बिन्यामीन का वसीयतनामा
बिन्यामीन का वसीयतनामा, याकूब और राहेल का बारहवाँ पुत्र
अध्याय 1
1 1 बिन्यामीन के वचनों की प्रतिलिपि, जो उसने अपने पुत्रों को पालन करने की आज्ञा दी, एक सौ 2 पच्चीस वर्ष जीने के बाद। और उसने उन्हें चूमा, और कहा: जैसे इसहाक अब्राहम के यहाँ 3 उसके बुढ़ापे में जन्मा था, वैसे ही मैं भी याकूब के यहाँ जन्मा था। और क्योंकि मेरी माता राहेल मुझे जन्म देते हुए मर गई, मेरे पास 4 दूध नहीं था; इसलिए मुझे उसकी दासी बिल्हा ने दूध पिलाया। क्योंकि राहेल यूसुफ़ को जन्म देने के बाद बारह वर्ष तक बाँझ रही; और उसने बारह दिन उपवास के साथ याहवे से प्रार्थना की, और उसने 5 गर्भ धारण किया और मुझे जना। क्योंकि मेरे पिता राहेल से बहुत प्रेम करते थे, और प्रार्थना करते थे कि वे उससे जन्मे दो 6 पुत्रों को देखें। इसलिए मुझे बिन्यामीन कहा गया, अर्थात्, दिनों का पुत्र।
अध्याय 2
2 1 और जब मैं मिस्र में, यूसुफ़ के पास गया, और मेरे भाई ने मुझे पहचाना, तो उसने मुझसे कहा: 2 उन्होंने मेरे पिता को क्या बताया जब उन्होंने मुझे बेचा था? और मैंने उससे कहा, उन्होंने तेरे कोट को रक्त से रंगा और भेजा, और कहा: पहचानो कि क्या यह तेरे पुत्र का कोट है। 3 और यूसुफ़ ने मुझसे कहा: ऐसा ही है, भाई, कनानी व्यापारियों ने मुझे बलपूर्वक चुराया था, 4 और ऐसा हुआ कि जब वे अपने मार्ग पर जा रहे थे तो उन्होंने मेरा वस्त्र छिपा दिया, मानो कोई जंगली पशु मुझसे मिला हो 5 और मुझे मार डाला हो। और इस प्रकार उसके साथियों ने मुझे इस्माएलियों को बेच दिया। 6 और उन्होंने यह कहने में झूठ नहीं बोला। क्योंकि वह मुझसे अपने भाइयों के कामों को छिपाना चाहता था। और उसने अपने भाइयों को अपने पास बुलाया और कहा: 7 मेरे पिता को यह न बताओ कि तुमने मेरे साथ क्या किया है, परन्तु उन्हें बताओ 8 जैसा मैंने बिन्यामीन को बताया है। और तुम्हारे बीच विचार ऐसे हों, और ये बातें मेरे पिता के हृदय में न आएँ।
अध्याय 3
3 1 इसलिए तुम भी, हे मेरे बच्चो, स्वर्ग और पृथ्वी के याहवे याहवे से प्रेम करो, और उसकी आज्ञाओं को रखो, भले और पवित्र पुरुष यूसुफ़ के उदाहरण का अनुसरण करते हुए। 2 और तुम्हारा मन भलाई की ओर हो, जैसे तुम मुझे जानते हो; क्योंकि जिसका मन ठीक है वह 3 सब वस्तुओं को ठीक से देखता है। याहवे से डरो, और अपने पड़ोसी से प्रेम करो; और यद्यपि बलियार की आत्माएँ तुम्हें हर बुराई से पीड़ित करने के लिए तुम पर दावा करें, फिर भी उनका तुम पर अधिकार नहीं होगा, जैसे 4 उनका मेरे भाई यूसुफ़ पर भी नहीं था। कितने मनुष्य उसे मार डालना चाहते थे, और याहवे ने उसे बचाया! क्योंकि जो याहवे से डरता है और अपने पड़ोसी से प्रेम करता है वह बलियार की आत्मा से नहीं मारा जा सकता, 5 याहवे के भय से बचाया जाकर। न वह मनुष्य या पशुओं की युक्ति के अधीन किया जा सकता है, क्योंकि अपने पड़ोसी के प्रति उसके प्रेम के द्वारा याहवे उसकी सहायता करता है। 