← पुस्तक-पुस्तकालय

अय्यूब

बाइबिल — पुराना नियम • किंग जेम्स संस्करण, पवित्र नाम पठन-पाठ

पूर्णतः संरक्षित: स्थानीय कैनन-पाइपलाइन पठन-पाठ, सत्यापित KJV स्रोत (Project Gutenberg #10) से David के पवित्र नाम सम्पादन नियम (2026-10-11) के अधीन निर्मित, जिसमें पवित्र नामों के लिए विवेक-पैटर्न सम्मिलित है।

Listen & Read — in your languages

David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.

Read in:

Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.

Listen in: the audio edition

Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/job/001.mp3 …).

इस पुस्तक को ई-पुस्तक के रूप में डाउनलोड करें: पुनर्स्थापित प्रकाशक संस्करण (PDF, अंग्रेज़ी संस्करण)

पुनर्स्थापित प्रकाशक संस्करण एक पृथक साक्षी है: इस पुस्तक का पुनःप्राप्त सम्पादकीय मास्टर (पुराने नियम का सम्पादकीय मास्टर v17, 2026-10-17 को पुनःप्राप्त), इस पृष्ठ के पठन-पाठ के साथ डाउनलोड के लिए प्रस्तुत — यह वही पाठ नहीं है जो पठन-पृष्ठ पर है। मास्टर David के 2026-10-11 के पवित्र नाम निर्णयों से पहले का है और उनकी पूर्व नाम-परम्परा का पालन करता है (God → Elohim; Lord उपाधि → Sovereign; मानवीय «lord» → master); पठन-पृष्ठ वर्तमान निर्णयों का पालन करता है। मास्टर की अपनी स्थिति: उत्पत्ति–2 इतिहास सत्यापित और स्थिर; एज्रा–मलाकी की सन्दर्भ-समीक्षा लंबित। यह PDF अंग्रेज़ी संस्करण है।

अध्याय 1

1 ऊज़ देश में एक मनुष्य था, जिसका नाम अय्यूब था; और वह मनुष्य पूर्ण और सीधा था, और वह जो याहवे से डरता था, और बुराई से दूर रहता था।

2 और उसके सात पुत्र और तीन बेटियाँ उत्पन्न हुए।

3 उसकी सम्पत्ति भी सात हज़ार भेड़ें, और तीन हज़ार ऊँट, और पाँच सौ जोड़ी बैल, और पाँच सौ गधियाँ, और एक बहुत बड़ा घराना थी; तो यह मनुष्य पूर्व के सब मनुष्यों में सबसे महान था।

4 और उसके पुत्र जाते और अपने घरों में भोज करते, हर एक अपने दिन; और अपनी तीन बहनों को अपने साथ खाने और पीने के लिये बुला भेजते।

5 और ऐसा था, जब उनके भोज के दिन पूरे हो जाते, तो अय्यूब भेजता और उन्हें पवित्र करता, और प्रातःकाल उठता, और उन सब की गिनती के अनुसार होम-बलि चढ़ाता: क्योंकि अय्यूब ने कहा, शायद मेरे पुत्रों ने पाप किया हो, और अपने हृदयों में याहवे को कोसा हो। अय्यूब निरन्तर ऐसा करता था।

6 अब एक दिन था जब याहवे के पुत्र याहवे के सामने अपने को प्रस्तुत करने आए, और शैतान भी उनके बीच आया।

7 और याहवे ने शैतान से कहा, तू कहाँ से आता है? तब शैतान ने याहवे को उत्तर दिया, और कहा, पृथ्वी में इधर-उधर जाने से, और उसमें ऊपर-नीचे चलने से।

8 और याहवे ने शैतान से कहा, क्या तूने मेरे सेवक अय्यूब पर विचार किया है, कि पृथ्वी में उसके समान कोई नहीं है, एक पूर्ण और एक सीधा मनुष्य, वह जो याहवे से डरता है, और बुराई से दूर रहता है?

9 तब शैतान ने याहवे को उत्तर दिया, और कहा, क्या अय्यूब बिना कारण याहवे से डरता है?

10 क्या तूने उसके चारों ओर, और उसके घर के चारों ओर, और उसकी हर ओर की सब वस्तुओं के चारों ओर एक बाड़ नहीं बनाई है? तूने उसके हाथों के काम को आशीर्वाद दिया है, और उसकी सम्पत्ति देश में बढ़ी है।

11 परन्तु अब अपना हाथ आगे बढ़ा, और उसकी सब वस्तुओं को छू, और वह तेरे मुँह पर तुझे कोसेगा।

12 और याहवे ने शैतान से कहा, देख, उसकी सब वस्तुएँ तेरे सामर्थ्य में हैं; केवल उस पर अपना हाथ आगे न बढ़ा। तो शैतान याहवे की उपस्थिति से बाहर गया।

13 और एक दिन था जब उसके पुत्र और उसकी बेटियाँ अपने सबसे बड़े भाई के घर में खा रहे थे और दाखरस पी रहे थे:

14 और अय्यूब के पास एक दूत आया, और कहा, बैल जोत रहे थे, और गधियाँ उनके पास चर रही थीं:

15 और साबियों ने उन पर आक्रमण किया, और उन्हें ले गए; हाँ, उन्होंने सेवकों को तलवार की धार से मारा है; और मैं ही अकेला बचकर तुझे बताने आया हूँ।

16 जब वह अभी कह रहा था, तो दूसरा भी आया, और कहा, याहवे की आग आकाश से गिरी है, और भेड़ों को, और सेवकों को जलाया है, और उन्हें भस्म किया है; और मैं ही अकेला बचकर तुझे बताने आया हूँ।

17 जब वह अभी कह रहा था, तो दूसरा भी आया, और कहा, कसदियों ने तीन दल बनाए, और ऊँटों पर आक्रमण किया, और उन्हें ले गए हैं, हाँ, और सेवकों को तलवार की धार से मारा है; और मैं ही अकेला बचकर तुझे बताने आया हूँ।

18 जब वह अभी कह रहा था, तो दूसरा भी आया, और कहा, तेरे पुत्र और तेरी बेटियाँ अपने सबसे बड़े भाई के घर में खा रहे थे और दाखरस पी रहे थे:

19 और, देख, जंगल से एक बड़ी हवा आई, और घर के चारों कोनों को मारा, और वह जवानों पर गिरा, और वे मर गए हैं; और मैं ही अकेला बचकर तुझे बताने आया हूँ।

20 तब अय्यूब उठा, और अपनी चोगा फाड़ी, और अपना सिर मुंडाया, और भूमि पर गिरा, और उपासना की,

21 और कहा, मैं अपनी माता के गर्भ से नंगा आया, और वहाँ नंगा लौटूँगा: याहवे ने दिया, और याहवे ने ले लिया है; याहवे का नाम धन्य हो।

22 इस सब में अय्यूब ने पाप नहीं किया, न ही याहवे पर मूर्खता का भार रखा।

अध्याय 2

1 फिर एक दिन था जब याहवे के पुत्र याहवे के सामने अपने को प्रस्तुत करने आए, और शैतान भी याहवे के सामने अपने को प्रस्तुत करने के लिये उनके बीच आया।

2 और याहवे ने शैतान से कहा, तू कहाँ से आता है? और शैतान ने याहवे को उत्तर दिया, और कहा, पृथ्वी में इधर-उधर जाने से, और उसमें ऊपर-नीचे चलने से।

3 और याहवे ने शैतान से कहा, क्या तूने मेरे सेवक अय्यूब पर विचार किया है, कि पृथ्वी में उसके समान कोई नहीं है, एक पूर्ण और एक सीधा मनुष्य, वह जो याहवे से डरता है, और बुराई से दूर रहता है? और वह अभी तक अपनी ईमानदारी को दृढ़ रखता है, यद्यपि तूने मुझे उसके विरुद्ध उकसाया, बिना कारण उसे नष्ट करने के लिये।

4 और शैतान ने याहवे को उत्तर दिया, और कहा, चमड़ी के लिये चमड़ी, हाँ, जो कुछ एक मनुष्य के पास है वह अपने जीवन के लिये देगा।

5 परन्तु अब अपना हाथ आगे बढ़ा, और उसकी हड्डी और उसके मांस को छू, और वह तेरे मुँह पर तुझे कोसेगा।

6 और याहवे ने शैतान से कहा, देख, वह तेरे हाथ में है; परन्तु उसका जीवन बचाए रख।

7 तो शैतान याहवे की उपस्थिति से बाहर गया, और अय्यूब को उसके पाँव के तलवे से उसके मुकुट तक बुरे फोड़ों से मारा।

8 और उसने अपने को उससे खुजलाने के लिये एक ठीकरा लिया; और वह राख के बीच बैठ गया।

9 तब उसकी पत्नी ने उससे कहा, क्या तू अभी तक अपनी ईमानदारी रखता है? याहवे को कोस, और मर जा।

10 परन्तु उसने उससे कहा, तू वैसी कहती है जैसी मूर्ख स्त्रियों में से एक कहती है। क्या? हम याहवे के हाथ से अच्छाई प्राप्त करेंगे, और बुराई प्राप्त नहीं करेंगे? इस सब में अय्यूब ने अपने होठों से पाप नहीं किया।

11 अब जब अय्यूब के तीन मित्रों ने इस सारी बुराई के विषय में सुना जो उस पर आई थी, तो वे हर एक अपने स्थान से आए; तेमान का एलीपज़, शूही बिलदद, और नामात का सोप़र: क्योंकि उन्होंने उसके साथ शोक करने और उसे सांत्वना देने के लिये एक साथ आने का नियोजन किया था।

12 और जब उन्होंने दूर से अपनी आँखें उठाईं, और उसे नहीं पहचाना, तो उन्होंने अपनी आवाज़ उठाई, और रोए; और उन्होंने हर एक ने अपनी चोगा फाड़ी, और अपने सिरों पर आकाश की ओर धूल छिड़की।

13 तो वे उसके साथ भूमि पर सात दिन और सात रात बैठे, और किसी ने उससे एक शब्द नहीं कहा: क्योंकि उन्होंने देखा कि उसका शोक बहुत बड़ा था।

अध्याय 3

1 इसके बाद अय्यूब ने अपना मुँह खोला, और अपने दिन को कोसा।

2 और अय्यूब ने कहा, और बोला,

3 वह दिन नष्ट हो जिसमें मैं जन्मा था, और वह रात जिसमें कहा गया था, एक नर बच्चा गर्भ में है।

4 वह दिन अन्धकार हो; याहवे ऊपर से उसका ध्यान न करे, न ही उस पर ज्योति चमके।

5 अन्धकार और मृत्यु की छाया उसे दूषित करे; एक बादल उस पर निवास करे; दिन की कालिमा उसे भयभीत करे।

6 उस रात के विषय में, अन्धकार उसे पकड़े; वह वर्ष के दिनों में न जुड़े, वह महीनों की गिनती में न आए।

7 देखो, वह रात एकाकी हो, उसमें कोई आनन्द की आवाज़ न आए।

8 वे उसे कोसें जो दिन को कोसते हैं, जो अपने शोक को उठाने के लिये तैयार हैं।

9 उसकी गोधूलि के तारे अन्धकार हों; वह ज्योति की प्रतीक्षा करे, परन्तु कोई न पाए; न ही वह दिन के उगने को देखे:

10 क्योंकि उसने मेरी माता के गर्भ के द्वार बन्द नहीं किए, न ही मेरी आँखों से दुःख छिपाया।

11 मैं गर्भ से क्यों नहीं मरा? जब मैं पेट से बाहर आया तो मैंने प्राण क्यों नहीं छोड़ा?

12 घुटनों ने मुझे क्यों रोका? या स्तनों ने कि मैं चूसूँ?

13 क्योंकि अब मैं लेटकर शान्त रहा होता, मैं सोया होता: तब मैं विश्राम में होता,

14 पृथ्वी के राजाओं और परामर्शदाताओं के साथ, जो अपने लिये उजड़े स्थान बनाते हैं;

15 या राजकुमारों के साथ जिनके पास सोना था, जिन्होंने अपने घर चाँदी से भरे:

16 या एक छिपे असमय जन्म के समान मैं नहीं होता; शिशुओं के समान जिन्होंने कभी ज्योति नहीं देखी।

17 वहाँ दुष्ट परेशान करना बन्द करते हैं; और वहाँ थके हुए विश्राम में हैं।

18 वहाँ बन्दी एक साथ विश्राम करते हैं; वे उत्पीड़क की आवाज़ नहीं सुनते।

19 छोटे और बड़े वहाँ हैं; और सेवक अपने स्वामी से स्वतंत्र है।

20 ज्योति उसे क्यों दी जाती है जो दुःख में है, और जीवन प्राण में कड़वे को;

21 जो मृत्यु के लिये तरसते हैं, परन्तु वह नहीं आती; और छिपे खज़ानों से अधिक उसके लिये खोदते हैं;

22 जो अत्यन्त आनन्दित होते हैं, और प्रसन्न होते हैं, जब वे कब्र पा सकते हैं?

23 ज्योति एक मनुष्य को क्यों दी जाती है जिसका मार्ग छिपा है, और जिसे याहवे ने बाड़ से घेरा है?

24 क्योंकि मेरा आह भरना मेरे खाने से पहले आता है, और मेरे कराहने जल के समान उंडेले जाते हैं।

25 क्योंकि जिस बात से मैं बहुत डरता था वह मुझ पर आई है, और जिससे मैं भयभीत था वह मेरे पास आई है।

26 मैं सुरक्षा में नहीं था, न मुझे विश्राम था, न मैं शान्त था; तौभी मुसीबत आई।

अध्याय 4

1 तब तेमान के एलीपज़ ने उत्तर दिया और कहा,

2 यदि हम तुझसे बात करने का प्रयास करें, तो क्या तू दुःखी होगा? परन्तु कहने से अपने को कौन रोक सकता है?

3 देख, तूने बहुतों को सिखाया है, और तूने दुर्बल हाथों को दृढ़ किया है।

4 तेरे शब्दों ने गिरने वाले को सहारा दिया है, और तूने दुर्बल घुटनों को दृढ़ किया है।

5 परन्तु अब यह तुझ पर आया है, और तू मूर्छित होता है; यह तुझे छूता है, और तू परेशान है।

6 क्या यह तेरा भय, तेरा विश्वास, तेरी आशा, और तेरे मार्गों की सीधाई नहीं है?

7 स्मरण कर, मैं तुझसे बिनती करता हूँ, कौन कभी नष्ट हुआ, निर्दोष होकर? या धर्मी कहाँ काटे गए?

8 जैसा मैंने देखा है, वे जो अधर्म जोतते हैं, और दुष्टता बोते हैं, वही काटते हैं।

9 याहवे के फूँक से वे नष्ट होते हैं, और उसके नथनों के साँस से वे भस्म होते हैं।

10 सिंह की गरज, और भयंकर सिंह की आवाज़, और जवान सिंहों के दाँत, टूटे हैं।

11 बूढ़ा सिंह शिकार की कमी के लिये नष्ट होता है, और मज़बूत सिंह के बच्चे तितर-बितर होते हैं।

12 अब एक बात गुप्त रूप से मेरे पास लाई गई, और मेरे कान ने उसका थोड़ा प्राप्त किया।

13 रात के दर्शनों से विचारों में, जब गहरी नींद मनुष्यों पर गिरती है,

14 भय मुझ पर आया, और कँपकँपी, जिसने मेरी सब हड्डियों को हिलाया।

15 तब एक आत्मा मेरे मुँह के सामने से गुज़री; मेरे मांस के बाल खड़े हुए:

16 वह ठहरी रही, परन्तु मैं उसका रूप नहीं पहचान सका: एक आकृति मेरी आँखों के सामने थी, शान्ति थी, और मैंने एक आवाज़ सुनी, कहती हुई,

17 क्या मर्त्य मनुष्य याहवे से अधिक न्यायी होगा? क्या एक मनुष्य अपने बनाने वाले से अधिक शुद्ध होगा?

18 देख, उसने अपने सेवकों पर कोई विश्वास नहीं रखा; और अपने दूतों पर उसने मूर्खता का भार रखा:

19 उनमें कितना कम जो मिट्टी के घरों में निवास करते हैं, जिनकी नींव धूल में है, जो पतंगे के सामने कुचले जाते हैं?

20 वे प्रातः से सन्ध्या तक नष्ट होते हैं: वे सदैव के लिये नष्ट होते हैं बिना किसी के इसका ध्यान किए।

21 क्या उनकी उत्कृष्टता जो उनमें है नहीं जाती? वे मरते हैं, बुद्धि के बिना ही।

अध्याय 5

1 अब पुकार, यदि कोई है जो तुझे उत्तर देगा; और सन्तों में से किसकी ओर तू फिरेगा?

2 क्योंकि क्रोध मूर्ख मनुष्य को मारता है, और ईर्ष्या भोले को मारती है।

3 मैंने मूर्ख को जड़ पकड़ते देखा है: परन्तु अचानक मैंने उसके निवास को कोसा।

4 उसके बच्चे सुरक्षा से दूर हैं, और वे फाटक में कुचले जाते हैं, न ही उन्हें छुड़ाने वाला कोई है।

5 जिसकी फ़सल भूखा खा जाता है, और उसे काँटों से बाहर भी ले जाता है, और लुटेरा उनकी सम्पत्ति निगल जाता है।

6 यद्यपि पीड़ा धूल से नहीं निकलती, न ही मुसीबत भूमि से उगती है;

7 तौभी मनुष्य मुसीबत के लिये जन्मा है, जैसे चिंगारियाँ ऊपर उड़ती हैं।

8 मैं येशुआ को खोजूँगा, और याहवे को अपना वाद सौंपूँगा:

9 जो महान बातें और अज्ञेय करता है; बिना गिनती के अद्भुत कार्य:

10 जो पृथ्वी पर वर्षा देता है, और खेतों पर जल भेजता है:

11 नीचों को ऊँचे पर स्थापित करने के लिये; कि वे जो शोक करते हैं वे सुरक्षा में ऊँचे किए जाएँ।

12 वह चतुरों की युक्तियों को निराश करता है, तो उनके हाथ अपना उद्यम नहीं कर सकते।

13 वह बुद्धिमानों को उनकी अपनी चतुराई में पकड़ता है: और टेढ़ों की मंत्रणा सिर के बल ले जाई जाती है।

14 वे दिन के समय अन्धकार से मिलते हैं, और दोपहर में रेंगते हैं जैसे रात में।

15 परन्तु वह गरीब को तलवार से बचाता है, उनके मुँह से, और बलवानों के हाथ से।

16 तो गरीब के पास आशा है, और अधर्म अपना मुँह बन्द करता है।

17 देख, वह मनुष्य सुखी है जिसे याहवे सुधारता है: इसलिये तू सर्वशक्तिमान की ताड़ना का तिरस्कार न कर:

18 क्योंकि वह घायल करता है, और बाँधता है: वह घाव करता है, और उसके हाथ पूर्ण करते हैं।

19 वह तुझे छह मुसीबतों में छुड़ाएगा: हाँ, सात में कोई बुराई तुझे नहीं छुएगी।

20 अकाल में वह तुझे मृत्यु से छुड़ाएगा: और युद्ध में तलवार के सामर्थ्य से।

21 तू जीभ के कोड़े से छिपाया जाएगा: न ही तू विनाश से डरेगा जब वह आए।

22 विनाश और अकाल पर तू हँसेगा: न ही तू पृथ्वी के पशुओं से डरेगा।

23 क्योंकि तू खेत के पत्थरों के साथ प्रतिज्ञा में होगा: और खेत के पशु तेरे साथ शान्ति में होंगे।

24 और तू जानेगा कि तेरा तम्बू शान्ति में होगा; और तू अपने निवास का दर्शन करेगा, और पाप नहीं करेगा।

25 तू यह भी जानेगा कि तेरा वंश महान होगा, और तेरी सन्तान पृथ्वी की घास के समान।

26 तू पूरी आयु में अपनी कब्र में आएगा, जैसे अन्न का गट्ठा अपने मौसम में आता है।

27 देख यह, हमने इसकी खोज की है, यह ऐसा ही है; इसे सुन, और इसे अपने भले के लिये जान।

अध्याय 6

1 परन्तु अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 काश मेरा शोक पूरी तरह तौला जाता, और मेरी विपत्ति तराज़ुओं में एक साथ रखी जाती!

