2 Corinzi

Capitolo 1

1 Paolo, apostolo di Yeshua Messia per volontà di Yahweh, e Timoteo nostro fratello, alla chiesa di Yahweh che è a Corinto, con tutti i santi che sono in tutta Achaia:

2 Grazia sia a voi e pace da Yahweh nostro Padre, e da Yeshua Messia.

3 Benedetto sia Yahweh, anche il Padre del nostro Yeshua Messia, il Padre delle misericordie, e il Yahweh di ogni conforto;

4 Chi ci conforta in tutta la nostra tribolazione, che possiamo essere in grado di confortarli che sono in ogni guaio, dal conforto con cui noi stessi siamo confortati di Yahweh.

5 Poiché come le sofferenze di Messia abbondano in noi, così la nostra consolazione abbonda anche di Messia.

6 E se siamo afflitti, è per la vostra consolazione e salvezza, che è effettiva nel durare delle stesse sofferenze che anche noi soffriamo: o se siamo consolati, è per la vostra consolazione e salvezza.

7 E la nostra speranza di voi è ferma, sapendo, che come voi siete partecipi delle sofferenze, così sarete anche della consolazione.

8 Poiché non vogliamo, fratelli, che ignoriate la nostra tribolazione che ci avvenne in Asia: che fummo oppressi oltre misura, al di sopra delle nostre forze, tanto che disperavamo perfino della vita:

9 Ma abbiamo avuto la sentenza di morte in noi stessi, che non dovremmo fidarci di noi stessi, ma in Yahweh che risuscitano i morti:

10 Chi ci ha liberati da una morte così grande, e ci consegna: in cui ci fidiamo che ci libererà ancora;

11 Aiutate anche insieme con la preghiera per noi, che per il dono che ci ha donato per mezzo di molte persone grazie può essere dato da molti per nostro conto.

12 Per la nostra gioia è questa, la testimonianza della nostra coscienza, che nella semplicità e nella sincerità divina, non con la saggezza carnale, ma con la grazia di Yahweh, abbiamo avuto la nostra conversazione nel mondo, e più abbondantemente verso di voi.

13 Perché non vi scriviamo altre cose, che quello che leggete o riconoscete; e mi fido che riconoscerete fino alla fine;

14 Come anche voi ci avete riconosciuto in parte, che siamo la vostra gioia, anche come siete nostri nel giorno di Yeshua.

15 E in questa confidenza mi è venuto in mente di venire a voi prima, affinché possiate avere un secondo beneficio;

16 E per passare da voi in Macedonia, e per tornare dalla Macedonia a voi, e da voi per essere portato sulla mia strada verso la Giudea.

17 Quando dunque avevo questo proposito, ho forse agito con leggerezza? Ovvero le cose che io propongo, le propongo secondo la carne, così che in me vi sia il sì sì e il no no?

18 Ma come Yahweh è verace, la nostra parola verso di voi non fu sì e no.

19 Poiché il Figlio di Yahweh, Yeshua Messia, che fu predicato in mezzo a voi da noi, cioè da me, da Silvano e da Timoteo, non fu sì e no, ma in lui vi fu il sì.

20 Poiché tutte le promesse di Yahweh in lui sono yea, e in lui Amen, alla gloria di Yahweh da noi.

21 Ora colui che ci conferma con voi in Messia, e ci ha unti, è Yahweh;

22 Chi ci ha anche sigillato, e ha dato il guadagno dello Spirito nei nostri cuori.

23 Inoltre chiamo Yahweh per un record sulla mia anima, che per risparmiarvi non sono venuto fino a Corinto.

24 Non per questo abbiamo il dominio sulla vostra fede, ma siete aiutanti della vostra gioia, perché per fede voi siete in piedi.

Capitolo 2

1 Ma ho deciso questo con me stesso, che non sarei tornato a voi in pesantezza.

2 Perché se ti chiedo scusa, chi è allora che mi rende felice, ma lo stesso che mi fa dispiacere da me?

3 E io vi ho scritto questo stesso, perché, quando sono venuto, avrei dovuto soffrire da quelli di cui avrei dovuto rallegrarmi; avendo fiducia in voi tutti, che la mia gioia è la gioia di tutti voi.

4 Per tanta afflizione e angoscia di cuore vi ho scritto con molte lacrime; non che siate addolorati, ma che conoscete l’amore che vi ho più abbondantemente.

5 Ma se qualcuno ha causato dolore, non mi ha rattristato, ma in parte: che io non posso sovraccaricarvi tutti.

6 Basciente a tale uomo è questa punizione, che è stata inflitta da molti.

7 Così che, contrariamente, si dovrebbe piuttosto perdonare lui, e confortarlo, perché forse tale dovrebbe essere inghiottito con dolore eccessivo.

