লূক
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/luke/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (নতুন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v05, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: মথি ও মার্ক যাচাইকৃত ও স্থির; লূক–প্রকাশিত বাক্যের প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 যহেতু অনেকে আমাদের মধ্যে সবচেয়ে নিশ্চিতভাবে বিশ্বাস করা জিনিসগুলির একটি ধারাবাহিক বিবরণ সাজাতে হাতে নিয়েছে,
2 ঠিক যেমন তারা আমাদের কাছে সেগুলি সমর্পণ করেছিল, যারা শুরু থেকে প্রত্যক্ষদর্শী, এবং বাক্যের সেবক ছিল;
3 আমার কাছেও ভালো মনে হল, সমস্ত জিনিসের প্রথম থেকে নিখুঁত বোধ থাকায়, সবচেয়ে উত্তম থিওফিল, তোমাকে ধারাবাহিকভাবে লিখতে,
4 যাতে তুমি সেই জিনিসগুলির নিশ্চিততা জানতে পার, যাতে তোমাকে শিক্ষা দেওয়া হয়েছে।
5 যিহূদিয়ার রাজা হেরোদের দিনগুলিতে, সখরিয় নামে একজন নির্দিষ্ট যাজক ছিলেন, তিনি অবিয়ের দলের: তাঁর স্ত্রী ছিলেন হারোণের কন্যাদের বংশের, এবং তাঁর নাম ছিল এলীশাবা।
6 তাঁরা দুজনই যাহ্বের সামনে ধার্মিক ছিলেন, যাহ্বের সমস্ত আদেশ ও বিধিতে অনিন্দনীয়ভাবে চলতেন।
7 তাঁদের কোনো সন্তান ছিল না, কারণ এলীশাবা বন্ধ্যা ছিলেন, এবং তাঁরা দুজনই তখন বয়সে অনেক এগিয়ে গিয়েছিলেন।
8 তিনি তাঁর দলের ক্রম অনুসারে যাহ্বের সামনে যাজকের কাজ করার সময়,
9 যাজকের কাজের রীতি অনুসারে, তিনি যাহ্বের মন্দিরে প্রবেশ করে ধূপ পোড়ানো তাঁর ভাগে পড়ল।
10 ধূপের সময়ে লোকদের সমস্ত জনতা বাইরে প্রার্থনা করছিল।
11 যাহ্বের একজন দূত ধূপবেদির ডানদিকে দাঁড়িয়ে তাঁর কাছে আবির্ভূত হলেন।
12 সখরিয় তাঁকে দেখে বিচলিত হলেন, এবং তাঁর উপরে ভয় পড়ল।
13 কিন্তু দূত তাঁকে বললেন, ভয় করো না, সখরিয়: কারণ তোমার প্রার্থনা শোনা হয়েছে; এবং তোমার স্ত্রী এলীশাবা তোমার জন্য একটি পুত্র প্রসব করবেন, এবং তুমি তাঁর নাম যোহন রাখবে।
14 তুমি আনন্দ ও উল্লাস পাবে; এবং অনেকে তাঁর জন্মে আনন্দ করবে।
15 কারণ তিনি যাহ্বের দৃষ্টিতে মহান হবেন, এবং দ্রাক্ষারস বা তীব্র পানীয় পান করবেন না; এবং তিনি তাঁর মায়ের গর্ভ থেকেই পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হবেন।
16 ইস্রায়েলের অনেক সন্তানকে তিনি যাহ্বের দিকে, তাদের যাহ্বের দিকে ফিরিয়ে আনবেন।
17 তিনি এলিয়ের আত্মা ও শক্তিতে তাঁর আগে যাবেন, পিতাদের হৃদয় সন্তানদের দিকে ফিরিয়ে আনতে, এবং অবাধ্যদের ধার্মিকদের প্রজ্ঞার দিকে; যেশুয়ার জন্য প্রস্তুত একটি লোকদল তৈরি করতে।
18 সখরিয় দূতকে বললেন, আমি কীভাবে এটি জানব? কারণ আমি একজন বৃদ্ধ লোক, এবং আমার স্ত্রী বয়সে অনেক এগিয়ে গেছেন।
19 দূত উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, আমি গাব্রিয়েল, যিনি যাহ্বের উপস্থিতিতে দাঁড়িয়ে থাকি; এবং আমাকে তোমার সঙ্গে কথা বলতে, এবং তোমাকে এই সুসংবাদ দেখাতে পাঠানো হয়েছে।
20 আর দেখ, তুমি বোবা হবে, এবং কথা বলতে পারবে না, সেই দিন পর্যন্ত যেদিন এই জিনিসগুলি সাধিত হবে, কারণ তুমি আমার কথাগুলি বিশ্বাস করনি, যা তাদের সময়ে পূর্ণ হবে।
21 লোকেরা সখরিয়ের জন্য অপেক্ষা করল, এবং বিস্মিত হল যে তিনি মন্দিরে এত দেরি করলেন।
22 তিনি বের হয়ে এলে, তিনি তাদের সঙ্গে কথা বলতে পারলেন না: তারা অনুধাবন করল যে তিনি মন্দিরে একটি দর্শন দেখেছেন: কারণ তিনি তাদের দিকে ইশারা করলেন, এবং নির্বাক রইলেন।
23 তাঁর সেবার দিনগুলি সম্পূর্ণ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, তিনি তাঁর নিজের ঘরে চলে গেলেন।
24 সেই দিনগুলির পরে তাঁর স্ত্রী এলীশাবা গর্ভ ধারণ করলেন, এবং নিজেকে পাঁচ মাস লুকিয়ে রাখলেন, বলে,
25 যেশুয়া আমার প্রতি সেই দিনগুলিতে এইভাবে করেছেন যাতে তিনি আমার দিকে তাকালেন, লোকদের মধ্যে আমার নিন্দা দূর করতে।
26 ষষ্ঠ মাসে দূত গাব্রিয়েলকে যাহ্বে গালীলের একটি নগরে পাঠালেন, নাম নাসরত,
27 একজন কুমারীর কাছে যার বাগদান হয়েছিল একজন লোকের সঙ্গে যার নাম ছিল যোষেফ, তিনি দায়ূদের ঘরের; এবং কুমারীটির নাম ছিল মরিয়ম।
28 দূত তাঁর কাছে ভিতরে এসে বললেন, জয় হোক, তুমি যে অত্যন্ত অনুগ্রহপ্রাপ্ত, যেশুয়া তোমার সঙ্গে আছেন: নারীদের মধ্যে তুমি ধন্য।
29 তিনি তাঁকে দেখে তাঁর কথায় বিচলিত হলেন, এবং তাঁর মনে ভাবলেন এটি কী ধরনের অভিবাদন হতে পারে।
30 দূত তাঁকে বললেন, ভয় করো না, মরিয়ম: কারণ তুমি যাহ্বের কাছে অনুগ্রহ পেয়েছ।
31 আর দেখ, তুমি গর্ভে ধারণ করবে, এবং একটি পুত্র প্রসব করবে, এবং তাঁর নাম যেশুয়া রাখবে।
32 তিনি মহান হবেন, এবং তাঁকে সর্বোচ্চের পুত্র বলা হবে: এবং যাহ্বে তাঁকে তাঁর পিতা দায়ূদের সিংহাসন দেবেন:
33 তিনি যাকোবের ঘরের উপরে চিরকাল রাজত্ব করবেন; এবং তাঁর রাজ্যের কোনো শেষ হবে না।
34 তখন মরিয়ম দূতকে বললেন, এটি কীভাবে হবে, যেহেতু আমি কোনো লোককে জানি না?
35 দূত উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, পবিত্র আত্মা তোমার উপরে আসবেন, এবং সর্বোচ্চের শক্তি তোমাকে ছায়া করবে: অতএব তোমার থেকে জন্মানো সেই পবিত্র জিনিসটিকেও যাহ্বের পুত্র বলা হবে।
36 আর দেখ, তোমার আত্মীয় এলীশাবা, তিনি বৃদ্ধ বয়সে একটি পুত্র গর্ভে ধারণ করেছেন: এবং যাকে বন্ধ্যা বলা হত তার সঙ্গে এটি ষষ্ঠ মাস।
37 কারণ যাহ্বের সঙ্গে কিছুই অসম্ভব হবে না।
38 মরিয়ম বললেন, দেখ যাহ্বের দাসী; তোমার বাক্য অনুসারে আমার প্রতি হোক। দূত তাঁর থেকে চলে গেলেন।
39 মরিয়ম সেই দিনগুলিতে উঠে তাড়াহুড়ো করে পাহাড়ি দেশে, যিহূদার একটি নগরে গেলেন;
40 সখরিয়ের ঘরে প্রবেশ করে এলীশাবাকে অভিবাদন করলেন।
41 এলীশাবা মরিয়মের অভিবাদন শুনলে, শিশুটি তাঁর গর্ভে লাফিয়ে উঠল; এবং এলীশাবা পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হলেন:
42 তিনি উচ্চ কণ্ঠে বলে উঠলেন, এবং বললেন, নারীদের মধ্যে তুমি ধন্য, এবং তোমার গর্ভের ফল ধন্য।
43 এটি আমার কাছে কোথা থেকে এল, যে আমার যেশুয়ার মা আমার কাছে আসবেন?
44 কারণ, দেখ, তোমার অভিবাদনের কণ্ঠ আমার কানে বাজার সঙ্গে সঙ্গে, শিশুটি আনন্দে আমার গর্ভে লাফিয়ে উঠল।
45 ধন্য সে যে বিশ্বাস করেছিল: কারণ যাহ্বের থেকে তাকে যা বলা হয়েছিল সেই জিনিসগুলির সাধন হবে।
46 মরিয়ম বললেন, আমার আত্মা যেশুয়ার মহিমা করে,
47 এবং আমার আত্মা যাহ্বে আমার ত্রাণকর্তাতে আনন্দ করেছে।
48 কারণ তিনি তাঁর দাসীর নীচ অবস্থার দিকে তাকিয়েছেন: কারণ, দেখ, এখন থেকে সমস্ত প্রজন্ম আমাকে ধন্য বলবে।
49 কারণ যিনি শক্তিমান তিনি আমার প্রতি মহান জিনিস করেছেন; এবং তাঁর নাম পবিত্র।
50 তাঁর দয়া তাদের উপরে যারা প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম পর্যন্ত তাঁকে ভয় করে।
51 তিনি তাঁর বাহুতে শক্তি দেখিয়েছেন; তিনি অহংকারীদের তাদের হৃদয়ের কল্পনায় ছড়িয়ে দিয়েছেন।
52 তিনি শক্তিমানদের তাদের আসন থেকে নামিয়ে দিয়েছেন, এবং নীচ মর্যাদার লোকদের উঁচু করেছেন।
53 তিনি ক্ষুধার্তদের ভালো জিনিসে পূর্ণ করেছেন; এবং ধনীদের তিনি খালি পাঠিয়ে দিয়েছেন।
54 তিনি তাঁর দাস ইস্রায়েলকে সাহায্য করেছেন, তাঁর দয়ার স্মরণে;
55 যেমন তিনি আমাদের পিতাদের বলেছিলেন, আব্রাহামকে, এবং তাঁর বংশকে চিরকাল।
56 মরিয়ম প্রায় তিন মাস তাঁর সঙ্গে থাকলেন, এবং তাঁর নিজের ঘরে ফিরে গেলেন।
57 এলীশাবার প্রসবের পূর্ণ সময় এল; তিনি একটি পুত্র প্রসব করলেন।
58 তাঁর প্রতিবেশী ও আত্মীয়রা শুনল যেশুয়া কীভাবে তাঁর উপরে মহান দয়া দেখিয়েছেন; এবং তারা তাঁর সঙ্গে আনন্দ করল।
59 অষ্টম দিনে তারা শিশুটিকে সুন্নত করতে এল; এবং তারা তার পিতার নাম অনুসারে তার নাম সখরিয় রাখল।
60 তার মা উত্তর দিয়ে বললেন, তা নয়; কিন্তু তার নাম যোহন রাখা হবে।
61 তারা তাঁকে বলল, তোমার আত্মীয়দের মধ্যে কেউ এই নামে ডাকা হয় না।
62 তারা তার পিতাকে ইশারা করল, তিনি তাকে কী নামে ডাকতে চাইবেন।
63 তিনি একটি লেখার ফলক চেয়ে লিখলেন, বলে, তাঁর নাম যোহন। তারা সকলে বিস্মিত হল।
64 সঙ্গে সঙ্গে তাঁর মুখ খুলে গেল, এবং তাঁর জিভ মুক্ত হল, এবং তিনি কথা বলে যাহ্বের প্রশংসা করলেন।
65 তাদের চারপাশে বাস করা সকলের উপরে ভয় এল: এবং এই সমস্ত কথা যিহূদিয়ার সমস্ত পাহাড়ি দেশে ছড়িয়ে পড়ল।
66 যারা সেগুলি শুনল তারা সকলে সেগুলি তাদের হৃদয়ে রাখল, বলে, এটি কী ধরনের শিশু হবে! এবং যেশুয়ার হাত তাঁর সঙ্গে ছিল।
67 তাঁর পিতা সখরিয় পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হয়ে ভাববাণী করে বললেন,
68 ধন্য ইস্রায়েলের যেশুয়া; কারণ তিনি তাঁর লোকদের দেখা করেছেন ও মুক্ত করেছেন,
69 এবং তাঁর দাস দায়ূদের ঘরে আমাদের জন্য পরিত্রাণের একটি শৃঙ্গ উত্থাপন করেছেন;
70 যেমন তিনি তাঁর পবিত্র ভাববাদীদের মুখে বলেছিলেন, যারা জগতের শুরু থেকে ছিল:
71 যাতে আমরা আমাদের শত্রুদের থেকে, এবং যারা আমাদের ঘৃণা করে তাদের সকলের হাত থেকে উদ্ধার পাই;
72 আমাদের পিতাদের প্রতিশ্রুত দয়া সাধন করতে, এবং তাঁর পবিত্র নিয়ম স্মরণ করতে;
73 যে শপথ তিনি আমাদের পিতা আব্রাহামের কাছে শপথ করেছিলেন,
74 যাতে তিনি আমাদের অনুমতি দেন, যেন আমরা আমাদের শত্রুদের হাত থেকে মুক্ত হয়ে ভয় ছাড়া তাঁর সেবা করতে পারি,
75 আমাদের জীবনের সমস্ত দিন তাঁর সামনে পবিত্রতা ও ধার্মিকতায়।
76 আর তুমি, শিশু, সর্বোচ্চের ভাববাদী বলে ডাকা হবে: কারণ তুমি যেশুয়ার মুখের আগে তাঁর পথ প্রস্তুত করতে যাবে;
77 তাঁর লোকদের তাদের পাপের ক্ষমার মাধ্যমে পরিত্রাণের জ্ঞান দিতে,
78 আমাদের যাহ্বের কোমল দয়ার মাধ্যমে; যাতে উচ্চ থেকে ঊষা আমাদের দেখা করেছে,
79 অন্ধকারে ও মৃত্যুর ছায়ায় বসে থাকাদের আলো দিতে, আমাদের পা শান্তির পথে পরিচালিত করতে।
80 শিশুটি বাড়ল, এবং আত্মায় শক্তিশালী হল, এবং ইস্রায়েলের কাছে তাঁর প্রকাশের দিন পর্যন্ত মরুভূমিতে ছিল।
অধ্যায় 2
1 সেই দিনগুলিতে কৈসর আগস্তের থেকে একটি আদেশ বের হল যে সমস্ত জগতের কর ধার্য করা হবে।
2 (এবং এই কর ধার্য প্রথম করা হয়েছিল যখন কুরীনিয় সিরিয়ার রাজ্যপাল ছিলেন।)
3 সকলে কর ধার্য হতে গেল, প্রত্যেকে তার নিজের নগরে।
4 যোষেফও গালীল থেকে, নাসরত নগর থেকে, যিহূদিয়ায়, দায়ূদের নগরে গেলেন, যাকে বৈৎলেহেম বলা হয়; (কারণ তিনি দায়ূদের ঘর ও বংশের ছিলেন:)
5 তাঁর বাগদত্তা স্ত্রী মরিয়মের সঙ্গে কর ধার্য হতে, যিনি সন্তানসম্ভবা ছিলেন।
6 তারা সেখানে থাকার সময়, তাঁর প্রসবের দিনগুলি সম্পূর্ণ হল।
7 তিনি তাঁর প্রথমজাত পুত্র প্রসব করলেন, এবং তাঁকে কাপড়ের পট্টিতে মুড়ে একটি জাবপাত্রে রাখলেন; কারণ সরাইখানায় তাদের জন্য কোনো জায়গা ছিল না।
8 একই দেশে মেষপালকরা মাঠে থেকে রাতে তাদের পালের উপরে পাহারা দিচ্ছিল।
9 আর দেখ, যাহ্বের দূত তাদের উপরে এলেন, এবং যাহ্বের মহিমা তাদের চারপাশে উজ্জ্বল হল: এবং তারা অত্যন্ত ভীত হল।
10 দূত তাদের বললেন, ভয় করো না: কারণ, দেখ, আমি তোমাদের মহান আনন্দের সুসংবাদ আনি, যা সমস্ত লোকের জন্য হবে।
11 কারণ আজ দায়ূদের নগরে তোমাদের জন্য একজন ত্রাণকর্তা জন্মেছেন, যিনি মসীহ যেশুয়া।
12 এটি তোমাদের জন্য একটি চিহ্ন হবে; তোমরা শিশুটিকে কাপড়ের পট্টিতে মোড়া, একটি জাবপাত্রে শুয়ে থাকতে পাবে।
13 হঠাৎ দূতের সঙ্গে স্বর্গীয় বাহিনীর একটি দল যাহ্বের প্রশংসা করে বলল,
14 সর্বোচ্চে যাহ্বের মহিমা, এবং পৃথিবীতে শান্তি, লোকদের প্রতি সদিচ্ছা।
15 দূতেরা তাদের থেকে স্বর্গে চলে গেলে, মেষপালকরা একে অপরকে বলল, আমরা এখন বৈৎলেহেম পর্যন্ত যাই, এবং এই জিনিসটি দেখি যা ঘটেছে, যা যাহ্বে আমাদের জানিয়েছেন।
16 তারা তাড়াহুড়ো করে এসে মরিয়ম, যোষেফ, এবং জাবপাত্রে শুয়ে থাকা শিশুটিকে পেল।
17 তারা তা দেখে শিশুটির বিষয়ে তাদের যা বলা হয়েছিল সেই কথা সর্বত্র জানাল।
18 যারা তা শুনল তারা সকলে মেষপালকদের দ্বারা তাদের বলা জিনিসগুলিতে বিস্মিত হল।
19 কিন্তু মরিয়ম এই সমস্ত জিনিস রাখলেন, এবং তার হৃদয়ে সেগুলি ভাবলেন।
20 মেষপালকরা ফিরে গেল, তারা যা শুনেছিল ও দেখেছিল সমস্ত জিনিসের জন্য যাহ্বের মহিমা ও প্রশংসা করে, যেমন তাদের বলা হয়েছিল।
21 শিশুটির সুন্নতের জন্য আট দিন সম্পূর্ণ হলে, তাঁর নাম যেশুয়া রাখা হল, যা তিনি গর্ভে ধারণ হওয়ার আগে দূতের দ্বারা এমন নামে ডাকা হয়েছিল।
22 মোশির ব্যবস্থা অনুসারে তাঁর শুদ্ধিকরণের দিনগুলি সম্পূর্ণ হলে, তারা তাঁকে যিরূশালেমে আনল, যাহ্বের কাছে তাঁকে উপস্থাপন করতে;
23 (যেমন যাহ্বের ব্যবস্থায় লেখা আছে, গর্ভ খুলে এমন প্রতিটি পুরুষকে যাহ্বের কাছে পবিত্র বলা হবে;)
24 এবং যাহ্বের ব্যবস্থায় যা বলা হয়েছে সেই অনুসারে একটি বলিদান উৎসর্গ করতে, এক জোড়া ঘুঘু, বা দুটি ছোট পায়রা।
25 আর দেখ, যিরূশালেমে একজন লোক ছিলেন, যার নাম ছিল শিমিয়োন; সেই একই লোক ধার্মিক ও ভক্ত ছিলেন, ইস্রায়েলের সান্ত্বনার জন্য অপেক্ষা করছিলেন: এবং পবিত্র আত্মা তাঁর উপরে ছিলেন।
26 পবিত্র আত্মা তাঁর কাছে প্রকাশ করেছিলেন, যে তিনি যাহ্বের মসীহকে না দেখা পর্যন্ত মৃত্যু দেখবেন না।
27 তিনি আত্মায় মন্দিরে এলেন: এবং বাবা-মা শিশু যেশুয়াকে ভিতরে আনলে, ব্যবস্থার রীতি অনুসারে তাঁর জন্য করতে,
28 তখন তিনি তাঁকে তাঁর বাহুতে তুলে নিলেন, এবং যাহ্বের আশীর্বাদ করে বললেন,
29 যাহ্বে, এখন তুমি তোমার দাসকে তোমার বাক্য অনুসারে শান্তিতে বিদায় দাও:
30 কারণ আমার চোখ তোমার পরিত্রাণ দেখেছে,
31 যা তুমি সমস্ত লোকের মুখের সামনে প্রস্তুত করেছ;
32 জাতিগুলিকে আলোকিত করার একটি আলো, এবং তোমার লোক ইস্রায়েলের মহিমা।
33 যোষেফ ও তাঁর মা তাঁর বিষয়ে বলা জিনিসগুলিতে বিস্মিত হলেন।
34 শিমিয়োন তাদের আশীর্বাদ করলেন, এবং তাঁর মা মরিয়মকে বললেন, দেখ, এই শিশুটি ইস্রায়েলে অনেকের পতন ও আবার উত্থানের জন্য নির্ধারিত; এবং একটি চিহ্নের জন্য যা বিরুদ্ধে বলা হবে;
35 (হ্যাঁ, একটি তলোয়ার তোমার নিজের আত্মাকেও বিদ্ধ করবে,) যাতে অনেক হৃদয়ের চিন্তা প্রকাশিত হয়।
36 আন্না নামে একজন ভাববাদিনী ছিলেন, তিনি ফনূয়েলের কন্যা, আশের গোত্রের: তিনি অনেক বয়সী ছিলেন, এবং তাঁর কুমারীত্ব থেকে সাত বছর একজন স্বামীর সঙ্গে বাস করেছিলেন;
37 তিনি প্রায় চুরাশি বছর বয়সী একজন বিধবা ছিলেন, যিনি মন্দির থেকে যেতেন না, কিন্তু রাত দিন উপবাস ও প্রার্থনায় যাহ্বের সেবা করতেন।
38 তিনি সেই মুহূর্তে এসে যাহ্বেকে ধন্যবাদ দিলেন, এবং যিরূশালেমে মুক্তির জন্য অপেক্ষা করা সকলের কাছে তাঁর বিষয়ে বললেন।
39 তারা যাহ্বের ব্যবস্থা অনুসারে সমস্ত জিনিস সম্পাদন করলে, তারা গালীলে, তাদের নিজের নগর নাসরতে ফিরে গেল।
40 শিশুটি বাড়ল, এবং আত্মায় শক্তিশালী হল, প্রজ্ঞায় পূর্ণ: এবং যাহ্বের অনুগ্রহ তাঁর উপরে ছিল।
41 তাঁর বাবা-মা প্রতি বছর নিস্তারপর্বের ভোজে যিরূশালেমে যেতেন।
42 তিনি বারো বছর বয়সী হলে, তারা ভোজের রীতি অনুসারে যিরূশালেমে গেলেন।
43 তারা দিনগুলি পূর্ণ করে, তারা ফেরার সময়, শিশু যেশুয়া যিরূশালেমে পিছনে থেকে গেলেন; এবং যোষেফ ও তাঁর মা তা জানত না।
44 কিন্তু তারা, তাঁকে দলের মধ্যে আছেন মনে করে, এক দিনের যাত্রা গেল; এবং তারা তাঁদের আত্মীয় ও পরিচিতদের মধ্যে তাঁকে খুঁজল।
45 তারা তাঁকে না পেয়ে, তাঁকে খুঁজতে আবার যিরূশালেমে ফিরে গেল।
46 তিন দিন পরে তারা তাঁকে মন্দিরে পেল, তিনি শিক্ষকদের মাঝখানে বসে, তাদের শুনছিলেন, এবং তাদের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছিলেন।
47 যারা তাঁকে শুনল তারা সকলে তাঁর বোধ ও উত্তরে বিস্মিত হল।
48 তারা তাঁকে দেখে বিস্মিত হল: তাঁর মা তাঁকে বললেন, পুত্র, তুমি আমাদের প্রতি এমন কেন করলে? দেখ, তোমার পিতা ও আমি দুঃখে তোমাকে খুঁজেছি।
49 তিনি তাদের বললেন, তোমরা আমাকে কীভাবে খুঁজলে? তোমরা কি জানতে না যে আমাকে আমার পিতার কাজে থাকতে হবে?
50 তারা তিনি তাদের যে কথা বলেছিলেন তা বুঝল না।
51 তিনি তাদের সঙ্গে নেমে নাসরতে এলেন, এবং তাদের অধীন ছিলেন: কিন্তু তাঁর মা এই সমস্ত কথা তাঁর হৃদয়ে রাখলেন।
52 যেশুয়া প্রজ্ঞা ও উচ্চতায়, এবং যাহ্বে ও লোকের কাছে অনুগ্রহে বাড়লেন।
অধ্যায় 3
1 তিবিরিয় কৈসরের রাজত্বের পঞ্চদশ বছরে, পন্তীয় পীলাত যিহূদিয়ার রাজ্যপাল থাকায়, এবং হেরোদ গালীলের রাজপ্রদেশের শাসক, এবং তাঁর ভাই ফিলিপ ইতূরিয়া ও ত্রাখোনীতির অঞ্চলের রাজপ্রদেশের শাসক, এবং লুষানিয় অবিলীনীর রাজপ্রদেশের শাসক থাকায়,
2 আন্না ও কায়াফা মহাযাজক থাকায়, যাহ্বের বাক্য প্রান্তরে সখরিয়ের পুত্র যোহনের কাছে এল।
3 তিনি যর্দনের চারপাশের সমস্ত দেশে এসে পাপের ক্ষমার জন্য অনুতাপের বাপ্তিস্ম প্রচার করলেন;
4 যেমন যিশাইয় ভাববাদীর বাক্যের পুস্তকে লেখা আছে, বলে, প্রান্তরে একজন চিৎকারকারীর কণ্ঠ, যেশুয়ার পথ প্রস্তুত কর, তাঁর পথগুলি সোজা কর।
5 প্রতিটি উপত্যকা পূর্ণ হবে, এবং প্রতিটি পর্বত ও পাহাড় নীচু করা হবে; এবং বাঁকা সোজা করা হবে, এবং অসম পথগুলি মসৃণ করা হবে;
6 এবং সমস্ত মাংস যাহ্বের পরিত্রাণ দেখবে।
7 তখন তিনি তাঁর দ্বারা বাপ্তিস্ম নিতে বের হয়ে আসা জনতাকে বললেন, হে সাপের বংশধররা, আগামী ক্রোধ থেকে পালাতে তোমাদের কে সতর্ক করল?
8 অতএব অনুতাপের যোগ্য ফল ধর, এবং নিজেদের মধ্যে বলতে শুরু করো না, আমাদের পিতা আব্রাহাম আছেন: কারণ আমি তোমাদের বলছি, যাহ্বে এই পাথরগুলি থেকে আব্রাহামের জন্য সন্তান উত্থাপন করতে সক্ষম।
9 আর এখন কুড়ালটিও গাছগুলির মূলে রাখা হয়েছে: অতএব যে গাছ ভালো ফল ধরে না তা কেটে আগুনে ফেলা হয়।
10 লোকেরা তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বলল, তাহলে আমরা কী করব?
11 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বলেন, যার দুটি কোট আছে, যার নেই তাকে সে ভাগ দিক; এবং যার খাবার আছে, সেও তেমন করুক।
12 তখন কর আদায়কারীরাও বাপ্তিস্ম নিতে এসে তাঁকে বলল, গুরু, আমরা কী করব?
