܐܐ ܗܘܘ, ܕܡܛܝܒܝܢ ܒܙܝܢܐ ܠܩܪܒܐ.
25 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ, ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܠܩܪܒܐ, ܫܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܘܡܐܐ.
26 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ ܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܘܫܬ ܡܐܐ.
27 ܘܝܗܘܝܕܥ ܪܝܫܐ ܕܐܗܪ̈ܘܢܐ ܗܘܐ, ܘܥܡܗ ܬܠܬܐ ܐܠܦܝܢ ܘܫܒܥ ܡܐܐ ܗܘܘ;
28 ܘܨܕܘܩ, ܥܠܝܡܐ ܚܝܠܬܢܐ, ܘܕܒܝܬ ܐܒܘܗܝ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ ܪ̈ܒܢܐ.
29 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ, ܐܚ̈ܝ ܫܐܘܠ, ܬܠܬܐ ܐܠܦܝܢ: ܥܕܡܐ ܓܝܪ ܠܗܫܐ ܦܠܓܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܛܪܘ ܡܛܪܬܐ ܕܒܝܬ ܫܐܘܠ.
30 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܥܣܪܝܢ ܐܠܦܝܢ ܘܬܡܢܐ ܡܐܐ, ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܛܒܝ̈ܒܐ ܒܟܠ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ.
31 ܘܡܢ ܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ ܬܡܢܥܣܪ ܐܠܦܝܢ, ܕܐܬܦܪܫܘ ܒܫܡܐ, ܠܡܐܬܐ ܘܠܡܥܒܕ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ.
32 ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܟܪ, ܕܗܘܘ ܐܢ̈ܫܐ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܣܘܟܠܐ ܕܙܒ̈ܢܐ, ܠܡܕܥ ܡܢܐ ܐܣܪܐܝܠ ܘܠܐ ܠܡܥܒܕ; ܪ̈ܫܝܗܘܢ ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܗܘܘ; ܘܟܠ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܦܘܩܕܢܗܘܢ ܗܘܘ.
33 ܡܢ ܙܒܘܠܘܢ, ܐܝܠܝܢ ܕܢܦܩܘ ܠܩܪܒܐ, ܝܕܝ̈ܥܐ ܒܩܪܒܐ, ܥܡ ܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܩܪܒܐ, ܚܡܫܝܢ ܐܠܦܝܢ, ܕܡܣܝܒܪܝܢ ܣܕܪܐ: ܗܢܘܢ ܠܐ ܕܠܒܐ ܦܠܝܓܐ ܗܘܘ.
34 ܘܡܢ ܢܦܬܠܝ ܐܠܦܐ ܪ̈ܒܢܐ, ܘܥܡܗܘܢ ܥܡ ܣܟܪܐ ܘܪܘܡܚܐ ܬܠܬܝܢ ܘܫܒܥܐ ܐܠܦܝܢ.
35 ܘܡܢ ܕܢ̈ܐ ܝܕܝ̈ܥܐ ܒܩܪܒܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܐ ܐܠܦܝܢ ܘܫܬ ܡܐܐ.
36 ܘܡܢ ܐܫܪ, ܐܝܠܝܢ ܕܢܦܩܘ ܠܩܪܒܐ, ܝܕܝ̈ܥܐ ܒܩܪܒܐ, ܐܪܒܥܝܢ ܐܠܦܝܢ.
37 ܘܥܠ ܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܡܢ ܪ̈ܘܒܢܐ, ܘܓܕ̈ܐ, ܘܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܗ, ܥܡ ܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܩܪܒܐ ܠܡܠܚܡܬܐ, ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܐܠܦܝܢ.
38 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܕܩܪܒܐ, ܕܡܣܝܒܪܝܢ ܣܕܪܐ, ܐܬܘ ܒܠܒܐ ܫܠܡܐ ܠܚܒܪܘܢ, ܠܡܥܒܕ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܥܠ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ: ܘܐܦ ܟܠ ܫܪܟܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܕܚܕ ܠܒܐ ܗܘܘ ܠܡܥܒܕ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ.
39 ܘܬܡܢ ܗܢܘܢ ܥܡ ܕܘܝܕ ܗܘܘ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܟܕ ܐܟܠܝܢ ܘܫܬܝܢ: ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܓܝܪ ܐܛܝܒܘ ܠܗܘܢ.
40 ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܩܪܝܒܝܢ ܠܗܘܢ, ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܐܝܣܟܪ ܘܠܙܒܘܠܘܢ ܘܠܢܦܬܠܝ, ܐܝܬܝܘ ܠܚܡܐ ܥܠ ܚܡܪ̈ܐ, ܘܥܠ ܓܡ̈ܠܐ, ܘܥܠ ܟܘܕ̈ܢܐ, ܘܥܠ ܬܘܪ̈ܐ, ܘܡܐܟܘܠܬܐ, ܩܡܚܐ, ܦܪ̈ܥܐ ܕܬܐ̈ܢܐ, ܘܥܛܪ̈ܐ ܕܥܢܒ̈ܐ, ܘܚܡܪܐ, ܘܡܫܚܐ, ܘܬܘܪ̈ܐ, ܘܥܢܐ ܒܣܘܓܐܐ: ܐܝܬ ܗܘܬ ܓܝܪ ܚܕܘܬܐ ܒܐܣܪܐܝܠ.
ܩܦܠܐܘܢ 13
1 ܘܕܘܝܕ ܐܬܡܠܟ ܥܡ ܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ ܘܡܐ̈ܘܬܐ, ܘܥܡ ܟܠ ܪܝܫܐ.
2 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܟܠ ܟܢܘܫܝܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܐܢ ܫܦܝܪ ܠܟܘܢ, ܘܐܢ ܡܢ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܢ ܗܘ, ܢܫܕܪ ܠܐܚ̈ܝܢ ܒܟܠ ܐܬܪ, ܕܐܫܬܚܪܘ ܒܟܠ ܐܪ̈ܥܬܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܘܥܡܗܘܢ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘܝ̈ܐ ܕܒܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܡܓܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܕܢܬܟܢܫܘܢ ܠܘܬܢ.
3 ܘܢܐܝܬܐ ܬܘܒ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥܢ ܠܘܬܢ: ܠܐ ܓܝܪ ܒܥܝܢ ܡܢܗ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܫܐܘܠ.
4 ܘܟܠ ܟܢܘܫܝܐ ܐܡܪܘ ܕܢܥܒܕܘܢ ܗܟܢܐ: ܦܬܓܡܐ ܓܝܪ ܬܪܝܨ ܗܘܐ ܒܥܝ̈ܢܐ ܕܟܠ ܥܡܐ.
5 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܟܢܫ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܟܚܕ, ܡܢ ܫܝܚܘܪ ܕܡܨܪܝܡ ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܡܥܠܢܐ ܕܚܡܬ, ܠܡܐܝܬܝܘ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܡܢ ܩܪܝܬܝܥܪܝܡ.
6 ܘܕܘܝܕ ܣܠܩ, ܘܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܠܒܥܠܗ, ܗܢܘ, ܠܩܪܝܬܝܥܪܝܡ, ܕܫܝܚܬ ܠܝܗܘܕܐ, ܠܡܣܩܘ ܡܢ ܬܡܢ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܝܬܒ ܒܝܢܬ ܟܪ̈ܘܒܐ, ܕܫܡܗ ܡܬܩܪܐ ܥܠܘܗܝ.
7 ܘܗܢܘܢ ܐܪܟܒܘ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܥܠ ܥܓܠܬܐ ܚܕܬܐ ܡܢ ܒܝܬ ܐܒܝܢܕܒ: ܘܥܘܙܐ ܘܐܚܝܘ ܕܒܪܘ ܥܓܠܬܐ.
8 ܘܕܘܝܕ ܘܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܡܫܥܝܢ ܗܘܘ ܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܟܠ ܚܝܠܗܘܢ, ܘܒܙܡܪܐ, ܘܒܩܝܬܪ̈ܐ, ܘܒܟܢܪ̈ܐ, ܘܒܦܠܓ̈ܐ, ܘܒܨܨ̈ܠܐ, ܘܒܩܪ̈ܢܬܐ.
9 ܘܟܕ ܐܬܘ ܠܒܝܕܪܐ ܕܟܝܕܘܢ, ܥܘܙܐ ܐܘܫܛ ܐܝܕܗ ܠܡܐܚܕ ܐܪܘܢܐ; ܬܘܪ̈ܐ ܓܝܪ ܐܬܛܪܦܘ.
10 ܘܪܘܓܙܗ ܕܝܗܘܗ ܐܬܚܪܝ ܠܘܩܒܠ ܥܘܙܐ, ܘܗܘ ܡܚܝܗܝ, ܡܛܠ ܕܐܘܫܛ ܐܝܕܗ ܠܐܪܘܢܐ: ܘܬܡܢ ܗܘ ܡܝܬ ܩܕܡ ܝܗܘܗ.
11 ܘܕܘܝܕ ܐܬܟܪܗ, ܡܛܠ ܕܝܗܘܗ ܥܒܕ ܦܪܨܐ ܒܥܘܙܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܐܬܪܐ ܡܬܩܪܐ ܦܪܨܥܘܙܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
12 ܘܕܘܝܕ ܕܚܠ ܡܢ ܝܗܘܗ ܒܗܘ ܝܘܡܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܝܟܢܐ ܐܐܝܬܐ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܠܒܝܬܝ?
13 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܠܐ ܐܝܬܝ ܐܪܘܢܐ ܠܒܝܬܗ ܠܡܕܝܢܬܐ ܕܕܘܝܕ, ܐܠܐ ܐܦܢܝܗܝ ܠܒܝܬ ܥܘܒܕܐܕܘܡ ܓܬܐܐ.
14 ܘܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܩܘܝ ܥܡ ܫܪܒܬܐ ܕܥܘܒܕܐܕܘܡ ܒܒܝܬܗ ܬܠܬܐ ܝܪ̈ܚܐ. ܘܝܫܘܥ ܒܪܟ ܒܝܬܐ ܕܥܘܒܕܐܕܘܡ, ܘܟܠ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 14
1 ܗܫܐ ܚܝܪܡ ܡܠܟܐ ܕܨܘܪ ܫܕܪ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܕܘܝܕ, ܘܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪ̈ܙܐ, ܥܡ ܒܢ̈ܐ, ܘܥܡ ܢܓܪ̈ܐ, ܠܡܒܢܐ ܠܗ ܒܝܬܐ.
2 ܘܕܘܝܕ ܐܪܓܫ ܕܝܗܘܗ ܐܩܝܡܗ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܕܡܠܟܘܬܗ ܐܬܬܪܝܡܬ ܠܥܠ, ܡܛܠ ܥܡܗ ܐܣܪܐܝܠ.
3 ܘܕܘܝܕ ܢܣܒ ܐܢܬ̈ܬܐ ܬܘܒ ܒܐܘܪܫܠܡ: ܘܕܘܝܕ ܐܘܠܕ ܒܢ̈ܝܢ ܘܒܢ̈ܬܐ ܬܘܒ.
4 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܫܡ̈ܗܐ ܕܒܢ̈ܘܗܝ ܕܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܐܘܪܫܠܡ; ܫܡܘܥ, ܘܫܘܒܒ, ܢܬܢ, ܘܫܠܝܡܘܢ,
5 ܘܝܒܚܪ, ܘܐܠܝܫܘܥ, ܘܐܠܦܠܛ,
6 ܘܢܘܓܗ, ܘܢܦܓ, ܘܝܦܝܥ,
7 ܘܐܠܝܫܡܥ, ܘܒܥܠܝܕܥ, ܘܐܠܝܦܠܛ.
8 ܘܟܕ ܦܠܫܬ̈ܝܐ ܫܡܥܘ ܕܕܘܝܕ ܐܬܡܫܚ ܡܠܟܐ ܥܠ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܟܠ ܦܠܫܬ̈ܝܐ ܣܠܩܘ ܠܡܒܥܐ ܕܘܝܕ. ܘܕܘܝܕ ܫܡܥ ܡܢܗ, ܘܢܦܩ ܠܘܩܒܠܗܘܢ.
9 ܘܦܠܫܬ̈ܝܐ ܐܬܘ ܘܐܬܦܫܛܘ ܒܢܚܠܐ ܕܪ̈ܦܐܝܡ.
10 ܘܕܘܝܕ ܒܥܐ ܡܢ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܣܩ ܠܘܩܒܠ ܦܠܫܬ̈ܝܐ? ܘܬܫܠܡ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܝ? ܘܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ, ܣܩ; ܐܫܠܡ ܓܝܪ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܟ.
11 ܗܟܢܐ ܗܢܘܢ ܣܠܩܘ ܠܒܥܠܦܪܨܝܡ; ܘܕܘܝܕ ܡܚܐ ܐܢܘܢ ܬܡܢ. ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܝܫܘܥ ܦܪܨ ܥܠ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝ ܒܐܝܕܝ ܐܝܟ ܦܪܨܐ ܕܡܝ̈ܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܢܘܢ ܩܪܐܘ ܫܡܐ ܕܗܘ ܐܬܪܐ ܒܥܠܦܪܨܝܡ.
12 ܘܟܕ ܫܒܩܘ ܐܠܗ̈ܝܗܘܢ ܬܡܢ, ܕܘܝܕ ܝܗܒ ܦܘܩܕܢܐ, ܘܗܢܘܢ ܐܬܐܘܩܕܘ ܒܢܘܪܐ.
13 ܘܦܠܫܬ̈ܝܐ ܬܘܒ ܐܦ ܐܬܦܫܛܘ ܒܢܚܠܐ.
14 ܡܛܠ ܗܢܐ ܕܘܝܕ ܒܥܐ ܬܘܒ ܡܢ ܝܫܘܥ; ܘܝܫܘܥ ܐܡܪ ܠܗ, ܠܐ ܬܣܩ ܒܬܪܗܘܢ; ܐܬܦܢܐ ܡܢܗܘܢ, ܘܐܬܐ ܥܠܝܗܘܢ ܠܘܩܒܠ ܬܘ̈ܬܐ.
15 ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܬܫܡܥ ܩܠܐ ܕܡܐܙܠܬܐ ܒܪ̈ܫܐ ܕܬܘ̈ܬܐ, ܕܗܝܕܝܢ ܬܦܘܩ ܠܩܪܒܐ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܢܦܩ ܩܕܡܝܟ ܠܡܡܚܐ ܡܫܪܝܬܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ.
16 ܕܘܝܕ ܡܛܠ ܗܢܐ ܥܒܕ ܐܝܟܢܐ ܕܝܫܘܥ ܦܩܕܗ: ܘܗܢܘܢ ܡܚܐܘ ܡܫܪܝܬܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ ܡܢ ܓܒܥܘܢ ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܓܙܪ.
17 ܘܛܒܐ ܕܕܘܝܕ ܢܦܩ ܒܟܠ ܐܪ̈ܥܬܐ; ܘܝܗܘܗ ܐܝܬܝ ܕܚܠܬܗ ܥܠ ܟܠ ܐܡ̈ܘܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 15
1 ܘܕܘܝܕ ܥܒܕ ܠܗ ܒܬ̈ܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܕܘܝܕ, ܘܐܛܝܒ ܕܘܟܬܐ ܠܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܡܬܚ ܠܗ ܡܫܟܢܐ.
2 ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܠܝܬ ܐܢܫ ܕܘܠܐ ܠܡܛܥܢ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ ܐܠܐ ܠܘܝ̈ܐ: ܠܗܘܢ ܓܝܪ ܝܫܘܥ ܓܒܐ ܠܡܛܥܢ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܠܡܫܡܫܘ ܠܗ ܠܥܠܡ.
3 ܘܕܘܝܕ ܟܢܫ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܟܚܕ ܠܐܘܪܫܠܡ, ܠܡܣܩܘ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܠܐܬܪܗ, ܕܐܛܝܒ ܠܗ.
4 ܘܕܘܝܕ ܟܢܫ ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ, ܘܠܘܝ̈ܐ:
5 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܩܗܬ; ܐܘܪܝܐܝܠ ܪܝܫܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ:
6 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ; ܥܫܝܗ ܪܝܫܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ:
7 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܡ; ܝܘܐܝܠ ܪܝܫܐ ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܡܐܐ ܘܬܠܬܝܢ:
8 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܠܝܨܦܢ; ܫܡܥܝܗ ܪܝܫܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ:
9 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܚܒܪܘܢ; ܐܠܝܐܝܠ ܪܝܫܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܬܡܢܝܢ:
10 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܘܙܝܐܝܠ; ܥܡܝܢܕܒ ܪܝܫܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܡܐܐ ܘܬܪܥܣܪ.
11 ܘܕܘܝܕ ܩܪܐ ܠܨܕܘܩ ܘܠܐܒܝܬܪ ܟܗ̈ܢܐ, ܘܠܠܘܝ̈ܐ, ܠܐܘܪܝܐܝܠ, ܥܫܝܗ, ܘܝܘܐܝܠ, ܫܡܥܝܗ, ܘܐܠܝܐܝܠ, ܘܥܡܝܢܕܒ,
12 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢܬܘܢ ܐܢܬܘܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܠܘܝ̈ܐ: ܐܬܩܕܫܘ, ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܘܐܦ ܐܚ̈ܝܟܘܢ, ܕܬܣܩܘܢ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܣܪܐܝܠ ܠܐܬܪܐ ܕܐܛܝܒܬ ܠܗ.
13 ܡܛܠ ܓܝܪ ܕܐܢܬܘܢ ܠܐ ܥܒܕܬܘܢ ܒܩܕܡܝܬܐ, ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܢ ܥܒܕ ܦܪܨܐ ܒܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܒܥܝܢܝܗܝ ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܘܝܠܐ.
14 ܗܟܢܐ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘܝ̈ܐ ܐܬܩܕܫܘ ܠܡܣܩܘ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܣܪܐܝܠ.
15 ܘܒܢ̈ܝ ܠܘܝ̈ܐ ܛܥܢܘ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ ܥܠ ܟܬܦ̈ܝܗܘܢ ܥܡ ܩܢܝ̈ܐ ܕܥܠܘܗܝ, ܐܝܟܢܐ ܕܡܘܫܐ ܦܩܕ ܐܝܟ ܦܬܓܡܗ ܕܝܗܘܗ.
16 ܘܕܘܝܕ ܡܠܠ ܠܪ̈ܫܐ ܕܠܘܝ̈ܐ ܠܡܩܡܘ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܠܡܗܘܘܢ ܡܙܡܪ̈ܢܐ ܥܡ ܡܐܢ̈ܐ ܕܙܡܪܐ, ܟܢܪ̈ܐ ܘܩܝܬܪ̈ܐ ܘܨܨ̈ܠܐ, ܟܕ ܡܩ̈ܠܢ, ܒܡܪܡܘ ܩܠܐ ܒܚܕܘܬܐ.