3 क्योंकि अब वह समुद्र की रेत से भारी होती: इसलिये मेरे शब्द निगले गए हैं।

4 क्योंकि सर्वशक्तिमान के तीर मेरे भीतर हैं, जिनका विष मेरी आत्मा को पीता है: याहवे के भय मेरे विरुद्ध पंक्ति में खड़े होते हैं।

5 क्या जंगली गधा जब उसके पास घास होती है तो रेंकता है? या बैल अपने चारे पर डकारता है?

6 क्या जो अरुचिकर है वह बिना नमक के खाया जा सकता है? या एक अंडे के सफ़ेद भाग में कोई स्वाद है?

7 जिन वस्तुओं को मेरी आत्मा ने छूने से इन्कार किया वे मेरे दुःखदायी भोजन के समान हैं।

8 काश मुझे मेरी बिनती मिले; और याहवे मुझे वह वस्तु दे जिसके लिये मैं तरसता हूँ!

9 यहाँ तक कि याहवे मुझे नष्ट करने को प्रसन्न हो; कि वह अपना हाथ ढीला करे, और मुझे काट डाले!

10 तब मेरे पास फिर भी सांत्वना होती; हाँ, मैं दुःख में अपने को कठोर करता: वह न छोड़े; क्योंकि मैंने पवित्र जन के शब्दों को नहीं छिपाया है।

11 मेरा बल क्या है, कि मैं आशा करूँ? और मेरा अन्त क्या है, कि मैं अपने जीवन को लम्बा करूँ?

12 क्या मेरा बल पत्थरों का बल है? या मेरा मांस पीतल का है?

13 क्या मेरी सहायता मुझमें नहीं है? और क्या बुद्धि पूरी तरह मुझसे हटाई गई है?

14 जो पीड़ित है उसे उसके मित्र से दया दिखाई जानी चाहिये; परन्तु वह सर्वशक्तिमान के भय को त्यागता है।

15 मेरे भाईयों ने एक नाले के समान छल से व्यवहार किया है, और नालों की धारा के समान वे गुज़र जाते हैं;

16 जो बर्फ़ के कारण काले हैं, और जिनमें हिम छिपा है:

17 जिस समय वे गर्म होते हैं, वे ग़ायब हो जाते हैं: जब गर्मी होती है, तो वे अपने स्थान से भस्म होते हैं।

18 उनके मार्ग के रास्ते एक ओर मुड़े हैं; वे शून्य में जाते हैं, और नष्ट होते हैं।

19 तेमा की टुकड़ियों ने देखा, शेबा की संगतियों ने उनकी प्रतीक्षा की।

20 वे भ्रमित हुए क्योंकि उन्होंने आशा की थी; वे वहाँ आए, और लज्जित हुए।

21 क्योंकि अब तुम कुछ नहीं हो; तुम मेरा गिरना देखते हो, और डरते हो।

22 क्या मैंने कहा, मेरे पास लाओ? या, अपनी सम्पत्ति से मेरे लिये एक प्रतिफल दो?

23 या, मुझे शत्रु के हाथ से छुड़ाओ? या, मुझे बलवानों के हाथ से छुड़ाओ?

24 मुझे सिखाओ, और मैं अपनी जीभ रोके रखूँगा: और मुझे समझाओ कि मैंने कहाँ भूल की है।

25 सही शब्द कितने बलवान हैं! परन्तु तुम्हारा तर्क क्या फटकारता है?

26 क्या तुम शब्दों को फटकारने की कल्पना करते हो, और एक निराश व्यक्ति के भाषणों को, जो हवा के समान हैं?

27 हाँ, तुम अनाथ को दबाते हो, और अपने मित्र के लिये एक गड्ढा खोदते हो।

28 अब इसलिये सन्तुष्ट हो, मेरी ओर देखो; क्योंकि यह तुम्हारे लिये स्पष्ट है यदि मैं झूठ बोलूँ।

29 लौटो, मैं तुमसे बिनती करता हूँ, यह अधर्म न हो; हाँ, फिर लौटो, मेरी धार्मिकता इसमें है।

30 क्या मेरी जीभ में अधर्म है? क्या मेरा स्वाद टेढ़ी बातों को नहीं पहचान सकता?

अध्याय 7

1 क्या पृथ्वी पर मनुष्य के लिये एक नियुक्त समय नहीं है? क्या उसके दिन भी एक मज़दूर के दिनों के समान नहीं हैं?

2 जैसे एक सेवक छाया की अत्यन्त इच्छा करता है, और जैसे एक मज़दूर अपने काम के प्रतिफल की ओर देखता है:

3 वैसे मुझे व्यर्थता के महीने अधिकार में दिए गए हैं, और थकाने वाली रातें मेरे लिये नियुक्त हैं।

4 जब मैं लेटता हूँ, तो मैं कहता हूँ, मैं कब उठूँगा, और रात कब बीतेगी? और मैं दिन के उगने तक इधर-उधर करवटों से पूर्ण हूँ।

5 मेरा मांस कीड़ों और धूल के ढेलों से ढका है; मेरी त्वचा टूटी है, और घृणित हो गई है।

6 मेरे दिन एक जुलाहे की ढरकी से तेज़ हैं, और बिना आशा के बीतते हैं।

7 हे स्मरण रख कि मेरा जीवन हवा है: मेरी आँख फिर अच्छाई नहीं देखेगी।

8 उसकी आँख जिसने मुझे देखा है मुझे फिर नहीं देखेगी: तेरी आँखें मुझ पर हैं, और मैं नहीं हूँ।

9 जैसे बादल भस्म होता है और ग़ायब हो जाता है: वैसे वह जो कब्र में नीचे जाता है फिर ऊपर नहीं आएगा।

10 वह अपने घर फिर नहीं लौटेगा, न ही उसका स्थान उसे फिर जानेगा।

11 इसलिये मैं अपना मुँह नहीं रोकूँगा; मैं अपनी आत्मा की पीड़ा में कहूँगा; मैं अपने प्राण की कड़वाहट में शिकायत करूँगा।

12 क्या मैं एक समुद्र हूँ, या एक व्हेल, कि तू मुझ पर एक पहरा रखता है?

13 जब मैं कहता हूँ, मेरा बिछौना मुझे सांत्वना देगा, मेरी खाट मेरी शिकायतों को हल्का करेगी;

14 तब तू मुझे स्वप्नों से डराता है, और दर्शनों के द्वारा मुझे भयभीत करता है:

15 तो मेरी आत्मा गला घोंटना चुनती है, और मेरे जीवन के बदले मृत्यु।

16 मैं इससे घृणा करता हूँ; मैं सदा जीवित नहीं रहूँगा: मुझे अकेला छोड़; क्योंकि मेरे दिन व्यर्थता हैं।

17 मनुष्य क्या है, कि तू उसे बढ़ाए? और कि तू उस पर अपना हृदय रखे?

18 और कि तू हर प्रातः उसका दर्शन करे, और हर क्षण उसे परखे?

19 तू मुझसे कब तक नहीं हटेगा, न मुझे अकेला छोड़ेगा जब तक मैं अपना थूक न निगलूँ?

20 मैंने पाप किया है; मैं तेरे लिये क्या करूँ, हे मनुष्यों के रक्षक? तूने मुझे अपने विरुद्ध एक निशाना क्यों रखा है, तो मैं अपने लिये एक भार हूँ?

21 और तू मेरे अपराध को क्यों क्षमा नहीं करता, और मेरे अधर्म को हटा नहीं लेता? क्योंकि अब मैं धूल में सोऊँगा; और तू प्रातः मुझे खोजेगा, परन्तु मैं नहीं होऊँगा।

अध्याय 8

1 तब शूही बिलदद ने उत्तर दिया, और कहा,

2 तू कब तक ये बातें कहेगा? और तेरे मुँह के शब्द कब तक एक बलवान हवा के समान होंगे?

3 क्या याहवे न्याय को बिगाड़ता है? या सर्वशक्तिमान न्याय को बिगाड़ता है?

4 यदि तेरे बच्चों ने उसके विरुद्ध पाप किया है, और उसने उन्हें उनके अपराध के लिये त्याग दिया है;

5 यदि तू समय पर येशुआ को खोजता, और सर्वशक्तिमान से अपनी बिनती करता;

6 यदि तू शुद्ध और सीधा होता; तो निश्चय अब वह तेरे लिये जागता, और तेरी धार्मिकता के निवास को समृद्ध बनाता।

7 यद्यपि तेरा आरम्भ छोटा था, तौभी तेरा अन्त अत्यन्त बढ़ना चाहिये।

8 क्योंकि पूछ, मैं तुझसे बिनती करता हूँ, पूर्व आयु से, और अपने को उनके पिताओं की खोज के लिये तैयार कर:

9 (क्योंकि हम केवल कल के हैं, और कुछ नहीं जानते, क्योंकि पृथ्वी पर हमारे दिन एक छाया हैं:)

10 क्या वे तुझे नहीं सिखाएँगे, और तुझे नहीं बताएँगे, और अपने हृदय से शब्द नहीं कहेंगे?

11 क्या सरकंडा कीचड़ के बिना बढ़ सकता है? क्या झंडा-घास जल के बिना बढ़ सकता है?

12 जब वह अभी अपनी हरियाली में है, और काटा नहीं गया, तो वह किसी अन्य पौधे से पहले सूखता है।

13 वैसे उन सब के मार्ग हैं जो याहवे को भूलते हैं; और पाखंडी की आशा नष्ट होगी:

14 जिसकी आशा काटी जाएगी, और जिसका विश्वास एक मकड़ी का जाला होगा।

15 वह अपने घर पर झुकेगा, परन्तु वह खड़ा नहीं रहेगा: वह उसे दृढ़ता से पकड़ेगा, परन्तु वह स्थायी नहीं रहेगा।

16 वह सूर्य के सामने हरा है, और उसकी शाखा उसके बगीचे में निकलती है।

17 उसकी जड़ें ढेर के चारों ओर लिपटी हैं, और पत्थरों का स्थान देखती हैं।

18 यदि वह उसे उसके स्थान से नष्ट करे, तो वह उसे इन्कार करेगा, कहा, मैंने तुझे नहीं देखा है।

19 देख, यह उसके मार्ग का आनन्द है, और पृथ्वी से अन्य उगेंगे।

20 देख, याहवे एक पूर्ण मनुष्य को नहीं त्यागेगा, न ही वह बुराई करने वालों की सहायता करेगा:

21 जब तक वह तेरे मुँह को हँसी से न भरे, और तेरे होठों को आनन्द से।

22 वे जो तुझसे घृणा करते हैं वे लज्जा से ढके जाएँगे; और दुष्टों का निवास स्थान शून्य हो जाएगा।

अध्याय 9

1 तब अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 मैं जानता हूँ कि यह सत्य में ऐसा ही है: परन्तु मनुष्य याहवे के साथ कैसे न्यायी हो?

3 यदि वह उसके साथ विवाद करना चाहे, तो वह उसे हज़ार में से एक का उत्तर नहीं दे सकता।

4 वह हृदय में बुद्धिमान है, और बल में बलवान है: किसने अपने को उसके विरुद्ध कठोर किया है, और समृद्ध हुआ है?

5 जो पहाड़ों को हटाता है, और वे नहीं जानते: जो उन्हें अपने क्रोध में उलटता है।

6 जो पृथ्वी को उसके स्थान से हिलाता है, और उसके स्तंभ काँपते हैं।

7 जो सूर्य को आज्ञा देता है, और वह नहीं उगता; और तारों को मुहर लगाता है।

8 जो अकेला आकाशों को फैलाता है, और समुद्र की लहरों पर चलता है।

9 जो सप्तर्षि, मृगशिरा, और कृत्तिका, और दक्षिण के कक्ष बनाता है।

10 जो खोज से बाहर महान बातें करता है; हाँ, और बिना गिनती के आश्चर्य।

11 देख, वह मेरे पास से जाता है, और मैं उसे नहीं देखता: वह आगे भी गुज़रता है, परन्तु मैं उसे नहीं देखता।

12 देख, वह ले जाता है, कौन उसे रोक सकता है? कौन उससे कहेगा, तू क्या करता है?

13 यदि याहवे अपना क्रोध नहीं हटाएगा, तो अभिमानी सहायक उसके नीचे झुकते हैं।

14 मैं उसे कितना कम उत्तर दूँगा, और उसके साथ तर्क करने के लिये अपने शब्द चुनूँगा?

15 जिसे, यद्यपि मैं धर्मी होता, तौभी मैं उत्तर नहीं देता, परन्तु अपने न्यायी से बिनती करता।

16 यदि मैंने पुकारा होता, और उसने मुझे उत्तर दिया होता; तौभी मैं विश्वास नहीं करता कि उसने मेरी आवाज़ सुनी होती।

17 क्योंकि वह मुझे एक आँधी से तोड़ता है, और बिना कारण मेरे घावों को बहुगुणित करता है।

18 वह मुझे साँस लेने नहीं देगा, परन्तु मुझे कड़वाहट से भरता है।

19 यदि मैं बल की बात करूँ, देखो, वह बलवान है: और यदि न्याय की, तो कौन मेरे लिये याचना करने का समय नियत करेगा?

20 यदि मैं अपने को न्यायी ठहराऊँ, तो मेरा अपना मुँह मुझे दोषी ठहराएगा: यदि मैं कहूँ, मैं पूर्ण हूँ, तो यह मुझे टेढ़ा भी सिद्ध करेगा।

21 यद्यपि मैं पूर्ण होता, तौभी मैं अपने प्राण को नहीं जानता: मैं अपने जीवन का तिरस्कार करता।

22 यह एक बात है, इसलिये मैंने यह कहा, वह पूर्ण और दुष्ट को नष्ट करता है।

23 यदि कोड़ा अचानक मारे, तो वह निर्दोषों की परीक्षा पर हँसेगा।

24 पृथ्वी दुष्टों के हाथ में दी गई है: वह उसके न्यायियों के मुँह ढकता है; यदि नहीं, तो कहाँ, और वह कौन है?

25 अब मेरे दिन एक डाकिये से तेज़ हैं: वे भाग जाते हैं, वे कोई अच्छाई नहीं देखते।

26 वे तेज़ जहाज़ों के समान गुज़र गए हैं: उस उक़ाब के समान जो शिकार की ओर शीघ्रता करता है।

27 यदि मैं कहूँ, मैं अपनी शिकायत भूल जाऊँगा, मैं अपना भारीपन छोड़ दूँगा, और अपने को सांत्वना दूँगा:

28 मैं अपने सब दुःखों से डरता हूँ, मैं जानता हूँ कि तू मुझे निर्दोष नहीं ठहराएगा।

29 यदि मैं दुष्ट हूँ, तो मैं व्यर्थ में क्यों परिश्रम करूँ?

30 यदि मैं अपने को हिम-जल से धोऊँ, और अपने हाथों को कभी इतना स्वच्छ करूँ;

31 तौभी तू मुझे खाई में डुबाएगा, और मेरे अपने वस्त्र मुझसे घृणा करेंगे।

32 क्योंकि वह एक मनुष्य नहीं है, जैसा मैं हूँ, कि मैं उसे उत्तर दूँ, और हम न्याय में एक साथ आएँ।

33 न ही हमारे बीच कोई मध्यस्थ है, जो हम दोनों पर अपना हाथ रख सके।

34 वह अपनी छड़ी मुझसे हटा ले, और उसका भय मुझे भयभीत न करे:

35 तब मैं कहता, और उससे नहीं डरता; परन्तु मेरे साथ ऐसा नहीं है।

अध्याय 10

1 मेरा प्राण मेरे जीवन से थका है; मैं अपनी शिकायत अपने पर छोड़ूँगा; मैं अपने प्राण की कड़वाहट में कहूँगा।

2 मैं याहवे से कहूँगा, मुझे दोषी न ठहरा; मुझे दिखा कि तू मुझसे क्यों विवाद करता है।

3 क्या यह तेरे लिये अच्छा है कि तू अंधेर करे, कि तू अपने हाथों के काम का तिरस्कार करे, और दुष्टों की मंत्रणा पर चमके?

4 क्या तेरे पास मांस की आँखें हैं? या तू वैसा देखता है जैसा मनुष्य देखता है?

5 क्या तेरे दिन मनुष्य के दिनों के समान हैं? क्या तेरे वर्ष मनुष्य के दिनों के समान हैं,

6 कि तू मेरे अधर्म के पीछे पूछता है, और मेरे पाप के पीछे खोजता है?

7 तू जानता है कि मैं दुष्ट नहीं हूँ; और कोई नहीं है जो तेरे हाथ से छुड़ा सके।

8 तेरे हाथों ने मुझे बनाया और मुझे चारों ओर गढ़ा है; तौभी तू मुझे नष्ट करता है।

9 स्मरण रख, मैं तुझसे बिनती करता हूँ, कि तूने मुझे मिट्टी के समान बनाया है; और क्या तू मुझे फिर धूल में लाएगा?

10 क्या तूने मुझे दूध के समान नहीं उंडेला, और मुझे पनीर के समान नहीं जमाया?

11 तूने मुझे त्वचा और मांस से ढका है, और मुझे हड्डियों और नसों से बाड़ा है।

12 तूने मुझे जीवन और अनुग्रह प्रदान किया है, और तेरे दर्शन ने मेरी आत्मा को सुरक्षित रखा है।

13 और ये बातें तूने अपने हृदय में छिपाई हैं: मैं जानता हूँ कि यह तेरे साथ है।

14 यदि मैं पाप करूँ, तो तू मुझे चिन्हित करता है, और तू मुझे मेरे अधर्म से मुक्त नहीं करेगा।

15 यदि मैं दुष्ट हूँ, तो मुझ पर हाय; और यदि मैं धर्मी हूँ, तौभी मैं अपना सिर नहीं उठाऊँगा। मैं भ्रम से पूर्ण हूँ; इसलिये तू मेरी पीड़ा देख;

16 क्योंकि वह बढ़ती है। तू एक भयंकर सिंह के समान मेरा शिकार करता है: और फिर तू अपने को मुझ पर अद्भुत दिखाता है।

17 तू मेरे विरुद्ध अपने साक्षियों को नया करता है, और मुझ पर अपना क्रोध बढ़ाता है; परिवर्तन और युद्ध मेरे विरुद्ध हैं।

18 इसलिये तूने मुझे गर्भ से बाहर क्यों लाया? काश मैंने प्राण छोड़ दिया होता, और कोई आँख मुझे नहीं देखती!

19 मैं ऐसा होता मानो मैं नहीं था; मुझे गर्भ से कब्र में ले जाया जाता।

20 क्या मेरे दिन थोड़े नहीं हैं? तब रुक, और मुझे अकेला छोड़, कि मैं थोड़ी सांत्वना लूँ,

21 इससे पहले कि मैं वहाँ जाऊँ जहाँ से मैं नहीं लौटूँगा, अन्धकार और मृत्यु की छाया के देश में;

22 अन्धकार का एक देश, अन्धकार के समान ही; और मृत्यु की छाया का, बिना किसी क्रम के, और जहाँ ज्योति अन्धकार के समान है।

अध्याय 11

1 तब नामात के सोप़र ने उत्तर दिया, और कहा,

2 क्या शब्दों की बहुतायत का उत्तर नहीं दिया जाना चाहिये? और क्या बातों से भरा एक मनुष्य न्यायी ठहराया जाना चाहिये?

3 क्या तेरे झूठ मनुष्यों को शान्त रखेंगे? और जब तू ठट्ठा करता है, तो क्या कोई मनुष्य तुझे लज्जित नहीं करेगा?