13 তিনি তাদের বললেন, তোমাদের জন্য নির্ধারিতের চেয়ে বেশি আদায় করো না।
14 সৈন্যরাও তাঁর কাছে একইভাবে চেয়ে বলল, আমরা কী করব? তিনি তাদের বললেন, কোনো লোকের প্রতি হিংসা করো না, কাউকে মিথ্যাভাবে অভিযুক্ত করো না; এবং তোমাদের মজুরিতে সন্তুষ্ট থাক।
15 লোকেরা প্রত্যাশায় থাকায়, এবং সমস্ত লোক তাদের হৃদয়ে যোহনের বিষয়ে ভাবছিল, তিনি মসীহ কিনা, বা নয়;
16 যোহন উত্তর দিয়ে তাদের সকলকে বললেন, আমি সত্যিই তোমাদের জলে বাপ্তিস্ম দিই; কিন্তু আমার চেয়ে শক্তিমান একজন আসছেন, যাঁর জুতার ফিতা খোলার যোগ্য আমি নই: তিনি তোমাদের পবিত্র আত্মায় ও আগুনে বাপ্তিস্ম দেবেন:
17 যাঁর কুলা তাঁর হাতে, এবং তিনি তাঁর খামার সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার করবেন, এবং গম তাঁর গোলায় সংগ্রহ করবেন; কিন্তু তুষ তিনি অনির্বাণ আগুনে পোড়াবেন।
18 তিনি তাঁর উপদেশে আরও অনেক জিনিস লোকদের কাছে প্রচার করলেন।
19 কিন্তু রাজপ্রদেশের শাসক হেরোদ, তাঁর ভাই ফিলিপের স্ত্রী হেরোদিয়ার জন্য, এবং হেরোদ যে সমস্ত মন্দ করেছিলেন তার জন্য, তাঁর দ্বারা ভর্ৎসিত হয়ে,
20 সমস্তের উপরে এটিও যোগ করলেন, যে তিনি যোহনকে কারাগারে বন্ধ করলেন।
21 সমস্ত লোক বাপ্তিস্ম নিলে, যেশুয়াও বাপ্তিস্ম নিয়ে, এবং প্রার্থনা করলে, আকাশ খুলে গেল,
22 এবং পবিত্র আত্মা একটি ঘুঘুর মতো শারীরিক আকারে তাঁর উপরে নেমে এলেন, এবং স্বর্গ থেকে একটি কণ্ঠ এল, যা বলল, তুমি আমার প্রিয় পুত্র; তোমার প্রতি আমি সন্তুষ্ট।
23 যেশুয়া নিজে প্রায় ত্রিশ বছর বয়সী হতে শুরু করলেন, তিনি (মনে করা হয়েছিল) যোষেফের পুত্র ছিলেন, যিনি ছিলেন হেলির পুত্র,
24 যিনি ছিলেন মত্তাতের পুত্র, যিনি ছিলেন লেবির পুত্র, যিনি ছিলেন মেলখির পুত্র, যিনি ছিলেন যান্নার পুত্র, যিনি ছিলেন যোষেফের পুত্র,
25 যিনি ছিলেন মত্তাথিয়ের পুত্র, যিনি ছিলেন আমোসের পুত্র, যিনি ছিলেন নহূমের পুত্র, যিনি ছিলেন ইষলির পুত্র, যিনি ছিলেন নগ্গির পুত্র,
26 যিনি ছিলেন মাতের পুত্র, যিনি ছিলেন মত্তাথিয়ের পুত্র, যিনি ছিলেন শিমিয়ির পুত্র, যিনি ছিলেন যোষেফের পুত্র, যিনি ছিলেন যিহূদার পুত্র,
27 যিনি ছিলেন যোয়ান্নার পুত্র, যিনি ছিলেন রেষার পুত্র, যিনি ছিলেন সরুব্বাবিলের পুত্র, যিনি ছিলেন শলতীয়েলের পুত্র, যিনি ছিলেন নেরির পুত্র,
28 যিনি ছিলেন মেলখির পুত্র, যিনি ছিলেন অদ্দির পুত্র, যিনি ছিলেন কোষমের পুত্র, যিনি ছিলেন ইলমোদমের পুত্র, যিনি ছিলেন এরের পুত্র,
29 যিনি ছিলেন যোষির পুত্র, যিনি ছিলেন ইলিয়েষরের পুত্র, যিনি ছিলেন যোরীমের পুত্র, যিনি ছিলেন মত্তাতের পুত্র, যিনি ছিলেন লেবির পুত্র,
30 যিনি ছিলেন শিমিয়োনের পুত্র, যিনি ছিলেন যিহূদার পুত্র, যিনি ছিলেন যোষেফের পুত্র, যিনি ছিলেন যোনানের পুত্র, যিনি ছিলেন ইলিয়াকীমের পুত্র,
31 যিনি ছিলেন মেলেয়ার পুত্র, যিনি ছিলেন মেনানের পুত্র, যিনি ছিলেন মত্তাথার পুত্র, যিনি ছিলেন নাথনের পুত্র, যিনি ছিলেন দায়ূদের পুত্র,
32 যিনি ছিলেন যিশয়ের পুত্র, যিনি ছিলেন ওবেদের পুত্র, যিনি ছিলেন বোয়সের পুত্র, যিনি ছিলেন সলমোনের পুত্র, যিনি ছিলেন নহশোনের পুত্র,
33 যিনি ছিলেন অম্মীনাদবের পুত্র, যিনি ছিলেন অরামের পুত্র, যিনি ছিলেন হিষ্রোণের পুত্র, যিনি ছিলেন পেরসের পুত্র, যিনি ছিলেন যিহূদার পুত্র,
34 যিনি ছিলেন যাকোবের পুত্র, যিনি ছিলেন ইসহাকের পুত্র, যিনি ছিলেন আব্রাহামের পুত্র, যিনি ছিলেন তেরহের পুত্র, যিনি ছিলেন নাহোরের পুত্র,
35 যিনি ছিলেন সরূগের পুত্র, যিনি ছিলেন রেউয়ের পুত্র, যিনি ছিলেন পেলগের পুত্র, যিনি ছিলেন এবরের পুত্র, যিনি ছিলেন শেলহের পুত্র,
36 যিনি ছিলেন কৈনানের পুত্র, যিনি ছিলেন অর্পকষদের পুত্র, যিনি ছিলেন শেমের পুত্র, যিনি ছিলেন নোহের পুত্র, যিনি ছিলেন লেমকের পুত্র,
37 যিনি ছিলেন মথূশেলহের পুত্র, যিনি ছিলেন হনোকের পুত্র, যিনি ছিলেন যেরদের পুত্র, যিনি ছিলেন মহললেলের পুত্র, যিনি ছিলেন কৈনানের পুত্র,
38 যিনি ছিলেন ইনোশের পুত্র, যিনি ছিলেন শেথের পুত্র, যিনি ছিলেন আদমের পুত্র, যিনি ছিলেন যাহ্বের পুত্র।
অধ্যায় 4
1 যেশুয়া পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হয়ে যর্দন থেকে ফিরে এলেন, এবং আত্মায় প্রান্তরে নিয়ে যাওয়া হলেন,
2 চল্লিশ দিন দিয়াবলের দ্বারা পরীক্ষিত হয়ে। সেই দিনগুলিতে তিনি কিছুই খেলেন না: এবং সেগুলি শেষ হলে, তিনি পরে ক্ষুধার্ত হলেন।
3 দিয়াবল তাঁকে বলল, তুমি যদি যাহ্বের পুত্র হও, এই পাথরটিকে রুটি হতে আদেশ কর।
4 যেশুয়া তাঁকে উত্তর দিয়ে বললেন, লেখা আছে, মানুষ কেবল রুটিতে বাঁচবে না, কিন্তু যাহ্বের প্রতিটি বাক্যে বাঁচবে।
5 দিয়াবল তাঁকে একটি উঁচু পর্বতে নিয়ে গিয়ে এক মুহূর্তে তাঁকে জগতের সমস্ত রাজ্য দেখাল।
6 দিয়াবল তাঁকে বলল, এই সমস্ত শক্তি আমি তোমাকে দেব, এবং তাদের মহিমা: কারণ তা আমার কাছে সমর্পণ করা হয়েছে; এবং আমি যাকে চাই তাকে তা দিই।
7 অতএব তুমি যদি আমাকে প্রণাম কর, সমস্ত তোমার হবে।
8 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, শয়তান, আমার পিছনে যাও: কারণ লেখা আছে, তুমি যাহ্বেকে, তোমার যাহ্বেকে প্রণাম করবে, এবং কেবল তাঁরই সেবা করবে।
9 সে তাঁকে যিরূশালেমে আনল, এবং মন্দিরের চূড়ায় তাঁকে দাঁড় করিয়ে তাঁকে বলল, তুমি যদি যাহ্বের পুত্র হও, এখান থেকে নিজেকে নীচে ফেলে দাও:
10 কারণ লেখা আছে, তিনি তোমাকে রক্ষা করতে তোমার বিষয়ে তাঁর দূতদের আদেশ দেবেন:
11 এবং তারা তাদের হাতে তোমাকে তুলে ধরবে, পাছে কখনও তুমি পাথরে তোমার পায়ে আঘাত পাও।
12 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাকে বললেন, বলা হয়েছে, তুমি যাহ্বেকে, তোমার যাহ্বেকে পরীক্ষা করবে না।
13 দিয়াবল সমস্ত পরীক্ষা শেষ করে কিছু সময়ের জন্য তাঁর থেকে চলে গেল।
14 যেশুয়া আত্মার শক্তিতে গালীলে ফিরে এলেন: এবং তাঁর খ্যাতি চারপাশের সমস্ত অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ল।
15 তিনি তাঁদের সমাজগৃহে শিক্ষা দিলেন, সকলের দ্বারা মহিমান্বিত হয়ে।
16 তিনি নাসরতে এলেন, যেখানে তিনি বড় হয়েছিলেন: এবং, তাঁর রীতি অনুসারে, তিনি বিশ্রামদিনে সমাজগৃহে গেলেন, এবং পড়ার জন্য দাঁড়ালেন।
17 তাঁর কাছে যিশাইয় ভাববাদীর পুস্তক সমর্পণ করা হল। তিনি পুস্তকটি খুলে সেই জায়গাটি পেলেন যেখানে লেখা ছিল,
18 যাহ্বের আত্মা আমার উপরে, কারণ তিনি দরিদ্রদের কাছে সুসমাচার প্রচার করতে আমাকে অভিষিক্ত করেছেন; তিনি ভগ্নহৃদয়দের সুস্থ করতে, বন্দীদের কাছে মুক্তি প্রচার করতে, এবং অন্ধদের কাছে দৃষ্টি ফিরিয়ে দিতে, থেঁতলানোদের মুক্তিতে ছেড়ে দিতে আমাকে পাঠিয়েছেন,
19 যাহ্বের গ্রহণযোগ্য বছর প্রচার করতে।
20 তিনি পুস্তকটি বন্ধ করে, তা আবার সেবকের কাছে দিলেন, এবং বসলেন। সমাজগৃহে থাকা সকলের চোখ তাঁর উপরে স্থির ছিল।
21 তিনি তাদের বলতে শুরু করলেন, আজ এই শাস্ত্র তোমাদের কানে পূর্ণ হল।
22 সকলে তাঁকে সাক্ষ্য দিল, এবং তাঁর মুখ থেকে বের হওয়া অনুগ্রহের কথাগুলিতে বিস্মিত হল। তারা বলল, ইনি কি যোষেফের পুত্র নন?
23 তিনি তাদের বললেন, তোমরা নিশ্চয়ই আমাকে এই প্রবাদটি বলবে, চিকিৎসক, নিজেকে সুস্থ কর: কফরনাহূমে যা করা হয়েছে বলে আমরা শুনেছি, তোমার দেশেও এখানে কর।
24 তিনি বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, কোনো ভাববাদী তাঁর নিজের দেশে গৃহীত হন না।
25 কিন্তু আমি তোমাদের সত্য বলছি, এলিয়ের দিনগুলিতে ইস্রায়েলে অনেক বিধবা ছিল, যখন আকাশ তিন বছর ও ছয় মাস বন্ধ ছিল, যখন সমস্ত দেশে মহা দুর্ভিক্ষ ছিল;
26 কিন্তু তাদের কারও কাছে এলিয়কে পাঠানো হয়নি, কেবল সীদোনের একটি নগর সারিফতে, একজন নারীর কাছে যিনি বিধবা ছিলেন।
27 এলীশায় ভাববাদীর সময়ে ইস্রায়েলে অনেক কুষ্ঠরোগী ছিল; এবং তাদের কেউ শুদ্ধ হয়নি, কেবল সিরীয় নামান ছাড়া।
28 সমাজগৃহে থাকা সকলে এই জিনিসগুলি শুনে ক্রোধে পূর্ণ হল,
29 এবং উঠে তাঁকে নগর থেকে বের করে দিল, এবং তাঁকে তাদের নগর যে পাহাড়ের উপরে তৈরি হয়েছিল তার কিনারায় নিয়ে গেল, যাতে তারা তাঁকে মাথা নীচে ফেলে দিতে পারে।
30 কিন্তু তিনি তাদের মাঝখান দিয়ে গিয়ে তাঁর পথে গেলেন,
31 এবং গালীলের একটি নগর কফরনাহূমে নেমে এসে বিশ্রামদিনগুলিতে তাদের শিক্ষা দিলেন।
32 তারা তাঁর শিক্ষায় বিস্মিত হল: কারণ তাঁর বাক্য শক্তিসহ ছিল।
33 সমাজগৃহে একজন লোক ছিল, যার একটি অশুদ্ধ ভূতের আত্মা ছিল, এবং সে উচ্চ কণ্ঠে চিৎকার করল,
34 বলে, আমাদের থাকতে দাও; নাসরতের যেশুয়া, তোমার সঙ্গে আমাদের কী সম্পর্ক? তুমি কি আমাদের ধ্বংস করতে এসেছ? আমি তোমাকে চিনি তুমি কে; যাহ্বের পবিত্রজন।
35 যেশুয়া তাকে ধমক দিয়ে বললেন, চুপ কর, এবং তার থেকে বের হয়ে এস। ভূত তাকে মাঝখানে ফেললে, সে তার থেকে বের হয়ে এল, এবং তাকে আঘাত করল না।
36 তারা সকলে বিস্মিত হল, এবং নিজেদের মধ্যে বলে বলল, এটি কী বাক্য! কারণ কর্তৃত্ব ও শক্তিতে তিনি অশুদ্ধ আত্মাদের আদেশ করেন, এবং তারা বের হয়ে আসে।
37 তাঁর খ্যাতি চারপাশের দেশের প্রতিটি জায়গায় ছড়িয়ে পড়ল।
38 তিনি সমাজগৃহ থেকে উঠে শিমোনের ঘরে প্রবেশ করলেন। শিমোনের শাশুড়ি একটি প্রবল জ্বরে আক্রান্ত ছিলেন; এবং তারা তাঁর জন্য তাঁর কাছে মিনতি করল।
39 তিনি তাঁর উপরে দাঁড়িয়ে জ্বরকে ধমক দিলেন; এবং তা তাঁকে ছেড়ে গেল: তিনি সঙ্গে সঙ্গে উঠে তাদের সেবা করলেন।
40 সূর্য অস্ত যাওয়ার সময়, যাদের নানা রোগে অসুস্থ কেউ ছিল তারা সকলে তাদের তাঁর কাছে আনল; তিনি তাদের প্রত্যেকের উপরে তাঁর হাত রাখলেন, এবং তাদের সুস্থ করলেন।
41 ভূতেরাও অনেকের থেকে বের হয়ে এল, চিৎকার করে, এবং বলে, তুমি মসীহ যাহ্বের পুত্র। তিনি তাদের ধমক দিয়ে তাদের কথা বলতে দিলেন না: কারণ তারা জানত যে তিনি মসীহ।
42 দিন হলে, তিনি চলে গিয়ে একটি মরু জায়গায় গেলেন: লোকেরা তাঁকে খুঁজল, এবং তাঁর কাছে এল, এবং তাঁকে আটকে রাখল, যাতে তিনি তাদের থেকে না যান।
43 তিনি তাদের বললেন, আমাকে অন্য নগরগুলিতেও যাহ্বের রাজ্য প্রচার করতে হবে: কারণ সেইজন্যই আমাকে পাঠানো হয়েছে।
44 তিনি গালীলের সমাজগৃহগুলিতে প্রচার করলেন।
অধ্যায় 5
1 লোকেরা যাহ্বের বাক্য শুনতে তাঁর উপরে চাপ দেওয়ার সময়, তিনি গেনেসরত হ্রদের পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন,
2 এবং হ্রদের পাশে দুটি নৌকা দাঁড়িয়ে থাকতে দেখলেন: কিন্তু জেলেরা সেগুলি থেকে বের হয়ে তাদের জাল ধুচ্ছিল।
3 তিনি একটি নৌকায় প্রবেশ করলেন, যা শিমোনের ছিল, এবং তাঁর কাছে প্রার্থনা করলেন যেন তিনি স্থল থেকে একটু বের হন। তিনি বসে নৌকা থেকে লোকদের শিক্ষা দিলেন।
4 তিনি কথা বলা শেষ করে শিমোনকে বললেন, গভীরে যাও, এবং ধরা পড়ার জন্য তোমাদের জাল নামাও।
5 শিমোন উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, গুরু, আমরা সারারাত পরিশ্রম করেছি, এবং কিছুই ধরিনি: তবুও তোমার বাক্যে আমি জাল নামাব।
6 তারা এটি করলে, তারা প্রচুর মাছ আবদ্ধ করল: এবং তাদের জাল ছিঁড়ে গেল।
7 তারা তাদের অংশীদারদের, যারা অন্য নৌকায় ছিল, ইশারা করল, যাতে তারা এসে তাদের সাহায্য করে। তারা এসে উভয় নৌকা পূর্ণ করল, এমন যে তারা ডুবতে শুরু করল।
8 শিমোন পিতর তা দেখে যেশুয়ার হাঁটুর কাছে পড়ে বললেন, আমার থেকে চলে যাও; কারণ আমি একজন পাপী লোক, হে যেশুয়া।
9 কারণ তিনি, এবং তাঁর সঙ্গে যারা ছিল তারা সকলে, তারা যে মাছ ধরেছিল তাতে বিস্মিত হয়েছিল:
10 সিবদিয়ের পুত্র যাকোব ও যোহনও তেমন ছিলেন, যারা শিমোনের সঙ্গে অংশীদার ছিলেন। যেশুয়া শিমোনকে বললেন, ভয় করো না; এখন থেকে তুমি লোক ধরবে।
11 তারা তাদের নৌকাগুলি স্থলে আনলে, তারা সমস্ত ত্যাগ করে তাঁর অনুসরণ করল।
12 তিনি একটি নির্দিষ্ট নগরে থাকার সময়, দেখ একজন কুষ্ঠে পূর্ণ লোক: যেশুয়াকে দেখে সে তার মুখে পড়ে তাঁর কাছে মিনতি করে বলল, যেশুয়া, তুমি চাইলে আমাকে শুদ্ধ করতে পার।
13 তিনি তাঁর হাত বাড়িয়ে তাঁকে স্পর্শ করে বললেন, আমি চাই: শুদ্ধ হও। সঙ্গে সঙ্গে কুষ্ঠ তাঁর থেকে চলে গেল।
14 তিনি তাঁকে কাউকে না বলার আদেশ করলেন: কিন্তু যাও, এবং যাজকের কাছে নিজেকে দেখাও, এবং তোমার শুদ্ধির জন্য উৎসর্গ কর, যেমন মোশি আদেশ করেছেন, তাদের কাছে সাক্ষ্য হিসেবে।
15 কিন্তু তাঁর খ্যাতি আরও বেশি ছড়িয়ে পড়ল: এবং বিশাল জনতা শুনতে, এবং তাঁর দ্বারা তাদের দুর্বলতা থেকে সুস্থ হতে একত্র হল।
16 তিনি প্রান্তরে নিজেকে সরিয়ে নিয়ে প্রার্থনা করলেন।
17 একটি নির্দিষ্ট দিনে, তিনি শিক্ষা দেওয়ার সময়, ফরীশী ও ব্যবস্থার শিক্ষকরা পাশে বসে ছিলেন, যারা গালীল, যিহূদিয়া ও যিরূশালেমের প্রতিটি শহর থেকে এসেছিলেন: এবং যেশুয়ার শক্তি তাদের সুস্থ করতে উপস্থিত ছিল।
18 আর দেখ, লোকেরা একটি বিছানায় একটি লোককে আনল যে পক্ষাঘাতে আক্রান্ত ছিল: তারা তাকে ভিতরে আনতে, এবং তাঁর সামনে রাখতে উপায় খুঁজল।
19 তারা জনতার কারণে কোন পথে তাকে ভিতরে আনতে পারে তা না পেয়ে, তারা ছাদে গিয়ে তাকে তার খাটসহ টালির মধ্য দিয়ে যেশুয়ার সামনে মাঝখানে নামিয়ে দিল।
20 তিনি তাদের বিশ্বাস দেখে তাকে বললেন, মানুষ, তোমার পাপ ক্ষমা হল।
21 অধ্যাপক ও ফরীশীরা যুক্তি করতে শুরু করে বলল, ইনি কে যিনি নিন্দা বলেন? কেবল যেশুয়া ছাড়া কে পাপ ক্ষমা করতে পারে?
22 কিন্তু যেশুয়া তাদের চিন্তা অনুধাবন করে উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, তোমরা তোমাদের হৃদয়ে কী যুক্তি করছ?
23 কোনটি সহজ, বলা, তোমার পাপ ক্ষমা হল; নাকি বলা, ওঠ এবং হাঁট?
24 কিন্তু তোমরা যেন জান যে মনুষ্যপুত্রের পৃথিবীতে পাপ ক্ষমা করার ক্ষমতা আছে, (তিনি পক্ষাঘাতগ্রস্তকে বললেন,) আমি তোমাকে বলছি, ওঠ, এবং তোমার খাট তোল, এবং তোমার ঘরে যাও।
25 সঙ্গে সঙ্গে সে তাদের সামনে উঠে, যার উপরে সে শুয়ে ছিল তা তুলে, যাহ্বের মহিমা করে তার নিজের ঘরে চলে গেল।
26 তারা সকলে বিস্মিত হল, এবং তারা যাহ্বের মহিমা করল, এবং ভয়ে পূর্ণ হয়ে বলল, আমরা আজ অদ্ভুত জিনিস দেখেছি।
27 এই জিনিসগুলির পরে তিনি বের হয়ে একজন কর আদায়কারীকে দেখলেন, নাম লেবি, তিনি কর আদায়ের জায়গায় বসে ছিলেন: তিনি তাকে বললেন, আমার অনুসরণ কর।
28 সে সমস্ত ছেড়ে উঠে তাঁর অনুসরণ করল।
29 লেবি তাঁর নিজের ঘরে তাঁর জন্য একটি মহান ভোজ করলেন: কর আদায়কারী ও অন্যদের একটি বিশাল দল তাদের সঙ্গে বসল।
30 কিন্তু তাদের অধ্যাপক ও ফরীশীরা তাঁর শিষ্যদের বিরুদ্ধে বচসা করে বলল, তোমরা কেন কর আদায়কারী ও পাপীদের সঙ্গে খাও ও পান কর?
31 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, যারা সুস্থ তাদের চিকিৎসকের প্রয়োজন নেই; কিন্তু যারা অসুস্থ তাদের।
32 আমি ধার্মিকদের নয়, পাপীদের অনুতাপের জন্য ডাকতে এসেছি।
33 তারা তাঁকে বলল, যোহনের শিষ্যরা কেন প্রায়ই উপবাস করে, এবং প্রার্থনা করে, এবং ফরীশীদের শিষ্যরাও তেমন; কিন্তু তোমার শিষ্যরা খায় ও পান করে?
34 তিনি তাদের বললেন, বর তাদের সঙ্গে থাকার সময় তোমরা কি বাসরঘরের সন্তানদের উপবাস করাতে পার?
35 কিন্তু দিন আসবে, যখন বর তাদের থেকে নিয়ে যাওয়া হবে, এবং তখন তারা সেই দিনগুলিতে উপবাস করবে।
36 তিনি তাদের একটি উপমাও বললেন; কোনো লোক একটি নতুন পোশাকের টুকরো পুরনোর উপরে লাগায় না; অন্যথায়, নতুনটি ছেঁড়া তৈরি করে, এবং নতুন থেকে নেওয়া টুকরোটি পুরনোর সঙ্গে মেলে না।
37 কোনো লোক পুরনো বোতলে নতুন দ্রাক্ষারস রাখে না; অন্যথায় নতুন দ্রাক্ষারস বোতলগুলি ফাটিয়ে দেবে, এবং ছড়িয়ে পড়বে, এবং বোতলগুলি নষ্ট হবে।
38 কিন্তু নতুন দ্রাক্ষারস নতুন বোতলে রাখতে হবে; এবং উভয়ই রক্ষিত হয়।
39 কোনো লোক পুরনো দ্রাক্ষারস পান করে সঙ্গে সঙ্গে নতুন চায় না: কারণ সে বলে, পুরনোটি ভালো।
অধ্যায় 6
1 প্রথমের পরে দ্বিতীয় বিশ্রামদিনে, তিনি শস্যক্ষেতের মধ্য দিয়ে গেলেন; তাঁর শিষ্যরা শস্যের শীষ ছিঁড়ে তাদের হাতে ঘষে খেলেন।
2 ফরীশীদের মধ্যে কেউ তাঁদের বলল, তোমরা বিশ্রামদিনগুলিতে যা করা বিধিসম্মত নয় তা কেন কর?
3 যেশুয়া তাদের উত্তর দিয়ে বললেন, তোমরা এইটুকুও পড়নি, দায়ূদ কী করেছিলেন, যখন তিনি নিজে ক্ষুধার্ত ছিলেন, এবং যারা তাঁর সঙ্গে ছিল;
4 তিনি কীভাবে যাহ্বের ঘরে গিয়ে দর্শনরুটি নিয়ে খেয়েছিলেন, এবং যারা তাঁর সঙ্গে ছিল তাদেরও দিয়েছিলেন; যা খাওয়া কেবল যাজকদের জন্যই বিধিসম্মত?
5 তিনি তাদের বললেন, মনুষ্যপুত্র বিশ্রামদিনেরও যেশুয়া।
6 আরেকটি বিশ্রামদিনেও, তিনি সমাজগৃহে প্রবেশ করে শিক্ষা দিলেন: এবং একজন লোক ছিল যার ডান হাত শুকিয়ে গিয়েছিল।
7 অধ্যাপক ও ফরীশীরা তাঁকে লক্ষ্য করল, তিনি বিশ্রামদিনে সুস্থ করবেন কিনা; যাতে তারা তাঁর বিরুদ্ধে একটি অভিযোগ পেতে পারে।
8 কিন্তু তিনি তাদের চিন্তা জেনে, যার হাত শুকিয়ে গিয়েছিল সেই লোকটিকে বললেন, ওঠ, এবং মাঝখানে দাঁড়াও। সে উঠে দাঁড়াল।
9 তখন যেশুয়া তাদের বললেন, আমি তোমাদের একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করব; বিশ্রামদিনগুলিতে ভালো করা, নাকি মন্দ করা বিধিসম্মত? জীবন বাঁচানো, নাকি তা ধ্বংস করা?
10 তিনি তাদের সকলের চারপাশে তাকিয়ে লোকটিকে বললেন, তোমার হাত বাড়াও। সে তেমন করল: এবং তার হাত অন্যটির মতো সম্পূর্ণ পুনঃস্থাপিত হল।
11 তারা উন্মত্ততায় পূর্ণ হল; এবং একে অপরের সঙ্গে আলোচনা করল তারা যেশুয়ার প্রতি কী করতে পারে।
12 সেই দিনগুলিতে, তিনি প্রার্থনা করতে একটি পর্বতে বের হয়ে গেলেন, এবং সারারাত যাহ্বের কাছে প্রার্থনায় কাটালেন।
13 দিন হলে, তিনি তাঁর শিষ্যদের তাঁর কাছে ডাকলেন: এবং তাদের মধ্যে তিনি বারোজনকে বেছে নিলেন, যাদের তিনি প্রেরিতও নাম দিলেন;
14 শিমোন, (যাকে তিনি পিতরও নাম দিয়েছিলেন,) এবং তাঁর ভাই আন্দ্রিয়, যাকোব ও যোহন, ফিলিপ ও বর্থলময়,
15 মথি ও থোমা, আলফেয়ের পুত্র যাকোব, এবং শিমোন যাকে উদ্যোগী বলা হয়,
16 এবং যাকোবের ভাই যিহূদা, এবং যিহূদা ইষ্করিয়োত, যিনি বিশ্বাসঘাতকও ছিলেন।
17 তিনি তাদের সঙ্গে নেমে সমতলে দাঁড়ালেন, এবং তাঁর শিষ্যদের দল, এবং সমস্ত যিহূদিয়া ও যিরূশালেম থেকে, এবং সোর ও সীদোনের সমুদ্রতীর থেকে লোকদের একটি বিশাল জনতা, যারা তাঁকে শুনতে, এবং তাদের রোগ থেকে সুস্থ হতে এসেছিল;
18 এবং যারা অশুদ্ধ আত্মায় পীড়িত ছিল: এবং তারা সুস্থ হল।
19 সমস্ত জনতা তাঁকে স্পর্শ করতে চাইল: কারণ তাঁর থেকে শক্তি বের হচ্ছিল, এবং তাদের সকলকে সুস্থ করছিল।
20 তিনি তাঁর শিষ্যদের উপরে তাঁর চোখ তুলে বললেন, ধন্য তোমরা দরিদ্ররা: কারণ যাহ্বের রাজ্য তোমাদেরই।
21 ধন্য তোমরা যারা এখন ক্ষুধার্ত: কারণ তোমরা তৃপ্ত হবে। ধন্য তোমরা যারা এখন কাঁদ: কারণ তোমরা হাসবে।
22 ধন্য তোমরা, যখন লোকেরা তোমাদের ঘৃণা করবে, এবং যখন তারা তোমাদের তাদের দল থেকে আলাদা করবে, এবং তোমাদের নিন্দা করবে, এবং মনুষ্যপুত্রের জন্য তোমাদের নাম মন্দ হিসেবে বের করে দেবে।
23 সেই দিনে আনন্দ কর, এবং আনন্দে লাফাও: কারণ, দেখ, স্বর্গে তোমাদের পুরস্কার মহান: কারণ তাদের পিতারা ভাববাদীদের প্রতি একইভাবে করেছিল।
24 কিন্তু তোমাদের দুর্ভাগ্য যারা ধনী! কারণ তোমরা তোমাদের সান্ত্বনা পেয়েছ।
25 তোমাদের দুর্ভাগ্য যারা পূর্ণ! কারণ তোমরা ক্ষুধার্ত হবে। তোমাদের দুর্ভাগ্য যারা এখন হাস! কারণ তোমরা শোক করবে ও কাঁদবে।
26 তোমাদের দুর্ভাগ্য, যখন সমস্ত লোক তোমাদের ভালো বলবে! কারণ তাদের পিতারা মিথ্যা ভাববাদীদের প্রতি তাই করেছিল।
27 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি যারা শোন, তোমাদের শত্রুদের ভালোবাস, যারা তোমাদের ঘৃণা করে তাদের ভালো কর,
28 যারা তোমাদের অভিশাপ দেয় তাদের আশীর্বাদ কর, এবং যারা তোমাদের অবজ্ঞাভরে ব্যবহার করে তাদের জন্য প্রার্থনা কর।
29 যে তোমাকে এক গালে আঘাত করে তাকে অন্য গালও দাও; এবং যে তোমার চাদর কেড়ে নেয় তাকে তোমার কোট নিতেও নিষেধ করো না।
30 প্রতিটি লোককে দাও যে তোমার কাছে চায়; এবং যে তোমার জিনিস কেড়ে নেয় তার থেকে সেগুলি আবার চেও না।
31 তোমরা যেমন চাও লোকেরা তোমাদের প্রতি করুক, তোমরাও তাদের প্রতি একইভাবে কর।
32 কারণ তোমরা যদি তাদের ভালোবাস যারা তোমাদের ভালোবাসে, তোমাদের কী ধন্যবাদ? কারণ পাপীরাও তাদের ভালোবাসে যারা তাদের ভালোবাসে।
33 তোমরা যদি তাদের ভালো কর যারা তোমাদের ভালো করে, তোমাদের কী ধন্যবাদ? কারণ পাপীরাও একই করে।
34 তোমরা যদি তাদের ধার দাও যাদের থেকে তোমরা পাওয়ার আশা কর, তোমাদের কী ধন্যবাদ? কারণ পাপীরাও পাপীদের ধার দেয়, ততটাই আবার পাওয়ার জন্য।
35 কিন্তু তোমাদের শত্রুদের ভালোবাস, এবং ভালো কর, এবং ধার দাও, আবার কিছুর আশা না করে; এবং তোমাদের পুরস্কার মহান হবে, এবং তোমরা সর্বোচ্চের সন্তান হবে: কারণ তিনি অকৃতজ্ঞ ও মন্দের প্রতি দয়ালু।
36 অতএব তোমরা দয়ালু হও, যেমন তোমাদের পিতাও দয়ালু।
37 বিচার করো না, এবং তোমাদের বিচার হবে না: দণ্ড দিও না, এবং তোমাদের দণ্ড হবে না: ক্ষমা কর, এবং তোমাদের ক্ষমা করা হবে:
38 দাও, এবং তোমাদের দেওয়া হবে; ভালো মাপ, চাপা, ঝাঁকানো, এবং উপচে পড়া, লোকেরা তোমাদের কোলে দেবে। কারণ তোমরা যে একই মাপে মাপ, সেই মাপে তোমাদের আবার মাপা হবে।
39 তিনি তাদের একটি উপমা বললেন, অন্ধ কি অন্ধকে পথ দেখাতে পারে? তারা উভয়ই কি গর্তে পড়বে না?
