→ ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ

ܣܦܪܐ ܕܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ

ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ — ܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ • ܢܘܣܚܐ ܕܡܠܟܐ ܓܝܡܣ, ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ

ܢܛܝܪ ܫܠܡܐܝܬ: ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܡܢ ܡܣܠܘܠܐ ܩܢܘܢܝܐ, ܕܐܬܒܢܝ ܡܢ ܡܒܘܥܐ KJV ܕܐܬܝܕܥ (Project Gutenberg #10) ܒܩܢܘܢܐ ܕܬܩܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ (2026-10-11), ܥܡ ܐܘܪܚܐ ܕܦܪܫܢܘܬܐ ܠܫܡܗܐ.

Listen & Read — in your languages

David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.

Read in:

Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.

Listen in: the audio edition

Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/joshua/001.mp3 …).

ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)

ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ v17, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܒܪܝܫܝܬ–ܕܒܪܝܡܝܢ ܕܬܪܝܢ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܥܙܪܐ–ܡܠܐܟܝ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.

ܩܦܠܐܘܢ 1

1 ܡܢ ܒܬܪ ܡܘܬܐ ܕܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘܐ, ܕܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܡܫܡܫܢܗ ܕܡܘܫܐ, ܟܕ ܐܡܪ,

2 ܡܘܫܐ ܥܒܕܝ ܡܝܬ; ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܩܘܡ, ܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ ܗܢܐ, ܐܢܬ ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܗܢܐ, ܠܐܪܥܐ ܕܝܗܒ ܐܢܐ ܠܗܘܢ, ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

3 ܟܠ ܐܬܪܐ ܕܬܕܪܟ ܒܗ ܦܣܬܐ ܕܪܓܠܟܘܢ, ܠܟܘܢ ܝܗܒܬܗ, ܐܝܟ ܕܐܡܪܬ ܠܡܘܫܐ.

4 ܡܢ ܡܕܒܪܐ ܘܠܒܢܢ ܗܢܐ ܘܥܕܡܐ ܠܢܗܪܐ ܪܒܐ, ܢܗܪܐ ܦܪܬ, ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܚܬ̈ܝܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܝܡܐ ܪܒܐ ܠܡܥܪܒܐ ܕܫܡܫܐ, ܢܗܘܐ ܬܚܘܡܟܘܢ.

5 ܠܐ ܢܫܟܚ ܐܢܫ ܠܡܩܡ ܩܕܡܝܟ ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܝܟ: ܐܝܟ ܕܗܘܝܬ ܥܡ ܡܘܫܐ, ܗܟܢܐ ܐܗܘܐ ܥܡܟ: ܠܐ ܐܪܦܝܟ ܘܠܐ ܐܫܒܘܩܟ.

6 ܐܬܚܝܠ ܘܐܬܥܫܢ: ܠܥܡܐ ܗܢܐ ܓܝܪ ܬܦܠܓ ܠܝܘܪܬܢܐ ܐܪܥܐ, ܕܐܝܡܝܬ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ ܠܡܬܠ ܠܗܘܢ.

7 ܒܠܚܘܕ ܐܬܚܝܠ ܘܐܬܥܫܢ ܛܒ, ܠܡܛܪ ܘܠܡܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠܗ ܢܡܘܣܐ, ܕܦܩܕܟ ܡܘܫܐ ܥܒܕܝ: ܠܐ ܬܣܛܐ ܡܢܗ ܠܝܡܝܢܐ ܐܘ ܠܣܡܠܐ, ܠܡܐ ܬܨܠܚ ܒܟܠ ܕܬܐܙܠ.

8 ܠܐ ܢܦܪܩ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܕܢܡܘܣܐ ܡܢ ܦܘܡܟ; ܐܠܐ ܬܗܓܐ ܒܗ ܐܝܡܡܐ ܘܠܠܝܐ, ܠܡܐ ܬܛܪ ܠܡܥܒܕ ܐܝܟ ܟܠ ܕܟܬܝܒ ܒܗ: ܗܝܕܝܢ ܓܝܪ ܬܨܠܚ ܐܘܪܚܟ, ܘܗܝܕܝܢ ܬܣܟܠ.

9 ܗܐ ܦܩܕܬܟ? ܐܬܚܝܠ ܘܐܬܥܫܢ; ܠܐ ܬܕܚܠ ܘܠܐ ܬܬܒܪ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܫܘܥܟ ܥܡܟ ܗܘ ܒܟܠ ܕܬܐܙܠ.

10 ܗܝܕܝܢ ܦܩܕ ܝܫܘܥ ܠܣܦ̈ܪܐ ܕܥܡܐ, ܟܕ ܐܡܪ,

11 ܥܒܪܘ ܒܓܘ ܡܫܪܝܬܐ, ܘܦܩܕܘ ܠܥܡܐ, ܟܕ ܬܐܡܪܘܢ, ܛܝܒܘ ܠܟܘܢ ܡܐܟܘܠܬܐ; ܡܢ ܒܬܪ ܓܝܪ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܬܥܒܪܘܢ ܝܘܪܕܢܢ ܗܢܐ, ܠܡܐܠ ܠܡܐܪܬ ܐܪܥܐ, ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܝܗܒ ܠܟܘܢ ܠܡܐܪܬܗ.

12 ܘܠܪ̈ܘܒܢܝܐ, ܘܠܓܕ̈ܝܐ, ܘܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ,

13 ܐܬܕܟܪܘ ܡܠܬܐ ܕܦܩܕܟܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ, ܟܕ ܐܡܪ, ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܐܢܝܚܟܘܢ, ܘܝܗܒ ܠܟܘܢ ܐܪܥܐ ܗܕܐ.

14 ܢܫ̈ܝܟܘܢ, ܛܠܝ̈ܟܘܢ, ܘܒܥܝܪ̈ܟܘܢ, ܢܩܘܘܢ ܒܐܪܥܐ ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ ܡܘܫܐ ܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ; ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܬܥܒܪܘܢ ܩܕܡ ܐܚ̈ܝܟܘܢ ܡܙܝܢ̈ܐ, ܟܠܟܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ, ܘܬܥܕܪܘܢ ܐܢܘܢ;

15 ܥܕܡܐ ܕܢܢܝܚ ܝܫܘܥ ܠܐܚ̈ܝܟܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܢܝܚ ܠܟܘܢ, ܘܢܐܪܬܘܢ ܐܦ ܗܢܘܢ ܐܪܥܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܝܗܒ ܠܗܘܢ: ܗܝܕܝܢ ܬܗܦܟܘܢ ܠܐܪܥܐ ܕܝܘܪܬܢܟܘܢ, ܘܬܐܪܬܘܢܗ, ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܒܥܒܪܐ ܗܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܡܕܢܚ ܫܡܫܐ.

16 ܘܥܢܘ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܟܠ ܕܬܦܩܕܢ ܢܥܒܕ, ܘܠܟܠ ܕܬܫܕܪܢ ܢܐܙܠ.

17 ܐܝܟ ܕܫܡܥܢ ܠܡܘܫܐ ܒܟܠ, ܗܟܢܐ ܢܫܡܥ ܠܟ: ܒܠܚܘܕ ܢܗܘܐ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟ ܥܡܟ, ܐܝܟ ܕܗܘܐ ܥܡ ܡܘܫܐ.

18 ܟܠ ܐܢܫ ܕܢܡܪܕ ܥܠ ܦܘܩܕܢܟ, ܘܠܐ ܢܫܡܥ ܠܡܠ̈ܝܟ ܒܟܠ ܕܬܦܩܕܝܘܗܝ, ܢܬܩܛܠ: ܒܠܚܘܕ ܐܬܚܝܠ ܘܐܬܥܫܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 2

1 ܘܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ ܫܕܪ ܡܢ ܫܛܝܡ ܬܪܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܠܡܓܫܫܘ ܒܟܣܝܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܠܘ ܚܙܘ ܐܪܥܐ, ܘܝܪܝܚܘ. ܘܐܙܠܘ, ܘܥܠܘ ܠܒܝܬܐ ܕܐܢܬܬܐ ܙܢܝܬܐ, ܕܫܡܗ ܪܚܒ, ܘܫܟܒܘ ܬܡܢ.

2 ܘܐܬܐܡܪ ܠܡܠܟܐ ܕܝܪܝܚܘ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܗܐ ܓܒܪ̈ܝܢ ܐܬܘ ܠܗܪܟܐ ܒܠܠܝܐ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܓܫܫܘ ܐܪܥܐ.

3 ܘܫܕܪ ܡܠܟܐ ܕܝܪܝܚܘ ܠܘܬ ܪܚܒ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܦܩ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܬܘ ܠܘܬܟܝ, ܕܥܠܘ ܠܒܝܬܟܝ: ܠܡܓܫܫܘ ܓܝܪ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܐܬܘ.

4 ܘܕܒܪܬ ܐܢܬܬܐ ܬܪܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ, ܘܛܫܝܬ ܐܢܘܢ, ܘܐܡܪܬ ܗܟܢܐ, ܐܬܘ ܠܘܬܝ ܓܒܪ̈ܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܝܕܥܬ ܡܢ ܐܝܡܟܐ ܐܝܬܝܗܘܢ:

5 ܘܗܘܐ ܒܙܒܢܐ ܕܡܣܟܪܘ ܬܪܥܐ, ܟܕ ܚܫܟ, ܕܢܦܩܘ ܓܒܪ̈ܐ: ܠܐܝܟܐ ܐܙܠܘ ܓܒܪ̈ܐ ܠܐ ܝܕܥܢܐ: ܪܕܘܦܘ ܒܬܪܗܘܢ ܒܥܓܠ; ܬܕܪܟܘܢ ܓܝܪ ܐܢܘܢ.

6 ܗܝ ܕܝܢ ܐܣܩܬ ܐܢܘܢ ܠܐܓܪܐ ܕܒܝܬܐ, ܘܛܫܝܬ ܐܢܘܢ ܒܩ̈ܛܐ ܕܟܬܢܐ, ܕܣܕܪܬ ܠܗ ܥܠ ܐܓܪܐ.

7 ܘܓܒܪ̈ܐ ܪܕܦܘ ܒܬܪܗܘܢ ܒܐܘܪܚܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܥܕܡܐ ܠܡܥܒܪ̈ܬܐ: ܘܡܢ ܕܢܦܩܘ ܪ̈ܕܘܦܐ ܒܬܪܗܘܢ, ܣܟܪܘ ܬܪܥܐ.

8 ܘܥܕܠܐ ܢܕܡܟܘܢ, ܣܠܩܬ ܠܘܬܗܘܢ ܥܠ ܐܓܪܐ;

9 ܘܐܡܪܬ ܠܓܒܪ̈ܐ, ܝܕܥܐ ܐܢܐ ܕܝܫܘܥ ܝܗܒ ܠܟܘܢ ܐܪܥܐ, ܘܕܕܚܠܬܟܘܢ ܢܦܠܬ ܥܠܝܢ, ܘܕܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܐܬܪܚܝܩܘ ܡܛܠܬܟܘܢ.

