रूबेन का वसीयतनामा

रूबेन का वसीयतनामा, याकूब और लिआ का ज्येष्ठ पुत्र

अध्याय 1

1 1 रूबेन के वसीयतनामे की प्रतिलिपि, अर्थात् वे आज्ञाएँ जो उसने मरने से पहले अपने पुत्रों को दीं, अपने जीवन के सौ पच्चीसवें वर्ष में 2। उसके भाई यूसुफ़ की मृत्यु के 3 दो वर्ष बाद, जब रूबेन बीमार पड़ा, तो उसके पुत्रों के पुत्र उसे देखने के लिए इकट्ठे हुए। और 4 उसने उनसे कहा: मेरे बच्चो, देखो मैं मर रहा हूँ, और अपने पूर्वजों के मार्ग पर जाता हूँ। और वहाँ यहूदा, और गाद, और आशेर, अपने भाइयों को देखकर, उसने उनसे कहा: मुझे उठाओ, कि 5 मैं अपने भाइयों और अपने बच्चों को वे बातें बताऊँ जो मैंने अपने हृदय में छिपाई हैं, क्योंकि देखो अब अन्त में 5 मैं जा रहा हूँ। और वह उठा और उन्हें चूमा, और उनसे कहा: हे मेरे भाइयो, सुनो, और 6 हे मेरे बच्चो, अपने पिता रूबेन की उन आज्ञाओं की ओर कान लगाओ जो मैं तुम्हें देता हूँ। और देखो मैं आज स्वर्ग के याहवे को तुम्हारे विरुद्ध साक्षी करके पुकारता हूँ, कि तुम 7 युवावस्था के पापों और व्यभिचार में न चलो, जिसमें मैं बह गया था, और अपने पिता याकूब की शय्या को अशुद्ध किया था। और मैं तुम्हें बताता हूँ कि उन्होंने मुझे सात महीने तक मेरे कटि में भारी विपत्ति से मारा; और यदि मेरे पिता 8 याकूब ने याहवे से मेरे लिए प्रार्थना न की होती, तो याहवे मुझे नष्ट कर देते। क्योंकि मैं तीस वर्ष का था 9 जब मैंने याहवे के सामने वह बुरी बात की, और सात महीने तक मैं मृत्यु तक बीमार रहा। और 10 इसके बाद मैंने अपनी आत्मा के दृढ़ संकल्प से याहवे के सामने सात वर्ष तक पश्चाताप किया। और मैंने दाखमधु और तेज मदिरा नहीं पी, और मांस मेरे मुँह में नहीं गया, और मैंने कोई स्वादिष्ट भोजन नहीं खाया; परन्तु मैं अपने पाप पर शोक करता रहा, क्योंकि वह बड़ा था, ऐसा जैसा इस्राएल में नहीं हुआ था।

अध्याय 2

2 1 और अब, मेरे बच्चो, मेरी सुनो, वे बातें जो मैंने छल की सात आत्माओं के विषय में देखीं, जब 2 मैंने पश्चाताप किया। इसलिए मनुष्य के विरुद्ध सात आत्माएँ नियुक्त हैं, और वे युवावस्था के कामों में अगुआ हैं। 3 [और उसकी उत्पत्ति के समय उसे सात अन्य आत्माएँ दी जाती हैं, कि उनके द्वारा 4 मनुष्य का हर काम किया जाए।] पहली जीवन की आत्मा है, जिससे (मनुष्य की) संरचना 5 बनाई जाती है। दूसरी दृष्टि की इन्द्रिय है, जिससे इच्छा उत्पन्न होती है। तीसरी सुनने की इन्द्रिय है, जिससे शिक्षा आती है। चौथी गंध की इन्द्रिय है, जिससे स्वाद दिए जाते हैं 6, 7 हवा और साँस खींचने के लिए। पाँचवी वाणी की सामर्थ्य है, जिससे ज्ञान आता है। छठी स्वाद की इन्द्रिय है, जिससे भोजन और पेय खाना-पीना आता है; और उससे बल उत्पन्न होता है, 8 क्योंकि भोजन में बल की नींव है। सातवीं सन्तान उत्पत्ति और 9 विषय-सम्भोग की सामर्थ्य है, जिससे सुख के प्रेम के द्वारा पाप प्रवेश करते हैं। इसलिए वह उत्पत्ति के क्रम में अन्तिम है, और युवावस्था के क्रम में पहली, क्योंकि वह अज्ञान से भरी है, और युवक को अंधे मनुष्य के समान गड्ढे की ओर, और पशु के समान खड़ी चट्टान की ओर ले जाती है।