40 শিষ্য তার গুরুর উপরে নয়: কিন্তু প্রত্যেকে যে সিদ্ধ সে তার গুরুর মতো হবে।
41 তুমি তোমার ভাইয়ের চোখে থাকা তুচ্ছটুকু কেন দেখ, কিন্তু তোমার নিজের চোখে থাকা কড়িকাঠটি অনুধাবন কর না?
42 অথবা তুমি তোমার ভাইকে কীভাবে বলতে পার, ভাই, তোমার চোখে থাকা তুচ্ছটুকু আমাকে বের করতে দাও, যখন তুমি নিজে তোমার নিজের চোখে থাকা কড়িকাঠটি দেখ না? তুমি ভণ্ড, প্রথমে তোমার নিজের চোখ থেকে কড়িকাঠটি বের কর, এবং তখন তোমার ভাইয়ের চোখ থেকে তুচ্ছটুকু বের করার জন্য তুমি স্পষ্ট দেখবে।
43 কারণ একটি ভালো গাছ নষ্ট ফল ধরে না; একটি নষ্ট গাছও ভালো ফল ধরে না।
44 কারণ প্রতিটি গাছ তার নিজের ফল দেখে চেনা যায়। কারণ কাঁটা থেকে লোকেরা ডুমুর সংগ্রহ করে না, কাঁটাঝোপ থেকেও তারা আঙুর সংগ্রহ করে না।
45 একজন ভালো লোক তার হৃদয়ের ভালো ভাণ্ডার থেকে যা ভালো তা বের করে; এবং একজন মন্দ লোক তার হৃদয়ের মন্দ ভাণ্ডার থেকে যা মন্দ তা বের করে: কারণ হৃদয়ের প্রাচুর্য থেকে তার মুখ বলে।
46 তোমরা কেন আমাকে যেশুয়া, যেশুয়া বলে ডাক, এবং আমি যা বলি তা কর না?
47 যে কেউ আমার কাছে আসে, এবং আমার কথাগুলি শোনে, এবং সেগুলি করে, আমি তোমাদের দেখাব সে কার মতো:
48 সে একজন লোকের মতো যিনি একটি ঘর তৈরি করেছিলেন, এবং গভীর খুঁড়ে পাথরের উপরে ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন: এবং বন্যা এলে, স্রোত সেই ঘরে প্রবলভাবে আঘাত করল, এবং তা নাড়াতে পারল না: কারণ তা পাথরের উপরে প্রতিষ্ঠিত ছিল।
49 কিন্তু যে শোনে, এবং করে না, সে একজন লোকের মতো যে ভিত্তি ছাড়া মাটির উপরে একটি ঘর তৈরি করেছিল; যার বিরুদ্ধে স্রোত প্রবলভাবে আঘাত করল, এবং সঙ্গে সঙ্গে তা পড়ল; এবং সেই ঘরের ধ্বংস মহান ছিল।
অধ্যায় 7
1 তিনি লোকদের শ্রবণে তাঁর সমস্ত কথা শেষ করলে, তিনি কফরনাহূমে প্রবেশ করলেন।
2 একজন নির্দিষ্ট শতপতির দাস, যে তাঁর কাছে প্রিয় ছিল, অসুস্থ ছিল, এবং মরতে প্রস্তুত ছিল।
3 তিনি যেশুয়ার কথা শুনে, যিহূদীদের প্রবীণদের তাঁর কাছে পাঠিয়ে তাঁর কাছে মিনতি করলেন যেন তিনি এসে তাঁর দাসকে সুস্থ করেন।
4 তারা যেশুয়ার কাছে এসে তাঁর কাছে আন্তরিকভাবে মিনতি করে বলল, তিনি যাঁর জন্য তিনি এটি করবেন তিনি যোগ্য:
5 কারণ তিনি আমাদের জাতিকে ভালোবাসেন, এবং তিনি আমাদের একটি সমাজগৃহ তৈরি করেছেন।
6 তখন যেশুয়া তাদের সঙ্গে গেলেন। তিনি তখন ঘর থেকে দূরে না থাকায়, শতপতি তাঁর কাছে বন্ধুদের পাঠিয়ে তাঁকে বলল, যেশুয়া, নিজেকে কষ্ট দিও না: কারণ আমি যোগ্য নই যে তুমি আমার ছাদের নীচে প্রবেশ কর:
7 সেইজন্য আমিও নিজেকে তোমার কাছে আসার যোগ্য মনে করিনি: কিন্তু একটি বাক্যে বল, আমার দাস সুস্থ হবে।
8 কারণ আমিও কর্তৃত্বের অধীনে নিযুক্ত একজন লোক, আমার অধীনে সৈন্যরা আছে, এবং আমি একজনকে বলি, যাও, সে যায়; এবং অন্যকে, এস, সে আসে; এবং আমার দাসকে, এটা কর, সে তা করে।
9 যেশুয়া এই জিনিসগুলি শুনে তাঁর প্রতি বিস্মিত হলেন, এবং ঘুরে তাঁর অনুসরণ করা লোকদের বললেন, আমি তোমাদের বলছি, আমি এত মহান বিশ্বাস পাইনি, না, ইস্রায়েলেও নয়।
10 যাদের পাঠানো হয়েছিল তারা ঘরে ফিরে এসে দাসটিকে সুস্থ দেখল যে অসুস্থ ছিল।
11 পরের দিন, তিনি নাইন নামে একটি নগরে গেলেন; তাঁর অনেক শিষ্য তাঁর সঙ্গে গেল, এবং অনেক লোক।
12 তিনি নগরের দরজার কাছে এলে, দেখ, একজন মৃত লোককে বের করে আনা হচ্ছিল, সে তার মায়ের একমাত্র পুত্র ছিল, এবং তিনি একজন বিধবা ছিলেন: নগরের অনেক লোক তাঁর সঙ্গে ছিল।
13 যেশুয়া তাঁকে দেখে তাঁর প্রতি করুণা করলেন, এবং তাঁকে বললেন, কেঁদো না।
14 তিনি এসে খাটটি স্পর্শ করলেন: যারা তাঁকে বহন করছিল তারা থেমে দাঁড়াল। তিনি বললেন, যুবক, আমি তোমাকে বলছি, ওঠ।
15 যে মারা গিয়েছিল সে উঠে বসল, এবং কথা বলতে শুরু করল। তিনি তাকে তার মায়ের কাছে সমর্পণ করলেন।
16 সকলের উপরে একটি ভয় এল: এবং তারা যাহ্বের মহিমা করে বলল, আমাদের মধ্যে একজন মহান ভাববাদী উঠেছেন; এবং, যেশুয়া তাঁর লোকদের দেখা করেছেন।
17 তাঁর এই গুজব সমস্ত যিহূদিয়া জুড়ে, এবং চারপাশের সমস্ত অঞ্চল জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।
18 যোহনের শিষ্যরা তাঁকে এই সমস্ত জিনিস দেখাল।
19 যোহন তাঁর শিষ্যদের দুজনকে তাঁর কাছে ডেকে তাদের যেশুয়ার কাছে পাঠিয়ে বললেন, যাঁর আসার কথা তুমি কি তিনি? নাকি আমরা অন্যের অপেক্ষা করব?
20 লোকেরা তাঁর কাছে এলে, তারা বলল, বাপ্তিস্মদাতা যোহন আমাদের তোমার কাছে পাঠিয়েছেন, বলে, যাঁর আসার কথা তুমি কি তিনি? নাকি আমরা অন্যের অপেক্ষা করব?
21 সেই একই ঘণ্টায় তিনি অনেককে তাদের দুর্বলতা ও মহামারি থেকে, এবং মন্দ আত্মাদের থেকে সুস্থ করলেন; এবং অনেক অন্ধকে তিনি দৃষ্টি দিলেন।
22 তখন যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, তোমাদের পথে যাও, এবং যোহনকে বল তোমরা কী জিনিস দেখেছ ও শুনেছ; অন্ধরা কীভাবে দেখে, খোঁড়ারা হাঁটে, কুষ্ঠরোগীরা শুদ্ধ হয়, বধিররা শোনে, মৃতরা উত্থাপিত হয়, দরিদ্রদের কাছে সুসমাচার প্রচারিত হয়।
23 ধন্য সে, যে কেউ আমাতে বিঘ্ন পাবে না।
24 যোহনের দূতেরা চলে গেলে, তিনি লোকদের যোহনের বিষয়ে বলতে শুরু করলেন, তোমরা প্রান্তরে কী দেখতে বের হয়েছিলে? বাতাসে দোলা নলখাগড়া?
25 কিন্তু তোমরা কী দেখতে বের হয়েছিলে? নরম পোশাক পরা একজন লোক? দেখ, যারা জমকালো পোশাক পরে, এবং কোমলভাবে বাস করে, তারা রাজাদের প্রাসাদে থাকে।
26 কিন্তু তোমরা কী দেখতে বের হয়েছিলে? একজন ভাববাদী? হ্যাঁ, আমি তোমাদের বলছি, এবং একজন ভাববাদীর চেয়ে অনেক বেশি।
27 ইনিই তিনি, যাঁর বিষয়ে লেখা আছে, দেখ, আমি তোমার মুখের আগে আমার দূতকে পাঠাই, যিনি তোমার আগে তোমার পথ প্রস্তুত করবেন।
28 কারণ আমি তোমাদের বলছি, নারীদের গর্ভে জন্মগ্রহণকারীদের মধ্যে বাপ্তিস্মদাতা যোহনের চেয়ে বড় কোনো ভাববাদী নেই: কিন্তু যাহ্বের রাজ্যে সবচেয়ে ছোট যে সে তাঁর চেয়ে বড়।
29 তাঁকে শুনেছিল এমন সমস্ত লোক, এবং কর আদায়কারীরা, যোহনের বাপ্তিস্মে বাপ্তিস্ম নিয়ে যাহ্বেকে ধার্মিক প্রমাণ করল।
30 কিন্তু ফরীশী ও আইনজ্ঞরা, তাঁর দ্বারা বাপ্তিস্ম না নিয়ে, নিজেদের বিরুদ্ধে যাহ্বের পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করল।
31 যেশুয়া বললেন, তাহলে আমি এই প্রজন্মের লোকদের কিসের সঙ্গে তুলনা করব? এবং তারা কিসের মতো?
32 তারা বাজারে বসে থাকা শিশুদের মতো, এবং একে অপরকে ডাকে, এবং বলে, আমরা তোমাদের জন্য বাঁশি বাজিয়েছি, তোমরা নাচনি; আমরা তোমাদের জন্য শোক করেছি, তোমরা কাঁদনি।
33 কারণ বাপ্তিস্মদাতা যোহন না রুটি খেয়ে না দ্রাক্ষারস পান করে এলেন; এবং তোমরা বল, তাঁর ভূত আছে।
34 মনুষ্যপুত্র খেয়ে ও পান করে এসেছেন; এবং তোমরা বল, দেখ একজন পেটুক লোক, এবং মদ্যপায়ী, কর আদায়কারী ও পাপীদের বন্ধু!
35 কিন্তু প্রজ্ঞা তার সমস্ত সন্তানের দ্বারা ধার্মিক প্রমাণিত হয়।
36 ফরীশীদের একজন তাঁর কাছে ইচ্ছা করল যেন তিনি তার সঙ্গে খান। তিনি ফরীশীর ঘরে গিয়ে খেতে বসলেন।
37 আর দেখ, নগরে একজন নারী, যিনি একজন পাপী ছিলেন, তিনি যেশুয়া ফরীশীর ঘরে খেতে বসেছেন জেনে, একটি শ্বেতপাথরের মলমের কৌটা আনলেন,
38 এবং তাঁর পায়ের কাছে পিছনে দাঁড়িয়ে কাঁদতে কাঁদতে, তাঁর পা চোখের জলে ধুতে শুরু করলেন, এবং তাঁর মাথার চুল দিয়ে সেগুলি মুছলেন, এবং তাঁর পায়ে চুম্বন করলেন, এবং সেগুলিতে মলম মাখালেন।
39 যে ফরীশী তাঁকে আমন্ত্রণ করেছিল সে তা দেখে নিজের মধ্যে বলল, এই লোক, তিনি যদি একজন ভাববাদী হতেন, তিনি জানতেন এই নারী কে এবং কী ধরনের যিনি তাঁকে স্পর্শ করেন: কারণ তিনি একজন পাপী।
40 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, শিমোন, তোমাকে আমার কিছু বলার আছে। তিনি বলেন, গুরু, বল।
41 একজন নির্দিষ্ট ঋণদাতা ছিলেন যার দুজন ঋণী ছিল: একজন পাঁচশো পয়সা ঋণী ছিল, এবং অন্যজন পঞ্চাশ।
42 তাদের পরিশোধ করার কিছু না থাকায়, তিনি তাদের উভয়কে মুক্তভাবে ক্ষমা করলেন। অতএব আমাকে বল, তাদের মধ্যে কে তাঁকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসবে?
43 শিমোন উত্তর দিয়ে বললেন, আমি মনে করি সে, যাকে তিনি সবচেয়ে বেশি ক্ষমা করেছিলেন। তিনি তাকে বললেন, তুমি সঠিকভাবে বিচার করেছ।
44 তিনি নারীটির দিকে ঘুরে শিমোনকে বললেন, তুমি কি এই নারীটিকে দেখছ? আমি তোমার ঘরে প্রবেশ করেছি, তুমি আমার পায়ের জন্য আমাকে কোনো জল দাওনি: কিন্তু তিনি তাঁর চোখের জলে আমার পা ধুয়েছেন, এবং তাঁর মাথার চুল দিয়ে সেগুলি মুছেছেন।
45 তুমি আমাকে কোনো চুম্বন দাওনি: কিন্তু এই নারী আমি ভিতরে আসার সময় থেকে আমার পায়ে চুম্বন করা বন্ধ করেননি।
46 তুমি আমার মাথায় তেল মাখাওনি: কিন্তু এই নারী আমার পায়ে মলম মাখিয়েছেন।
47 অতএব আমি তোমাকে বলছি, তাঁর পাপ, যা অনেক, ক্ষমা করা হয়েছে; কারণ তিনি অনেক ভালোবেসেছিলেন: কিন্তু যাকে অল্প ক্ষমা করা হয়, সে অল্প ভালোবাসে।
48 তিনি তাঁকে বললেন, তোমার পাপ ক্ষমা করা হয়েছে।
49 যারা তাঁর সঙ্গে খেতে বসেছিল তারা নিজেদের মধ্যে বলতে শুরু করল, ইনি কে যিনি পাপও ক্ষমা করেন?
50 তিনি নারীটিকে বললেন, তোমার বিশ্বাস তোমাকে উদ্ধার করেছে; শান্তিতে যাও।
অধ্যায় 8
1 এরপরে, তিনি প্রতিটি নগর ও গ্রামে ঘুরে যাহ্বের রাজ্যের সুসংবাদ প্রচার ও দেখিয়ে বেড়ালেন: এবং বারোজন তাঁর সঙ্গে ছিলেন,
2 এবং কিছু নারী, যারা মন্দ আত্মা ও দুর্বলতা থেকে সুস্থ হয়েছিল, মগ্দলীনী বলে ডাকা মরিয়ম, যার থেকে সাতটি ভূত বের হয়েছিল,
3 এবং হেরোদের তত্ত্বাবধায়ক খূষের স্ত্রী যোয়ান্না, এবং শূশান্না, এবং আরও অনেকে, যারা তাঁদের সম্পত্তি থেকে তাঁর সেবা করতেন।
4 অনেক লোক একত্র হয়ে প্রতিটি নগর থেকে তাঁর কাছে এলে, তিনি একটি উপমায় বললেন:
5 একজন বীজ বপনকারী তাঁর বীজ বপন করতে বের হল: তিনি বপন করার সময়, কিছু পথের পাশে পড়ল; এবং তা মাড়িয়ে দেওয়া হল, এবং আকাশের পাখিরা তা খেয়ে ফেলল।
6 কিছু একটি পাথরের উপরে পড়ল; এবং তা অঙ্কুরিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে শুকিয়ে গেল, কারণ তার আর্দ্রতা ছিল না।
7 কিছু কাঁটার মধ্যে পড়ল; এবং কাঁটাগুলি তার সঙ্গে অঙ্কুরিত হয়ে তাকে চেপে ধরল।
8 অন্য কিছু ভালো মাটিতে পড়ল, এবং অঙ্কুরিত হয়ে একশো গুণ ফল ধরল। তিনি এই জিনিসগুলি বলে চিৎকার করে বললেন, যার শোনার কান আছে, সে শুনুক।
9 তাঁর শিষ্যরা তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বললেন, এই উপমাটি কী হতে পারে?
10 তিনি বললেন, তোমাদের যাহ্বের রাজ্যের রহস্য জানা দেওয়া হয়েছে: কিন্তু অন্যদের উপমায়; যাতে তারা দেখেও না দেখে, এবং শুনেও না বোঝে।
11 উপমাটি এই: বীজ হল যাহ্বের বাক্য।
12 পথের পাশের তারা হল যারা শোনে; তখন দিয়াবল এসে তাদের হৃদয় থেকে বাক্য কেড়ে নেয়, পাছে তারা বিশ্বাস করে উদ্ধার পায়।
13 পাথরের উপরের তারা হল যারা, শুনলে, আনন্দে বাক্য গ্রহণ করে; এবং এদের কোনো মূল নেই, যারা কিছু সময়ের জন্য বিশ্বাস করে, এবং পরীক্ষার সময়ে সরে যায়।
14 যা কাঁটার মধ্যে পড়েছিল তারা হল যারা, শুনে, বের হয়ে যায়, এবং এই জীবনের চিন্তা, ধন ও আনন্দে চাপা পড়ে, এবং সিদ্ধতায় কোনো ফল আনে না।
15 কিন্তু যা ভালো মাটিতে তা হল যারা, একটি সৎ ও ভালো হৃদয়ে, বাক্য শুনে, তা ধরে রাখে, এবং ধৈর্যে ফল ধরে।
16 কোনো লোক, একটি প্রদীপ জ্বালিয়ে, তা একটি পাত্রে ঢাকে না, বা একটি বিছানার নীচে রাখে না; কিন্তু তা একটি প্রদীপদানিতে রাখে, যাতে যারা ভিতরে আসে তারা আলো দেখতে পারে।
17 কারণ গোপন কিছুই নেই, যা প্রকাশিত হবে না; লুকানো কোনো জিনিসও নেই, যা জানা হবে না এবং বের হয়ে আসবে না।
18 অতএব সাবধান থাক তোমরা কীভাবে শোন: কারণ যার আছে, তাকে দেওয়া হবে; এবং যার নেই, তার থেকে তার যা আছে বলে মনে হয় তাও নিয়ে যাওয়া হবে।
19 তখন তাঁর মা ও তাঁর ভাইয়েরা তাঁর কাছে এল, এবং ভিড়ের জন্য তাঁর কাছে আসতে পারল না।
20 কিছু লোক তাঁকে বলল যারা বলেছিল, তোমার মা ও তোমার ভাইয়েরা বাইরে দাঁড়িয়ে আছেন, তোমাকে দেখতে ইচ্ছুক।
21 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, আমার মা ও আমার ভাইয়েরা এরা যারা যাহ্বের বাক্য শোনে, এবং তা করে।
22 একটি নির্দিষ্ট দিনে, তিনি তাঁর শিষ্যদের সঙ্গে একটি নৌকায় গেলেন: তিনি তাদের বললেন, আমরা হ্রদের ওপারে যাই। তারা যাত্রা শুরু করল।
23 কিন্তু তারা যাওয়ার সময় তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন: এবং হ্রদে বাতাসের একটি ঝড় নেমে এল; এবং তারা জলে পূর্ণ হচ্ছিল, এবং বিপদে ছিল।
24 তারা তাঁর কাছে এসে তাঁকে জাগিয়ে বলল, গুরু, গুরু, আমরা ধ্বংস হচ্ছি। তখন তিনি উঠে বাতাস ও জলের উত্তেজনাকে ধমক দিলেন: এবং তারা থেমে গেল, এবং শান্তি হল।
25 তিনি তাদের বললেন, তোমাদের বিশ্বাস কোথায়? তারা ভয় পেয়ে বিস্মিত হয়ে একে অপরকে বলল, ইনি কী ধরনের লোক! কারণ তিনি বাতাস ও জলকেও আদেশ করেন, এবং তারা তাঁর কথা মানে।
26 তারা গাদারীয়দের দেশে পৌঁছল, যা গালীলের বিপরীতে।
27 তিনি স্থলে বের হলে, নগর থেকে একজন নির্দিষ্ট লোক তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করল, যার দীর্ঘ সময় ধরে ভূত ছিল, এবং সে কোনো পোশাক পরত না, কোনো ঘরেও থাকত না, কিন্তু কবরগুলিতে থাকত।
28 তিনি যেশুয়াকে দেখে চিৎকার করে তাঁর সামনে পড়ে উচ্চ কণ্ঠে বলল, যেশুয়া, সর্বোচ্চ যাহ্বের পুত্র, তোমার সঙ্গে আমার কী সম্পর্ক? আমি তোমার কাছে মিনতি করি, আমাকে যন্ত্রণা দিও না।
29 (কারণ তিনি অশুদ্ধ আত্মাকে লোকটির থেকে বের হয়ে আসতে আদেশ করেছিলেন। কারণ প্রায়ই তা তাকে ধরেছিল: এবং তাকে শিকল ও বেড়িতে বেঁধে রাখা হত; এবং সে বাঁধনগুলি ছিঁড়ে দিয়াবলের দ্বারা প্রান্তরে তাড়িত হত।)
30 যেশুয়া তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বললেন, তোমার নাম কী? সে বলল, বাহিনী: কারণ অনেক ভূত তার মধ্যে প্রবেশ করেছিল।
31 তারা তাঁর কাছে মিনতি করল যেন তিনি তাদের গভীরে যাওয়ার আদেশ না করেন।
32 সেখানে পর্বতে অনেক শূকরের একটি পাল চরছিল: তারা তাঁর কাছে মিনতি করল যেন তিনি তাদের সেগুলিতে প্রবেশ করতে দেন। তিনি তাদের দিলেন।
33 তখন ভূতেরা লোকটির থেকে বের হয়ে শূকরগুলিতে প্রবেশ করল: এবং পালটি একটি খাড়া জায়গা দিয়ে হিংস্রভাবে হ্রদে ছুটে গেল, এবং দমবন্ধ হল।
34 যারা তাদের চরাত তারা যা করা হয়েছিল তা দেখে পালিয়ে গিয়ে নগরে ও দেশে তা বলল।
35 তখন তারা যা করা হয়েছিল তা দেখতে বের হল; এবং যেশুয়ার কাছে এল, এবং লোকটিকে পেল, যার থেকে ভূতেরা চলে গিয়েছিল, সে যেশুয়ার পায়ের কাছে বসে ছিল, পোশাক পরে, এবং তার সঠিক মনে: এবং তারা ভয় পেল।
36 যারা তা দেখেছিল তারাও তাদের বলল কোন উপায়ে ভূতগ্রস্ত লোকটি সুস্থ হয়েছিল।
37 তখন চারপাশের গাদারীয়দের দেশের সমস্ত জনতা তাঁর কাছে মিনতি করল যেন তিনি তাদের থেকে চলে যান; কারণ তারা মহা ভয়ে আক্রান্ত ছিল: তিনি নৌকায় উঠে আবার ফিরে গেলেন।
38 যে লোকটির থেকে ভূতেরা চলে গিয়েছিল সে তাঁর কাছে মিনতি করল যেন সে তাঁর সঙ্গে থাকতে পারে: কিন্তু যেশুয়া তাকে বিদায় দিয়ে বললেন,
39 তোমার নিজের ঘরে ফিরে যাও, এবং যাহ্বে তোমার প্রতি কত মহান জিনিস করেছেন তা দেখাও। সে তার পথে গিয়ে সমস্ত নগরে যেশুয়া তার প্রতি কত মহান জিনিস করেছেন তা প্রকাশ করল।
40 যেশুয়া ফিরে এলে, লোকেরা তাঁকে আনন্দে গ্রহণ করল: কারণ তারা সকলে তাঁর জন্য অপেক্ষা করছিল।
41 আর দেখ, যায়ীর নামে একজন লোক এল, এবং তিনি সমাজগৃহের একজন শাসক ছিলেন: তিনি যেশুয়ার পায়ে পড়ে তাঁর কাছে মিনতি করলেন যেন তিনি তাঁর ঘরে আসেন:
42 কারণ তাঁর একটি মাত্র কন্যা ছিল, প্রায় বারো বছর বয়সী, এবং সে মারা যাচ্ছিল। কিন্তু তিনি যাওয়ার সময় লোকেরা তাঁকে ভিড় করল।
43 একজন নারী, যার বারো বছর ধরে রক্তস্রাব ছিল, যিনি চিকিৎসকদের উপরে তাঁর সমস্ত জীবিকা খরচ করেছিলেন, কারও দ্বারা সুস্থ হতেও পারেননি,
44 তিনি তাঁর পিছনে এসে তাঁর পোশাকের প্রান্ত স্পর্শ করলেন: এবং সঙ্গে সঙ্গে তাঁর রক্তস্রাব বন্ধ হল।
45 যেশুয়া বললেন, কে আমাকে স্পর্শ করল? সকলে অস্বীকার করলে, পিতর ও যারা তাঁর সঙ্গে ছিল তারা বলল, গুরু, জনতা তোমাকে ভিড় করে ও চাপ দেয়, এবং তুমি বল, কে আমাকে স্পর্শ করল?
46 যেশুয়া বললেন, কেউ আমাকে স্পর্শ করেছে: কারণ আমি অনুধাবন করি যে আমার থেকে শক্তি বের হয়েছে।
47 নারীটি দেখল যে তিনি লুকানো নেই, তিনি কাঁপতে কাঁপতে এলেন, এবং তাঁর সামনে পড়ে, সমস্ত লোকের সামনে তাঁর কাছে ঘোষণা করলেন কোন কারণে তিনি তাঁকে স্পর্শ করেছিলেন, এবং কীভাবে তিনি সঙ্গে সঙ্গে সুস্থ হয়েছিলেন।
48 তিনি তাঁকে বললেন, কন্যা, সান্ত্বনা পাও: তোমার বিশ্বাস তোমাকে সুস্থ করেছে; শান্তিতে যাও।
49 তিনি কথা বলতে বলতে, সমাজগৃহের শাসকের ঘর থেকে একজন এসে তাঁকে বলল, তোমার কন্যা মারা গেছে; গুরুকে কষ্ট দিও না।
50 কিন্তু যেশুয়া তা শুনে তাঁকে উত্তর দিয়ে বললেন, ভয় করো না: কেবল বিশ্বাস কর, এবং সে সুস্থ হবে।
51 তিনি ঘরে এসে, পিতর, যাকোব, ও যোহন, এবং মেয়েটির পিতা ও মাতা ছাড়া কাউকে ভিতরে যেতে দিলেন না।
52 সকলে কাঁদল, এবং তাঁর জন্য বিলাপ করল: কিন্তু তিনি বললেন, কেঁদো না; সে মারা যায়নি, বরং ঘুমাচ্ছে।
53 তারা তাঁকে উপহাস করে হাসল, জেনে যে সে মারা গেছে।
54 তিনি তাদের সকলকে বাইরে রেখে, তার হাত ধরে, ডেকে বললেন, মেয়ে, ওঠ।
55 তার আত্মা আবার এল, এবং সে সঙ্গে সঙ্গে উঠল: তিনি তাকে খাবার দেওয়ার আদেশ করলেন।
56 তার বাবা-মা বিস্মিত হল: কিন্তু তিনি তাদের আদেশ করলেন যেন তারা যা করা হয়েছিল তা কাউকে না বলে।
অধ্যায় 9
1 তখন তিনি তাঁর বারোজন শিষ্যকে একত্র ডাকলেন, এবং তাদের সমস্ত ভূতের উপরে, এবং রোগ সারানোর ক্ষমতা ও কর্তৃত্ব দিলেন।
2 তিনি তাদের যাহ্বের রাজ্য প্রচার করতে, এবং অসুস্থদের সুস্থ করতে পাঠালেন।
3 তিনি তাদের বললেন, তোমাদের যাত্রার জন্য কিছুই নিও না, লাঠিও নয়, ঝোলাও নয়, রুটিও নয়, অর্থও নয়; প্রত্যেকে দুটি কোটও রাখো না।
4 তোমরা যে ঘরেই প্রবেশ কর, সেখানে থাক, এবং সেখান থেকে চলে যাও।
5 যে কেউ তোমাদের গ্রহণ করবে না, তোমরা সেই নগর থেকে বের হলে, তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য হিসেবে তোমাদের পা থেকে ধুলো পর্যন্ত ঝেড়ে ফেল।
6 তারা চলে গিয়ে শহরগুলির মধ্য দিয়ে গেল, সুসমাচার প্রচার করে, এবং সর্বত্র সুস্থ করে।
7 রাজপ্রদেশের শাসক হেরোদ তাঁর দ্বারা যা করা হয়েছিল সমস্ত শুনলেন: এবং তিনি বিমূঢ় হলেন, কারণ কারও কারও দ্বারা বলা হয়েছিল, যে যোহন মৃতদের থেকে উঠেছেন;
8 এবং কারও দ্বারা, যে এলিয় আবির্ভূত হয়েছেন; এবং অন্যদের দ্বারা, যে প্রাচীন ভাববাদীদের একজন আবার উঠেছেন।
9 হেরোদ বললেন, যোহনের আমি শিরশ্ছেদ করেছি: কিন্তু ইনি কে, যাঁর বিষয়ে আমি এমন জিনিস শুনি? তিনি তাঁকে দেখতে চাইলেন।
10 প্রেরিতরা ফিরে এসে তাঁকে তারা যা করেছিল সমস্ত বলল। তিনি তাদের নিয়ে গোপনে বৈৎসাইদা নামে নগরের একটি মরু জায়গায় আলাদা গেলেন।
11 লোকেরা তা জেনে তাঁর অনুসরণ করল: তিনি তাদের গ্রহণ করলেন, এবং তাদের যাহ্বের রাজ্যের কথা বললেন, এবং যাদের সুস্থ হওয়ার প্রয়োজন ছিল তাদের সুস্থ করলেন।
12 দিন ফুরিয়ে আসতে শুরু করলে, তখন বারোজন এসে তাঁকে বললেন, জনতাকে বিদায় কর, যাতে তারা চারপাশের শহর ও দেশে গিয়ে থাকতে পারে, এবং খাবার পেতে পারে: কারণ আমরা এখানে একটি মরু জায়গায় আছি।
13 কিন্তু তিনি তাদের বললেন, তোমরা তাদের খেতে দাও। তাঁরা বললেন, আমাদের পাঁচটি রুটি ও দুটি মাছ ছাড়া বেশি কিছু নেই; যদি না আমরা গিয়ে এই সমস্ত লোকের জন্য খাবার কিনি।
14 কারণ তারা প্রায় পাঁচ হাজার লোক ছিল। তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন, তাদের একটি দলে পঞ্চাশজন করে বসাও।
15 তারা তেমন করল, এবং তাদের সকলকে বসাল।
16 তখন তিনি পাঁচটি রুটি ও দুটি মাছ নিলেন, এবং স্বর্গের দিকে তাকিয়ে, সেগুলি আশীর্বাদ করলেন, এবং ভাঙলেন, এবং শিষ্যদের দিলেন জনতার সামনে রাখার জন্য।
17 তারা খেল, এবং সকলে তৃপ্ত হল: এবং তাদের অবশিষ্ট টুকরোগুলি তোলা হল বারোটি ঝুড়ি।
18 তিনি একা প্রার্থনা করার সময়, তাঁর শিষ্যরা তাঁর সঙ্গে ছিলেন: তিনি তাদের জিজ্ঞাসা করে বললেন, লোকেরা বলে আমি কে?