10 ܫܡܥܢ ܓܝܪ ܐܝܟ ܕܐܘܒܫ ܝܫܘܥ ܡ̈ܝܐ ܕܝܡܐ ܣܘܡܩܐ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ, ܟܕ ܢܦܩܬܘܢ ܡܢ ܡܨܪܝܢ; ܘܡܢܐ ܥܒܕܬܘܢ ܠܬܪܝܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܠܣܝܚܘܢ ܘܠܥܘܓ, ܕܐܚܪܒܬܘܢ ܐܢܘܢ ܟܠܝܠ.

11 ܘܡܢ ܕܫܡܥܢ ܗܠܝܢ, ܐܬܦܫܪ ܠܒܢ, ܘܠܐ ܦܫ ܬܘܒ ܥܘܫܢܐ ܒܐܢܫ, ܡܛܠܬܟܘܢ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܝܗܘܗܟܘܢ, ܗܘܝܘ ܝܗܘܗ ܒܫܡܝܐ ܡܢ ܠܥܠ, ܘܒܐܪܥܐ ܡܢ ܠܬܚܬ.

12 ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟܘܢ, ܐܝܡܐܘ ܠܝ ܒܝܗܘܗ, ܕܐܝܟ ܕܥܒܕܬ ܥܡܟܘܢ ܛܝܒܘܬܐ, ܗܟܢܐ ܬܥܒܕܘܢ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܥܡ ܒܝܬ ܐܒܝ, ܘܬܬܠܘܢ ܠܝ ܐܬܐ ܕܩܘܫܬܐ:

13 ܘܕܬܚܘܢ ܐܒܝ, ܘܐܡܝ, ܘܐܚ̈ܝ, ܘܐܚ̈ܘܬܝ, ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ, ܘܬܦܨܘܢ ܢܦܫ̈ܬܢ ܡܢ ܡܘܬܐ.

14 ܘܥܢܘ ܠܗ ܓܒܪ̈ܐ, ܢܦܫܢ ܚܠܦ ܢܦܫ̈ܬܟܘܢ, ܐܢ ܠܐ ܬܚܘܘܢ ܦܬܓܡܢ ܗܢܐ. ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܢܬܠ ܠܢ ܝܫܘܥ ܐܪܥܐ, ܕܢܥܒܕ ܥܡܟܝ ܛܝܒܘܬܐ ܘܩܘܫܬܐ.

15 ܗܝܕܝܢ ܐܚܬܬ ܐܢܘܢ ܒܚܒܠܐ ܡܢ ܟܘܬܐ: ܒܝܬܗ ܓܝܪ ܥܠ ܫܘܪܐ ܕܩܪܝܬܐ ܗܘܐ, ܘܥܠ ܫܘܪܐ ܥܡܪܐ ܗܘܬ.

16 ܘܐܡܪܬ ܠܗܘܢ, ܐܙܠܘ ܠܛܘܪܐ, ܕܠܐ ܢܦܓܥܘܢ ܒܟܘܢ ܪ̈ܕܘܦܐ; ܘܐܬܛܫܝܘ ܬܡܢ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܥܕܡܐ ܕܢܗܦܟܘܢ ܪ̈ܕܘܦܐ: ܘܡܢ ܒܬܪܟܢ ܬܐܙܠܘܢ ܠܐܘܪܚܟܘܢ.

17 ܘܐܡܪܘ ܠܗ ܓܒܪ̈ܐ, ܢܩ̈ܝܢ ܚܢܢ ܡܢ ܡܘܡܬܐ ܗܕܐ ܕܝܠܟܝ ܕܐܘܡܝܬܝܢ.

18 ܗܐ, ܟܕ ܥܐܠܝܢ ܚܢܢ ܠܐܪܥܐ, ܬܣܝܡܝܢ ܚܘܛܐ ܗܢܐ ܕܙܚܘܪܝܬܐ ܒܟܘܬܐ ܕܐܚܬܬܝܢ ܒܗ: ܘܬܟܢܫܝܢ ܠܘܬܟܝ ܠܒܝܬܐ ܐܒܘܟܝ, ܘܐܡܟܝ, ܘܐܚ̈ܝܟܝ, ܘܟܠܗ ܒܝܬ ܐܒܘܟܝ.

19 ܘܢܗܘܐ, ܟܠ ܕܢܦܘܩ ܡܢ ܬܪ̈ܥܐ ܕܒܝܬܟܝ ܠܫܘܩܐ, ܕܡܗ ܥܠ ܪܫܗ, ܘܚܢܢ ܢܩ̈ܝܢ: ܘܟܠ ܕܢܗܘܐ ܥܡܟܝ ܒܒܝܬܐ, ܕܡܗ ܥܠ ܪܫܢ, ܐܢ ܐܝܕܐ ܬܗܘܐ ܒܗ.

20 ܘܐܢ ܬܚܘܝܢ ܦܬܓܡܢ ܗܢܐ, ܗܝܕܝܢ ܢܩ̈ܝܢ ܚܢܢ ܡܢ ܡܘܡܬܟܝ ܕܐܘܡܝܬܝܢ.

21 ܘܐܡܪܬ, ܐܝܟ ܡܠ̈ܝܟܘܢ, ܗܟܢܐ ܢܗܘܐ. ܘܫܕܪܬ ܐܢܘܢ, ܘܐܙܠܘ: ܘܐܣܪܬ ܚܘܛܐ ܕܙܚܘܪܝܬܐ ܒܟܘܬܐ.

22 ܘܐܙܠܘ, ܘܐܬܘ ܠܛܘܪܐ, ܘܩܘܝܘ ܬܡܢ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܥܕܡܐ ܕܗܦܟܘ ܪ̈ܕܘܦܐ: ܘܒܥܘ ܐܢܘܢ ܪ̈ܕܘܦܐ ܒܟܠܗ ܐܘܪܚܐ, ܘܠܐ ܐܫܟܚܘ ܐܢܘܢ.

23 ܘܗܦܟܘ ܬܪܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ, ܘܢܚܬܘ ܡܢ ܛܘܪܐ, ܘܥܒܪܘ, ܘܐܬܘ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܘܐܫܬܥܝܘ ܠܗ ܟܠ ܕܓܕܫ ܠܗܘܢ:

24 ܘܐܡܪܘ ܠܝܫܘܥ, ܫܪܝܪܐܝܬ ܐܫܠܡ ܝܫܘܥ ܒܐܝܕ̈ܝܢ ܟܠܗ ܐܪܥܐ; ܐܦ ܓܝܪ ܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܐܬܪܚܝܩܘ ܡܛܠܬܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 3

1 ܘܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܨܦܪܐ; ܘܫܩܠܘ ܡܢ ܫܛܝܡ, ܘܐܬܘ ܠܝܘܪܕܢܢ, ܗܘ ܘܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܒܬܘ ܬܡܢ ܥܕܠܐ ܥܒܪܘ.

2 ܘܗܘܐ ܡܢ ܒܬܪ ܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ, ܕܥܒܪܘ ܣܦ̈ܪܐ ܒܓܘ ܡܫܪܝܬܐ;

3 ܘܦܩܕܘ ܠܥܡܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܟܕ ܬܚܙܘܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ, ܘܟܗ̈ܢܐ ܠܘ̈ܝܐ ܫܩܝܠܝܢ ܠܗ, ܗܝܕܝܢ ܬܫܩܠܘܢ ܡܢ ܐܬܪܟܘܢ, ܘܬܐܙܠܘܢ ܒܬܪܗ.

4 ܐܠܐ ܢܗܘܐ ܦܪܝܩܐ ܒܝܢܬܟܘܢ ܘܠܗ, ܐܝܟ ܐܠܦܝܢ ܐܡ̈ܗܢ ܒܡܫܘܚܬܐ: ܠܐ ܬܬܩܪܒܘܢ ܠܘܬܗ, ܠܡܐ ܬܕܥܘܢ ܐܘܪܚܐ ܕܬܐܙܠܘܢ ܒܗ: ܠܐ ܓܝܪ ܥܒܪܬܘܢ ܒܐܘܪܚܐ ܗܕܐ ܡܢ ܩܕܝܡ.

5 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܥܡܐ, ܐܬܩܕܫܘ: ܡܚܪ ܓܝܪ ܢܥܒܕ ܝܫܘܥ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ.

6 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܟܗ̈ܢܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܫܩܘܠܘ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ, ܘܥܒܪܘ ܩܕܡ ܥܡܐ. ܘܫܩܠܘ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ, ܘܐܙܠܘ ܩܕܡ ܥܡܐ.

7 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܝܘܡܢܐ ܐܫܪܐ ܠܡܪܡܘܬܟ ܒܥܝܢ̈ܝ ܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܠܡܐ ܢܕܥܘܢ ܕܐܝܟ ܕܗܘܝܬ ܥܡ ܡܘܫܐ, ܗܟܢܐ ܐܗܘܐ ܥܡܟ.

8 ܘܐܢܬ ܦܩܕ ܠܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ, ܟܕ ܬܐܡܪ, ܟܕ ܬܐܬܘܢ ܠܣܦܬܐ ܕܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܬܩܘܡܘܢ ܒܝܘܪܕܢܢ.

9 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܩܪܘܒܘ ܠܗܪܟܐ, ܘܫܡܥܘ ܡܠ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ.

10 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܒܗܕܐ ܬܕܥܘܢ ܕܝܫܘܥ ܚܝܐ ܒܝܢܬܟܘܢ ܗܘ, ܘܕܢܛܪܕ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ ܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܘܚܬ̈ܝܐ, ܘܚܘ̈ܝܐ, ܘܦܪ̈ܙܝܐ, ܘܓܪܓܫ̈ܝܐ, ܘܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܘܝܒܘܣ̈ܝܐ.

11 ܗܐ, ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ ܥܒܪ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ ܠܝܘܪܕܢܢ.

12 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܣܒܘ ܠܟܘܢ ܬܪܥܣܪ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܢ ܟܠ ܫܒܛܐ ܓܒܪܐ ܚܕ.

13 ܘܢܗܘܐ, ܡܢ ܕܬܬܪ̈ܝܚܢ ܦܣ̈ܬܐ ܕܪ̈ܓܠܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܝܗܘܗ ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ, ܒܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܕܢܬܦܣܩܘܢ ܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܡܢ ܡ̈ܝܐ ܕܢܚܬܝܢ ܡܢ ܠܥܠ; ܘܢܩܘܡܘܢ ܥܠ ܓܕܝܫܐ ܚܕ.