4 क्योंकि तूने कहा है, मेरा सिद्धान्त शुद्ध है, और मैं तेरी आँखों में स्वच्छ हूँ।

5 परन्तु काश याहवे कहता, और तेरे विरुद्ध अपने होठ खोलता;

6 और कि वह तुझे बुद्धि के रहस्य दिखाता, कि वे जो है उससे दुगुने हैं! इसलिये जान कि याहवे तुझसे तेरे अधर्म के योग्य से कम माँगता है।

7 क्या तू खोजकर याहवे को पा सकता है? क्या तू सर्वशक्तिमान को पूर्णता तक पा सकता है?

8 यह आकाश के समान ऊँचा है; तू क्या कर सकता है? नरक से गहरा; तू क्या जान सकता है?

9 उसका माप पृथ्वी से लम्बा है, और समुद्र से चौड़ा।

10 यदि वह काटे, और बन्द करे, या एकत्र करे, तो उसे कौन रोक सकता है?

11 क्योंकि वह व्यर्थ मनुष्यों को जानता है: वह दुष्टता भी देखता है; क्या वह तब उस पर विचार नहीं करेगा?

12 क्योंकि व्यर्थ मनुष्य बुद्धिमान होते, यद्यपि मनुष्य एक जंगली गधे के बच्चे के समान जन्मा हो।

13 यदि तू अपना हृदय तैयार करे, और उसकी ओर अपने हाथ बढ़ाए;

14 यदि अधर्म तेरे हाथ में है, तो उसे दूर रख, और दुष्टता को अपने तम्बुओं में निवास न करने दे।

15 क्योंकि तब तू बिना धब्बे के अपना मुँह उठाएगा; हाँ, तू दृढ़ रहेगा, और नहीं डरेगा:

16 क्योंकि तू अपना दुःख भूल जाएगा, और उसे गुज़र जाने वाले जल के समान स्मरण रखेगा:

17 और तेरी आयु दोपहर से अधिक स्पष्ट होगी: तू चमकेगा, तू प्रातः के समान होगा।

18 और तू सुरक्षित रहेगा, क्योंकि आशा है; हाँ, तू अपने चारों ओर खोदेगा, और तू सुरक्षा में अपना विश्राम लेगा।

19 तू लेटेगा भी, और कोई तुझे नहीं डराएगा; हाँ, बहुत से तेरे सामने बिनती करेंगे।

20 परन्तु दुष्टों की आँखें विफल होंगी, और वे नहीं बचेंगे, और उनकी आशा प्राण छोड़ने के समान होगी।

अध्याय 12

1 और अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 निस्सन्देह परन्तु तुम लोग हो, और बुद्धि तुम्हारे साथ मरेगी।

3 परन्तु मेरे पास तुम्हारे समान ही समझ है; मैं तुमसे नीचा नहीं हूँ: हाँ, ऐसी बातें कौन नहीं जानता?

4 मैं अपने पड़ोसी के द्वारा ठट्ठा किए गए के समान हूँ, जो येशुआ को पुकारता है, और वह उसे उत्तर देता है: न्यायी सीधा मनुष्य तिरस्कार से हँसा जाता है।

5 वह जो अपने पाँवों से फिसलने के लिये तैयार है वह उस व्यक्ति के विचार में जो आराम में है एक तुच्छ दीपक के समान है।

6 लुटेरों के तम्बू समृद्ध होते हैं, और वे जो याहवे को उकसाते हैं वे सुरक्षित हैं; जिनके हाथ में याहवे बहुतायत से लाता है।

7 परन्तु अब पशुओं से पूछ, और वे तुझे सिखाएँगे; और आकाश के पक्षियों से, और वे तुझे बताएँगे:

8 या पृथ्वी से कह, और वह तुझे सिखाएगी: और समुद्र की मछलियाँ तुझे घोषित करेंगी।

9 इन सब में कौन नहीं जानता कि याहवे के हाथ ने यह किया है?

10 जिसके हाथ में हर जीवित वस्तु का प्राण है, और सारी मानवजाति का साँस।

11 क्या कान शब्दों को नहीं परखता? और मुँह अपना भोजन चखता है?

12 प्राचीन के साथ बुद्धि है; और दिनों की लम्बाई में समझ।

13 उसके साथ बुद्धि और बल है, उसके पास मंत्रणा और समझ है।

14 देख, वह तोड़ता है, और यह फिर नहीं बनाया जा सकता: वह एक मनुष्य को बन्द करता है, और कोई खुलना नहीं हो सकता।

15 देख, वह जलों को रोकता है, और वे सूख जाते हैं: वह उन्हें बाहर भी भेजता है, और वे पृथ्वी को उलटते हैं।

16 उसके साथ बल और बुद्धि है: ठगे गए और ठगने वाले उसके हैं।

17 वह परामर्शदाताओं को लूटकर ले जाता है, और न्यायियों को मूर्ख बनाता है।

18 वह राजाओं का बन्धन ढीला करता है, और उनकी कमर को एक कमरबन्द से बाँधता है।

19 वह राजकुमारों को लूटकर ले जाता है, और बलवानों को उलटता है।

20 वह विश्वसनीयों के भाषण को हटाता है, और वृद्धों की समझ को ले जाता है।

21 वह राजकुमारों पर तिरस्कार उंडेलता है, और बलवानों के बल को दुर्बल करता है।

22 वह अन्धकार से गहरी बातें प्रकट करता है, और मृत्यु की छाया को ज्योति में बाहर लाता है।

23 वह जातियों को बढ़ाता है, और उन्हें नष्ट करता है: वह जातियों को विस्तृत करता है, और उन्हें फिर संकुचित करता है।

24 वह पृथ्वी के लोगों के मुख्य व्यक्तियों का हृदय ले जाता है, और उन्हें एक जंगल में भटकाता है जहाँ कोई मार्ग नहीं है।

25 वे बिना ज्योति के अन्धकार में टटोलते हैं, और वह उन्हें एक शराबी मनुष्य के समान लड़खड़ाता बनाता है।

अध्याय 13

1 देखो, मेरी आँख ने यह सब देखा है, मेरे कान ने सुना और समझा है।

2 जो तुम जानते हो, वही मैं भी जानता हूँ: मैं तुम्हारे लिये नीचा नहीं हूँ।

3 निश्चय मैं सर्वशक्तिमान से कहता, और येशुआ के साथ तर्क करने की इच्छा करता हूँ।

4 परन्तु तुम झूठ के गढ़ने वाले हो, तुम सब बिना मूल्य के वैद्य हो।

5 काश तुम पूरी तरह अपनी शान्ति रखते! और यह तुम्हारी बुद्धि होती।

6 अब मेरा तर्क सुनो, और मेरे होठों की याचनाएँ सुनो।

7 क्या तुम याहवे के लिये दुष्टता से कहोगे? और उसके लिये छल से बात करोगे?

8 क्या तुम उसके व्यक्ति को स्वीकार करोगे? क्या तुम याहवे के लिये विवाद करोगे?

9 क्या यह अच्छा है कि वह तुम्हें खोजे? या जैसे एक मनुष्य दूसरे का ठट्ठा करता है, क्या तुम उसका ठट्ठा करते हो?

10 वह निश्चय तुम्हें फटकारेगा, यदि तुम गुप्त रूप से व्यक्तियों को स्वीकार करो।

11 क्या उसकी उत्कृष्टता तुम्हें नहीं डराएगी? और उसका भय तुम पर नहीं गिरेगा?

12 तुम्हारे स्मरण राख के समान हैं, तुम्हारे शरीर मिट्टी के शरीरों के समान।

13 अपनी शान्ति रखो, मुझे अकेला छोड़ो, कि मैं कहूँ, और मुझ पर जो आए आए।

14 मैं अपना मांस अपने दाँतों में क्यों लूँ, और अपना जीवन अपने हाथ में क्यों रखूँ?

15 यद्यपि वह मुझे मारे, तौभी मैं उस पर विश्वास करूँगा: परन्तु मैं अपने मार्गों को उसके सामने बनाए रखूँगा।

16 वह मेरा उद्धार भी होगा: क्योंकि एक पाखंडी उसके सामने नहीं आएगा।

17 मेरा भाषण परिश्रम से सुनो, और अपने कानों से मेरी घोषणा।

18 देखो अब, मैंने अपना वाद क्रम में रखा है; मैं जानता हूँ कि मैं न्यायी ठहराया जाऊँगा।

19 वह कौन है जो मुझसे याचना करेगा? क्योंकि अब, यदि मैं अपनी जीभ रोके रखूँ, तो मैं प्राण छोड़ दूँगा।

20 केवल मुझसे दो बातें न कर: तब मैं अपने को तुझसे नहीं छिपाऊँगा।

21 अपना हाथ मुझसे दूर हटा: और तेरा भय मुझे भयभीत न करे।

22 तब तू पुकार, और मैं उत्तर दूँगा: या मुझे कहने दे, और तू मुझे उत्तर दे।

23 मेरे अधर्म और पाप कितने हैं? मुझे मेरा अपराध और मेरा पाप जानने दे।

24 तू अपना मुँह क्यों छिपाता है, और मुझे अपना शत्रु मानता है?

25 क्या तू इधर-उधर उड़ाए गए एक पत्ते को तोड़ेगा? और क्या तू सूखे भूसे का पीछा करेगा?

26 क्योंकि तू मेरे विरुद्ध कड़वी बातें लिखता है, और मुझे मेरी युवावस्था के अधर्मों का अधिकार दिलाता है।

27 तू मेरे पाँवों को भी काठ में रखता है, और मेरे सब मार्गों को निकटता से देखता है; तू मेरे पाँवों की एड़ियों पर एक छाप रखता है।

28 और वह, एक सड़ी वस्तु के समान, भस्म होता है, एक वस्त्र के समान जो पतंगे से खाया गया है।

अध्याय 14

1 मनुष्य जो एक स्त्री से जन्मा है वह थोड़े दिनों का और मुसीबत से भरा है।

2 वह एक फूल के समान निकलता है, और काटा जाता है: वह एक छाया के समान भी भागता है, और नहीं रहता।

3 और क्या तू ऐसे पर अपनी आँखें खोलता है, और मुझे अपने साथ न्याय में लाता है?

4 कौन एक अशुद्ध से एक स्वच्छ वस्तु ला सकता है? एक भी नहीं।

5 क्योंकि उसके दिन निर्धारित हैं, उसके महीनों की गिनती तेरे साथ है, तूने उसकी सीमाएँ नियुक्त की हैं कि वह पार नहीं कर सकता;

6 उससे फिर, कि वह विश्राम करे, जब तक वह, एक मज़दूर के समान, अपना दिन पूरा न करे।

7 क्योंकि एक वृक्ष की आशा है, यदि वह काटा जाए, कि वह फिर अंकुरित होगा, और उसकी कोमल शाखा समाप्त नहीं होगी।

8 यद्यपि उसकी जड़ पृथ्वी में बूढ़ी हो, और उसका तना भूमि में मरे;

9 तौभी जल की गंध से वह कली देगा, और एक पौधे के समान शाखाएँ निकालेगा।

10 परन्तु मनुष्य मरता है, और क्षीण होता है: हाँ, मनुष्य प्राण छोड़ता है, और वह कहाँ है?

11 जैसे जल समुद्र से विफल होते हैं, और बाढ़ क्षय होती और सूखती है:

12 वैसे मनुष्य लेटता है, और नहीं उठता: जब तक आकाश न रहें, वे नहीं जागेंगे, न अपनी नींद से उठाए जाएँगे।

13 काश तू मुझे कब्र में छिपाता, कि तू मुझे गुप्त रखता, जब तक तेरा क्रोध न बीते, कि तू मेरे लिये एक नियत समय नियुक्त करता, और मुझे स्मरण रखता!

14 यदि एक मनुष्य मरे, तो क्या वह फिर जीवित होगा? अपने नियुक्त समय के सब दिन मैं प्रतीक्षा करूँगा, जब तक मेरा परिवर्तन न आए।

15 तू पुकारेगा, और मैं तुझे उत्तर दूँगा: तू अपने हाथों के काम की इच्छा रखेगा।

16 क्योंकि अब तू मेरे कदम गिनता है: क्या तू मेरे पाप पर दृष्टि नहीं रखता?

17 मेरा अपराध एक थैली में मुहरबन्द है, और तू मेरे अधर्म को सीता है।

18 और निश्चय गिरते पहाड़ शून्य हो जाते हैं, और चट्टान अपने स्थान से हटाई जाती है।

19 जल पत्थरों को घिसते हैं: तू उन वस्तुओं को धोता है जो पृथ्वी की धूल से उगती हैं; और तू मनुष्य की आशा नष्ट करता है।

20 तू उसके विरुद्ध सदैव प्रबल होता है, और वह गुज़रता है: तू उसका चेहरा बदलता है, और उसे विदा करता है।

21 उसके पुत्र सम्मान में आते हैं, और वह नहीं जानता; और वे नीचे लाए जाते हैं, परन्तु वह उनका ध्यान नहीं करता।

22 परन्तु उसका मांस उस पर दर्द करेगा, और उसके भीतर उसका प्राण शोक करेगा।

अध्याय 15

1 तब तेमान के एलीपज़ ने उत्तर दिया, और कहा,

2 क्या एक बुद्धिमान मनुष्य व्यर्थ ज्ञान कहे, और अपने पेट को पूर्वी हवा से भरे?

3 क्या वह अलाभदायक बात से तर्क करे? या भाषणों से जिनसे वह कोई अच्छाई नहीं कर सकता?

4 हाँ, तू भय को त्यागता है, और येशुआ के सामने प्रार्थना को रोकता है।

5 क्योंकि तेरा मुँह तेरा अधर्म कहता है, और तू चतुरों की जीभ चुनता है।

6 तेरा अपना मुँह तुझे दोषी ठहराता है, और मैं नहीं: हाँ, तेरे अपने होठ तेरे विरुद्ध गवाही देते हैं।

7 क्या तू पहिला मनुष्य है जो जन्मा था? या तू पहाड़ियों से पहले बनाया गया था?

8 क्या तूने याहवे का रहस्य सुना है? और क्या तू बुद्धि को अपने लिये रोकता है?

9 तू क्या जानता है, जो हम नहीं जानते? तू क्या समझता है, जो हममें नहीं है?

10 हमारे साथ धौले बालों वाले और अत्यन्त वृद्ध मनुष्य दोनों हैं, तेरे पिता से बहुत अधिक वृद्ध।

11 क्या येशुआ की सांत्वनाएँ तेरे साथ छोटी हैं? क्या तेरे साथ कोई गुप्त बात है?

12 तेरा हृदय तुझे क्यों ले जाता है? और तेरी आँखें किस पर झपकती हैं,

13 कि तू अपनी आत्मा को याहवे के विरुद्ध फिराता है, और ऐसे शब्दों को अपने मुँह से बाहर जाने देता है?

14 मनुष्य क्या है, कि वह स्वच्छ हो? और वह जो एक स्त्री से जन्मा है, कि वह धर्मी हो?

15 देख, वह अपने सन्तों पर कोई विश्वास नहीं रखता; हाँ, आकाश उसकी दृष्टि में स्वच्छ नहीं हैं।

16 मनुष्य कितना अधिक घृणित और गन्दा है, जो अधर्म को जल के समान पीता है?

17 मैं तुझे दिखाऊँगा, मुझे सुन; और जो मैंने देखा है मैं घोषित करूँगा;

18 जो बुद्धिमान मनुष्यों ने अपने पिताओं से बताया है, और इसे नहीं छिपाया है:

19 जिन्हें अकेले पृथ्वी दी गई थी, और कोई परदेशी उनके बीच नहीं गुज़रा।

20 दुष्ट मनुष्य अपने सब दिनों में दर्द से प्रसव करता है, और वर्षों की गिनती उत्पीड़क के लिये छिपी है।

21 एक भयानक आवाज़ उसके कानों में है: समृद्धि में विनाशक उस पर आएगा।

22 वह विश्वास नहीं करता कि वह अन्धकार से लौटेगा, और वह तलवार के द्वारा प्रतीक्षित है।

23 वह रोटी के लिये बाहर भटकता है, कहा, वह कहाँ है? वह जानता है कि अन्धकार का दिन उसके हाथ में तैयार है।

24 मुसीबत और पीड़ा उसे डराएँगी; वे उसके विरुद्ध प्रबल होंगी, एक राजा के समान जो युद्ध के लिये तैयार है।

25 क्योंकि वह याहवे के विरुद्ध अपना हाथ बढ़ाता है, और सर्वशक्तिमान के विरुद्ध अपने को दृढ़ करता है।

26 वह उस पर दौड़ता है, उसकी गर्दन पर ही, उसकी ढालों के मोटे उभारों पर:

27 क्योंकि वह अपना मुँह अपनी चर्बी से ढकता है, और अपनी कमर पर चर्बी के टुकड़े बनाता है।

28 और वह उजड़े नगरों में, और घरों में निवास करता है जिनमें कोई मनुष्य नहीं रहता, जो ढेर बनने के लिये तैयार हैं।

29 वह धनी नहीं होगा, न ही उसकी सम्पत्ति जारी रहेगी, न ही वह पृथ्वी पर उसकी पूर्णता को लम्बा करेगा।

30 वह अन्धकार से नहीं निकलेगा; लौ उसकी शाखाओं को सुखाएगी, और उसके मुँह के साँस से वह चला जाएगा।

31 वह जो ठगा गया है व्यर्थता में विश्वास न करे: क्योंकि व्यर्थता उसका प्रतिफल होगी।

32 यह उसके समय से पहले पूरा होगा, और उसकी शाखा हरी नहीं होगी।

33 वह अपने कच्चे अंगूर को बेल के समान झाड़ेगा, और अपने फूल को जैतून के समान गिराएगा।

34 क्योंकि पाखंडियों की संगति उजड़ी होगी, और आग रिश्वत के तम्बुओं को भस्म करेगी।

35 वे शरारत गर्भ में धारण करते हैं, और व्यर्थता उत्पन्न करते हैं, और उनका पेट छल तैयार करता है।

अध्याय 16

1 तब अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 मैंने बहुत सी ऐसी बातें सुनी हैं: तुम सब दुःखदायी सांत्वनादाता हो।

3 क्या व्यर्थ शब्दों का अन्त होगा? या तुझे क्या साहस देता है कि तू उत्तर देता है?

4 मैं भी तुम्हारे समान कह सकता: यदि तुम्हारा प्राण मेरे प्राण के स्थान में होता, तो मैं तुम्हारे विरुद्ध शब्दों का ढेर लगा सकता, और तुम्हारी ओर अपना सिर हिला सकता।

5 परन्तु मैं अपने मुँह से तुम्हें दृढ़ करता, और मेरे होठों की गति तुम्हारे शोक को हल्का करती।

6 यद्यपि मैं कहूँ, मेरा शोक हल्का नहीं होता: और यद्यपि मैं रुकूँ, तो मैं कितना हल्का होता हूँ?