19 তারা উত্তর দিয়ে বলল, বাপ্তিস্মদাতা যোহন; কিন্তু কেউ বলে, এলিয়; এবং অন্যরা বলে, যে প্রাচীন ভাববাদীদের একজন আবার উঠেছেন।
20 তিনি তাদের বললেন, কিন্তু তোমরা বল আমি কে? পিতর উত্তর দিয়ে বললেন, যাহ্বের মসীহ।
21 তিনি তাদের কঠোরভাবে আদেশ করে সেই জিনিসটি কাউকে না বলার নির্দেশ করলেন;
22 বলে, মনুষ্যপুত্রকে অনেক জিনিস ভোগ করতে হবে, এবং প্রবীণ, প্রধান যাজক ও অধ্যাপকদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হতে হবে, এবং নিহত হতে হবে, এবং তৃতীয় দিনে উত্থাপিত হতে হবে।
23 তিনি তাদের সকলকে বললেন, কোনো লোক যদি আমার পরে আসতে চায়, সে নিজেকে অস্বীকার করুক, এবং প্রতিদিন তার ক্রুশ তুলে নিক, এবং আমার অনুসরণ করুক।
24 কারণ যে কেউ তার জীবন বাঁচাতে চাইবে সে তা হারাবে: কিন্তু যে কেউ আমার জন্য তার জীবন হারাবে, সে তা বাঁচাবে।
25 কারণ একজন লোকের কী সুবিধা, সে যদি সমস্ত জগত লাভ করে, এবং নিজেকে হারায়, বা ফেলে দেওয়া হয়?
26 কারণ যে কেউ আমাকে ও আমার কথাগুলিকে লজ্জা পাবে, মনুষ্যপুত্র তাকে লজ্জা পাবেন, যখন তিনি তাঁর নিজের মহিমায়, এবং তাঁর পিতার মহিমায়, এবং পবিত্র দূতদের মহিমায় আসবেন।
27 কিন্তু আমি তোমাদের সত্য বলছি, এখানে দাঁড়িয়ে থাকা কেউ কেউ আছে, যারা যাহ্বের রাজ্য না দেখা পর্যন্ত মৃত্যুর স্বাদ পাবে না।
28 এই কথাগুলির প্রায় আট দিন পরে, তিনি পিতর, যোহন ও যাকোবকে নিয়ে প্রার্থনা করতে একটি পর্বতে উঠলেন।
29 তিনি প্রার্থনা করার সময়, তাঁর মুখের আকৃতি পরিবর্তিত হল, এবং তাঁর পোশাক সাদা ও ঝলমলে হল।
30 আর দেখ, তাঁর সঙ্গে দুজন লোক কথা বলল, যারা ছিলেন মোশি ও এলিয়:
31 যাঁরা মহিমায় আবির্ভূত হয়ে তাঁর মৃত্যুর কথা বললেন যা তিনি যিরূশালেমে সাধন করবেন।
32 কিন্তু পিতর ও যারা তাঁর সঙ্গে ছিল তারা ঘুমে ভারী ছিল: তারা জেগে উঠে তাঁর মহিমা দেখল, এবং তাঁর সঙ্গে দাঁড়িয়ে থাকা দুজন লোককে।
33 তারা তাঁর থেকে চলে যাওয়ার সময়, পিতর যেশুয়াকে বললেন, গুরু, এখানে থাকা আমাদের জন্য ভালো: আমরা তিনটি কুটির বানাই; একটি তোমার জন্য, একটি মোশির জন্য, এবং একটি এলিয়ের জন্য: তিনি যা বললেন তা না জেনে।
34 তিনি এইভাবে বলতে বলতে, একটি মেঘ এসে তাদের ছায়া করল: এবং তারা মেঘে প্রবেশ করার সময় ভয় পেল।
35 মেঘ থেকে একটি কণ্ঠ এল, বলে, ইনি আমার প্রিয় পুত্র: তাঁর কথা শোন।
36 কণ্ঠটি অতীত হলে, যেশুয়াকে একা পাওয়া গেল। তারা তা গোপন রাখল, এবং সেই দিনগুলিতে তারা যা দেখেছিল সেই জিনিসগুলির কোনোটিই কাউকে বলল না।
37 পরের দিন, তারা পাহাড় থেকে নেমে এলে, অনেক লোক তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করল।
38 আর দেখ, দলের একজন লোক চিৎকার করে বলল, গুরু, আমি তোমার কাছে মিনতি করি, আমার পুত্রের দিকে তাকাও: কারণ সে আমার একমাত্র সন্তান।
39 আর দেখ, একটি আত্মা তাকে ধরে, এবং সে হঠাৎ চিৎকার করে; এবং তা তাকে ছিঁড়ে ফেলে যাতে সে আবার ফেনা তোলে, এবং তাকে থেঁতলে তা কষ্টে তার থেকে চলে যায়।
40 আমি তোমার শিষ্যদের কাছে মিনতি করেছিলাম তাকে তাড়াতে; এবং তারা পারেনি।
41 যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, হে অবিশ্বাসী ও বিপথগামী প্রজন্ম, আমি কতদিন তোমাদের সঙ্গে থাকব, এবং তোমাদের সহ্য করব? তোমার পুত্রকে এখানে আন।
42 সে তখনও আসার সময়, দিয়াবল তাকে ফেলে দিল, এবং তাঁকে ছিঁড়ে ফেলল। যেশুয়া অশুদ্ধ আত্মাকে ধমক দিলেন, এবং শিশুটিকে সুস্থ করলেন, এবং তাকে আবার তার পিতার কাছে সমর্পণ করলেন।
43 তারা সকলে যাহ্বের শক্তিমান শক্তিতে বিস্মিত হল। কিন্তু তারা সকলে যেশুয়া যা করলেন সেই সমস্ত জিনিসে বিস্মিত হওয়ার সময়, তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন,
44 এই কথাগুলি তোমাদের কানে ডুবে যাক: কারণ মনুষ্যপুত্র লোকদের হাতে সমর্পণ করা হবে।
45 কিন্তু তারা এই কথা বুঝল না, এবং তা তাদের থেকে লুকানো ছিল, যাতে তারা তা অনুধাবন না করে: এবং তারা তাঁকে সেই কথা জিজ্ঞাসা করতে ভয় পেল।
46 তখন তাদের মধ্যে একটি যুক্তি উঠল, তাদের মধ্যে কে সবচেয়ে বড় হবে।
47 যেশুয়া, তাদের হৃদয়ের চিন্তা অনুধাবন করে, একটি শিশুকে নিয়ে তাঁর পাশে তাকে দাঁড় করালেন,
48 এবং তাদের বললেন, যে কেউ এই শিশুটিকে আমার নামে গ্রহণ করবে সে আমাকে গ্রহণ করে: এবং যে কেউ আমাকে গ্রহণ করবে সে তাঁকে গ্রহণ করে যিনি আমাকে পাঠিয়েছেন: কারণ তোমাদের সকলের মধ্যে যে সবচেয়ে ছোট, সে-ই বড় হবে।
49 যোহন উত্তর দিয়ে বললেন, গুরু, আমরা একজনকে তোমার নামে ভূত তাড়াতে দেখেছি; এবং আমরা তাকে নিষেধ করেছিলাম, কারণ সে আমাদের সঙ্গে অনুসরণ করে না।
50 যেশুয়া তাঁকে বললেন, তাঁকে নিষেধ করো না: কারণ যে আমাদের বিরুদ্ধে নয় সে আমাদের জন্য।
51 তাঁকে উপরে নেওয়ার সময় এলে, তিনি যিরূশালেমে যাওয়ার জন্য দৃঢ়ভাবে তাঁর মুখ স্থির করলেন,
52 এবং তাঁর মুখের আগে দূতদের পাঠালেন: তারা গিয়ে শমরীয়দের একটি গ্রামে প্রবেশ করল, তাঁর জন্য প্রস্তুত করতে।
53 তারা তাঁকে গ্রহণ করল না, কারণ তাঁর মুখ যেন তিনি যিরূশালেমে যাবেন এমন ছিল।
54 তাঁর শিষ্য যাকোব ও যোহন তা দেখে বললেন, যেশুয়া, তুমি কি চাও আমরা আগুনকে স্বর্গ থেকে নেমে এসে তাদের গ্রাস করার আদেশ করি, যেমন এলিয়ও করেছিলেন?
55 কিন্তু তিনি ঘুরে তাদের ধমক দিয়ে বললেন, তোমরা জান না তোমরা কী ধরনের আত্মার।
56 কারণ মনুষ্যপুত্র লোকদের জীবন ধ্বংস করতে আসেননি, কিন্তু তাদের বাঁচাতে। তারা অন্য একটি গ্রামে গেল।
57 তারা পথে যাওয়ার সময়, একজন নির্দিষ্ট লোক তাঁকে বলল, যেশুয়া, তুমি যেখানেই যাও আমি তোমার অনুসরণ করব।
58 যেশুয়া তাঁকে বললেন, শিয়ালদের গর্ত আছে, এবং আকাশের পাখিদের বাসা আছে; কিন্তু মনুষ্যপুত্রের মাথা রাখার জায়গা নেই।
59 তিনি অন্যজনকে বললেন, আমার অনুসরণ কর। কিন্তু সে বলল, যেশুয়া, প্রথমে আমাকে আমার পিতাকে কবর দিতে দাও।
60 যেশুয়া তাঁকে বললেন, মৃতদের তাদের মৃতদের কবর দিতে দাও: কিন্তু তুমি যাও এবং যাহ্বের রাজ্য প্রচার কর।
61 আরেকজনও বলল, যেশুয়া, আমি তোমার অনুসরণ করব; কিন্তু প্রথমে আমাকে আমার ঘরে যারা আছে তাদের বিদায় জানাতে দাও।
62 যেশুয়া তাঁকে বললেন, কোনো লোক, লাঙলে হাত রেখে, পিছনে তাকিয়ে, যাহ্বের রাজ্যের জন্য উপযুক্ত নয়।
অধ্যায় 10
1 এই জিনিসগুলির পরে যেশুয়া অন্য সত্তরজনকেও নিযুক্ত করলেন, এবং তাঁর মুখের আগে তাদের দুজন দুজন করে প্রতিটি নগর ও জায়গায় পাঠালেন, যেখানে তিনি নিজে আসবেন।
2 অতএব তিনি তাদের বললেন, ফসল সত্যিই মহান, কিন্তু শ্রমিক অল্প: অতএব তোমরা ফসলের যাহ্বের কাছে প্রার্থনা কর, যেন তিনি তাঁর ফসলে শ্রমিক পাঠান।
3 তোমাদের পথে যাও: দেখ, আমি তোমাদের নেকড়েদের মধ্যে মেষশাবকের মতো পাঠাই।
4 থলি, ঝোলা, বা জুতা বহন করো না: এবং পথে কাউকে অভিবাদন করো না।
5 তোমরা যে ঘরেই প্রবেশ কর, প্রথমে বল, এই ঘরে শান্তি হোক।
6 শান্তির পুত্র যদি সেখানে থাকে, তোমাদের শান্তি তার উপরে বিশ্রাম করবে: যদি না থাকে, তা আবার তোমাদের কাছে ফিরবে।
7 একই ঘরে থাক, তারা যা দেয় তা খাও ও পান কর: কারণ শ্রমিক তার ভাড়ার যোগ্য। ঘর থেকে ঘরে যেও না।
8 তোমরা যে নগরে প্রবেশ কর, এবং তারা তোমাদের গ্রহণ করে, তোমাদের সামনে যা রাখা হয় তা খাও:
9 সেখানে থাকা অসুস্থদের সুস্থ কর, এবং তাদের বল, যাহ্বের রাজ্য তোমাদের কাছে এসেছে।
10 কিন্তু তোমরা যে নগরে প্রবেশ কর, এবং তারা তোমাদের গ্রহণ করে না, তার রাস্তায় বের হয়ে বল,
11 তোমাদের নগরের ধুলো পর্যন্ত, যা আমাদের উপরে লেগে আছে, আমরা তোমাদের বিরুদ্ধে মুছে ফেলি: তবুও এটি নিশ্চিত থাক, যে যাহ্বের রাজ্য তোমাদের কাছে এসেছে।
12 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, সেই দিনে সদোমের জন্য সেই নগরের চেয়ে সহনীয় হবে।
13 তোমার দুর্ভাগ্য, খোরাসীন! তোমার দুর্ভাগ্য, বৈৎসাইদা! কারণ সোর ও সীদোনে যদি সেই শক্তির কাজগুলি করা হত, যা তোমাদের মধ্যে করা হয়েছে, তারা অনেক আগেই চট ও ছাইয়ে বসে অনুতাপ করত।
14 কিন্তু বিচারে সোর ও সীদোনের জন্য তোমাদের চেয়ে সহনীয় হবে।
15 আর তুমি, কফরনাহূম, যাকে স্বর্গ পর্যন্ত উঁচু করা হয়েছে, তুমি নরকে নিক্ষিপ্ত হবে।
16 যে তোমাদের শোনে সে আমাকে শোনে; এবং যে তোমাদের তুচ্ছ করে সে আমাকে তুচ্ছ করে; এবং যে আমাকে তুচ্ছ করে সে তাঁকে তুচ্ছ করে যিনি আমাকে পাঠিয়েছেন।
17 সত্তরজন আবার আনন্দে ফিরে এসে বলল, যেশুয়া, ভূতেরাও তোমার নামে আমাদের অধীন।
18 তিনি তাদের বললেন, আমি শয়তানকে বিদ্যুতের মতো স্বর্গ থেকে পড়তে দেখলাম।
19 দেখ, আমি তোমাদের সাপ ও বিচ্ছুর উপরে, এবং শত্রুর সমস্ত শক্তির উপরে পদদলিত করার ক্ষমতা দিই: এবং কিছুই কোনোভাবেই তোমাদের আঘাত করবে না।
20 তবুও এতে আনন্দ করো না, যে আত্মারা তোমাদের অধীন; বরং আনন্দ কর, কারণ তোমাদের নাম স্বর্গে লেখা আছে।
21 সেই ঘণ্টায় যেশুয়া আত্মায় আনন্দ করে বললেন, আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাই, হে পিতা, আকাশ ও পৃথিবীর যাহ্বে, যে তুমি এই জিনিসগুলি জ্ঞানী ও বুদ্ধিমানদের থেকে লুকিয়ে রেখেছ, এবং শিশুদের কাছে সেগুলি প্রকাশ করেছ: এমনই, পিতা; কারণ তা তোমার দৃষ্টিতে ভালো মনে হয়েছিল।
22 সমস্ত জিনিস আমার পিতা আমার কাছে সমর্পণ করেছেন: এবং পিতা ছাড়া কেউ জানে না পুত্র কে; এবং পুত্র ছাড়া, এবং পুত্র যাকে তাঁকে প্রকাশ করবেন সে ছাড়া, কেউ জানে না পিতা কে।
23 তিনি তাঁর শিষ্যদের দিকে ঘুরে গোপনে বললেন, ধন্য সেই চোখগুলি যা তোমরা যা দেখ তা দেখে:
24 কারণ আমি তোমাদের বলছি, অনেক ভাববাদী ও রাজা তোমরা যা দেখ তা দেখতে চেয়েছিলেন, এবং দেখেননি; এবং তোমরা যা শোন তা শুনতে চেয়েছিলেন, এবং শোনেননি।
25 আর দেখ, একজন নির্দিষ্ট আইনজ্ঞ উঠে তাঁকে পরীক্ষা করে বলল, গুরু, আমি অনন্ত জীবনের উত্তরাধিকারী হতে কী করব?
26 তিনি তাকে বললেন, ব্যবস্থায় কী লেখা আছে? তুমি কীভাবে পড়?
27 সে উত্তর দিয়ে বলল, তুমি যাহ্বেকে, তোমার যাহ্বেকে তোমার সমস্ত হৃদয়, এবং তোমার সমস্ত আত্মা, এবং তোমার সমস্ত শক্তি, এবং তোমার সমস্ত মন দিয়ে ভালোবাসবে; এবং তোমার প্রতিবেশীকে নিজের মতো।
28 তিনি তাকে বললেন, তুমি সঠিক উত্তর দিয়েছ: এটি কর, এবং তুমি বাঁচবে।
29 কিন্তু সে, নিজেকে ধার্মিক প্রমাণ করতে ইচ্ছুক হয়ে, যেশুয়াকে বলল, আমার প্রতিবেশী কে?
30 যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, একজন নির্দিষ্ট লোক যিরূশালেম থেকে যিরীহোতে নেমে গেল, এবং চোরদের মধ্যে পড়ল, যারা তার পোশাক খুলে তাকে আহত করে চলে গেল, তাকে অর্ধমৃত রেখে।
31 কাকতালীয়ভাবে একজন নির্দিষ্ট যাজক সেই পথে নেমে এল: তিনি তাকে দেখে অন্য পাশ দিয়ে চলে গেলেন।
32 একইভাবে একজন লেবীয়, তিনি সেই জায়গায় থাকার সময়, এসে তার দিকে তাকিয়ে অন্য পাশ দিয়ে চলে গেলেন।
33 কিন্তু একজন নির্দিষ্ট শমরীয়, তিনি ভ্রমণ করার সময়, সে যেখানে ছিল সেখানে এল: তিনি তাকে দেখে তার প্রতি করুণা করলেন,
34 এবং তার কাছে গিয়ে তার ক্ষতগুলি বেঁধে তাতে তেল ও দ্রাক্ষারস ঢেলে, তাকে তার নিজের পশুর উপরে বসিয়ে, তাকে একটি সরাইখানায় এনে, তার যত্ন নিলেন।
35 পরের দিন তিনি চলে যাওয়ার সময়, তিনি দুটি পয়সা বের করে সরাইখানার কর্তাকে দিলেন, এবং তাঁকে বললেন, তাঁর যত্ন নাও; তুমি আরও যা খরচ করবে, আমি আবার এলে তোমাকে তা পরিশোধ করব।
36 এখন এই তিনজনের মধ্যে, তুমি কী ভাব, কে তার প্রতিবেশী ছিল যে চোরদের মধ্যে পড়েছিল?
37 তিনি বললেন, যে তাঁর প্রতি দয়া দেখিয়েছিল। তখন যেশুয়া তাঁকে বললেন, যাও, এবং তুমিও তেমন কর।
38 তারা যাওয়ার সময়, তিনি একটি নির্দিষ্ট গ্রামে প্রবেশ করলেন: এবং মার্থা নামে একজন নির্দিষ্ট নারী তাঁকে তাঁর ঘরে গ্রহণ করলেন।
39 তাঁর একটি বোন ছিল যাকে মরিয়ম বলা হত, যিনি যেশুয়ার পায়ের কাছে বসে তাঁর বাক্য শুনেছিলেন।
40 কিন্তু মার্থা অনেক সেবা নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন, এবং তাঁর কাছে এসে বললেন, যেশুয়া, তুমি কি যত্ন কর না যে আমার বোন আমাকে একা সেবা করতে ছেড়ে দিয়েছে? অতএব তাঁকে বল যেন তিনি আমাকে সাহায্য করেন।
41 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, মার্থা, মার্থা, তুমি অনেক জিনিসের বিষয়ে যত্নবান ও বিচলিত:
42 কিন্তু একটি জিনিস প্রয়োজনীয়: মরিয়ম সেই ভালো অংশটি বেছে নিয়েছেন, যা তাঁর থেকে নিয়ে যাওয়া হবে না।
অধ্যায় 11
1 তিনি একটি নির্দিষ্ট জায়গায় প্রার্থনা করার সময়, তিনি থামলে, তাঁর শিষ্যদের একজন তাঁকে বললেন, যেশুয়া, আমাদের প্রার্থনা করতে শিক্ষা দাও, যেমন যোহনও তাঁর শিষ্যদের শিক্ষা দিয়েছিলেন।
2 তিনি তাদের বললেন, তোমরা যখন প্রার্থনা কর, বল, আমাদের স্বর্গস্থ পিতা, তোমার নাম পবিত্র বলে মান্য হোক। তোমার রাজ্য আসুক। তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হোক, যেমন স্বর্গে, তেমন পৃথিবীতে।
3 প্রতিদিন আমাদের প্রতিদিনের রুটি আমাদের দাও।
4 এবং আমাদের পাপ ক্ষমা কর; কারণ আমরাও প্রত্যেকের ক্ষমা করি যে আমাদের কাছে ঋণী। এবং আমাদের পরীক্ষায় নিয়ে যেও না; কিন্তু মন্দ থেকে আমাদের উদ্ধার কর।
5 তিনি তাদের বললেন, তোমাদের মধ্যে কার একজন বন্ধু থাকবে, এবং সে মাঝরাতে তার কাছে গিয়ে তাকে বলবে, বন্ধু, আমাকে তিনটি রুটি ধার দাও;
6 কারণ আমার একজন বন্ধু তার যাত্রায় আমার কাছে এসেছে, এবং আমার তার সামনে রাখার কিছু নেই?
7 সে ভিতর থেকে উত্তর দিয়ে বলবে, আমাকে কষ্ট দিও না: দরজা এখন বন্ধ, এবং আমার সন্তানরা আমার সঙ্গে বিছানায় আছে; আমি উঠে তোমাকে দিতে পারি না।
8 আমি তোমাদের বলছি, সে যদিও উঠে তাকে দেবে না, কারণ সে তার বন্ধু, তবুও তার জেদের কারণে সে উঠে তাকে তার যতটা প্রয়োজন তত দেবে।
9 আমি তোমাদের বলছি, চাও, এবং তোমাদের দেওয়া হবে; খোঁজ, এবং তোমরা পাবে; কড়া নাড়, এবং তোমাদের জন্য খোলা হবে।
10 কারণ যে কেউ চায় সে পায়; এবং যে খোঁজে সে পায়; এবং যে কড়া নাড়ে তার জন্য খোলা হবে।
11 একটি পুত্র যদি তোমাদের মধ্যে যে পিতা কারও কাছে রুটি চায়, সে কি তাকে একটি পাথর দেবে? বা সে যদি একটি মাছ চায়, সে কি মাছের জন্য তাকে একটি সাপ দেবে?
12 বা সে যদি একটি ডিম চায়, সে কি তাকে একটি বিচ্ছু দেবে?
13 তোমরা মন্দ হয়েও যদি তোমাদের সন্তানদের ভালো উপহার দিতে জান: তোমাদের স্বর্গীয় পিতা যারা তাঁর কাছে চায় তাদের কত বেশি পবিত্র আত্মা দেবেন?
14 তিনি একটি ভূত তাড়াচ্ছিলেন, এবং তা বোবা ছিল। ভূতটি বের হয়ে গেলে, বোবাটি কথা বলল; এবং লোকেরা বিস্মিত হল।
15 কিন্তু তাদের মধ্যে কেউ বলল, তিনি ভূতদের প্রধান বেলসবূবের মাধ্যমে ভূত তাড়ান।
16 অন্যরা, তাঁকে পরীক্ষা করে, তাঁর কাছে স্বর্গ থেকে একটি চিহ্ন চাইল।
17 কিন্তু তিনি, তাদের চিন্তা জেনে, তাদের বললেন, নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত প্রতিটি রাজ্য ধ্বংসের দিকে আনা হয়; এবং একটি ঘরের বিরুদ্ধে বিভক্ত একটি ঘর পড়ে।
18 শয়তানও যদি নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত হয়, তার রাজ্য কীভাবে টিকবে? কারণ তোমরা বল যে আমি বেলসবূবের মাধ্যমে ভূত তাড়াই।
19 আমি যদি বেলসবূবের মাধ্যমে ভূত তাড়াই, তোমাদের পুত্ররা কার মাধ্যমে তাদের তাড়ায়? অতএব তারা তোমাদের বিচারক হবে।
20 কিন্তু আমি যদি যাহ্বের আঙুলে ভূত তাড়াই, কোনো সন্দেহ নেই যাহ্বের রাজ্য তোমাদের উপরে এসেছে।
21 একজন শক্তিশালী লোক সশস্ত্র হয়ে তার প্রাসাদ রক্ষা করলে, তার সম্পত্তি শান্তিতে থাকে:
22 কিন্তু তার চেয়ে শক্তিশালী একজন তার উপরে এসে তাকে জয় করলে, সে তার থেকে তার সমস্ত বর্ম কেড়ে নেয় যাতে সে আস্থা রেখেছিল, এবং তার লুঠ ভাগ করে।
23 যে আমার সঙ্গে নেই সে আমার বিরুদ্ধে: এবং যে আমার সঙ্গে সংগ্রহ করে না সে ছড়িয়ে দেয়।
24 অশুদ্ধ আত্মা একজন লোকের থেকে বের হয়ে গেলে, সে শুকনো জায়গাগুলি দিয়ে ঘোরে, বিশ্রাম খোঁজে; এবং কোনো না পেয়ে, সে বলে, যেখান থেকে বের হয়েছিলাম আমার সেই ঘরে ফিরে যাব।
25 সে এলে, সে তা ঝাড়ু দেওয়া ও সাজানো দেখে।
26 তখন সে যায়, এবং তার নিজের চেয়ে দুষ্ট আরও সাতটি আত্মাকে তার কাছে নেয়; এবং তারা প্রবেশ করে, এবং সেখানে বাস করে: এবং সেই লোকটির শেষ অবস্থা প্রথমের চেয়ে খারাপ হয়।
27 তিনি এই জিনিসগুলি বলার সময়, দলের একজন নির্দিষ্ট নারী তার কণ্ঠ তুলে তাঁকে বলল, ধন্য সেই গর্ভ যা তোমাকে ধারণ করেছিল, এবং স্তনগুলি যা তুমি চুষেছিলে।
28 কিন্তু তিনি বললেন, হ্যাঁ বরং, ধন্য তারা যারা যাহ্বের বাক্য শোনে, এবং তা পালন করে।
29 লোকেরা ঘনভাবে একত্র হলে, তিনি বলতে শুরু করলেন, এটি একটি মন্দ প্রজন্ম: তারা একটি চিহ্ন খোঁজে; এবং তাকে কোনো চিহ্ন দেওয়া হবে না, কিন্তু যোনা ভাববাদীর চিহ্ন।
30 কারণ যোনা যেমন নীনবীয়দের কাছে একটি চিহ্ন ছিলেন, মনুষ্যপুত্রও এই প্রজন্মের কাছে তেমন হবেন।
31 দক্ষিণের রানি বিচারে এই প্রজন্মের লোকদের সঙ্গে উঠবেন, এবং তাদের দণ্ড দেবেন: কারণ তিনি শলোমনের প্রজ্ঞা শুনতে পৃথিবীর শেষ সীমা থেকে এসেছিলেন; আর দেখ, শলোমনের চেয়ে বড় একজন এখানে আছেন।
32 নীনবীর লোকেরা বিচারে এই প্রজন্মের সঙ্গে উঠবে, এবং তাকে দণ্ড দেবে: কারণ তারা যোনার প্রচারে অনুতাপ করেছিল; আর দেখ, যোনার চেয়ে বড় একজন এখানে আছেন।
33 কোনো লোক, একটি প্রদীপ জ্বালিয়ে, তা একটি গোপন জায়গায় রাখে না, মাপের পাত্রের নীচেও নয়, কিন্তু একটি প্রদীপদানিতে, যাতে যারা ভিতরে আসে তারা আলো দেখতে পারে।
34 শরীরের আলো হল চোখ: অতএব তোমার চোখ যখন সরল, তোমার সমস্ত শরীরও আলোতে পূর্ণ; কিন্তু তোমার চোখ যখন মন্দ, তোমার শরীরও অন্ধকারে পূর্ণ।
35 অতএব সাবধান থাক যেন তোমার মধ্যে যে আলো তা অন্ধকার না হয়।
36 অতএব তোমার সমস্ত শরীর যদি আলোতে পূর্ণ হয়, কোনো অংশ অন্ধকার না থাকে, সমস্তটি আলোতে পূর্ণ হবে, যেমন একটি প্রদীপের উজ্জ্বল জ্বলা তোমাকে আলো দেয়।
37 তিনি কথা বলার সময়, একজন নির্দিষ্ট ফরীশী তাঁর কাছে তাঁর সঙ্গে খেতে মিনতি করল: তিনি ভিতরে গিয়ে খেতে বসলেন।
38 ফরীশী তা দেখে বিস্মিত হল যে তিনি খাবারের আগে প্রথমে ধোননি।
39 যেশুয়া তাঁকে বললেন, এখন তোমরা ফরীশীরা পানপাত্র ও থালার বাইরের দিক পরিষ্কার কর; কিন্তু তোমাদের ভিতরের অংশ লুণ্ঠন ও দুষ্টতায় পূর্ণ।
40 তোমরা মূর্খরা, যিনি যা বাইরে তা করেছেন তিনি যা ভিতরে তাও কি করেননি?