14 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܩܠ ܥܡܐ ܡܢ ܡܫܟܢ̈ܘܗܝ, ܠܡܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ, ܘܟܗ̈ܢܐ ܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܩܕܡ ܥܡܐ;

15 ܘܟܕ ܐܬܘ ܫܩ̈ܠܐ ܕܐܪܘܢܐ ܠܝܘܪܕܢܢ, ܘܪ̈ܓܠܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܐܬܨܒܥ ܒܣܦܬܐ ܕܡ̈ܝܐ, (ܝܘܪܕܢܢ ܓܝܪ ܡܠܐ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܣܦܘ̈ܬܗ ܟܠ ܙܒܢܐ ܕܚܨܕܐ,)

16 ܩܡܘ ܡ̈ܝܐ ܕܢܚܬܝܢ ܡܢ ܠܥܠ ܘܣܠܩܘ ܥܠ ܓܕܝܫܐ ܚܕ ܪܚܝܩ ܛܒ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܐܕܡ, ܕܒܓܒܐ ܕܨܪܬܢ: ܘܕܢܚܬܝܢ ܠܝܡܐ ܕܥܘܡܩܐ, ܝܡܐ ܕܡܠܚܐ, ܓܡܪܘ ܘܐܬܦܣܩܘ: ܘܥܡܐ ܥܒܪ ܠܩܒܠ ܝܪܝܚܘ.

17 ܘܩܡܘ ܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ ܥܠ ܝܒܫܐ ܒܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܒܪ ܥܠ ܝܒܫܐ, ܥܕܡܐ ܕܫܠܡ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܡܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 4

1 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܠܡ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܡܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ, ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ,

2 ܣܒܘ ܠܟܘܢ ܬܪܥܣܪ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܥܡܐ, ܡܢ ܟܠ ܫܒܛܐ ܓܒܪܐ,

3 ܘܦܩܕܘ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܬܐܡܪܘܢ, ܣܒܘ ܠܟܘܢ ܡܢ ܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܡܢ ܐܬܪܐ ܕܩܡ ܒܗ ܪ̈ܓܠܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܫܪܝܪܐܝܬ, ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܟܐܦ̈ܐ, ܘܬܥܒܪܘܢ ܐܢܝܢ ܥܡܟܘܢ, ܘܬܫܒܩܘܢ ܐܢܝܢ ܒܐܬܪܐ ܕܡܒܝܬܟܘܢ, ܕܬܒܘܬܘܢ ܒܗ ܠܠܝܐ ܗܢܐ.

4 ܗܝܕܝܢ ܩܪܐ ܝܫܘܥ ܬܪ̈ܥܣܪ ܓܒܪ̈ܝܢ, ܕܛܝܒ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܢ ܟܠ ܫܒܛܐ ܓܒܪܐ:

5 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܗܘܢ, ܥܒܪܘ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ ܠܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܘܫܩܘܠܘ ܟܠ ܓܒܪ ܡܢܟܘܢ ܟܐܦܐ ܚܕܐ ܥܠ ܟܬܦܗ, ܐܝܟ ܡܢܝܢܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ:

6 ܠܡܐ ܬܗܘܐ ܗܕܐ ܐܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܕܟܕ ܢܫܐܠܘܢ ܒܢ̈ܝܟܘܢ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܢܐ ܐܢܝܢ ܠܟܘܢ ܟܐܦ̈ܐ ܗܠܝܢ?

7 ܗܝܕܝܢ ܬܐܡܪܘܢ ܠܗܘܢ, ܕܐܬܦܣܩܘ ܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ; ܟܕ ܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ, ܐܬܦܣܩܘ ܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ: ܘܟܐܦ̈ܐ ܗܠܝܢ ܢܗ̈ܘܝܢ ܕܘܟܪܢܐ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܥܠܡ.

8 ܘܥܒܕܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܗܟܢܐ ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܫܘܥ, ܘܫܩܠܘ ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܟܐܦ̈ܐ ܡܢ ܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܡܢܝܢܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܥܒܪܘ ܐܢܝܢ ܥܡܗܘܢ ܠܐܬܪܐ ܕܒܬܘ ܒܗ, ܘܣܡܘ ܐܢܝܢ ܬܡܢ.

9 ܘܐܩܝܡ ܝܫܘܥ ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܟܐܦ̈ܐ ܒܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܒܐܬܪܐ ܕܩܡ ܒܗ ܪ̈ܓܠܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ: ܘܐܝܬܝܗܘܢ ܬܡܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

10 ܟܗ̈ܢܐ ܓܝܪ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܩܡܘ ܒܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܥܕܡܐ ܕܫܠܡ ܟܠ ܡܕܡ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ ܠܡܐܡܪ ܠܥܡܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ ܠܝܫܘܥ: ܘܐܣܬܪܗܒ ܥܡܐ ܘܥܒܪ.

11 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܠܡ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܡܥܒܪ, ܕܥܒܪ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܟܗ̈ܢܐ, ܩܕܡ ܥܡܐ.

12 ܘܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ, ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ, ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܥܒܪܘ ܡܙܝܢ̈ܐ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ ܡܘܫܐ:

13 ܐܝܟ ܐܪܒܥܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܡܛܝܒ̈ܐ ܠܩܪܒܐ ܥܒܪܘ ܩܕܡ ܝܫܘܥ ܠܐܬܟܬܫܘܬܐ, ܠܥܘܡܩ̈ܐ ܕܝܪܝܚܘ.

14 ܒܝܘܡܐ ܗܘ ܐܪܝܡ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ ܒܥܝܢ̈ܝ ܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܕܚܠܘ ܡܢܗ, ܐܝܟ ܕܕܚܠܘ ܡܢ ܡܘܫܐ, ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܘܗܝ.

15 ܘܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ,

16 ܦܩܕ ܠܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܣܗܕܘܬܐ, ܕܢܣܩܘܢ ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ.

17 ܦܩܕ ܗܟܝܠ ܝܫܘܥ ܠܟܗ̈ܢܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܣܩܘ ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ.

18 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܣܠܩܘ ܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ ܡܢ ܓܘ ܝܘܪܕܢܢ, ܘܐܬܪܝܡ ܦܣ̈ܬܐ ܕܪ̈ܓܠܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܠܝܒܫܐ, ܕܗܦܟܘ ܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܐܬܪܗܘܢ, ܘܪܕܘ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܣܦܘ̈ܬܗ, ܐܝܟ ܕܡܢ ܩܕܝܡ.

19 ܘܥܡܐ ܣܠܩ ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ ܒܥܣܪܐ ܒܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ, ܘܚܢܐ ܒܓܠܓܠ, ܒܬܚܘܡܐ ܡܕܢܚܝܐ ܕܝܪܝܚܘ.

20 ܘܬܪ̈ܥܣܪܐ ܟܐܦ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܕܫܩܠܘ ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ, ܐܩܝܡ ܝܫܘܥ ܒܓܠܓܠ.

21 ܘܐܡܪ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܐܡܪ, ܟܕ ܢܫܐܠܘܢ ܒܢ̈ܝܟܘܢ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܢܐ ܐܢܝܢ ܟܐܦ̈ܐ ܗܠܝܢ?

22 ܗܝܕܝܢ ܬܘܕܥܘܢ ܠܒܢ̈ܝܟܘܢ, ܟܕ ܬܐܡܪܘܢ, ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܒܪ ܝܘܪܕܢܢ ܗܢܐ ܥܠ ܝܒܫܐ.

23 ܐܘܒܫ ܓܝܪ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܥܒܪܬܘܢ, ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܠܝܡܐ ܣܘܡܩܐ, ܕܐܘܒܫܗ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܢ, ܥܕܡܐ ܕܥܒܪܢ.

24 ܠܡܐ ܢܕܥܘܢ ܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܐܝܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܚܝܠܬܢܝܬ ܗܝ: ܠܡܐ ܬܕܚܠܘܢ ܠܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ ܠܥܠܡ.

ܩܦܠܐܘܢ 5

1 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥܘ ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܒܓܒܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܡܥܪܒܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܕܥܠ ܝܡܐ, ܕܐܘܒܫ ܝܫܘܥ ܡ̈ܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܡܢ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܥܕܡܐ ܕܥܒܪܢ, ܕܐܬܦܫܪ ܠܒܗܘܢ, ܘܠܐ ܦܫ ܒܗܘܢ ܬܘܒ ܪܘܚܐ, ܡܛܠ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

2 ܒܙܒܢܐ ܗܘ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ, ܥܒܕ ܠܟ ܣܟܝ̈ܢܐ ܚܪ̈ܝܦܢ, ܘܓܙܘܪ ܬܘܒ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܕܬܪܬܝܢ.

3 ܘܥܒܕ ܠܗ ܝܫܘܥ ܣܟܝ̈ܢܐ ܚܪ̈ܝܦܢ, ܘܓܙܪ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܪܡܬܐ ܕܥܪ̈ܠܬܐ.

4 ܘܗܕܐ ܗܝ ܥܠܬܐ ܕܡܛܠܬܗ ܓܙܪ ܝܫܘܥ: ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܢܦܩ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܕܕܟܪ̈ܐ ܐܢܘܢ, ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ, ܡܝܬܘ ܒܡܕܒܪܐ ܒܐܘܪܚܐ, ܡܢ ܒܬܪ ܕܢܦܩܘ ܡܢ ܡܨܪܝܢ.

5 ܗܫܐ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܢܦܩ ܓܙܝܪ ܗܘܐ: ܐܠܐ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܐܬܝܠܕ ܒܡܕܒܪܐ ܒܐܘܪܚܐ ܟܕ ܢܦܩܝܢ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܐܢܘܢ ܠܐ ܓܙܪܘ.

6 ܒܢ̈ܝ ܓܝܪ ܐܝܣܪܐܝܠ ܗܠܟܘ ܐܪܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܒܡܕܒܪܐ, ܥܕܡܐ ܕܓܡܪ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ, ܕܢܦܩܘ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܫܡܥܘ ܠܩܠܐ ܕܝܗܘܗ: ܕܠܗܘܢ ܐܝܡܐ ܝܗܘܗ ܕܠܐ ܢܚܙܐ ܐܢܘܢ ܐܪܥܐ, ܕܐܝܡܐ ܝܗܘܗ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ ܕܢܬܠ ܠܢ, ܐܪܥܐ ܕܪܕܝܐ ܚܠܒܐ ܘܕܒܫܐ.

7 ܘܒܢ̈ܝܗܘܢ, ܕܐܩܝܡ ܚܠܦܝܗܘܢ, ܐܢܘܢ ܓܙܪ ܝܫܘܥ: ܥܪ̈ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܓܙܪܘ ܐܢܘܢ ܒܐܘܪܚܐ.

8 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܠܡܘ ܠܡܓܙܪ ܟܠܗ ܥܡܐ, ܕܩܘܝܘ ܒܐܬܪ̈ܝܗܘܢ ܒܡܫܪܝܬܐ, ܥܕܡܐ ܕܐܬܚܠܡܘ.