17 ܗܟܢܐ ܠܘܝ̈ܐ ܐܩܝܡܘ ܗܝܡܢ ܒܪ ܝܘܐܝܠ; ܘܡܢ ܐܚ̈ܘܗܝ, ܐܣܦ ܒܪ ܒܪܟܝܗ; ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܐܝܬܢ ܒܪ ܩܘܫܝܗ;
18 ܘܥܡܗܘܢ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܕܕܪܓܐ ܬܪܝܢܐ, ܙܟܪܝܗ, ܒܢ, ܘܝܥܙܝܐܝܠ, ܘܫܡܝܪܡܘܬ, ܘܝܚܝܐܝܠ, ܘܥܘܢܝ, ܐܠܝܐܒ, ܘܒܢܝܗ, ܘܡܥܫܝܗ, ܘܡܬܬܝܗ, ܘܐܠܝܦܠܗ, ܘܡܩܢܝܗ, ܘܥܘܒܕܐܕܘܡ, ܘܝܥܝܐܝܠ, ܢܛܘܪ̈ܐ.
19 ܗܟܢܐ ܡܙܡܪ̈ܢܐ, ܗܝܡܢ, ܐܣܦ, ܘܐܝܬܢ, ܐܬܡܢܝܘ ܠܡܩܠܘ ܒܨܨ̈ܠܐ ܕܢܚܫܐ;
20 ܘܙܟܪܝܗ, ܘܥܙܝܐܝܠ, ܘܫܡܝܪܡܘܬ, ܘܝܚܝܐܝܠ, ܘܥܘܢܝ, ܘܐܠܝܐܒ, ܘܡܥܫܝܗ, ܘܒܢܝܗ, ܥܡ ܟܢܪ̈ܐ ܥܠ ܥܠܡܘܬ;
21 ܘܡܬܬܝܗ, ܘܐܠܝܦܠܗ, ܘܡܩܢܝܗ, ܘܥܘܒܕܐܕܘܡ, ܘܝܥܝܐܝܠ, ܘܥܙܙܝܗ, ܥܡ ܩܝܬܪ̈ܐ ܥܠ ܫܡܝܢܝܬ ܠܡܬܥܫܢܘ.
22 ܘܟܢܢܝܗ, ܪܝܫܐ ܕܠܘܝ̈ܐ, ܠܙܡܪܐ ܗܘܐ: ܗܘ ܐܠܦ ܥܠ ܙܡܪܐ, ܡܛܠ ܕܚܟܝܡ ܗܘܐ.
23 ܘܒܪܟܝܗ ܘܐܠܩܢܗ ܢܛܘܪ̈ܝ ܬܪܥܐ ܠܐܪܘܢܐ ܗܘܘ.
24 ܘܫܒܢܝܗ, ܘܝܗܘܫܦܛ, ܘܢܬܢܐܝܠ, ܘܥܡܫܝ, ܘܙܟܪܝܗ, ܘܒܢܝܗ, ܘܐܠܝܥܙܪ, ܟܗ̈ܢܐ, ܩܪܘ ܒܩܪ̈ܢܬܐ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ: ܘܥܘܒܕܐܕܘܡ ܘܝܚܝܗ ܢܛܘܪ̈ܝ ܬܪܥܐ ܠܐܪܘܢܐ ܗܘܘ.
25 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ, ܘܣܒ̈ܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܘܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ, ܐܙܠܘ ܠܡܣܩܘ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ ܡܢ ܒܝܬ ܥܘܒܕܐܕܘܡ ܒܚܕܘܬܐ.
26 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܝܫܘܥ ܥܕܪ ܠܘܝ̈ܐ ܕܛܥܢܘ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܗܢܘܢ ܩܪܒܘ ܫܒܥܐ ܬܘܪ̈ܐ ܘܫܒܥܐ ܕܟܪ̈ܐ.
27 ܘܕܘܝܕ ܠܒܝܫ ܗܘܐ ܟܘܬܝܢܐ ܕܟܬܢܐ ܕܟܝܐ, ܘܟܠ ܠܘܝ̈ܐ ܕܛܥܢܘ ܐܪܘܢܐ, ܘܡܙܡܪ̈ܢܐ, ܘܟܢܢܝܗ ܪܒܐ ܕܙܡܪܐ ܥܡ ܡܙܡܪ̈ܢܐ: ܐܦ ܕܘܝܕ ܐܝܬ ܗܘܐ ܥܠܘܗܝ ܐܦܘܕܐ ܕܟܬܢܐ.
28 ܗܟܢܐ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܣܩܘ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ ܒܩܘܒܥܐ, ܘܒܩܠܐ ܕܩܪܢܐ, ܘܒܩܪ̈ܢܬܐ, ܘܒܨܨ̈ܠܐ, ܟܕ ܥܒܕܝܢ ܩܠܐ ܒܟܢܪ̈ܐ ܘܒܩܝܬܪ̈ܐ.
29 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ ܐܬܐ ܠܡܕܝܢܬܐ ܕܕܘܝܕ, ܕܡܝܟܠ, ܒܪܬܐ ܕܫܐܘܠ ܟܕ ܡܕܝܩܐ ܡܢ ܟܘܬܐ ܚܙܬ ܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܟܕ ܪܩܕ ܘܡܫܥܐ: ܘܗܝ ܣܢܬܗ ܒܠܒܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 16
1 ܗܟܢܐ ܗܢܘܢ ܐܝܬܝܘ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܫܡܘܗܝ ܒܡܨܥܬܗ ܕܡܫܟܢܐ ܕܕܘܝܕ ܡܬܚ ܠܗ: ܘܗܢܘܢ ܩܪܒܘ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܘܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡܐ ܩܕܡ ܝܫܘܥ.
2 ܘܟܕ ܕܘܝܕ ܫܠܡ ܡܢ ܠܡܩܪܒܘ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܘܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡܐ, ܗܘ ܒܪܟ ܥܡܐ ܒܫܡܗ ܕܝܫܘܥ.
3 ܘܗܘ ܦܠܓ ܠܟܠ ܐܢܫ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܐܦ ܓܒܪܐ ܘܐܦ ܐܢܬܬܐ, ܠܟܠ ܐܢܫ ܓܪܝܨܬܐ ܕܠܚܡܐ, ܘܦܣܬܐ ܛܒܬܐ ܕܒܣܪܐ, ܘܩܒܘܬܐ ܕܚܡܪܐ.
4 ܘܗܘ ܐܩܝܡ ܡܢ ܠܘܝ̈ܐ ܠܡܫܡܫܘ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܠܡܟܬܒܘ, ܘܠܡܘܕܝܘ ܘܠܡܫܒܚܘ ܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ:
5 ܐܣܦ ܪܝܫܐ, ܘܕܒܬܪܗ ܙܟܪܝܗ, ܝܥܝܐܝܠ, ܘܫܡܝܪܡܘܬ, ܘܝܚܝܐܝܠ, ܘܡܬܬܝܗ, ܘܐܠܝܐܒ, ܘܒܢܝܗ, ܘܥܘܒܕܐܕܘܡ: ܘܝܥܝܐܝܠ ܥܡ ܟܢܪ̈ܐ ܘܥܡ ܩܝܬܪ̈ܐ; ܐܣܦ ܕܝܢ ܐܩܠ ܒܨܨ̈ܠܐ;
6 ܐܦ ܒܢܝܗ ܘܝܚܙܝܐܝܠ ܟܗ̈ܢܐ ܥܡ ܩܪ̈ܢܬܐ ܒܟܠܙܒܢ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ.
7 ܗܝܕܝܢ ܒܗܘ ܝܘܡܐ ܕܘܝܕ ܝܗܒ ܩܕܡܐܝܬ ܗܢܐ ܬܫܒܘܚܬܐ ܠܡܘܕܝܘ ܠܝܗܘܗ ܒܐܝܕܐ ܕܐܣܦ ܘܕܐܚ̈ܘܗܝ.
8 ܐܘܕܘ ܠܝܫܘܥ, ܩܪܘ ܥܠ ܫܡܗ, ܐܘܕܥܘ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܒܝܢܬ ܥܡܐ.
9 ܙܡܪܘ ܠܗ, ܙܡܪܘ ܬܫܒܚ̈ܬܐ ܠܗ, ܡܠܠܘ ܥܠ ܟܠ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܬܡܝ̈ܗܐ.
10 ܐܫܬܒܚܘ ܒܫܡܗ ܩܕܝܫܐ: ܢܚܕܐ ܠܒܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܒܥܝܢ ܝܫܘܥ.
11 ܒܥܘ ܝܫܘܥ ܘܚܝܠܗ, ܒܥܘ ܐܦ̈ܘܗܝ ܒܟܠܙܒܢ.
12 ܐܬܕܟܪܘ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܬܡܝ̈ܗܐ ܕܥܒܕ, ܬܕܡܪ̈ܬܗ, ܘܕܝ̈ܢܐ ܕܦܘܡܗ;
13 ܐܘ ܐܢܬܘܢ ܙܪܥܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܥܒܕܗ, ܐܢܬܘܢ ܒܢ̈ܝ ܝܥܩܘܒ, ܓܒܝ̈ܘܗܝ.
14 ܗܘ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܢ; ܕܝ̈ܢܘܗܝ ܒܟܠ ܐܪܥܐ.
15 ܗܘܘ ܥܗܝ̈ܕܐ ܒܟܠܙܒܢ ܕܝܐܬܝܩܗ; ܦܬܓܡܐ ܕܦܩܕ ܠܐܠܦܐ ܕܪ̈ܝܢ;
16 ܐܦ ܕܝܐܬܝܩܐ ܕܥܒܕ ܥܡ ܐܒܪܗܡ, ܘܕܡܘܡܬܗ ܠܐܝܣܚܩ;
17 ܘܐܩܝܡ ܝܬܗ ܠܝܥܩܘܒ ܠܢܡܘܣܐ, ܘܠܐܣܪܐܝܠ ܠܕܝܐܬܝܩܐ ܕܠܥܠܡ,
18 ܟܕ ܐܡܪ, ܠܟ ܐܗܒ ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܦܣܐ ܕܝܘܪܬܢܟܘܢ;
19 ܟܕ ܐܢܬܘܢ ܒܨܝܪ̈ܐ ܒܠܚܘܕ ܗܘܝܬܘܢ, ܐܦ ܒܨܝܪ̈ܐ, ܘܢܘܟܪ̈ܝܐ ܒܗ.
20 ܘܟܕ ܐܙܠܘ ܡܢ ܐܡܬܐ ܠܐܡܬܐ, ܘܡܢ ܡܠܟܘܬܐ ܚܕܐ ܠܥܡܐ ܐܚܪܢܐ;
21 ܗܘ ܠܐ ܫܒܩ ܐܢܫ ܕܢܥܒܕ ܠܗܘܢ ܥܘܠܐ: ܐܝܢ, ܗܘ ܟܣ ܡܠ̈ܟܐ ܥܠ ܐܦ̈ܝܗܘܢ,
22 ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܩܪܒܘܢ ܠܡܫܝܚܝ, ܘܠܐ ܬܥܒܕܘܢ ܒܝܫܬܐ ܠܢܒܝ̈ܝ.
23 ܙܡܪܘ ܠܝܫܘܥ, ܟܠ ܐܪܥܐ; ܐܚܘܘ ܡܢ ܝܘܡܐ ܠܝܘܡܐ ܦܘܪܩܢܗ.
24 ܐܫܬܥܘ ܫܘܒܚܗ ܒܝܢܬ ܥܡ̈ܡܐ; ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܬܡܝ̈ܗܐ ܒܝܢܬ ܟܠ ܐܡ̈ܘܬܐ.
25 ܪܒ ܓܝܪ ܝܗܘܗ, ܘܡܫܒܚ ܛܒ: ܐܦ ܗܘ ܕܚܝܠ ܠܥܠ ܡܢ ܟܠ ܐܠܗ̈ܐ.
26 ܟܠ ܓܝܪ ܐܠܗ̈ܐ ܕܥܡܐ ܦܬܟܪ̈ܐ ܐܢܘܢ: ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܥܒܕ ܫܡܝܐ.
27 ܫܘܒܚܐ ܘܐܝܩܪܐ ܩܕܡܘܗܝ; ܚܝܠܐ ܘܚܕܘܬܐ ܒܐܬܪܗ.
28 ܗܒܘ ܠܝܗܘܗ, ܐܢܬܘܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܥܡܐ, ܗܒܘ ܠܝܗܘܗ ܫܘܒܚܐ ܘܚܝܠܐ.
29 ܗܒܘ ܠܝܗܘܗ ܫܘܒܚܐ ܕܘܝܠܐ ܠܫܡܗ: ܐܝܬܘ ܩܘܪܒܢܐ, ܘܐܬܘ ܩܕܡܘܗܝ: ܣܓܘܕܘ ܠܝܫܘܥ ܒܫܘܦܪܐ ܕܩܘܕܫܐ.
30 ܕܚܠܘ ܩܕܡܘܗܝ, ܟܠ ܐܪܥܐ: ܐܦ ܬܒܝܠ ܢܬܬܩܢ, ܕܠܐ ܢܬܙܝܥ.
31 ܢܚܕܘܢ ܫܡܝܐ, ܘܬܚܕܐ ܐܪܥܐ: ܘܢܐܡܪܘܢ ܒܝܢܬ ܐܡ̈ܘܬܐ, ܝܗܘܗ ܐܡܠܟ.
32 ܢܗܡ ܝܡܐ, ܘܡܠܐܗ: ܢܚܕܘܢ ܚܩ̈ܠܬܐ, ܘܟܠ ܡܕܡ ܕܒܗܝܢ.
33 ܗܝܕܝܢ ܐܩ̈ܝܠܐ ܕܚܩܠܐ ܢܙܡܪܘܢ ܩܕܡ ܝܗܘܗ, ܡܛܠ ܕܗܘ ܐܬܐ ܠܡܕܢ ܐܪܥܐ.
34 ܐܘ ܐܘܕܘ ܠܝܗܘܗ; ܗܘ ܓܝܪ ܛܒ; ܛܝܒܘܬܗ ܓܝܪ ܠܥܠܡ.
35 ܘܐܡܪܘ ܐܢܬܘܢ, ܦܪܩܢ, ܐܘ ܝܫܘܥ ܕܦܘܪܩܢܢ, ܘܟܢܫܢ ܐܟܚܕ, ܘܦܨܢ ܡܢ ܥܡ̈ܡܐ, ܕܢܘܕܐ ܠܫܡܟ ܩܕܝܫܐ, ܘܢܫܬܒܚ ܒܬܫܒܘܚܬܟ.
36 ܒܪܝܟ ܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܡܢ ܥܠܡ ܘܥܕܡܐ ܠܥܠܡ. ܘܟܠ ܥܡܐ ܐܡܪܘ, ܐܡܝܢ, ܘܫܒܚܘ ܝܗܘܗ.
37 ܗܟܢܐ ܗܘ ܫܒܩ ܬܡܢ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ ܐܣܦ ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܠܡܫܡܫܘ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܒܟܠܙܒܢ, ܐܝܟ ܕܦܘܠܚܢܐ ܕܟܠ ܝܘܡܐ ܒܥܐ:
38 ܘܥܘܒܕܐܕܘܡ ܥܡ ܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܫܬܝܢ ܘܬܡܢܐ; ܐܦ ܥܘܒܕܐܕܘܡ ܒܪ ܝܕܘܬܘܢ ܘܚܘܣܗ ܠܡܗܘܘܢ ܢܛܘܪ̈ܐ:
39 ܘܨܕܘܩ ܟܗܢܐ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܟܗ̈ܢܐ, ܩܕܡ ܡܫܟܢܐ ܕܝܫܘܥ ܒܕܘܟܬܐ ܪܡܬܐ ܕܒܓܒܥܘܢ,
40 ܠܡܩܪܒܘ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܠܝܗܘܗ ܥܠ ܡܕܒܚܐ ܕܥܠܬܐ ܒܟܠܙܒܢ ܨܦܪܐ ܘܪܡܫܐ, ܘܠܡܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠ ܡܕܡ ܕܟܬܝܒ ܒܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܗܘ ܦܩܕ ܐܣܪܐܝܠ;
41 ܘܥܡܗܘܢ ܗܝܡܢ ܘܝܕܘܬܘܢ, ܘܫܪܟܐ ܕܐܬܓܒܝܘ, ܕܐܬܦܪܫܘ ܒܫܡܐ, ܠܡܘܕܝܘ ܠܝܗܘܗ, ܡܛܠ ܕܛܝܒܘܬܗ ܠܥܠܡ;
42 ܘܥܡܗܘܢ ܗܝܡܢ ܘܝܕܘܬܘܢ ܥܡ ܩܪ̈ܢܬܐ ܘܨܨ̈ܠܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܢܩܠܘܢ, ܘܥܡ ܡܐܢ̈ܐ ܙܡܪ̈ܐ ܕܝܗܘܗ. ܘܒܢ̈ܝ ܝܕܘܬܘܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܗܘܘ.
43 ܘܟܠ ܥܡܐ ܐܙܠܘ ܟܠ ܐܢܫ ܠܒܝܬܗ: ܘܕܘܝܕ ܗܦܟ ܠܡܒܪܟܘ ܒܝܬܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 17
1 ܗܫܐ ܗܘܐ, ܟܕ ܕܘܝܕ ܝܬܒ ܒܒܝܬܗ, ܕܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܢܬܢ ܢܒܝܐ, ܗܐ, ܐܢܐ ܥܡܪ ܒܒܝܬܐ ܕܐܪ̈ܙܐ, ܐܠܐ ܐܪܘܢܐ ܕܩܝܡܐ ܕܝܫܘܥ ܩܘܐ ܬܚܝܬ ܝܪ̈ܝܥܬܐ.
2 ܗܝܕܝܢ ܢܬܢ ܐܡܪ ܠܕܘܝܕ, ܥܒܕ ܟܠ ܡܕܡ ܕܒܠܒܟ; ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܥܡܟ.
3 ܘܗܘܐ ܒܗܘ ܠܠܝܐ ܒܢܦܫܗ, ܕܦܬܓܡܐ ܕܝܗܘܗ ܐܬܐ ܠܢܬܢ, ܟܕ ܐܡܪ,
4 ܐܙܠ ܘܐܡܪ ܠܕܘܝܕ ܥܒܕܝ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܐܢܬ ܠܐ ܬܒܢܐ ܠܝ ܒܝܬܐ ܠܡܥܡܪ:
5 ܠܐ ܓܝܪ ܥܡܪܬ ܒܒܝܬܐ ܡܢ ܝܘܡܐ ܕܐܣܩܬ ܐܣܪܐܝܠ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ; ܐܠܐ ܐܙܠܬ ܡܢ ܡܫܟܢܐ ܠܡܫܟܢܐ, ܘܡܢ ܡܫܟܢܐ ܚܕ ܠܐܚܪܢܐ.
6 ܒܟܠ ܐܬܪ ܕܐܙܠܬ ܥܡ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܡܠܠܬ ܦܬܓܡܐ ܠܐܝܢܐ ܡܢ ܕܝ̈ܢܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܕܦܩܕܬ ܠܡܪܥܝܘ ܥܡܝ, ܟܕ ܐܡܪܬ, ܠܡܢܐ ܠܐ ܒܢܝܬܘܢ ܠܝ ܒܝܬܐ ܕܐܪ̈ܙܐ?