41 কিন্তু বরং তোমাদের যা আছে সেই জিনিসগুলির দান কর; এবং দেখ, সমস্ত জিনিস তোমাদের কাছে পরিষ্কার।
42 কিন্তু তোমাদের দুর্ভাগ্য, ফরীশীরা! কারণ তোমরা পুদিনা, রু ও সব ধরনের শাকের দশমাংশ দাও, এবং বিচার ও যাহ্বের ভালোবাসা এড়িয়ে যাও: এগুলি তোমাদের করা উচিত ছিল, এবং অন্যগুলি অসম্পূর্ণ না রাখা।
43 তোমাদের দুর্ভাগ্য, ফরীশীরা! কারণ তোমরা সমাজগৃহে সর্বোচ্চ আসনগুলি, এবং বাজারে অভিবাদন ভালোবাস।
44 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা কবরের মতো যা দেখা যায় না, এবং যারা তাদের উপরে হাঁটে তারা তা জানে না।
45 তখন আইনজ্ঞদের একজন উত্তর দিয়ে তাঁকে বলল, গুরু, এইভাবে বলে তুমি আমাদেরও নিন্দা কর।
46 তিনি বললেন, তোমাদেরও দুর্ভাগ্য, আইনজ্ঞরা! কারণ তোমরা লোকদের বহন করতে কষ্টকর বোঝায় ভার দাও, এবং তোমরা নিজেরা তোমাদের আঙুলগুলির একটি দিয়ে বোঝাগুলি স্পর্শ কর না।
47 তোমাদের দুর্ভাগ্য! কারণ তোমরা ভাববাদীদের কবর তৈরি কর, এবং তোমাদের পিতারা তাদের হত্যা করেছিল।
48 সত্যিই তোমরা সাক্ষ্য দাও যে তোমরা তোমাদের পিতাদের কাজ অনুমোদন কর: কারণ তারা সত্যিই তাদের হত্যা করেছিল, এবং তোমরা তাদের কবর তৈরি কর।
49 অতএব যাহ্বের প্রজ্ঞাও বলল, আমি তাদের কাছে ভাববাদী ও প্রেরিত পাঠাব, এবং তাদের কাউকে তারা হত্যা করবে ও তাড়না করবে:
50 যাতে জগতের প্রতিষ্ঠা থেকে ঝরানো সমস্ত ভাববাদীর রক্ত এই প্রজন্মের কাছে দাবি করা হয়;
51 হেবলের রক্ত থেকে সখরিয়ের রক্ত পর্যন্ত যিনি বেদি ও মন্দিরের মাঝখানে ধ্বংস হয়েছিলেন: সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তা এই প্রজন্মের কাছে দাবি করা হবে।
52 তোমাদের দুর্ভাগ্য, আইনজ্ঞরা! কারণ তোমরা জ্ঞানের চাবি নিয়ে গেছ: তোমরা নিজেরা প্রবেশ করনি, এবং যারা প্রবেশ করছিল তাদের বাধা দিয়েছ।
53 তিনি তাঁদের এই জিনিসগুলি বলার সময়, অধ্যাপক ও ফরীশীরা তাঁকে প্রবলভাবে চাপ দিতে, এবং অনেক জিনিসের বিষয়ে বলতে উস্কানি দিতে শুরু করল:
54 তাঁর জন্য অপেক্ষা করে, এবং তাঁর মুখ থেকে কিছু ধরতে চেয়ে, যাতে তারা তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করতে পারে।
অধ্যায় 12
1 ইতিমধ্যে, অগণিত জনতা একত্র হলে, এমন যে তারা একে অপরকে মাড়িয়ে দিল, তিনি তাঁর শিষ্যদের প্রথমে বলতে শুরু করলেন, তোমরা ফরীশীদের তাড়ি থেকে সাবধান থাক, যা ভণ্ডামি।
2 কারণ ঢাকা কিছুই নেই, যা প্রকাশিত হবে না; লুকানোও কিছুই নেই, যা জানা হবে না।
3 অতএব তোমরা অন্ধকারে যা বলেছ তা আলোতে শোনা হবে; এবং তোমরা কুঠরিতে কানে যা বলেছ তা ছাদের উপরে প্রচারিত হবে।
4 আমি তোমাদের আমার বন্ধুদের বলছি, তাদের ভয় করো না যারা শরীরকে হত্যা করে, এবং তারপরে তাদের আর কিছু করার নেই।
5 কিন্তু আমি তোমাদের আগেই সতর্ক করব তোমরা কাকে ভয় করবে: তাঁকে ভয় কর, যিনি হত্যা করার পরে নরকে ফেলার ক্ষমতা রাখেন; হ্যাঁ, আমি তোমাদের বলছি, তাঁকে ভয় কর।
6 পাঁচটি চড়ুই কি দুই পয়সায় বিক্রি হয় না, এবং তাদের একটি যাহ্বের সামনে ভুলে যাওয়া হয় না?
7 কিন্তু তোমাদের মাথার চুলগুলিও সব গণনা করা হয়েছে। অতএব ভয় করো না: তোমরা অনেক চড়ুইয়ের চেয়ে মূল্যবান।
8 আমি তোমাদেরও বলছি, যে কেউ লোকদের সামনে আমাকে স্বীকার করবে, মনুষ্যপুত্রও তাকে যাহ্বের দূতদের সামনে স্বীকার করবেন:
9 কিন্তু যে লোকদের সামনে আমাকে অস্বীকার করে সে যাহ্বের দূতদের সামনে অস্বীকার করা হবে।
10 যে কেউ মনুষ্যপুত্রের বিরুদ্ধে একটি কথা বলবে, তা তাকে ক্ষমা করা হবে: কিন্তু যে পবিত্র আত্মার বিরুদ্ধে নিন্দা করে তাকে ক্ষমা করা হবে না।
11 তোমাদের যখন সমাজগৃহে, এবং শাসক ও শক্তিদের কাছে আনা হবে, তোমরা কীভাবে বা কী জিনিস উত্তর করবে, বা তোমরা কী বলবে তা নিয়ে চিন্তা করো না:
12 কারণ পবিত্র আত্মা সেই একই ঘণ্টায় তোমাদের শিক্ষা দেবেন তোমাদের কী বলা উচিত।
13 দলের একজন তাঁকে বলল, গুরু, আমার ভাইকে বল, যেন তিনি আমার সঙ্গে উত্তরাধিকার ভাগ করেন।
14 তিনি তাকে বললেন, মানুষ, কে আমাকে তোমাদের উপরে একজন বিচারক বা ভাগকারী করেছে?
15 তিনি তাদের বললেন, সাবধান থাক, এবং লোভ থেকে সতর্ক থাক: কারণ একজন লোকের জীবন তার অধিকৃত জিনিসগুলির প্রাচুর্যে গঠিত নয়।
16 তিনি তাদের একটি উপমা বললেন, বলে, একজন নির্দিষ্ট ধনী লোকের মাটি প্রচুর ফল উত্পন্ন করল:
17 তিনি নিজের মধ্যে ভেবে বললেন, আমি কী করব, কারণ আমার ফলগুলি রাখার জায়গা নেই?
18 তিনি বললেন, আমি এটি করব: আমি আমার গোলাগুলি ভেঙে ফেলব, এবং বড় তৈরি করব; এবং সেখানে আমি আমার সমস্ত ফল ও আমার সম্পত্তি রাখব।
19 আমি আমার আত্মাকে বলব, আত্মা, তোমার অনেক বছরের জন্য অনেক সম্পত্তি সঞ্চিত আছে; তোমার আরাম নাও, খাও, পান কর, এবং আনন্দ কর।
20 কিন্তু যাহ্বে তাঁকে বললেন, তুমি মূর্খ, এই রাতে তোমার আত্মা তোমার কাছে দাবি করা হবে: তখন সেই জিনিসগুলি কার হবে, যা তুমি সরবরাহ করেছ?
21 এমনই সে যে নিজের জন্য ধন সঞ্চয় করে, এবং যাহ্বের দিকে ধনী নয়।
22 তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন, অতএব আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের জীবনের জন্য চিন্তা করো না, তোমরা কী খাবে; শরীরের জন্যও নয়, তোমরা কী পরবে।
23 জীবন খাদ্যের চেয়ে বেশি, এবং শরীর পোশাকের চেয়ে বেশি।
24 কাকগুলি বিবেচনা কর: কারণ তারা বোনে না বা কাটে না; তাদের ভাণ্ডার বা গোলা নেই; এবং যাহ্বে তাদের খাওয়ান: তোমরা পাখিদের চেয়ে কত বেশি ভালো?
25 তোমাদের মধ্যে কে চিন্তা করে তার উচ্চতায় এক হাত যোগ করতে পারে?
26 তোমরা যদি সবচেয়ে ছোট জিনিসটি করতে না পার, তোমরা বাকিগুলির জন্য কেন চিন্তা কর?
27 পদ্মফুলগুলি বিবেচনা কর তারা কীভাবে বাড়ে: তারা পরিশ্রম করে না, তারা সুতো কাটে না; তবুও আমি তোমাদের বলছি, শলোমন তাঁর সমস্ত মহিমাতেও এগুলির একটির মতো সজ্জিত ছিলেন না।
28 যাহ্বে যদি ঘাসকে এইভাবে সাজান, যা আজ মাঠে আছে, এবং আগামীকাল চুলায় ফেলা হয়; তিনি তোমাদের কত বেশি সাজাবেন, হে অল্প বিশ্বাসীরা?
29 তোমরা কী খাবে, বা কী পান করবে তা খোঁজো না, সন্দেহপূর্ণ মনেরও হয়ো না।
30 কারণ জগতের জাতিগুলি এই সমস্ত জিনিস খোঁজে: এবং তোমাদের পিতা জানেন যে এই জিনিসগুলি তোমাদের প্রয়োজন।
31 কিন্তু বরং যাহ্বের রাজ্য খোঁজ; এবং এই সমস্ত জিনিস তোমাদের দেওয়া হবে।
32 ভয় করো না, ছোট পাল; কারণ তোমাদের পিতার সদিচ্ছা তোমাদের রাজ্য দেওয়া।
33 তোমাদের যা আছে তা বিক্রি কর, এবং দান কর; নিজেদের জন্য এমন থলি সরবরাহ কর যা পুরনো হয় না, স্বর্গে এমন ধন যা ব্যর্থ হয় না, যেখানে কোনো চোর কাছে আসে না, পোকাও নষ্ট করে না।
34 কারণ তোমাদের ধন যেখানে, তোমাদের হৃদয়ও সেখানে থাকবে।
35 তোমাদের কোমর বাঁধা থাকুক, এবং তোমাদের আলো জ্বলতে থাকুক;
36 এবং তোমরা নিজেরা এমন লোকদের মতো যারা তাদের কর্তার জন্য অপেক্ষা করে, তিনি কখন বিবাহ থেকে ফিরবেন; যাতে তিনি এসে কড়া নাড়লে, তারা সঙ্গে সঙ্গে তাঁর জন্য খুলতে পারে।
37 ধন্য সেই দাসরা, যাদের কর্তা এসে জেগে থাকতে দেখবেন: সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তিনি নিজেকে বাঁধবেন, এবং তাদের খেতে বসাবেন, এবং বের হয়ে এসে তাদের সেবা করবেন।
38 তিনি যদি দ্বিতীয় প্রহরে আসেন, বা তৃতীয় প্রহরে আসেন, এবং তাদের তেমন দেখেন, ধন্য সেই দাসরা।
39 এটি জান, ঘরের কর্তা যদি জানত চোর কোন ঘণ্টায় আসবে, সে জেগে থাকত, এবং তার ঘর ভাঙতে দিত না।
40 অতএব তোমরাও প্রস্তুত থাক: কারণ মনুষ্যপুত্র এমন ঘণ্টায় আসেন যখন তোমরা ভাব না।
41 তখন পিতর তাঁকে বললেন, যেশুয়া, তুমি কি এই উপমাটি আমাদের বল, নাকি সকলকেও?
42 যেশুয়া বললেন, তাহলে সেই বিশ্বস্ত ও জ্ঞানী তত্ত্বাবধায়ক কে, যাকে তার কর্তা তার ঘরের উপরে শাসক করবেন, উপযুক্ত সময়ে তাদের খাদ্যের অংশ দেওয়ার জন্য?
43 ধন্য সেই দাস, যাকে তার কর্তা এসে তেমন করতে দেখবেন।
44 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তিনি তাকে তাঁর যা আছে সমস্তের উপরে শাসক করবেন।
45 কিন্তু সেই দাস যদি তার হৃদয়ে বলে, আমার কর্তা আসতে দেরি করছেন; এবং পুরুষ দাস ও দাসীদের মারতে, এবং খেতে ও পান করতে, এবং মাতাল হতে শুরু করে;
46 সেই দাসের কর্তা এমন দিনে আসবেন যখন সে তাঁর অপেক্ষা করে না, এবং এমন ঘণ্টায় যা সে জানে না, এবং তাকে কেটে আলাদা করবেন, এবং অবিশ্বাসীদের সঙ্গে তার অংশ নির্ধারণ করবেন।
47 সেই দাস, যে তার কর্তার ইচ্ছা জানত, এবং নিজেকে প্রস্তুত করেনি, তার ইচ্ছা অনুসারেও করেনি, তাকে অনেক আঘাতে মারা হবে।
48 কিন্তু যে জানত না, এবং আঘাতের যোগ্য জিনিস করেছে, তাকে অল্প আঘাতে মারা হবে। কারণ যাকে অনেক দেওয়া হয়েছে, তার কাছে অনেক দাবি করা হবে: এবং লোকেরা যাকে অনেক সমর্পণ করেছে, তার কাছে তারা আরও বেশি চাইবে।
49 আমি পৃথিবীতে আগুন পাঠাতে এসেছি; এবং তা ইতিমধ্যে জ্বলে থাকলে আমি কী চাইব?
50 কিন্তু আমার একটি বাপ্তিস্ম আছে তাতে বাপ্তিস্ম নেওয়ার; এবং তা সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আমি কীভাবে সংকুচিত!
51 তোমরা কি মনে কর আমি পৃথিবীতে শান্তি দিতে এসেছি? আমি তোমাদের বলছি, না; বরং বিভেদ:
52 কারণ এখন থেকে একটি ঘরে পাঁচজন বিভক্ত থাকবে, তিনজন দুজনের বিরুদ্ধে, এবং দুজন তিনজনের বিরুদ্ধে।
53 পিতা পুত্রের বিরুদ্ধে বিভক্ত হবে, এবং পুত্র পিতার বিরুদ্ধে; মা কন্যার বিরুদ্ধে, এবং কন্যা মার বিরুদ্ধে; শাশুড়ি তার পুত্রবধূর বিরুদ্ধে, এবং পুত্রবধূ তার শাশুড়ির বিরুদ্ধে।
54 তিনি লোকদেরও বললেন, তোমরা যখন পশ্চিম থেকে একটি মেঘ উঠতে দেখ, সঙ্গে সঙ্গে তোমরা বল, একটি বৃষ্টি আসছে; এবং তাই হয়।
55 তোমরা যখন দক্ষিণ বাতাস বইতে দেখ, তোমরা বল, তাপ হবে; এবং তা ঘটে।
56 তোমরা ভণ্ডরা, তোমরা আকাশ ও পৃথিবীর রূপ বুঝতে পার; কিন্তু তোমরা এই সময়কে কীভাবে বুঝ না?
57 হ্যাঁ, এবং তোমরা নিজেরা নিজেরাই কেন বিচার কর না যা সঠিক?
58 তুমি যখন তোমার প্রতিপক্ষের সঙ্গে শাসকের কাছে যাও, তুমি পথে থাকতে যত্ন কর যাতে তুমি তার থেকে মুক্ত হতে পার; পাছে সে তোমাকে বিচারকের কাছে টেনে নিয়ে যায়, এবং বিচারক তোমাকে কর্মচারীর হাতে সমর্পণ করে, এবং কর্মচারী তোমাকে কারাগারে ফেলে।
59 আমি তোমাকে বলছি, তুমি শেষ পয়সা পর্যন্ত পরিশোধ না করা পর্যন্ত সেখান থেকে বের হবে না।
অধ্যায় 13
1 সেই সময়ে কেউ উপস্থিত ছিল যারা তাঁকে গালীলীয়দের কথা বলল, যাদের রক্ত পীলাত তাদের বলিদানের সঙ্গে মিশিয়েছিল।
2 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, তোমরা কি মনে কর এই গালীলীয়রা সমস্ত গালীলীয়দের চেয়ে পাপী ছিল, কারণ তারা এমন জিনিস ভোগ করেছিল?
3 আমি তোমাদের বলছি, না: কিন্তু, তোমরা অনুতাপ না করলে, তোমরা সকলেও একইভাবে ধ্বংস হবে।
4 বা সেই আঠারোজন, যাদের উপরে শীলোহে প্রহরীগৃহ পড়ে তাদের হত্যা করেছিল, তোমরা কি ভাব তারা যিরূশালেমে বাস করা সমস্ত লোকের চেয়ে পাপী ছিল?
5 আমি তোমাদের বলছি, না: কিন্তু, তোমরা অনুতাপ না করলে, তোমরা সকলেও একইভাবে ধ্বংস হবে।
6 তিনি এই উপমাটিও বললেন; একজন নির্দিষ্ট লোকের তার দ্রাক্ষাক্ষেতে একটি ডুমুর গাছ রোপণ করা ছিল; তিনি এসে তাতে ফল খুঁজলেন, এবং পেলেন না।
7 তখন তিনি তাঁর দ্রাক্ষাক্ষেতের পরিচর্যাকারীকে বললেন, দেখ, এই তিন বছর আমি এই ডুমুর গাছে ফল খুঁজতে আসি, এবং পাই না: তা কেটে ফেল; তা কেন মাটিকে ভারাক্রান্ত করে?
8 সে উত্তর দিয়ে তাঁকে বলল, কর্তা, এই বছরও তা থাকতে দাও, যতক্ষণ না আমি তার চারপাশে খুঁড়ি, এবং তাতে সার দিই:
9 এবং তা যদি ফল ধরে, ভালো: এবং যদি না ধরে, তাহলে তারপরে তুমি তা কেটে ফেলবে।
10 তিনি বিশ্রামদিনে সমাজগৃহগুলির একটিতে শিক্ষা দিচ্ছিলেন।
11 আর দেখ, একজন নারী ছিল যার আঠারো বছর ধরে দুর্বলতার একটি আত্মা ছিল, এবং সে বাঁকা ছিল, এবং কোনোভাবেই নিজেকে তুলতে পারত না।
12 যেশুয়া তাঁকে দেখে তাঁকে তাঁর কাছে ডেকে তাঁকে বললেন, নারী, তুমি তোমার দুর্বলতা থেকে মুক্ত হলে।
13 তিনি তাঁর উপরে হাত রাখলেন: সঙ্গে সঙ্গে তিনি সোজা হলেন, এবং যাহ্বের মহিমা করলেন।
14 সমাজগৃহের শাসক ক্ষোভে উত্তর করল, কারণ যেশুয়া বিশ্রামদিনে সুস্থ করেছিলেন, এবং লোকদের বলল, ছয় দিন আছে যাতে লোকদের কাজ করা উচিত: অতএব সেগুলিতে এসে সুস্থ হও, এবং বিশ্রামদিনে নয়।
15 তখন যেশুয়া তাঁকে উত্তর দিয়ে বললেন, তুমি ভণ্ড, তোমাদের প্রত্যেকে কি বিশ্রামদিনে তার ষাঁড় বা তার গাধাকে গোয়াল থেকে খুলে জল খাওয়াতে নিয়ে যায় না?
16 আব্রাহামের কন্যা এই নারী, যাকে শয়তান বেঁধেছে, দেখ, এই আঠারো বছর, বিশ্রামদিনে এই বাঁধন থেকে মুক্ত হওয়া উচিত নয় কি?
17 তিনি এই জিনিসগুলি বললে, তাঁর সমস্ত প্রতিপক্ষ লজ্জিত হল: এবং সমস্ত লোক তাঁর দ্বারা করা সমস্ত মহিমান্বিত জিনিসের জন্য আনন্দ করল।
18 তখন তিনি বললেন, যাহ্বের রাজ্য কিসের মতো? এবং আমি তা কিসের সঙ্গে তুলনা করব?
19 তা একটি সরিষার বীজের মতো, যা একজন লোক নিয়ে তার বাগানে ফেলল; এবং তা বাড়ল, এবং একটি মহান গাছ হল; এবং আকাশের পাখিরা তার ডালে বাস করল।
20 আবার তিনি বললেন, আমি যাহ্বের রাজ্যকে কিসের সঙ্গে তুলনা করব?
21 তা তাড়ির মতো, যা একজন নারী নিয়ে তিন মাপ ময়দায় লুকিয়ে রাখল, যতক্ষণ না সমস্তটা তাড়ি হয়।
22 তিনি নগর ও গ্রামের মধ্য দিয়ে গেলেন, শিক্ষা দিয়ে, এবং যিরূশালেমের দিকে যাত্রা করে।
23 তখন একজন তাঁকে বলল, যেশুয়া, যারা উদ্ধার পায় তারা কি অল্প? তিনি তাদের বললেন,
24 সরু দরজা দিয়ে প্রবেশ করতে চেষ্টা কর: কারণ অনেকে, আমি তোমাদের বলছি, প্রবেশ করতে চাইবে, এবং পারবে না।
25 ঘরের কর্তা একবার উঠে দরজা বন্ধ করলে, এবং তোমরা বাইরে দাঁড়িয়ে দরজায় কড়া নাড়তে শুরু করে বলবে, যেশুয়া, যেশুয়া, আমাদের জন্য খোল; এবং তিনি উত্তর দিয়ে তোমাদের বলবেন, আমি তোমাদের জানি না তোমরা কোথা থেকে:
26 তখন তোমরা বলতে শুরু করবে, আমরা তোমার উপস্থিতিতে খেয়েছি ও পান করেছি, এবং তুমি আমাদের রাস্তায় শিক্ষা দিয়েছ।
27 কিন্তু তিনি বলবেন, আমি তোমাদের বলছি, আমি তোমাদের জানি না তোমরা কোথা থেকে; আমার থেকে দূর হও, তোমরা সকল অধর্মের কর্মীরা।
28 সেখানে কান্না ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে, যখন তোমরা আব্রাহাম, ইসহাক, যাকোব, এবং সমস্ত ভাববাদীকে যাহ্বের রাজ্যে দেখবে, এবং তোমরা নিজেরা বের করে দেওয়া হবে।
29 তারা পূর্ব থেকে, এবং পশ্চিম থেকে, এবং উত্তর থেকে, এবং দক্ষিণ থেকে আসবে, এবং যাহ্বের রাজ্যে বসবে।
30 আর দেখ, শেষেরা আছে যারা প্রথম হবে, এবং প্রথমরা আছে যারা শেষ হবে।
31 একই দিনে ফরীশীদের কেউ এসে তাঁকে বলল, বের হয়ে যাও, এবং এখান থেকে চলে যাও: কারণ হেরোদ তোমাকে হত্যা করবে।
32 তিনি তাদের বললেন, তোমরা যাও, এবং সেই শিয়ালকে বল, দেখ, আমি আজ ও আগামীকাল ভূত তাড়াই, এবং সুস্থ করি, এবং তৃতীয় দিনে আমি সিদ্ধ হব।
33 তবুও আমাকে আজ, আগামীকাল, এবং পরের দিন হাঁটতে হবে: কারণ একজন ভাববাদী যিরূশালেমের বাইরে ধ্বংস হতে পারে না।
34 হে যিরূশালেম, যিরূশালেম, যা ভাববাদীদের হত্যা করে, এবং তোমার কাছে পাঠানোদের পাথর মারে; কতবার আমি তোমার সন্তানদের একত্র করতে চেয়েছিলাম, যেমন একটি মুরগি তার বাচ্চাদের ডানার নীচে একত্র করে, এবং তোমরা চাইলে না!
35 দেখ, তোমাদের ঘর তোমাদের কাছে নির্জন ছেড়ে দেওয়া হয়েছে: এবং সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমরা আমাকে দেখবে না, যতক্ষণ না সেই সময় আসে যখন তোমরা বলবে, ধন্য তিনি যিনি যেশুয়ার নামে আসেন।
অধ্যায় 14
1 তিনি প্রধান ফরীশীদের একজনের ঘরে বিশ্রামদিনে রুটি খেতে যাওয়ার সময়, তারা তাঁকে লক্ষ্য করল।
2 আর দেখ, তাঁর সামনে একজন নির্দিষ্ট লোক ছিল যার শোধ ছিল।
3 যেশুয়া উত্তর দিয়ে আইনজ্ঞ ও ফরীশীদের বলে বললেন, বিশ্রামদিনে সুস্থ করা কি বিধিসম্মত?
4 তারা চুপ রইল। তিনি তাকে নিয়ে সুস্থ করে ছেড়ে দিলেন;
5 এবং তাদের উত্তর দিয়ে বললেন, তোমাদের মধ্যে কার একটি গাধা বা একটি ষাঁড় একটি গর্তে পড়লে, সে কি বিশ্রামদিনে সঙ্গে সঙ্গে তাকে বের করবে না?
6 তারা তাঁকে এই জিনিসগুলির আবার উত্তর করতে পারল না।
7 তিনি আমন্ত্রিতদের কাছে একটি উপমা রাখলেন, যখন তিনি লক্ষ্য করলেন তারা কীভাবে প্রধান ঘরগুলি বেছে নিল; তাদের বলে,
8 কোনো লোক তোমাকে একটি বিবাহে আমন্ত্রণ করলে, সর্বোচ্চ ঘরে বসো না; পাছে তোমার চেয়ে সম্মানিত একজন লোক তাঁর দ্বারা আমন্ত্রিত হয়;
9 এবং যে তোমাকে ও তাঁকে আমন্ত্রণ করেছিল সে এসে তোমাকে বলবে, এই লোককে জায়গা দাও; এবং তুমি লজ্জায় সবচেয়ে নিচু ঘরটি নিতে শুরু করবে।
10 কিন্তু তোমাকে আমন্ত্রণ করা হলে, যাও এবং সবচেয়ে নিচু ঘরে বস; যাতে যে তোমাকে আমন্ত্রণ করেছিল সে এলে, সে তোমাকে বলতে পারে, বন্ধু, আরও উপরে যাও: তখন তোমার সঙ্গে খেতে বসা তাদের উপস্থিতিতে তোমার সম্মান হবে।
11 কারণ যে কেউ নিজেকে উঁচু করে সে অবনত হবে; এবং যে নিজেকে নম্র করে সে উঁচু হবে।
12 তখন তিনি যিনি তাঁকে আমন্ত্রণ করেছিলেন তাঁকেও বললেন, তুমি যখন একটি ভোজ বা একটি নৈশভোজ কর, তোমার বন্ধুদের ডেকো না, তোমার ভাইদেরও নয়, তোমার আত্মীয়দেরও নয়, তোমার ধনী প্রতিবেশীদেরও নয়; পাছে তারাও তোমাকে আবার আমন্ত্রণ করে, এবং তোমাকে একটি প্রতিদান করা হয়।
13 কিন্তু তুমি যখন একটি ভোজ কর, দরিদ্র, খোঁড়া, পঙ্গু, অন্ধদের ডাক:
14 তুমি ধন্য হবে; কারণ তারা তোমাকে প্রতিদান করতে পারে না: কারণ ন্যায়পরায়ণদের পুনরুত্থানে তোমাকে প্রতিদান করা হবে।
15 তাঁর সঙ্গে খেতে বসাদের একজন এই জিনিসগুলি শুনে তাঁকে বলল, ধন্য সে যে যাহ্বের রাজ্যে রুটি খাবে।
16 তখন তিনি তাঁকে বললেন, একজন নির্দিষ্ট লোক একটি মহান নৈশভোজ করল, এবং অনেককে আমন্ত্রণ করল:
17 নৈশভোজের সময়ে তাঁর দাসকে আমন্ত্রিতদের বলতে পাঠালেন, এস; কারণ সমস্ত জিনিস এখন প্রস্তুত।
18 তারা সকলে একমত হয়ে অজুহাত দিতে শুরু করল। প্রথমজন তাঁকে বলল, আমি এক খণ্ড জমি কিনেছি, এবং আমাকে যেয়ে তা দেখতে হবে: আমি তোমাকে মিনতি করি আমাকে ক্ষমা কর।
19 আরেকজন বলল, আমি পাঁচ জোড়া ষাঁড় কিনেছি, এবং আমি তাদের পরীক্ষা করতে যাই: আমি তোমাকে মিনতি করি আমাকে ক্ষমা কর।
20 আরেকজন বলল, আমি একজন স্ত্রীকে বিয়ে করেছি, এবং অতএব আমি আসতে পারি না।
21 সেই দাস এসে তার কর্তাকে এই জিনিসগুলি দেখাল। তখন ঘরের কর্তা রেগে তাঁর দাসকে বললেন, তাড়াতাড়ি নগরের রাস্তা ও গলিতে বের হয়ে যাও, এবং দরিদ্র, খোঁড়া, পঙ্গু, ও অন্ধদের এখানে নিয়ে এস।
22 দাস বলল, কর্তা, তুমি যেমন আদেশ করেছ তেমন হয়েছে, এবং এখনও জায়গা আছে।
23 কর্তা দাসকে বললেন, রাজপথ ও বেড়ায় বের হয়ে যাও, এবং তাদের ভিতরে আসতে বাধ্য কর, যাতে আমার ঘর পূর্ণ হয়।
24 কারণ আমি তোমাদের বলছি, আমন্ত্রিত সেই লোকদের কেউ আমার নৈশভোজের স্বাদ পাবে না।
25 বড় জনতা তাঁর সঙ্গে গেল: তিনি ফিরে তাদের বললেন,
26 কোনো লোক যদি আমার কাছে আসে, এবং তার পিতা, মা, স্ত্রী, সন্তান, ভাই, বোন, হ্যাঁ, এবং তার নিজের জীবনকেও ঘৃণা না করে, সে আমার শিষ্য হতে পারে না।
27 যে কেউ তার ক্রুশ বহন করে না, এবং আমার পরে আসে না, সে আমার শিষ্য হতে পারে না।
28 কারণ তোমাদের মধ্যে কে, একটি প্রহরীগৃহ তৈরি করতে চেয়ে, প্রথমে বসে না, এবং খরচ গণনা করে না, তার তা শেষ করার যথেষ্ট আছে কি না?