7 परन्तु अब उसने मुझे थका दिया है: तूने मेरी सारी संगति को उजाड़ दिया है।

8 और तूने मुझे झुर्रियों से भर दिया है, जो मेरे विरुद्ध एक गवाह है: और मेरा दुबलापन मुझमें उठकर मेरे मुँह को गवाही देता है।

9 वह अपने क्रोध में मुझे फाड़ता है, जो मुझसे घृणा करता है: वह मुझ पर अपने दाँत पीसता है; मेरा शत्रु मुझ पर अपनी आँखें तेज़ करता है।

10 उन्होंने मुझ पर अपने मुँह से मुँह बाया है; उन्होंने तिरस्कारपूर्वक मुझे गाल पर मारा है; उन्होंने अपने को मेरे विरुद्ध एक साथ एकत्र किया है।

11 याहवे ने मुझे अधर्मियों को सौंपा है, और मुझे दुष्टों के हाथों में फिरा दिया है।

12 मैं आराम में था, परन्तु उसने मुझे तोड़ डाला: उसने मुझे मेरी गर्दन से भी पकड़ा है, और मुझे टुकड़ों में हिलाया है, और मुझे अपने निशाने के लिये खड़ा किया है।

13 उसके धनुर्धारी मुझे चारों ओर घेरते हैं, वह मेरी कमर को तोड़ता है, और नहीं छोड़ता; वह मेरा पित्त भूमि पर उंडेलता है।

14 वह मुझे दरार पर दरार से तोड़ता है, वह एक दैत्य के समान मुझ पर दौड़ता है।

15 मैंने अपनी त्वचा पर टाट सीया है, और अपने सींग को धूल में दूषित किया है।

16 मेरा चेहरा रोने से गन्दा है, और मेरी पलकों पर मृत्यु की छाया है;

17 मेरे हाथों में कोई अन्याय नहीं के लिये: मेरी प्रार्थना भी शुद्ध है।

18 हे पृथ्वी, तू मेरा रक्त न ढक, और मेरी चीत्कार को कोई स्थान न हो।

19 अब भी, देखो, मेरा गवाह आकाश में है, और मेरा अभिलेख ऊँचे पर है।

20 मेरे मित्र मेरा तिरस्कार करते हैं: परन्तु मेरी आँख येशुआ के लिये आँसू उंडेलती है।

21 काश कोई एक मनुष्य के लिये याहवे से याचना कर सके, जैसे एक मनुष्य अपने पड़ोसी के लिये याचना करता है!

22 जब कुछ वर्ष आएँगे, तो मैं उस मार्ग पर जाऊँगा जहाँ से मैं नहीं लौटूँगा।

अध्याय 17

1 मेरा साँस भ्रष्ट है, मेरे दिन बुझ गए हैं, कब्रें मेरे लिये तैयार हैं।

2 क्या मेरे साथ ठट्ठा करने वाले नहीं हैं? और क्या मेरी आँख उनकी उकसाहट में नहीं रहती?

3 अब रख, मुझे अपने साथ एक ज़मानत में रख; वह कौन है जो मेरे साथ हाथ मारेगा?

4 क्योंकि तूने उनका हृदय समझ से छिपाया है: इसलिये तू उन्हें ऊँचा नहीं करेगा।

5 वह जो अपने मित्रों से चापलूसी कहता है, उसके बच्चों की आँखें भी विफल होंगी।

6 उसने मुझे लोगों की एक कहावत भी बनाया है; और पहले मैं एक डफ़ के समान था।

7 मेरी आँख भी दुःख के कारण मन्द है, और मेरे सब अंग एक छाया के समान हैं।

8 सीधे मनुष्य इस पर आश्चर्यचकित होंगे, और निर्दोष पाखंडी के विरुद्ध अपने को उकसाएगा।

9 धर्मी भी अपना मार्ग पकड़े रहेगा, और वह जिसके हाथ स्वच्छ हैं वह बलवान और बलवान होगा।

10 परन्तु तुम सब के विषय में, तुम लौटो, और अब आओ: क्योंकि मैं तुम्हारे बीच एक बुद्धिमान मनुष्य नहीं पा सकता।

11 मेरे दिन बीत गए हैं, मेरे उद्देश्य टूट गए हैं, मेरे हृदय के विचार भी।

12 वे रात को दिन में बदलते हैं: अन्धकार के कारण ज्योति छोटी है।

13 यदि मैं प्रतीक्षा करूँ, तो कब्र मेरा घर है: मैंने अन्धकार में अपना बिछौना बनाया है।

14 मैंने सड़न से कहा है, तू मेरा पिता है: कीड़े से, तू मेरी माता, और मेरी बहन है।

15 और अब मेरी आशा कहाँ है? मेरी आशा के विषय में, उसे कौन देखेगा?

16 वे गड्ढे की सलाखों तक नीचे जाएँगे, जब धूल में हमारा विश्राम एक साथ होगा।

अध्याय 18

1 तब शूही बिलदद ने उत्तर दिया, और कहा,

2 यह कब तक होगा कि तुम शब्दों का अन्त करो? ध्यान दो, और बाद में हम कहेंगे।

3 हम पशुओं के समान क्यों गिने जाते हैं, और तुम्हारी दृष्टि में तुच्छ माने जाते हैं?

4 वह अपने क्रोध में अपने को फाड़ता है: क्या पृथ्वी तेरे लिये त्यागी जाएगी? और क्या चट्टान अपने स्थान से हटाई जाएगी?

5 हाँ, दुष्ट की ज्योति बुझाई जाएगी, और उसकी आग की चिंगारी नहीं चमकेगी।

6 ज्योति उसके तम्बू में अन्धकार होगी, और उसका दीपक उसके साथ बुझाया जाएगा।

7 उसके बल के कदम संकुचित होंगे, और उसकी अपनी मंत्रणा उसे नीचे गिराएगी।

8 क्योंकि वह अपने पाँवों से एक जाल में डाला गया है, और वह एक फंदे पर चलता है।

9 फंदा उसे एड़ी से पकड़ेगा, और लुटेरा उसके विरुद्ध प्रबल होगा।

10 फंदा उसके लिये भूमि में रखा गया है, और मार्ग में उसके लिये एक जाल।

11 भय उसे हर ओर से डराएँगे, और उसे उसके पाँवों तक खदेड़ेंगे।

12 उसका बल भूख से ग्रस्त होगा, और विनाश उसकी बग़ल में तैयार होगा।

13 यह उसकी त्वचा के बल को खाएगा: मृत्यु का पहिलौठा भी उसके बल को खाएगा।

14 उसका विश्वास उसके तम्बू से उखाड़ा जाएगा, और यह उसे भयों के राजा के पास लाएगा।

15 यह उसके तम्बू में निवास करेगा, क्योंकि यह उसका नहीं है: गन्धक उसके निवास पर बिखेरा जाएगा।

16 उसकी जड़ें नीचे सूखेंगी, और ऊपर उसकी शाखा काटी जाएगी।

17 उसका स्मरण पृथ्वी से नष्ट होगा, और गली में उसका कोई नाम नहीं होगा।

18 वह ज्योति से अन्धकार में खदेड़ा जाएगा, और संसार से बाहर निकाला जाएगा।

19 उसके लोगों के बीच न उसका पुत्र होगा न भतीजा, न ही उसके निवासों में कोई शेष।

20 जो उसके बाद आते हैं वे उसके दिन पर आश्चर्यचकित होंगे, जैसे जो पहले गए वे भयभीत हुए।

21 निश्चय ऐसे दुष्टों के निवास हैं, और यह उसका स्थान है जो याहवे को नहीं जानता।

अध्याय 19

1 तब अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 तुम कब तक मेरे प्राण को पीड़ित करोगे, और मुझे शब्दों से टुकड़ों में तोड़ोगे?

3 इन दस बार तुमने मुझे फटकारा है: तुम्हें लज्जा नहीं है कि तुम अपने को मेरे लिये अज्ञात बनाते हो।

4 और यदि सचमुच मैंने भूल की है, तो मेरी भूल मेरे साथ रहती है।

5 यदि सचमुच तुम अपने को मेरे विरुद्ध बढ़ाओगे, और मेरे विरुद्ध मेरी फटकार की याचना करोगे:

6 अब जानो कि याहवे ने मुझे उलट दिया है, और मुझे अपने जाल से घेरा है।

7 देखो, मैं अन्याय की चीत्कार करता हूँ, परन्तु मैं सुना नहीं जाता: मैं ऊँची आवाज़ से चिल्लाता हूँ, परन्तु कोई न्याय नहीं है।

8 उसने मेरा मार्ग बाड़ा है कि मैं पार नहीं कर सकता, और मेरे रास्तों में अन्धकार रखा है।

9 उसने मेरी महिमा मुझसे उतारी है, और मेरे सिर से मुकुट लिया है।

10 उसने मुझे हर ओर से नष्ट किया है, और मैं चला गया हूँ: और मेरी आशा को उसने एक वृक्ष के समान हटाया है।

11 उसने मेरे विरुद्ध अपना क्रोध भी भड़काया है, और वह मुझे अपने शत्रुओं में से एक के समान अपने लिये गिनता है।

12 उसकी टुकड़ियाँ एक साथ आती हैं, और मेरे विरुद्ध अपना मार्ग उठाती हैं, और मेरे तम्बू के चारों ओर छावनी डालती हैं।

13 उसने मेरे भाईयों को मुझसे दूर रखा है, और मेरे परिचित सचमुच मुझसे अलग हुए हैं।

14 मेरे कुटुम्बी विफल हुए हैं, और मेरे घनिष्ठ मित्र मुझे भूल गए हैं।

15 जो मेरे घर में निवास करते हैं, और मेरी दासियाँ, मुझे एक परदेशी गिनते हैं: मैं उनकी दृष्टि में एक विदेशी हूँ।

16 मैंने अपने सेवक को बुलाया, और उसने मुझे कोई उत्तर नहीं दिया; मैंने अपने मुँह से उससे बिनती की।

17 मेरा साँस मेरी पत्नी के लिये अज्ञात है, यद्यपि मैंने अपने शरीर के बच्चों के कारण बिनती की।

18 हाँ, छोटे बच्चों ने मेरा तिरस्कार किया; मैं उठा, और उन्होंने मेरे विरुद्ध कहा।

19 मेरे सब अंतरंग मित्रों ने मुझसे घृणा की: और वे जिनसे मैंने प्रेम किया वे मेरे विरुद्ध फिरे हैं।

20 मेरी हड्डी मेरी त्वचा और मेरे मांस से चिपकती है, और मैं अपने दाँतों की त्वचा के साथ बच गया हूँ।

21 मुझ पर दया करो, मुझ पर दया करो, हे मेरे मित्रों; क्योंकि याहवे के हाथ ने मुझे छुआ है।

22 तुम मुझे याहवे के समान क्यों सताते हो, और मेरे मांस से सन्तुष्ट नहीं हो?

23 काश मेरे शब्द अब लिखे जाते! काश वे एक पुस्तक में छपते!

24 कि वे एक लोहे की कलम और सीसे से सदैव के लिये चट्टान में खोदे जाते!

25 क्योंकि मैं जानता हूँ कि मेरा छुड़ानेवाला जीवित है, और कि वह अन्तिम दिन पृथ्वी पर खड़ा होगा:

26 और यद्यपि मेरी त्वचा के बाद कीड़े इस शरीर को नष्ट करें, तौभी अपने मांस में मैं येशुआ को देखूँगा:

27 जिसे मैं अपने लिये देखूँगा, और मेरी आँखें देखेंगी, और दूसरी नहीं; यद्यपि मेरी कमर मेरे भीतर भस्म हो।

28 परन्तु तुम्हें कहना चाहिये, हम उसे क्यों सताते हैं, क्योंकि विषय की जड़ मुझमें पाई जाती है?

29 तलवार से डरो: क्योंकि क्रोध तलवार के दण्ड लाता है, कि तुम जानो कि एक न्याय है।

अध्याय 20

1 तब नामात के सोप़र ने उत्तर दिया, और कहा,

2 इसलिये मेरे विचार मुझे उत्तर देने को प्रेरित करते हैं, और इसके लिये मैं शीघ्रता करता हूँ।

3 मैंने अपनी फटकार की जाँच सुनी है, और मेरी समझ की आत्मा मुझे उत्तर देने को प्रेरित करती है।

4 क्या तू इसे प्राचीन से नहीं जानता, जबसे मनुष्य पृथ्वी पर रखा गया,

5 कि दुष्टों की विजय छोटी है, और पाखंडी का आनन्द केवल एक क्षण के लिये?

6 यद्यपि उसकी उत्कृष्टता आकाशों तक चढ़े, और उसका सिर बादलों तक पहुँचे;

7 तौभी वह अपने गोबर के समान सदैव नष्ट होगा: जिन्होंने उसे देखा है वे कहेंगे, वह कहाँ है?

8 वह एक स्वप्न के समान उड़ जाएगा, और नहीं पाया जाएगा: हाँ, वह रात के एक दर्शन के समान खदेड़ा जाएगा।

9 वह आँख भी जिसने उसे देखा था उसे फिर नहीं देखेगी; न ही उसका स्थान उसे फिर देखेगा।

10 उसके बच्चे गरीबों को प्रसन्न करने का प्रयास करेंगे, और उसके हाथ उनकी वस्तुएँ लौटाएँगे।

11 उसकी हड्डियाँ उसकी युवावस्था के पाप से भरी हैं, जो धूल में उसके साथ लेटेगा।

12 यद्यपि दुष्टता उसके मुँह में मीठी हो, यद्यपि वह उसे अपनी जीभ के नीचे छिपाए;

13 यद्यपि वह उसे बचाए, और उसे न त्यागे; परन्तु उसे अपने मुँह के भीतर रखे:

14 तौभी उसकी आँतों में उसका भोजन फिरा है, यह उसके भीतर साँपों का पित्त है।

15 उसने धन निगला है, और वह उन्हें फिर उगलेगा: याहवे उन्हें उसके पेट से बाहर निकालेगा।

16 वह साँपों का विष चूसेगा: नागिन की जीभ उसे मारेगी।

17 वह नदियों को नहीं देखेगा, बाढ़ों को, शहद और मक्खन की धाराओं को।

18 जिसके लिये उसने परिश्रम किया वह उसे लौटाएगा, और उसे नहीं निगलेगा: उसकी सम्पत्ति के अनुसार लौटाना होगा, और वह उसमें आनन्द नहीं करेगा।

19 क्योंकि उसने गरीबों को दबाया और त्यागा है; क्योंकि उसने हिंसापूर्वक एक घर लिया है जो उसने नहीं बनाया;

20 निश्चय वह अपने पेट में शान्ति नहीं अनुभव करेगा, वह उसमें से नहीं बचाएगा जिसकी उसने इच्छा की थी।

21 उसके भोजन में से कुछ नहीं बचेगा; इसलिये कोई मनुष्य उसकी वस्तुओं की प्रतीक्षा नहीं करेगा।

22 उसकी पर्याप्तता की पूर्णता में वह संकट में होगा: दुष्टों का हर हाथ उस पर आएगा।

23 जब वह अपना पेट भरने वाला हो, तो याहवे उस पर अपने क्रोध का कोप डालेगा, और जब वह खा रहा होगा तो उस पर वर्षा करेगा।

24 वह लोहे के हथियार से भागेगा, और इस्पात का धनुष उसे आर-पार मारेगा।

25 यह खींचा गया है, और शरीर से बाहर आता है; हाँ, चमकती तलवार उसके पित्त से बाहर आती है: भय उस पर हैं।

26 सारा अन्धकार उसके गुप्त स्थानों में छिपाया जाएगा: एक न फूँकी गई आग उसे भस्म करेगी; उसके साथ बुरा होगा जो उसके तम्बू में बचा है।

27 आकाश उसके अधर्म को प्रकट करेगा; और पृथ्वी उसके विरुद्ध उठेगी।

28 उसके घर की वृद्धि जाएगी, और उसकी वस्तुएँ उसके क्रोध के दिन में बह जाएँगी।

29 यह याहवे से एक दुष्ट मनुष्य का भाग है, और याहवे के द्वारा उसके लिये नियुक्त विरासत।

अध्याय 21

1 परन्तु अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 मेरा भाषण परिश्रम से सुनो, और यह तुम्हारी सांत्वनाएँ हों।

3 मुझे सहो कि मैं कहूँ; और जब मैं कह चुका होऊँ, तो ठट्ठा करो।

4 मेरे विषय में, क्या मेरी शिकायत मनुष्य से है? और यदि ऐसा होता, तो मेरी आत्मा क्यों परेशान न हो?

5 मेरी ओर ध्यान दो, और आश्चर्यचकित हो, और अपना हाथ अपने मुँह पर रखो।

6 जब मैं स्मरण करता हूँ तब भी मैं डरता हूँ, और कँपकँपी मेरे मांस को पकड़ती है।

7 दुष्ट क्यों जीवित रहते हैं, बूढ़े होते हैं, हाँ, सामर्थ्य में बलवान हैं?

8 उनका वंश उनके साथ उनकी दृष्टि में स्थापित है, और उनकी सन्तान उनकी आँखों के सामने।

9 उनके घर भय से सुरक्षित हैं, न ही याहवे की छड़ी उन पर है।

10 उनका बैल गर्भ धारण करता है, और विफल नहीं होता; उनकी गाय बछड़ा देती है, और अपना बछड़ा नहीं गिराती।

11 वे अपने छोटों को एक झुंड के समान बाहर भेजते हैं, और उनके बच्चे नाचते हैं।

12 वे डफ़ और वीणा लेते हैं, और बाँसुरी की आवाज़ पर आनन्दित होते हैं।

13 वे अपने दिन धन में बिताते हैं, और एक क्षण में कब्र में नीचे जाते हैं।

14 इसलिये वे येशुआ से कहते हैं, हमसे विदा हो; क्योंकि हम तेरे मार्गों का ज्ञान नहीं चाहते।

15 सर्वशक्तिमान क्या है, कि हम उसकी सेवा करें? और हमें क्या लाभ होगा, यदि हम उससे प्रार्थना करें?

16 देखो, उनकी अच्छाई उनके हाथ में नहीं है: दुष्टों की मंत्रणा मुझसे दूर है।

17 दुष्टों का दीपक कितनी बार बुझाया जाता है! और कितनी बार उनका विनाश उन पर आता है! याहवे अपने क्रोध में दुःख बाँटता है।

18 वे हवा के सामने भूसे के समान हैं, और उस भूसी के समान जिसे आँधी ले जाती है।

19 याहवे उसके अधर्म को उसके बच्चों के लिये रखता है: वह उसे प्रतिफल देता है, और वह इसे जानेगा।

20 उसकी आँखें उसका विनाश देखेंगी, और वह सर्वशक्तिमान के क्रोध से पीएगा।

21 क्योंकि उसके बाद उसके घर में उसके लिये क्या प्रसन्नता है, जब उसके महीनों की गिनती बीच में काटी जाती है?

22 क्या कोई याहवे को ज्ञान सिखाएगा? क्योंकि वह ऊँचों का न्याय करता है।

23 एक अपने पूरे बल में मरता है, पूरी तरह आराम और शान्ति में होकर।

24 उसके स्तन दूध से भरे हैं, और उसकी हड्डियाँ मज्जा से भीगी हैं।

25 और दूसरा अपने प्राण की कड़वाहट में मरता है, और कभी प्रसन्नता से नहीं खाता।

26 वे धूल में समान रूप से लेटेंगे, और कीड़े उन्हें ढकेंगे।

27 देखो, मैं तुम्हारे विचारों को जानता हूँ, और वे युक्तियाँ जो तुम मेरे विरुद्ध ग़लत ढंग से कल्पना करते हो।

28 क्योंकि तुम कहते हो, राजकुमार का घर कहाँ है? और दुष्टों के निवास स्थान कहाँ हैं?

29 क्या तुमने उनसे नहीं पूछा जो मार्ग से जाते हैं? और क्या तुम उनके चिन्हों को नहीं जानते,

30 कि दुष्ट विनाश के दिन के लिये आरक्षित है? वे क्रोध के दिन में आगे लाए जाएँगे।

31 उसके मार्ग को उसके मुँह पर कौन घोषित करेगा? और उसने जो किया है उसे कौन चुकाएगा?

32 तौभी वह कब्र में लाया जाएगा, और समाधि में रहेगा।

33 घाटी के ढेले उसके लिये मीठे होंगे, और हर मनुष्य उसके पीछे खींचेगा, जैसे उसके सामने अनगिनत हैं।

34 तब तुम मुझे व्यर्थ में कैसे सांत्वना देते हो, क्योंकि तुम्हारे उत्तरों में झूठ रहता है?

अध्याय 22

1 तब तेमान के एलीपज़ ने उत्तर दिया और कहा,

2 क्या एक मनुष्य याहवे के लिये लाभदायक हो सकता है, जैसे वह जो बुद्धिमान है अपने लिये लाभदायक हो सकता है?