9 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܝܘܡܢܐ ܐܥܒܪܬ ܚܣܕܐ ܕܡܨܪܝܢ ܡܢܟܘܢ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܡܐ ܕܐܬܪܐ ܐܬܩܪܝ ܓܠܓܠ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

10 ܘܚܢܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܓܠܓܠ, ܘܥܒܕܘ ܦܨܚܐ ܒܐܪܒܥܣܪ ܒܝܪܚܐ ܒܪܡܫܐ ܒܥܘܡܩ̈ܐ ܕܝܪܝܚܘ.

11 ܘܐܟܠܘ ܡܢ ܥܒܘܪܐ ܥܬܝܩܐ ܕܐܪܥܐ ܒܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܒܬܪ ܦܨܚܐ, ܦܛܝܪ̈ܐ, ܘܥܒܘܪܐ ܩܠܝܐ ܒܝܘܡܐ ܗܘ ܟܕ ܗܘ.

12 ܘܦܣܩ ܡܢܢܐ ܒܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܒܬܪ ܕܐܟܠܘ ܡܢ ܥܒܘܪܐ ܥܬܝܩܐ ܕܐܪܥܐ; ܘܠܐ ܗܘܐ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܬܘܒ ܡܢܢܐ; ܐܠܐ ܐܟܠܘ ܡܢ ܦܐܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ ܒܫܢܬܐ ܗܝ.

13 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܗܘܐ ܝܫܘܥ ܒܝܪܝܚܘ, ܕܐܪܝܡ ܥܝܢ̈ܘܗܝ ܘܚܙܐ, ܘܗܐ, ܓܒܪܐ ܩܐܡ ܠܩܒܠܗ ܘܣܝܦܗ ܫܠܝܛ ܒܐܝܕܗ: ܘܐܙܠ ܝܫܘܥ ܠܘܬܗ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܕܝܠܢ ܐܢܬ, ܐܘ ܕܒܥܠܕܒܒ̈ܝܢ?

14 ܘܐܡܪ, ܠܐ; ܐܠܐ ܐܝܟ ܪܒܐ ܕܡܫܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܐܬܝܬ ܗܫܐ. ܘܢܦܠ ܝܫܘܥ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ ܠܐܪܥܐ, ܘܣܓܕ, ܘܐܡܪ ܠܗ, ܡܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥܝ ܠܥܒܕܗ?

15 ܘܐܡܪ ܪܒܐ ܕܡܫܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܫܪܝ ܡܣܢܟ ܡܢ ܪܓܠܟ; ܐܬܪܐ ܓܝܪ ܕܩܐܡ ܐܢܬ ܥܠܘܗܝ ܩܕܝܫ ܗܘ. ܘܥܒܕ ܝܫܘܥ ܗܟܢܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 6

1 ܗܫܐ ܝܪܝܚܘ ܐܚܝܕܐ ܗܘܬ ܛܒ ܡܛܠ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܠܐ ܢܦܩ ܐܢܫ, ܘܠܐ ܥܐܠ ܐܢܫ.

2 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܚܙܝ, ܝܗܒܬ ܒܐܝܕܟ ܝܪܝܚܘ, ܘܡܠܟܗ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ.

3 ܘܬܚܕܪܘܢ ܩܪܝܬܐ, ܟܠܟܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ, ܘܬܚܕܪܘܢ ܩܪܝܬܐ ܚܕܐ ܙܒܢ. ܗܟܢܐ ܬܥܒܕ ܫܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ.

4 ܘܫܒܥܐ ܟܗ̈ܢܐ ܢܫܩܠܘܢ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܫܒܥܐ ܩܪ̈ܢܬܐ ܕܕܟܪ̈ܐ: ܘܒܝܘܡܐ ܫܒܝܥܝܐ ܬܚܕܪܘܢ ܩܪܝܬܐ ܫܒܥ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܘܟܗ̈ܢܐ ܢܙܥܩܘܢ ܒܩܪ̈ܢܬܐ.

5 ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܢܓܗܘܢ ܒܩܪܢܐ ܕܕܟܪܐ, ܘܟܕ ܬܫܡܥܘܢ ܩܠܐ ܕܩܪܢܐ, ܕܢܙܥܩ ܟܠܗ ܥܡܐ ܙܥܩܬܐ ܪܒܬܐ; ܘܢܦܠ ܫܘܪܐ ܕܩܪܝܬܐ ܫܘܝܐܝܬ, ܘܢܣܩܘܢ ܥܡܐ ܟܠ ܓܒܪ ܩܕܡܘܗܝ ܬܪܝܨܐܝܬ.

6 ܘܩܪܐ ܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ ܠܟܗ̈ܢܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܫܩܘܠܘ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ, ܘܫܒܥܐ ܟܗ̈ܢܐ ܢܫܩܠܘܢ ܫܒܥܐ ܩܪ̈ܢܬܐ ܕܕܟܪ̈ܐ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ.

7 ܘܐܡܪ ܠܥܡܐ, ܥܒܪܘ, ܘܐܚܕܪܘ ܩܪܝܬܐ, ܘܕܡܙܝܢ ܢܥܒܪ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ.

8 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܥܡܐ, ܕܫܒܥܐ ܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܫܒܥܐ ܩܪ̈ܢܬܐ ܕܕܟܪ̈ܐ ܥܒܪܘ ܩܕܡ ܝܫܘܥ, ܘܙܥܩܘ ܒܩܪ̈ܢܬܐ: ܘܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ ܐܬܐ ܒܬܪܗܘܢ.

9 ܘܓܒܪ̈ܐ ܡܙܝܢ̈ܐ ܐܙܠܘ ܩܕܡ ܟܗ̈ܢܐ ܕܙܥܩܝܢ ܒܩܪ̈ܢܬܐ, ܘܡܫܪܝܬܐ ܕܒܣܬܪܐ ܐܬܝܐ ܒܬܪ ܐܪܘܢܐ, ܟܗ̈ܢܐ ܐܙܠܝܢ ܘܙܥܩܝܢ ܒܩܪ̈ܢܬܐ.

10 ܘܦܩܕ ܗܘܐ ܝܫܘܥ ܠܥܡܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܐ ܬܙܥܩܘܢ, ܘܠܐ ܬܥܒܕܘܢ ܩܠܐ ܒܩܠܟܘܢ, ܘܠܐ ܬܦܘܩ ܡܠܬܐ ܡܢ ܦܘܡܟܘܢ, ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܐ ܕܐܡܪ ܠܟܘܢ ܙܥܩܘ; ܗܝܕܝܢ ܬܙܥܩܘܢ.

11 ܘܐܚܕܪ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ ܩܪܝܬܐ, ܟܕ ܟܪܟ ܠܗ ܚܕܐ ܙܒܢ: ܘܐܬܘ ܠܡܫܪܝܬܐ, ܘܒܬܘ ܒܡܫܪܝܬܐ.

12 ܘܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܨܦܪܐ, ܘܫܩܠܘ ܟܗ̈ܢܐ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ.

13 ܘܫܒܥܐ ܟܗ̈ܢܐ ܕܫܩܝܠܝܢ ܫܒܥܐ ܩܪ̈ܢܬܐ ܕܕܟܪ̈ܐ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ ܐܙܠܘ ܐܡܝܢܐܝܬ, ܘܙܥܩܘ ܒܩܪ̈ܢܬܐ: ܘܓܒܪ̈ܐ ܡܙܝܢ̈ܐ ܐܙܠܘ ܩܕܡܝܗܘܢ; ܡܫܪܝܬܐ ܕܝܢ ܕܒܣܬܪܐ ܐܬܝܐ ܒܬܪ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܟܗ̈ܢܐ ܐܙܠܝܢ ܘܙܥܩܝܢ ܒܩܪ̈ܢܬܐ.

14 ܘܒܝܘܡܐ ܕܬܪܝܢ ܐܚܕܪܘ ܩܪܝܬܐ ܚܕܐ ܙܒܢ, ܘܗܦܟܘ ܠܡܫܪܝܬܐ: ܗܟܢܐ ܥܒܕܘ ܫܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ.

15 ܘܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܫܒܝܥܝܐ, ܕܩܕܡܘ ܒܨܦܪܐ ܒܥܕܢ ܕܢܘܗܪܐ, ܘܐܚܕܪܘ ܩܪܝܬܐ ܒܗܢܐ ܐܣܪܐ ܫܒܥ ܙܒܢ̈ܝܢ: ܒܠܚܘܕ ܒܝܘܡܐ ܗܘ ܐܚܕܪܘ ܩܪܝܬܐ ܫܒܥ ܙܒܢ̈ܝܢ.

16 ܘܗܘܐ ܒܙܒܢܐ ܫܒܝܥܝܐ, ܟܕ ܙܥܩܘ ܟܗ̈ܢܐ ܒܩܪ̈ܢܬܐ, ܕܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܥܡܐ, ܙܥܩܘ; ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܗܒ ܠܟܘܢ ܩܪܝܬܐ.

17 ܘܩܪܝܬܐ ܬܗܘܐ ܚܪܡܐ, ܗܝ ܘܟܠ ܕܒܗ, ܠܝܗܘܗ: ܒܠܚܘܕ ܪܚܒ ܙܢܝܬܐ ܬܚܐ, ܗܝ ܘܟܠ ܕܥܡܗ ܒܒܝܬܐ, ܡܛܠ ܕܛܫܝܬ ܐܝܙܓܕ̈ܐ ܕܫܕܪܢ.

18 ܘܐܢܬܘܢ, ܒܟܠ ܐܣܪ ܐܙܕܗܪܘ ܡܢ ܡܕܡ ܚܪܡܐ, ܕܠܐ ܬܬܚܪܡܘܢ, ܟܕ ܬܣܒܘܢ ܡܢ ܡܕܡ ܚܪܡܐ, ܘܬܥܒܕܘܢ ܡܫܪܝܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܚܪܡܐ, ܘܬܕܠܚܘܢܗ.

19 ܐܠܐ ܟܠ ܟܣܦܐ, ܘܕܗܒܐ, ܘܡܐܢ̈ܐ ܕܢܚܫܐ ܘܕܦܪܙܠܐ, ܩܕܝܫ̈ܐ ܐܢܘܢ ܠܝܗܘܗ: ܠܒܝܬ ܓܙܐ ܕܝܗܘܗ ܢܥܠܘܢ.

20 ܘܙܥܩ ܥܡܐ ܟܕ ܙܥܩܘ ܟܗ̈ܢܐ ܒܩܪ̈ܢܬܐ: ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܥܡܐ ܩܠܐ ܕܩܪܢܐ, ܘܙܥܩ ܥܡܐ ܙܥܩܬܐ ܪܒܬܐ, ܕܢܦܠ ܫܘܪܐ ܫܘܝܐܝܬ, ܘܣܠܩ ܥܡܐ ܠܩܪܝܬܐ, ܟܠ ܓܒܪ ܩܕܡܘܗܝ ܬܪܝܨܐܝܬ, ܘܟܒܫܘ ܩܪܝܬܐ.