अध्याय 3

3 1 इन सबके अलावा नींद की एक आठवीं आत्मा है, जिससे प्रकृति की मूर्छा 2 3 और मृत्यु की छवि लाई जाती है। इन आत्माओं के साथ भूल की आत्माएँ मिली हुई हैं। 1 पहली, व्यभिचार की आत्मा प्रकृति और इन्द्रियों में बैठी है; दूसरी, असन्तोष की आत्मा, 4 पेट में; तीसरी, लड़ाई की आत्मा, कलेजे और पित्त में। चौथी चापलूसी 5 और कपट की आत्मा है, कि बढ़-चढ़कर ध्यान देने से कोई देखने में सुन्दर लगे। पाँचवी घमण्ड की आत्मा है, कि कोई घमण्डी और अहंकारी हो। छठी झूठ की आत्मा है, 6 विनाश और ईर्ष्या में छल और रिश्तेदारों और मित्रों से छिपाव करने के लिए। सातवीं

अन्याय की आत्मा है, जिसके साथ चोरियाँ और लूट के काम हैं, कि मनुष्य अपने हृदय की इच्छा पूरी करे; क्योंकि अन्याय उपहार लेने के द्वारा अन्य आत्माओं के साथ मिलकर काम करता है। 7, 8 और इन सबके साथ नींद की आत्मा जुड़ी है जो भूल और कल्पना की है।] और इस प्रकार हर युवक नष्ट होता है, अपने मन को सत्य से अंधेरा करके, और याहवे की व्यवस्था को न समझकर, और अपने पूर्वजों की चेतावनियों को न मानकर, जैसा मेरी युवावस्था में मुझ पर भी बीता। और अब, मेरे बच्चो, सत्य से प्रेम करो, और वह तुम्हारी रक्षा करेगा: अपने पिता रूबेन के वचन सुनो। 10 किसी स्त्री के मुख की ओर ध्यान न दो, और न दूसरे मनुष्य की पत्नी के साथ संगति करो। तुम स्त्रियों के मामलों में हस्तक्षेप करते हो। 11 क्योंकि यदि मैंने बिल्हा को ढके हुए स्थान में स्नान करते न देखा होता, तो मैं इस बड़े अधर्म में न गिरता। 12 क्योंकि मेरे मन ने स्त्री के नंगेपन का विचार ग्रहण करके, मुझे तब तक सोने नहीं दिया जब तक मैंने 13 वह घिनौना काम न किया। क्योंकि जब हमारे पिता याकूब अपने पिता इसहाक के पास गए थे, जब हम बेतलेहेम में एप्रात के निकट एदेर में थे, तो बिल्हा नशे में हो गई और अपने 14 कमरे में बिना ढके सो रही थी। इसलिए मैंने भीतर जाकर और नंगापन देखकर, उसके 15 बिना जाने अधर्म किया, और उसे सोती छोड़कर चला गया। और तुरन्त याहवे के एक दूत ने मेरे पिता को मेरे अधर्म के विषय में बताया, और वह आया और मेरे लिए शोक किया, और उसे फिर कभी नहीं छुआ।