3 क्या सर्वशक्तिमान के लिये यह कोई प्रसन्नता है, कि तू धर्मी है? या यह उसके लिये लाभ है, कि तू अपने मार्गों को पूर्ण बनाता है?

4 क्या वह तेरे भय के लिये तुझे फटकारेगा? क्या वह तेरे साथ न्याय में प्रवेश करेगा?

5 क्या तेरी दुष्टता महान नहीं है? और तेरे अधर्म अनन्त?

6 क्योंकि तूने अपने भाई से बिना कारण एक प्रतिज्ञा ली है, और नंगों के वस्त्र उतारे हैं।

7 तूने थके हुए को पीने के लिये जल नहीं दिया है, और तूने भूखे से रोटी रोकी है।

8 परन्तु बलवान मनुष्य के विषय में, उसके पास पृथ्वी थी; और सम्मानित मनुष्य उसमें निवास करता था।

9 तूने विधवाओं को खाली विदा किया है, और अनाथों की भुजाएँ तोड़ी गई हैं।

10 इसलिये फंदे तेरे चारों ओर हैं, और अचानक भय तुझे परेशान करता है;

11 या अन्धकार, कि तू नहीं देख सकता; और जलों की बहुतायत तुझे ढकती है।

12 क्या याहवे आकाश की ऊँचाई में नहीं है? और तारों की ऊँचाई देख, वे कितने ऊँचे हैं!

13 और तू कहता है, याहवे कैसे जानता है? क्या वह अँधेरे बादल के द्वारा न्याय कर सकता है?

14 मोटे बादल उसके लिये एक आवरण हैं, कि वह नहीं देखता; और वह आकाश के घेरे में चलता है।

15 क्या तूने उस पुराने मार्ग को चिन्हित किया है जिस पर दुष्ट मनुष्य चले हैं?

16 जो समय से बाहर काटे गए, जिनकी नींव एक बाढ़ से बहाई गई:

17 जिन्होंने येशुआ से कहा, हमसे विदा हो: और सर्वशक्तिमान उनके लिये क्या कर सकता है?

18 तौभी उसने उनके घरों को अच्छी वस्तुओं से भरा: परन्तु दुष्टों की मंत्रणा मुझसे दूर है।

19 धर्मी इसे देखते हैं, और प्रसन्न हैं: और निर्दोष उन्हें तिरस्कार से हँसते हैं।

20 जबकि हमारी सम्पत्ति काटी नहीं गई है, परन्तु उनका शेष भाग आग भस्म करती है।

21 अब अपने को उससे परिचित कर, और शान्ति में रह: इससे तेरे पास अच्छाई आएगी।

22 प्राप्त कर, मैं तुझसे बिनती करता हूँ, उसके मुँह से व्यवस्था, और उसके शब्दों को अपने हृदय में रख।

23 यदि तू सर्वशक्तिमान की ओर लौटे, तो तू बनाया जाएगा, तू अपने तम्बुओं से अधर्म को दूर रखेगा।

24 तब तू सोने को धूल के समान रखेगा, और ओप़ीर के सोने को नालों के पत्थरों के समान।

25 हाँ, सर्वशक्तिमान तेरा बचाव होगा, और तेरे पास चाँदी की बहुतायत होगी।

26 क्योंकि तब तू सर्वशक्तिमान में अपना आनन्द रखेगा, और येशुआ की ओर अपना मुँह उठाएगा।

27 तू उससे अपनी प्रार्थना करेगा, और वह तुझे सुनेगा, और तू अपनी मन्नतें चुकाएगा।

28 तू एक बात का भी निश्चय करेगा, और यह तेरे लिये स्थापित होगी: और ज्योति तेरे मार्गों पर चमकेगी।

29 जब मनुष्य नीचे गिराए जाते हैं, तब तू कहेगा, उठाना है; और वह नम्र व्यक्ति को बचाएगा।

30 वह निर्दोष के द्वीप को छुड़ाएगा: और यह तेरे हाथों की शुद्धता से छुड़ाया गया है।

अध्याय 23

1 तब अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 आज भी मेरी शिकायत कड़वी है: मेरा आघात मेरे कराहने से भारी है।

3 काश मैं जानता कि मैं उसे कहाँ पा सकता हूँ! कि मैं उसके आसन तक आ सकता!

4 मैं उसके सामने अपना वाद क्रम में रखता, और अपने मुँह को तर्कों से भरता।

5 मैं वे शब्द जानता जो वह मुझे उत्तर देता, और समझता कि वह मुझसे क्या कहता।

6 क्या वह अपने महान सामर्थ्य से मेरे विरुद्ध याचना करेगा? नहीं; परन्तु वह मुझमें बल रखता।

7 वहाँ धर्मी उसके साथ विवाद कर सकता; तो मैं अपने न्यायी से सदैव छुड़ाया जाता।

8 देखो, मैं आगे जाता हूँ, परन्तु वह वहाँ नहीं है; और पीछे, परन्तु मैं उसे नहीं देख सकता:

9 बाएँ हाथ पर, जहाँ वह काम करता है, परन्तु मैं उसे नहीं देख सकता: वह दाहिने हाथ पर अपने को छिपाता है, कि मैं उसे नहीं देख सकता:

10 परन्तु वह वह मार्ग जानता है जो मैं लेता हूँ: जब उसने मुझे परखा होगा, तो मैं सोने के समान बाहर आऊँगा।

11 मेरे पाँव ने उसके कदम पकड़े हैं, उसका मार्ग मैंने रखा है, और नहीं हटा।

12 न ही मैं उसके होठों की आज्ञा से पीछे गया हूँ; मैंने उसके मुँह के शब्दों को अपने आवश्यक भोजन से अधिक मूल्यवान माना है।

13 परन्तु वह एक मन में है, और उसे कौन फिरा सकता है? और जो उसके प्राण की इच्छा है, वही वह करता है।

14 क्योंकि वह वह बात करता है जो मेरे लिये नियुक्त है: और बहुत सी ऐसी बातें उसके साथ हैं।

15 इसलिये मैं उसकी उपस्थिति में परेशान हूँ: जब मैं विचार करता हूँ, तो मैं उससे डरता हूँ।

16 क्योंकि याहवे मेरे हृदय को कोमल बनाता है, और सर्वशक्तिमान मुझे परेशान करता है:

17 क्योंकि मैं अन्धकार से पहले काटा नहीं गया था, न ही उसने अन्धकार को मेरे मुँह से ढका है।

अध्याय 24

1 क्यों, क्योंकि समय सर्वशक्तिमान से छिपे नहीं हैं, तो वे जो उसे जानते हैं वे उसके दिन क्यों नहीं देखते?

2 कुछ सीमा-चिन्हों को हटाते हैं; वे हिंसापूर्वक झुंडों को ले जाते हैं, और उन पर चरते हैं।

3 वे अनाथ के गधे को हाँकते हैं, वे विधवा के बैल को एक प्रतिज्ञा के लिये लेते हैं।

4 वे दरिद्रों को मार्ग से बाहर फिराते हैं: पृथ्वी के गरीब अपने को एक साथ छिपाते हैं।

5 देखो, मरुस्थल में जंगली गधों के समान, वे अपने काम के लिये बाहर जाते हैं; शिकार के लिये समय पर उठकर: जंगल उनके लिये और उनके बच्चों के लिये भोजन देता है।

6 वे हर एक खेत में अपना अन्न काटते हैं: और वे दुष्टों की दाखबारी एकत्र करते हैं।

7 वे नंगों को बिना वस्त्र के ठहराते हैं, कि ठंड में उनके पास कोई आवरण नहीं है।

8 वे पहाड़ों की बौछारों से भीगे हैं, और आश्रय के अभाव में चट्टान को गले लगाते हैं।

9 वे अनाथ को स्तन से उखाड़ते हैं, और गरीब की एक प्रतिज्ञा लेते हैं।

10 वे उसे बिना वस्त्र के नंगा जाने देते हैं, और वे भूखों से गट्ठा ले जाते हैं;

11 जो अपनी दीवारों के भीतर तेल बनाते हैं, और अपने दाख-रस के कोल्हू चलाते हैं, और प्यास सहते हैं।

12 मनुष्य नगर से बाहर कराहते हैं, और घायलों का प्राण चिल्लाता है: तौभी याहवे उन पर मूर्खता नहीं रखता।

13 वे उनमें से हैं जो ज्योति के विरुद्ध विद्रोह करते हैं; वे उसके मार्गों को नहीं जानते, न ही उसके रास्तों में रहते हैं।

14 हत्यारा ज्योति के साथ उठकर गरीब और दरिद्र को मारता है, और रात में एक चोर के समान होता है।

15 व्यभिचारी की आँख भी गोधूलि की प्रतीक्षा करती है, कहा, कोई आँख मुझे नहीं देखेगी: और अपना मुँह छिपाता है।

16 अन्धकार में वे घरों को खोदते हैं, जिन्हें उन्होंने दिन के समय अपने लिये चिन्हित किया था: वे ज्योति को नहीं जानते।

17 क्योंकि प्रातः उनके लिये मृत्यु की छाया के समान ही है: यदि कोई उन्हें जाने, तो वे मृत्यु की छाया के भयों में हैं।

18 वह जलों के समान तेज़ है; उनका भाग पृथ्वी में शापित है: वह दाखबारियों के मार्ग की ओर नहीं देखता।

19 सूखा और गर्मी हिम-जलों को भस्म करते हैं: वैसे कब्र उन्हें जो पाप कर चुके हैं।

20 गर्भ उसे भूल जाएगा; कीड़ा उस पर मीठे से भोजन करेगा; वह फिर स्मरण नहीं किया जाएगा; और दुष्टता एक वृक्ष के समान तोड़ी जाएगी।

21 वह बाँझ के साथ बुरा व्यवहार करता है जो जन्म नहीं देती: और विधवा के साथ अच्छाई नहीं करता।

22 वह बलवानों को भी अपने सामर्थ्य से खींचता है: वह उठता है, और कोई मनुष्य जीवन का निश्चयी नहीं है।

23 यद्यपि उसे सुरक्षा में होने के लिये दिया गया हो, जिस पर वह विश्राम करता है; तौभी उसकी आँखें उनके मार्गों पर हैं।

24 वे थोड़े समय के लिये ऊँचे किए जाते हैं, परन्तु चले जाते हैं और नीचे लाए जाते हैं; वे सब अन्यों के समान मार्ग से बाहर लिए जाते हैं, और अन्न की बालियों के सिरों के समान काटे जाते हैं।

25 और यदि अब ऐसा नहीं है, तो कौन मुझे झूठा बनाएगा, और मेरे भाषण को बिना मूल्य का बनाएगा?

अध्याय 25

1 तब शूही बिलदद ने उत्तर दिया, और कहा,

2 शासन और भय उसके साथ हैं, वह अपने ऊँचे स्थानों में शान्ति बनाता है।

3 क्या उसकी सेनाओं की कोई गिनती है? और किस पर उसकी ज्योति नहीं उगती?

4 तब मनुष्य याहवे के साथ कैसे न्यायी ठहराया जा सकता है? या वह जो एक स्त्री से जन्मा है वह कैसे स्वच्छ हो सकता है?

5 देख यहाँ तक कि चन्द्रमा तक, और वह नहीं चमकता; हाँ, तारे उसकी दृष्टि में शुद्ध नहीं हैं।

6 मनुष्य कितना कम, जो एक कीड़ा है? और मनुष्य का पुत्र, जो एक कीड़ा है?

अध्याय 26

1 परन्तु अय्यूब ने उत्तर दिया और कहा,

2 तूने उसकी कैसे सहायता की है जिसके पास सामर्थ्य नहीं है? तू उस भुजा को कैसे बचाता है जिसके पास बल नहीं है?

3 तूने उसे कैसे परामर्श दिया है जिसके पास बुद्धि नहीं है? और तूने बात को जैसी वह है बहुतायत से कैसे घोषित किया है?

4 तूने किसे शब्द कहे हैं? और किसकी आत्मा तुझसे आई?

5 मृत वस्तुएँ जलों के नीचे से, और उसके निवासियों से बनाई जाती हैं।

6 नरक उसके सामने नंगा है, और विनाश के पास कोई आवरण नहीं है।

7 वह उत्तर को खाली स्थान पर फैलाता है, और पृथ्वी को शून्य पर लटकाता है।

8 वह जलों को अपने मोटे बादलों में बाँधता है; और बादल उनके नीचे नहीं फटता।

9 वह अपने सिंहासन के मुँह को पीछे रखता है, और उस पर अपना बादल फैलाता है।

10 उसने जलों को सीमाओं से घेरा है, जब तक दिन और रात समाप्त न हों।

11 आकाश के स्तंभ उसकी फटकार पर काँपते और आश्चर्यचकित होते हैं।

12 वह अपने सामर्थ्य से समुद्र को विभाजित करता है, और अपनी समझ से वह अभिमानी को आर-पार मारता है।

13 अपनी आत्मा से उसने आकाशों को सजाया है; उसके हाथ ने टेढ़े सर्प को बनाया है।

14 देखो, ये उसके मार्गों के भाग हैं: परन्तु उसके विषय में कितना छोटा भाग सुना जाता है? परन्तु उसके सामर्थ्य की गर्जन को कौन समझ सकता है?

अध्याय 27

1 और अय्यूब ने अपनी दृष्टान्त-कथा जारी रखी, और कहा,

2 जैसा याहवे जीवित है, जिसने मेरा न्याय ले लिया है; और सर्वशक्तिमान, जिसने मेरे प्राण को पीड़ित किया है;

3 जब तक मेरा साँस मुझमें है, और याहवे की आत्मा मेरे नथनों में है;

4 मेरे होठ दुष्टता नहीं कहेंगे, न ही मेरी जीभ छल कहेगी।

5 याहवे न करे कि मैं तुम्हें न्यायी ठहराऊँ: जब तक मैं न मरूँ मैं अपनी ईमानदारी को अपने से नहीं हटाऊँगा।

6 अपनी धार्मिकता को मैं दृढ़ पकड़े रहता हूँ, और उसे नहीं छोडूँगा: मेरा हृदय जब तक मैं जीवित रहूँ मुझे फटकार नहीं देगा।

7 मेरा शत्रु दुष्ट के समान हो, और वह जो मेरे विरुद्ध उठता है अन्यायी के समान।

8 क्योंकि पाखंडी की आशा क्या है, यद्यपि उसने प्राप्त किया हो, जब याहवे उसका प्राण ले जाता है?

9 क्या याहवे उसकी चीत्कार सुनेगा जब उस पर मुसीबत आएगी?

10 क्या वह सर्वशक्तिमान में आनन्द करेगा? क्या वह सदा येशुआ को पुकारेगा?

11 मैं तुम्हें याहवे के हाथ से सिखाऊँगा: जो सर्वशक्तिमान के साथ है उसे मैं नहीं छिपाऊँगा।

12 देखो, तुम सब ने स्वयं इसे देखा है; तब तुम इस प्रकार पूरी तरह व्यर्थ क्यों हो?

13 यह याहवे के साथ एक दुष्ट मनुष्य का भाग है, और उत्पीड़कों की विरासत, जो वे सर्वशक्तिमान से प्राप्त करेंगे।

14 यदि उसके बच्चे बहुगुणित हों, तो यह तलवार के लिये है: और उसकी सन्तान रोटी से सन्तुष्ट नहीं होगी।

15 जो उसके शेष हैं वे मृत्यु में गाड़े जाएँगे: और उसकी विधवाएँ नहीं रोएँगी।

16 यद्यपि वह चाँदी को धूल के समान ढेर करे, और वस्त्रों को मिट्टी के समान तैयार करे;

17 वह इसे तैयार कर सकता है, परन्तु न्यायी इसे पहनेगा, और निर्दोष चाँदी बाँटेगा।

18 वह अपना घर एक पतंगे के समान बनाता है, और एक झोंपड़ी के समान जो रखवाला बनाता है।

19 धनी मनुष्य लेटेगा, परन्तु वह एकत्र नहीं किया जाएगा: वह अपनी आँखें खोलता है, और वह नहीं है।

20 भय उसे जलों के समान पकड़ते हैं, एक आँधी उसे रात में चुराती है।

21 पूर्वी हवा उसे ले जाती है, और वह विदा होता है: और एक तूफ़ान के समान उसे उसके स्थान से बाहर फेंकती है।

22 क्योंकि याहवे उस पर डालेगा, और नहीं छोड़ेगा: वह उसके हाथ से भागने की चेष्टा करेगा।

23 मनुष्य उस पर अपने हाथ तालियाँ बजाएँगे, और उसे उसके स्थान से बाहर फुफकारेंगे।

अध्याय 28

1 निश्चय चाँदी के लिये एक नस है, और सोने के लिये एक स्थान जहाँ वे उसे शुद्ध करते हैं।

2 लोहा पृथ्वी से लिया जाता है, और पीतल पत्थर से पिघलाया जाता है।

3 वह अन्धकार का एक अन्त रखता है, और सारी पूर्णता की खोज करता है: अन्धकार के पत्थर, और मृत्यु की छाया।

4 बाढ़ निवासी से बाहर टूटती है; वे जल भी जो पाँव से भूले गए हैं: वे सूख गए हैं, वे मनुष्यों से चले गए हैं।

5 पृथ्वी के विषय में, उससे रोटी निकलती है: और उसके नीचे वह मानो आग के समान उलटी जाती है।

6 उसके पत्थर नीलम का स्थान हैं: और उसमें सोने की धूल है।

7 एक मार्ग है जिसे कोई पक्षी नहीं जानता, और जिसे गिद्ध की आँख ने नहीं देखा है:

8 सिंह के बच्चों ने उस पर नहीं चला है, न ही भयंकर सिंह उसके पास से गुज़रा है।

9 वह चट्टान पर अपना हाथ आगे रखता है; वह पहाड़ों को जड़ों से उलटता है।

10 वह चट्टानों के बीच नदियाँ काटता है; और उसकी आँख हर बहुमूल्य वस्तु देखती है।

11 वह बाढ़ों को बहने से बाँधता है; और जो छिपा है उसे वह ज्योति में बाहर लाता है।

12 परन्तु बुद्धि कहाँ पाई जाएगी? और समझ का स्थान कहाँ है?

13 मनुष्य उसका मूल्य नहीं जानता; न ही यह जीवितों के देश में पाई जाती है।

14 गहराई कहती है, यह मुझमें नहीं है: और समुद्र कहता है, यह मेरे साथ नहीं है।

15 यह सोने के लिये प्राप्त नहीं की जा सकती, न ही चाँदी उसके मूल्य के लिये तौली जाएगी।

16 इसका मूल्यांकन ओप़ीर के सोने से, बहुमूल्य गोमेद से, या नीलम से नहीं किया जा सकता।

17 सोना और स्फटिक इसके बराबर नहीं हो सकते: और इसका विनिमय उत्तम सोने के रत्नों के लिये नहीं होगा।

18 मूंगे, या मोतियों का कोई उल्लेख नहीं किया जाएगा: क्योंकि बुद्धि का मूल्य माणिकों से ऊपर है।

19 इथियोपिया का पुखराज इसके बराबर नहीं होगा, न ही इसका मूल्यांकन शुद्ध सोने से किया जाएगा।

20 तब बुद्धि कहाँ से आती है? और समझ का स्थान कहाँ है?