21 ܘܐܚܪܒܘ ܟܠ ܕܒܩܪܝܬܐ, ܡܢ ܓܒܪܐ ܘܥܕܡܐ ܠܐܢܬܬܐ, ܙܥܘܪܐ ܘܣܒܐ, ܘܬܘܪܐ, ܘܐܡܪܐ, ܘܚܡܪܐ, ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ.

22 ܐܠܐ ܐܡܪ ܗܘܐ ܝܫܘܥ ܠܬܪܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܕܓܫܫܘ ܐܪܥܐ, ܥܘܠܘ ܠܒܝܬܐ ܕܙܢܝܬܐ, ܘܐܦܩܘ ܡܢ ܬܡܢ ܐܢܬܬܐ, ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗ, ܐܝܟ ܕܐܝܡܝܬܘܢ ܠܗ.

23 ܘܥܠܘ ܛܠܝ̈ܐ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܓܫ̈ܫܐ, ܘܐܦܩܘ ܪܚܒ, ܘܐܒܘܗ, ܘܐܡܗ, ܘܐܚ̈ܝܗ, ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗ; ܘܐܦܩܘ ܟܠ ܩܪ̈ܝܒܝܗ, ܘܐܫܒܩܘ ܐܢܘܢ ܠܒܪ ܡܢ ܡܫܪܝܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

24 ܘܐܘܩܕܘ ܩܪܝܬܐ ܒܢܘܪܐ, ܘܟܠ ܕܒܗ: ܒܠܚܘܕ ܟܣܦܐ, ܘܕܗܒܐ, ܘܡܐܢ̈ܐ ܕܢܚܫܐ ܘܕܦܪܙܠܐ, ܣܡܘ ܒܒܝܬ ܓܙܐ ܕܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗ.

25 ܘܐܚܝܐ ܝܫܘܥ ܪܚܒ ܙܢܝܬܐ, ܘܒܝܬ ܐܒܘܗ, ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗ; ܘܥܡܪܬ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ; ܡܛܠ ܕܛܫܝܬ ܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܕܫܕܪ ܝܫܘܥ ܠܡܓܫܫܘ ܝܪܝܚܘ.

26 ܘܐܘܡܝ ܝܫܘܥ ܐܢܘܢ ܒܙܒܢܐ ܗܘ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܝܛ ܗܘ ܓܒܪܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ, ܕܢܩܘܡ ܘܢܒܢܐ ܩܪܝܬܐ ܗܕܐ ܝܪܝܚܘ: ܒܒܘܟܪܗ ܢܣܝܡ ܫܬܐܣܬܗ, ܘܒܒܪܗ ܙܥܘܪܐ ܢܩܝܡ ܬܪ̈ܥܘܗܝ.

27 ܗܟܢܐ ܗܘܐ ܝܫܘܥ ܥܡ ܝܫܘܥ; ܘܛܒܗ ܐܬܟܪܙ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 7

1 ܐܠܐ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܒܕܘ ܫܘܚܠܦܐ ܒܡܕܡ ܚܪܡܐ: ܥܟܢ ܓܝܪ, ܒܪ ܟܪܡܝ, ܒܪ ܙܒܕܝ, ܒܪ ܙܪܚ, ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܣܒ ܡܢ ܡܕܡ ܚܪܡܐ: ܘܐܬܚܡܬ ܚܡܬܐ ܕܝܗܘܗ ܥܠ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

2 ܘܫܕܪ ܝܫܘܥ ܓܒܪ̈ܝܢ ܡܢ ܝܪܝܚܘ ܠܥܝ, ܕܒܓܒܐ ܕܒܝܬܐܘܢ, ܒܡܕܢܚܐ ܕܒܝܬܐܝܠ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܣܩܘ ܘܓܫܫܘ ܐܪܥܐ. ܘܣܠܩܘ ܓܒܪ̈ܐ ܘܓܫܫܘ ܥܝ.

3 ܘܗܦܟܘ ܠܘܬ ܝܫܘܥ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܠܐ ܢܣܩ ܟܠܗ ܥܡܐ; ܐܠܐ ܐܝܟ ܬܪܝܢ ܐܘ ܬܠܬܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ ܢܣܩܘܢ ܘܢܡܚܘܢ ܥܝ; ܘܠܐ ܬܠܐܐ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܬܡܢ; ܙܥܘܪ̈ܝܢ ܓܝܪ ܐܢܘܢ.

4 ܘܣܠܩܘ ܠܬܡܢ ܡܢ ܥܡܐ ܐܝܟ ܬܠܬܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ: ܘܥܪܩܘ ܩܕܡ ܓܒܪ̈ܐ ܕܥܝ.

5 ܘܡܚܘ ܡܢܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܥܝ ܐܝܟ ܬܠܬܝܢ ܘܫܬܐ ܓܒܪ̈ܝܢ: ܪܕܦܘ ܓܝܪ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܬܪܥܐ ܥܕܡܐ ܠܫܒܪܝܡ, ܘܡܚܘ ܐܢܘܢ ܒܡܚܬܬܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܬܦܫܪܘ ܠܒ̈ܘܬܐ ܕܥܡܐ, ܘܗܘܘ ܐܝܟ ܡ̈ܝܐ.

6 ܘܨܪܐ ܝܫܘܥ ܡܐܢ̈ܘܗܝ, ܘܢܦܠ ܥܠ ܐܦ̈ܘܗܝ ܠܐܪܥܐ ܩܕܡ ܐܪܘܢܐ ܕܝܗܘܗ ܥܕܡܐ ܠܪܡܫܐ, ܗܘ ܘܣ̈ܒܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܣܡܘ ܥܦܪܐ ܥܠ ܪ̈ܫܝܗܘܢ.

7 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܐܘܗ, ܐܘ ܝܗܘܗ, ܠܡܢܐ ܐܥܒܪܬ ܥܡܐ ܗܢܐ ܝܘܪܕܢܢ, ܠܡܫܠܡܘܬܢ ܒܐܝܕܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܠܡܐܒܕܘܬܢ? ܡܛܝܒ ܗܘܐ ܠܢ ܒܝܗܘܗ ܐܢ ܪܨܝܢܢ ܘܥܡܪܢ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ!

8 ܐܘ ܝܗܘܗ, ܡܢܐ ܐܡܪ, ܟܕ ܗܦܟ ܐܝܣܪܐܝܠ ܩܕܠܗ ܩܕܡ ܒܥܠܕܒܒ̈ܘܗܝ!

9 ܢܫܡܥܘܢ ܓܝܪ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܘܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ, ܘܢܚܕܪܘܢ ܐܢܢ, ܘܢܦܣܩܘܢ ܫܡܢ ܡܢ ܐܪܥܐ: ܘܡܢܐ ܬܥܒܕ ܠܫܡܟ ܪܒܐ?

10 ܘܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ, ܩܘܡ ܠܟ; ܠܡܢܐ ܢܦܝܠ ܐܢܬ ܗܟܢܐ ܥܠ ܐܦ̈ܝܟ?

11 ܐܝܣܪܐܝܠ ܚܛܐ, ܘܐܦ ܥܒܪܘ ܥܠ ܕܝܬܝܩܝ ܕܦܩܕܬ ܐܢܘܢ: ܣܒܘ ܓܝܪ ܐܦ ܡܢ ܡܕܡ ܚܪܡܐ, ܘܐܦ ܓܢܒܘ, ܘܐܦ ܟܦܪܘ, ܘܣܡܘܗܝ ܐܦ ܒܝܢܬ ܡܐܢ̈ܝܗܘܢ.

12 ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܩܡ ܩܕܡ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܗܘܢ, ܐܠܐ ܗܦܟܘ ܩܕܠܗܘܢ ܩܕܡ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܗܘܢ, ܡܛܠ ܕܗܘܘ ܚܪܡܐ: ܘܠܐ ܐܘܣܦ ܠܡܗܘܐ ܥܡܟܘܢ ܬܘܒ, ܐܢ ܠܐ ܬܘܒܕܘܢ ܡܕܡ ܚܪܡܐ ܡܢ ܒܝܢܬܟܘܢ.

13 ܩܘܡ, ܩܕܫ ܥܡܐ, ܘܐܡܪ, ܐܬܩܕܫܘ ܠܡܚܪ: ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܐܡܪ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܬ ܡܕܡ ܚܪܡܐ ܒܓܘܟ, ܐܝܣܪܐܝܠ: ܠܐ ܬܫܟܚ ܠܡܩܡ ܩܕܡ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟ, ܥܕܡܐ ܕܬܥܒܪܘܢ ܡܕܡ ܚܪܡܐ ܡܢ ܒܝܢܬܟܘܢ.

14 ܒܨܦܪܐ ܗܟܝܠ ܬܬܩܪܒܘܢ ܐܝܟ ܫܒ̈ܛܝܟܘܢ: ܘܢܗܘܐ, ܫܒܛܐ ܕܢܣܒܝܘܗܝ ܝܗܘܗ ܢܬܩܪܒ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗ; ܘܫܪܒܬܐ ܕܢܣܒܝܗ ܝܗܘܗ ܬܬܩܪܒ ܒܒܬ̈ܐ; ܘܒܝܬܐ ܕܢܣܒܝܘܗܝ ܝܗܘܗ ܢܬܩܪܒ ܓܒܪ ܓܒܪ.

15 ܘܢܗܘܐ, ܗܘ ܕܢܬܕܒܪ ܒܡܕܡ ܚܪܡܐ ܢܬܐܘܩܕ ܒܢܘܪܐ, ܗܘ ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗ: ܡܛܠ ܕܥܒܪ ܥܠ ܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܡܛܠ ܕܥܒܕ ܫܛܝܘܬܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ.

16 ܘܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܨܦܪܐ, ܘܩܪܒ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܒ̈ܛܘܗܝ; ܘܐܬܕܒܪ ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ:

17 ܘܩܪܒ ܫܪܒܬܐ ܕܝܗܘܕܐ; ܘܕܒܪ ܫܪܒܬܐ ܕܙܪ̈ܚܝܐ: ܘܩܪܒ ܫܪܒܬܐ ܕܙܪ̈ܚܝܐ ܓܒܪ ܓܒܪ; ܘܐܬܕܒܪ ܙܒܕܝ:

18 ܘܩܪܒ ܒܝܬܗ ܓܒܪ ܓܒܪ; ܘܐܬܕܒܪ ܥܟܢ, ܒܪ ܟܪܡܝ, ܒܪ ܙܒܕܝ, ܒܪ ܙܪܚ, ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ.

19 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܥܟܢ, ܒܪܝ, ܗܒ, ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܬܫܒܘܚܬܐ ܠܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܘܕܐ ܠܗ; ܘܚܘܢܝ ܗܫܐ ܡܢܐ ܥܒܕܬ; ܠܐ ܬܟܣܐ ܡܢܝ.