8 Perciò vi prego di confermare il vostro amore verso di lui.

9 A tal fine ho anche scritto che potrei conoscere la prova di voi, che siate obbedienti in tutte le cose.

10 A chi perdonate ogni cosa, perdono anche: perché se perdo qualsiasi cosa, a chi lo perdono, per il vostro bene lo perdono nella persona di Messia;

11 Il più grande Satana dovrebbe ottenere un vantaggio di noi: perché non siamo ignoranti dei suoi dispositivi.

12 Inoltre, quando sono venuto a Troas per predicare il vangelo di Messia, e una porta mi è stata aperta di Yeshua,

13 Non ho avuto riposo nel mio spirito, perché non ho trovato Tito mio fratello; ma prendendo il mio congedo da loro, sono andato da allora in Macedonia.

14 Ora, grazie a Yahweh, che ci fa sempre trionfare in Messia, e fa manifestare il gusto della sua conoscenza da noi in ogni luogo.

15 Perché siamo a Yahweh un dolce assaggio di Messia, in loro che sono salvati, e in loro che periscono:

16 A colui che siamo il salvatore della morte fino alla morte; e all'altro il sapore della vita alla vita; e chi è sufficiente per queste cose?

17 Perché non siamo così tanti, che corrompono la parola di Yahweh: ma per sincerità, ma come di Yahweh, alla vista di Yahweh ci parlano in Messia.

Capitolo 3

1 Cominciamo di nuovo a elogiarci? o abbiamo bisogno di noi, come altri, epistoli di encomio a voi, o lettere di encomio da voi?

2 Voi siete il nostro epistolo scritto nei nostri cuori, conosciuto e letto di tutti gli uomini:

3 Poiché, come si dichiara manifestamente di essere l'epistola di Messia servito da noi, scritto non con inchiostro, ma con lo Spirito di Yahweh vivente; non in tavole di pietra, ma in tavole carnose del cuore.

4 E tale fiducia ci ha fatto passare attraverso Messia a Yahweh-ward:

5 Non che siamo sufficienti a pensare a qualsiasi cosa di noi stessi; ma la nostra sufficienza è di Yahweh;

6 Chi ci ha anche reso capaci ministri del nuovo testamento; non della lettera, ma dello spirito; perché la lettera uccide, ma lo spirito dà vita.

7 Ma se la ministrazione della morte, scritta e incisa in pietre, era gloriosa, così che i figli d'Israele non potessero fermamente vedere il volto di Mosè per la gloria della sua fedeltà; che la gloria doveva essere fatta via:

8 Come non sarà piuttosto gloriosa la ministrazione dello spirito?

9 Perché se la ministrazione della condanna è gloria, molto più la ministrazione della giustizia supera nella gloria.

10 Perfino quello che è stato reso glorioso non aveva gloria a questo riguardo, a motivo della gloria che eccelle.

11 Perché se ciò che è fatto è glorioso, molto di più ciò che rimane è glorioso.

12 Vedendo allora che abbiamo una tale speranza, usiamo grande chiarezza di parola:

13 E non come Mosè, che ha messo un valoroso sul suo volto, che i figliuoli d’Israele non potevano distogliere rapidamente lo sguardo fino alla fine di ciò che è abolito:

14 Ma le loro menti erano accecate, perché fino a questo giorno rimane lo stesso valo lontano nella lettura del vecchio testamento; che valo è fatto via in Messia.

15 Ma fino a questo giorno, quando Mosè è letto, il valoroso è sul loro cuore.

16 Tuttavia, quando si rivolge a Yeshua, il vail deve essere portato via.

17 Ora Yeshua è quello Spirito: e dove lo Spirito di Yeshua è, c'è libertà.

18 Ma noi tutti, con la faccia aperta che osserva come in un bicchiere la gloria di Yeshua, sono cambiati nella stessa immagine dalla gloria alla gloria, anche come dallo Spirito di Yeshua.

Capitolo 4

1 Poiché dunque abbiamo questo ministero, come abbiamo ricevuto misericordia, non sveniamo;

2 Ma hanno rinunciato alle cose nascoste della disonestà, non camminando in artigianato, né maneggiando la parola di Yahweh in modo ingannevole; ma per manifestazione della verità che ci accomuna alla coscienza di ogni uomo alla vista di Yahweh.

3 Ma se il nostro vangelo sia nascosto, è nascosto a loro che sono persi:

4 In cui il dio di questo mondo ha accecato le menti di loro che non credono, per non far risplendere loro la luce del glorioso vangelo di Messia, che è l'immagine di Yahweh.