7 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܟܢܐ ܬܐܡܪ ܠܥܒܕܝ ܕܘܝܕ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܕܚܝ̈ܠܘܬܐ, ܐܢܐ ܢܣܒܬܟ ܡܢ ܕܝܪܐ ܕܥܢܐ, ܐܦ ܡܢ ܒܬܪ ܥܢܐ, ܕܬܗܘܐ ܫܠܝܛܐ ܥܠ ܥܡܝ ܐܣܪܐܝܠ:
8 ܘܗܘܝܬ ܥܡܟ ܒܟܠ ܐܬܪ ܕܐܙܠܬ, ܘܐܘܒܕܬ ܟܠ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟ ܡܢ ܩܕܡܝܟ, ܘܥܒܕܬ ܠܟ ܫܡܐ ܐܝܟ ܫܡܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܘܪܒܐ ܕܒܐܪܥܐ.
9 ܐܦ ܐܩܝܡ ܕܘܟܬܐ ܠܥܡܝ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܐܨܒ ܐܢܘܢ, ܘܗܢܘܢ ܢܥܡܪܘܢ ܒܐܬܪܗܘܢ, ܘܠܐ ܢܬܙܝܥܘܢ ܬܘܒ; ܘܠܐ ܒܢ̈ܝ ܥܘܠܐ ܢܒܠܘܢ ܐܢܘܢ ܬܘܒ, ܐܝܟ ܒܫܘܪܝܐ,
10 ܘܡܢ ܙܒܢܐ ܕܦܩܕܬ ܕܝ̈ܢܐ ܕܢܗܘܘܢ ܥܠ ܥܡܝ ܐܣܪܐܝܠ. ܐܦ ܐܟܢܥ ܟܠ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟ. ܐܦ ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟ ܕܝܗܘܗ ܢܒܢܐ ܠܟ ܒܝܬܐ.
11 ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܝܘܡ̈ܬܟ ܢܬܡܠܘܢ ܕܘܠܐ ܠܟ ܠܡܐܙܠ ܠܡܗܘܐ ܥܡ ܐܒ̈ܗܬܟ, ܕܐܩܝܡ ܙܪܥܟ ܒܬܪܟ, ܕܢܗܘܐ ܡܢ ܒܢ̈ܝܟ; ܘܐܩܝܡ ܡܠܟܘܬܗ.
12 ܗܘ ܢܒܢܐ ܠܝ ܒܝܬܐ, ܘܐܢܐ ܐܬܩܢ ܟܘܪܣܝܗ ܠܥܠܡ.
13 ܐܢܐ ܐܗܘܐ ܐܒܘܗܝ, ܘܗܘ ܢܗܘܐ ܒܪܝ: ܘܠܐ ܐܣܒ ܛܝܒܘܬܝ ܡܢܗ, ܐܝܟܢܐ ܕܢܣܒܬ ܡܢ ܐܢܫ ܕܗܘܐ ܩܕܡܝܟ:
14 ܐܠܐ ܐܩܝܡܝܘܗܝ ܒܒܝܬܝ ܘܒܡܠܟܘܬܝ ܠܥܠܡ: ܘܟܘܪܣܝܗ ܢܬܬܩܢ ܠܥܠܡ.
15 ܐܝܟ ܟܠܗܝܢ ܗܠܝܢ ܡ̈ܠܐ, ܘܐܝܟ ܟܠܗ ܗܢܐ ܚܙܘܐ, ܗܟܢܐ ܢܬܢ ܡܠܠ ܠܕܘܝܕ.
16 ܘܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܐܬܐ ܘܝܬܒ ܩܕܡ ܝܗܘܗ, ܘܐܡܪ, ܡܢܘ ܐܢܐ, ܐܘ ܝܗܘܗ, ܘܡܢܐ ܒܝܬܝ, ܕܐܝܬܝܬܢܝ ܥܕܡܐ ܠܗܪܟܐ?
17 ܘܥܕܟܝܠ ܗܢܐ ܡܕܡ ܙܥܘܪ ܗܘܐ ܒܥܝ̈ܢܝܟ, ܐܘ ܝܗܘܗ; ܐܢܬ ܓܝܪ ܐܦ ܡܠܠܬ ܥܠ ܒܝܬܐ ܕܥܒܕܟ ܠܙܒܢܐ ܪܒܐ ܕܢܐܬܐ, ܘܚܙܝܬܢܝ ܐܝܟ ܩܢܘܡܐ ܕܐܢܫ ܕܕܪܓܐ ܪܡܐ, ܐܘ ܝܗܘܗ.
18 ܡܢܐ ܕܘܝܕ ܢܡܠܠ ܠܟ ܬܘܒ ܥܠ ܐܝܩܪܐ ܕܥܒܕܟ? ܐܢܬ ܓܝܪ ܝܕܥ ܐܢܬ ܥܒܕܟ.
19 ܐܘ ܝܗܘܗ, ܡܛܠ ܥܒܕܟ, ܘܐܝܟ ܠܒܟ ܒܢܦܫܟ, ܥܒܕܬ ܟܠ ܗܕܐ ܪܒܘܬܐ, ܒܡܘܕܥܘ ܟܠܗܝܢ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ ܪ̈ܘܪܒܐ.
20 ܐܘ ܝܗܘܗ, ܠܝܬ ܐܢܫ ܐܝܟܘܬܟ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܝܗܘܗ ܠܒܪ ܡܢܟ, ܐܝܟ ܟܠ ܡܕܡ ܕܫܡܥܢ ܒܐܕܢ̈ܝܢ.
21 ܘܡܢܐ ܐܡܬܐ ܚܕܐ ܒܐܪܥܐ ܐܝܟ ܥܡܟ ܐܣܪܐܝܠ, ܕܝܫܘܥ ܐܙܠ ܠܡܦܪܩܗ ܠܡܗܘܐ ܥܡܗ ܒܢܦܫܗ, ܠܡܥܒܕ ܠܟ ܫܡܐ ܕܪܒܘܬܐ ܘܕܕܚܠܬܐ, ܒܡܛܪܕܘ ܐܡ̈ܘܬܐ ܡܢ ܩܕܡ ܥܡܟ ܕܦܪܩܬ ܡܢ ܡܨܪܝܡ?
22 ܥܡܟ ܓܝܪ ܐܣܪܐܝܠ ܥܒܕܬ ܥܡܟ ܒܢܦܫܟ ܠܥܠܡ; ܘܐܢܬ, ܝܗܘܗ, ܗܘܝܬ ܝܗܘܗܝܗܘܢ.
23 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܫܐ, ܝܗܘܗ, ܦܬܓܡܐ ܕܡܠܠܬ ܥܠ ܥܒܕܟ ܘܥܠ ܒܝܬܗ ܢܬܬܩܢ ܠܥܠܡ, ܘܥܒܕ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܪܬ.
24 ܐܦ ܢܬܬܩܢ, ܕܫܡܟ ܢܬܪܒܐ ܠܥܠܡ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܝܗܘܗ ܕܚܝ̈ܠܘܬܐ ܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܗܘ, ܐܦ ܝܗܘܗ ܠܐܣܪܐܝܠ: ܘܒܝܬܐ ܕܕܘܝܕ ܥܒܕܟ ܢܬܬܩܢ ܩܕܡܝܟ.
25 ܐܢܬ ܓܝܪ, ܐܘ ܝܗܘܗܝ, ܐܡܪܬ ܠܥܒܕܟ ܕܬܒܢܐ ܠܗ ܒܝܬܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܥܒܕܟ ܐܫܟܚ ܒܠܒܗ ܠܡܨܠܝܘ ܩܕܡܝܟ.
26 ܘܗܫܐ, ܝܗܘܗ, ܐܢܬ ܝܗܘܗ ܐܢܬ, ܘܐܫܬܘܕܝܬ ܗܕܐ ܛܒܬܐ ܠܥܒܕܟ:
27 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܬܪܥܐ ܠܟ ܠܡܒܪܟܘ ܒܝܬܐ ܕܥܒܕܟ, ܕܢܗܘܐ ܩܕܡܝܟ ܠܥܠܡ: ܐܢܬ ܓܝܪ ܡܒܪܟ ܐܢܬ, ܐܘ ܝܗܘܗ, ܘܗܘ ܢܬܒܪܟ ܠܥܠܡ.
ܩܦܠܐܘܢ 18
1 ܗܫܐ ܒܬܪ ܗܢܐ ܗܘܐ, ܕܕܘܝܕ ܡܚܐ ܦܠܫܬ̈ܝܐ, ܘܐܟܢܥ ܐܢܘܢ, ܘܢܣܒ ܓܬ ܘܩܘܪ̈ܝܗ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܦܠܫܬ̈ܝܐ.
2 ܘܗܘ ܡܚܐ ܡܘܐܒ; ܘܡܘܐܒ̈ܐ ܗܘܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܕܘܝܕ, ܘܐܝܬܝܘ ܡܘܗ̈ܒܬܐ.
3 ܘܕܘܝܕ ܡܚܐ ܗܕܕܥܙܪ ܡܠܟܐ ܕܨܘܒܗ ܥܕܡܐ ܠܚܡܬ, ܟܕ ܐܙܠ ܠܡܩܡܘ ܫܘܠܛܢܗ ܐܦ ܠܘܬ ܢܗܪܐ ܦܪܬ.
4 ܘܕܘܝܕ ܢܣܒ ܡܢܗ ܐܠܦܐ ܪ̈ܬܬܐ, ܘܫܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܦܪ̈ܫܐ, ܘܥܣܪܝܢ ܐܠܦܝܢ ܪ̈ܓܠܐ: ܐܦ ܕܘܝܕ ܥܩܪ ܟܠ ܪ̈ܟܫܐ ܕܪ̈ܬܬܐ, ܐܠܐ ܐܫܬܚܪ ܡܢܗܘܢ ܡܐܐ ܪ̈ܬܬܐ.
5 ܘܟܕ ܐܪ̈ܡܝܐ ܕܕܪܡܣܘܩ ܐܬܘ ܠܡܥܕܪܘ ܗܕܕܥܙܪ ܡܠܟܐ ܕܨܘܒܗ, ܕܘܝܕ ܩܛܠ ܡܢ ܐܪ̈ܡܝܐ ܬܪ̈ܝܢ ܘܥܣܪܝܢ ܐܠܦܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ.
6 ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܫܡ ܡܫܪ̈ܝܬܐ ܒܐܪܡܕܪܡܣܘܩ; ܘܐܪ̈ܡܝܐ ܗܘܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܕܘܝܕ, ܘܐܝܬܝܘ ܡܘܗ̈ܒܬܐ. ܗܟܢܐ ܝܫܘܥ ܦܪܩ ܕܘܝܕ ܒܟܠ ܐܬܪ ܕܐܙܠ.
7 ܘܕܘܝܕ ܢܣܒ ܣܟܪ̈ܐ ܕܕܗܒܐ ܕܐܝܬ ܗܘܘ ܥܠ ܥܒ̈ܕܐ ܕܗܕܕܥܙܪ, ܘܐܝܬܝ ܐܢܘܢ ܠܐܘܪܫܠܡ.
8 ܗܟܢܐ ܡܢ ܛܒܚܬ, ܘܡܢ ܟܘܢ, ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܗܕܕܥܙܪ, ܕܘܝܕ ܐܝܬܝ ܢܚܫܐ ܣܓܝܐܐ ܛܒ, ܕܡܢܗ ܫܠܝܡܘܢ ܥܒܕ ܝܡܐ ܕܢܚܫܐ, ܘܐܣܛܘ̈ܢܐ, ܘܡܐܢ̈ܐ ܕܢܚܫܐ.
9 ܗܫܐ ܟܕ ܬܘܥܘ ܡܠܟܐ ܕܚܡܬ ܫܡܥ ܐܝܟܢܐ ܕܕܘܝܕ ܡܚܐ ܟܠ ܡܫܪܝܬܐ ܕܗܕܕܥܙܪ ܡܠܟܐ ܕܨܘܒܗ;
10 ܗܘ ܫܕܪ ܗܕܘܪܡ ܒܪܗ ܠܡܠܟܐ ܕܘܝܕ, ܠܡܒܥܐ ܫܠܡܗ, ܘܠܡܛܝܒܘܬܗ, ܡܛܠ ܕܐܬܟܬܫ ܠܘܩܒܠ ܗܕܕܥܙܪ, ܘܡܚܝܗܝ; (ܗܕܕܥܙܪ ܓܝܪ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܩܪܒܐ ܥܡ ܬܘܥܘ;) ܘܥܡܗ ܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܕܗܒܐ ܘܕܣܐܡܐ ܘܕܢܚܫܐ.
11 ܐܦ ܐܢܘܢ ܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܐܩܕܫ ܠܝܫܘܥ, ܥܡ ܣܐܡܐ ܘܕܗܒܐ ܕܐܝܬܝ ܡܢ ܟܠܗܝܢ ܗܠܝܢ ܐܡ̈ܘܬܐ; ܡܢ ܐܕܘܡ, ܘܡܢ ܡܘܐܒ, ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ, ܘܡܢ ܦܠܫܬ̈ܝܐ, ܘܡܢ ܥܡܠܩ.
12 ܐܦ ܐܒܝܫܝ ܒܪ ܨܪܘܝܗ ܩܛܠ ܡܢ ܐܕܘܡ̈ܐ ܒܢܚܠܐ ܕܡܠܚܐ ܬܡܢܥܣܪ ܐܠܦܝܢ.
13 ܘܗܘ ܫܡ ܡܫܪ̈ܝܬܐ ܒܐܕܘܡ; ܘܟܠ ܐܕܘܡ̈ܐ ܗܘܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܕܘܝܕ. ܗܟܢܐ ܝܫܘܥ ܦܪܩ ܕܘܝܕ ܒܟܠ ܐܬܪ ܕܐܙܠ.
14 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܐܡܠܟ ܥܠ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܥܒܕ ܕܝܢܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ ܒܝܢܬ ܟܠ ܥܡܗ.
15 ܘܝܘܐܒ ܒܪ ܨܪܘܝܗ ܥܠ ܡܫܪܝܬܐ ܗܘܐ; ܘܝܗܘܫܦܛ ܒܪ ܐܚܝܠܘܕ, ܡܕܟܪܢܐ.
16 ܘܨܕܘܩ ܒܪ ܐܚܝܛܘܒ, ܘܐܒܝܡܠܟ ܒܪ ܐܒܝܬܪ, ܟܗ̈ܢܐ ܗܘܘ; ܘܫܘܫܐ ܣܦܪܐ;
17 ܘܒܢܝܗ ܒܪ ܝܗܘܝܕܥ ܥܠ ܟܪ̈ܝܬܐ ܘܦܠ̈ܝܬܐ ܗܘܐ; ܘܒܢ̈ܝ ܕܘܝܕ ܪ̈ܫܐ ܐܦ ܠܘܬ ܡܠܟܐ ܗܘܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 19
1 ܗܫܐ ܗܘܐ ܒܬܪ ܗܢܐ, ܕܢܚܫ ܡܠܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܡܝܬ, ܘܒܪܗ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
2 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܐܥܒܕ ܛܝܒܘܬܐ ܠܚܢܘܢ ܒܪ ܢܚܫ, ܡܛܠ ܕܐܒܘܗܝ ܥܒܕ ܛܝܒܘܬܐ ܠܝ. ܘܕܘܝܕ ܫܕܪ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܠܡܒܝܐܘܬܗ ܥܠ ܐܒܘܗܝ. ܗܟܢܐ ܥܒ̈ܕܐ ܕܕܘܝܕ ܐܬܘ ܒܐܪܥܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܠܚܢܘܢ, ܠܡܒܝܐܘܬܗ.
3 ܐܠܐ ܪ̈ܒܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܐܡܪܘ ܠܚܢܘܢ, ܡܬܚܫܒ ܐܢܬ ܕܕܘܝܕ ܡܝܩܪ ܐܒܘܟ, ܕܫܕܪ ܠܟ ܡܒܝ̈ܐܢܐ? ܠܐ ܥܒ̈ܕܘܗܝ ܐܬܘ ܠܘܬܟ ܠܡܒܨܐ, ܘܠܡܣܚܦܘ, ܘܠܡܓܣܣܘ ܐܪܥܐ?
4 ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܢܘܢ ܢܣܒ ܥܒ̈ܕܐ ܕܕܘܝܕ, ܘܓܪܥ ܐܢܘܢ, ܘܦܣܩ ܠܒܘܫ̈ܝܗܘܢ ܒܡܨܥܬܐ ܐܦ ܠܘܬ ܫܬ̈ܝܗܘܢ, ܘܫܕܪ ܐܢܘܢ.
5 ܗܝܕܝܢ ܐܙܠܘ ܐܢ̈ܫܐ, ܘܐܡܪܘ ܠܕܘܝܕ ܐܝܟܢܐ ܕܐܢ̈ܫܐ ܐܬܥܒܕ ܠܗܘܢ. ܘܗܘ ܫܕܪ ܠܘܪܥܗܘܢ: ܐܢ̈ܫܐ ܓܝܪ ܒܗܝܬܝܢ ܗܘܘ ܛܒ. ܘܡܠܟܐ ܐܡܪ, ܩܘܘ ܒܝܪܝܚܘ ܥܕܡܐ ܕܕܩܢ̈ܝܟܘܢ ܢܬܪܒܘܢ, ܘܗܝܕܝܢ ܗܦܘܟܘ.
6 ܘܟܕ ܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܚܙܐܘ ܕܥܒܕܘ ܢܦܫܗܘܢ ܣܢܝ̈ܐܐ ܠܕܘܝܕ, ܚܢܘܢ ܘܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܫܕܪܘ ܐܠܦܐ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ ܠܡܐܓܪܘ ܠܗܘܢ ܪ̈ܬܬܐ ܘܦܪ̈ܫܐ ܡܢ ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ, ܘܡܢ ܐܪܡܡܥܟܗ, ܘܡܢ ܨܘܒܗ.
7 ܗܟܢܐ ܗܢܘܢ ܐܓܪܘ ܬܠܬܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ ܐܠܦܝܢ ܪ̈ܬܬܐ, ܘܡܠܟܐ ܕܡܥܟܗ ܘܥܡܗ; ܕܐܬܘ ܘܫܪܘ ܩܕܡ ܡܝܕܒܐ. ܘܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܐܬܟܢܫܘ ܡܢ ܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ, ܘܐܬܘ ܠܩܪܒܐ.
8 ܘܟܕ ܕܘܝܕ ܫܡܥ ܡܢܗ, ܗܘ ܫܕܪ ܝܘܐܒ, ܘܟܠ ܡܫܪܝܬܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ.
9 ܘܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܢܦܩܘ, ܘܐܬܢܨܒܘ ܩܪܒܐ ܩܕܡ ܬܪܥܐ ܕܡܕܝܢܬܐ: ܘܡܠ̈ܟܐ ܕܐܬܘ ܒܢܦܫܗܘܢ ܒܚܩܠܐ ܗܘܘ.
10 ܗܫܐ ܟܕ ܝܘܐܒ ܚܙܐ ܕܩܪܒܐ ܐܬܢܨܒ ܠܘܩܒܠܗ ܩܕܡ ܘܒܬܪ, ܗܘ ܓܒܐ ܡܢ ܟܠ ܓܒܝ̈ܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܘܐܢܨܒ ܐܢܘܢ ܠܘܩܒܠ ܐܪ̈ܡܝܐ.