20 ܘܥܢܐ ܥܟܢ ܠܝܫܘܥ, ܘܐܡܪ, ܫܪܝܪܐܝܬ ܚܛܝܬ ܠܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܗܟܢܐ ܘܗܟܢܐ ܥܒܕܬ:

21 ܟܕ ܚܙܝܬ ܒܝܢܬ ܒܙܬܐ ܐܣܛܠܐ ܒܒܠܝܬܐ ܫܦܝܪܬܐ, ܘܡܐܬܝܢ ܫܩ̈ܠܐ ܕܟܣܦܐ, ܘܠܫܢܐ ܚܕ ܕܕܗܒܐ ܕܚܡܫܝܢ ܫܩ̈ܠܐ ܡܬܩܠܗ, ܗܝܕܝܢ ܐܬܪܓܪܓܬ ܐܢܘܢ, ܘܣܒܬ ܐܢܘܢ; ܘܗܐ, ܛܫ̈ܝܢ ܐܢܘܢ ܒܐܪܥܐ ܒܓܘ ܡܫܟܢܝ, ܘܟܣܦܐ ܬܚܝܬܝܗܘܢ.

22 ܘܫܕܪ ܝܫܘܥ ܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܘܪܗܛܘ ܠܡܫܟܢܐ; ܘܗܐ, ܛܫܝܐ ܗܘܬ ܒܡܫܟܢܗ, ܘܟܣܦܐ ܬܚܝܬܝܗ.

23 ܘܫܩܠܘ ܐܢܘܢ ܡܢ ܓܘ ܡܫܟܢܐ, ܘܐܝܬܝܘ ܐܢܘܢ ܠܘܬ ܝܫܘܥ, ܘܠܘܬ ܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܣܡܘ ܐܢܘܢ ܩܕܡ ܝܗܘܗ.

24 ܘܕܒܪ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܥܟܢ ܒܪ ܙܪܚ, ܘܟܣܦܐ, ܘܐܣܛܠܐ, ܘܠܫܢܐ ܕܕܗܒܐ, ܘܒܢ̈ܘܗܝ, ܘܒܢ̈ܬܗ, ܘܬܘܪ̈ܘܗܝ, ܘܚܡܪ̈ܘܗܝ, ܘܥܢܗ, ܘܡܫܟܢܗ, ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܠܗ: ܘܐܝܬܝܘ ܐܢܘܢ ܠܥܘܡܩܐ ܕܥܟܘܪ.

25 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܠܡܢܐ ܕܠܚܬܢ? ܝܗܘܗ ܢܕܠܚܟ ܝܘܡܢܐ. ܘܪܓܡܘܗܝ ܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܟܐܦ̈ܐ, ܘܐܘܩܕܘ ܐܢܘܢ ܒܢܘܪܐ, ܡܢ ܒܬܪ ܕܪܓܡܘ ܐܢܘܢ ܒܟܐܦ̈ܐ.

26 ܘܐܩܝܡܘ ܥܠܘܗܝ ܓܕܝܫܐ ܪܒܐ ܕܟܐܦ̈ܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ. ܘܗܦܟ ܝܗܘܗ ܡܢ ܚܡܬܐ ܕܪܘܓܙܗ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܡܐ ܕܐܬܪܐ ܗܘ ܐܬܩܪܝ, ܥܘܡܩܐ ܕܥܟܘܪ, ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 8

1 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܠܐ ܬܕܚܠ, ܘܠܐ ܬܬܒܪ: ܣܒ ܥܡܟ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܩܪܒܐ, ܘܩܘܡ ܣܩ ܠܥܝ: ܚܙܝ, ܝܗܒܬ ܒܐܝܕܟ ܡܠܟܐ ܕܥܝ, ܘܥܡܗ, ܘܩܪܝܬܗ, ܘܐܪܥܗ:

2 ܘܬܥܒܕ ܠܥܝ ܘܠܡܠܟܗ ܐܝܟ ܕܥܒܕܬ ܠܝܪܝܚܘ ܘܠܡܠܟܗ: ܒܠܚܘܕ ܒܙܬܗ, ܘܒܥܝܪܗ, ܬܣܒܘܢ ܠܟܘܢ ܠܒܙܬܐ: ܣܝܡ ܠܟ ܟܡܐܢܐ ܠܩܪܝܬܐ ܡܢ ܒܣܬܪܗ.

3 ܘܩܡ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܕܩܪܒܐ, ܠܡܣܩ ܠܥܝ: ܘܓܒܐ ܝܫܘܥ ܬܠܬܝܢ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ, ܘܫܕܪ ܐܢܘܢ ܒܠܠܝܐ.

4 ܘܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܐ, ܐܢܬܘܢ ܬܟܡܢܘܢ ܠܩܪܝܬܐ, ܡܢ ܒܣܬܪ ܩܪܝܬܐ: ܠܐ ܬܪܚܩܘܢ ܛܒ ܡܢ ܩܪܝܬܐ, ܐܠܐ ܗܘܘ ܟܠܟܘܢ ܡܛܝܒ̈ܝܢ:

5 ܘܐܢܐ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܕܥܡܝ, ܢܬܩܪܒ ܠܩܪܝܬܐ: ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܢܦܩܘܢ ܠܩܒܠܢ, ܐܝܟ ܕܩܕܡܐܝܬ, ܕܢܥܪܩ ܩܕܡܝܗܘܢ,

6 (ܢܦܩܘܢ ܓܝܪ ܒܬܪܢ) ܥܕܡܐ ܕܢܓܕܢܢ ܡܢ ܩܪܝܬܐ; ܢܐܡܪܘܢ ܓܝܪ, ܥܪܩܝܢ ܩܕܡ̈ܝܢ, ܐܝܟ ܕܩܕܡܐܝܬ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܥܪܩ ܩܕܡܝܗܘܢ.

7 ܗܝܕܝܢ ܬܩܘܡܘܢ ܡܢ ܟܡܐܢܐ, ܘܬܟܒܫܘܢ ܩܪܝܬܐ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܫܘܥܟܘܢ ܢܫܠܡܝܗ ܒܐܝܕܟܘܢ.

8 ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܬܣܒܘܢ ܩܪܝܬܐ, ܕܬܘܩܕܘܢ ܩܪܝܬܐ ܒܢܘܪܐ: ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܫܘܥ ܬܥܒܕܘܢ. ܚܙܘ, ܦܩܕܬܟܘܢ.

9 ܫܕܪ ܗܟܝܠ ܝܫܘܥ ܐܢܘܢ: ܘܐܙܠܘ ܠܡܟܡܢ, ܘܩܘܝܘ ܒܝܢܬ ܒܝܬܐܝܠ ܘܥܝ, ܒܡܥܪܒܐ ܕܥܝ: ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܒܬ ܒܠܠܝܐ ܗܘ ܒܝܢܬ ܥܡܐ.

10 ܘܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܨܦܪܐ, ܘܡܢܐ ܥܡܐ, ܘܣܠܩ, ܗܘ ܘܣ̈ܒܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܩܕܡ ܥܡܐ ܠܥܝ.

11 ܘܟܠܗ ܥܡܐ, ܥܡܐ ܕܩܪܒܐ ܕܥܡܗ, ܣܠܩܘ, ܘܐܬܩܪܒܘ, ܘܐܬܘ ܩܕܡ ܩܪܝܬܐ, ܘܚܢܘ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝ: ܗܫܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܥܘܡܩܐ ܒܝܢܬܗܘܢ ܘܠܥܝ.

12 ܘܣܒ ܐܝܟ ܚܡܫܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܓܒܪ̈ܝܢ, ܘܣܡ ܐܢܘܢ ܠܡܟܡܢ ܒܝܢܬ ܒܝܬܐܝܠ ܘܥܝ, ܒܡܥܪܒܐ ܕܩܪܝܬܐ.

13 ܘܟܕ ܣܡܘ ܥܡܐ, ܟܠܗ ܡܫܪܝܬܐ ܕܒܓܪܒܝܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܘܟܡܐܢ̈ܝܗܘܢ ܒܡܥܪܒܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܐܙܠ ܝܫܘܥ ܒܠܠܝܐ ܗܘ ܠܓܘ ܥܘܡܩܐ.

14 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܚܙܐ ܡܠܟܐ ܕܥܝ, ܕܐܣܬܪܗܒܘ ܘܩܕܡܘ, ܘܢܦܩܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܝܬܐ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܩܪܒܐ, ܗܘ ܘܟܠܗ ܥܡܗ, ܒܙܒܢܐ ܡܣܝܡܐ, ܩܕܡ ܥܘܡܩܐ; ܐܠܐ ܠܐ ܝܕܥ ܕܐܝܬ ܟܡܐܢ̈ܐ ܠܩܒܠܗ ܡܢ ܒܣܬܪ ܩܪܝܬܐ.

15 ܘܝܫܘܥ ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܬܚܙܝܘ ܐܝܟ ܕܬܒܝܪ̈ܝܢ ܩܕܡܝܗܘܢ, ܘܥܪܩܘ ܒܐܘܪܚܐ ܕܡܕܒܪܐ.

16 ܘܐܬܩܪܝ ܟܠܗ ܥܡܐ ܕܒܥܝ ܠܡܪܕܦ ܒܬܪܗܘܢ: ܘܪܕܦܘ ܒܬܪ ܝܫܘܥ, ܘܐܬܢܓܕܘ ܡܢ ܩܪܝܬܐ.

17 ܘܠܐ ܦܫ ܓܒܪܐ ܒܥܝ ܐܘ ܒܒܝܬܐܝܠ, ܕܠܐ ܢܦܩ ܒܬܪ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܫܒܩܘ ܩܪܝܬܐ ܦܬܝܚܬܐ, ܘܪܕܦܘ ܒܬܪ ܐܝܣܪܐܝܠ.

18 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܐܪܝܡ ܡܘܪܢܝܬܐ ܕܒܐܝܕܟ ܠܥܝ; ܒܐܝܕܟ ܓܝܪ ܐܫܠܡܝܗ. ܘܐܪܝܡ ܝܫܘܥ ܡܘܪܢܝܬܐ ܕܒܐܝܕܗ ܠܩܪܝܬܐ.

19 ܘܩܡ ܟܡܐܢܐ ܒܥܓܠ ܡܢ ܐܬܪܗ, ܘܪܗܛܘ ܡܢ ܕܐܪܝܡ ܐܝܕܗ: ܘܥܠܘ ܠܩܪܝܬܐ, ܘܟܒܫܘܗ, ܘܐܣܬܪܗܒܘ ܘܐܘܩܕܘ ܩܪܝܬܐ ܒܢܘܪܐ.