29 পাছে, সে ভিত্তি স্থাপন করার পরে, এবং তা শেষ করতে না পেরে, যারা তা দেখে তারা সকলে তাকে উপহাস করতে শুরু করে,
30 বলে, এই লোকটি তৈরি করতে শুরু করেছিল, এবং শেষ করতে পারেনি।
31 বা কোন রাজা, আরেক রাজার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে গিয়ে, প্রথমে বসে না, এবং পরামর্শ করে না সে দশ হাজার নিয়ে তার বিরুদ্ধে বিশ হাজার নিয়ে আসা একজনকে মোকাবিলা করতে পারে কি না?
32 বা না হলে, অন্যজন এখনও অনেক দূরে থাকতে, সে একটি প্রতিনিধি দল পাঠায়, এবং শান্তির শর্ত চায়।
33 একইভাবে, তোমাদের মধ্যে যে কেউ তার যা আছে সমস্ত ত্যাগ করে না, সে আমার শিষ্য হতে পারে না।
34 লবণ ভালো: কিন্তু লবণ যদি তার স্বাদ হারিয়ে ফেলে, তা কিসে মশলা দেওয়া হবে?
35 তা মাটির জন্যও উপযুক্ত নয়, সারের স্তূপের জন্যও নয়; কিন্তু লোকেরা তা বাইরে ফেলে দেয়। যার শোনার কান আছে, সে শুনুক।
অধ্যায় 15
1 তখন সমস্ত কর আদায়কারী ও পাপীরা তাঁর কথা শুনতে তাঁর কাছে এল।
2 ফরীশী ও অধ্যাপকরা বিড়বিড় করে বলল, এই লোকটি পাপীদের গ্রহণ করে, এবং তাদের সঙ্গে খায়।
3 তিনি তাদের এই উপমাটি বললেন, বলে,
4 তোমাদের মধ্যে কোন লোক, একশো মেষের অধিকারী হয়ে, তাদের একটি হারালে, নিরানব্বইটিকে মরুভূমিতে ছেড়ে হারানোটিকে খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত তার পিছনে যায় না?
5 সে তা খুঁজে পেলে, সে আনন্দ করে তা তার কাঁধে রাখে।
6 সে বাড়ি এলে, সে তার বন্ধু ও প্রতিবেশীদের একত্র ডেকে তাদের বলে, আমার সঙ্গে আনন্দ কর; কারণ আমি আমার হারানো মেষটি খুঁজে পেয়েছি।
7 আমি তোমাদের বলছি, একইভাবে একজন পাপী যে অনুতাপ করে তার জন্য স্বর্গে আনন্দ হবে, অনুতাপের প্রয়োজন নেই এমন নিরানব্বইজন ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তির চেয়ে বেশি।
8 বা কোন নারী দশটি রৌপ্য মুদ্রার অধিকারী হয়ে, একটি মুদ্রা হারালে, একটি প্রদীপ জ্বালায় না, এবং ঘর ঝাড়ু দেয় না, এবং তা খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত যত্নে খোঁজে না?
9 সে তা খুঁজে পেলে, সে তার বন্ধু ও প্রতিবেশীদের একত্র ডেকে বলে, আমার সঙ্গে আনন্দ কর; কারণ আমি যে মুদ্রাটি হারিয়েছিলাম তা খুঁজে পেয়েছি।
10 একইভাবে, আমি তোমাদের বলছি, একজন পাপী যে অনুতাপ করে তার জন্য যাহ্বের দূতদের উপস্থিতিতে আনন্দ আছে।
11 তিনি বললেন, একজন নির্দিষ্ট লোকের দুটি পুত্র ছিল:
12 তাদের ছোটজন তার পিতাকে বলল, পিতা, সম্পত্তির যে অংশ আমার ভাগে পড়ে তা আমাকে দাও। তিনি তাদের কাছে তাঁর জীবিকা ভাগ করলেন।
13 অনেক দিন না যেতেই ছোট পুত্র সমস্ত একত্র করে একটি দূর দেশে যাত্রা করল, এবং সেখানে উচ্ছৃঙ্খল জীবনে তার সম্পত্তি নষ্ট করল।
14 সে সমস্ত খরচ করে ফেললে, সেই দেশে একটি প্রবল দুর্ভিক্ষ দেখা দিল; এবং সে অভাবী হতে শুরু করল।
15 সে গিয়ে সেই দেশের একজন নাগরিকের সঙ্গে যোগ দিল; এবং সে তাকে শূকর খাওয়াতে তার ক্ষেতে পাঠাল।
16 সে শূকররা যে খোসা খেত তাই দিয়ে তার পেট ভরতে চাইত: এবং কেউ তাকে কিছু দিল না।
17 সে নিজের কাছে এলে, সে বলল, আমার পিতার কত বেতনভোগী দাসের যথেষ্ট রুটি ও অতিরিক্ত আছে, এবং আমি ক্ষুধায় ধ্বংস হচ্ছি!
18 আমি উঠে আমার পিতার কাছে যাব, এবং তাঁকে বলব, পিতা, আমি স্বর্গের বিরুদ্ধে, এবং তোমার সামনে পাপ করেছি,
19 এবং তোমার পুত্র বলে অভিহিত হওয়ার আর যোগ্য নই: আমাকে তোমার বেতনভোগী দাসদের একজনের মতো কর।
20 সে উঠে তার পিতার কাছে এল। কিন্তু সে এখনও অনেক দূরে থাকতে, তার পিতা তাকে দেখলেন, এবং করুণা করলেন, এবং দৌড়ে গেলেন, এবং তার গলায় পড়লেন, এবং তাকে চুম্বন করলেন।
21 পুত্র তাঁকে বলল, পিতা, আমি স্বর্গের বিরুদ্ধে, এবং তোমার দৃষ্টিতে পাপ করেছি, এবং তোমার পুত্র বলে অভিহিত হওয়ার আর যোগ্য নই।
22 কিন্তু পিতা তাঁর দাসদের বললেন, সবচেয়ে ভালো পোশাক নিয়ে এস, এবং তাকে তা পরাও; এবং তার হাতে একটি আংটি, এবং তার পায়ে জুতো দাও:
23 মোটা বাছুরটি এখানে নিয়ে এস, এবং তা হত্যা কর; এবং আমরা খাই, এবং আনন্দ করি:
24 কারণ আমার এই পুত্র মৃত ছিল, এবং আবার জীবিত হয়েছে; সে হারিয়ে গেছিল, এবং খুঁজে পাওয়া গেছে। তারা আনন্দ করতে শুরু করল।
25 তাঁর বড় পুত্র ক্ষেতে ছিল: সে এসে ঘরের কাছে পৌঁছলে, সে সংগীত ও নাচ শুনল।
26 সে দাসদের একজনকে ডেকে জিজ্ঞাসা করল এই জিনিসগুলির অর্থ কী।
27 সে তাঁকে বলল, তোমার ভাই এসেছে; এবং তোমার পিতা মোটা বাছুরটি হত্যা করেছেন, কারণ তিনি তাকে নিরাপদ ও সুস্থ অবস্থায় পেয়েছেন।
28 সে রেগে গেল, এবং ভিতরে যেতে চাইল না: অতএব তার পিতা বের হয়ে এসে তাঁর কাছে মিনতি করলেন।
29 সে উত্তর দিয়ে তার পিতাকে বলল, দেখ, এই অনেক বছর আমি তোমার সেবা করি, কোনো সময় তোমার আদেশ লঙ্ঘনও করিনি: তবুও তুমি আমাকে কখনও একটি ছাগলের বাচ্চা দাওনি, যাতে আমি আমার বন্ধুদের সঙ্গে আনন্দ করতে পারি:
30 কিন্তু তোমার এই পুত্র যেই এল, যে বেশ্যাদের সঙ্গে তোমার জীবিকা গিলে ফেলেছে, তুমি তার জন্য মোটা বাছুরটি হত্যা করেছ।
31 তিনি তাঁকে বললেন, পুত্র, তুমি সর্বদা আমার সঙ্গে আছ, এবং আমার যা আছে সমস্ত তোমার।
32 আমাদের আনন্দ করা ও খুশি হওয়া উপযুক্ত ছিল: কারণ তোমার এই ভাই মৃত ছিল, এবং আবার জীবিত হয়েছে; এবং হারিয়ে গেছিল, এবং খুঁজে পাওয়া গেছে।
অধ্যায় 16
1 তিনি তাঁর শিষ্যদেরও বললেন, একজন নির্দিষ্ট ধনী লোক ছিল, যার একজন তত্ত্বাবধায়ক ছিল; এবং তাকে তার কাছে অভিযুক্ত করা হয়েছিল যে সে তার সম্পত্তি নষ্ট করেছে।
2 তিনি তাঁকে ডেকে তাঁকে বললেন, আমি তোমার বিষয়ে এটি কীভাবে শুনি? তোমার তত্ত্বাবধায়কত্বের হিসাব দাও; কারণ তুমি আর তত্ত্বাবধায়ক হতে পার না।
3 তখন তত্ত্বাবধায়ক নিজের মধ্যে বলল, আমি কী করব? কারণ আমার কর্তা আমার থেকে তত্ত্বাবধায়কত্ব নিয়ে নেন: আমি খুঁড়তে পারি না; ভিক্ষা করতে আমি লজ্জা পাই।
4 আমি সংকল্প করেছি কী করব, যাতে, তত্ত্বাবধায়কত্ব থেকে বের করে দেওয়া হলে, তারা আমাকে তাদের ঘরে গ্রহণ করে।
5 সে তার কর্তার প্রত্যেক ঋণীকে তার কাছে ডেকে প্রথমজনকে বলল, তুমি আমার কর্তার কাছে কত ঋণী?
6 সে বলল, একশো মাপ তেল। সে তাঁকে বলল, তোমার বিল নাও, এবং তাড়াতাড়ি বসে পঞ্চাশ লিখ।
7 তখন সে আরেকজনকে বলল, তুমি কত ঋণী? সে বলল, একশো মাপ গম। সে তাঁকে বলল, তোমার বিল নাও, এবং আশি লিখ।
8 কর্তা অন্যায়কারী তত্ত্বাবধায়কের প্রশংসা করলেন, কারণ সে জ্ঞানীর মতো করেছিল: কারণ এই জগতের সন্তানরা তাদের প্রজন্মে আলোর সন্তানদের চেয়ে জ্ঞানী।
9 আমি তোমাদের বলছি, অধর্মের সম্পদ দিয়ে নিজেদের জন্য বন্ধু কর; যাতে, তোমরা ব্যর্থ হলে, তারা তোমাদের অনন্ত আবাসে গ্রহণ করে।
10 যে সবচেয়ে ছোটটিতে বিশ্বস্ত সে অনেকেও বিশ্বস্ত: এবং যে সবচেয়ে ছোটটিতে অন্যায়কারী সে অনেকেও অন্যায়কারী।
11 অতএব তোমরা যদি অধর্মের সম্পদে বিশ্বস্ত না হয়ে থাক, কে তোমাদের সত্যিকারের ধন সমর্পণ করবে?
12 তোমরা যদি অন্যলোকের জিনিসে বিশ্বস্ত না হয়ে থাক, তোমাদের যা নিজের তা কে তোমাদের দেবে?
13 কোনো দাস দুই কর্তার সেবা করতে পারে না: কারণ সে হয় একজনকে ঘৃণা করবে, এবং অন্যকে ভালোবাসবে; না হলে সে একজনের সঙ্গে থাকবে, এবং অন্যকে অবজ্ঞা করবে। তোমরা যাহ্বে ও সম্পদের সেবা করতে পার না।
14 ফরীশীরাও, যারা লোভী ছিল, এই সমস্ত জিনিস শুনল: তারা তাঁকে উপহাস করল।
15 তিনি তাদের বললেন, তোমরা তারাই যারা লোকদের সামনে নিজেদের ন্যায়ী কর; কিন্তু যাহ্বে তোমাদের হৃদয় জানেন: কারণ লোকদের মধ্যে যা অত্যন্ত সম্মানিত তা যাহ্বের দৃষ্টিতে ঘৃণ্য।
16 ব্যবস্থা ও ভাববাদীরা যোহন পর্যন্ত ছিল: সেই সময় থেকে যাহ্বের রাজ্য প্রচারিত হচ্ছে, এবং প্রত্যেক লোক তাতে চাপ দেয়।
17 আকাশ ও পৃথিবী চলে যাওয়া, ব্যবস্থার একটি ক্ষুদ্র অংশ ব্যর্থ হওয়ার চেয়ে সহজ।
18 যে কেউ তার স্ত্রীকে ত্যাগ করে, এবং আরেকজনকে বিয়ে করে, ব্যভিচার করে: এবং যে কেউ তার স্বামীর থেকে ত্যাগপ্রাপ্ত একজনকে বিয়ে করে ব্যভিচার করে।
19 একজন নির্দিষ্ট ধনী লোক ছিল, যিনি বেগুনি ও সূক্ষ্ম লিনেন পরতেন, এবং প্রতিদিন জমকপূর্ণ জীবনযাপন করতেন:
20 এলিয়াসর নামে একজন নির্দিষ্ট ভিক্ষুক ছিল, যাকে তার দরজায় রাখা হয়েছিল, ঘায়ে পূর্ণ,
21 ধনী লোকের টেবিল থেকে পড়া গুঁড়ো দিয়ে খাওয়ানোর আকাঙ্ক্ষায়: কুকুররাও এসে তার ঘা চাটল।
22 ভিক্ষুকটি মারা গেল, এবং দূতদের দ্বারা আব্রাহামের বুকে বহন করা হল: ধনী লোকটিও মারা গেল, এবং কবর দেওয়া হল;
23 নরকে সে যন্ত্রণায় তার চোখ তুলে বহু দূরে আব্রাহামকে, এবং এলিয়াসরকে তাঁর বুকে দেখল।
24 সে চিৎকার করে বলল, পিতা আব্রাহাম, আমার প্রতি দয়া কর, এবং এলিয়াসরকে পাঠাও, যাতে সে তার আঙুলের অগ্রভাগ জলে ডুবিয়ে আমার জিহ্বা ঠান্ডা করে; কারণ আমি এই আগুনে যন্ত্রণা পাচ্ছি।
25 কিন্তু আব্রাহাম বললেন, পুত্র, মনে কর তুমি তোমার জীবদ্দশায় তোমার ভালো জিনিস পেয়েছিলে, এবং একইভাবে এলিয়াসর মন্দ জিনিস: কিন্তু এখন সে সান্ত্বনা পায়, এবং তুমি যন্ত্রণা পাও।
26 এই সমস্তর পাশাপাশি, আমাদের ও তোমাদের মাঝখানে একটি মহান ফাঁক স্থির করা হয়েছে: যাতে যারা এখান থেকে তোমাদের কাছে যেতে চায় তারা পারে না; যারা সেখান থেকে আমাদের কাছে আসতে চায় তারাও পারে না।
27 তখন সে বলল, অতএব আমি তোমাকে মিনতি করি, পিতা, তুমি যেন তাকে আমার পিতার ঘরে পাঠাও:
28 কারণ আমার পাঁচ ভাই আছে; সে যেন তাদের সাক্ষ্য দেয়, পাছে তারাও এই যন্ত্রণার জায়গায় আসে।
29 আব্রাহাম তাঁকে বললেন, তাদের কাছে মোশি ও ভাববাদীরা আছে; তারা তাদের শুনুক।
30 সে বলল, না, পিতা আব্রাহাম: কিন্তু একজন যদি মৃতদের থেকে তাদের কাছে যায়, তারা অনুতাপ করবে।
31 তিনি তাঁকে বললেন, তারা যদি মোশি ও ভাববাদীদের না শোনে, একজন মৃতদের থেকে উঠলেও তারা বিশ্বাস করবে না।
অধ্যায় 17
1 তখন তিনি শিষ্যদের বললেন, অপরাধ আসা অসম্ভব নয়: কিন্তু যার মাধ্যমে তারা আসে তার দুর্ভাগ্য!
2 তার গলায় একটি গম পেষার পাথর ঝুলিয়ে তাকে সমুদ্রে ফেলে দেওয়া তার জন্য ভালো হত, এই ছোটদের একজনকে অপরাধ করানোর চেয়ে।
3 তোমরা নিজেদের প্রতি সাবধান থাক: তোমার ভাই যদি তোমার বিরুদ্ধে অপরাধ করে, তাকে ধমক দাও; এবং সে অনুতাপ করলে, তাকে ক্ষমা কর।
4 সে যদি একদিনে সাতবার তোমার বিরুদ্ধে অপরাধ করে, এবং একদিনে সাতবার তোমার কাছে ফিরে এসে বলে, আমি অনুতাপ করি; তুমি তাকে ক্ষমা করবে।
5 প্রেরিতরা যেশুয়াকে বললেন, আমাদের বিশ্বাস বাড়াও।
6 যেশুয়া বললেন, তোমাদের বিশ্বাস যদি একটি সরিষার বীজের মতো হত, তোমরা এই জামবৃক্ষকে বলতে পারতে, তুমি শিকড়সহ উৎপাটিত হও, এবং তুমি সমুদ্রে রোপিত হও; এবং তা তোমাদের মান্য করত।
7 কিন্তু তোমাদের মধ্যে কে, একজন দাস চাষ করছে বা গবাদি পশু খাওয়াচ্ছে, সে ক্ষেত থেকে এলে তাকে সেই মুহূর্তে বলবে, যাও এবং খেতে বস?
8 এবং বরং তাকে বলবে না, আমার খাওয়ার জন্য প্রস্তুত কর, এবং নিজেকে বাঁধ, এবং আমার সেবা কর, যতক্ষণ না আমি খেয়েছি ও পান করেছি; এবং তারপরে তুমি খাবে ও পান করবে?
9 সে কি সেই দাসকে ধন্যবাদ দেয় কারণ সে তাঁকে আদেশ করা জিনিসগুলি করেছিল? আমি মনে করি না।
10 একইভাবে তোমরাও, তোমাদের আদেশ করা সেই সমস্ত জিনিস করলে, বল, আমরা অযোগ্য দাস: আমরা যা করা আমাদের কর্তব্য ছিল তা করেছি।
11 তিনি যিরূশালেমে যাওয়ার সময়, তিনি শমরিয়া ও গালীলের মধ্য দিয়ে গেলেন।
12 তিনি একটি নির্দিষ্ট গ্রামে প্রবেশ করার সময়, দূরে দাঁড়িয়ে থাকা দশজন কুষ্ঠরোগী তাঁর সঙ্গে দেখা করল:
13 তারা তাদের কণ্ঠ তুলে বলল, যেশুয়া, গুরু, আমাদের প্রতি দয়া কর।
14 তিনি তাদের দেখে তাদের বললেন, যাও নিজেদের যাজকদের দেখাও। তারা যাওয়ার সময়, তারা পরিষ্কার হল।
15 তাদের একজন, তিনি সুস্থ হয়েছেন দেখে, ফিরে এল, এবং উচ্চ কণ্ঠে যাহ্বের মহিমা করল,
16 এবং তাঁর পায়ে মুখ থুবড়ে পড়ে তাঁকে ধন্যবাদ দিল: তিনি একজন শমরীয় ছিলেন।
17 যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, দশজন পরিষ্কার হয়নি কি? কিন্তু নয়জন কোথায়?
18 এই বিদেশী ছাড়া যাহ্বেকে মহিমা দিতে ফিরে আসা কেউ পাওয়া যায়নি।
19 তিনি তাঁকে বললেন, ওঠ, তোমার পথে যাও: তোমার বিশ্বাস তোমাকে সুস্থ করেছে।
20 ফরীশীরা তাঁকে জিজ্ঞাসা করলে যাহ্বের রাজ্য কখন আসবে, তিনি তাদের উত্তর দিয়ে বললেন, যাহ্বের রাজ্য পর্যবেক্ষণসহ আসে না:
21 তারা এও বলবে না, দেখ এখানে! বা, দেখ সেখানে! কারণ, দেখ, যাহ্বের রাজ্য তোমাদের মধ্যে।
22 তিনি শিষ্যদের বললেন, দিন আসবে, যখন তোমরা মনুষ্যপুত্রের দিনগুলির একটি দেখতে আকাঙ্ক্ষা করবে, এবং তা দেখবে না।
23 তারা তোমাদের বলবে, এখানে দেখ; বা, সেখানে দেখ: তাদের পিছনে যেও না, তাদের অনুসরণও কর না।
24 কারণ বিদ্যুত যেমন, যা আকাশের নীচে এক অংশ থেকে ঝলক দেয়, আকাশের নীচে অন্য অংশে জ্বলে; মনুষ্যপুত্রও তাঁর দিনে তেমন হবেন।
25 কিন্তু প্রথমে তাঁকে অনেক জিনিস ভোগ করতে হবে, এবং এই প্রজন্মের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হতে হবে।
26 নোহের দিনগুলিতে যেমন ছিল, মনুষ্যপুত্রের দিনগুলিতেও তেমন হবে।
27 তারা খেয়েছিল, তারা পান করেছিল, তারা স্ত্রীদের বিয়ে করেছিল, তাদের বিয়ে দেওয়া হয়েছিল, নোহ জাহাজে প্রবেশ করা দিন পর্যন্ত, এবং বন্যা এসে তাদের সকলকে ধ্বংস করল।
28 একইভাবে লোটের দিনগুলিতেও যেমন ছিল; তারা খেয়েছিল, তারা পান করেছিল, তারা কিনেছিল, তারা বিক্রি করেছিল, তারা রোপণ করেছিল, তারা তৈরি করেছিল;
29 কিন্তু লোট সদোম থেকে বের হওয়ার একই দিনে আকাশ থেকে আগুন ও গন্ধক বৃষ্টি হল, এবং তাদের সকলকে ধ্বংস করল।
30 মনুষ্যপুত্র প্রকাশিত হওয়ার দিনেও ঠিক তেমন হবে।
31 সেই দিনে, যে ছাদের উপরে থাকবে, এবং তার জিনিসপত্র ঘরে থাকবে, সে তা নিতে নিচে না নামুক: এবং যে ক্ষেতে আছে, সেও একইভাবে ফিরে না যাক।
32 লোটের স্ত্রীকে মনে কর।
33 যে কেউ তার জীবন বাঁচাতে চাইবে সে তা হারাবে; এবং যে কেউ তার জীবন হারাবে সে তা রক্ষা করবে।
34 আমি তোমাদের বলছি, সেই রাতে একটি বিছানায় দুজন লোক থাকবে; একজনকে নেওয়া হবে, এবং অন্যজনকে ছেড়ে দেওয়া হবে।
35 দুজন নারী একসঙ্গে পিষবে; একজনকে নেওয়া হবে, এবং অন্যজনকে ছেড়ে দেওয়া হবে।
36 দুজন লোক ক্ষেতে থাকবে; একজনকে নেওয়া হবে, এবং অন্যজনকে ছেড়ে দেওয়া হবে।
37 তারা উত্তর দিয়ে তাঁকে বলল, কোথায়, যেশুয়া? তিনি তাদের বললেন, শরীর যেখানেই থাকুক, ঈগলরা সেখানে একত্র হবে।
অধ্যায় 18
1 তিনি তাদের এই উদ্দেশ্যে একটি উপমা বললেন, লোকদের সর্বদা প্রার্থনা করা উচিত, এবং হতাশ না হওয়া;
2 বলে, একটি নগরে একজন বিচারক ছিল, যে যাহ্বেকে ভয় করত না, মানুষকেও মান্য করত না:
3 সেই নগরে একজন বিধবা ছিল; সে তাঁর কাছে এসে বলল, আমার প্রতিপক্ষের থেকে আমার প্রতিশোধ নাও।
4 তিনি কিছুক্ষণ চাইলেন না: কিন্তু পরে তিনি নিজের মধ্যে বললেন, আমি যদিও যাহ্বেকে ভয় করি না, মানুষকেও মান্য করি না;
5 তবুও এই বিধবা আমাকে কষ্ট দেয় বলে, আমি তার প্রতিশোধ নেব, পাছে তার ক্রমাগত আসা আমাকে ক্লান্ত করে।
6 যেশুয়া বললেন, অন্যায়কারী বিচারক কী বলে তা শোন।
7 যাহ্বে কি তাঁর নিজের মনোনীতদের প্রতিশোধ নেবেন না, যারা দিনরাত তাঁর কাছে কাঁদে, যদিও তিনি তাদের সঙ্গে দীর্ঘকাল ধৈর্য ধরেন?
8 আমি তোমাদের বলছি তিনি তাদের দ্রুত প্রতিশোধ নেবেন। তবুও মনুষ্যপুত্র এলে, তিনি কি পৃথিবীতে বিশ্বাস পাবেন?
9 তিনি এই উপমাটি কাউকে বললেন যারা নিজেদের বিশ্বাস করত যে তারা ন্যায়পরায়ণ, এবং অন্যদের অবজ্ঞা করত:
10 দুজন লোক প্রার্থনা করতে মন্দিরে উঠল; একজন ফরীশী, এবং অন্যজন একজন কর আদায়কারী।
11 ফরীশী দাঁড়িয়ে নিজের সঙ্গে এইভাবে প্রার্থনা করল, যাহ্বে, আমি তোমাকে ধন্যবাদ দিই, যে আমি অন্য লোকদের মতো নই, লুণ্ঠনকারী, অন্যায়কারী, ব্যভিচারী, বা এই কর আদায়কারীর মতোও নই।
12 আমি সপ্তাহে দুবার উপবাস করি, আমার যা আছে সমস্তর দশমাংশ দিই।
13 কর আদায়কারী, বহু দূরে দাঁড়িয়ে, আকাশের দিকে তার চোখ পর্যন্ত তুলতে চাইল না, কিন্তু তার বুকে আঘাত করে বলল, যাহ্বে আমার মতো একজন পাপীর প্রতি দয়া কর।
14 আমি তোমাদের বলছি, এই লোকটি অন্যজনের চেয়ে বরং ন্যায়ী হয়ে তার ঘরে নেমে গেল: কারণ যে কেউ নিজেকে উঁচু করে সে অবনত হবে; এবং যে নিজেকে নম্র করে সে উঁচু হবে।
15 তারা তাঁর কাছে শিশুদেরও নিয়ে এল, যাতে তিনি তাদের স্পর্শ করেন: কিন্তু তাঁর শিষ্যরা তা দেখে তাদের ধমক দিল।
16 কিন্তু যেশুয়া তাদের তাঁর কাছে ডেকে বললেন, ছোট শিশুদের আমার কাছে আসতে দাও, এবং তাদের নিষেধ করো না: কারণ যাহ্বের রাজ্য এইরকমদের।
17 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, যে কেউ একটি ছোট শিশুর মতো যাহ্বের রাজ্য গ্রহণ করবে না সে কোনোভাবেই তাতে প্রবেশ করবে না।
18 একজন নির্দিষ্ট শাসক তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বলল, ভালো গুরু, আমি অনন্ত জীবনের উত্তরাধিকারী হতে কী করব?
19 যেশুয়া তাঁকে বললেন, তুমি আমাকে ভালো বল কেন? কেউ ভালো নয়, একজন ছাড়া, অর্থাৎ, যাহ্বে।
20 তুমি আদেশগুলি জান, ব্যভিচার করো না, হত্যা করো না, চুরি করো না, মিথ্যা সাক্ষ্য দিও না, তোমার পিতা ও তোমার মাতাকে সম্মান কর।
21 সে বলল, আমি আমার যৌবন থেকে এগুলি সমস্ত পালন করেছি।
22 যেশুয়া এই জিনিসগুলি শুনে তাঁকে বললেন, তবুও তোমার একটি জিনিসের অভাব আছে: তোমার যা আছে সমস্ত বিক্রি কর, এবং দরিদ্রদের মধ্যে বিতরণ কর, এবং তোমার স্বর্গে ধন হবে: এবং এস, আমাকে অনুসরণ কর।
23 সে এটি শুনে অত্যন্ত দুঃখিত হল: কারণ সে অত্যন্ত ধনী ছিল।
24 যেশুয়া দেখে যে সে অত্যন্ত দুঃখিত, তিনি বললেন, যাদের ধন আছে তারা যাহ্বের রাজ্যে প্রবেশ করা কত কঠিন হবে!
25 কারণ একটি উটের একটি সূচের ছিদ্র দিয়ে যাওয়া, একজন ধনী লোকের যাহ্বের রাজ্যে প্রবেশ করার চেয়ে সহজ।
26 যারা তা শুনল তারা বলল, তাহলে কে উদ্ধার পেতে পারে?