5 Noi non predichiamo noi stessi, ma Messia Yeshua; e noi stessi i vostri servi per Yeshua’.

6 Per Yahweh, che ha comandato la luce di brillare fuori dalle tenebre, ha brillato nei nostri cuori, per dare la luce della conoscenza della gloria di Yahweh di fronte a Yeshua Messia.

7 Ma abbiamo questo tesoro in vasi di terra, che l'eccellenza del potere può essere di Yahweh, e non di noi.

8 Siamo turbati da ogni lato, ma non afflitti; siamo perplessi, ma non in disperazione;

9 perseguitato, ma non abbandonato; gettato giù, ma non distrutto;

10 Sempre portando sul corpo la morte di Yeshua, che la vita anche di Yeshua potrebbe essere manifestata nel nostro corpo.

11 Perché noi che viviamo siamo stati consegnati a morte per Yeshua’, affinché la vita anche di Yeshua possa manifestarsi nella nostra carne mortale.

12 Allora la morte lavora in noi, ma la vita in voi.

13 Abbiamo lo stesso spirito di fede, secondo quanto è scritto, ho creduto e quindi ho parlato; crediamo anche, e quindi parliamo;

14 Sapendo che colui che ha alzato Yeshua ci alzerà anche da Yeshua, e ci presenterà con voi.

15 Perché tutte le cose sono per il vostro bene, che l'abbondante grazia potrebbe attraverso il ringraziamento di molti redound alla gloria di Yahweh.

16 Per cui non sveniamo; ma anche se il nostro uomo esteriore perisce, eppure l'uomo interiore si rinnova giorno per giorno.

17 Per la nostra luce afflizione, che è ma per un momento, opera per noi un peso di gloria molto più superiore ed eterno;

18 Mentre noi non guardiamo alle cose che si vedono, ma alle cose che non sono viste: perché le cose che si vedono sono temporali; ma le cose che non si vedono sono eterne.

Capitolo 5

1 Perché sappiamo che se la nostra casa terrena di questo tabernacolo è stata dissolta, abbiamo un edificio di Yahweh, una casa non fatta con le mani, eterna nei cieli.

2 Perché in questo noi gemiamo, desiderando sinceramente di essere rivestiti con la nostra casa che è dal cielo:

3 Se è così che essere rivestiti non saremo trovati nudi.

4 Perché noi che siamo in questo tabernacolo gemiamo, essendo gravati: non per questo saremmo slegati, ma rivestiti, che la mortalità potrebbe essere inghiottita di vita.

5 Ora colui che ci ha spinto per la stessa cosa è Yahweh, che ci ha anche dato il guadagno dello Spirito.

6 Perciò siamo sempre fiduciosi, sapendo che, mentre siamo a casa nel corpo, siamo assenti da Yeshua:

7 (Poiché camminiamo per fede, non per vista:)

8 Siamo fiduciosi, dico, e disposti piuttosto ad essere assenti dal corpo, e ad essere presenti con Yeshua.

9 Perciò noi lavoriamo, che, presente o assente, possiamo essere accettati da lui.

10 Perché dobbiamo tutti comparire davanti alla sede di giudizio di Messia; che ognuno possa ricevere le cose fatte nel suo corpo, secondo quanto ha fatto, che sia buono o cattivo.

11 Conoscendo quindi il terrore di Yeshua, persuase gli uomini; ma siamo manifestati a Yahweh; e mi fido anche sono manifestate nelle vostre coscienze.

12 Poiché noi non ci affidiamo di nuovo a voi, ma vi diamo occasione di gloria per nostro conto, affinché possiate avere un po’ per rispondere a coloro che gloriano nell’apparenza, e non nel cuore.

13 Per essere accanto a noi stessi, è a Yahweh: o se siamo sobri, è per la vostra causa.

14 Per l'amore di Messia ci constrae; perché noi giudichiamo, che se uno è morto per tutti, allora sono tutti morti:

15 E che egli morì per tutti, affinché coloro che vivono non vivranno da allora a se stessi, ma a colui che è morto per loro, e si risuscitano.

16 Perciò ormai non sappiamo che nessuno dopo la carne: sì, anche se abbiamo conosciuto Messia dopo la carne, ma ora ormai non lo sappiamo più.

17 Quindi, se un uomo è in Messia, è una nuova creatura: le cose vecchie sono decedute; ecco, tutte le cose sono diventate nuove.

18 E tutte le cose sono di Yahweh, che ci ha riconciliati con se stesso da Yeshua Messia, e ci ha dato il ministero della riconciliazione;

19 A dire il vero, che Yahweh era in Messia, riconciliando il mondo a se stesso, non imputing i loro fallimenti a loro; e ha commesso a noi la parola di riconciliazione.

20 Ora siamo ambasciatori per Messia, come se Yahweh vi ha pregato per noi: vi preghiamo nella sede di Messia, siate riconciliati con Yahweh.