20 ܘܟܕ ܗܦܟܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕܥܝ ܠܒܣܬܪܗܘܢ, ܚܙܘ, ܘܗܐ, ܬܢܢܐ ܕܩܪܝܬܐ ܣܠܩ ܠܫܡܝܐ, ܘܠܐ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܚܝܠܐ ܠܡܥܪܩ ܠܗܪܟܐ ܐܘ ܠܬܡܢ: ܘܥܡܐ ܕܥܪܩ ܠܡܕܒܪܐ ܗܦܟ ܥܠ ܪ̈ܕܘܦܐ.

21 ܘܟܕ ܚܙܐ ܝܫܘܥ ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܕܟܒܫ ܟܡܐܢܐ ܩܪܝܬܐ, ܘܕܣܠܩ ܬܢܢܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܗܝܕܝܢ ܗܦܟܘ ܬܘܒ, ܘܡܚܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕܥܝ.

22 ܘܐܚܪ̈ܢܐ ܢܦܩܘ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܠܩܒܠܗܘܢ; ܗܟܢܐ ܗܘܘ ܒܓܘ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܠܝܢ ܡܢ ܓܒܐ ܗܢܐ, ܘܐܠܝܢ ܡܢ ܓܒܐ ܗܘ: ܘܡܚܘ ܐܢܘܢ, ܕܠܐ ܐܫܒܩܘ ܡܢܗܘܢ ܐܢܫ ܠܡܦܫ ܐܘ ܠܡܥܪܩ.

23 ܘܡܠܟܐ ܕܥܝ ܐܚܕܘܗܝ ܚܝܐ, ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܘܬ ܝܫܘܥ.

24 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܠܡ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܩܛܠ ܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܥܝ ܒܚܩܠܐ, ܒܡܕܒܪܐ ܕܪܕܦܘ ܐܢܘܢ ܒܗ, ܘܟܕ ܢܦܠܘ ܟܠܗܘܢ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܥܕܡܐ ܕܓܡܪܘ, ܕܗܦܟܘ ܟܠܗܘܢ ܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܠܥܝ, ܘܡܚܘܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ.

25 ܘܗܘܐ, ܟܠ ܕܢܦܠܘ ܒܝܘܡܐ ܗܘ, ܡܢ ܓܒܪ̈ܐ ܘܢܫ̈ܐ, ܬܪ̈ܥܣܪ ܐܠܦ̈ܝܢ ܗܘܘ, ܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܥܝ.

26 ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܠܐ ܐܥܒܪ ܐܝܕܗ ܠܒܣܬܪܐ, ܕܐܪܝܡ ܒܗ ܡܘܪܢܝܬܐ, ܥܕܡܐ ܕܐܚܪܒ ܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܥܝ.

27 ܒܠܚܘܕ ܒܥܝܪܐ ܘܒܙܬܐ ܕܩܪܝܬܐ ܗܝ ܣܒ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܗ ܠܒܙܬܐ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܕܦܩܕ ܠܝܫܘܥ.

28 ܘܐܘܩܕ ܝܫܘܥ ܥܝ, ܘܥܒܕܗ ܓܕܝܫܐ ܠܥܠܡ, ܐܦ ܚܘܪܒܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

29 ܘܡܠܟܐ ܕܥܝ ܨܠܒܗ ܥܠ ܩܝܣܐ ܥܕܡܐ ܠܪܡܫܐ: ܘܡܢ ܕܥܪܒܬ ܫܡܫܐ, ܦܩܕ ܝܫܘܥ ܕܢܚܬܘܢ ܫܠܕܗ ܡܢ ܩܝܣܐ, ܘܢܪܡܘܢܗ ܒܡܥܠܢܐ ܕܬܪܥܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܘܢܩܝܡܘܢ ܥܠܘܗܝ ܓܕܝܫܐ ܪܒܐ ܕܟܐܦ̈ܐ, ܕܩܐܡ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

30 ܗܝܕܝܢ ܒܢܐ ܝܫܘܥ ܡܕܒܚܐ ܠܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܛܘܪܐ ܕܥܝܒܠ,

31 ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ, ܡܕܒܚܐ ܕܟܐܦ̈ܐ ܫܠ̈ܡܢ, ܕܠܐ ܐܪܝܡ ܥܠܝܗܘܢ ܐܢܫ ܦܪܙܠܐ: ܘܐܣܩܘ ܥܠܘܗܝ ܥܠ̈ܘܬܐ ܠܝܗܘܗ, ܘܕܒܚܘ ܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡܐ.

32 ܘܟܬܒ ܬܡܢ ܥܠ ܟܐܦ̈ܐ ܢܘܣܚܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ, ܕܟܬܒ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

33 ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܣ̈ܒܝܗܘܢ, ܘܣܦ̈ܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܕܝ̈ܢܝܗܘܢ, ܩܡܘ ܡܢ ܓܒܐ ܗܢܐ ܕܐܪܘܢܐ ܘܡܢ ܓܒܐ ܗܘ ܩܕܡ ܟܗ̈ܢܐ ܠܘ̈ܝܐ, ܕܫܩܝܠܝܢ ܐܪܘܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܦ ܐܟܣܢܝܐ, ܐܝܟ ܗܘ ܕܐܬܝܠܕ ܒܝܢܬܗܘܢ; ܦܠܓܗܘܢ ܠܩܒܠ ܛܘܪܐ ܕܓܪܙܝܡ, ܘܦܠܓܗܘܢ ܠܩܒܠ ܛܘܪܐ ܕܥܝܒܠ; ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܡܢ ܩܕܝܡ, ܕܢܒܪܟܘܢ ܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

34 ܘܡܢ ܒܬܪܟܢ ܩܪܐ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܕܢܡܘܣܐ, ܒܘܪ̈ܟܬܐ ܘܠܘ̈ܛܬܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ.

35 ܠܐ ܗܘܬ ܡܠܬܐ ܡܢ ܟܠ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ, ܕܠܐ ܩܪܐ ܝܫܘܥ ܩܕܡ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܥܡ ܢܫ̈ܐ, ܘܛܠܝ̈ܐ, ܘܐܟܣܢ̈ܝܐ ܕܡܬܗܦܟܝܢ ܒܝܢܬܗܘܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 9

1 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥܘ ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܒܓܒܐ ܗܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܒܛܘܪ̈ܐ, ܘܒܥܘܡܩ̈ܐ, ܘܒܟܠܗܘܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܝܡܐ ܪܒܐ ܠܩܒܠ ܠܒܢܢ, ܚܬܝܐ, ܘܐܡܘܪܝܐ, ܟܢܥܢܝܐ, ܦܪܙܝܐ, ܚܘܝܐ, ܘܝܒܘܣܝܐ,

2 ܕܐܬܟܢܫܘ ܐܟܚܕܐ, ܠܡܬܟܬܫܘ ܥܡ ܝܫܘܥ ܘܥܡ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܒܠܒܐ ܚܕ.

3 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܓܒܥܘܢ ܡܢܐ ܥܒܕ ܝܫܘܥ ܠܝܪܝܚܘ ܘܠܥܝ,

4 ܥܒܕܘ ܒܥܪܡܐ, ܘܐܙܠܘ ܘܐܬܚܙܝܘ ܐܝܟ ܐܝܙܓܕ̈ܐ, ܘܣܒܘ ܣܩ̈ܐ ܒܠ̈ܝܐ ܥܠ ܚܡܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܙܩ̈ܐ ܕܚܡܪܐ, ܒܠ̈ܝܐ, ܘܒܙܝܥ̈ܐ, ܘܐܣܝܪ̈ܐ;

5 ܘܡܣܢ̈ܐ ܒܠ̈ܝܐ ܘܡܪ̈ܩܥܐ ܥܠ ܪ̈ܓܠܝܗܘܢ, ܘܡܐܢ̈ܐ ܒܠ̈ܝܐ ܥܠܝܗܘܢ; ܘܟܠܗ ܠܚܡܐ ܕܡܐܟܘܠܬܗܘܢ ܝܒܫ ܘܐܬܥܦܫ.

6 ܘܐܙܠܘ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܠܡܫܪܝܬܐ ܒܓܠܓܠ, ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܘܠܓܒܪ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܢ ܐܪܥܐ ܪܚܝܩܬܐ ܐܬܝܢܢ: ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܥܒܕܘ ܥܡܢ ܕܝܬܝܩܐ.

7 ܘܐܡܪܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܚܘ̈ܝܐ, ܡܛܝܒ ܥܡܪ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܝܢܬܢ; ܘܐܝܟܢܐ ܢܥܒܕ ܥܡܟܘܢ ܕܝܬܝܩܐ?

8 ܘܐܡܪܘ ܠܝܫܘܥ, ܥܒ̈ܕܐ ܕܝܠܟ ܚܢܢ. ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܗܘܢ, ܡܢ ܐܢܬܘܢ? ܘܡܢ ܐܝܡܟܐ ܐܬܝܢ ܐܢܬܘܢ?

9 ܘܐܡܪܘ ܠܗ, ܡܢ ܐܪܥܐ ܪܚܝܩܬܐ ܛܒ ܐܬܘ ܥܒ̈ܕܝܟ ܡܛܠ ܫܡܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟ: ܫܡܥܢ ܓܝܪ ܛܒܗ, ܘܟܠ ܕܥܒܕ ܒܡܨܪܝܢ,

10 ܘܟܠ ܕܥܒܕ ܠܬܪܝܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܒܥܒܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܠܣܝܚܘܢ ܡܠܟܐ ܕܚܫܒܘܢ, ܘܠܥܘܓ ܡܠܟܐ ܕܒܫܢ, ܕܒܥܫܬܪܘܬ.

11 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪܘ ܠܢ ܣ̈ܒܝܢ ܘܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܣܒܘ ܥܡܟܘܢ ܡܐܟܘܠܬܐ ܠܐܘܪܚܐ, ܘܐܙܠܘ ܠܐܘܪܥܗܘܢ, ܘܐܡܪܘ ܠܗܘܢ, ܥܒ̈ܕܝܟܘܢ ܚܢܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܫܐ ܥܒܕܘ ܥܡܢ ܕܝܬܝܩܐ.

12 ܗܢܐ ܠܚܡܢ ܣܒܢܝܗܝ ܚܡܝܡܐ ܠܡܐܟܘܠܬܢ ܡܢ ܒܬ̈ܝܢ ܒܝܘܡܐ ܕܢܦܩܢ ܠܡܐܬܐ ܠܘܬܟܘܢ; ܗܫܐ ܕܝܢ, ܗܐ, ܝܒܫ ܗܘ, ܘܐܬܥܦܫ:

13 ܘܙܩ̈ܐ ܗܠܝܢ ܕܚܡܪܐ, ܕܡܠܝܢ ܐܢܘܢ, ܚܕ̈ܬܐ ܗܘܘ; ܘܗܐ, ܒܙܝܥ̈ܐ ܐܢܘܢ: ܘܡܐܢ̈ܝܢ ܗܠܝܢ ܘܡܣܢ̈ܝܢ ܐܬܒܠܝܘ ܡܛܠ ܐܘܪܚܐ ܐܪܝܟܬܐ ܛܒ.