21 क्योंकि यह सब जीवितों की आँखों से छिपी है, और आकाश के पक्षियों से निकट रखी गई है।

22 विनाश और मृत्यु कहते हैं, हमने अपने कानों से उसकी ख्याति सुनी है।

23 याहवे उसका मार्ग समझता है, और वह उसका स्थान जानता है।

24 क्योंकि वह पृथ्वी के छोरों की ओर देखता है, और सारे आकाश के नीचे देखता है;

25 हवाओं के लिये भार बनाने के लिये; और वह जलों को माप से तौलता है।

26 जब उसने वर्षा के लिये एक नियम बनाया, और गर्जन की बिजली के लिये एक मार्ग:

27 तब उसने इसे देखा, और इसे घोषित किया; उसने इसे तैयार किया, हाँ, और इसकी खोज की।

28 और मनुष्य से उसने कहा, देखो, याहवे का भय, वही बुद्धि है; और बुराई से दूर रहना समझ है।

अध्याय 29

1 और अय्यूब ने अपनी दृष्टान्त-कथा जारी रखी, और कहा,

2 काश मैं बीते महीनों के समान होता, उन दिनों के समान जब येशुआ मुझे सुरक्षित रखता था;

3 जब उसका दीपक मेरे सिर पर चमकता था, और जब उसकी ज्योति से मैं अन्धकार में चलता था;

4 जैसा मैं अपनी युवावस्था के दिनों में था, जब येशुआ का रहस्य मेरे तम्बू पर था;

5 जब सर्वशक्तिमान अभी तक मेरे साथ था, जब मेरे बच्चे मेरे चारों ओर थे;

6 जब मैं अपने कदम मक्खन से धोता था, और चट्टान मेरे लिये तेल की नदियाँ उंडेलती थी;

7 जब मैं नगर से होकर फाटक पर बाहर जाता था, जब मैं गली में अपना आसन तैयार करता था!

8 जवानों ने मुझे देखा, और अपने को छिपाया: और वृद्ध उठे, और खड़े हुए।

9 राजकुमारों ने बात करना रोका, और अपना हाथ अपने मुँह पर रखा।

10 उदात्तों ने अपनी शान्ति रखी, और उनकी जीभ उनके मुँह की छत से चिपकी।

11 जब कान ने मुझे सुना, तब उसने मुझे आशीर्वाद दिया; और जब आँख ने मुझे देखा, तो उसने मुझे गवाही दी:

12 क्योंकि मैंने उस गरीब को छुड़ाया जो चिल्लाता था, और अनाथ को, और उसे जिसके पास उसकी सहायता करने वाला कोई नहीं था।

13 उसका आशीर्वाद जो नष्ट होने के लिये तैयार था मुझ पर आया: और मैंने विधवा के हृदय को आनन्द के लिये गाने को प्रेरित किया।

14 मैंने धार्मिकता पहनी, और उसने मुझे ढका: मेरा न्याय एक चोगे और एक मुकुट के समान था।

15 मैं अंधे के लिये आँखें था, और लंगड़े के लिये मैं पाँव था।

16 मैं गरीबों के लिये एक पिता था: और वह वाद जिसे मैं नहीं जानता था मैंने उसकी खोज की।

17 और मैंने दुष्टों के जबड़े तोड़े, और लूट को उसके दाँतों से उखाड़ा।

18 तब मैंने कहा, मैं अपने घोंसले में मरूँगा, और मैं अपने दिनों को रेत के समान बहुगुणित करूँगा।

19 मेरी जड़ जलों के पास फैली थी, और ओस सारी रात मेरी शाखा पर रहती थी।

20 मेरी महिमा मुझमें ताज़ा थी, और मेरा धनुष मेरे हाथ में नया किया गया था।

21 मनुष्यों ने मुझे कान दिया, और प्रतीक्षा की, और मेरे परामर्श पर शान्ति रखी।

22 मेरे शब्दों के बाद उन्होंने फिर नहीं कहा; और मेरा भाषण उन पर टपका।

23 और उन्होंने मेरी प्रतीक्षा की जैसे वर्षा के लिये; और उन्होंने अपना मुँह पिछली वर्षा के समान चौड़ा खोला।

24 यदि मैं उन पर हँसा, तो उन्होंने विश्वास नहीं किया; और मेरे चेहरे की ज्योति को उन्होंने नहीं गिराया।

25 मैंने उनका मार्ग चुना, और मुख्य बैठा, और सेना में एक राजा के समान निवास किया, एक के समान जो शोक करने वालों को सांत्वना देता है।

अध्याय 30

1 परन्तु अब जो मुझसे छोटे हैं वे मेरा उपहास करते हैं, जिनके पिताओं को मैं अपने झुंड के कुत्तों के साथ रखने का भी तिरस्कार करता।

2 हाँ, उनके हाथों का बल मुझे कहाँ लाभ देता, जिनमें वृद्धावस्था नष्ट हो गई थी?

3 अभाव और अकाल के लिये वे एकाकी थे; पूर्व समय में उजड़े और बर्बाद जंगल में भागते हुए।

4 जो झाड़ियों के पास कुमुद काटते हैं, और झाऊ की जड़ें उनके भोजन के लिये।

5 वे मनुष्यों के बीच से बाहर खदेड़े गए, (उन्होंने उनके पीछे एक चोर के समान चिल्लाया;)

6 घाटियों की चट्टानों में, पृथ्वी की गुफ़ाओं में, और चट्टानों में निवास करने के लिये।

7 झाड़ियों के बीच वे रेंके; बिच्छू-बूटियों के नीचे वे एक साथ एकत्र हुए।

8 वे मूर्खों के बच्चे थे, हाँ, नीच मनुष्यों के बच्चे: वे पृथ्वी से अधिक तुच्छ थे।

9 और अब मैं उनका गीत हूँ, हाँ, मैं उनकी कहावत हूँ।

10 वे मुझसे घृणा करते हैं, वे मुझसे दूर भागते हैं, और मेरे मुँह में थूकने से नहीं छोड़ते।

11 क्योंकि उसने मेरी डोरी ढीली की है, और मुझे पीड़ित किया है, उन्होंने मेरे सामने लगाम भी ढीली छोड़ी है।

12 मेरे दाहिने हाथ पर युवक उठते हैं; वे मेरे पाँवों को धकेलते हैं, और वे मेरे विरुद्ध अपने विनाश के मार्ग उठाते हैं।

13 वे मेरा रास्ता बिगाड़ते हैं, वे मेरी विपत्ति को आगे बढ़ाते हैं, उनका कोई सहायक नहीं है।

14 वे जलों के एक चौड़े टूटने के समान मुझ पर आए: उजाड़ में उन्होंने अपने को मुझ पर लुढ़काया।

15 भय मुझ पर फिरे हैं: वे हवा के समान मेरे प्राण का पीछा करते हैं: और मेरा कल्याण एक बादल के समान गुज़रता है।

16 और अब मेरा प्राण मुझ पर उंडेला गया है; पीड़ा के दिनों ने मुझे पकड़ा है।

17 मेरी हड्डियाँ रात के समय मुझमें छिदी हैं: और मेरी नसें कोई विश्राम नहीं लेतीं।

18 मेरे रोग के महान बल से मेरा वस्त्र बदला है: यह मुझे मेरे कोट के गले के समान बाँधता है।

19 उसने मुझे कीचड़ में फेंका है, और मैं धूल और राख के समान हो गया हूँ।

20 मैं तुझे पुकारता हूँ, और तू मुझे नहीं सुनता: मैं खड़ा होता हूँ, और तू मेरी ओर ध्यान नहीं करता।

21 तू मेरे लिये क्रूर हो गया है: अपने बलवान हाथ से तू अपने को मेरे विरुद्ध खड़ा करता है।

22 तू मुझे हवा तक उठाता है; तू मुझे उस पर सवार करता है, और मेरी सम्पत्ति को घोलता है।

23 क्योंकि मैं जानता हूँ कि तू मुझे मृत्यु में लाएगा, और सब जीवितों के लिये नियुक्त घर में।

24 तौभी वह अपना हाथ कब्र की ओर नहीं बढ़ाएगा, यद्यपि वे उसके विनाश में चिल्लाते हैं।

25 क्या मैं उसके लिये नहीं रोया जो मुसीबत में था? क्या मेरा प्राण गरीब के लिये शोकित नहीं था?

26 जब मैंने अच्छाई की ओर देखा, तो बुराई मेरे पास आई: और जब मैंने ज्योति की प्रतीक्षा की, तो अन्धकार आया।

27 मेरी आँतें उबलीं, और विश्राम नहीं किया: पीड़ा के दिनों ने मुझे रोका।

28 मैं बिना सूर्य के शोक करता हुआ गया: मैं खड़ा हुआ, और सभा में चिल्लाया।

29 मैं अजगरों का एक भाई हूँ, और उल्लुओं का एक साथी।

30 मेरी त्वचा मुझ पर काली है, और मेरी हड्डियाँ गर्मी से जली हैं।

31 मेरी वीणा भी शोक में बदली है, और मेरी बाँसुरी रोने वालों की आवाज़ में।

अध्याय 31

1 मैंने अपनी आँखों से एक वाचा बनाई; तब मैं एक कन्या पर क्यों सोचूँ?

2 क्योंकि ऊपर से याहवे का भाग क्या है? और ऊँचे से सर्वशक्तिमान की विरासत क्या है?

3 क्या दुष्टों के लिये विनाश नहीं है? और अधर्म के कार्यकर्ताओं के लिये एक अज्ञात दण्ड?

4 क्या वह मेरे मार्गों को नहीं देखता, और मेरे सब कदमों को नहीं गिनता?

5 यदि मैं व्यर्थता के साथ चला हूँ, या यदि मेरे पाँव ने छल की ओर शीघ्रता की है;

6 मुझे एक समान तराज़ू में तौला जाए कि याहवे मेरी ईमानदारी को जाने।

7 यदि मेरा कदम मार्ग से बाहर फिरा है, और मेरा हृदय मेरी आँखों के पीछे चला है, और यदि कोई धब्बा मेरे हाथों से चिपका है;

8 तब मुझे बोने दे, और दूसरे को खाने दे; हाँ, मेरी सन्तान उखाड़ी जाए।

9 यदि मेरा हृदय एक स्त्री के द्वारा ठगा गया है, या यदि मैंने अपने पड़ोसी के द्वार पर घात लगाई है;

10 तब मेरी पत्नी दूसरे के लिये पीसे, और अन्य उस पर झुकें।

11 क्योंकि यह एक जघन्य अपराध है; हाँ, यह न्यायियों के द्वारा दण्डित होने वाला एक अधर्म है।

12 क्योंकि यह एक आग है जो विनाश तक भस्म करती है, और मेरी सारी वृद्धि को उखाड़ती।

13 यदि मैंने अपने पुरुष सेवक या अपनी दासी के वाद का तिरस्कार किया, जब उन्होंने मुझसे विवाद किया;

14 तब मैं क्या करूँगा जब याहवे उठेगा? और जब वह दर्शन करेगा, तो मैं उसे क्या उत्तर दूँगा?

15 क्या जिसने मुझे गर्भ में बनाया उसने उसे नहीं बनाया? और क्या एक ने हमें गर्भ में नहीं गढ़ा?

16 यदि मैंने गरीबों को उनकी इच्छा से रोका है, या विधवा की आँखों को विफल किया है;

17 या अपना टुकड़ा स्वयं अकेले खाया है, और अनाथ ने उसमें से नहीं खाया है;

18 (क्योंकि मेरी युवावस्था से वह मेरे साथ पला था, एक पिता के समान, और मैंने अपनी माता के गर्भ से उसका मार्गदर्शन किया है;)

19 यदि मैंने किसी को वस्त्र के अभाव में नष्ट होते देखा है, या किसी गरीब को बिना आवरण के;

20 यदि उसकी कमर ने मुझे आशीर्वाद नहीं दिया है, और यदि वह मेरी भेड़ों के ऊन से गर्म नहीं हुआ था;

21 यदि मैंने अनाथ के विरुद्ध अपना हाथ उठाया है, जब मैंने फाटक में अपनी सहायता देखी:

22 तब मेरी भुजा मेरे कंधे के फलक से गिरे, और मेरी भुजा हड्डी से टूटे।

23 क्योंकि याहवे से विनाश मेरे लिये एक भय था, और उसकी उच्चता के कारण मैं सह नहीं सकता था।

24 यदि मैंने सोने को अपनी आशा बनाया है, या उत्तम सोने से कहा है, तू मेरा विश्वास है;

25 यदि मैं इसलिये आनन्द करूँ कि मेरा धन महान था, और क्योंकि मेरे हाथ ने बहुत प्राप्त किया था;

26 यदि मैंने सूर्य को देखा जब वह चमकता था, या चन्द्रमा को चमक में चलते हुए;

27 और मेरा हृदय गुप्त रूप से लुभाया गया है, या मेरे मुँह ने मेरे हाथ को चूमा है:

28 यह भी न्यायी के द्वारा दण्डित होने वाला एक अधर्म होता: क्योंकि मैंने ऊपर वाले याहवे को इन्कार किया होता।

29 यदि मैं उसकी तबाही पर आनन्द करूँ जिसने मुझसे घृणा की, या अपने को उठाऊँ जब बुराई ने उसे पाया:

30 न ही मैंने अपने मुँह को उसके प्राण के लिये एक शाप की कामना करके पाप करने दिया है।

31 यदि मेरे तम्बू के मनुष्यों ने नहीं कहा, काश हमें उसके मांस से मिलता! हम सन्तुष्ट नहीं हो सकते।

32 परदेशी गली में नहीं ठहरा: परन्तु मैंने अपने द्वार यात्री के लिये खोले।

33 यदि मैंने अपने अपराधों को आदम के समान ढका, अपने अधर्म को अपनी छाती में छिपाकर:

34 क्या मैं एक महान भीड़ से डरा, या परिवारों का तिरस्कार मुझे भयभीत करता था, कि मैंने शान्ति रखी, और द्वार से बाहर नहीं गया?

35 काश कोई मुझे सुनता! देखो, मेरी इच्छा है, कि सर्वशक्तिमान मुझे उत्तर दे, और कि मेरे विरोधी ने एक पुस्तक लिखी होती।

36 निश्चय मैं इसे अपने कंधे पर लेता, और इसे एक मुकुट के समान अपने लिये बाँधता।

37 मैं उसे अपने कदमों की गिनती घोषित करता; एक राजकुमार के समान मैं उसके निकट जाता।

38 यदि मेरी भूमि मेरे विरुद्ध चिल्लाए, या उसके हल-रेखाएँ भी शिकायत करें;

39 यदि मैंने उसके फलों को बिना धन के खाया है, या उसके स्वामियों को उनका जीवन खोने का कारण बनाया है:

40 गेहूँ के बदले काँटेदार झाड़ियाँ उगें, और जौ के बदले बिनौला। अय्यूब के शब्द समाप्त हुए।

अध्याय 32

1 तो इन तीन मनुष्यों ने अय्यूब को उत्तर देना बन्द किया, क्योंकि वह अपनी आँखों में धर्मी था।

2 तब बूज़ी बरकेल के पुत्र एलीहू का क्रोध भड़का, राम के कुटुम्ब का: अय्यूब के विरुद्ध उसका क्रोध भड़का, क्योंकि उसने याहवे के बदले अपने को न्यायी ठहराया।

3 उसके तीन मित्रों के विरुद्ध भी उसका क्रोध भड़का, क्योंकि उन्होंने कोई उत्तर नहीं पाया था, और तौभी अय्यूब को दोषी ठहराया था।

4 अब एलीहू ने तब तक प्रतीक्षा की थी जब तक अय्यूब ने नहीं कहा था, क्योंकि वे उससे वृद्ध थे।

5 जब एलीहू ने देखा कि इन तीन मनुष्यों के मुँह में कोई उत्तर नहीं था, तो उसका क्रोध भड़का।

6 और बूज़ी बरकेल के पुत्र एलीहू ने उत्तर दिया और कहा, मैं जवान हूँ, और तुम अत्यन्त वृद्ध हो; इसलिये मैं डरा, और तुम्हें अपनी राय दिखाने का साहस नहीं किया।

7 मैंने कहा, दिनों को कहना चाहिये, और वर्षों की बहुतायत को बुद्धि सिखानी चाहिये।

8 परन्तु मनुष्य में एक आत्मा है: और सर्वशक्तिमान की प्रेरणा उन्हें समझ देती है।

9 महान मनुष्य सदा बुद्धिमान नहीं होते: न ही वृद्ध न्याय को समझते हैं।

10 इसलिये मैंने कहा, मेरी ओर सुनो; मैं भी अपनी राय दिखाऊँगा।

11 देखो, मैंने तुम्हारे शब्दों की प्रतीक्षा की; मैंने तुम्हारे तर्कों को कान दिया, जब तुम खोज रहे थे कि क्या कहें।

12 हाँ, मैंने तुम्हारी ओर ध्यान दिया, और, देखो, तुममें से कोई नहीं था जिसने अय्यूब को आश्वस्त किया, या जिसने उसके शब्दों का उत्तर दिया:

13 कहीं तुम कहो, हमने बुद्धि पाई है: याहवे उसे नीचे धकेलता है, मनुष्य नहीं।

14 अब उसने अपने शब्द मेरे विरुद्ध निर्देशित नहीं किए हैं: न ही मैं तुम्हारे भाषणों से उसे उत्तर दूँगा।

15 वे आश्चर्यचकित थे, उन्होंने फिर उत्तर नहीं दिया: उन्होंने कहना छोड़ दिया।

16 जब मैंने प्रतीक्षा की, (क्योंकि उन्होंने नहीं कहा, परन्तु स्थिर खड़े रहे, और फिर उत्तर नहीं दिया;)

17 मैंने कहा, मैं भी अपना भाग उत्तर दूँगा, मैं भी अपनी राय दिखाऊँगा।

18 क्योंकि मैं विषय से भरा हूँ, मेरे भीतर की आत्मा मुझे विवश करती है।

19 देखो, मेरा पेट उस दाखरस के समान है जिसके पास कोई छेद नहीं है; यह नई बोतलों के समान फटने के लिये तैयार है।

20 मैं कहूँगा, कि मैं ताज़ा होऊँ: मैं अपने होठ खोलूँगा और उत्तर दूँगा।

21 मैं, मैं तुमसे बिनती करता हूँ, किसी मनुष्य के व्यक्ति को स्वीकार न करूँ, न ही मैं मनुष्य को चापलूसी के ख़िताब दूँ।

22 क्योंकि मैं चापलूसी के ख़िताब देना नहीं जानता; ऐसा करने में मेरा बनाने वाला मुझे शीघ्र ले जाएगा।

अध्याय 33

1 इसलिये, अय्यूब, मैं तुझसे बिनती करता हूँ, मेरे भाषण सुन, और मेरे सब शब्दों को सुन।

2 देखो, अब मैंने अपना मुँह खोला है, मेरी जीभ ने मेरे मुँह में कहा है।

3 मेरे शब्द मेरे हृदय की सीधाई के होंगे: और मेरे होठ स्पष्टता से ज्ञान कहेंगे।

4 याहवे की आत्मा ने मुझे बनाया है, और सर्वशक्तिमान के साँस ने मुझे जीवन दिया है।

5 यदि तू मुझे उत्तर दे सकता है, तो अपने शब्दों को मेरे सामने क्रम में रख, खड़ा हो।

6 देखो, मैं तेरी इच्छा के अनुसार याहवे के स्थान में हूँ: मैं भी मिट्टी से बनाया गया हूँ।

7 देखो, मेरा भय तुझे नहीं डराएगा, न ही मेरा हाथ तुझ पर भारी होगा।

8 निश्चय तूने मेरे सुनने में कहा है, और मैंने तेरे शब्दों की आवाज़ सुनी है, कहते हुए,

9 मैं बिना अपराध के स्वच्छ हूँ, मैं निर्दोष हूँ; न ही मुझमें अधर्म है।

10 देखो, वह मेरे विरुद्ध अवसर पाता है, वह मुझे अपना शत्रु गिनता है,

11 वह मेरे पाँवों को काठ में रखता है, वह मेरे सब मार्गों को चिन्हित करता है।

12 देखो, इसमें तू न्यायी नहीं है: मैं तुझे उत्तर दूँगा, कि याहवे मनुष्य से महान है।

13 तू उसके विरुद्ध क्यों संघर्ष करता है? क्योंकि वह अपनी किसी बात का हिसाब नहीं देता।