11 ܘܫܪܟܐ ܕܥܡܐ ܗܘ ܐܫܠܡ ܒܐܝܕܐ ܕܐܒܝܫܝ ܐܚܘܗܝ, ܘܗܢܘܢ ܐܬܢܨܒܘ ܠܘܩܒܠ ܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ.
12 ܘܗܘ ܐܡܪ, ܐܢ ܐܪ̈ܡܝܐ ܢܬܥܫܢܘܢ ܛܒ ܡܢܝ, ܗܝܕܝܢ ܐܢܬ ܬܥܕܪܢܝ: ܐܢ ܕܝܢ ܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܢܬܥܫܢܘܢ ܛܒ ܡܢܟ, ܗܝܕܝܢ ܐܢܐ ܐܥܕܪܟ.
13 ܗܘܐ ܕܚܝܠܐ ܛܒ, ܘܢܬܥܒܕ ܚܝܠܬܢܐܝܬ ܥܠ ܥܡܢ, ܘܥܠ ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܝܗܘܗܢ: ܘܝܗܘܗ ܢܥܒܕ ܡܕܡ ܕܛܒ ܒܥܝ̈ܢܘܗܝ.
14 ܗܟܢܐ ܝܘܐܒ ܘܥܡܐ ܕܥܡܗ ܩܪܒܘ ܩܕܡ ܐܪ̈ܡܝܐ ܠܩܪܒܐ; ܘܗܢܘܢ ܥܪܩܘ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ.
15 ܘܟܕ ܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܚܙܐܘ ܕܐܪ̈ܡܝܐ ܥܪܩܘ, ܗܢܘܢ ܐܦ ܥܪܩܘ ܩܕܡ ܐܒܝܫܝ ܐܚܘܗܝ, ܘܥܠܘ ܒܡܕܝܢܬܐ. ܗܝܕܝܢ ܝܘܐܒ ܐܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ.
16 ܘܟܕ ܐܪ̈ܡܝܐ ܚܙܐܘ ܕܐܬܬܒܪܘ ܩܕܡ ܐܣܪܐܝܠ, ܗܢܘܢ ܫܕܪܘ ܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܘܐܦܩܘ ܐܪ̈ܡܝܐ ܕܥܠ ܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܢܗܪܐ: ܘܫܘܦܟ ܪܒ ܚܝܠܐ ܕܗܕܕܥܙܪ ܩܕܡܝܗܘܢ.
17 ܘܐܬܐܡܪ ܠܕܘܝܕ; ܘܗܘ ܟܢܫ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ, ܘܐܬܐ ܥܠܝܗܘܢ, ܘܐܢܨܒ ܩܪܒܐ ܠܘܩܒܠܗܘܢ. ܗܟܢܐ ܟܕ ܕܘܝܕ ܐܢܨܒ ܩܪܒܐ ܠܘܩܒܠ ܐܪ̈ܡܝܐ, ܗܢܘܢ ܐܬܟܬܫܘ ܥܡܗ.
18 ܐܠܐ ܐܪ̈ܡܝܐ ܥܪܩܘ ܩܕܡ ܐܣܪܐܝܠ; ܘܕܘܝܕ ܩܛܠ ܡܢ ܐܪ̈ܡܝܐ ܫܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܕܐܬܟܬܫܘ ܒܪ̈ܬܬܐ, ܘܐܪܒܥܝܢ ܐܠܦܝܢ ܪ̈ܓܠܐ, ܘܩܛܠ ܫܘܦܟ ܪܒ ܚܝܠܐ.
19 ܘܟܕ ܥܒ̈ܕܐ ܕܗܕܕܥܙܪ ܚܙܐܘ ܕܐܬܬܒܪܘ ܩܕܡ ܐܣܪܐܝܠ, ܗܢܘܢ ܥܒܕܘ ܫܠܡܐ ܥܡ ܕܘܝܕ, ܘܗܘܘ ܥܒ̈ܕܘܗܝ: ܘܠܐ ܐܪ̈ܡܝܐ ܨܒܘ ܠܡܥܕܪܘ ܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ ܬܘܒ.
ܩܦܠܐܘܢ 20
1 ܘܗܘܐ, ܒܬܪ ܕܫܢܬܐ ܐܬܚܠܦܬ, ܒܙܒܢܐ ܕܡܠ̈ܟܐ ܢܦܩܝܢ ܠܩܪܒܐ, ܝܘܐܒ ܐܦܩ ܚܝܠܐ ܕܡܫܪܝܬܐ, ܘܐܚܒܠ ܐܪܥܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ, ܘܐܬܐ ܘܐܬܚܣܢ ܥܠ ܪܒܗ.
2 ܘܕܘܝܕ ܢܣܒ ܟܠܝܠܐ ܕܡܠܟܗܘܢ ܡܢ ܪܫܗ, ܘܐܫܟܚܗ ܕܡܬܩܠ ܟܟܪܐ ܕܕܗܒܐ, ܘܐܝܬ ܗܘܘ ܒܗ ܟܐ̈ܦܐ ܝܩܝ̈ܪܬܐ; ܘܗܘ ܐܬܫܝܡ ܥܠ ܪܫܐ ܕܕܘܝܕ: ܘܗܘ ܐܦܩ ܒܙܬܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܣܓܝܐܬܐ ܛܒ.
3 ܘܗܘ ܐܦܩ ܥܡܐ ܕܒܗ, ܘܦܣܩ ܐܢܘܢ ܒܡܓܪ̈ܐ, ܘܒܡܚܪ̈ܫܐ ܕܦܪܙܠܐ, ܘܒܢܪ̈ܓܐ. ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܥܒܕ ܠܟܠ ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ. ܘܕܘܝܕ ܘܟܠ ܥܡܐ ܗܦܟܘ ܠܐܘܪܫܠܡ.
4 ܘܗܘܐ ܒܬܪ ܗܢܐ, ܕܩܡ ܩܪܒܐ ܒܓܙܪ ܥܡ ܦܠܫܬ̈ܝܐ; ܒܗܘ ܙܒܢܐ ܣܒܟܝ ܚܘܫܬܐܐ ܩܛܠ ܣܦܝ, ܕܗܘܐ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܪܦܐ.
5 ܘܗܘܐ ܩܪܒܐ ܬܘܒ ܥܡ ܦܠܫܬ̈ܝܐ; ܘܐܠܚܢܢ ܒܪ ܝܥܝܪ ܩܛܠ ܠܚܡܝ ܐܚܘܗܝ ܕܓܠܝܬ ܓܬܐܐ, ܕܩܢܝܐ ܕܪܘܡܚܗ ܐܝܟ ܐܣܛܠܐ ܕܓܪ̈ܕܐ.
6 ܘܬܘܒ ܐܦ ܗܘܐ ܩܪܒܐ ܒܓܬ, ܐܬܪ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܐܢܫ ܕܩܘܡܬܐ ܪܒܬܐ, ܕܨܒܥ̈ܘܗܝ ܘܨܒܥ̈ܐ ܕܪ̈ܓܠܘܗܝ ܐܪܒܥ ܘܥܣܪܝܢ, ܫܬ ܥܠ ܟܠ ܐܝܕܐ, ܘܫܬ ܥܠ ܟܠ ܪܓܠܐ ܗܘܘ ܘܐܦ ܗܘ ܐܬܝܠܕ ܠܪܦܐ.
7 ܐܠܐ ܟܕ ܗܘ ܚܣܕ ܐܣܪܐܝܠ, ܝܘܢܬܢ ܒܪ ܫܡܥܐ ܐܚܘܗܝ ܕܕܘܝܕ ܩܛܠܗ.
8 ܗܠܝܢ ܐܬܝܠܕܘ ܠܓܢܒܪܐ ܒܓܬ; ܘܗܢܘܢ ܢܦܠܘ ܒܐܝܕܐ ܕܕܘܝܕ, ܘܒܐܝܕܐ ܕܥܒ̈ܕܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 21
1 ܘܣܛܢܐ ܩܡ ܠܘܩܒܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܐܛܝܒ ܕܘܝܕ ܠܡܡܢܐ ܐܣܪܐܝܠ.
2 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܝܘܐܒ ܘܠܪ̈ܒܢܐ ܕܥܡܐ, ܐܙܠܘ, ܡܢܘ ܐܣܪܐܝܠ ܡܢ ܒܐܪܫܒܥ ܐܦ ܥܕܡܐ ܠܕܢ; ܘܐܝܬܘ ܡܢܝܢܗܘܢ ܠܘܬܝ, ܕܐܕܥ.
3 ܘܝܘܐܒ ܐܦܢܝ, ܝܗܘܗ ܢܣܓܐ ܥܡܗ ܡܐܐ ܙܒ̈ܢܝܢ ܣܓܝ ܝܬܝܪ ܡܢ ܕܐܢܘܢ: ܐܠܐ, ܡܪܝ ܡܠܟܐ, ܠܐ ܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܐ ܐܢܘܢ ܕܡܪܝ? ܠܡܢܐ ܗܟܝܠ ܡܪܝ ܒܥܐ ܗܢܐ ܡܕܡ? ܠܡܢܐ ܗܘ ܢܗܘܐ ܥܠܬܐ ܕܥܒܪܐ ܠܐܣܪܐܝܠ?
4 ܐܠܐ ܦܬܓܡܐ ܕܡܠܟܐ ܐܬܥܫܢ ܠܘܩܒܠ ܝܘܐܒ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܝܘܐܒ ܢܦܩ, ܘܐܙܠ ܒܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܐܬܐ ܠܐܘܪܫܠܡ.
5 ܘܝܘܐܒ ܝܗܒ ܟܢܫܐ ܕܡܢܝܢܐ ܕܥܡܐ ܠܕܘܝܕ. ܘܟܠܗܘܢ ܕܐܣܪܐܝܠ ܐܠܦܐ ܐܠܦܝܢ ܘܡܐܐ ܐܠܦܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܕܫܡܛܝܢ ܣܝܦܐ ܗܘܘ: ܘܝܗܘܕܐ ܐܪܒܥ ܡܐܐ ܘܫܒܥܝܢ ܐܠܦܝܢ ܐܢ̈ܫܐ ܕܫܡܛܝܢ ܣܝܦܐ ܗܘܐ.
6 ܐܠܐ ܠܘܝ ܘܒܢܝܡܝܢ ܗܘ ܠܐ ܡܢܐ ܒܝܢܬܗܘܢ: ܦܬܓܡܐ ܓܝܪ ܕܡܠܟܐ ܛܡܐܘܬܐ ܗܘܐ ܠܝܘܐܒ.
7 ܘܝܗܘܗ ܐܬܟܪܗ ܥܠ ܗܢܐ ܡܕܡ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘ ܡܚܐ ܐܣܪܐܝܠ.
8 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܝܗܘܗ, ܚܛܝܬ ܛܒ, ܡܛܠ ܕܥܒܕܬ ܗܢܐ ܡܕܡ: ܗܫܐ ܕܝܢ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܐܥܒܪ ܥܘܠܐ ܕܥܒܕܟ; ܥܒܕܬ ܓܝܪ ܫܛܝܐܝܬ ܛܒ.
9 ܘܝܗܘܗ ܡܠܠ ܠܓܕ, ܚܙܝܐ ܕܕܘܝܕ, ܟܕ ܐܡܪ,
10 ܐܙܠ ܘܐܡܪ ܠܕܘܝܕ, ܟܕ ܐܡܪܬ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܐܢܐ ܡܩܪܒ ܠܟ ܬܠܬܐ ܡܕܡ̈ܐ: ܓܒܝ ܠܟ ܚܕ ܡܢܗܘܢ, ܕܐܥܒܕܝܘܗܝ ܠܟ.
11 ܗܟܢܐ ܓܕ ܐܬܐ ܠܕܘܝܕ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܗܘܗ, ܓܒܝ ܠܟ
12 ܐܢ ܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ ܕܟܦܢܐ; ܐܘ ܬܠܬܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܬܬܒܕܪ ܩܕܡ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟ, ܟܕ ܣܝܦܐ ܕܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟ ܡܛܝܟ; ܐܘ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܣܝܦܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܦ ܡܘܬܢܐ, ܒܐܪܥܐ, ܘܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ ܕܡܚܒܠ ܒܟܠ ܬܚܘܡ̈ܐ ܕܐܣܪܐܝܠ. ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܣܬܟܠ ܒܢܦܫܟ ܐܝܢܐ ܦܬܓܡܐ ܐܐܝܬܐ ܬܘܒ ܠܐܢܫ ܕܫܕܪܢܝ.
13 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܓܕ, ܐܢܐ ܒܥܩܬܐ ܪܒܬܐ: ܐܦܘܠ ܗܫܐ ܒܐܝܕܐ ܕܝܗܘܗ; ܪ̈ܚܡܘܗܝ ܓܝܪ ܪ̈ܘܪܒܐ ܛܒ: ܐܠܐ ܠܐ ܐܦܘܠ ܒܐܝܕܐ ܕܐܢܫ.
14 ܗܟܢܐ ܝܗܘܗ ܫܕܪ ܡܘܬܢܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ: ܘܢܦܠܘ ܡܢ ܐܣܪܐܝܠ ܫܒܥܝܢ ܐܠܦܝܢ ܐܢ̈ܫܐ.
15 ܘܝܗܘܗ ܫܕܪ ܡܠܐܟܐ ܠܐܘܪܫܠܡ ܠܡܚܒܠܘܬܗ: ܘܟܕ ܗܘ ܚܒܠ, ܝܗܘܗ ܚܙܐ, ܘܗܘ ܐܬܬܢܝܚ ܥܠ ܒܝܫܬܐ, ܘܐܡܪ ܠܡܠܐܟܐ ܕܚܒܠ, ܣܦܩ, ܩܘܝ ܗܫܐ ܐܝܕܟ. ܘܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ ܩܡ ܐܦ ܠܘܬ ܒܝܕܪܐ ܕܐܪܢܢ ܝܒܘܣܐܐ.
16 ܘܕܘܝܕ ܐܪܝܡ ܥܝ̈ܢܘܗܝ, ܘܚܙܐ ܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ ܕܩܐܡ ܒܝܢܬ ܐܪܥܐ ܘܫܡܝܐ, ܟܕ ܐܝܬ ܠܗ ܣܝܦܐ ܫܡܝܛܐ ܒܐܝܕܗ ܕܡܬܝܚ ܥܠ ܐܘܪܫܠܡ. ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܘܣܒ̈ܐ, ܟܕ ܠܒܝ̈ܫܝܢ ܣܩ̈ܐ, ܢܦܠܘ ܥܠ ܐܦ̈ܝܗܘܢ.
17 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܝܗܘܗ, ܠܐ ܐܢܐ ܐܢܐ ܕܦܩܕܬ ܥܡܐ ܕܢܬܡܢܘܢ? ܐܦ ܐܢܐ ܐܢܐ ܕܚܛܝܬ ܘܥܒܕܬ ܒܝܫܬܐ ܒܫܪܪܐ; ܐܠܐ ܐܝܟ ܗܠܝܢ ܥܢ̈ܐ, ܡܢܐ ܥܒܕܘ? ܐܝܕܟ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܐܘ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܝ, ܬܗܘܐ ܥܠܝ, ܘܥܠ ܒܝܬ ܐܒܝ; ܐܠܐ ܠܐ ܥܠ ܥܡܟ, ܕܢܬܡܚܘܢ.
18 ܗܝܕܝܢ ܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ ܦܩܕ ܓܕ ܠܡܐܡܪ ܠܕܘܝܕ, ܕܕܘܝܕ ܢܣܩ, ܘܢܩܝܡ ܡܕܒܚܐ ܠܝܗܘܗ ܒܒܝܕܪܐ ܕܐܪܢܢ ܝܒܘܣܐܐ.
19 ܘܕܘܝܕ ܣܠܩ ܒܦܬܓܡܐ ܕܓܕ, ܕܡܠܠ ܒܫܡܐ ܕܝܗܘܗ.
20 ܘܐܪܢܢ ܗܦܟ ܒܬܪܗ, ܘܚܙܐ ܡܠܐܟܐ; ܘܐܪܒܥܐ ܒܢ̈ܘܗܝ ܥܡܗ ܐܬܛܫܝܘ. ܗܫܐ ܐܪܢܢ ܕܝܫ ܗܘܐ ܚܛ̈ܐ.
21 ܘܟܕ ܕܘܝܕ ܐܬܐ ܠܐܪܢܢ, ܐܪܢܢ ܚܪ ܘܚܙܐ ܕܘܝܕ, ܘܢܦܩ ܡܢ ܒܝܕܪܐ, ܘܣܓܕ ܠܕܘܝܕ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ ܥܠ ܐܪܥܐ.
22 ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܐܪܢܢ, ܗܒ ܠܝ ܕܘܟܬܐ ܕܗܢܐ ܒܝܕܪܐ, ܕܐܒܢܐ ܡܕܒܚܐ ܒܗ ܠܝܗܘܗ: ܬܗܒܝܘܗܝ ܠܝ ܒܕܡ̈ܐ ܡ̈ܠܝܐ: ܕܡܚܘܬܐ ܢܬܟܠܐ ܡܢ ܥܡܐ.
23 ܘܐܪܢܢ ܐܡܪ ܠܕܘܝܕ, ܣܒ ܠܟ, ܘܡܪܝ ܡܠܟܐ ܢܥܒܕ ܡܕܡ ܕܛܒ ܒܥܝ̈ܢܘܗܝ: ܗܐ, ܐܢܐ ܝܗܒ ܠܟ ܐܦ ܬܘܪ̈ܐ ܠܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ, ܘܡܕܪ̈ܐ ܠܩܝ̈ܣܐ, ܘܚܛ̈ܐ ܠܩܘܪܒܢܐ ܕܣܡܝܕܐ; ܐܢܐ ܝܗܒ ܟܠܗ.
24 ܘܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܐܪܢܢ, ܠܐ; ܐܠܐ ܒܫܪܪܐ ܐܙܒܢܝܘܗܝ ܒܕܡ̈ܐ ܡ̈ܠܝܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܐܣܒ ܡܕܡ ܕܕܝܠܟ ܠܝܗܘܗ, ܘܠܐ ܐܩܪܒ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܕܠܐ ܕܡ̈ܐ.
25 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܝܗܒ ܠܐܪܢܢ ܥܠ ܕܘܟܬܐ ܫܬ ܡܐܐ ܡܬܩ̈ܠܐ ܕܕܗܒܐ ܒܡܬܩܠܐ.
26 ܘܕܘܝܕ ܒܢܐ ܬܡܢ ܡܕܒܚܐ ܠܝܗܘܗ, ܘܩܪܒ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܘܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡܐ, ܘܩܪܐ ܥܠ ܝܗܘܗ; ܘܗܘ ܐܦܢܝܗܝ ܡܢ ܫܡܝܐ ܒܢܘܪܐ ܥܠ ܡܕܒܚܐ ܕܥܠܬܐ.