21 Egli infatti lo ha fatto peccato per noi, che non sapevamo alcun peccato, perché noi potessimo fare la giustizia di Yahweh in lui.

Capitolo 6

1 Noi dunque, come lavoratori insieme a lui, vi preghiamo anche di non ricevere la grazia di Yahweh invano.

2 (Poiché egli dice, io ti ho sentito in un tempo accettato, e nel giorno della salvezza ti ho soccorso: ecco, ora è il tempo accettato; ecco, ora è il giorno della salvezza.)

3 Non offendere in alcun modo, che il ministero non sia incolpato:

4 Ma in tutte le cose che ci approvano come i ministri di Yahweh, in molta pazienza, nelle afflizioni, nelle necessità, nelle difficoltà,

5 Nelle strisce, nelle prigioni, nei tumulti, nelle fatiche, negli sguardi, nei digiuni;

6 Con purezza, con conoscenza, con longanimità, con benignità, per mezzo dello Spirito Santo, con amore non finto,

7 Per la parola della verità, per la potenza di Yahweh, per l'armatura della giustizia sulla destra e sulla sinistra,

8 Per onore e disonesto, per cattiva relazione e per buona relazione: come ingannatori, eppure veri;

9 Come sconosciuto, ma ben noto; come morire e, ecco, viviamo; come castigato, e non ucciso;

10 Come dolorosa, ma sempre gioiosa; povera, ma ricca; come non avere nulla, e pur possedendo tutte le cose.

11 O voi Corinzi, la nostra bocca è aperta a voi, il nostro cuore è allargato.

12 Non siete straiti in noi, ma siete stratificati nelle vostre viscere.

13 Ora, per una ricomparsa nello stesso modo, (Parlo ai miei figli) siate anche allargati.

14 Non siate scongiurati insieme a non credenti, perché quale comunione ha giustizia con ingiustizia e quale comunione ha luce con le tenebre?

15 E che concorde ha Messia con Belial? o che parte ha lui che crede con un infedele?

16 E che accordo ha il tempio di Yahweh con idoli? perché siete il tempio di Yahweh vivente; come ha detto Yahweh, io abiterò in loro, e camminerò in loro; e sarò il loro Yahweh, e saranno il mio popolo.

17 Perciò esci tra di loro, e sii separato, dice Yahweh, e non toccare la cosa immonda; e io ti riceverò.

18 Sarà un Padre per voi, e voi sarete miei figli e figlie, dice Yahweh Onnipotente.

Capitolo 7

1 Avendo dunque queste promesse, carissimi, ci puliamo da ogni sporcizia della carne e dello spirito, perfezionando la santità nel timore di Yahweh.

2 Riceveteci; non abbiamo torto a nessuno, non abbiamo corrotto nessuno, non abbiamo defraudato nessuno.

3 Non parlo questo per condannarvi, perché ho detto prima, che siete nei nostri cuori a morire e a vivere con voi.

4 Grande è la mia audacia di parola verso di voi, grande è la mia gloria di voi: sono pieno di conforto, sono molto gioioso in tutta la nostra tribolazione.

5 Poiché, quando siamo entrati in Macedonia, la nostra carne non aveva riposo, ma siamo stati turbati da ogni parte; senza combattere, all'interno erano paure.

6 Tuttavia Yahweh, che conforta coloro che sono gettati giù, ci conforta con la venuta di Tito;

7 E non solo per la sua venuta, ma per la consolazione in cui egli era consolato in voi, quando ci ha detto il vostro desiderio sincero, il vostro lutto, la vostra fervida mente verso di me; così ho gioito di più.

8 Per quanto ti ho fatto dispiacere con una lettera, non mi pento, anche se mi sono pentito: percepisco che lo stesso epistolo ti ha fatto dispiacere, anche se lo era, ma per una stagione.

9 Ora mi rallegro, non che vi siate dispiaciuti, ma che vi rattristaste al pentimento, perché vi siete scusati dopo un modo divino, affinché possiate ricevere danni da noi in nulla.

10 Perché il dolore divino opera il pentimento alla salvezza per non essere pentito: ma il dolore del mondo opera la morte.

11 Poiché ecco questa cosa di sé, che avete rattristato dopo una specie divina, che attenzione ha fatto in voi, cioè, che schiarimento di voi stessi, yea, che indignazione, yea, che paura, yea, che desiderio di veement, yea, che zelo, yea, che vendetta! In tutte le cose vi siete approvati per essere chiari in questa materia.

12 Perciò, anche se vi ho scritto, non l'ho fatto per la sua causa che aveva fatto il torto, né per la sua causa che ha sofferto male, ma che la nostra cura per voi in vista di Yahweh potrebbe apparire a voi.