6 क्योंकि यूसुफ़ ने भी हमारे पिता से विनती की कि वह उसके भाइयों के लिए प्रार्थना करे, कि याहवे 7 उन्हें पाप के रूप में न गिने जो कुछ बुराई उन्होंने उसके साथ की थी। और इस प्रकार याकूब ने पुकारा: मेरे भले बच्चे, तू अपने पिता याकूब की आँतों पर विजयी हुआ है। और उसने उसे गले लगाया, और दो घण्टे तक उसे चूमा, और कहा: 8 तुझमें स्वर्ग की भविष्यवाणी पूरी होगी [याहवे के मेमने, और संसार के उद्धारकर्ता के विषय में], और कि एक निर्दोष अधर्मी मनुष्यों के लिए सौंपा जाएगा, और एक निष्पाप अधर्मी मनुष्यों के लिए मरेगा [वाचा के रक्त में, अन्यजातियों और इस्राएल के उद्धार के लिए, और बलियार और उसके सेवकों को नष्ट करेगा]।
अध्याय 4
4 1 इसलिए देखो, हे मेरे बच्चो, भले मनुष्य का अन्त क्या है? इसलिए अच्छी मनसा के साथ उसकी करुणा के अनुयायी बनो, 2 कि तुम भी महिमा के मुकुट पहनो। क्योंकि भले मनुष्य के पास 3 अन्धकारमय आँख नहीं है; क्योंकि वह सब मनुष्यों पर दया दिखाता है, यद्यपि वे पापी हों। और यद्यपि वे उसके विषय में बुरे इरादे से युक्ति करें, भला करके वह बुराई पर विजय पाता है, याहवे के द्वारा बचाया जाकर: 4 और वह धर्मी से अपनी आत्मा के समान प्रेम करता है। यदि कोई महिमान्वित हो, तो वह उससे ईर्ष्या नहीं करता; यदि कोई धनी हो, तो वह ईर्ष्या नहीं करता; यदि कोई वीर हो, तो वह उसकी प्रशंसा करता है; सद्गुणी मनुष्य की वह स्तुति करता है, दरिद्र मनुष्य पर वह दया करता है; दुर्बल पर वह करुणा करता है; याहवे के लिए वह स्तुति गाता है। 5 जहाँ तक उसका प्रश्न है जिसके पास याहवे का भय है, वह उसे ढाल के समान बचाता है; जो याहवे से प्रेम करता है उसकी वह सहायता करता है; जो परमप्रधान को अस्वीकार करता है उसे वह समझाता है और वापस फिराता है; और जिसके पास भली आत्मा का अनुग्रह है उससे वह अपनी आत्मा के समान प्रेम करता है।
अध्याय 5
5 1 इसलिए, यदि तुम्हारे पास भी अच्छा मन हो, तो दुष्ट मनुष्य भी तुम्हारे साथ शान्ति में रहेंगे, और अनैतिक तुम्हारा सम्मान करेंगे और भलाई की ओर फिरेंगे, और लोभी न केवल 2 अपनी असंयत इच्छा से रुकेंगे, परन्तु अपनी लोभ की वस्तुएँ पीड़ितों को भी देंगे। यदि 3 तुम भला करो, तो अशुद्ध आत्माएँ भी तुमसे भाग जाएँगी; और पशु तुमसे डरेंगे। क्योंकि जहाँ भले कामों के लिए सम्मान और मन में प्रकाश है, वहाँ अन्धकार भी उससे भाग जाता है 4 क्योंकि यदि कोई पवित्र मनुष्य के साथ हिंसा करे, तो वह पश्चाताप करता है; क्योंकि पवित्र मनुष्य अपने निन्दक पर दयालु है, और अपनी शान्ति बनाए रखता है। 5 और यदि कोई धर्मी मनुष्य को धोखा दे, तो धर्मी मनुष्य प्रार्थना करता है: यद्यपि थोड़े समय के लिए वह नम्र किया जाए, फिर भी बहुत समय नहीं बीतता कि वह कहीं अधिक महिमावान प्रकट होता है, जैसा मेरा भाई यूसुफ़ था।