27 ܘܝܗܘܗ ܦܩܕ ܡܠܐܟܐ; ܘܗܘ ܐܦܢܝ ܣܝܦܗ ܬܘܒ ܒܢܕܢܗ.
28 ܒܗܘ ܙܒܢܐ ܟܕ ܕܘܝܕ ܚܙܐ ܕܝܗܘܗ ܐܦܢܝܗܝ ܒܒܝܕܪܐ ܕܐܪܢܢ ܝܒܘܣܐܐ, ܗܝܕܝܢ ܗܘ ܕܒܚ ܬܡܢ.
29 ܡܫܟܢܐ ܓܝܪ ܕܝܗܘܗ, ܕܡܘܫܐ ܥܒܕ ܒܒܪܝܐ, ܘܡܕܒܚܐ ܕܥܠܬܐ, ܒܗܘ ܙܒܢܐ ܒܕܘܟܬܐ ܪܡܬܐ ܕܒܓܒܥܘܢ ܗܘܘ.
30 ܐܠܐ ܕܘܝܕ ܠܐ ܡܨܐ ܐܙܠ ܩܕܡܘܗܝ ܠܡܒܥܐ ܡܢ ܝܗܘܗ: ܗܘ ܓܝܪ ܕܚܠ ܡܛܠ ܣܝܦܐ ܕܡܠܐܟܐ ܕܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 22
1 ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܗܢܐ ܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘ, ܘܗܢܐ ܡܕܒܚܐ ܕܥܠܬܐ ܠܐܣܪܐܝܠ.
2 ܘܕܘܝܕ ܦܩܕ ܠܡܟܢܫܘ ܐܟܚܕ ܢܘܟܪ̈ܝܐ ܕܒܐܪܥܐ ܕܐܣܪܐܝܠ; ܘܗܘ ܐܩܝܡ ܒܢ̈ܐ ܠܡܦܣܠ ܟܐ̈ܦܐ ܦܣܝ̈ܠܬܐ ܠܡܒܢܐ ܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ.
3 ܘܕܘܝܕ ܐܛܝܒ ܦܪܙܠܐ ܒܣܘܓܐܐ ܠܡܣܡܪ̈ܐ ܠܬܪ̈ܥܐ ܕܬܪ̈ܥܐ, ܘܠܣܕܪ̈ܐ; ܘܢܚܫܐ ܒܣܘܓܐܐ ܕܠܐ ܡܬܩܠܐ;
4 ܐܦ ܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪ̈ܙܐ ܒܣܘܓܐܐ: ܨܝ̈ܕܘܢܐ ܓܝܪ ܘܐܝܠܝܢ ܕܨܘܪ ܐܝܬܝܘ ܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪ̈ܙܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܠܕܘܝܕ.
5 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܝ ܥܠܝܡܐ ܘܪܟܝܟ, ܘܒܝܬܐ ܕܢܬܒܢܐ ܠܝܗܘܗ ܘܠܐ ܠܗ ܕܢܗܘܐ ܡܝܬܪ ܛܒ ܒܪܒܘܬܐ, ܕܛܒܐ ܘܕܫܘܒܚܐ ܒܟܠ ܐܪ̈ܥܬܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܫܐ ܐܛܝܒ ܠܗ. ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܐܛܝܒ ܒܣܘܓܐܐ ܩܕܡ ܡܘܬܗ.
6 ܗܝܕܝܢ ܗܘ ܩܪܐ ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ, ܘܦܩܕܗ ܠܡܒܢܐ ܒܝܬܐ ܠܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ.
7 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܫܠܝܡܘܢ, ܒܪܝ, ܐܝܟ ܕܝܠܝ, ܗܘܐ ܒܬܪܥܝܬܝ ܠܡܒܢܐ ܒܝܬܐ ܠܫܡܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܝ:
8 ܐܠܐ ܦܬܓܡܗ ܕܝܗܘܗ ܐܬܐ ܠܘܬܝ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܢܬ ܐܫܕܬ ܕܡܐ ܒܣܘܓܐܐ, ܘܥܒܕܬ ܩܪ̈ܒܐ ܪ̈ܘܪܒܐ: ܐܢܬ ܠܐ ܬܒܢܐ ܒܝܬܐ ܠܫܡܝ, ܡܛܠ ܕܐܢܬ ܐܫܕܬ ܕܡܐ ܣܓܝܐܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܩܕܡܝ.
9 ܗܐ, ܒܪܐ ܢܬܝܠܕ ܠܟ, ܕܢܗܘܐ ܓܒܪܐ ܕܢܝܚܐ; ܘܐܢܐ ܐܢܝܚܝܘܗܝ ܡܢ ܟܠ ܒܥܠܕܒܒ̈ܘܗܝ ܡܢ ܟܠ ܦܢܝ̈ܬܐ: ܫܡܗ ܓܝܪ ܢܗܘܐ ܫܠܝܡܘܢ, ܘܐܢܐ ܐܗܒ ܫܠܡܐ ܘܫܠܝܐ ܠܐܣܪܐܝܠ ܒܝܘܡ̈ܬܗ.
10 ܗܘ ܢܒܢܐ ܒܝܬܐ ܠܫܡܝ; ܘܗܘ ܢܗܘܐ ܒܪܝ, ܘܐܢܐ ܐܗܘܐ ܐܒܘܗܝ; ܘܐܢܐ ܐܬܩܢ ܟܘܪܣܝܐ ܕܡܠܟܘܬܗ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ ܠܥܠܡ.
11 ܗܫܐ, ܒܪܝ, ܝܫܘܥ ܢܗܘܐ ܥܡܟ; ܘܢܬܥܫܢ, ܘܒܢܝ ܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟ, ܐܝܟܢܐ ܕܗܘ ܐܡܪ ܥܠܝܟ.
12 ܒܠܚܘܕ ܝܗܘܗ ܢܗܒ ܠܟ ܚܟܡܬܐ ܘܣܘܟܠܐ, ܘܢܗܒ ܠܟ ܦܘܩܕܢܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܕܬܛܪ ܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟ.
13 ܗܝܕܝܢ ܬܬܥܫܢ, ܐܢ ܬܛܪ ܠܡܥܒܕ ܩܝ̈ܡܐ ܘܕܝ̈ܢܐ ܕܝܗܘܗ ܦܩܕ ܡܘܫܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ: ܗܘܐ ܚܝܠܬܢܐ, ܘܐܬܥܫܢ; ܠܐ ܬܕܚܠ, ܘܠܐ ܬܙܘܥ.
14 ܗܫܐ, ܗܐ, ܒܥܩܬܝ ܐܛܝܒܬ ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܡܐܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܕܗܒܐ, ܘܐܠܦܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ, ܘܢܚܫܐ ܘܦܪܙܠܐ ܕܠܐ ܡܬܩܠܐ; ܡܛܠ ܕܣܓܝ̈ܐܐ ܐܢܘܢ: ܩܝ̈ܣܐ ܘܟܐ̈ܦܐ ܐܦ ܐܛܝܒܬ: ܘܠܗܢܐ ܬܘܣܦ.
15 ܐܦ ܥܡܟ ܐܝܬ ܦܠ̈ܚܐ ܒܣܘܓܐܐ, ܦܣܠ̈ܐ ܘܦܠ̈ܚܐ ܕܟܐ̈ܦܐ ܘܕܩܝ̈ܣܐ, ܘܟܠ ܐܢ̈ܫܐ ܚܟܝ̈ܡܐ ܠܟܠ ܥܒܕܐ.
16 ܕܕܗܒܐ, ܕܣܐܡܐ, ܘܕܢܚܫܐ, ܘܕܦܪܙܠܐ, ܠܝܬ ܡܢܝܢܐ. ܩܘܡ ܡܛܠ ܗܢܐ, ܘܗܘܐ ܥܒܕ, ܘܝܫܘܥ ܢܗܘܐ ܥܡܟ.
17 ܕܘܝܕ ܐܦ ܦܩܕ ܟܠ ܪ̈ܒܢܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܠܡܥܕܪܘ ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ, ܟܕ ܐܡܪ,
18 ܠܐ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܥܡܟܘܢ? ܘܗܘ ܠܐ ܝܗܒ ܠܟܘܢ ܢܝܚܐ ܥܠ ܟܠ ܦܢܝܬܐ? ܗܘ ܓܝܪ ܝܗܒ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܒܐܝܕܝ; ܘܐܪܥܐ ܐܬܟܒܫܬ ܩܕܡ ܝܫܘܥ, ܘܩܕܡ ܥܡܗ.
19 ܗܫܐ ܫܡܘ ܠܒܟܘܢ ܘܢܦܫܟܘܢ ܠܡܒܥܐ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ; ܩܘܡܘ ܡܛܠ ܗܢܐ, ܘܒܢܘ ܡܩܕܫܐ ܕܝܗܘܗ, ܠܡܐܝܬܝܘ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܐܬܝܩܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܡܐܢ̈ܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܕܝܗܘܗ, ܒܒܝܬܐ ܕܢܬܒܢܐ ܠܫܡܐ ܕܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 23
1 ܗܟܢܐ ܟܕ ܕܘܝܕ ܣܐܒ ܗܘܐ ܘܡܠܐ ܝܘܡ̈ܐ, ܗܘ ܥܒܕ ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ.
2 ܘܗܘ ܟܢܫ ܟܠ ܪ̈ܒܢܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܥܡ ܟܗ̈ܢܐ ܘܠܘܝ̈ܐ.
3 ܗܫܐ ܠܘܝ̈ܐ ܐܬܡܢܝܘ ܡܢ ܫܢܬ ܬܠܬܝܢ ܘܠܥܠ: ܘܡܢܝܢܗܘܢ ܒܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܐܢܫ ܒܬܪ ܐܢܫ, ܬܠܬܝܢ ܘܬܡܢܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܐ.
4 ܡܢܗܘܢ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܠܡܕܒܪܘ ܥܒܕܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܘ; ܘܫܬܐ ܐܠܦܝܢ ܫܠܝ̈ܛܐ ܘܕܝ̈ܢܐ ܗܘܘ:
5 ܐܦ ܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܗܘܘ; ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܫܒܚܘ ܝܗܘܗ ܒܡܐܢ̈ܐ ܕܥܒܕܬ, ܐܡܪ ܕܘܝܕ, ܠܡܫܒܚܘ ܒܗܘܢ.
6 ܘܕܘܝܕ ܦܠܓ ܐܢܘܢ ܒܡܚܠܩ̈ܬܐ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ, ܗܢܘܢ, ܓܪܫܘܡ, ܩܗܬ, ܘܡܪܪܝ.
7 ܡܢ ܓܪܫܘܢ̈ܐ ܗܘܘ, ܠܥܕܢ, ܘܫܡܥܝ.
8 ܒܢ̈ܝ ܠܥܕܢ; ܪܝܫܐ ܝܚܝܐܝܠ ܗܘܐ, ܘܙܬܡ, ܘܝܘܐܝܠ, ܬܠܬܐ.
9 ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܝ; ܫܠܘܡܝܬ, ܘܚܙܝܐܝܠ, ܘܗܪܢ, ܬܠܬܐ. ܗܠܝܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܠܥܕܢ ܗܘܘ.
10 ܘܒܢ̈ܝ ܫܡܥܝ ܗܘܘ, ܝܚܬ, ܙܝܢܐ, ܘܝܥܘܫ, ܘܒܪܝܥܗ. ܗܠܝܢ ܐܪܒܥܐ ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܝ ܗܘܘ.
11 ܘܝܚܬ ܪܝܫܐ ܗܘܐ, ܘܙܝܙܗ ܬܪܝܢܐ: ܐܠܐ ܝܥܘܫ ܘܒܪܝܥܗ ܠܐ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝܐ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܢܘܢ ܒܚܕ ܡܢܝܢܐ ܗܘܘ, ܐܝܟ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ.
12 ܒܢ̈ܝ ܩܗܬ; ܥܡܪܡ, ܝܨܗܪ, ܚܒܪܘܢ, ܘܥܘܙܝܐܝܠ, ܐܪܒܥܐ.
13 ܒܢ̈ܝ ܥܡܪܡ; ܐܗܪܘܢ ܘܡܘܫܐ: ܘܐܗܪܘܢ ܐܬܦܪܫ, ܕܢܩܕܫ ܡܕܡ̈ܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܛܒ, ܗܘ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܠܥܠܡ, ܠܡܒܣܡܘ ܩܕܡ ܝܫܘܥ, ܠܡܫܡܫܘܬܗ, ܘܠܡܒܪܟܘ ܒܫܡܗ ܠܥܠܡ.
14 ܗܫܐ ܥܠ ܡܘܫܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܒܢ̈ܘܗܝ ܐܬܩܪܝܘ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܠܘܝ.
15 ܒܢ̈ܝ ܡܘܫܐ ܗܘܘ, ܓܪܫܘܡ, ܘܐܠܝܥܙܪ.
16 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܡ, ܫܒܘܐܝܠ ܪܝܫܐ ܗܘܐ.
17 ܘܒܢ̈ܝ ܐܠܝܥܙܪ ܗܘܘ, ܪܚܒܝܗ ܪܝܫܐ. ܘܐܠܝܥܙܪ ܠܐ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ ܐܚܪ̈ܢܐ; ܐܠܐ ܒܢ̈ܝ ܪܚܒܝܗ ܣܓܝ̈ܐܐ ܛܒ ܗܘܘ.
18 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܝܨܗܪ; ܫܠܘܡܝܬ ܪܝܫܐ.
19 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܚܒܪܘܢ; ܝܪܝܗ ܩܕܡܝܐ, ܐܡܪܝܗ ܬܪܝܢܐ, ܝܚܙܝܐܝܠ ܬܠܝܬܝܐ, ܘܝܩܡܥܡ ܪܒܝܥܝܐ.
20 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܘܙܝܐܝܠ; ܡܝܟܗ ܩܕܡܝܐ ܘܝܫܝܗ ܬܪܝܢܐ.
21 ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ; ܡܚܠܝ, ܘܡܘܫܝ. ܒܢ̈ܝ ܡܚܠܝ; ܐܠܥܙܪ, ܘܩܝܫ.
22 ܘܐܠܥܙܪ ܡܝܬ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ, ܐܠܐ ܒܢ̈ܬܐ: ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܩܝܫ ܢܣܒܘ ܐܢܝ̈ܢ.
23 ܒܢ̈ܝ ܡܘܫܝ; ܡܚܠܝ, ܘܥܕܪ, ܘܝܪܝܡܘܬ, ܬܠܬܐ.
24 ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ ܗܘܘ ܒܬܪ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ; ܐܦ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܟܕ ܐܬܡܢܝܘ ܒܡܢܝܢܐ ܕܫܡ̈ܗܐ ܒܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܕܥܒܕܘ ܥܒܕܐ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܡܢ ܫܢܬ ܥܣܪܝܢ ܘܠܥܠ.
25 ܕܘܝܕ ܓܝܪ ܐܡܪ, ܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܝܗܒ ܢܝܚܐ ܠܥܡܗ, ܕܢܥܡܪܘܢ ܒܐܘܪܫܠܡ ܠܥܠܡ:
26 ܐܦ ܠܠܘܝ̈ܐ; ܗܢܘܢ ܠܐ ܢܛܥܢܘܢ ܡܫܟܢܐ ܬܘܒ, ܘܠܐ ܡܐܢ̈ܐ ܕܝܠܗ ܠܦܘܠܚܢܗ.
27 ܒܡ̈ܠܐ ܓܝܪ ܐܚܪ̈ܝܬܐ ܕܕܘܝܕ ܠܘܝ̈ܐ ܐܬܡܢܝܘ ܡܢ ܫܢܬ ܥܣܪܝܢ ܘܠܥܠ:
28 ܡܛܠ ܕܦܘܠܚܢܗܘܢ ܠܡܩܡܘ ܥܠ ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܐ, ܒܕܪ̈ܬܐ, ܘܒܐܘܢ̈ܐ, ܘܒܡܕܟܝܘ ܟܠ ܡܕܡ̈ܐ ܩܕܝ̈ܫܐ, ܘܥܒܕܐ ܕܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܐ;
29 ܐܦ ܠܠܚܡܐ ܕܐܦ̈ܐ, ܘܠܣܡܝܕܐ ܕܟܝܐ ܠܩܘܪܒܢܐ ܕܣܡܝܕܐ, ܘܠܦܛܝܪ̈ܐ ܕܠܐ ܚܡܝܪܐ, ܘܠܡܕܡ ܕܢܬܒܫܠ ܒܡܚܒܬܐ, ܘܠܡܕܡ ܕܢܬܛܘܐ, ܘܠܟܠ ܟܝܠܐ ܘܩܕܪܐ;
30 ܘܠܡܩܡܘ ܟܠ ܨܦܪܐ ܠܡܘܕܝܘ ܘܠܡܫܒܚܘ ܝܗܘܗ, ܘܗܟܢܐ ܐܦ ܒܪܡܫܐ:
31 ܘܠܡܩܪܒܘ ܟܠ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܠܝܗܘܗ ܒܫܒ̈ܬܐ, ܒܪ̈ܫܝ ܝܪ̈ܚܐ, ܘܒܥܐܕ̈ܐ ܡܬܩܢ̈ܐ, ܒܡܢܝܢܐ, ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܐܬܦܩܕ ܠܗܘܢ, ܒܟܠܙܒܢ ܩܕܡ ܝܫܘܥ:
32 ܘܕܢܛܪܘܢ ܢܛܘܪܬܐ ܕܡܫܟܢ ܙܒܢܐ, ܘܢܛܘܪܬܐ ܕܕܘܟܬܐ ܩܕܝܫܬܐ, ܘܢܛܘܪܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܒܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 24
1 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܡܚܠܩ̈ܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܐܢܝ̈ܢ. ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ; ܢܕܒ, ܘܐܒܝܗܘ, ܐܠܥܙܪ, ܘܐܝܬܡܪ.
2 ܐܠܐ ܢܕܒ ܘܐܒܝܗܘ ܡܝܬܘ ܩܕܡ ܐܒܘܗܘܢ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܠܥܙܪ ܘܐܝܬܡܪ ܥܒܕܘ ܦܘܠܚܢܐ ܕܟܗܢܐ.
3 ܘܕܘܝܕ ܦܠܓ ܐܢܘܢ, ܐܦ ܨܕܘܩ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܠܥܙܪ, ܘܐܚܝܡܠܟ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܬܡܪ, ܐܝܟ ܦܘܠܚܢ̈ܝܗܘܢ ܒܦܘܠܚܢܗܘܢ.
4 ܘܐܬܐܫܟܚܘ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܠܥܙܪ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܬܡܪ, ܘܗܟܢܐ ܐܬܦܠܓܘ. ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܐܠܥܙܪ ܐܝܬ ܗܘܘ ܫܬܥܣܪ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܘܬܡܢܐ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܐܝܬܡܪ, ܐܝܟ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ.
5 ܗܟܢܐ ܗܢܘܢ ܐܬܦܠܓܘ ܒܦܣܐ, ܛܒܥܐ ܚܕ ܥܡ ܐܚܪܢܐ; ܫܠܝ̈ܛܐ ܓܝܪ ܕܡܩܕܫܐ, ܘܫܠܝ̈ܛܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܠܥܙܪ, ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܬܡܪ ܗܘܘ.