13 Perciò siamo stati confortati nel vostro conforto: sì, e in modo estremamente gioioso noi per la gioia di Tito, perché il suo spirito è stato rinfrescato da tutti voi.

14 Perché se io mi sono vantato di voi, non mi vergogno; ma come vi abbiamo detto in verità tutte le cose, anche così il nostro vanto, che ho fatto davanti a Tito, è trovato una verità.

15 E il suo affetto interiore è più abbondante verso di voi, mentre egli ricorda l'obbedienza di tutti voi, come con paura e tremante lo avete ricevuto.

16 Mi rallegro quindi di avere fiducia in voi in tutte le cose.

Capitolo 8

1 Inoltre, fratelli, vi facciamo sentire la grazia di Yahweh elargita sulle chiese della Macedonia;

2 Come che in una grande prova di afflizione l'abbondanza della loro gioia e della loro profonda povertà abbondassero alle ricchezze della loro liberalità.

3 Per il loro potere, io rendo testimonianza, sì, e al di là del loro potere essi erano disposti a se stessi;

4 Pregandoci con molta intreetà che riceveremo il dono, e prendere su di noi la comunione del ministero ai santi.

5 E questo lo fecero, non come speravamo, ma diedero i loro se stessi a Yeshua, e a noi per volontà di Yahweh.

6 Tanto che esortammo Tito, affinché, come aveva cominciato, così portasse a compimento anche in voi questa stessa grazia.

7 Così, come abbondate in ogni cosa, nella fede, nell'enunciazione, nella conoscenza, in ogni diligenza, e nel vostro amore per noi, vedete che anche voi abbondate in questa grazia.

8 Non parlo con il comandamento, ma per l'occasione dell'avanzamento degli altri, e per dimostrare la sincerità del vostro amore.

9 Perché voi conoscete la grazia del nostro Yeshua Messia, che, sebbene fosse ricco, eppure per il vostro bene è diventato povero, che voi attraverso la sua povertà siate ricchi.

10 E qui do il mio consiglio: perché questo è espediente per voi, che hanno cominciato prima, non solo per fare, ma anche per essere avanti un anno fa.

11 Ora eseguite dunque il fare di esso; che come c'era una prontezza a volontà, così ci può essere una prestazione anche da quella che avete.

12 Perché se c'è prima una mente di volontà, è accettato secondo che un uomo ha, e non secondo questo non ha.

13 Perché non voglio dire che gli altri uomini siano alleviati, e voi oppressi:

14 Ma con una uguaglianza, che ora la vostra abbondanza può essere una fornitura per la loro volontà, che la loro abbondanza può anche essere una fornitura per la vostra voglia: che ci può essere uguaglianza:

15 Come è scritto, colui che si era riunito non aveva più nulla; e colui che si era riunito poco non aveva mancanza.

16 Ma grazie a Yahweh, che ha messo la stessa cura nel cuore di Titus per voi.

17 Infatti egli accettò l'esortazione; ma, essendo più zelante, di sua spontanea volontà si recò da voi.

18 E abbiamo mandato con lui il fratello, la cui lode è nel vangelo in tutte le chiese;

19 E non solo, ma anche chi è stato scelto dalle chiese per viaggiare con noi con questa grazia, che è amministrata da noi alla gloria dello stesso Yeshua, e la dichiarazione della vostra mente pronta:

20 Evitare questo, che nessun uomo dovrebbe incolpare noi in questa abbondanza che è amministrata da noi:

21 Fornire per cose oneste, non solo alla vista di Yeshua, ma anche alla vista degli uomini.

22 E abbiamo mandato con loro nostro fratello, che abbiamo spesso dimostrato diligente in molte cose, ma ora molto più diligente, sulla grande fiducia che ho in voi.

23 Sia che vi chieda di Tito, egli è il mio compagno e compagno che vi riguarda: o i nostri fratelli siano richiesti, sono i messaggeri delle chiese, e la gloria di Messia.

24 Per questo, e davanti alle chiese, la prova del vostro amore, e del nostro vanto per vostro conto.

Capitolo 9

1 Poiché come toccare il ministero ai santi, è superfluo per me scrivere a voi:

2 Poiché io conosco l'avanzamento della vostra mente, per il quale mi vanto di voi a loro di Macedonia, che Achaia era pronto un anno fa; e il vostro zelo ha provocato moltissimi.

3 Eppure ho mandato i fratelli, affinché il nostro vanto di voi sia vanitoso in questo nome; affinché, come ho detto, siate pronti:

4 Che, se quelli di Macedonia venissero con me e vi trovassero impreparati, noi (per non dire voi) non avessimo a vergognarci in questa stessa fiduciosa millanteria.