अध्याय 4

4 1 इसलिए, मेरे बच्चो, स्त्रियों की सुन्दरता की ओर ध्यान न दो, और न अपने मन को उनके मामलों पर लगाओ; परन्तु याहवे के भय में हृदय की सिधाई से चलो, और भले कामों पर, और अध्ययन पर और अपने झुण्डों पर परिश्रम करो, जब तक याहवे तुम्हें पत्नी न दें, जिसे वह चाहें, कि तुम मेरी तरह दुख न भोगो। 2 क्योंकि अपने पिता की मृत्यु तक मुझे उनके मुख की ओर देखने, या अपने किसी भाई से बोलने का साहस नहीं हुआ, 3 डाँट के कारण। अब तक भी मेरी अन्तरात्मा मेरे 4 अधर्म के कारण मुझे पीड़ा देती है। और फिर भी मेरे पिता ने मुझे बहुत सान्त्वना दी और याहवे से मेरे लिए प्रार्थना की, कि याहवे का क्रोध मुझसे दूर हो जाए, जैसा याहवे ने दिखाया। और तब से अब तक मैं 5 सावधान रहा हूँ और मैंने पाप नहीं किया। इसलिए, मेरे बच्चो, मैं तुमसे कहता हूँ, उन सब बातों का पालन करो 6 जो मैं तुम्हें आज्ञा देता हूँ, और तुम पाप नहीं करोगे। क्योंकि आत्मा के लिए गड्ढा व्यभिचार का पाप है, उसे याहवे से अलग करके, और उसे मूर्तियों के निकट लाकर, क्योंकि वह मन और समझ को धोखा देता है, 7 और युवकों को उनके समय से पहले अधोलोक में ले जाता है। क्योंकि व्यभिचार ने बहुतों को नष्ट किया है; क्योंकि, चाहे मनुष्य बूढ़ा हो या कुलीन, या धनी या निर्धन, वह मनुष्यों के पुत्रों के साथ अपने ऊपर डाँट लाता है 8 और बेलियार के साथ उपहास। क्योंकि तुमने यूसुफ़ के विषय में सुना कि उसने स्वयं को स्त्री से कैसे बचाया, और अपने विचारों को सारे व्यभिचार से शुद्ध किया, और याहवे की दृष्टि में 9 और मनुष्यों की दृष्टि में अनुग्रह पाया। क्योंकि मिस्री स्त्री ने उसके साथ बहुत कुछ किया, और 10 जादूगरों को बुलाया, और उसे प्रेम-औषधियाँ दीं, परन्तु उसकी आत्मा के संकल्प ने कोई बुरी इच्छा ग्रहण नहीं की। इसलिए 11 तुम्हारे पूर्वजों के याहवे ने उसे हर बुराई (और) छिपी मृत्यु से छुड़ाया। क्योंकि यदि व्यभिचार तुम्हारे मन पर विजय नहीं पाता, तो बेलियार भी तुम पर विजय नहीं पा सकता।

अध्याय 5

5 1 क्योंकि स्त्रियाँ बुरी हैं, मेरे बच्चो; और चूँकि उनके पास मनुष्य पर कोई सामर्थ्य या बल नहीं है, वे 2 बाहरी आकर्षणों से छल का उपयोग करती हैं, कि वे उसे अपनी ओर खींचें। और जिसे वे 3 बाहरी आकर्षण से मोहित नहीं कर सकतीं, उसे वे चालाकी से जीत लेती हैं। क्योंकि इसके अलावा, उनके विषय में, याहवे के दूत ने मुझे बताया, और मुझे सिखाया, कि स्त्रियाँ पुरुषों की अपेक्षा व्यभिचार की आत्मा से अधिक जीती जाती हैं, और अपने हृदय में वे पुरुषों के विरुद्ध षड्यन्त्र रचती हैं; और अपने श्रृंगार के द्वारा वे पहले उनके मन को धोखा देती हैं, और आँख की चितवन से विष डालती हैं, और फिर पूरे किए गए 4 काम के द्वारा उन्हें बन्दी बना लेती हैं। क्योंकि स्त्री मनुष्य को खुलकर विवश नहीं कर सकती, परन्तु वेश्या के 5 आचरण से वह उसे फुसलाती है। इसलिए, मेरे बच्चो, व्यभिचार से भागो, और अपनी पत्नियों और अपनी बेटियों को आज्ञा दो, कि वे मन को धोखा देने के लिए अपने सिर और मुख न सँवारें: क्योंकि हर स्त्री 6 जो इन छलों का उपयोग करती है वह अनन्त दण्ड के लिए रखी गई है। क्योंकि इस प्रकार उन्होंने बाढ़ से पहले के पहरेदारों को लुभाया; क्योंकि जैसे ये निरन्तर उन्हें देखते रहे, वे उनकी अभिलाषा करने लगे, और उन्होंने अपने मन में काम की कल्पना की; क्योंकि उन्होंने स्वयं को मनुष्यों के आकार में बदल लिया, और 7 वे उनके पतियों के साथ होने पर उन्हें दिखाई दिए। और स्त्रियाँ अपने मन में उनके रूपों की अभिलाषा करके, दानवों को जन्म देती रहीं, क्योंकि पहरेदार उन्हें आकाश तक पहुँचते हुए दिखाई दिए।