14 क्योंकि याहवे एक बार कहता है, हाँ दो बार, तौभी मनुष्य इसका ध्यान नहीं करता।

15 एक स्वप्न में, रात के एक दर्शन में, जब गहरी नींद मनुष्यों पर गिरती है, बिछौने पर झपकियों में;

16 तब वह मनुष्यों के कान खोलता है, और उनकी शिक्षा को मुहर लगाता है,

17 कि वह मनुष्य को उसके उद्देश्य से हटाए, और मनुष्य से अभिमान छिपाए।

18 वह उसके प्राण को गड्ढे से पीछे रखता है, और उसके जीवन को तलवार से नष्ट होने से।

19 वह अपने बिछौने पर दर्द से ताड़ित भी होता है, और उसकी हड्डियों की बहुतायत बलवान दर्द से:

20 तो उसका जीवन रोटी से घृणा करता है, और उसका प्राण स्वादिष्ट भोजन से।

21 उसका मांस भस्म होता है, कि यह देखा नहीं जा सकता; और उसकी हड्डियाँ जो नहीं देखी गई थीं बाहर निकलती हैं।

22 हाँ, उसका प्राण कब्र के निकट आता है, और उसका जीवन विनाशकों के पास।

23 यदि उसके साथ एक दूत हो, एक व्याख्याता, एक हज़ार में से एक, मनुष्य को उसकी सीधाई दिखाने के लिये:

24 तब वह उस पर अनुग्रह करता है, और कहता है, उसे गड्ढे में नीचे जाने से छुड़ा: मैंने एक फ़िरौती पाई है।

25 उसका मांस एक बच्चे के से अधिक ताज़ा होगा: वह अपनी युवावस्था के दिनों में लौटेगा:

26 वह येशुआ से प्रार्थना करेगा, और वह उसके प्रति अनुकूल होगा: और वह आनन्द के साथ उसका मुँह देखेगा: क्योंकि वह मनुष्य को उसकी धार्मिकता लौटाएगा।

27 वह मनुष्यों की ओर देखता है, और यदि कोई कहे, मैंने पाप किया है, और जो सही था उसे टेढ़ा किया है, और इससे मुझे लाभ नहीं हुआ;

28 वह उसके प्राण को गड्ढे में जाने से छुड़ाएगा, और उसका जीवन ज्योति देखेगा।

29 देखो, ये सब बातें येशुआ मनुष्य के साथ अक्सर करता है,

30 उसके प्राण को गड्ढे से वापस लाने के लिये, जीवितों की ज्योति से प्रकाशित होने के लिये।

31 अच्छी तरह ध्यान दे, हे अय्यूब, मेरी ओर सुन: अपनी शान्ति रख, और मैं कहूँगा।

32 यदि तेरे पास कहने के लिये कुछ है, तो मुझे उत्तर दे: कह, क्योंकि मैं तुझे न्यायी ठहराने की इच्छा करता हूँ।

33 यदि नहीं, तो मेरी ओर सुन: अपनी शान्ति रख, और मैं तुझे बुद्धि सिखाऊँगा।

अध्याय 34

1 और एलीहू ने उत्तर दिया और कहा,

2 मेरे शब्द सुनो, हे बुद्धिमान मनुष्यों; और मेरी ओर कान दो, तुम जिनके पास ज्ञान है।

3 क्योंकि कान शब्दों को परखता है, जैसे मुँह भोजन चखता है।

4 हम अपने लिये न्याय चुनें: हम अपने बीच जानें कि क्या अच्छा है।

5 क्योंकि अय्यूब ने कहा है, मैं धर्मी हूँ: और याहवे ने मेरा न्याय ले लिया है।

6 क्या मैं अपने अधिकार के विरुद्ध झूठ बोलूँ? मेरा घाव अपराध के बिना असाध्य है।

7 कौन मनुष्य अय्यूब के समान है, जो तिरस्कार को जल के समान पीता है?

8 जो अधर्म के कार्यकर्ताओं की संगति में जाता है, और दुष्ट मनुष्यों के साथ चलता है।

9 क्योंकि उसने कहा है, एक मनुष्य को इससे कोई लाभ नहीं होता कि वह येशुआ के साथ आनन्द करे।

10 इसलिये मेरी ओर सुनो तुम समझ के मनुष्यों: यह याहवे से दूर हो, कि वह दुष्टता करे; और सर्वशक्तिमान से, कि वह अधर्म करे।

11 क्योंकि एक मनुष्य का काम वह उसे लौटाएगा, और हर मनुष्य को उसके मार्गों के अनुसार पाने का कारण बनाएगा।

12 हाँ, निश्चय याहवे दुष्टता से नहीं करेगा, न ही सर्वशक्तिमान न्याय को बिगाड़ेगा।

13 किसने उसे पृथ्वी पर भार दिया है? या किसने सारे संसार को व्यवस्थित किया है?

14 यदि वह अपना हृदय मनुष्य पर रखे, यदि वह अपने लिये उसकी आत्मा और उसका साँस एकत्र करे;

15 सारा मांस एक साथ नष्ट होगा, और मनुष्य फिर धूल में फिरेगा।

16 यदि अब तेरे पास समझ है, तो यह सुन: मेरे शब्दों की आवाज़ को सुन।

17 क्या वह भी जो सही से घृणा करता है शासन करेगा? और क्या तू उसे दोषी ठहराएगा जो सबसे न्यायी है?

18 क्या एक राजा से कहना उचित है, तू दुष्ट है? और राजकुमारों से, तुम अधर्मी हो?

19 उससे कितना कम जो राजकुमारों के व्यक्तियों को स्वीकार नहीं करता, न ही गरीब से अधिक धनी का सम्मान करता है? क्योंकि वे सब उसके हाथों का काम हैं।

20 एक क्षण में वे मरेंगे, और लोग मध्यरात्रि में परेशान होंगे, और गुज़र जाएँगे: और बलवान बिना हाथ के लिए जाएँगे।

21 क्योंकि उसकी आँखें मनुष्य के मार्गों पर हैं, और वह उसके सब जाने को देखता है।

22 कोई अन्धकार नहीं है, न मृत्यु की छाया, जहाँ अधर्म के कार्यकर्ता अपने को छिपा सकें।

23 क्योंकि वह मनुष्य पर सही से अधिक नहीं रखेगा; कि वह याहवे के साथ न्याय में प्रवेश करे।

24 वह बिना गिनती के बलवान मनुष्यों को टुकड़ों में तोड़ेगा, और अन्यों को उनके स्थान पर खड़ा करेगा।

25 इसलिये वह उनके कार्यों को जानता है, और वह उन्हें रात में उलटता है, तो वे नष्ट होते हैं।

26 वह उन्हें अन्यों की खुली दृष्टि में दुष्ट मनुष्यों के समान मारता है;

27 क्योंकि वे उससे पीछे फिरे, और उसके किसी मार्ग पर विचार नहीं करते थे:

28 तो वे गरीबों की चीत्कार को उसके पास आने का कारण बनाते हैं, और वह पीड़ितों की चीत्कार सुनता है।

29 जब वह शान्ति देता है, तो कौन मुसीबत बना सकता है? और जब वह अपना मुँह छिपाता है, तो उसे कौन देख सकता है? चाहे यह एक जाति के विरुद्ध किया जाए, या केवल एक मनुष्य के विरुद्ध:

30 कि पाखंडी शासन न करे, कहीं लोग फँसाए जाएँ।

31 निश्चय याहवे से यह कहना उचित है, मैंने ताड़ना सही है, मैं फिर अपराध नहीं करूँगा:

32 जो मैं नहीं देखता वह तू मुझे सिखा: यदि मैंने अधर्म किया है, तो मैं फिर नहीं करूँगा।

33 क्या यह तेरे मन के अनुसार होना चाहिये? वह इसका प्रतिफल देगा, चाहे तू इन्कार करे, या चाहे तू चुने; और मैं नहीं: इसलिये जो तू जानता है वह कह।

34 समझ के मनुष्य मुझे बताएँ, और एक बुद्धिमान मनुष्य मेरी ओर सुने।

35 अय्यूब ने बिना ज्ञान के कहा है, और उसके शब्द बिना बुद्धि के थे।

36 मेरी इच्छा है कि अय्यूब का अन्त तक परीक्षण किया जाए क्योंकि उसके उत्तर दुष्ट मनुष्यों के लिये हैं।

37 क्योंकि वह अपने पाप में विद्रोह जोड़ता है, वह हमारे बीच अपने हाथ तालियाँ बजाता है, और याहवे के विरुद्ध अपने शब्दों को बहुगुणित करता है।

अध्याय 35

1 एलीहू ने और भी कहा, और बोला,

2 क्या तू इसे सही समझता है, कि तूने कहा, मेरी धार्मिकता याहवे से अधिक है?

3 क्योंकि तूने कहा, यह तेरे लिये क्या लाभ होगा? और, मुझे क्या लाभ होगा, यदि मैं अपने पाप से शुद्ध होऊँ?

4 मैं तुझे उत्तर दूँगा, और तेरे साथियों को तेरे साथ।

5 आकाशों की ओर देख, और देख; और बादलों को देख जो तुझसे ऊँचे हैं।

6 यदि तू पाप करे, तो तू उसके विरुद्ध क्या करता है? या यदि तेरे अपराध बहुगुणित हों, तो तू उसके लिये क्या करता है?

7 यदि तू धर्मी हो, तो तू उसे क्या देता है? या वह तेरे हाथ से क्या प्राप्त करता है?

8 तेरी दुष्टता एक मनुष्य को हानि पहुँचा सकती है जैसा तू है; और तेरी धार्मिकता मनुष्य के पुत्र को लाभ पहुँचा सकती है।

9 उत्पीड़नों की बहुतायत के कारण वे सताए हुओं को चिल्लाने देते हैं: वे बलवानों की भुजा के कारण चिल्लाते हैं।

10 परन्तु कोई नहीं कहता, याहवे मेरा बनाने वाला कहाँ है, जो रात में गीत देता है;

11 जो हमें पृथ्वी के पशुओं से अधिक सिखाता है, और हमें आकाश के पक्षियों से अधिक बुद्धिमान बनाता है?

12 वहाँ वे चिल्लाते हैं, परन्तु कोई उत्तर नहीं देता, दुष्ट मनुष्यों के अभिमान के कारण।

13 निश्चय याहवे व्यर्थता नहीं सुनेगा, न ही सर्वशक्तिमान उसका ध्यान करेगा।

14 यद्यपि तू कहता है कि तू उसे नहीं देखेगा, तौभी न्याय उसके सामने है; इसलिये तू उस पर विश्वास कर।

15 परन्तु अब, क्योंकि ऐसा नहीं है, उसने अपने क्रोध में दर्शन किया है; तौभी वह बड़ी सीमा में इसे नहीं जानता:

16 इसलिये अय्यूब व्यर्थ में अपना मुँह खोलता है; वह बिना ज्ञान के शब्दों को बहुगुणित करता है।

अध्याय 36

1 एलीहू ने भी आगे बढ़कर, और कहा,

2 मुझे थोड़ा सह, और मैं तुझे दिखाऊँगा कि मेरे पास याहवे की ओर से कहने के लिये और भी है।

3 मैं अपना ज्ञान दूर से लाऊँगा, और अपने बनाने वाले को धार्मिकता दूँगा।

4 क्योंकि सचमुच मेरे शब्द झूठे नहीं होंगे: वह जो ज्ञान में पूर्ण है तेरे साथ है।

5 देखो, याहवे बलवान है, और किसी का तिरस्कार नहीं करता: वह बल और बुद्धि में बलवान है।

6 वह दुष्टों के जीवन को सुरक्षित नहीं रखता: परन्तु गरीबों को अधिकार देता है।

7 वह धर्मियों से अपनी आँखें नहीं हटाता: परन्तु राजाओं के साथ वे सिंहासन पर हैं; हाँ, वह उन्हें सदैव स्थापित करता है, और वे ऊँचे किए जाते हैं।

8 और यदि वे बेड़ियों में बँधे हों, और पीड़ा की डोरियों में पकड़े हों;

9 तब वह उन्हें उनका काम दिखाता है, और उनके अपराध कि वे बढ़ गए हैं।

10 वह अनुशासन के लिये उनका कान भी खोलता है, और आज्ञा देता है कि वे अधर्म से लौटें।

11 यदि वे आज्ञा मानें और उसकी सेवा करें, तो वे अपने दिन समृद्धि में, और अपने वर्ष प्रसन्नताओं में बिताएँगे।

12 परन्तु यदि वे आज्ञा न मानें, तो वे तलवार से नष्ट होंगे, और वे बिना ज्ञान के मरेंगे।

13 परन्तु हृदय में पाखंडी क्रोध ढेर करते हैं: वे नहीं चिल्लाते जब वह उन्हें बाँधता है।

14 वे युवावस्था में मरते हैं, और उनका जीवन अशुद्धों के बीच है।

15 वह गरीब को उसकी पीड़ा में छुड़ाता है, और उत्पीड़न में उनके कान खोलता है।

16 ऐसा ही वह तुझे संकट से एक चौड़े स्थान में हटाता, जहाँ कोई संकुचन नहीं है; और जो तेरी मेज़ पर रखा जाना चाहिये वह चर्बी से भरा होना चाहिये।

17 परन्तु तूने दुष्टों के न्याय को पूरा किया है: न्याय और न्याय तुझे पकड़ते हैं।

18 क्योंकि क्रोध है, सावधान रह कि वह तुझे अपने आघात से न ले जाए: तब एक बड़ी फ़िरौती तुझे नहीं छुड़ा सकती।

19 क्या वह तेरे धन का मूल्यांकन करेगा? नहीं, सोना नहीं, न ही बल की सारी शक्तियाँ।

20 रात की इच्छा न कर, जब लोग अपने स्थान में काटे जाते हैं।

21 सावधान रह, अधर्म का सम्मान न कर: क्योंकि यह तूने पीड़ा के बदले चुना है।

22 देखो, याहवे अपने सामर्थ्य से ऊँचा करता है: उसके समान कौन सिखाता है?

23 किसने उसे उसका मार्ग सौंपा है? या कौन कह सकता है, तूने अधर्म किया है?

24 स्मरण रख कि तू उसके काम को बढ़ाए, जिसे मनुष्य देखते हैं।

25 हर मनुष्य इसे देख सकता है; मनुष्य इसे दूर से देख सकता है।

26 देखो, याहवे महान है, और हम उसे नहीं जानते, न ही उसके वर्षों की गिनती खोजी जा सकती है।

27 क्योंकि वह जल की बूँदों को छोटा बनाता है: वे उसकी भाप के अनुसार वर्षा उंडेलती हैं:

28 जिन्हें बादल मनुष्य पर बहुतायत से टपकाते और छानते हैं।

29 क्या कोई बादलों के फैलने को, या उसके तम्बू के शोर को भी समझ सकता है?

30 देखो, वह उस पर अपनी ज्योति फैलाता है, और समुद्र की तली को ढकता है।

31 क्योंकि उनके द्वारा वह लोगों का न्याय करता है; वह बहुतायत में भोजन देता है।

32 बादलों से वह ज्योति को ढकता है; और उसे बीच में आने वाले बादल से न चमकने की आज्ञा देता है।

33 उसका शोर उसके विषय में दिखाता है, पशु भी भाप के विषय में।

अध्याय 37

1 इस पर भी मेरा हृदय काँपता है, और अपने स्थान से बाहर हिलता है।

2 उसकी आवाज़ के शोर को ध्यान से सुनो, और वह आवाज़ जो उसके मुँह से निकलती है।

3 वह इसे सारे आकाश के नीचे निर्देशित करता है, और अपनी बिजली को पृथ्वी के छोरों तक।

4 इसके बाद एक आवाज़ गरजती है: वह अपनी उत्कृष्टता की आवाज़ से गर्जन करता है; और जब उसकी आवाज़ सुनी जाएगी तो वह उन्हें नहीं रोकेगा।

5 याहवे अपनी आवाज़ से अद्भुत रूप से गर्जन करता है; महान बातें वह करता है, जिन्हें हम समझ नहीं सकते।

6 क्योंकि वह हिम से कहता है, पृथ्वी पर हो; वैसे ही छोटी वर्षा से, और अपने बल की बड़ी वर्षा से।

7 वह हर मनुष्य के हाथ को मुहर लगाता है; कि सब मनुष्य उसके काम को जानें।

8 तब पशु गुफ़ाओं में जाते हैं, और अपने स्थानों में रहते हैं।

9 दक्षिण से बवंडर आता है: और उत्तर से ठंड।

10 याहवे के साँस से पाला दिया जाता है: और जलों की चौड़ाई संकुचित होती है।

11 सींचने से भी वह मोटे बादल को थकाता है: वह अपने उज्जवल बादल को बिखेरता है:

12 और यह उसके परामर्शों से चारों ओर फिराया जाता है: कि वे जो कुछ वह उन्हें आज्ञा देता है वह पृथ्वी में संसार के मुँह पर करें।

13 वह इसे आने देता है, चाहे सुधार के लिये, या अपनी भूमि के लिये, या दया के लिये।

14 इसकी ओर सुन, हे अय्यूब: स्थिर खड़ा हो, और याहवे के अद्भुत कार्यों पर विचार कर।

15 क्या तू जानता है कि याहवे ने उन्हें कब व्यवस्थित किया, और अपने बादल की ज्योति को चमकने दिया?

16 क्या तू बादलों के संतुलनों को जानता है, उसके अद्भुत कार्यों को जो ज्ञान में पूर्ण है?

17 तेरे वस्त्र कैसे गर्म हैं, जब वह दक्षिण हवा से पृथ्वी को शान्त करता है?

18 क्या तूने उसके साथ आकाश को फैलाया है, जो मज़बूत है, और एक पिघले दर्पण के समान है?

19 हमें सिखा कि हम उससे क्या कहेंगे; क्योंकि हम अन्धकार के कारण अपना भाषण क्रम में नहीं रख सकते।

20 क्या उसे बताया जाएगा कि मैं कहता हूँ? यदि एक मनुष्य कहे, तो निश्चय वह निगला जाएगा।

21 और अब मनुष्य वह उज्जवल ज्योति नहीं देखते जो बादलों में है: परन्तु हवा गुज़रती है, और उन्हें शुद्ध करती है।

22 उत्तर से सुहावना मौसम आता है: याहवे के साथ भयानक महिमा है।

23 सर्वशक्तिमान के विषय में, हम उसे पा नहीं सकते: वह सामर्थ्य में, और न्याय में, और न्याय की बहुतायत में उत्कृष्ट है: वह पीड़ित नहीं करेगा।

24 इसलिये मनुष्य उससे डरते हैं: वह किसी का सम्मान नहीं करता जो हृदय में बुद्धिमान हैं।

अध्याय 38

1 तब येशुआ ने बवंडर से अय्यूब को उत्तर दिया, और कहा,

2 यह कौन है जो बिना ज्ञान के शब्दों से परामर्श को अन्धकार बनाता है?

3 अब अपनी कमर एक मनुष्य के समान बाँध; क्योंकि मैं तुझसे माँगूँगा, और तू मुझे उत्तर दे।

4 तू कहाँ था जब मैंने पृथ्वी की नीवें रखीं? घोषित कर, यदि तेरे पास समझ है।

5 किसने उसके माप रखे, यदि तू जानता है? या किसने उस पर डोरी बढ़ाई?

6 उसकी नीवें किस पर दृढ़ की गई हैं? या किसने उसका कोने का पत्थर रखा;

7 जब प्रातः के तारों ने एक साथ गाया, और याहवे के सब पुत्रों ने आनन्द के लिये चिल्लाया?

8 या किसने समुद्र को द्वारों से बन्द किया, जब वह टूटकर बाहर आया, मानो वह गर्भ से निकला था?