5 Perciò ho pensato che fosse necessario esortare i fratelli, che essi andassero prima a voi, e riscattassero in anticipo la vostra taglia, di cui voi avevate notato prima, che la stessa potesse essere pronta, come materia di taglie, e non come di bravura.

6 Ma questo dico: Chi semina scarsamente, scarsamente raccoglierà; e chi semina generosamente, generosamente raccoglierà.

7 Ogni uomo secondo il suo scopo nel suo cuore, così lo dia; non randgingly, o di necessità: perché Yahweh ama un donatore allegro.

8 E Yahweh è in grado di rendere tutta la grazia abbondante verso di voi; che voi, avendo sempre tutta la sufficienza in tutte le cose, possiate abbondare di ogni buona opera:

9 (Come è scritto, ha disperso all'estero; ha dato ai poveri: la sua giustizia rimane per sempre.

10 Ora colui che serve il seme al seminatore sia il pane per il vostro cibo, e moltiplica il vostro seme seminato, e aumenta i frutti della vostra giustizia;)

11 Essere arricchito in ogni cosa a tutta la pienezza, che causa attraverso noi il ringraziamento a Yahweh.

12 Poiché l'amministrazione di questo servizio non solo supplisce alle necessità dei santi, ma abbonda anche in molti ringraziamenti a Yahweh;

13 Mentre per l'esperimento di questa ministrazione glorificano Yahweh per la vostra sottomissione professata al vangelo di Messia, e per la vostra distribuzione liberale a loro, e a tutti gli uomini;

14 E con la loro preghiera per voi, che a lungo dopo di voi per la grazia superiore di Yahweh in voi.

15 Grazie sia a Yahweh per il suo dono indicibile.

Capitolo 10

1 Ora io stesso Paolo vi supplico per la mitezza e la dolcezza di Messia, che in presenza sono di base tra voi, ma essendo assente sono audace verso di voi:

2 Ma vi supplico, che io non sia audace quando sono presente con quella fiducia, dove penso di essere audace contro alcuni, che pensano a noi come se camminassimo secondo la carne.

3 Perché se camminiamo nella carne, non facciamo guerra dopo la carne:

4 (Poiché le armi della nostra guerra non sono carnali, ma potenti attraverso Yahweh per abbattere le fortezze;)

5 gettando giù l'immaginazione, e ogni cosa alta che si esalta contro la conoscenza di Yahweh, e portare in cattività ogni pensiero all'obbedienza di Messia;

6 E avendo in una prontezza di vendetta tutta la disobbedienza, quando la vostra obbedienza si compie.

7 Se un uomo si fida di se stesso che è di Messia, lo pensi di nuovo, che, come è di Messia, anche noi siamo di Messia.

8 Poiché, anche se dovrei vantare un po' più della nostra autorità, che Yeshua ci ha dato per l'edificazione, e non per la vostra distruzione, non dovrei vergognarmi:

9 Che potrei non sembrare come se ti terrorizzassi con le lettere.

10 Per le sue lettere, dicono loro, sono pesanti e potenti; ma la sua presenza corporea è debole, e il suo discorso disprezzo.

11 Lasci che tale pensi questo, che, come noi siamo in parola per lettere quando siamo assenti, tale saremo anche in atto quando saremo presenti.

12 Perché non osiamo farci del numero, o confrontarci con alcuni che si elogiano: ma essi si misurano da soli, e si confrontano tra di loro, non sono saggi.

13 Ma non ci vanteremo di cose senza la nostra misura, ma secondo la misura della regola che Yahweh ci ha distribuito, una misura per raggiungere anche voi.

14 Perché non ci distendiamo oltre la nostra misura, come se non vi raggiungessimo; perché siamo venuti fino a voi anche nella predicazione del vangelo di Messia:

15 Non vantarsi di cose senza la nostra misura, cioè di altre fatiche degli uomini; ma avendo speranza, quando la vostra fede è aumentata, che saremo allargati da voi secondo la nostra regola abbondantemente,

16 predicare il vangelo nelle regioni al di là di voi, e non vantarsi nella linea di cose di un altro uomo preparata alla nostra mano.

17 Ma colui che glorifica, lo glorifichi in Yeshua.

18 Perché non chi lo raccomanda è approvato, ma chi Yeshua lo raccomanda.

Capitolo 11

1 Vorreste Yahweh potevi portare con me un po' nella mia follia; e anzi sopportate con me.

2 Perché io sono geloso su di te con gelosia divina: perché ti ho fatto sposare a un marito, perché io possa presentarti come una casta vergine a Messia.

3 Ma temo, per nessun motivo, che il serpente abbia indotto Eva attraverso la sua sottigliezza, così le vostre menti dovrebbero essere corrotte dalla semplicità che è in Messia.