अध्याय 6
6 1 भले मनुष्य का झुकाव बलियार की आत्मा के छल के अधिकार में नहीं है, क्योंकि 2 शान्ति का दूत उसकी आत्मा का मार्गदर्शन करता है। और वह नाशवान वस्तुओं की ओर लालसा से नहीं देखता, न 3 सुख की इच्छा के द्वारा धन इकट्ठा करता है। वह सुख में प्रसन्न नहीं होता, [वह अपने पड़ोसी के लिए शोक नहीं करता], वह विलासिता से अपने को तृप्त नहीं करता, वह आँखों के उठाने में भूल नहीं करता, 4 याहवे उसका भाग है। भला झुकाव मनुष्यों से महिमा या अनादर ग्रहण नहीं करता, और वह किसी छल, या झूठ, या लड़ाई या निन्दा को नहीं जानता; क्योंकि याहवे उसमें निवास करता है और उसकी 5 आत्मा को प्रकाशित करता है, और वह सदा सब मनुष्यों की ओर आनन्दित होता है। भले मन के पास दो जीभें नहीं हैं, आशीष की और शाप की, अपमान की और सम्मान की, शोक की और आनन्द की, शान्ति की और भ्रम की, कपट की और सत्य की, [दरिद्रता की और धन की]; परन्तु उसके पास सब 6 मनुष्यों के विषय में एक ही स्वभाव है, अभ्रष्ट और शुद्ध। उसके पास दोहरी दृष्टि नहीं है, न दोहरी सुनवाई, क्योंकि हर बात में जो वह करता है, या बोलता है, या 7 देखता है, वह जानता है कि याहवे उसकी आत्मा की ओर देखता है। और वह अपने मन को शुद्ध करता है कि वह मनुष्यों के द्वारा भी दोषी न ठहराया जाए, जैसे याहवे के द्वारा भी नहीं। और उसी प्रकार बलियार के काम दोहरे हैं, और उनमें कोई सादगी नहीं है।
अध्याय 7
7 1 इसलिए, हे मेरे बच्चो, मैं तुम्हें कहता हूँ, बलियार के द्वेष से भागो, क्योंकि वह उसकी आज्ञा मानने वालों को तलवार देता है। 2 और तलवार सात बुराइयों की माता है। पहिले मन बलियार के द्वारा गर्भ धारण करता है, और पहिले रक्तपात है; दूसरे विनाश; तीसरे, संकट; चौथे, निर्वासन; पाँचवें, अकाल; छठे, आतंक; सातवें, सर्वनाश। 3 इसलिए कैन भी याहवे के द्वारा सात प्रतिशोधों के लिए सौंपा गया था, क्योंकि हर सौ वर्ष में याहवे उस पर एक विपत्ति लाता था। 4 और जब वह दो सौ वर्ष का था तो वह पीड़ित होने लगा, और नौ सौवें वर्ष में वह नष्ट हो गया। क्योंकि हाबिल, उसके भाई, के कारण, सब बुराइयों के साथ उसका न्याय किया गया, परन्तु लामेक का सत्तर गुना सात से। 5 क्योंकि सदा के लिए जो कैन के समान भाइयों के प्रति ईर्ष्या और घृणा में हैं, वे उसी न्याय से दण्डित होंगे।
अध्याय 8
