Sacred Name Collection

← Бібліотека книг

Сефер Єцира

Додаткові стародавні твори • розділ 1 — початок, як сфотографовано

Зберігається частково: транскрипція з редагуванням Святого Імені з фотографій Давида друкованого джерела (The Complete 70 Book Apocrypha, друкована с. 526 — твір відкривається на сторінці, де завершується Завіт Авраама). ЧАСТКОВО, як зберігається: лише початок, розділ 1, вірші 1–10, і на тій сторінці праві закінчення рядків випадають за межі фотографії; кожен зріз стоїть позначений [нерозбірливо] у тексті й ніколи не доповнюється. Решта твору не була сфотографована; нічого не заповнено. Ширший перезнімок с. 526 стоїть у списку захоплення.

Слухати й читати — вашими мовами

Задум Девіда для цієї книги: слухати однією мовою, читаючи іншою — чути книгу французькою, а очима стежити за іспанською, і мова вчить сама себе. Два вибори нижче незалежні один від одного.

Читати мовою:

Кожне видання іншою мовою несе цю книгу настільки, наскільки дійшов його переклад; де переклад ще триває, те видання каже про це на своїй сторінці. Перша книга Адама і Єви несе повністю підключений паралельний читач — спробуйте його там.

Слухати: аудіоверсія

Аудіоверсія в підготовці — записаної аудіокниги цієї книги ще немає жодною мовою.

РОЗДІЛ 1

Книга Творіння, або Сефер Єцира

У. В. Вескот, т. (1887)

1 У тридцяти двох найпотаємніших і ди[нерозбірливо — кінець рядка відрізаний на фотографії] ЯГ Ягве Воїнств вирізьбив свого [нерозбірливо] Ізраїля, вічно-живого Бога, милостивого [нерозбірливо], що живе на висоті, хто населяє віч[нерозбірливо] всесвіт трьома Сефарім, Чис[нерозбірливо]

2 Десять - це числа, як і букви Се [незачитовані], це букви Фонд [незачитовані], три - це матері, сім - прості.

3 Десять цифр, утворені з не [незачитайних], бачаться в пальцях рук, [незачитайних] інших, і над ними є Заповідь [незачитайний] обряд обрізання, телесний (як з A[незачитайний]

4 Десять — числа невимов[нерозбірливо] дев’ять, десять, а не одинадцять. Вивчи це з[нерозбірливо] розуміння цього, досліджуй ї[нерозбірливо] знання від них, закріпи задум у [нерозбірливо] його до його Творця, що сидить на своєму престолі.

5 Ці Десять Чисел, за межами безмежних царств, безмежного походження і безмежного зла, безмежного висоти і безмежного півночі і півдня, і єдиного Го, що сидить на своєму престолі, будуть правити над безмежним

6 Ці десять Сефіротів, які нерозумні, як блискаві пламени, не мають кінця [нерозумні] Ягве чи є в них, коли вони виходять, слухаючись Божий наказу, і повертаючись, покланяючись?

7 Ці десять Сефіротів, які, більш [незачитанні] закінчуються, як і їх початок, поєднуються [незачитанні] горячий вугілля: для нашого Ягве чи не дозволяється другому? А хто ж єдина?

8 А що стосується цього Десятиріччя Сефі[roth, [непрочитанний] коментар, і ваш розум від твг[ht][непрочитанний] падати ти повертаєшся на своє місце; там [непрочитанні] істоти бігли і повернулися", і на [непрочитанні] зроблено з нами.

9 Це десять еманацій [нерозбірливо] живого Бога, благословенного й понад т[нерозбірливо] живого Бога Віків. Святий Д[нерозбірливо] і його Слово.

10 По-друге, від Духу він лукав [незачитанний] двадцять двадцять [незачитанний — фото перерізається тут]

[ФОТОГРАФИЯННА ТЕСТЬСТЬ КОНФІКТУЛЬНА ТУТ— надрукована сторінка 526, розрізняна на середині стихію 10. Сефер Етьзіра продовжує далі за цією сторінкою; сторінки після неї не були зфотографувані, а закінчення перерізаного лінії вище стоять як ознаковані. Ніщо не містять, ніщо не забезпечує.]