4 Perché se colui che viene predica un altro Yeshua, che noi non abbiamo predicato, o se riceverete un altro spirito, che non avete ricevuto, o un altro vangelo, che non avete accettato, potevi portare con sé.

5 Perché suppongo di non essere un fischio dietro gli apostoli più importanti.

6 Ma anche se sono maleducato nel discorso, ma non nel sapere; ma siamo stati manifestati attraverso di voi in tutte le cose.

7 Ho commesso un reato nell'accettare me stesso che potreste essere esaltati, perché vi ho predicato il vangelo di Yahweh liberamente?

8 Ho derubato altre chiese, prendendo i loro salari, per fare il vostro servizio.

9 E quando ero presente con voi, e desideravo, non ero responsabile per nessuno; per quello che mi mancava i fratelli che venivano dalla Macedonia, e in tutte le cose mi sono impedito di essere gravoso per voi, e così mi terrò me stesso.

10 Poiché la verità di Messia è in me, nessuno mi fermerà di questo vanto nelle regioni di Achaia.

11 Perché non ti amo? Yahweh conosce.

12 Ma quello che faccio, che farò, affinché io possa tagliare l'occasione da loro che desidera l'occasione; che in cui gloriano, possano essere trovati anche come noi.

13 Poiché tali sono falsi apostoli, lavoratori ingannevoli, trasformandosi negli apostoli di Messia.

14 E nessuna meraviglia, perché Satana stesso si trasforma in un angelo di luce.

15 Perciò non è grande se i suoi ministri si trasformino anche come ministri della giustizia; la cui fine sarà secondo le loro opere.

16 Ripeto, Nessuno mi consideri uno stolto; se non altro, ma come uno stolto mi riceve, che io possa vantarmi un po'.

17 Quello che parlo, non lo parlo dopo Yeshua, ma come è stato stoltamente, in questa fiducia di vantarsi.

18 Vedendo che molti gloria dopo la carne, anch'io gloriarò.

19 Perché soffrite con gioia gli stolti, vedendovi voi stessi siete saggi.

20 Perché soffrite, se un uomo vi porta in schiavitù, se un uomo vi divora, se un uomo vi prende, se un uomo si esalta, se un uomo vi colpisca in faccia.

21 Parlo come per quanto riguarda il rimprovero, come se fossimo stati deboli, come se qualsiasi altro è audace, (io parlo in modo stolto,) anch'io sono audace.

22 Sono Ebrei? Lo sono anch'io. Sono israeliti? Lo sono anch'io. Sono loro il seme di Abramo? lo sono anch'io.

23 Sono ministri di Messia? (Parlo come uno stolto) Sono più; nelle fatiche più abbondanti, nelle strisce sopra misura, nelle prigioni più frequenti, nelle morti.

24 Dei Giudei cinque volte ho ricevuto quaranta strisce salvarne uno.

25 Thrice mi ha picchiato con le canne, una volta che sono stato lapidato, tre volte ho sofferto naufragio, una notte e un giorno sono stato nel profondo;

26 Nei viaggi spesso, nei pericoli delle acque, nei pericoli dei ladri, nei pericoli dei propri connazionali, nei pericoli dei pagani, nei pericoli della città, nei pericoli nel deserto, nei pericoli del mare, nei pericoli dei falsi fratelli;

27 In stanchezza e sofferenza, in veglie frequenti, in fame e sete, in digiuni frequenti, in freddo e nudità.

28 Accanto a quelle cose che sono senza, che vengono su di me ogni giorno, la cura di tutte le chiese.

29 Chi è debole, e io non sono debole? chi è offeso, e io non brucio?

30 Se devo avere bisogno di gloria, io gloriarò delle cose che riguardano le mie infermità.

31 Il Yahweh e il Padre del nostro Yeshua Messia, che è benedetto per sempre, sa che non mento.

32 A Damasco il governatore sotto Aretas il re tenne la città dei Damasceni con una guarnigione, desiderosa di arrestarmi:

33 E attraverso una finestra in un cesto sono stato deluso dal muro, e sono scappato dalle sue mani.

Capitolo 12

1 Non è espediente per me senza dubbio alla gloria. Verrò a visioni e rivelazioni di Yeshua.

2 Conoscevo un uomo a Messia sopra i quattordici anni fa, (se nel corpo, non posso dirlo; o se fuori dal corpo, non posso dire: Yahweh conosce;) tale catturato fino al terzo cielo.