9 जब मैंने बादल को उसका वस्त्र बनाया, और गाढ़े अन्धकार को उसके लिये एक लपेटने का वस्त्र,

10 और उसके लिये अपना नियुक्त स्थान तोड़ा, और सलाखें और द्वार रखे,

11 और कहा, यहाँ तक तू आएगा, परन्तु आगे नहीं: और यहाँ तेरी अभिमानी लहरें रोकी जाएँगी?

12 क्या तूने अपने दिनों से प्रातः को आज्ञा दी है; और उषा को उसका स्थान जानने दिया है;

13 कि वह पृथ्वी के छोरों को पकड़े, कि दुष्ट उससे बाहर हिलाए जाएँ?

14 यह मुहर के लिये मिट्टी के समान फिराया जाता है; और वे एक वस्त्र के समान खड़े होते हैं।

15 और दुष्टों से उनकी ज्योति रोकी जाती है, और ऊँची भुजा तोड़ी जाएगी।

16 क्या तू समुद्र के स्रोतों में प्रवेश किया है? या क्या तू गहराई की खोज में चला है?

17 क्या मृत्यु के द्वार तेरे लिये खोले गए हैं? या क्या तूने मृत्यु की छाया के द्वार देखे हैं?

18 क्या तूने पृथ्वी की चौड़ाई देखी है? घोषित कर यदि तू यह सब जानता है।

19 वह मार्ग कहाँ है जहाँ ज्योति निवास करती है? और अन्धकार के विषय में, उसका स्थान कहाँ है,

20 कि तू उसे उसकी सीमा तक ले जाए, और कि तू उसके घर के रास्तों को जाने?

21 क्या तू इसे जानता है, क्योंकि तू तब जन्मा था? या क्योंकि तेरे दिनों की गिनती महान है?

22 क्या तू हिम के खज़ानों में प्रवेश किया है? या क्या तूने ओलों के खज़ाने देखे हैं,

23 जिन्हें मैंने मुसीबत के समय के विरुद्ध, युद्ध और संग्राम के दिन के विरुद्ध आरक्षित रखा है?

24 किस मार्ग से ज्योति बाँटी जाती है, जो पृथ्वी पर पूर्वी हवा को बिखेरती है?

25 किसने बहते जलों के लिये एक जलमार्ग बाँटा है, या गर्जन की बिजली के लिये एक मार्ग;

26 पृथ्वी पर वर्षा करने के लिये, जहाँ कोई मनुष्य नहीं है; जंगल पर, जिसमें कोई मनुष्य नहीं है;

27 उजड़ी और बर्बाद भूमि को सन्तुष्ट करने के लिये; और कोमल पौधे की कली को निकलने देने के लिये?

28 क्या वर्षा का एक पिता है? या किसने ओस की बूँदों को जन्म दिया है?

29 किसके गर्भ से बर्फ़ आई? और आकाश के धौले पाले को, किसने उसे जन्म दिया है?

30 जल एक पत्थर के समान छिपाए जाते हैं, और गहराई का मुँह जमा है।

31 क्या तू कृत्तिका के मीठे प्रभावों को बाँध सकता है, या मृगशिरा के बन्धनों को ढीला कर सकता है?

32 क्या तू मज़्ज़ारोत को उसके मौसम में बाहर ला सकता है? या क्या तू सप्तर्षि को उसके पुत्रों के साथ मार्गदर्शन कर सकता है?

33 क्या तू आकाश के नियमों को जानता है? क्या तू पृथ्वी में उसका शासन स्थापित कर सकता है?

34 क्या तू बादलों तक अपनी आवाज़ उठा सकता है, कि जलों की बहुतायत तुझे ढके?

35 क्या तू बिजलियाँ भेज सकता है, कि वे जाएँ और तुझसे कहें, हम यहाँ हैं?

36 किसने भीतरी भागों में बुद्धि रखी है? या किसने हृदय को समझ दी है?

37 कौन बुद्धि में बादलों को गिन सकता है? या कौन आकाश की बोतलों को रोक सकता है,

38 जब धूल कठोरता में बढ़ती है, और ढेले दृढ़ता से एक साथ चिपकते हैं?

39 क्या तू सिंह के लिये शिकार का शिकार करेगा? या जवान सिंहों की भूख को भरेगा,

40 जब वे अपनी गुफ़ाओं में झुकते हैं, और घात लगाए प्रतीक्षा करने के लिये आवरण में रहते हैं?

41 कौवे के लिये उसका भोजन कौन प्रदान करता है? जब उसके बच्चे याहवे को पुकारते हैं, तो वे भोजन के अभाव में भटकते हैं।

अध्याय 39

1 क्या तू उस समय को जानता है जब चट्टान की जंगली बकरियाँ जन्म देती हैं? या क्या तू देख सकता है कि हिरणियाँ कब बछड़ा देती हैं?

2 क्या तू उन महीनों को गिन सकता है जो वे पूरे करती हैं? या क्या तू उस समय को जानता है जब वे जन्म देती हैं?

3 वे अपने को झुकाती हैं, वे अपने बच्चों को जन्म देती हैं, वे अपने दुःखों को बाहर निकालती हैं।

4 उनके बच्चे अच्छे हाल में हैं, वे अन्न के साथ बढ़ते हैं; वे बाहर जाते हैं, और उनके पास नहीं लौटते।

5 किसने जंगली गधे को स्वतंत्र भेजा है? या किसने जंगली गधे के बन्धनों को ढीला किया है?

6 जिसका घर मैंने जंगल बनाया है, और बंजर भूमि उसके निवास।

7 वह नगर की भीड़ का तिरस्कार करता है, न ही वह हाँकने वाले के चिल्लाने का सम्मान करता है।

8 पहाड़ों की श्रेणी उसकी चरागाह है, और वह हर हरी वस्तु के पीछे खोजता है।

9 क्या एक सींग वाला तेरी सेवा करने को तैयार होगा, या तेरी चरनी के पास रहेगा?

10 क्या तू एक सींग वाले को हल-रेखा में उसके बन्धन से बाँध सकता है? या वह तेरे पीछे घाटियों को जोतेगा?

11 क्या तू उस पर विश्वास करेगा, क्योंकि उसका बल महान है? या तू अपना परिश्रम उसे छोड़ेगा?

12 क्या तू उस पर विश्वास करेगा, कि वह तेरा बीज घर लाएगा, और उसे तेरे खलिहान में एकत्र करेगा?

13 क्या तूने मोरों को सुन्दर पंख दिए? या शुतुरमुर्ग को पंख और पर?

14 जो अपने अंडे पृथ्वी में छोड़ती है, और उन्हें धूल में गर्म करती है,

15 और भूल जाती है कि पाँव उन्हें कुचल सकता है, या कि जंगली पशु उन्हें तोड़ सकता है।

16 वह अपने बच्चों के विरुद्ध कठोर है, मानो वे उसके नहीं थे: उसका परिश्रम बिना भय के व्यर्थ है;

17 क्योंकि याहवे ने उसे बुद्धि से वंचित किया है, न ही उसने उसे समझ दी है।

18 जिस समय वह अपने को ऊँचे पर उठाती है, तो वह घोड़े और उसके सवार का तिरस्कार करती है।

19 क्या तूने घोड़े को बल दिया है? क्या तूने उसकी गर्दन को गर्जन से ढका है?

20 क्या तू उसे एक टिड्डे के समान भयभीत कर सकता है? उसके नथनों की महिमा भयानक है।

21 वह घाटी में खुर मारता है, और अपने बल में आनन्दित होता है: वह सशस्त्र मनुष्यों से मिलने के लिये आगे जाता है।

22 वह भय का ठट्ठा करता है, और भयभीत नहीं होता; न ही वह तलवार से पीछे फिरता है।

23 तरकश उसके विरुद्ध खड़खड़ाता है, चमकता भाला और ढाल।

24 वह भूमि को उग्रता और क्रोध से निगलता है; न ही वह विश्वास करता है कि यह तुरही की आवाज़ है।

25 वह तुरहियों के बीच कहता है, हा, हा; और वह दूर से युद्ध को सूँघता है, सेनापतियों की गर्जन, और चीत्कार।

26 क्या बाज़ तेरी बुद्धि से उड़ता है, और अपने पंख दक्षिण की ओर फैलाता है?

27 क्या उक़ाब तेरी आज्ञा पर ऊपर चढ़ता है, और ऊँचे पर अपना घोंसला बनाता है?

28 वह चट्टान पर निवास करती और रहती है, चट्टान की चोटी पर, और मज़बूत स्थान पर।

29 वहाँ से वह शिकार खोजती है, और उसकी आँखें दूर से देखती हैं।

30 उसके बच्चे भी रक्त चूसते हैं: और जहाँ मारे गए हैं, वहाँ वह है।

अध्याय 40

1 और येशुआ ने अय्यूब को उत्तर दिया, और कहा,

2 क्या वह जो सर्वशक्तिमान से विवाद करता है उसे सिखाएगा? वह जो याहवे को फटकारता है, वह इसका उत्तर दे।

3 तब अय्यूब ने येशुआ को उत्तर दिया, और कहा,

4 देखो, मैं तुच्छ हूँ; मैं तुझे क्या उत्तर दूँ? मैं अपने मुँह पर अपना हाथ रखूँगा।

5 एक बार मैंने कहा है; परन्तु मैं उत्तर नहीं दूँगा: हाँ, दो बार; परन्तु मैं आगे नहीं बढ़ूँगा।

6 तब येशुआ ने बवंडर से अय्यूब को उत्तर दिया, और कहा,

7 अब अपनी कमर एक मनुष्य के समान बाँध: मैं तुझसे माँगूँगा, और तू मुझे घोषित कर।

8 क्या तू मेरा न्याय भी रद्द करेगा? क्या तू मुझे दोषी ठहराएगा, कि तू धर्मी हो सके?

9 क्या तेरे पास याहवे के समान एक भुजा है? या क्या तू उसके समान एक आवाज़ से गर्जन कर सकता है?

10 अब अपने को महिमा और उत्कृष्टता से सजा; और अपने को वैभव और सुन्दरता से ढक।

11 अपने क्रोध के कोप को बाहर फैला: और हर एक को जो अभिमानी है देख, और उसे नीचे कर।

12 हर एक को जो अभिमानी है देख, और उसे नीचे ला; और दुष्टों को उनके स्थान में रौंद।

13 उन्हें एक साथ धूल में छिपा; और उनके मुँह गुप्त में बाँध।

14 तब मैं भी तेरे सामने स्वीकार करूँगा कि तेरा अपना दाहिना हाथ तुझे बचा सकता है।

15 अब बेहेमोत को देख, जिसे मैंने तेरे साथ बनाया; वह एक बैल के समान घास खाता है।

16 देख अब, उसका बल उसकी कमर में है, और उसका सामर्थ्य उसके पेट की नाभि में है।

17 वह अपनी पूँछ को एक देवदार के समान हिलाता है: उसके पत्थरों की नसें एक साथ लिपटी हैं।

18 उसकी हड्डियाँ पीतल के मज़बूत टुकड़ों के समान हैं; उसकी हड्डियाँ लोहे की सलाखों के समान हैं।

19 वह याहवे के मार्गों का मुख्य है: जिसने उसे बनाया वह अपनी तलवार को उसके पास पहुँचा सकता है।

20 निश्चय पहाड़ उसे भोजन लाते हैं, जहाँ खेत के सब पशु खेलते हैं।

21 वह छायादार वृक्षों के नीचे लेटता है, सरकंडे के आवरण में, और दलदल में।

22 छायादार वृक्ष उसे अपनी छाया से ढकते हैं; नाले के बेद उसकी चारों ओर घेरते हैं।

23 देखो, वह एक नदी को पीता है, और शीघ्रता नहीं करता: वह विश्वास करता है कि वह यरदन को अपने मुँह में खींच सकता है।

24 वह उसे अपनी आँखों से लेता है: उसकी नाक फंदों को आर-पार छेदती है।

अध्याय 41

1 क्या तू लिव्यातान को एक काँटे से खींच सकता है? या उसकी जीभ को एक डोरी से जो तू नीचे उतारता है?

2 क्या तू उसकी नाक में एक काँटा रख सकता है? या एक काँटे से उसके जबड़े को आर-पार बोर सकता है?

3 क्या वह तुझसे बहुत बिनतियाँ करेगा? क्या वह तुझसे कोमल शब्द कहेगा?

4 क्या वह तेरे साथ एक वाचा बनाएगा? क्या तू उसे सदैव के लिये एक सेवक के रूप में लेगा?

5 क्या तू उसके साथ एक पक्षी के समान खेलेगा? या तू उसे अपनी दासियों के लिये बाँधेगा?

6 क्या साथी उसका एक भोज बनाएँगे? क्या वे उसे व्यापारियों के बीच बाँटेंगे?

7 क्या तू उसकी त्वचा को काँटेदार लोहे से भर सकता है? या उसके सिर को मछली के भालों से?

8 उस पर अपना हाथ रख, युद्ध को स्मरण रख, फिर न कर।

9 देखो, उसकी आशा व्यर्थ है: क्या कोई उसके देखने पर ही नीचे नहीं गिराया जाएगा?

10 कोई इतना उग्र नहीं है कि उसे उकसाने का साहस करे: तब मेरे सामने खड़ा होने में कौन समर्थ है?

11 किसने मुझे रोका है, कि मैं उसे चुकाऊँ? जो कुछ सारे आकाश के नीचे है वह मेरा है।

12 मैं उसके भागों को नहीं छिपाऊँगा, न उसके सामर्थ्य को, न उसके सुन्दर अनुपात को।

13 कौन उसके वस्त्र के मुँह को खोज सकता है? या कौन उसकी दोहरी लगाम के साथ उसके पास आ सकता है?

14 कौन उसके मुँह के द्वार खोल सकता है? उसके दाँत चारों ओर भयानक हैं।

15 उसके छिलके उसका अभिमान हैं, एक कड़ी मुहर के समान एक साथ बन्द।

16 एक दूसरे के इतना निकट है, कि उनके बीच कोई हवा नहीं आ सकती।

17 वे एक दूसरे से जुड़े हैं, वे एक साथ चिपकते हैं, कि वे अलग नहीं किए जा सकते।

18 उसकी छींकों से एक ज्योति चमकती है, और उसकी आँखें प्रातः की पलकों के समान हैं।

19 उसके मुँह से जलते दीपक निकलते हैं, और आग की चिंगारियाँ बाहर उछलती हैं।

20 उसके नथनों से धुआँ निकलता है, एक उबलते बर्तन या कड़ाही से के समान।

21 उसका साँस कोयले जलाता है, और उसके मुँह से एक लौ निकलती है।

22 उसकी गर्दन में बल रहता है, और दुःख उसके सामने आनन्द में बदल जाता है।

23 उसके मांस के टुकड़े एक साथ जुड़े हैं: वे अपने में दृढ़ हैं; वे हिलाए नहीं जा सकते।

24 उसका हृदय एक पत्थर के समान दृढ़ है; हाँ, निचली चक्की के पत्थर के एक टुकड़े के समान कठोर।

25 जब वह अपने को उठाता है, तो बलवान डरते हैं: टूटने के कारण वे अपने को शुद्ध करते हैं।

26 उसकी तलवार जो उस पर लगाता है टिक नहीं सकती: भाला, बर्छी, न ही कवच।

27 वह लोहे को भूसे के समान, और पीतल को सड़ी लकड़ी के समान मानता है।

28 तीर उसे नहीं भगा सकता: गोफन के पत्थर उसके साथ भूसी में बदल जाते हैं।

29 बर्छियाँ भूसी के समान गिनी जाती हैं: वह एक भाले के हिलने पर हँसता है।

30 उसके नीचे तीखे पत्थर हैं: वह कीचड़ पर तीखी नुकीली वस्तुएँ फैलाता है।

31 वह गहराई को एक बर्तन के समान उबालता है: वह समुद्र को मलहम के एक बर्तन के समान बनाता है।

32 वह अपने पीछे एक मार्ग चमकाता है; कोई सोचेगा कि गहराई धौली है।

33 पृथ्वी पर उसके समान कोई नहीं है, जो बिना भय के बनाया गया है।

34 वह सब ऊँची वस्तुओं को देखता है: वह अभिमान के सब बच्चों पर एक राजा है।

अध्याय 42

1 तब अय्यूब ने येशुआ को उत्तर दिया, और कहा,

2 मैं जानता हूँ कि तू हर बात कर सकता है, और कि कोई विचार तुझसे रोका नहीं जा सकता।

3 यह कौन है जो बिना ज्ञान के परामर्श छिपाता है? इसलिये मैंने वह कहा जो मैं नहीं समझा; मेरे लिये अत्यन्त अद्भुत बातें, जिन्हें मैं नहीं जानता था।

4 सुन, मैं तुझसे बिनती करता हूँ, और मैं कहूँगा: मैं तुझसे माँगूँगा, और तू मुझे घोषित कर।

5 मैंने कान के सुनने से तेरे विषय में सुना है: परन्तु अब मेरी आँख तुझे देखती है।

6 इसलिये मैं अपने से घृणा करता हूँ, और धूल और राख में पश्चाताप करता हूँ।

7 और ऐसा था, कि जब याहवे ने ये शब्द अय्यूब से कहे थे, तो याहवे ने तेमान के एलीपज़ से कहा, मेरा क्रोध तेरे विरुद्ध, और तेरे दो मित्रों के विरुद्ध भड़का है: क्योंकि तुमने मेरे विषय में वह बात नहीं कही जो सही है, जैसा मेरे सेवक अय्यूब ने कही है।

8 इसलिये अब अपने लिये सात बैल और सात मेढ़े लो, और मेरे सेवक अय्यूब के पास जाओ, और अपने लिये एक होम-बलि चढ़ाओ; और मेरा सेवक अय्यूब तुम्हारे लिये प्रार्थना करेगा: क्योंकि उसे मैं स्वीकार करूँगा: कहीं मैं तुम्हारे साथ तुम्हारी मूर्खता के अनुसार व्यवहार न करूँ, इसमें कि तुमने मेरे विषय में वह बात नहीं कही जो सही है, मेरे सेवक अय्यूब के समान।

9 तो तेमान के एलीपज़ और शूही बिलदद और नामात के सोप़र गए, और याहवे ने उन्हें आज्ञा दी थी उसके अनुसार किया: याहवे ने अय्यूब को भी स्वीकार किया।

10 और याहवे ने अय्यूब की बन्दीगिरी को फिराया, जब उसने अपने मित्रों के लिये प्रार्थना की: याहवे ने अय्यूब को पहले से दुगुना भी दिया।

11 तब उसके पास उसके सब भाई आए, और उसकी सब बहनें, और वे सब जो पहले उसके परिचित थे, और उसके घर में उसके साथ रोटी खाई: और उन्होंने उसके लिये विलाप किया, और उसे उस सारी बुराई पर सांत्वना दी जो याहवे ने उस पर लाई थी: हर मनुष्य ने उसे धन का एक टुकड़ा भी दिया, और हर एक ने सोने की एक बाली।

12 तो याहवे ने अय्यूब के अन्त को उसके आरम्भ से अधिक आशीर्वाद दिया: क्योंकि उसके पास चौदह हज़ार भेड़ें, और छह हज़ार ऊँट, और एक हज़ार जोड़ी बैल, और एक हज़ार गधियाँ थीं।

13 उसके सात पुत्र और तीन बेटियाँ भी थीं।

14 और उसने पहिली का नाम यमीमा रखा; और दूसरी का नाम कसीआ; और तीसरी का नाम केरेनहप्पूक।

15 और सारे देश में अय्यूब की बेटियों के समान सुन्दर स्त्रियाँ नहीं पाई गईं: और उनके पिता ने उन्हें उनके भाईयों के बीच विरासत दी।

16 इसके बाद अय्यूब एक सौ चालीस वर्ष जीवित रहा, और अपने पुत्रों को, और अपने पुत्रों के पुत्रों को, चार पीढ़ियों तक देखा।

17 तो अय्यूब मर गया, बूढ़ा और दिनों से पूर्ण होकर।