27 তিনি বললেন, লোকদের কাছে যা অসম্ভব তা যাহ্বের কাছে সম্ভব।
28 তখন পিতর বললেন, দেখ, আমরা সমস্ত ছেড়ে তোমাকে অনুসরণ করেছি।
29 তিনি তাদের বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এমন কেউ নেই যে যাহ্বের রাজ্যের জন্য ঘর, বা পিতামাতা, বা ভাই, বা স্ত্রী, বা সন্তান ছেড়েছে,
30 যে বর্তমান সময়ে বহুগুণ বেশি পাবে না, এবং আসন্ন জগতে অনন্ত জীবন।
31 তখন তিনি বারোজনকে তাঁর কাছে নিয়ে তাদের বললেন, দেখ, আমরা যিরূশালেমে উঠে যাই, এবং মনুষ্যপুত্রের বিষয়ে ভাববাদীদের দ্বারা লেখা সমস্ত জিনিস সম্পূর্ণ হবে।
32 কারণ তাঁকে অইহুদিদের হাতে সমর্পণ করা হবে, এবং উপহাস করা হবে, এবং বিদ্বেষপূর্ণ আচরণ করা হবে, এবং তাঁর উপরে থুথু ফেলা হবে:
33 তারা তাঁকে চাবুক মারবে, এবং হত্যা করবে: এবং তৃতীয় দিনে তিনি আবার উঠবেন।
34 তারা এই জিনিসগুলির কিছুই বুঝতে পারল না: এবং এই কথাটি তাদের থেকে লুকানো ছিল, বলা জিনিসগুলিও তারা জানত না।
35 তিনি যিরীহোর কাছে এলে, একজন নির্দিষ্ট অন্ধ লোক পথের পাশে বসে ভিক্ষা করছিল:
36 জনতা পাশ দিয়ে যাওয়া শুনে, সে জিজ্ঞাসা করল এর অর্থ কী।
37 তারা তাকে বলল, নাসরতের যেশুয়া পাশ দিয়ে যাচ্ছেন।
38 সে চিৎকার করে বলল, যেশুয়া, দাউদের পুত্র, আমার প্রতি দয়া কর।
39 যারা সামনে গিয়েছিল তারা তাকে ধমক দিল, যাতে সে চুপ করে: কিন্তু সে আরও অনেক বেশি চিৎকার করল, দাউদের পুত্র, আমার প্রতি দয়া কর।
40 যেশুয়া দাঁড়িয়ে তাঁকে তাঁর কাছে আনতে আদেশ করলেন: সে কাছে এলে, তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করলেন,
41 বলে, তুমি কী চাও আমি তোমার জন্য করি? সে বলল, যেশুয়া, যাতে আমি আমার দৃষ্টি পাই।
42 যেশুয়া তাঁকে বললেন, তোমার দৃষ্টি গ্রহণ কর: তোমার বিশ্বাস তোমাকে উদ্ধার করেছে।
43 সঙ্গে সঙ্গে সে তার দৃষ্টি পেল, এবং যাহ্বের মহিমা করে তাঁকে অনুসরণ করল: এবং সমস্ত লোক, তারা তা দেখে যাহ্বেকে প্রশংসা দিল।
অধ্যায় 19
1 যেশুয়া প্রবেশ করে যিরীহোর মধ্য দিয়ে গেলেন।
2 আর দেখ, সক্কেয় নামে একজন লোক, যিনি কর আদায়কারীদের মধ্যে প্রধান ছিলেন, এবং তিনি ধনী ছিলেন।
3 সে যেশুয়া কে তা দেখতে চাইল; এবং ভিড়ের জন্য পারল না, কারণ সে আকৃতিতে ছোট ছিল।
4 সে সামনে দৌড়ে গিয়ে তাঁকে দেখতে একটি ডুমুর গাছে উঠল: কারণ তিনি সেই পথ দিয়ে যাচ্ছিলেন।
5 যেশুয়া সেই জায়গায় এলে, তিনি উপরে তাকিয়ে তাঁকে দেখে তাঁকে বললেন, সক্কেয়, তাড়াতাড়ি কর, এবং নিচে এস; কারণ আজ আমাকে তোমার ঘরে থাকতে হবে।
6 সে তাড়াতাড়ি করে নিচে নেমে তাঁকে আনন্দে গ্রহণ করল।
7 তারা তা দেখে সকলে বিড়বিড় করে বলল, তিনি একজন পাপী লোকের সঙ্গে অতিথি হতে গেছেন।
8 সক্কেয় দাঁড়িয়ে যেশুয়াকে বললেন: দেখ, যেশুয়া, আমার সম্পত্তির অর্ধেক আমি দরিদ্রদের দিই; এবং আমি যদি মিথ্যা অভিযোগে কোনো লোকের থেকে কিছু নিয়ে থাকি, আমি তাঁকে চারগুণ ফেরত দিই।
9 যেশুয়া তাঁকে বললেন, আজ এই ঘরে পরিত্রাণ এসেছে, কারণ সেও আব্রাহামের পুত্র।
10 কারণ মনুষ্যপুত্র যা হারিয়ে গেছিল তা খুঁজতে ও বাঁচাতে এসেছেন।
11 তারা এই জিনিসগুলি শোনার সময়, তিনি আরও যোগ করে একটি উপমা বললেন, কারণ তিনি যিরূশালেমের কাছে ছিলেন, এবং কারণ তারা ভেবেছিল যাহ্বের রাজ্য সঙ্গে সঙ্গে দেখা দেবে।
12 অতএব তিনি বললেন, একজন নির্দিষ্ট সম্ভ্রান্ত লোক একটি দূর দেশে গেলেন নিজের জন্য একটি রাজ্য গ্রহণ করতে, এবং ফিরে আসতে।
13 তিনি তাঁর দশজন দাসকে ডেকে তাদের দশ পাউন্ড দিলেন, এবং তাদের বললেন, আমি না আসা পর্যন্ত কাজ কর।
14 কিন্তু তার নাগরিকরা তাকে ঘৃণা করল, এবং তার পরে একটি বার্তা পাঠিয়ে বলল, আমরা চাই না এই লোকটি আমাদের উপরে রাজত্ব করুক।
15 তিনি ফিরে এলে, রাজ্য গ্রহণ করে, তিনি এই দাসদের তার কাছে ডাকতে আদেশ করলেন, যাদের তিনি টাকা দিয়েছিলেন, যাতে তিনি জানতে পারেন প্রত্যেক লোক ব্যবসায় কত লাভ করেছে।
16 তখন প্রথমজন এসে বলল, কর্তা, তোমার পাউন্ড দশ পাউন্ড লাভ করেছে।
17 তিনি তাঁকে বললেন, ভালো, তুমি ভালো দাস: কারণ তুমি অতি অল্পতে বিশ্বস্ত হয়েছ, তুমি দশটি নগরের উপরে কর্তৃত্ব রাখ।
18 দ্বিতীয়জন এসে বলল, কর্তা, তোমার পাউন্ড পাঁচ পাউন্ড লাভ করেছে।
19 তিনি তাঁকেও একইভাবে বললেন, তুমিও পাঁচটি নগরের উপরে থাক।
20 আরেকজন এসে বলল, কর্তা, দেখ, তোমার পাউন্ড এখানে আছে, যা আমি একটি রুমালে জড়িয়ে রেখেছিলাম:
21 কারণ আমি তোমাকে ভয় করেছিলাম, কারণ তুমি একজন কঠোর লোক: তুমি যা রাখনি তা তোল, এবং যা বোননি তা কাট।
22 তিনি তাঁকে বললেন, তোমার নিজের মুখ থেকে আমি তোমার বিচার করব, তুমি দুষ্ট দাস। তুমি জানতে আমি একজন কঠোর লোক ছিলাম, যা রাখিনি তা তুলে, এবং যা বোননি তা কেটে:
23 অতএব তুমি কেন আমার টাকা ব্যাংকে দাওনি, যাতে আমার আসায় আমি সুদসহ আমার নিজের দাবি করতে পারতাম?
24 তিনি পাশে দাঁড়িয়ে থাকাদের বললেন, তার থেকে পাউন্ডটি নাও, এবং যার দশ পাউন্ড আছে তাকে দাও।
25 (তারা তাঁকে বলল, কর্তা, তার দশ পাউন্ড আছে।)
26 কারণ আমি তোমাদের বলছি, যার আছে প্রত্যেককে দেওয়া হবে; এবং যার নেই, তার থেকে তার যা আছে তাও নিয়ে যাওয়া হবে।
27 কিন্তু আমার সেই শত্রুরা, যারা চায়নি আমি তাদের উপরে রাজত্ব করি, তাদের এখানে নিয়ে এস, এবং আমার সামনে তাদের হত্যা কর।
28 তিনি এইভাবে বলে, সামনে গেলেন, যিরূশালেমে উঠতে।
29 তিনি বৈৎফগী ও বৈথনিয়ার কাছে এলে, জৈতুন পর্বত নামে পর্বতে, তিনি তাঁর শিষ্যদের দুজনকে পাঠালেন,
30 বলে, তোমাদের সামনের গ্রামে যাও; তাতে তোমরা প্রবেশ করলে একটি গাধার বাচ্চা বাঁধা দেখবে, যার উপরে এখনও কোনো লোক বসেনি: তাকে খুলে এখানে নিয়ে এস।
31 কোনো লোক যদি তোমাদের জিজ্ঞাসা করে, তোমরা কেন তাকে খোল? তোমরা তাঁকে এইভাবে বলবে, কারণ যেশুয়ার তাঁকে প্রয়োজন আছে।
32 যাদের পাঠানো হয়েছিল তারা তাদের পথে গেল, এবং তিনি তাদের যেমন বলেছিলেন ঠিক তেমন পেল।
33 তারা গাধার বাচ্চাটি খোলার সময়, তার মালিকরা তাদের বলল, তোমরা কেন গাধার বাচ্চাটি খোল?
34 তারা বলল, যেশুয়ার তাঁকে প্রয়োজন আছে।
35 তারা তাঁকে যেশুয়ার কাছে নিয়ে এল: তারা তাদের পোশাক গাধার বাচ্চার উপরে ফেলল, এবং যেশুয়াকে তার উপরে বসাল।
36 তিনি যাওয়ার সময়, তারা পথে তাদের কাপড় বিছিয়ে দিল।
37 তিনি কাছে এলে, এমনকি এখন জৈতুন পর্বতের অবতরণে, শিষ্যদের সমস্ত জনতা তারা যে সমস্ত শক্তিশালী কাজ দেখেছিল তার জন্য উচ্চ কণ্ঠে যাহ্বের প্রশংসা করতে আনন্দ করতে শুরু করল;
38 বলে, ধন্য সেই রাজা যিনি যেশুয়ার নামে আসেন: স্বর্গে শান্তি, এবং সর্বোচ্চে মহিমা।
39 জনতার মধ্যে থেকে ফরীশীদের কেউ তাঁকে বলল, গুরু, তোমার শিষ্যদের ধমক দাও।
40 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, আমি তোমাদের বলছি, এরা যদি চুপ থাকে, পাথরগুলি সঙ্গে সঙ্গে চিৎকার করে উঠবে।
41 তিনি কাছে এলে, তিনি নগরটি দেখে তার উপরে কাঁদলেন,
42 বলে, তুমি যদি জানতে, এমনকি তুমি, অন্তত এই তোমার দিনে, তোমার শান্তির অন্তর্গত জিনিসগুলি! কিন্তু এখন তারা তোমার চোখ থেকে লুকানো।
43 কারণ দিনগুলি তোমার উপরে আসবে, যে তোমার শত্রুরা তোমার চারপাশে একটি পরিখা তৈরি করবে, এবং তোমাকে ঘিরে ফেলবে, এবং প্রতিটি দিকে তোমাকে আবদ্ধ রাখবে,
44 এবং তোমাকে মাটির সঙ্গে সমান করবে, এবং তোমার মধ্যে তোমার সন্তানদের; এবং তারা তোমারে একটি পাথরের উপরে আরেকটি পাথর ছাড়বে না; কারণ তুমি তোমার পরিদর্শনের সময় জানতে না।
45 তিনি মন্দিরে গিয়ে সেখানে যারা বিক্রি করেছিল, এবং যারা কিনেছিল তাদের বের করতে শুরু করলেন;
46 তাদের বলে, লেখা আছে, আমার ঘর প্রার্থনার ঘর: কিন্তু তোমরা তা চোরদের গুহা করেছ।
47 তিনি প্রতিদিন মন্দিরে শিক্ষা দিয়েছিলেন। কিন্তু প্রধান যাজক, অধ্যাপক ও লোকদের প্রধানরা তাঁকে ধ্বংস করতে চাইল,
48 এবং তারা কী করতে পারে তা খুঁজে পেল না: কারণ সমস্ত লোক তাঁর কথা শুনতে অত্যন্ত মনোযোগী ছিল।
অধ্যায় 20
1 সেই দিনগুলির একটিতে, তিনি মন্দিরে লোকদের শিক্ষা দিচ্ছিলেন, এবং সুসমাচার প্রচার করছিলেন, প্রধান যাজক ও অধ্যাপকরা প্রাচীনদের সঙ্গে তাঁর উপরে এল,
2 এবং তাঁকে বলে বলল, আমাদের বল, তুমি কোন কর্তৃত্বে এই জিনিসগুলি কর? বা কে সে যে তোমাকে এই কর্তৃত্ব দিয়েছিল?
3 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, আমিও তোমাদের একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করব; এবং আমাকে উত্তর দাও:
4 যোহনের বাপ্তিস্ম, তা কি স্বর্গ থেকে, নাকি লোকদের?
5 তারা নিজেদের মধ্যে যুক্তি করে বলল, আমরা যদি বলি, স্বর্গ থেকে; তিনি বলবেন, তাহলে তোমরা কেন তাঁকে বিশ্বাস করনি?
6 কিন্তু আমরা যদি বলি, লোকদের; সমস্ত লোক আমাদের পাথর মারবে: কারণ তারা প্রত্যয়ী যে যোহন একজন ভাববাদী ছিলেন।
7 তারা উত্তর করল, তারা বলতে পারে না তা কোথা থেকে ছিল।
8 যেশুয়া তাদের বললেন, আমিও তোমাদের বলি না কোন কর্তৃত্বে আমি এই জিনিসগুলি করি।
9 তখন তিনি লোকদের এই উপমাটি বলতে শুরু করলেন; একজন নির্দিষ্ট লোক একটি দ্রাক্ষাক্ষেত রোপণ করল, এবং তা কৃষকদের ভাড়া দিল, এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য একটি দূর দেশে গেল।
10 ঋতুতে তিনি কৃষকদের কাছে একজন দাস পাঠালেন, যাতে তারা তাঁকে দ্রাক্ষাক্ষেতের ফল দেয়: কিন্তু কৃষকরা তাকে মারল, এবং খালি হাতে পাঠিয়ে দিল।
11 আবার তিনি আরেকজন দাস পাঠালেন: তারাও তাকে মারল, এবং তার সঙ্গে লজ্জাজনক আচরণ করল, এবং তাকে খালি হাতে পাঠিয়ে দিল।
12 আবার তিনি তৃতীয়জন পাঠালেন: তারাও তাকে আহত করল, এবং বাইরে ফেলে দিল।
13 তখন দ্রাক্ষাক্ষেতের কর্তা বললেন, আমি কী করব? আমি আমার প্রিয় পুত্রকে পাঠাব: হতে পারে তারা তাকে দেখলে তাকে শ্রদ্ধা করবে।
14 কিন্তু কৃষকরা তাকে দেখে, তারা নিজেদের মধ্যে যুক্তি করে বলল, এটি উত্তরাধিকারী: এস, আমরা তাকে হত্যা করি, যাতে উত্তরাধিকার আমাদের হয়।
15 তারা তাকে দ্রাক্ষাক্ষেত থেকে বাইরে ফেলে হত্যা করল। অতএব দ্রাক্ষাক্ষেতের কর্তা তাদের কী করবেন?
16 তিনি এসে এই কৃষকদের ধ্বংস করবেন, এবং দ্রাক্ষাক্ষেত অন্যদের দেবেন। তারা তা শুনে বলল, যাহ্বে নিষেধ করুন।
17 তিনি তাদের দিকে তাকিয়ে বললেন, তাহলে এটি লেখা কী, নির্মাতারা যে পাথর প্রত্যাখ্যান করেছিল, সেটিই কোণার প্রধান হয়েছে?
18 যে কেউ সেই পাথরের উপরে পড়বে সে ভেঙে যাবে; কিন্তু তা যার উপরে পড়বে, তা তাকে গুঁড়ো করে ফেলবে।
19 প্রধান যাজক ও অধ্যাপকরা একই ঘণ্টায় তাঁর উপরে হাত দিতে চাইল; তারা লোকদের ভয় করল: কারণ তারা বুঝতে পারল তিনি এই উপমাটি তাদের বিরুদ্ধে বলেছেন।
20 তারা তাঁকে লক্ষ্য করল, এবং গোয়েন্দা পাঠাল, যারা নিজেদের ন্যায়পরায়ণ লোক ভান করবে, যাতে তারা তাঁর কথা ধরতে পারে, যাতে তারা তাঁকে রাজ্যপালের ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের হাতে সমর্পণ করতে পারে।
21 তারা তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বলল, গুরু, আমরা জানি তুমি সঠিকভাবে বল ও শিক্ষা দাও, কারও ব্যক্তিকেও তুমি গ্রহণ কর না, কিন্তু সত্যিই যাহ্বের পথ শিক্ষা দাও:
22 আমাদের কৈসরকে কর দেওয়া কি বিধিসম্মত, নাকি না?
23 কিন্তু তিনি তাদের ধূর্ততা বুঝে তাদের বললেন, তোমরা কেন আমাকে পরীক্ষা কর?
24 আমাকে একটি মুদ্রা দেখাও। এটি কার প্রতিমূর্তি ও শিরোলেখ বহন করে? তারা উত্তর দিয়ে বলল, কৈসরের।
25 তিনি তাদের বললেন, অতএব কৈসরের যা কৈসরকে দাও, এবং যাহ্বের যা যাহ্বেকে দাও।
26 তারা লোকদের সামনে তাঁর কথা ধরতে পারল না: তারা তাঁর উত্তরে বিস্মিত হল, এবং চুপ রইল।
27 তখন সদ্দূকীদের কেউ তাঁর কাছে এল, যারা অস্বীকার করে যে কোনো পুনরুত্থান নেই; তারা তাঁকে জিজ্ঞাসা করল,
28 বলে, গুরু, মোশি আমাদের লিখেছিলেন, কোনো লোকের ভাই যদি মারা যায়, একজন স্ত্রীর সঙ্গে, এবং সে সন্তান ছাড়া মারা যায়, তার ভাই তার স্ত্রীকে নেবে, এবং তার ভাইয়ের জন্য বংশ উত্পন্ন করবে।
29 অতএব সাত ভাই ছিল: প্রথমজন একজন স্ত্রী নিল, এবং সন্তান ছাড়া মারা গেল।
30 দ্বিতীয়জন তাকে স্ত্রী হিসেবে নিল, এবং সে সন্তানহীন মারা গেল।
31 তৃতীয়জন তাকে নিল; এবং একইভাবে সাতজনও: তারা কোনো সন্তান ছাড়ল না, এবং মারা গেল।
32 সবার শেষে নারীটিও মারা গেল।
33 অতএব পুনরুত্থানে সে তাদের মধ্যে কার স্ত্রী? কারণ সাতজন তাকে স্ত্রী হিসেবে পেয়েছিল।
34 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, এই জগতের সন্তানরা বিয়ে করে, এবং বিয়ে দেওয়া হয়:
35 কিন্তু যারা সেই জগৎ, এবং মৃতদের থেকে পুনরুত্থান পাওয়ার যোগ্য বলে গণ্য হবে, তারা বিয়ে করে না, বিয়ে দেওয়া হয় না:
36 তারা আর মরতেও পারে না: কারণ তারা দূতদের সমান; এবং তারা যাহ্বের সন্তান, পুনরুত্থানের সন্তান হয়ে।
37 মৃতরা যে উত্থিত হয়, মোশিও ঝোপে দেখিয়েছিলেন, যখন তিনি যেশুয়াকে আব্রাহামের যেশুয়া, ইসহাকের যেশুয়া, এবং যাকোবের যেশুয়া বলে ডাকেন।
38 কারণ তিনি মৃতদের যেশুয়া নন, কিন্তু জীবিতদের: কারণ সকলে তাঁর কাছে জীবিত।
39 তখন অধ্যাপকদের কেউ উত্তর দিয়ে বলল, গুরু, তুমি ভালো বলেছ।
40 তারপরে তারা তাঁকে আর কোনো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে সাহস করল না।
41 তিনি তাদের বললেন, তারা কীভাবে বলে মসীহ দাউদের পুত্র?
42 দাউদ নিজে গীতসংহিতার বইতে বলেন, যাহ্বে আমার যেশুয়াকে বললেন, তুমি আমার ডান হাতে বস,
43 যতক্ষণ না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পাদপীঠ করি।
44 অতএব দাউদ তাকে যেশুয়া বলে ডাকেন, তাহলে সে কীভাবে তাঁর পুত্র?
45 তখন সমস্ত লোকের শ্রবণে তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন,
46 অধ্যাপকদের থেকে সাবধান থাক, যারা লম্বা পোশাকে হাঁটতে চায়, এবং বাজারে অভিবাদন, সমাজগৃহে সর্বোচ্চ আসন, এবং ভোজে প্রধান ঘরগুলি ভালোবাসে;
47 যারা বিধবাদের ঘর গিলে ফেলে, এবং দেখানোর জন্য লম্বা প্রার্থনা করে: তারাই বড় দণ্ড পাবে।
অধ্যায় 21
1 তিনি উপরে তাকিয়ে ধনী লোকদের ভাণ্ডারে তাদের উপহার ফেলতে দেখলেন।
2 তিনি একজন নির্দিষ্ট দরিদ্র বিধবাকে সেখানে দুটি পয়সা ফেলতেও দেখলেন।
3 তিনি বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এই দরিদ্র বিধবাটি তাদের সকলের চেয়ে বেশি ফেলেছে:
4 কারণ এরা সকলে তাদের প্রাচুর্য থেকে যাহ্বের দানগুলিতে ফেলেছে: কিন্তু সে তার দারিদ্র্য থেকে তার সমস্ত জীবিকা ফেলেছে।
5 কেউ মন্দিরের বিষয়ে বললে, তা কীভাবে সুন্দর পাথর ও উপহারে সজ্জিত ছিল, তিনি বললেন,
6 তোমরা যে জিনিসগুলি দেখছ, দিনগুলি আসবে, যাতে একটি পাথরের উপরে আরেকটি পাথর ছাড়া হবে না, যা ফেলে দেওয়া হবে না।
7 তারা তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বলল, গুরু, কিন্তু এই জিনিসগুলি কখন হবে? এবং এই জিনিসগুলি ঘটার সময় কী চিহ্ন থাকবে?
8 তিনি বললেন, সাবধান থাক যেন তোমরা প্রতারিত না হও: কারণ অনেকে আমার নামে এসে বলবে, আমি মসীহ; এবং সময় কাছে এসেছে: অতএব তোমরা তাদের পিছনে যেও না।
9 কিন্তু তোমরা যখন যুদ্ধ ও গোলযোগের কথা শুনবে, আতঙ্কিত হয়ো না: কারণ এই জিনিসগুলি প্রথমে ঘটতে হবে; কিন্তু শেষ তখনই নয়।
10 তখন তিনি তাদের বললেন, জাতি জাতির বিরুদ্ধে উঠবে, এবং রাজ্য রাজ্যের বিরুদ্ধে:
11 বিভিন্ন জায়গায় মহান ভূমিকম্প, দুর্ভিক্ষ, ও মহামারী হবে; এবং স্বর্গ থেকে ভয়াবহ দৃশ্য ও মহান চিহ্ন হবে।
12 কিন্তু এই সমস্তর আগে, তারা তোমাদের উপরে হাত দেবে, এবং তোমাদের তাড়না করবে, তোমাদের সমাজগৃহে, এবং কারাগারে সমর্পণ করে, আমার নামের জন্য রাজা ও শাসকদের সামনে আনা হবে।
13 তা তোমাদের জন্য একটি সাক্ষ্যে পরিণত হবে।
14 অতএব তোমাদের হৃদয়ে তা স্থির কর, তোমরা কী উত্তর করবে তা আগে চিন্তা করো না:
15 কারণ আমি তোমাদের একটি মুখ ও প্রজ্ঞা দেব, যা তোমাদের সমস্ত প্রতিপক্ষ প্রত্যাখ্যান বা প্রতিরোধ করতে পারবে না।
16 তোমরা পিতামাতা, ভাই, আত্মীয়, ও বন্ধুদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করা হবে; এবং তোমাদের কাউকে তারা হত্যা করাবে।
17 আমার নামের জন্য তোমরা সমস্ত লোকের দ্বারা ঘৃণিত হবে।
18 কিন্তু তোমাদের মাথার একটি চুল ধ্বংস হবে না।
19 তোমাদের ধৈর্যে তোমাদের আত্মা অধিকার কর।
20 তোমরা যখন যিরূশালেমকে সৈন্যদের দ্বারা ঘিরে থাকতে দেখবে, তখন জান যে তার ধ্বংস কাছে।
21 তখন যারা যিহূদায় আছে তারা পর্বতে পালিয়ে যাক; এবং যারা তার মাঝখানে আছে তারা বেরিয়ে যাক; এবং যারা দেশে আছে তারা তাতে প্রবেশ না করুক।
22 কারণ এগুলি প্রতিশোধের দিন, যাতে লেখা সমস্ত জিনিস পূর্ণ হয়।
23 কিন্তু যারা গর্ভবতী, এবং যারা স্তন্যপান করায়, সেই দিনগুলিতে তাদের দুর্ভাগ্য! কারণ দেশে মহান দুর্দশা হবে, এবং এই লোকদের উপরে ক্রোধ।
24 তারা তরবারির ধারে পড়বে, এবং সমস্ত জাতির মধ্যে বন্দী হয়ে নিয়ে যাওয়া হবে: এবং যিরূশালেম অইহুদিদের দ্বারা মাড়ানো হবে, যতক্ষণ না অইহুদিদের সময় পূর্ণ হয়।
25 সূর্যে, চাঁদে, এবং তারায় চিহ্ন হবে; এবং পৃথিবীতে জাতিদের দুর্দশা, হতবুদ্ধিতাসহ; সমুদ্র ও ঢেউ গর্জন করছে;
26 লোকদের হৃদয় ভয়ে ব্যর্থ হচ্ছে, এবং পৃথিবীতে আসা সেই জিনিসগুলির দিকে তাকিয়ে: কারণ স্বর্গের শক্তি কাঁপানো হবে।
27 তখন তারা মনুষ্যপুত্রকে একটি মেঘে শক্তি ও মহান মহিমাসহ আসতে দেখবে।
28 এই জিনিসগুলি ঘটতে শুরু করলে, উপরে তাকাও, এবং তোমাদের মাথা তোল; কারণ তোমাদের মুক্তি কাছে এসেছে।
29 তিনি তাদের একটি উপমা বললেন; ডুমুর গাছ, এবং সমস্ত গাছ দেখ;
30 তারা এখন অঙ্কুরিত হলে, তোমরা নিজেরা নিজেরাই দেখ ও জান যে গ্রীষ্ম এখন কাছে।
31 একইভাবে তোমরাও, তোমরা যখন এই জিনিসগুলি ঘটতে দেখ, জান যে যাহ্বের রাজ্য কাছে।
32 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এই প্রজন্ম চলে যাবে না, যতক্ষণ না সমস্ত পূর্ণ হয়।
33 আকাশ ও পৃথিবী চলে যাবে: কিন্তু আমার বাক্য চলে যাবে না।
34 তোমরা নিজেদের প্রতি সাবধান থাক, পাছে কোনো সময় তোমাদের হৃদয় অতিরিক্ত ভোজ, মাতলামি, এবং এই জীবনের যত্নে ভারাক্রান্ত হয়, এবং সেই দিন অজান্তে তোমাদের উপরে আসে।
35 কারণ একটি ফাঁদের মতো তা সমস্ত পৃথিবীর মুখে বাস করা সকলের উপরে আসবে।
36 অতএব তোমরা সর্বদা জেগে থাক, এবং প্রার্থনা কর, যাতে তোমরা ঘটতে যাওয়া এই সমস্ত জিনিস থেকে পালানোর, এবং মনুষ্যপুত্রের সামনে দাঁড়ানোর যোগ্য বলে গণ্য হতে পার।
37 দিনের বেলায় তিনি মন্দিরে শিক্ষা দিচ্ছিলেন; এবং রাতে তিনি বের হয়ে জৈতুন পর্বত নামে পর্বতে অবস্থান করলেন।
38 সমস্ত লোক সকালে তাড়াতাড়ি তাঁর কথা শুনতে মন্দিরে তাঁর কাছে এল।
অধ্যায় 22
1 এখন খামিরহীন রুটির উৎসব কাছে এল, যাকে নিস্তারপর্ব বলা হয়।
2 প্রধান যাজক ও অধ্যাপকরা কীভাবে তাঁকে হত্যা করতে পারে তা খুঁজল; কারণ তারা লোকদের ভয় করল।
3 তখন শয়তান যিহূদায় প্রবেশ করল যার উপাধি ইষ্করিয়োত, বারোজনের সংখ্যার মধ্যে থেকে।
4 সে তার পথে গিয়ে প্রধান যাজক ও সেনাপতিদের সঙ্গে কীভাবে তাঁকে তাদের হাতে বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারে তা পরামর্শ করল।
5 তারা খুশি হল, এবং তাকে টাকা দিতে চুক্তি করল।
6 সে প্রতিশ্রুতি দিল, এবং জনতার অনুপস্থিতিতে তাঁকে তাদের হাতে বিশ্বাসঘাতকতা করার সুযোগ খুঁজল।
7 তখন খামিরহীন রুটির দিন এল, যখন নিস্তারপর্ব হত্যা করতে হবে।
8 তিনি পিতর ও যোহনকে পাঠিয়ে বললেন, যাও এবং আমাদের জন্য নিস্তারপর্ব প্রস্তুত কর, যাতে আমরা খাই।
9 তারা তাঁকে বলল, তুমি কোথায় চাও আমরা প্রস্তুত করি?
10 তিনি তাদের বললেন, দেখ, তোমরা নগরে প্রবেশ করলে, একটি জলের কলস বহন করা একটি লোক তোমাদের সঙ্গে দেখা করবে; সে যে ঘরে প্রবেশ করে তাকে অনুসরণ কর।
11 তোমরা ঘরের কর্তাকে বলবে, গুরু তোমাকে বলেন, অতিথি কক্ষ কোথায়, যেখানে আমি আমার শিষ্যদের সঙ্গে নিস্তারপর্ব খাব?
12 সে তোমাদের একটি বড় উপরের কক্ষ সাজানো দেখাবে: সেখানে প্রস্তুত কর।
13 তারা গিয়ে তিনি তাদের যেমন বলেছিলেন তেমন পেল: তারা নিস্তারপর্ব প্রস্তুত করল।
14 সময় এলে, তিনি বসলেন, এবং বারোজন প্রেরিত তাঁর সঙ্গে।
15 তিনি তাদের বললেন, আকাঙ্ক্ষাসহ আমি যন্ত্রণা ভোগের আগে তোমাদের সঙ্গে এই নিস্তারপর্ব খেতে আকাঙ্ক্ষা করেছি:
16 কারণ আমি তোমাদের বলছি, যাহ্বের রাজ্যে তা পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আমি আর তা খাব না।
17 তিনি পানপাত্র নিয়ে ধন্যবাদ দিয়ে বললেন, এটি নাও, এবং নিজেদের মধ্যে ভাগ কর:
18 কারণ আমি তোমাদের বলছি, যাহ্বের রাজ্য না আসা পর্যন্ত আমি দ্রাক্ষালতার ফল পান করব না।
19 তিনি রুটি নিয়ে ধন্যবাদ দিয়ে তা ভেঙে তাদের দিয়ে বললেন, এটি আমার শরীর যা তোমাদের জন্য দেওয়া হয়েছে: আমাকে স্মরণ করে এটি কর।
20 একইভাবে নৈশভোজের পরেও পানপাত্র, বলে, এই পানপাত্রটি আমার রক্তে নতুন নিয়ম, যা তোমাদের জন্য ঝরানো হয়েছে।
21 কিন্তু, দেখ, যে আমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করে তার হাত টেবিলে আমার সঙ্গে আছে।
22 সত্যিই মনুষ্যপুত্র যেমন নির্ধারিত ছিল তেমন যান: কিন্তু যার দ্বারা তাঁকে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয় সেই লোকটির দুর্ভাগ্য!