3 E conoscevo un uomo del genere, (sia nel corpo che fuori dal corpo, non posso dire: Yahweh conosce;)

4 Come è stato catturato in paradiso, e sentito parole indicibili, che non è lecito per un uomo a pronunciare.

5 Di questo mi glorificherò; eppure di me non gloriarò, ma nelle mie infermità.

6 Poiché, pur volendo gloria, non sarò uno stolto, perché dirò la verità; ma ora mi arrendo, affinché ogni uomo pensi a me al di sopra di quello che mi vede essere, o che ascolta di me.

7 E per non essere esaltato sopra misura attraverso l'abbondanza delle rivelazioni, mi è stato dato una spina nella carne, il messaggero di Satana per buffetrmi, per non essere esaltato al di sopra della misura.

8 Per questa cosa supplico Yeshua tre volte, che possa partire da me.

9 E mi disse: «La mia grazia è sufficiente per te; perché la mia forza è resa perfetta nella debolezza; e per questo, volentieri, mi glorierò nelle mie infermità, affinché la potenza di Messia riposi su di me.

10 Perciò mi compiaccio nelle infermità, nei rimproveri, nelle necessità, nelle persecuzioni, nelle difficoltà per il bene di Messia: per quando sono debole, allora sono forte.

11 Sono diventato uno stolto nella gloria; mi avete costretto; perché avrei dovuto essere lodato da voi; poiché in nulla sono io dietro gli apostoli più importanti, anche se non sono nulla.

12 In verità i segni di un apostolo sono stati fatti tra di voi in tutta la pazienza, nei segni, nelle meraviglie e nelle opere potenti.

13 Per quello che è dove siete stati inferiori ad altre chiese, se non fosse che io stesso non ero gravoso per voi? perdonatemi questo torto.

14 Ecco, la terza volta sono pronto a venire da voi; e non sarò gravoso per voi; perché non cerco i vostri ma voi; perché i bambini non dovrebbero posare per i genitori, ma i genitori per i figli.

15 E volentieri passerò e sarò speso per voi; anche se più abbondantemente ti amo, meno mi ami.

16 Ma sia così, non ti ho gravato: tuttavia, essendo artigianale, ti ho colto di guile.

17 Ti ho guadagnato qualcuno di quelli che ti ho mandato?

18 Ho desiderato Tito, e con lui ho mandato un fratello. Tito ha fatto un guadagno di te? camminato noi non nello stesso spirito? camminato noi non negli stessi passi?

19 Ancora una volta, pensate che vi scusate? Parliamo prima di Yahweh in Messia: ma facciamo tutte le cose, carissimi, per la vostra edificazione.

20 Perché temo che, quando sarò venuto, non ti troverò come avrei voluto, e che mi troverò a te come voi non lo fareste; perché non ci siano dibattiti, invidie, ira, le lotte, i backbitings, i sussurri, i gonfiori, i tumulti:

21 E se, quando tornerò, il mio Yahweh mi umilierà tra di voi, e che sarò sviato molti che hanno già peccato, e non si sono pentito dell'impurità e della fornicazione e del lasciviousness che hanno commesso.

Capitolo 13

1 Questa è la terza volta che vengo da voi, nella bocca di due o tre testimoni sarà stabilita ogni parola.

2 Te l'ho detto prima, e ti preannuncia, come se fossi presente, la seconda volta; e essendo assente ora scrivo a loro che qui hanno peccato, e a tutti gli altri, che, se torno, non risparmierò:

3 Poiché cercate una prova di Messia che parla in me, che verso voi non è debole, ma è potente in voi.

4 Perché anche se è stato crocifisso attraverso la debolezza, eppure vive con il potere di Yahweh. Anche noi siamo deboli in lui, ma vivremo con lui per il potere di Yahweh verso di voi.

5 Esaminatevi, sia che siate nella fede; provate i vostri stessi. Non conoscete voi stessi, come quel Yeshua Messia è in voi, se non siete rimproveri?

6 Ma mi fido che voi saprete che non siamo rimproveri.

7 Ora prego a Yahweh di non fare alcun male; non di apparire approvati, ma di fare ciò che è onesto, anche se siamo come rimproveri.

8 Perché non possiamo fare nulla contro la verità, ma per la verità.

9 Perché siamo felici, quando siamo deboli, e siete forti; e questo anche noi desideriamo, anche la vostra perfezione.

10 Perciò scrivo queste cose assenti, per non essere presente dovrei usare la nitidezza, secondo il potere che Yeshua mi ha dato all'edificazione, e non alla distruzione.

11 Siate perfetti, siate di buon conforto, siate di una mente, vivete in pace; e il Yahweh di amore e di pace sarà con voi.

12 Salutatevi l'un l'altro con un bacio santo.

13 Tutti i santi vi salutano.

14 La grazia di Yeshua Messia, e l'amore di Yahweh, e la comunione del Spirito Santo, sia con tutti voi. Amen.