6 ܘܫܡܥܝܗ ܒܪ ܢܬܢܐܝܠ ܣܦܪܐ, ܚܕ ܡܢ ܠܘܝ̈ܐ, ܟܬܒ ܐܢܘܢ ܩܕܡ ܡܠܟܐ, ܘܪ̈ܒܢܐ, ܘܨܕܘܩ ܟܗܢܐ, ܘܐܚܝܡܠܟ ܒܪ ܐܒܝܬܪ, ܘܩܕܡ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܕܠܘܝ̈ܐ: ܒܝܬܐ ܪܝܫܢܝܐ ܚܕ ܕܢܣܒ ܠܐܠܥܙܪ, ܘܚܕ ܕܢܣܒ ܠܐܝܬܡܪ.
7 ܗܫܐ ܦܣܐ ܩܕܡܝܐ ܢܦܩ ܠܝܗܘܝܪܝܒ, ܬܪܝܢܐ ܠܝܕܥܝܗ,
8 ܬܠܝܬܝܐ ܠܚܪܝܡ, ܪܒܝܥܝܐ ܠܫܥܘܪܝܡ,
9 ܚܡܝܫܝܐ ܠܡܠܟܝܗ, ܫܬܝܬܝܐ ܠܡܝܡܝܢ,
10 ܫܒܝܥܝܐ ܠܗܩܘܨ, ܬܡܝܢܝܐ ܠܐܒܝܗ,
11 ܬܫܝܥܝܐ ܠܝܫܘܥ, ܥܣܝܪܝܐ ܠܫܟܢܝܗ,
12 ܚܕܥܣܪܝܐ ܠܐܠܝܫܝܒ, ܬܪܥܣܪܝܐ ܠܝܩܝܡ,
13 ܬܠܬܥܣܪܝܐ ܠܚܘܦܗ, ܐܪܒܥܥܣܪܝܐ ܠܝܫܒܐܒ,
14 ܚܡܫܥܣܪܝܐ ܠܒܠܓܗ, ܫܬܥܣܪܝܐ ܠܐܡܪ,
15 ܫܒܥܥܣܪܝܐ ܠܚܙܝܪ, ܬܡܢܥܣܪܝܐ ܠܐܦܣܣ,
16 ܬܫܥܥܣܪܝܐ ܠܦܬܚܝܗ, ܥܣܝܪܝܐ ܘܥܣܪܝܢ ܠܝܚܙܩܐܝܠ,
17 ܚܕ ܘܥܣܪܝܢ ܠܝܟܝܢ, ܬܪ̈ܝܢ ܘܥܣܪܝܢ ܠܓܡܘܠ,
18 ܬܠܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܠܕܠܝܗ, ܐܪܒܥܐ ܘܥܣܪܝܢ ܠܡܥܙܝܗ.
19 ܗܠܝܢ ܛܟܣ̈ܝܗܘܢ ܒܦܘܠܚܢܗܘܢ ܗܘܘ ܠܡܥܠ ܒܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܥܝܕܗܘܢ, ܬܚܝܬ ܐܗܪܘܢ ܐܒܘܗܘܢ, ܐܝܟܢܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܦܩܕܗ.
20 ܘܫܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܠܘܝ ܗܠܝܢ ܗܘܘ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܡܪܡ; ܫܘܒܐܝܠ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܘܒܐܝܠ; ܝܚܕܝܗ.
21 ܥܠ ܪܚܒܝܗ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܪܚܒܝܗ, ܩܕܡܝܐ ܝܫܝܗ ܗܘܐ.
22 ܡܢ ܝܨܗܪ̈ܐ; ܫܠܘܡܘܬ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܫܠܘܡܘܬ; ܝܚܬ.
23 ܘܒܢ̈ܝ ܚܒܪܘܢ; ܝܪܝܗ ܩܕܡܝܐ, ܐܡܪܝܗ ܬܪܝܢܐ, ܝܚܙܝܐܝܠ ܬܠܝܬܝܐ, ܝܩܡܥܡ ܪܒܝܥܝܐ.
24 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܘܙܝܐܝܠ; ܡܝܟܗ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܝܟܗ; ܫܡܝܪ.
25 ܐܚܘܗܝ ܕܡܝܟܗ ܝܫܝܗ ܗܘܐ: ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܝܫܝܗ; ܙܟܪܝܗ.
26 ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܡܚܠܝ ܘܡܘܫܝ ܗܘܘ: ܒܢ̈ܝ ܝܥܙܝܗ; ܒܢܘ.
27 ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܒܝܥܙܝܗ; ܒܢܘ, ܘܫܘܗܡ, ܘܙܟܘܪ, ܘܥܒܪܝ.
28 ܡܢ ܡܚܠܝ ܐܬܐ ܐܠܥܙܪ, ܕܠܐ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ.
29 ܥܠ ܩܝܫ: ܒܪܐ ܕܩܝܫ ܝܪܚܡܐܝܠ ܗܘܐ.
30 ܐܦ ܒܢ̈ܝ ܡܘܫܝ; ܡܚܠܝ, ܘܥܕܪ, ܘܝܪܝܡܘܬ. ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ̈ܐ ܒܬܪ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ ܗܘܘ.
31 ܗܠܝܢ ܐܦ ܪܡܘ ܦܣ̈ܐ ܠܘܩܒܠ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܩܕܡ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ, ܘܨܕܘܩ, ܘܐܚܝܡܠܟ, ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܕܠܘܝ̈ܐ, ܐܦ ܐܒ̈ܗܬܐ ܪ̈ܫܐ ܠܘܩܒܠ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܙܥܘܪ̈ܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 25
1 ܐܦ ܕܘܝܕ ܘܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ ܦܪܫܘ ܠܦܘܠܚܢܐ ܒܢ̈ܝ ܐܣܦ, ܘܗܝܡܢ, ܘܝܕܘܬܘܢ, ܕܢܬܢܒܘܢ ܒܩܝܬܪ̈ܐ, ܒܟܢܪ̈ܐ, ܘܒܨܨ̈ܠܐ: ܘܡܢܝܢܐ ܕܦܠ̈ܚܐ ܐܝܟ ܦܘܠܚܢܗܘܢ ܗܘܐ:
2 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܣܦ; ܙܟܘܪ, ܘܝܘܣܦ, ܘܢܬܢܝܗ, ܘܥܫܪܐܠܗ, ܒܢ̈ܝ ܐܣܦ ܬܚܝܬ ܐܝ̈ܕܐ ܕܐܣܦ, ܕܐܬܢܒܝ ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܡܠܟܐ.
3 ܡܢ ܝܕܘܬܘܢ: ܒܢ̈ܝ ܝܕܘܬܘܢ; ܓܕܠܝܗ, ܘܨܪܝ, ܘܝܫܥܝܗ, ܚܫܒܝܗ, ܘܡܬܬܝܗ, ܫܬܐ, ܬܚܝܬ ܐܝ̈ܕܐ ܕܐܒܘܗܘܢ ܝܕܘܬܘܢ, ܕܐܬܢܒܝ ܒܩܝܬܪܐ, ܠܡܘܕܝܘ ܘܠܡܫܒܚܘ ܝܗܘܗ.
4 ܡܢ ܗܝܡܢ: ܒܢ̈ܝ ܗܝܡܢ: ܒܘܩܝܗ, ܡܬܢܝܗ, ܥܘܙܝܐܝܠ, ܫܒܘܐܝܠ, ܘܝܪܝܡܘܬ, ܚܢܢܝܗ, ܚܢܢܝ, ܐܠܝܐܬܗ, ܓܕܠܬܝ, ܘܪܘܡܡܬܝܥܙܪ, ܝܫܒܩܫܗ, ܡܠܘܬܝ, ܗܘܬܝܪ, ܡܚܙܝܘܬ, ܘܪܘܡܡܬܝܥܙܪ.
5 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܒܢ̈ܝ ܗܝܡܢ ܚܙܝܐ ܕܡܠܟܐ ܒܡ̈ܠܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܘ, ܠܡܪܡܘ ܩܪܢܐ. ܘܝܗܘܗ ܝܗܒ ܠܗܝܡܢ ܐܪܒܥܥܣܪ ܒܢ̈ܝܢ ܘܬܠܬ ܒܢ̈ܬܐ.
6 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܬܚܝܬ ܐܝ̈ܕܐ ܕܐܒܘܗܘܢ ܠܙܡܪܐ ܒܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܘ, ܒܨܨ̈ܠܐ, ܟܢܪ̈ܐ, ܘܩܝܬܪ̈ܐ, ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܡܠܟܐ ܠܐܣܦ, ܝܕܘܬܘܢ, ܘܗܝܡܢ.
7 ܗܟܢܐ ܡܢܝܢܗܘܢ, ܥܡ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܕܐܬܐܠܦܘ ܒܙܡܪ̈ܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܦ ܟܠ ܐܝܠܝܢ ܕܚܟܝ̈ܡܐ, ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܐܐ ܘܬܡܢܝܢ ܘܬܡܢܐ ܗܘܐ.
8 ܘܗܢܘܢ ܪܡܘ ܦܣ̈ܐ, ܢܛܘܪܬܐ ܠܘܩܒܠ ܢܛܘܪܬܐ, ܐܦ ܙܥܘܪܐ ܐܝܟ ܪܒܐ, ܡܠܦܢܐ ܐܝܟ ܬܠܡܝܕܐ.
9 ܗܫܐ ܦܣܐ ܩܕܡܝܐ ܢܦܩ ܠܐܣܦ ܠܝܘܣܦ: ܬܪܝܢܐ ܠܓܕܠܝܗ, ܕܥܡ ܐܚ̈ܘܗܝ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
10 ܬܠܝܬܝܐ ܠܙܟܘܪ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
11 ܪܒܝܥܝܐ ܠܝܨܪܝ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
12 ܚܡܝܫܝܐ ܠܢܬܢܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
13 ܫܬܝܬܝܐ ܠܒܘܩܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
14 ܫܒܝܥܝܐ ܠܝܫܪܐܠܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
15 ܬܡܝܢܝܐ ܠܝܫܥܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
16 ܬܫܝܥܝܐ ܠܡܬܢܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
17 ܥܣܝܪܝܐ ܠܫܡܥܝ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
18 ܚܕܥܣܪܝܐ ܠܥܙܪܐܝܠ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
19 ܬܪܥܣܪܝܐ ܠܚܫܒܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
20 ܬܠܬܥܣܪܝܐ ܠܫܘܒܐܝܠ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
21 ܐܪܒܥܥܣܪܝܐ ܠܡܬܬܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
22 ܚܡܫܥܣܪܝܐ ܠܝܪܡܘܬ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
23 ܫܬܥܣܪܝܐ ܠܚܢܢܝܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
24 ܫܒܥܥܣܪܝܐ ܠܝܫܒܩܫܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
25 ܬܡܢܥܣܪܝܐ ܠܚܢܢܝ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
26 ܬܫܥܥܣܪܝܐ ܠܡܠܘܬܝ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
27 ܥܣܝܪܝܐ ܘܥܣܪܝܢ ܠܐܠܝܐܬܗ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
28 ܚܕ ܘܥܣܪܝܢ ܠܗܘܬܝܪ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
29 ܬܪ̈ܝܢ ܘܥܣܪܝܢ ܠܓܕܠܬܝ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
30 ܬܠܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܠܡܚܙܝܘܬ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ:
31 ܐܪܒܥܐ ܘܥܣܪܝܢ ܠܪܘܡܡܬܝܥܙܪ, ܗܘ, ܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܬܪܥܣܪ ܗܘܘ.
ܩܦܠܐܘܢ 26
1 ܥܠ ܡܚܠܩ̈ܬܐ ܕܢܛܘܪ̈ܐ: ܡܢ ܩܪܚ̈ܝܐ ܡܫܠܡܝܗ ܒܪ ܩܘܪܐ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܣܦ ܗܘܐ.
2 ܘܒܢ̈ܝ ܡܫܠܡܝܗ ܗܘܘ, ܙܟܪܝܗ ܒܘܟܪܐ, ܝܕܝܥܐܝܠ ܬܪܝܢܐ, ܙܒܕܝܗ ܬܠܝܬܝܐ, ܝܬܢܝܐܝܠ ܪܒܝܥܝܐ,
3 ܥܝܠܡ ܚܡܝܫܝܐ, ܝܗܘܚܢܢ ܫܬܝܬܝܐ, ܐܠܝܘܥܝܢܝ ܫܒܝܥܝܐ.
4 ܐܦ ܒܢ̈ܝ ܥܘܒܕܐܕܘܡ ܗܘܘ, ܫܡܥܝܗ ܒܘܟܪܐ, ܝܗܘܙܒܕ ܬܪܝܢܐ, ܝܘܐܚ ܬܠܝܬܝܐ, ܘܣܟܪ ܪܒܝܥܝܐ, ܘܢܬܢܐܝܠ ܚܡܝܫܝܐ.
5 ܥܡܝܐܝܠ ܫܬܝܬܝܐ, ܝܫܟܪ ܫܒܝܥܝܐ, ܦܥܘܠܬܝ ܬܡܝܢܝܐ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܒܪܟܗ.
6 ܐܦ ܠܫܡܥܝܗ ܒܪܗ ܒܢ̈ܝܐ ܐܬܝܠܕܘ, ܕܐܫܬܠܛܘ ܒܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ: ܗܢܘܢ ܓܝܪ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܗܘܘ.
7 ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܝܗ; ܥܬܢܝ, ܘܪܦܐܝܠ, ܘܥܘܒܕ, ܐܠܙܒܕ, ܕܐܚ̈ܘܗܝ ܐܢ̈ܫܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܗܘܘ, ܐܠܝܗܘ, ܘܣܡܟܝܗ.
8 ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܘܒܕܐܕܘܡ: ܗܢܘܢ ܘܒܢ̈ܝܗܘܢ ܘܐܚ̈ܝܗܘܢ, ܐܢ̈ܫܐ ܡܬܡܨܐܢ̈ܐ ܒܚܝܠܐ ܠܦܘܠܚܢܐ, ܫܬܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ ܕܥܘܒܕܐܕܘܡ ܗܘܘ.
9 ܘܡܫܠܡܝܗ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ ܘܐܚ̈ܐ, ܐܢ̈ܫܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܬܡܢܥܣܪ.
10 ܐܦ ܚܘܣܗ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ, ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ; ܫܡܪܝ ܪܝܫܐ, (ܡܛܠ ܕܐܦܢ ܗܘ ܠܐ ܒܘܟܪܐ ܗܘܐ, ܐܠܐ ܐܒܘܗܝ ܥܒܕܗ ܪܝܫܐ;)
11 ܚܠܩܝܗ ܬܪܝܢܐ, ܛܒܠܝܗ ܬܠܝܬܝܐ, ܙܟܪܝܗ ܪܒܝܥܝܐ: ܟܠ ܒܢ̈ܝܐ ܘܐܚ̈ܐ ܕܚܘܣܗ ܬܠܬܥܣܪ ܗܘܘ.
12 ܒܝܢܬ ܗܠܝܢ ܡܚܠܩ̈ܬܐ ܕܢܛܘܪ̈ܐ ܗܘܘ, ܐܦ ܒܝܢܬ ܓܒܪ̈ܐ ܪ̈ܫܐ, ܟܕ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܢܛܘܪ̈ܬܐ ܚܕܐ ܠܘܩܒܠ ܐܚܪܬܐ, ܠܡܫܡܫܘ ܒܒܝܬܐ ܕܝܫܘܥ.
13 ܘܗܢܘܢ ܪܡܘ ܦܣ̈ܐ, ܐܦ ܙܥܘܪܐ ܐܝܟ ܪܒܐ, ܐܝܟ ܒܝܬ ܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܠܟܠ ܬܪܥܐ.
14 ܘܦܣܐ ܡܕܢܚܐ ܢܦܠ ܠܫܠܡܝܗ. ܗܝܕܝܢ ܠܙܟܪܝܗ ܒܪܗ, ܡܠܟܐ ܚܟܝܡܐ, ܗܢܘܢ ܪܡܘ ܦܣ̈ܐ; ܘܦܣܗ ܢܦܩ ܓܪܒܝܐ.
15 ܠܥܘܒܕܐܕܘܡ ܬܝܡܢܐ; ܘܠܒܢ̈ܘܗܝ ܒܝܬ ܩܐܢ̈ܐ.
16 ܠܫܘܦܝܡ ܘܠܚܘܣܗ ܦܣܐ ܢܦܩ ܡܥܪܒܐ, ܥܡ ܬܪܥܐ ܫܠܟܬ, ܒܫܒܝܠܐ ܕܡܣܩܬܐ, ܢܛܘܪܬܐ ܠܘܩܒܠ ܢܛܘܪܬܐ.
17 ܡܕܢܚܐ ܫܬܐ ܠܘܝ̈ܐ, ܓܪܒܝܐ ܐܪܒܥܐ ܒܝܘܡ, ܬܝܡܢܐ ܐܪܒܥܐ ܒܝܘܡ, ܘܠܘܬ ܩܐܢ̈ܐ ܬܪ̈ܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ.
18 ܒܦܪܒܪ ܡܥܪܒܐ, ܐܪܒܥܐ ܒܫܒܝܠܐ, ܘܬܪ̈ܝܢ ܒܦܪܒܪ.
19 ܗܠܝܢ ܡܚܠܩ̈ܬܐ ܐܢܝ̈ܢ ܕܢܛܘܪ̈ܐ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܩܘܪܐ, ܘܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ.
20 ܘܡܢ ܠܘܝ̈ܐ, ܐܚܝܗ ܥܠ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܐ, ܘܥܠ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܩܕܫܘ.
21 ܐܝܟ ܕܥܠ ܒܢ̈ܝ ܠܥܕܢ; ܒܢ̈ܝ ܠܥܕܢ ܓܪܫܘܢܐܐ, ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܐܦ ܕܠܥܕܢ ܓܪܫܘܢܐܐ, ܝܚܝܐܠܝ ܗܘܘ.
22 ܒܢ̈ܝ ܝܚܝܐܠܝ; ܙܬܡ, ܘܝܘܐܝܠ ܐܚܘܗܝ, ܕܗܘܘ ܥܠ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ.
23 ܡܢ ܥܡܪ̈ܡܐ, ܘܝܨܗܪ̈ܐ, ܚܒܪ̈ܘܢܐ, ܘܥܘܙܝܐܠ̈ܐ:
24 ܘܫܒܘܐܝܠ ܒܪ ܓܪܫܘܡ, ܒܪ ܡܘܫܐ, ܫܠܝܛܐ ܕܣܝܡ̈ܬܐ ܗܘܐ.
25 ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܒܐܠܝܥܙܪ; ܪܚܒܝܗ ܒܪܗ, ܘܝܫܥܝܗ ܒܪܗ, ܘܝܘܪܡ ܒܪܗ, ܘܙܟܪܝ ܒܪܗ, ܘܫܠܘܡܝܬ ܒܪܗ.
26 ܕܫܠܘܡܝܬ ܗܢܐ ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܥܠ ܟܠ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܩܕܫܘ ܗܘܘ, ܕܕܘܝܕ ܡܠܟܐ, ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ, ܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ ܘܡܐ̈ܘܬܐ, ܘܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ, ܐܩܕܫܘ.