23 তারা নিজেদের মধ্যে জিজ্ঞাসা করতে শুরু করল, তাদের মধ্যে কে সে যে এই জিনিসটি করবে।
24 তাদের মধ্যে একটি বিবাদও ছিল, তাদের মধ্যে কাকে সবচেয়ে বড় বলে গণ্য করা উচিত।
25 তিনি তাদের বললেন, অইহুদিদের রাজারা তাদের উপরে কর্তৃত্ব প্রয়োগ করে; এবং যারা তাদের উপরে কর্তৃত্ব প্রয়োগ করে তাদের উপকারকারী বলা হয়।
26 কিন্তু তোমরা তেমন হয়ো না: কিন্তু তোমাদের মধ্যে যে সবচেয়ে বড়, সে ছোটর মতো হোক; এবং যে প্রধান, সে যে সেবা করে তার মতো।
27 কারণ কে বড়, যে খেতে বসে, নাকি যে সেবা করে? যে খেতে বসে সে নয় কি? কিন্তু আমি তোমাদের মধ্যে যে সেবা করে তার মতো আছি।
28 তোমরা তারাই যারা আমার পরীক্ষায় আমার সঙ্গে অব্যাহত থেকেছ।
29 আমি তোমাদের একটি রাজ্য নির্ধারণ করি, যেমন আমার পিতা আমাকে নির্ধারণ করেছেন;
30 যাতে তোমরা আমার রাজ্যে আমার টেবিলে খেতে ও পান করতে পার, এবং সিংহাসনে বসে ইস্রায়েলের বারো গোষ্ঠীর বিচার করতে পার।
31 যেশুয়া বললেন, শিমোন, শিমোন, দেখ, শয়তান তোমাকে পেতে আকাঙ্ক্ষা করেছে, যাতে সে তোমাকে গমের মতো ছাঁকতে পারে:
32 কিন্তু আমি তোমার জন্য প্রার্থনা করেছি, যেন তোমার বিশ্বাস ব্যর্থ না হয়: এবং তুমি রূপান্তরিত হলে, তোমার ভাইদের শক্তিশালী কর।
33 সে তাঁকে বলল, যেশুয়া, আমি তোমার সঙ্গে কারাগারে, এবং মৃত্যুতেও যেতে প্রস্তুত।
34 তিনি বললেন, আমি তোমাকে বলছি, পিতর, মোরগ আজ ডাকবে না, তুমি তিনবার অস্বীকার করার আগে যে তুমি আমাকে জান।
35 তিনি তাদের বললেন, আমি যখন তোমাদের থলি, ঝুলি, ও জুতো ছাড়া পাঠিয়েছিলাম, তোমাদের কোনো জিনিসের অভাব হয়েছিল কি? তারা বলল, কিছুই না।
36 তখন তিনি তাদের বললেন, কিন্তু এখন, যার একটি থলি আছে, সে তা নিক, এবং একইভাবে তার ঝুলি: এবং যার কোনো তরবারি নেই, সে তার পোশাক বিক্রি করে একটি কিনুক।
37 কারণ আমি তোমাদের বলছি, লেখা এইটি আমার মধ্যে এখনও সম্পূর্ণ হতে হবে, এবং তাঁকে অপরাধীদের মধ্যে গণনা করা হয়েছিল: কারণ আমার বিষয়ের জিনিসগুলির একটি শেষ আছে।
38 তারা বলল, যেশুয়া, দেখ, এখানে দুটি তরবারি আছে। তিনি তাদের বললেন, যথেষ্ট।
39 তিনি বের হয়ে তাঁর অভ্যাস অনুযায়ী জৈতুন পর্বতে গেলেন; তাঁর শিষ্যরাও তাঁকে অনুসরণ করল।
40 তিনি সেই জায়গায় থাকলে, তিনি তাদের বললেন, প্রার্থনা কর যেন তোমরা পরীক্ষায় প্রবেশ না কর।
41 তিনি তাদের থেকে প্রায় একটি পাথর নিক্ষেপের দূরত্বে সরে গিয়ে হাঁটু গেড়ে প্রার্থনা করলেন,
42 বলে, পিতা, তুমি যদি ইচ্ছুক হও, এই পানপাত্রটি আমার থেকে সরিয়ে নাও: তবুও আমার ইচ্ছা নয়, কিন্তু তোমার, পূর্ণ হোক।
43 স্বর্গ থেকে তাঁর কাছে একজন দূত দেখা দিলেন, তাঁকে শক্তিশালী করে।
44 তিনি যন্ত্রণায় থাকায় তিনি আরও আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করলেন: এবং তাঁর ঘাম যেন মাটিতে পড়া রক্তের বড় ফোঁটা ছিল।
45 তিনি প্রার্থনা থেকে উঠে তাঁর শিষ্যদের কাছে এলে, তিনি তাদের দুঃখে ঘুমিয়ে থাকতে দেখলেন,
46 এবং তাদের বললেন, তোমরা কেন ঘুমাও? ওঠ এবং প্রার্থনা কর, পাছে তোমরা পরীক্ষায় প্রবেশ কর।
47 তিনি এখনও কথা বলার সময়, দেখ, একটি জনতা, এবং যাকে যিহূদা বলা হত, বারোজনের একজন, তাদের সামনে গেল, এবং তাঁকে চুম্বন করতে যেশুয়ার কাছে এল।
48 কিন্তু যেশুয়া তাঁকে বললেন, যিহূদা, তুমি কি একটি চুম্বনে মনুষ্যপুত্রকে বিশ্বাসঘাতকতা কর?
49 তাঁর চারপাশে যারা ছিল তারা যা ঘটবে তা দেখে তাঁকে বলল, যেশুয়া, আমরা কি তরবারি দিয়ে আঘাত করব?
50 তাদের একজন মহাযাজকের দাসকে আঘাত করে তার ডান কান কেটে ফেলল।
51 যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, এই পর্যন্ত সহ্য কর। তিনি তার কান স্পর্শ করে তাকে সুস্থ করলেন।
52 তখন যেশুয়া তাঁর কাছে আসা প্রধান যাজক, মন্দিরের সেনাপতি, ও প্রাচীনদের বললেন, তোমরা কি একজন চোরের বিরুদ্ধে যেমন, তরবারি ও লাঠি নিয়ে বের হয়েছ?
53 আমি যখন প্রতিদিন মন্দিরে তোমাদের সঙ্গে ছিলাম, তোমরা আমার বিরুদ্ধে কোনো হাত বাড়াওনি: কিন্তু এটি তোমাদের ঘণ্টা, এবং অন্ধকারের শক্তি।
54 তখন তারা তাঁকে ধরে নিয়ে গিয়ে মহাযাজকের ঘরে আনল। পিতর বহু দূর থেকে অনুসরণ করল।
55 তারা হলের মাঝখানে আগুন জ্বালিয়ে একত্র বসলে, পিতর তাদের মধ্যে বসল।
56 একজন নির্দিষ্ট দাসী তাঁকে আগুনের পাশে বসে থাকতে দেখে তাঁর দিকে মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে বলল, এই লোকটিও তাঁর সঙ্গে ছিল।
57 সে তাঁকে অস্বীকার করে বলল, নারী, আমি তাঁকে জানি না।
58 কিছুক্ষণ পরে আরেকজন তাঁকে দেখে বলল, তুমিও তাদের একজন। পিতর বলল, মানুষ, আমি নই।
59 প্রায় এক ঘণ্টা পরে আরেকজন আত্মবিশ্বাসে নিশ্চিত করে বলল, সত্যিই এই লোকটিও তাঁর সঙ্গে ছিল: কারণ সে একজন গালীলীয়।
60 পিতর বলল, মানুষ, তুমি যা বল তা আমি জানি না। সঙ্গে সঙ্গে, সে এখনও কথা বলার সময়, মোরগ ডাকল।
61 যেশুয়া ফিরে পিতরের দিকে তাকালেন। পিতর যেশুয়ার বাক্য মনে করল, তিনি তাঁকে কীভাবে বলেছিলেন, মোরগ ডাকার আগে, তুমি আমাকে তিনবার অস্বীকার করবে।
62 পিতর বাইরে গিয়ে তিক্তভাবে কাঁদল।
63 যারা যেশুয়াকে ধরেছিল সেই লোকেরা তাঁকে উপহাস করল, এবং তাঁকে মারল।
64 তারা তাঁর চোখ বেঁধে তাঁর মুখে আঘাত করে তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বলল, ভাববাণী কর, কে সে যে তোমাকে আঘাত করল?
65 অনেক অন্য জিনিস তারা তাঁর বিরুদ্ধে নিন্দাপূর্ণভাবে বলল।
66 দিন হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, লোকদের প্রাচীন, প্রধান যাজক ও অধ্যাপকরা একত্র হয়ে তাঁকে তাদের পরিষদে নিয়ে গিয়ে বলল,
67 তুমি কি মসীহ? আমাদের বল। তিনি তাদের বললেন, আমি যদি তোমাদের বলি, তোমরা বিশ্বাস করবে না:
68 আমি যদি তোমাদের জিজ্ঞাসাও করি, তোমরা আমাকে উত্তর করবে না, আমাকে যেতেও দেবে না।
69 এখন থেকে মনুষ্যপুত্র যাহ্বের শক্তির ডান হাতে বসবেন।
70 তখন তারা সকলে বলল, তুমি তাহলে যাহ্বের পুত্র? তিনি তাদের বললেন, তোমরা বল যে আমি।
71 তারা বলল, আমাদের আর কোনো সাক্ষ্যের প্রয়োজন কী? কারণ আমরা নিজেরাই তাঁর নিজের মুখ থেকে শুনেছি।
অধ্যায় 23
1 তাদের সমস্ত জনতা উঠে তাঁকে পীলাতের কাছে নিয়ে গেল।
2 তারা তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করতে শুরু করে বলল, আমরা এই লোকটিকে জাতিকে বিপথগামী করতে, এবং কৈসরকে কর দিতে নিষেধ করতে দেখলাম, বলে যে সে নিজে মসীহ একজন রাজা।
3 পীলাত তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বললেন, তুমি কি ইহুদিদের রাজা? তিনি তাঁকে উত্তর দিয়ে বললেন, তুমি তা বল।
4 তখন পীলাত প্রধান যাজক ও লোকদের বললেন, আমি এই লোকটিতে কোনো দোষ পাই না।
5 তারা আরও প্রবল হয়ে বলল, সে লোকদের উত্তেজিত করে, সমস্ত যিহূদায় শিক্ষা দিয়ে, গালীল থেকে এই জায়গা পর্যন্ত শুরু করে।
6 পীলাত গালীলের কথা শুনে জিজ্ঞাসা করলেন লোকটি একজন গালীলীয় কি না।
7 সে হেরোদের এখতিয়ারের অন্তর্গত তা জানার সঙ্গে সঙ্গে, তিনি তাকে হেরোদের কাছে পাঠালেন, যিনি নিজেও সেই সময়ে যিরূশালেমে ছিলেন।
8 হেরোদ যেশুয়াকে দেখে অত্যন্ত খুশি হলেন: কারণ তিনি দীর্ঘ সময় ধরে তাঁকে দেখতে আকাঙ্ক্ষা করেছিলেন, কারণ তিনি তাঁর বিষয়ে অনেক জিনিস শুনেছিলেন; এবং তিনি তাঁর দ্বারা করা কোনো অলৌকিক কাজ দেখার আশা করেছিলেন।
9 তখন তিনি অনেক কথায় তাঁকে প্রশ্ন করলেন; কিন্তু তিনি তাঁকে কিছুই উত্তর করলেন না।
10 প্রধান যাজক ও অধ্যাপকরা দাঁড়িয়ে তাঁর বিরুদ্ধে প্রবলভাবে অভিযোগ করল।
11 হেরোদ তাঁর সৈন্যদের সঙ্গে তাঁকে তুচ্ছ করলেন, এবং তাঁকে উপহাস করলেন, এবং তাঁকে একটি জমকালো পোশাক পরিয়ে আবার পীলাতের কাছে পাঠালেন।
12 একই দিনে পীলাত ও হেরোদ একত্র বন্ধু হলেন: কারণ আগে তারা নিজেদের মধ্যে শত্রুতায় ছিল।
13 পীলাত, প্রধান যাজক, শাসক ও লোকদের একত্র ডেকে,
14 তাদের বললেন, তোমরা এই লোকটিকে আমার কাছে এনেছ, একজন হিসেবে যে লোকদের বিপথগামী করে: এবং দেখ, আমি, তোমাদের সামনে তাঁকে পরীক্ষা করে, তোমরা তাঁর বিরুদ্ধে যে জিনিসগুলির অভিযোগ কর সেগুলির বিষয়ে এই লোকটিতে কোনো দোষ পাইনি:
15 না, হেরোদও নয়: কারণ আমি তোমাদের তাঁর কাছে পাঠিয়েছিলাম; এবং দেখ, মৃত্যুর যোগ্য কিছুই তাঁর কাছে করা হয়নি।
16 অতএব আমি তাঁকে শাস্তি দিয়ে ছেড়ে দেব।
17 (কারণ আবশ্যকতায় তাঁকে উৎসবে তাদের কাছে একজনকে ছেড়ে দিতে হত।)
18 তারা সকলে একসঙ্গে চিৎকার করে বলল, এই লোকটিকে নিয়ে যাও, এবং আমাদের কাছে বারাব্বাকে ছেড়ে দাও:
19 (যিনি নগরে করা একটি নির্দিষ্ট বিদ্রোহের জন্য, এবং হত্যার জন্য, কারাগারে ফেলা হয়েছিল।)
20 অতএব পীলাত, যেশুয়াকে ছেড়ে দিতে ইচ্ছুক হয়ে, আবার তাদের বললেন।
21 কিন্তু তারা চিৎকার করে বলল, তাঁকে ক্রুশবিদ্ধ কর, তাঁকে ক্রুশবিদ্ধ কর।
22 তিনি তাদের তৃতীয়বার বললেন, কেন, তিনি কী মন্দ করেছেন? আমি তাঁর মধ্যে মৃত্যুর কোনো কারণ পাইনি: অতএব আমি তাঁকে শাস্তি দিয়ে ছেড়ে দেব।
23 তারা উচ্চ কণ্ঠে জোর দিয়ে তাঁকে ক্রুশবিদ্ধ করার দাবি করতে থাকল। তাদের ও প্রধান যাজকদের কণ্ঠ প্রাধান্য পেল।
24 পীলাত রায় দিলেন যেন তা তাদের দাবি অনুযায়ী হয়।
25 তিনি তাদের কাছে তাঁকে ছেড়ে দিলেন যাকে বিদ্রোহ ও হত্যার জন্য কারাগারে ফেলা হয়েছিল, যাকে তারা চেয়েছিল; কিন্তু তিনি যেশুয়াকে তাদের ইচ্ছার হাতে সমর্পণ করলেন।
26 তারা তাঁকে নিয়ে যাওয়ার সময়, তারা কুরীনার একজন শিমোনকে ধরল, দেশ থেকে আসছিল, এবং তাঁর উপরে ক্রুশটি রাখল, যাতে সে তা যেশুয়ার পিছনে বহন করে।
27 লোকদের একটি বড় দল তাঁকে অনুসরণ করল, এবং নারীরা, যারা তাঁর জন্য বিলাপ ও শোকও করল।
28 কিন্তু যেশুয়া তাদের দিকে ফিরে বললেন, যিরূশালেমের কন্যারা, আমার জন্য কেঁদো না, কিন্তু নিজেদের জন্য কাঁদ, এবং তোমাদের সন্তানদের জন্য।
29 কারণ, দেখ, দিনগুলি আসছে, যাতে তারা বলবে, ধন্য বন্ধ্যারা, এবং গর্ভগুলি যা কখনও ধারণ করেনি, এবং স্তনগুলি যা কখনও স্তন্যপান করায়নি।
30 তখন তারা পর্বতদের বলতে শুরু করবে, আমাদের উপরে পড়; এবং পাহাড়দের, আমাদের ঢাক।
31 কারণ তারা যদি একটি সবুজ গাছে এই জিনিসগুলি করে, শুকনোটিতে কী করা হবে?
32 আরও দুজন, অপরাধী, তাঁর সঙ্গে হত্যা করার জন্য নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
33 তারা যে জায়গাকে কালভেরী বলা হয় সেখানে এলে, সেখানে তারা তাঁকে ক্রুশবিদ্ধ করল, এবং অপরাধীদের, একজনকে ডান হাতে, এবং অন্যজনকে বাম হাতে।
34 তখন যেশুয়া বললেন, পিতা, তাদের ক্ষমা কর; কারণ তারা জানে না তারা কী করে। তারা তাঁর পোশাক ভাগ করে লটারি ফেলল।
35 লোকেরা দাঁড়িয়ে দেখল। শাসকরাও তাদের সঙ্গে তাঁকে উপহাস করে বলল, তিনি অন্যদের বাঁচিয়েছেন; তিনি যদি মসীহ হন, যাহ্বের মনোনীত, তিনি নিজেকে বাঁচান।
36 সৈন্যরাও তাঁকে উপহাস করল, তাঁর কাছে এসে তাঁকে সিরকা দিল,
37 এবং বলে, তুমি যদি ইহুদিদের রাজা হও, নিজেকে বাঁচাও।
38 তাঁর উপরে গ্রীক, লাতিন, ও হিব্রু অক্ষরে একটি শিরোলেখও লেখা ছিল, ইনি ইহুদিদের রাজা।
39 ঝুলিয়ে রাখা অপরাধীদের একজন তাঁর নিন্দা করে বলল, তুমি যদি মসীহ হও, নিজেকে ও আমাদের বাঁচাও।
40 কিন্তু অন্যজন উত্তর দিয়ে তাঁকে ধমক দিয়ে বলল, তুমি কি যাহ্বেকে ভয় কর না, তুমি একই দণ্ডে আছ দেখে?
41 আমরা সত্যিই ন্যায়সঙ্গতভাবে; কারণ আমরা আমাদের কাজের উপযুক্ত প্রতিদান পাই: কিন্তু এই লোকটি কোনো অন্যায় করেননি।
42 সে যেশুয়াকে বলল, যেশুয়া, তুমি তোমার রাজ্যে এলে আমাকে মনে কর।
43 যেশুয়া তাঁকে বললেন, সত্যিই আমি তোমাকে বলছি, আজ তুমি আমার সঙ্গে পরমদেশে থাকবে।
44 প্রায় ষষ্ঠ ঘণ্টা ছিল, এবং নবম ঘণ্টা পর্যন্ত সমস্ত পৃথিবীতে অন্ধকার ছিল।
45 সূর্য অন্ধকার হয়ে গেল, এবং মন্দিরের পর্দা মাঝখানে ছিঁড়ে গেল।
46 যেশুয়া উচ্চ কণ্ঠে চিৎকার করে বললেন, পিতা, তোমার হাতে আমি আমার আত্মা সমর্পণ করি: এবং এইভাবে বলে, তিনি প্রাণ ত্যাগ করলেন।
47 শতপতি যা করা হয়েছিল তা দেখে যাহ্বের মহিমা করে বললেন, নিশ্চিতভাবে ইনিই একজন ন্যায়পরায়ণ লোক ছিলেন।
48 সেই দৃশ্যে একত্র হওয়া সমস্ত লোক, করা জিনিসগুলি দেখে তাদের বুক চাপড়ে ফিরে গেল।
49 তাঁর সমস্ত পরিচিত, এবং গালীল থেকে তাঁকে অনুসরণ করা নারীরা, এই জিনিসগুলি দেখে বহু দূরে দাঁড়িয়েছিল।
50 আর দেখ, যোষেফ নামে একজন লোক, একজন পরামর্শদাতা; তিনি একজন ভালো লোক, এবং ন্যায়পরায়ণ ছিলেন:
51 (তিনি তাদের পরামর্শ ও কাজে সম্মত হননি;) তিনি অরিমাথিয়ার, ইহুদিদের একটি নগরের ছিলেন: যিনি নিজেও যাহ্বের রাজ্যের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন।
52 এই লোকটি পীলাতের কাছে গিয়ে যেশুয়ার শরীর ভিক্ষা করল।
53 তিনি তা নামিয়ে লিনেনে জড়িয়ে একটি কবরে রাখলেন যা পাথরে খোদাই করা ছিল, যেখানে আগে কখনও কোনো লোক রাখা হয়নি।
54 সেই দিনটি প্রস্তুতির দিন ছিল, এবং বিশ্রামদিন এগিয়ে এল।
55 গালীল থেকে তাঁর সঙ্গে আসা নারীরাও অনুসরণ করে কবর, এবং তাঁর শরীর কীভাবে রাখা হয়েছিল তা দেখল।
56 তারা ফিরে মশলা ও মলম প্রস্তুত করল; এবং আদেশ অনুযায়ী বিশ্রামদিনে বিশ্রাম করল।
অধ্যায় 24
1 এখন সপ্তাহের প্রথম দিনে, খুব ভোরে, তারা কবরে এল, তারা যে মশলা প্রস্তুত করেছিল তা নিয়ে, এবং তাদের সঙ্গে আরও কেউ।
2 তারা পাথরটি কবর থেকে গড়িয়ে সরানো দেখল।
3 তারা ভিতরে প্রবেশ করে যেশুয়ার শরীর পেল না।
4 তারা সেই বিষয়ে অত্যন্ত হতবুদ্ধি থাকার সময়, দেখ, দুজন লোক উজ্জ্বল পোশাকে তাদের পাশে দাঁড়াল:
5 তারা ভীত হয়ে মাটির দিকে তাদের মুখ নত করলে, তারা তাদের বলল, তোমরা কেন মৃতদের মধ্যে জীবিতকে খোঁজ?
6 তিনি এখানে নেই, কিন্তু উত্থিত হয়েছেন: তিনি গালীলে থাকতে তোমাদের কীভাবে বলেছিলেন তা মনে কর,
7 বলে, মনুষ্যপুত্রকে পাপী লোকদের হাতে সমর্পণ করতে হবে, এবং ক্রুশবিদ্ধ করতে হবে, এবং তৃতীয় দিনে আবার উঠতে হবে।
8 তারা তাঁর বাক্য মনে করল,
9 এবং কবর থেকে ফিরে এগারোজনকে, এবং বাকি সকলকে এই সমস্ত জিনিস বলল।
10 মরিয়ম মগ্দলীনী, যোহান্না, যাকোবের মা মরিয়ম, এবং তাদের সঙ্গে অন্য নারীরা প্রেরিতদের এই জিনিসগুলি বলল।
11 তাদের কথা তাদের কাছে ফাঁকা গল্পের মতো মনে হল, এবং তারা তাদের বিশ্বাস করল না।
12 তখন পিতর উঠে কবরে দৌড়ে গেল; নিচু হয়ে তিনি লিনেন কাপড়গুলি নিজেরাই রাখা দেখলেন, এবং যা ঘটেছিল তাতে নিজের মধ্যে বিস্মিত হয়ে চলে গেলেন।
13 আর দেখ, তাদের দুজন একই দিনে ইম্মায়ূ নামে একটি গ্রামে গেল, যা যিরূশালেম থেকে প্রায় ষাট ষ্টেডিয়ন।
14 তারা ঘটে যাওয়া এই সমস্ত জিনিসের বিষয়ে একসঙ্গে কথা বলল।
15 তারা একসঙ্গে আলোচনা ও যুক্তি করার সময়, যেশুয়া নিজে কাছে এলেন, এবং তাদের সঙ্গে গেলেন।
16 কিন্তু তাদের চোখ আবদ্ধ ছিল যাতে তারা তাঁকে না জানে।
17 তিনি তাদের বললেন, তোমরা হাঁটার সময় একে অপরের সঙ্গে কী ধরনের আলোচনা কর, এবং দুঃখিত?
18 তাদের একজন, যার নাম ক্লিয়োপা, উত্তর দিয়ে তাঁকে বলল, তুমি কি শুধু যিরূশালেমে একজন অপরিচিত, এবং এই দিনগুলিতে সেখানে ঘটে যাওয়া জিনিসগুলি জানতে না?
19 তিনি তাদের বললেন, কী জিনিস? তারা তাঁকে বলল, নাসরতের যেশুয়ার বিষয়ে, যিনি কাজ ও বাক্যে যাহ্বে ও সমস্ত লোকের সামনে শক্তিশালী একজন ভাববাদী ছিলেন:
20 প্রধান যাজক ও আমাদের শাসকরা কীভাবে তাঁকে মৃত্যুদণ্ডের জন্য সমর্পণ করেছিল, এবং তাঁকে ক্রুশবিদ্ধ করেছে।
21 কিন্তু আমরা বিশ্বাস করেছিলাম ইনি তিনিই ছিলেন যিনি ইস্রায়েলকে মুক্ত করবেন: এই সমস্তর পাশাপাশি, এই জিনিসগুলি করা হওয়ার তৃতীয় দিন আজ।
22 হ্যাঁ, আমাদের দলের কিছু নারীও আমাদের বিস্মিত করেছিল, যারা কবরে ভোরে ছিল;
23 তারা তাঁর শরীর না পেয়ে এসে বলল, তারা দূতদের একটি দর্শনও দেখেছিল, যারা বলেছিল তিনি জীবিত।
24 আমাদের সঙ্গে যারা ছিল তাদের কেউ কবরে গিয়ে নারীরা যেমন বলেছিল ঠিক তেমন পেল: কিন্তু তাঁকে তারা দেখেনি।
25 তখন তিনি তাদের বললেন, হে মূর্খরা, এবং ভাববাদীরা যা বলেছে সমস্ত বিশ্বাস করতে ধীর হৃদয়:
26 মসীহের কি এই জিনিসগুলি ভোগ করা, এবং তাঁর মহিমায় প্রবেশ করা উচিত ছিল না?
27 মোশি ও সমস্ত ভাববাদীদের থেকে শুরু করে, তিনি সমস্ত শাস্ত্রে নিজের বিষয়ের জিনিসগুলি তাদের ব্যাখ্যা করলেন।
28 তারা গ্রামের কাছে এল, যেখানে তারা যাচ্ছিল: তিনি যেন আরও দূরে যাবেন এমন ভান করলেন।
29 কিন্তু তারা তাঁকে বাধ্য করে বলল, আমাদের সঙ্গে থাক: কারণ সন্ধ্যার দিকে, এবং দিন অনেক অতিবাহিত। তিনি তাদের সঙ্গে অবস্থান করতে ভিতরে গেলেন।
30 তিনি তাদের সঙ্গে খেতে বসলে, তিনি রুটি নিয়ে তা আশীর্বাদ করে ভেঙে তাদের দিলেন।
31 তাদের চোখ খোলা হল, এবং তারা তাঁকে জানল; তিনি তাদের দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হয়ে গেলেন।
32 তারা একে অপরকে বলল, তিনি পথে আমাদের সঙ্গে কথা বলার সময়, এবং তিনি আমাদের কাছে শাস্ত্র খোলার সময়, আমাদের হৃদয় কি আমাদের মধ্যে জ্বলেনি?
33 তারা একই ঘণ্টায় উঠে যিরূশালেমে ফিরে এগারোজনকে একত্র, এবং তাদের সঙ্গে যারা ছিল তাদের পেল,
34 বলে, যেশুয়া সত্যিই উত্থিত হয়েছেন, এবং শিমোনের কাছে দেখা দিয়েছেন।
35 তারা পথে করা জিনিসগুলি বলল, এবং তিনি রুটি ভাঙায় তাদের কাছে কীভাবে পরিচিত হয়েছিলেন।
36 তারা এইভাবে কথা বলার সময়, যেশুয়া নিজে তাদের মাঝখানে দাঁড়িয়ে তাদের বললেন, তোমাদের শান্তি হোক।
37 কিন্তু তারা আতঙ্কিত ও ভীত হয়ে মনে করল তারা একটি আত্মা দেখেছে।
38 তিনি তাদের বললেন, তোমরা কেন বিচলিত? এবং তোমাদের হৃদয়ে চিন্তা কেন ওঠে?
39 আমার হাত ও আমার পা দেখ, এটি আমিই: আমাকে স্পর্শ কর, এবং দেখ; কারণ একটি আত্মার মাংস ও হাড় নেই, যেমন তোমরা আমাকে দেখছ।
40 তিনি এইভাবে বলে তাদের তাঁর হাত ও তাঁর পা দেখালেন।
41 তারা আনন্দে এখনও বিশ্বাস না করে বিস্মিত থাকায়, তিনি তাদের বললেন, তোমাদের এখানে কোনো খাবার আছে কি?
42 তারা তাঁকে একটি ভাজা মাছের টুকরো, এবং একটি মধুচক্রের দিল।
43 তিনি তা নিয়ে তাদের সামনে খেলেন।
44 তিনি তাদের বললেন, এগুলি সেই বাক্য যা আমি তোমাদের বলেছিলাম, আমি এখনও তোমাদের সঙ্গে থাকতে, যে সমস্ত জিনিস পূর্ণ হতে হবে, যা মোশির ব্যবস্থায়, ভাববাদীদের মধ্যে, এবং গীতসংহিতায়, আমার বিষয়ে লেখা ছিল।
45 তখন তিনি তাদের বোধ খুলে দিলেন, যাতে তারা শাস্ত্র বুঝতে পারে,
46 এবং তাদের বললেন, এইভাবে লেখা আছে, এবং এইভাবে মসীহের ভোগ করা, এবং তৃতীয় দিনে মৃতদের থেকে ওঠা উপযুক্ত ছিল:
47 এবং তাঁর নামে অনুতাপ ও পাপের ক্ষমা সমস্ত জাতির মধ্যে প্রচার করা উচিত, যিরূশালেম থেকে শুরু করে।
48 তোমরা এই জিনিসগুলির সাক্ষী।
49 আর দেখ, আমি আমার পিতার প্রতিশ্রুতি তোমাদের উপরে পাঠাই: কিন্তু তোমরা যিরূশালেম নগরে অবস্থান কর, যতক্ষণ না তোমরা উপর থেকে শক্তিতে সজ্জিত হও।
50 তিনি তাদের বৈথনিয়া পর্যন্ত বাইরে নিয়ে গেলেন, এবং তিনি তাঁর হাত তুলে তাদের আশীর্বাদ করলেন।
51 তিনি তাদের আশীর্বাদ করার সময়, তিনি তাদের থেকে আলাদা হলেন, এবং স্বর্গে বহন করা হলেন।
52 তারা তাঁর উপাসনা করে মহান আনন্দে যিরূশালেমে ফিরে গেল:
53 এবং ক্রমাগত মন্দিরে ছিল, যাহ্বের প্রশংসা ও আশীর্বাদ করে। আমেন।