अध्याय 6

6 1 इसलिए, व्यभिचार से सावधान रहो; और यदि तुम मन में शुद्ध रहना चाहते हो, तो अपनी इन्द्रियों को हर 2 स्त्री से बचाओ। और स्त्रियों को भी आज्ञा दो कि वे पुरुषों से संगति न करें, कि वे भी मन में शुद्ध रहें। क्योंकि निरन्तर मिलना, यद्यपि वह अधर्मी काम 3 न किया जाए, उनके लिए एक 4 असाध्य रोग है, और हमारे लिए बेलियार का विनाश और अनन्त डाँट है। क्योंकि व्यभिचार में 5 न समझ है और न भक्ति, और सारी ईर्ष्या उसमें निवास करती है। इसलिए, तब मैं तुमसे कहता हूँ, तुम लेवी के पुत्रों के विरुद्ध एक दूसरे से ईर्ष्या करोगे, और उन पर ऊँचे उठने का प्रयत्न करोगे 6 ; परन्तु तुम समर्थ नहीं होगे। क्योंकि याहवे उनका बदला लेंगे, और तुम बुरी मृत्यु से मरोगे। 7 क्योंकि लेवी को याहवे ने शासन दिया [और उसके साथ यहूदा को और मुझे भी, और दान और 8 यूसुफ़ को], कि हम शासक हों: इसलिए मैं तुम्हें लेवी की सुनने की आज्ञा देता हूँ, क्योंकि वह याहवे की व्यवस्था जानेगा, और न्याय के लिए विधियाँ देगा और समयों की समाप्ति तक सारे इस्राएल के लिए बलिदान करेगा, अभिषिक्त महायाजक के रूप में, जिसके विषय में याहवे ने कहा, 9 मैं तुम्हें स्वर्ग के याहवे की शपथ दिलाता हूँ कि हर एक अपने पड़ोसी के साथ सत्य का व्यवहार करो और हर एक अपने भाई के लिए प्रेम रखो। 10 और नम्र हृदय से लेवी के निकट आओ, कि तुम 11 उसके मुँह से आशीर्वाद पाओ। क्योंकि वह इस्राएल और यहूदा को आशीर्वाद देगा, क्योंकि उसे याहवे ने 12 सारी जाति पर राजा होने के लिए चुना है। और उसके बीज के सामने झुको, क्योंकि हमारी ओर से वह दृश्य और अदृश्य युद्धों में मरेगा, और तुम्हारे बीच अनन्त राजा होगा।

7 1, 2 और रूबेन, अपने पुत्रों को ये आज्ञाएँ देकर, मर गया। और उन्होंने उसे एक सन्दूक में रखा जब तक वे उसे मिस्र से ऊपर न ले गए, और उसे हेब्रोन में उस गुफा में गाड़ा जहाँ उसका पिता था।