27 ܡܢ ܒܙܬܐ ܕܢܣܒ ܒܩܪ̈ܒܐ ܗܢܘܢ ܐܩܕܫܘ ܠܡܬܪܡܘ ܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ.
28 ܘܟܠ ܡܕܡ ܕܫܡܘܐܝܠ ܚܙܝܐ, ܘܫܐܘܠ ܒܪ ܩܝܫ, ܘܐܒܢܝܪ ܒܪ ܢܝܪ, ܘܝܘܐܒ ܒܪ ܨܪܘܝܗ, ܐܩܕܫܘ; ܘܟܠ ܐܢܫ ܕܐܩܕܫ ܡܕܡ, ܒܐܝܕܐ ܕܫܠܘܡܝܬ ܘܕܐܚ̈ܘܗܝ ܗܘܐ.
29 ܡܢ ܝܨܗܪ̈ܐ, ܟܢܢܝܗ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܠܥܒܕܐ ܕܠܒܪ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ ܗܘܘ, ܠܫܠܝ̈ܛܐ ܘܠܕܝ̈ܢܐ.
30 ܘܡܢ ܚܒܪ̈ܘܢܐ, ܚܫܒܝܗ ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܐܢ̈ܫܐ ܕܚܝܠܐ, ܐܠܦܐ ܘܫܒܥ ܡܐܐ, ܫܠܝ̈ܛܐ ܒܝܢܬܗܘܢ ܕܐܣܪܐܝܠ ܥܠ ܗܢܐ ܥܒܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܡܥܪܒܐ ܒܟܠ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܘ, ܘܒܦܘܠܚܢܐ ܕܡܠܟܐ.
31 ܒܝܢܬ ܚܒܪ̈ܘܢܐ ܝܪܝܗ ܪܝܫܐ ܗܘܐ, ܐܦ ܒܝܢܬ ܚܒܪ̈ܘܢܐ, ܐܝܟ ܬܘܠ̈ܕܬܐ ܕܐܒ̈ܗܬܗܘܢ. ܒܫܢܬ ܐܪܒܥܝܢ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܕܘܝܕ ܗܢܘܢ ܐܬܒܥܝܘ, ܘܐܬܐܫܟܚܘ ܒܝܢܬܗܘܢ ܐܢ̈ܫܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ ܒܝܥܙܝܪ ܕܓܠܥܕ.
32 ܘܐܚ̈ܘܗܝ, ܐܢ̈ܫܐ ܕܚܝܠܐ, ܬܪ̈ܝܢ ܐܠܦܝܢ ܘܫܒܥ ܡܐܐ ܐܒ̈ܗܬܐ ܪ̈ܫܐ ܗܘܘ, ܕܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܥܒܕ ܫܠܝ̈ܛܐ ܥܠ ܪ̈ܘܒܝܢܐ, ܓܕ̈ܝܐ, ܘܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܠܟܠ ܡܕܡ ܕܐܬܬܠܝ ܒܝܗܘܗ, ܘܥܢܝ̈ܢܐ ܕܡܠܟܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 27
1 ܗܫܐ ܒܢ̈ܝ ܐܣܪܐܝܠ ܒܬܪ ܡܢܝܢܗܘܢ, ܗܢܘܢ, ܐܒ̈ܗܬܐ ܪ̈ܫܐ ܘܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ ܘܡܐ̈ܘܬܐ, ܘܫܠܝ̈ܛܝܗܘܢ ܕܫܡܫܘ ܡܠܟܐ ܒܟܠ ܡܕܡ ܕܡܚܠܩ̈ܬܐ ܒܟܠ ܝܪ̈ܚܐ ܕܫܢܬܐ, ܕܟܠ ܡܚܠܩܬܐ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
2 ܥܠ ܡܚܠܩܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܠܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ ܝܫܒܥܡ ܒܪ ܙܒܕܝܐܝܠ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
3 ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܦܪܨ ܪܝܫܐ ܕܟܠ ܪ̈ܒܝ ܚܝܠܐ ܠܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ ܗܘܐ.
4 ܘܥܠ ܡܚܠܩܬܐ ܕܝܪܚܐ ܬܪܝܢܐ ܕܘܕܝ ܐܚܘܚܐܐ ܗܘܐ, ܘܕܡܚܠܩܬܗ ܡܩܠܘܬ ܐܦ ܫܠܝܛܐ ܗܘܐ: ܒܡܚܠܩܬܗ ܐܦ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
5 ܪܒ ܚܝܠܐ ܬܠܝܬܝܐ ܠܝܪܚܐ ܬܠܝܬܝܐ ܒܢܝܗ ܒܪ ܝܗܘܝܕܥ, ܟܗܢܐ ܪܝܫܐ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
6 ܗܢܐ ܒܢܝܗ ܗܘ, ܕܚܝܠܬܢܐ ܒܝܢܬ ܬܠܬܝܢ ܗܘܐ, ܘܠܥܠ ܡܢ ܬܠܬܝܢ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܡܝܙܒܕ ܒܪܗ ܗܘܐ.
7 ܪܒ ܚܝܠܐ ܪܒܝܥܝܐ ܠܝܪܚܐ ܪܒܝܥܝܐ ܥܫܗܐܝܠ ܐܚܘܗܝ ܕܝܘܐܒ ܗܘܐ, ܘܙܒܕܝܗ ܒܪܗ ܒܬܪܗ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
8 ܪܒ ܚܝܠܐ ܚܡܝܫܝܐ ܠܝܪܚܐ ܚܡܝܫܝܐ ܫܡܗܘܬ ܐܙܪܚܝܐ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
9 ܪܒ ܚܝܠܐ ܫܬܝܬܝܐ ܠܝܪܚܐ ܫܬܝܬܝܐ ܥܝܪܐ ܒܪ ܥܩܫ ܬܩܘܥܐܐ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
10 ܪܒ ܚܝܠܐ ܫܒܝܥܝܐ ܠܝܪܚܐ ܫܒܝܥܝܐ ܚܠܨ ܦܠܘܢܐܐ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
11 ܪܒ ܚܝܠܐ ܬܡܝܢܝܐ ܠܝܪܚܐ ܬܡܝܢܝܐ ܣܒܟܝ ܚܘܫܬܐܐ, ܡܢ ܙܪܚ̈ܝܐ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
12 ܪܒ ܚܝܠܐ ܬܫܝܥܝܐ ܠܝܪܚܐ ܬܫܝܥܝܐ ܐܒܝܥܙܪ ܥܢܬܘܬܐܐ, ܡܢ ܒܢܝ̈ܡܝܢܐ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
13 ܪܒ ܚܝܠܐ ܥܣܝܪܝܐ ܠܝܪܚܐ ܥܣܝܪܝܐ ܡܗܪܝ ܢܛܘܦܬܐܐ, ܡܢ ܙܪܚ̈ܝܐ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
14 ܪܒ ܚܝܠܐ ܚܕܥܣܪܝܐ ܠܝܪܚܐ ܚܕܥܣܪܝܐ ܒܢܝܗ ܦܪܥܬܘܢܐܐ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
15 ܪܒ ܚܝܠܐ ܬܪܥܣܪܝܐ ܠܝܪܚܐ ܬܪܥܣܪܝܐ ܚܠܕܝ ܢܛܘܦܬܐܐ, ܡܢ ܥܬܢܝܐܝܠ ܗܘܐ: ܘܒܡܚܠܩܬܗ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܗܘܘ.
16 ܐܦ ܥܠ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܣܪܐܝܠ: ܫܠܝܛܐ ܕܪ̈ܘܒܝܢܐ ܐܠܝܥܙܪ ܒܪ ܙܟܪܝ ܗܘܐ: ܕܫܡܥ̈ܘܢܐ, ܫܦܛܝܗ ܒܪ ܡܥܟܗ:
17 ܕܠܘܝ̈ܐ, ܚܫܒܝܗ ܒܪ ܩܡܘܐܝܠ: ܕܐܗܪ̈ܘܢܐ, ܨܕܘܩ:
18 ܕܝܗܘܕܐ, ܐܠܝܗܘ, ܚܕ ܡܢ ܐܚ̈ܝ ܕܘܝܕ: ܕܐܝܣܟܪ, ܥܡܪܝ ܒܪ ܡܝܟܐܝܠ:
19 ܕܙܒܘܠܘܢ, ܝܫܡܥܝܗ ܒܪ ܥܘܒܕܝܗ: ܕܢܦܬܠܝ, ܝܪܝܡܘܬ ܒܪ ܥܙܪܝܐܝܠ:
20 ܕܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ, ܗܘܫܥ ܒܪ ܥܙܙܝܗ: ܕܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܝܘܐܝܠ ܒܪ ܦܕܝܗ:
21 ܕܦܠܓܐ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ ܒܓܠܥܕ, ܝܕܘ ܒܪ ܙܟܪܝܗ: ܕܒܢܝܡܝܢ, ܝܥܫܝܐܝܠ ܒܪ ܐܒܢܝܪ:
22 ܕܕܢ, ܥܙܪܐܝܠ ܒܪ ܝܪܘܚܡ. ܗܠܝܢ ܪ̈ܒܢܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܗܘܘ.
23 ܐܠܐ ܕܘܝܕ ܠܐ ܢܣܒ ܡܢܝܢܗܘܢ ܡܢ ܫܢܬ ܥܣܪܝܢ ܘܠܬܚܬ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܐܡܪ ܗܘܐ ܕܢܣܓܐ ܐܣܪܐܝܠ ܐܝܟ ܟܘܟ̈ܒܐ ܕܫܡܝܐ.
24 ܝܘܐܒ ܒܪ ܨܪܘܝܗ ܫܪܝ ܠܡܡܢܐ, ܐܠܐ ܗܘ ܠܐ ܫܠܡ: ܡܛܠ ܕܢܦܠ ܚܡܬܐ ܥܠܘܗܝ ܠܘܩܒܠ ܐܣܪܐܝܠ; ܘܠܐ ܡܢܝܢܐ ܐܬܫܝܡ ܒܚܘܫܒܢܐ ܕܣܦܪ̈ܐ ܕܡܠܟܐ ܕܘܝܕ.
25 ܘܥܠ ܣܝܡ̈ܬܐ ܕܡܠܟܐ ܥܙܡܘܬ ܒܪ ܥܕܝܐܝܠ ܗܘܐ: ܘܥܠ ܒܝܬ ܩܐܢ̈ܐ ܒܚܩ̈ܠܬܐ, ܒܡܕܝ̈ܢܬܐ, ܘܒܩܘܪ̈ܝܐ, ܘܒܫܘܪ̈ܐ ܗܘܐ ܝܗܘܢܬܢ ܒܪ ܥܘܙܝܗ:
26 ܘܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܥܒܕܘ ܥܒܕܐ ܕܚܩܠܐ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܐܪܥܐ ܥܙܪܝ ܒܪ ܟܠܘܒ ܗܘܐ:
27 ܘܥܠ ܟܪ̈ܡܐ ܫܡܥܝ ܪܡܬܐܐ ܗܘܐ: ܥܠ ܣܘܓܐܐ ܕܟܪ̈ܡܐ ܠܒܝܬ ܩܐܢ̈ܐ ܕܚܡܪܐ ܙܒܕܝ ܫܦܡܐܐ ܗܘܐ:
28 ܘܥܠ ܐܝܠ̈ܢܐ ܕܙܝ̈ܬܐ ܘܐܝܠ̈ܢܐ ܕܫܩܡ̈ܐ ܕܒܦܩܥ̈ܬܐ ܡܟܝ̈ܟܬܐ ܒܥܠܚܢܢ ܓܕܪܐܐ ܗܘܐ: ܘܥܠ ܒܝܬ ܩܐܢ̈ܐ ܕܡܫܚܐ ܝܘܐܫ ܗܘܐ:
29 ܘܥܠ ܥܕܪ̈ܐ ܕܪܥܘ ܒܫܪܘܢ ܫܛܪܝ ܫܪܘܢܐܐ ܗܘܐ: ܘܥܠ ܥܕܪ̈ܐ ܕܒܢܚ̈ܠܐ ܫܦܛ ܒܪ ܥܕܠܝ ܗܘܐ:
30 ܥܠ ܓܡ̈ܠܐ ܐܦ ܥܘܒܝܠ ܐܫܡܥܠܐܐ ܗܘܐ: ܘܥܠ ܚܡܪ̈ܐ ܝܚܕܝܗ ܡܪܘܢܘܬܐܐ ܗܘܐ:
31 ܘܥܠ ܥܢ̈ܐ ܝܙܝܙ ܗܓܪܐܐ ܗܘܐ. ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܫܠܝ̈ܛܐ ܕܩܢܝܢܐ ܕܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܗܘܘ.
32 ܐܦ ܝܘܢܬܢ ܚܠܐ ܕܕܘܝܕ ܡܠܟܐ, ܐܢܫ ܚܟܝܡܐ, ܘܣܦܪܐ ܗܘܐ: ܘܝܚܝܐܝܠ ܒܪ ܚܟܡܘܢܝ ܥܡ ܒܢ̈ܝ ܡܠܟܐ ܗܘܐ:
33 ܘܐܚܝܬܘܦܠ ܡܠܟܐ ܕܡܠܟܐ ܗܘܐ: ܘܚܘܫܝ ܐܪܟܐܐ ܚܒܪܐ ܕܡܠܟܐ ܗܘܐ:
34 ܘܒܬܪ ܐܚܝܬܘܦܠ ܝܗܘܝܕܥ ܒܪ ܒܢܝܗ ܗܘܐ, ܘܐܒܝܬܪ: ܘܪܒ ܚܝܠܐ ܕܡܫܪܝܬܐ ܕܡܠܟܐ ܝܘܐܒ ܗܘܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 28
1 ܘܕܘܝܕ ܟܢܫ ܟܠ ܪ̈ܒܢܐ ܕܐܣܪܐܝܠ, ܪ̈ܒܢܐ ܕܫܒ̈ܛܐ, ܘܪ̈ܒܝ ܡܚܠܩ̈ܬܐ ܕܫܡܫܘ ܡܠܟܐ ܒܡܚܠܩܬܐ, ܘܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ, ܘܪ̈ܒܝ ܡܐ̈ܘܬܐ, ܘܫܠܝ̈ܛܐ ܥܠ ܟܠ ܩܢܝܢܐ ܘܝܘܪܬܢܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܕܒܢ̈ܘܗܝ, ܥܡ ܫܠܝ̈ܛܐ, ܘܥܡ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܘܥܡ ܟܠ ܐܢ̈ܫܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܠܐܘܪܫܠܡ.
2 ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܩܡ ܥܠ ܪ̈ܓܠܘܗܝ, ܘܐܡܪ, ܫܡܥܘܢܝ, ܐܚ̈ܝ, ܘܥܡܝ: ܐܝܟ ܕܝܠܝ, ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܠܒܝ ܠܡܒܢܐ ܒܝܬܐ ܕܢܝܚܐ ܠܐܪܘܢܐ ܕܕܝܐܬܝܩܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܠܟܘܒܫܐ ܕܪ̈ܓܠܐ ܕܝܫܘܥܢ, ܘܐܛܝܒܬ ܠܒܢܝܢܐ:
3 ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠܝ, ܐܢܬ ܠܐ ܬܒܢܐ ܒܝܬܐ ܠܫܡܝ, ܡܛܠ ܕܐܢܬ ܐܢܫ ܕܩܪܒܐ ܗܘܝܬ, ܘܐܫܕܬ ܕܡܐ.
4 ܐܠܐ ܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܓܒܝܢܝ ܩܕܡ ܟܠ ܒܝܬ ܐܒܝ ܠܡܗܘܐ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ ܠܥܠܡ: ܗܘ ܓܝܪ ܓܒܐ ܝܗܘܕܐ ܠܡܗܘܐ ܫܠܝܛܐ; ܘܡܢ ܒܝܬ ܝܗܘܕܐ, ܒܝܬ ܐܒܝ; ܘܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܐܒܝ ܗܘ ܐܬܪܥܝ ܒܝ ܠܡܥܒܕܢܝ ܡܠܟܐ ܥܠ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ:
5 ܘܡܢ ܟܠ ܒܢ̈ܝ, (ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܝܗܒ ܠܝ ܒܢ̈ܝܐ ܣܓܝ̈ܐܐ,) ܗܘ ܓܒܐ ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܝ ܠܡܬܒ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܝܗܘܗ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ.
6 ܘܗܘ ܐܡܪ ܠܝ, ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܟ, ܗܘ ܢܒܢܐ ܒܝܬܝ ܘܕܪ̈ܬܝ: ܗܘ ܓܝܪ ܓܒܝܬ ܠܡܗܘܐ ܒܪܝ, ܘܐܢܐ ܐܗܘܐ ܐܒܘܗܝ.
7 ܐܦ ܐܢܐ ܐܩܝܡ ܡܠܟܘܬܗ ܠܥܠܡ, ܐܢ ܗܘ ܢܬܥܫܢ ܠܡܥܒܕ ܦܘܩܕ̈ܢܝ ܘܕܝ̈ܢܝ, ܐܝܟ ܝܘܡܢܐ.
8 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܩܕܡ ܥܝ̈ܢܐ ܕܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܟܢܘܫܝܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܒܐܕܢ̈ܐ ܕܝܗܘܗܢ, ܛܪܘ ܘܒܥܘ ܟܠ ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ: ܕܬܐܪܬܘܢ ܗܕܐ ܐܪܥܐ ܛܒܬܐ, ܘܬܫܒܩܘܗ ܠܝܘܪܬܢܐ ܠܒܢ̈ܝܟܘܢ ܒܬܪܟܘܢ ܠܥܠܡ.
9 ܘܐܢܬ, ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܝ, ܕܥ ܝܗܘܗ ܕܐܒܘܟ, ܘܦܠܚܝܘܗܝ ܒܠܒܐ ܓܡܝܪܐ ܘܒܢܦܫܐ ܨܒܝܢܝܬܐ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܒܨܐ ܟܠ ܠܒ̈ܘܬܐ, ܘܣܬܟܠ ܟܠ ܬܪ̈ܥܝܬܐ ܕܡܚܫܒ̈ܬܐ: ܐܢ ܬܒܥܝܘܗܝ, ܗܘ ܢܬܐܫܟܚ ܠܟ; ܐܢ ܕܝܢ ܬܫܒܩܝܘܗܝ, ܗܘ ܢܛܠܩܟ ܠܥܠܡ.
10 ܛܪ ܗܫܐ; ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܓܒܝܟ ܠܡܒܢܐ ܒܝܬܐ ܠܡܩܕܫܐ: ܗܘܐ ܚܝܠܬܢܐ, ܘܥܒܕܝܘܗܝ.