8 1 और तुम, हे मेरे बच्चो, बुराई करने, ईर्ष्या, और भाइयों के प्रति घृणा से भागो, और भलाई 2 और प्रेम से चिपके रहो। जिसका मन प्रेम में शुद्ध है, वह व्यभिचार की दृष्टि से किसी स्त्री की ओर नहीं देखता; क्योंकि उसके हृदय में कोई अशुद्धता नहीं है, क्योंकि याहवे की आत्मा उस पर विश्राम करती है। 3 क्योंकि जैसे सूर्य गोबर और कीचड़ पर चमकने से अशुद्ध नहीं होता, परन्तु बल्कि दोनों को सुखा देता है और बुरी गन्ध को दूर भगा देता है; वैसे ही शुद्ध मन भी, यद्यपि पृथ्वी की अशुद्धताओं से घिरा हो, बल्कि (उन्हें) शुद्ध करता है और स्वयं अशुद्ध नहीं होता।
अध्याय 9
9 1 और मैं विश्वास करता हूँ कि तुम्हारे बीच भी बुरे काम होंगे, धर्मी हनोक के वचनों से: कि तुम सदोम के व्यभिचार के साथ व्यभिचार करोगे, और नष्ट हो जाओगे, कुछ को छोड़कर सब, और स्त्रियों के साथ अनैतिक कामों को फिर से करोगे; और याहवे का राज्य तुम्हारे बीच नहीं होगा, क्योंकि वह तुरन्त उसे हटा लेगा। 2 फिर भी याहवे का मन्दिर तुम्हारे भाग में होगा, और अन्तिम (मन्दिर) पहिले से अधिक महिमावान होगा। और बारह गोत्र वहाँ इकट्ठे होंगे, और सब अन्यजातियाँ, जब तक परमप्रधान अपने उद्धार को एकमात्र 3 उत्पन्न भविष्यद्वक्ता के दर्शन में न भेजे। (और वह [पहिले] मन्दिर में प्रवेश करेगा, और वहाँ येशुआ के साथ अपमानजनक व्यवहार किया जाएगा, और वह 4 एक वृक्ष पर उठाया जाएगा। और मन्दिर का पर्दा फटेगा, और याहवे की आत्मा अन्यजातियों पर 5 उण्डेली गई आग के समान उतरेगी। और वह अधोलोक से चढ़ेगा और पृथ्वी से स्वर्ग में जाएगा। और मैं जानता हूँ कि वह पृथ्वी पर कितना नम्र होगा, और स्वर्ग में कितना महिमावान।)
अध्याय 10
10 1 अब जब यूसुफ़ मिस्र में था, तो मैं उसकी आकृति और उसके चेहरे के रूप को देखने की लालसा करता था; और अपने पिता याकूब की प्रार्थनाओं के द्वारा मैंने उसे देखा, दिन के समय जागते हुए, उसकी सम्पूर्ण आकृति ठीक वैसी जैसी वह थी। 2 और जब उसने ये बातें कह दी थीं, तो उसने उनसे कहा: इसलिए जानो, हे मेरे बच्चो, कि मैं मर रहा हूँ। 3 इसलिए तुम, हर एक अपने पड़ोसी के प्रति सत्य और धार्मिकता, और पुष्टि के लिए न्याय करो, और याहवे की व्यवस्था और उसकी आज्ञाओं को रखो। 4 क्योंकि ये बातें मैं तुम्हें मीरास के बदले छोड़ता हूँ। इसलिए तुम भी, उन्हें अपने 5 बच्चों को अनन्त अधिकार के रूप में दो; क्योंकि अब्राहम, और इसहाक, और याकूब दोनों ने ऐसा ही किया। क्योंकि ये सब बातें उन्होंने हमें मीरास के रूप में दीं, और कहा: याहवे की आज्ञाओं को रखो, जब तक याहवे 6 सब अन्यजातियों को अपना उद्धार प्रकट न करे। और तब तुम हनोक, नूह, और शेम, और अब्राहम, और इसहाक, और याकूब को, आनन्द में दाहिने हाथ पर उठते हुए देखोगे। 