11 ܗܝܕܝܢ ܕܘܝܕ ܝܗܒ ܠܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ ܕܡܘܬܐ ܕܣܛܘܐ, ܘܕܒܬ̈ܐ ܕܝܠܗ, ܘܕܣܝܡ̈ܬܐ ܕܝܠܗ, ܘܕܬܘܢ̈ܐ ܥܠ̈ܝܐ ܕܬܡܢ, ܘܕܬܘܢ̈ܐ ܓܘ̈ܝܐ ܕܬܡܢ, ܘܕܕܘܟܬܐ ܕܟܦܘܪܬܐ:
12 ܘܕܡܘܬܐ ܕܟܠ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܪܘܚܐ, ܕܕܪ̈ܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܕܟܠ ܬܘܢ̈ܐ ܡܢ ܟܠ ܦܢܝ̈ܬܐ, ܕܣܝܡ̈ܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܕܣܝܡ̈ܬܐ ܕܡܕܡ̈ܐ ܕܐܬܩܕܫܘ:
13 ܐܦ ܠܡܚܠܩ̈ܬܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܕܠܘܝ̈ܐ, ܘܠܟܠ ܥܒܕܐ ܕܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܠܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ:
14 ܗܘ ܝܗܒ ܕܗܒܐ ܒܡܬܩܠܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܠܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܟܠ ܦܘܠܚܢܐ; ܐܦ ܣܐܡܐ ܠܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܣܐܡܐ ܒܡܬܩܠܐ, ܠܟܠ ܡܐܢ̈ܐ ܕܟܠ ܦܘܠܚܢܐ:
15 ܐܦ ܡܬܩܠܐ ܠܡܢܪ̈ܬܐ ܕܕܗܒܐ, ܘܠܫܪ̈ܓܐ ܕܕܗܒܐ ܕܝܠܗܝܢ, ܒܡܬܩܠܐ ܠܟܠ ܡܢܪܬܐ, ܘܠܫܪ̈ܓܗ: ܘܠܡܢܪ̈ܬܐ ܕܣܐܡܐ ܒܡܬܩܠܐ, ܠܟܠ ܡܢܪܬܐ, ܘܠܫܪ̈ܓܗ:
16 ܘܒܡܬܩܠܐ ܗܘ ܝܗܒ ܕܗܒܐ ܠܦܬܘܪ̈ܐ ܕܠܚܡܐ ܕܐܦ̈ܐ, ܠܟܠ ܦܬܘܪܐ; ܘܗܟܢܐ ܣܐܡܐ ܠܦܬܘܪ̈ܐ ܕܣܐܡܐ:
17 ܐܦ ܕܗܒܐ ܕܟܝܐ ܠܡܓܪ̈ܦܬܐ, ܘܠܙܒܢ̈ܐ, ܘܠܟܣ̈ܐ: ܘܠܩܘܒ̈ܥܐ ܕܕܗܒܐ ܗܘ ܝܗܒ ܕܗܒܐ ܒܡܬܩܠܐ ܠܟܠ ܩܘܒܥܐ; ܘܗܟܢܐ ܣܐܡܐ ܠܩܘܒ̈ܥܐ ܕܣܐܡܐ ܒܡܬܩܠܐ ܠܟܠ ܩܘܒܥܐ.
18 ܘܠܡܕܒܚܐ ܕܒܣܡ̈ܐ ܕܗܒܐ ܙܩܝܩܐ ܒܡܬܩܠܐ; ܘܕܗܒܐ ܠܕܡܘܬܐ ܕܟܪܬܐ ܕܟܪ̈ܘܒܐ, ܕܦܪܫܘ ܓܦ̈ܝܗܘܢ, ܘܟܣܝܘ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܐܬܝܩܐ ܕܝܫܘܥ.
19 ܟܠ ܗܢܐ, ܐܡܪ ܕܘܝܕ, ܝܗܘܗ ܐܣܟܠܢܝ ܒܟܬܒܐ ܒܐܝܕܗ ܥܠܝ, ܐܦ ܟܠ ܥܒ̈ܕܐ ܕܗܕܐ ܕܡܘܬܐ.
20 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ, ܗܘܐ ܚܝܠܬܢܐ ܘܕܚܝܠܐ ܛܒ, ܘܥܒܕܝܘܗܝ: ܠܐ ܬܕܚܠ, ܘܠܐ ܬܬܒܪ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ, ܐܦ ܝܫܘܥܝ, ܢܗܘܐ ܥܡܟ; ܗܘ ܠܐ ܢܦܫܟ, ܘܠܐ ܢܫܒܩܟ, ܥܕܡܐ ܕܬܫܠܡ ܟܠ ܥܒܕܐ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ.
21 ܘ, ܗܐ, ܡܚܠܩ̈ܬܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܕܠܘܝ̈ܐ, ܐܦ ܗܢܘܢ ܢܗܘܘܢ ܥܡܟ ܠܟܠ ܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ: ܘܢܗܘܘܢ ܥܡܟ ܠܟܠ ܥܒܕܐ ܦܠ̈ܚܐ ܚܟܝ̈ܡܐ ܨܒܝ̈ܢܐ ܠܟܠ ܦܘܠܚܢܐ: ܐܦ ܪ̈ܒܢܐ ܘܟܠ ܥܡܐ ܟܠܗܘܢ ܒܦܘܩܕܢܟ ܢܗܘܘܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 29
1 ܐܦ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܐܡܪ ܠܟܠ ܟܢܘܫܝܐ, ܫܠܝܡܘܢ ܒܪܝ, ܕܒܠܚܘܕ ܝܗܘܗ ܓܒܝܗܝ, ܥܕܟܝܠ ܥܠܝܡܐ ܘܪܟܝܟ, ܘܥܒܕܐ ܪܒ: ܒܝܬ ܡܠܟܐ ܓܝܪ ܠܐ ܠܐܢܫ ܗܘ, ܐܠܐ ܠܝܗܘܗ ܝܗܘܗ.
2 ܗܫܐ ܐܢܐ ܐܛܝܒܬ ܒܟܠ ܚܝܠܝ ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗܝ ܕܗܒܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܢܬܥܒܕܘܢ ܕܕܗܒܐ, ܘܣܐܡܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܘܢܚܫܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܢܚܫܐ, ܘܦܪܙܠܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܦܪܙܠܐ, ܘܩܝ̈ܣܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܩܝ̈ܣܐ, ܘܟܐ̈ܦܐ ܕܫܘܗܡ, ܘܟܐ̈ܦܐ ܕܢܬܫܝܡܢ, ܐܢܛܝܡܘܢ, ܘܟܐ̈ܦܐ ܕܟܠ ܙܢ̈ܐ, ܘܟܐ̈ܦܐ ܕܡܪܡܪܐ.
3 ܐܦ, ܡܛܠ ܕܫܡܬ ܪܥܝܢܝ ܒܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗܝ, ܐܝܬ ܠܝ ܡܢ ܛܒܬܝ ܒܢܦܫܝ, ܕܕܗܒܐ ܘܕܣܐܡܐ, ܕܝܗܒܬ ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗܝ ܠܥܠ ܡܢ ܟܠ ܡܕܡ ܕܐܛܝܒܬ ܠܒܝܬܐ ܩܕܝܫܐ:
4 ܐܦ ܬܠܬܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܕܗܒܐ, ܕܕܗܒܐ ܕܐܘܦܝܪ, ܘܫܒܥܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܕܣܐܡܐ ܙܩܝܩܐ, ܠܡܟܣܝܘ ܐܣܬ̈ܐ ܕܒܬ̈ܐ ܒܗܘܢ:
5 ܕܗܒܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܘܣܐܡܐ ܠܡܕܡ̈ܐ ܕܣܐܡܐ, ܘܠܟܠ ܥܒܕܐ ܕܢܬܥܒܕ ܒܐܝ̈ܕܐ ܕܐܘܡ̈ܢܐ. ܘܡܢ ܗܟܝܠ ܨܒܐ ܠܡܩܕܫܘ ܡܘܗܒܬܗ ܝܘܡܢܐ ܠܝܗܘܗ?
6 ܗܝܕܝܢ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܘܪ̈ܒܢܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܐܣܪܐܝܠ ܘܪ̈ܒܝ ܐܠܦ̈ܐ ܘܡܐ̈ܘܬܐ, ܥܡ ܫܠܝ̈ܛܐ ܕܥܒܕܐ ܕܡܠܟܐ, ܩܪܒܘ ܟܕ ܨܒܝܢ.
7 ܘܝܗܒܘ ܠܦܘܠܚܢܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ ܕܕܗܒܐ ܚܡܫܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ ܘܥܣܪܐ ܐܠܦܝܢ ܕܪ̈ܟܡܘܢܐ, ܘܕܣܐܡܐ ܥܣܪܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ, ܘܕܢܚܫܐ ܬܡܢܥܣܪ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ, ܘܕܦܪܙܠܐ ܡܐܐ ܐܠܦܝܢ ܟܟܪ̈ܝܢ.
8 ܘܐܝܠܝܢ ܕܥܡܗܘܢ ܟܐ̈ܦܐ ܝܩܝ̈ܪܬܐ ܐܬܐܫܟܚܘ ܝܗܒܘ ܐܢܝ̈ܢ ܠܣܝܡܬܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܒܐܝܕܐ ܕܝܚܝܐܝܠ ܓܪܫܘܢܐܐ.
9 ܗܝܕܝܢ ܥܡܐ ܚܕܝܘ, ܡܛܠ ܕܗܢܘܢ ܩܪܒܘ ܟܕ ܨܒܝܢ, ܡܛܠ ܕܒܠܒܐ ܓܡܝܪܐ ܗܢܘܢ ܩܪܒܘ ܟܕ ܨܒܝܢ ܠܝܗܘܗ: ܘܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܐܦ ܚܕܝ ܒܚܕܘܬܐ ܪܒܬܐ.
10 ܡܛܠ ܗܢܐ ܕܘܝܕ ܒܪܟ ܝܗܘܗ ܩܕܡ ܟܠ ܟܢܘܫܝܐ: ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ, ܒܪܝܟ ܐܢܬ, ܝܗܘܗ ܕܐܣܪܐܝܠ ܐܒܘܢ, ܡܢ ܥܠܡ ܘܥܕܡܐ ܠܥܠܡ.
11 ܕܝܠܟ, ܐܘ ܝܗܘܗ, ܪܒܘܬܐ, ܘܚܝܠܐ, ܘܫܘܒܚܐ, ܘܙܟܘܬܐ, ܘܪܒܘܬܐ ܗܝ: ܟܠ ܓܝܪ ܡܕܡ ܕܒܫܡܝܐ ܘܕܒܐܪܥܐ ܕܝܠܟ. ܕܝܠܟ, ܐܘ ܝܗܘܗ, ܡܠܟܘܬܐ, ܘܐܢܬ ܐܬܪܝܡܬ ܠܥܠ ܡܢ ܟܠܗ ܠܪܫܐ.
12 ܐܦ ܥܘܬܪܐ ܘܐܝܩܪܐ ܡܢܟ ܐܬܝܢ, ܘܐܢܬ ܡܫܠܛ ܥܠ ܟܠ: ܘܒܐܝܕܟ ܚܝܠܐ ܘܓܒܪܘܬܐ; ܘܒܐܝܕܟ ܠܡܪܒܝܘ, ܘܠܡܥܫܢܘ ܟܠ.
13 ܗܫܐ ܡܛܠ ܗܢܐ, ܝܗܘܗܢ, ܐܚܢܢ ܡܘܕܝܢ ܠܟ, ܘܡܫܒܚܝܢ ܫܡܟ ܫܒܝܚܐ.
14 ܐܠܐ ܡܢܘ ܐܢܐ, ܘܡܢܐ ܥܡܝ, ܕܢܬܡܨܐ ܠܡܩܪܒܘ ܟܕ ܨܒܝܢ ܒܬܪ ܗܢܐ ܙܢܐ? ܟܠ ܡܕܡ ܓܝܪ ܡܢܟ ܐܬܐ, ܘܡܢ ܕܝܠܟ ܒܢܦܫܗ ܝܗܒܢ ܠܟ.
15 ܐܚܢܢ ܓܝܪ ܐܟܣܢ̈ܝܐ ܩܕܡܝܟ, ܘܬܘܬ̈ܒܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܐܒ̈ܗܬܢ: ܝܘܡ̈ܬܢ ܥܠ ܐܪܥܐ ܐܝܟ ܛܠܢܝܬܐ, ܘܠܝܬ ܩܘܝܐ.
16 ܐܘ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܢ, ܟܠ ܗܢܐ ܩܢܝܢܐ ܕܐܛܝܒܢ ܠܡܒܢܐ ܠܟ ܒܝܬܐ ܠܫܡܟ ܩܕܝܫܐ ܡܢ ܐܝܕܟ ܐܬܐ, ܘܟܠܗ ܕܝܠܟ ܒܢܦܫܗ.
17 ܐܢܐ ܐܦ ܝܕܥ, ܝܗܘܗܝ, ܕܐܢܬ ܒܩܐ ܠܒܐ, ܘܐܝܬ ܠܟ ܨܒܝܢܐ ܒܬܪܝܨܘܬܐ. ܐܝܟ ܕܝܠܝ, ܒܬܪܝܨܘܬܐ ܕܠܒܝ ܐܢܐ ܩܪܒܬ ܟܕ ܨܒܐ ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ, ܘܗܫܐ ܚܙܝܬ ܥܡܟ ܕܐܬܐܫܟܚܘ ܗܪܟܐ ܟܕ ܩܪܒܝܢ ܠܟ ܡܘܗ̈ܒܬܐ ܒܚܕܘܬܐ ܘܒܠܒܐ ܛܒܐ.
18 ܐܘ ܝܗܘܗ ܕܐܒܪܗܡ, ܐܝܣܚܩ, ܘܕܐܣܪܐܝܠ, ܐܒ̈ܗܬܢ, ܛܪ ܗܢܐ ܠܥܠܡ ܒܨܘܪܬܐ ܕܡܚܫܒ̈ܬܐ ܕܠܒܐ ܕܥܡܟ, ܘܐܛܝܒ ܠܒܗܘܢ ܠܘܬܟ:
19 ܘܗܒ ܠܫܠܝܡܘܢ ܒܪܝ ܠܒܐ ܓܡܝܪܐ, ܠܡܛܪ ܦܘܩܕ̈ܢܝܟ, ܣܗܕ̈ܘܬܝܟ, ܘܩܝ̈ܡܝܟ, ܘܠܡܥܒܕ ܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܡܕܡ̈ܐ, ܘܠܡܒܢܐ ܒܝܬ ܡܠܟܐ, ܕܐܛܝܒܬ ܠܗ.
20 ܘܕܘܝܕ ܐܡܪ ܠܟܠ ܟܢܘܫܝܐ, ܗܫܐ ܒܪܟܘ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ. ܘܟܠ ܟܢܘܫܝܐ ܒܪܟܘ ܝܗܘܗ ܕܐܒ̈ܗܬܗܘܢ, ܘܐܪܟܢܘ ܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܘܣܓܕܘ ܠܝܗܘܗ, ܘܠܡܠܟܐ.
21 ܘܗܢܘܢ ܕܒܚܘ ܕܒܚ̈ܐ ܠܝܗܘܗ, ܘܩܪܒܘ ܕܒܚ̈ܐ ܕܥܠܬܐ ܠܝܗܘܗ, ܒܝܘܡܐ ܕܒܬܪ ܗܘ ܝܘܡܐ, ܐܦ ܐܠܦܐ ܬܘܪ̈ܐ, ܐܠܦܐ ܕܟܪ̈ܐ, ܐܠܦܐ ܐܡܪ̈ܐ, ܥܡ ܢܣܟ̈ܝܗܘܢ, ܘܕܒܚ̈ܐ ܒܣܘܓܐܐ ܠܟܠ ܐܣܪܐܝܠ:
22 ܘܐܟܠܘ ܘܫܬܝܘ ܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܗܘ ܝܘܡܐ ܒܚܕܘܬܐ ܪܒܬܐ. ܘܗܢܘܢ ܥܒܕܘ ܫܠܝܡܘܢ ܒܪ ܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܙܒܢܐ ܬܪܝܢܐ, ܘܡܫܚܘܗܝ ܠܝܗܘܗ ܠܡܗܘܐ ܫܠܝܛܐ ܪܝܫܐ, ܘܨܕܘܩ ܠܡܗܘܐ ܟܗܢܐ.
23 ܗܝܕܝܢ ܫܠܝܡܘܢ ܝܬܒ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܝܗܘܗ ܐܝܟ ܡܠܟܐ ܒܐܬܪ ܕܘܝܕ ܐܒܘܗܝ, ܘܐܬܥܫܢ; ܘܟܠ ܐܣܪܐܝܠ ܫܡܥܘ ܠܗ.
24 ܘܟܠ ܪ̈ܒܢܐ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܚܝ̈ܠܬܢܐ, ܘܟܠ ܒܢ̈ܝܐ ܐܦ ܕܡܠܟܐ ܕܘܝܕ, ܐܫܬܥܒܕܘ ܠܫܠܝܡܘܢ ܡܠܟܐ.
25 ܘܝܗܘܗ ܐܪܒܝ ܫܠܝܡܘܢ ܛܒ ܛܒ ܩܕܡ ܥܝ̈ܢܐ ܕܟܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܝܗܒ ܠܗ ܪܒܘܬܐ ܡܠܟܘܬܢܝܬܐ ܐܝܟ ܕܠܐ ܗܘܬ ܥܠ ܐܝܢܐ ܡܠܟܐ ܩܕܡܘܗܝ ܒܐܣܪܐܝܠ.
26 ܗܟܢܐ ܕܘܝܕ ܒܪ ܐܝܫܝ ܐܡܠܟ ܥܠ ܟܠ ܐܣܪܐܝܠ.
27 ܘܙܒܢܐ ܕܐܡܠܟ ܥܠ ܐܣܪܐܝܠ ܐܪܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܗܘܐ; ܫܒܥ ܫܢ̈ܝܢ ܐܡܠܟ ܒܚܒܪܘܢ, ܘܬܠܬܝܢ ܘܬܠܬ ܫܢ̈ܝܢ ܐܡܠܟ ܒܐܘܪܫܠܡ.
28 ܘܗܘ ܡܝܬ ܒܣܝܒܘܬܐ ܛܒܬܐ, ܟܕ ܡܠܐ ܝܘܡ̈ܐ, ܥܘܬܪܐ, ܘܐܝܩܪܐ: ܘܫܠܝܡܘܢ ܒܪܗ ܐܡܠܟ ܒܐܬܪܗ.
29 ܗܫܐ ܥܒ̈ܕܐ ܕܕܘܝܕ ܡܠܟܐ, ܩܕܡ̈ܝܐ ܘܐܚܪ̈ܝܐ, ܗܐ, ܐܢܘܢ ܟܬܝ̈ܒܝܢ ܒܣܦܪܐ ܕܫܡܘܐܝܠ ܚܙܝܐ, ܘܒܣܦܪܐ ܕܢܬܢ ܢܒܝܐ, ܘܒܣܦܪܐ ܕܓܕ ܚܙܝܐ,
30 ܥܡ ܟܠ ܡܠܟܘܬܗ ܘܓܒܪܘܬܗ, ܘܙܒ̈ܢܐ ܕܐܙܠܘ ܥܠܘܗܝ, ܘܥܠ ܐܣܪܐܝܠ, ܘܥܠ ܟܠ ܡܠܟ̈ܘܬܐ ܕܐܪ̈ܥܬܐ.