7 तब हम भी उठेंगे, हर एक अपने गोत्र के ऊपर, स्वर्ग के राजा की उपासना करते हुए, [जो पृथ्वी पर नम्रता में मनुष्य के रूप में प्रकट हुआ था। और जितने पृथ्वी पर उस पर विश्वास करते हैं 8 वे उसके साथ आनन्दित होंगे]। तब सब मनुष्य भी उठेंगे, कुछ महिमा के लिए और कुछ लज्जा के लिए। और येशुआ पहिले इस्राएल का न्याय करेगा, उनकी अधार्मिकता के लिए; [क्योंकि जब वह उन्हें छुड़ाने के लिए देह में याहवे के रूप में प्रकट हुआ तो उन्होंने उस पर विश्वास 9 नहीं किया]। और तब वह सब अन्यजातियों का न्याय करेगा, [जितनों ने उस पर विश्वास नहीं किया जब वह 10 पृथ्वी पर प्रकट हुआ]। और वह अन्यजातियों के चुने हुओं के द्वारा इस्राएल को दोषी ठहराएगा, जैसे उसने मिद्यानियों के द्वारा एसाव को डाँटा, जिन्होंने अपने भाइयों को बहकाया, [कि वे व्यभिचार, और मूर्तिपूजा में गिर गए, और वे याहवे से अलग हो गए], इसलिए उनमें सन्तान बनते हुए जो याहवे से डरते हैं उनके भाग में। 11 इसलिए यदि तुम, हे मेरे बच्चो, याहवे की आज्ञाओं के अनुसार पवित्रता में चलो, तो तुम फिर मेरे साथ सुरक्षित निवास करोगे, और सारा इस्राएल याहवे के पास इकट्ठा होगा।
अध्याय 11
11 1 और मैं अब तुम्हारे विनाशों के कारण गरजने वाला भेड़िया नहीं कहलाऊँगा, परन्तु [याहवे का एक कार्यकर्ता, जो भला काम करने वालों को भोजन वितरित करता है। 2 और अन्तिम समयों में मेरी सन्तान से एक] याहवे का प्रिय उत्पन्न होगा, [पृथ्वी पर उसकी आवाज़ सुनते हुए] और उसकी इच्छा के भले सुख का कर्ता, [सब अन्यजातियों को नये ज्ञान से प्रकाशित करते हुए, यहाँ तक कि ज्ञान का प्रकाश, उद्धार के लिए इस्राएल पर फूटते हुए और उनसे भेड़िये के समान छीनते हुए, और अन्यजातियों की सभा को देते हुए। 3 युग की समाप्ति तक वह अन्यजातियों की सभाओं में, और उनके 4 शासकों के बीच, सबके मुँह में संगीत की धुन के समान होगा। और वह पवित्र पुस्तकों में अंकित होगा, उसका 5 काम और उसका वचन दोनों, और वह सदा के लिए याहवे का चुना हुआ होगा। और उनके द्वारा वह मेरे पिता याकूब के समान इधर-उधर जाएगा, और कहेगा: वह तेरे गोत्र की कमी को पूरा करेगा]।
अध्याय 12
12 1 और जब उसने अपने वचन समाप्त किए, तो उसने कहा: मैं तुम्हें आज्ञा देता हूँ, हे मेरे बच्चो, मेरी हड्डियों को मिस्र से ले जाओ, और मुझे हेब्रोन में, मेरे 2 पूर्वजों के निकट गाड़ो। इस प्रकार बिन्यामीन एक सौ पच्चीस वर्ष की आयु में, अच्छे बुढ़ापे में, मर गया, और उन्होंने 3 उसे एक सन्दूक में रखा। और इस्राएल के बच्चों के मिस्र में प्रवेश से इक्यानबेवें वर्ष में, उन्होंने और उनके भाइयों ने कनानी युद्ध के दौरान गुप्त रूप से अपने पूर्वजों की हड्डियाँ ऊपर लाईं; और उन्होंने उन्हें हेब्रोन में गाड़ा, 4 उनके पूर्वजों के पाँवों के पास। और वे कनान के देश से लौट आए और मिस्र के देश से अपने प्रस्थान के दिन तक मिस्र में रहे।