14 ܘܣܒܘ ܓܒܪ̈ܐ ܡܢ ܡܐܟܘܠܬܗܘܢ, ܘܠܐ ܫܐܠܘ ܡܠܟܐ ܡܢ ܦܘܡܐ ܕܝܗܘܗ.

15 ܘܥܒܕ ܝܫܘܥ ܥܡܗܘܢ ܫܠܡܐ, ܘܥܒܕ ܥܡܗܘܢ ܕܝܬܝܩܐ, ܠܡܚܝܘ ܐܢܘܢ: ܘܐܝܡܝܘ ܠܗܘܢ ܪ̈ܒܢܐ ܕܟܢܘܫܬܐ.

16 ܘܗܘܐ ܡܢ ܣܘܦܐ ܕܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܡܢ ܒܬܪ ܕܥܒܕܘ ܥܡܗܘܢ ܕܝܬܝܩܐ, ܕܫܡܥܘ ܕܩܪ̈ܝܒܝܗܘܢ ܐܢܘܢ, ܘܕܥܡܪܝܢ ܒܝܢܬܗܘܢ.

17 ܘܫܩܠܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܬܘ ܠܩܪ̈ܝܗܘܢ ܒܝܘܡܐ ܕܬܠܬܐ. ܗܫܐ ܩܪ̈ܝܗܘܢ ܓܒܥܘܢ, ܘܟܦܝܪܐ, ܘܒܐܪܘܬ, ܘܩܪܝܬܝܥܪܝܡ ܗܘܝ.

18 ܘܠܐ ܡܚܘ ܐܢܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܡܛܠ ܕܐܝܡܝܘ ܠܗܘܢ ܪ̈ܒܢܐ ܕܟܢܘܫܬܐ ܒܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ. ܘܐܬܪܥܡܬ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܥܠ ܪ̈ܒܢܐ.

19 ܐܠܐ ܐܡܪܘ ܟܠܗܘܢ ܪ̈ܒܢܐ ܠܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ, ܚܢܢ ܐܝܡܝܢ ܠܗܘܢ ܒܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ: ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܠܐ ܢܫܟܚ ܠܡܩܪܒ ܠܗܘܢ.

20 ܗܕܐ ܢܥܒܕ ܠܗܘܢ; ܢܚܐ ܐܢܘܢ, ܕܠܐ ܬܗܘܐ ܥܠܝܢ ܚܡܬܐ, ܡܛܠ ܡܘܡܬܐ ܕܐܝܡܝܢ ܠܗܘܢ.

21 ܘܐܡܪܘ ܪ̈ܒܢܐ ܠܗܘܢ, ܢܚܘܢ; ܐܠܐ ܢܗܘܘܢ ܦܠܚ̈ܐ ܕܩܝܣ̈ܐ ܘܫܩ̈ܠܐ ܕܡ̈ܝܐ ܠܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ; ܐܝܟ ܕܐܫܬܘܕܝܘ ܠܗܘܢ ܪ̈ܒܢܐ.

22 ܘܩܪܐ ܝܫܘܥ ܐܢܘܢ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܠܡܢܐ ܛܥܝܬܘܢ ܐܢܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܪܚܝܩ̈ܝܢ ܚܢܢ ܛܒ ܡܢܟܘܢ; ܟܕ ܥܡܪ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܝܢܬܢ?

23 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܠܝ̈ܛܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܘܠܐ ܢܬܦܪܩ ܐܢܫ ܡܢܟܘܢ ܡܢ ܠܡܗܘܐ ܥܒ̈ܕܐ, ܘܦܠܚ̈ܐ ܕܩܝܣ̈ܐ ܘܫܩ̈ܠܐ ܕܡ̈ܝܐ ܠܒܝܬܐ ܕܝܗܘܗܝ.

24 ܘܥܢܘ ܠܝܫܘܥ, ܘܐܡܪܘ, ܡܛܠ ܕܐܬܚܘܝ ܫܪܝܪܐܝܬ ܠܥܒ̈ܕܝܟ, ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟ ܠܥܒܕܗ ܡܘܫܐ ܠܡܬܠ ܠܟܘܢ ܟܠܗ ܐܪܥܐ, ܘܠܡܐܒܕܘ ܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܕܚܠܢ ܛܒ ܥܠ ܢܦܫ̈ܬܢ ܡܛܠܬܟܘܢ, ܘܥܒܕܢ ܦܬܓܡܐ ܗܢܐ.

25 ܘܗܫܐ, ܗܐ, ܒܐܝܕܟ ܚܢܢ: ܐܝܟ ܕܫܦܝܪ ܘܬܪܝܨ ܒܥܝܢ̈ܝܟ ܠܡܥܒܕ ܠܢ, ܥܒܕ.

26 ܘܗܟܢܐ ܥܒܕ ܠܗܘܢ, ܘܦܨܐ ܐܢܘܢ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܠܐ ܩܛܠܘ ܐܢܘܢ.

27 ܘܥܒܕ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܒܝܘܡܐ ܗܘ ܦܠܚ̈ܐ ܕܩܝܣ̈ܐ ܘܫܩ̈ܠܐ ܕܡ̈ܝܐ ܠܟܢܘܫܬܐ, ܘܠܡܕܒܚܐ ܕܝܗܘܗ, ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܒܐܬܪܐ ܕܢܓܒܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 10

1 ܗܫܐ ܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܐܕܘܢܝܨܕܩ ܡܠܟܐ ܕܐܘܪܫܠܡ ܐܝܟ ܕܟܒܫ ܝܫܘܥ ܥܝ, ܘܐܚܪܒܗ ܟܠܝܠ; ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܠܝܪܝܚܘ ܘܠܡܠܟܗ, ܗܟܢܐ ܥܒܕ ܠܥܝ ܘܠܡܠܟܗ; ܘܐܝܟ ܕܥܒܕܘ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܓܒܥܘܢ ܫܠܡܐ ܥܡ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܗܘܘ ܒܝܢܬܗܘܢ;

2 ܕܕܚܠܘ ܛܒ, ܡܛܠ ܕܓܒܥܘܢ ܩܪܝܬܐ ܪܒܬܐ ܗܘܬ, ܐܝܟ ܚܕܐ ܡܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܡܠܟܘܬܐ, ܘܡܛܠ ܕܪܒܐ ܗܘܬ ܡܢ ܥܝ, ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܝܗ ܚܝܠܬܢ̈ܐ ܗܘܘ.

3 ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܕܪ ܐܕܘܢܝܨܕܩ ܡܠܟܐ ܕܐܘܪܫܠܡ, ܠܗܘܗܡ ܡܠܟܐ ܕܚܒܪܘܢ, ܘܠܦܪܐܡ ܡܠܟܐ ܕܝܪܡܘܬ, ܘܠܝܦܝܥ ܡܠܟܐ ܕܠܟܝܫ, ܘܠܕܒܝܪ ܡܠܟܐ ܕܥܓܠܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ,

4 ܣܩܘ ܠܘܬܝ, ܘܥܕܪܘܢܝ, ܠܡܐ ܢܡܚܐ ܓܒܥܘܢ: ܥܒܕܬ ܓܝܪ ܫܠܡܐ ܥܡ ܝܫܘܥ ܘܥܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

5 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܬܟܢܫܘ ܚܡܫܐ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܡܠܟܐ ܕܐܘܪܫܠܡ, ܡܠܟܐ ܕܚܒܪܘܢ, ܡܠܟܐ ܕܝܪܡܘܬ, ܡܠܟܐ ܕܠܟܝܫ, ܡܠܟܐ ܕܥܓܠܘܢ, ܘܣܠܩܘ, ܗܢܘܢ ܘܟܠܗܘܢ ܡܫܪ̈ܝܬܗܘܢ, ܘܚܢܘ ܩܕܡ ܓܒܥܘܢ, ܘܐܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠܗ.

6 ܘܫܕܪܘ ܓܒܪ̈ܐ ܕܓܒܥܘܢ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܠܡܫܪܝܬܐ ܠܓܠܓܠ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܠܐ ܬܪܦܐ ܐܝܕܟ ܡܢ ܥܒ̈ܕܝܟ; ܣܩ ܠܘܬܢ ܒܥܓܠ, ܘܦܪܘܩ ܐܢܢ, ܘܥܕܪ ܐܢܢ: ܐܬܟܢܫܘ ܓܝܪ ܠܩܒܠܢ ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ ܕܥܡܪܝܢ ܒܛܘܪ̈ܐ.

7 ܘܣܠܩ ܝܫܘܥ ܡܢ ܓܠܓܠ, ܗܘ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܕܩܪܒܐ ܥܡܗ, ܘܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܚܝܠܬܢ̈ܐ.

8 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܠܐ ܬܕܚܠ ܐܢܘܢ: ܐܫܠܡܬ ܓܝܪ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܟ; ܠܐ ܢܩܘܡ ܓܒܪܐ ܡܢܗܘܢ ܩܕܡܝܟ.

9 ܐܬܐ ܗܟܝܠ ܝܫܘܥ ܠܘܬܗܘܢ ܡܢ ܫܠܝܐ, ܘܣܠܩ ܡܢ ܓܠܓܠ ܟܠܗ ܠܠܝܐ.

10 ܘܕܠܚ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܩܕܡ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܡܚܘܬܐ ܪܒܬܐ ܒܓܒܥܘܢ, ܘܪܕܦ ܐܢܘܢ ܒܐܘܪܚܐ ܕܣܠܩܐ ܠܒܝܬܚܘܪܘܢ, ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܥܕܡܐ ܠܥܙܩܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܡܩܕܐ.

11 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܥܪܩܝܢ ܡܢ ܩܕܡ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܒܡܚܬܬܐ ܕܒܝܬܚܘܪܘܢ ܐܢܘܢ, ܕܐܪܡܝ ܝܫܘܥ ܥܠܝܗܘܢ ܟܐܦ̈ܐ ܪ̈ܒܢ ܡܢ ܫܡܝܐ ܥܕܡܐ ܠܥܙܩܐ, ܘܡܝܬܘ: ܣܓܝ̈ܐܐ ܗܘܘ ܕܡܝܬܘ ܒܟܐܦ̈ܐ ܕܒܪܕܐ ܡܢ ܕܩܛܠܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܚܪܒܐ.

12 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ ܒܝܘܡܐ ܕܐܫܠܡ ܝܫܘܥ ܐܡܘܪ̈ܝܐ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܡܪ ܒܥܝܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܫܡܫܐ, ܩܘܡ ܥܠ ܓܒܥܘܢ; ܘܐܢܬ, ܣܗܪܐ, ܒܥܘܡܩܐ ܕܐܝܠܘܢ.

13 ܘܩܡܬ ܫܡܫܐ, ܘܩܘܝ ܣܗܪܐ, ܥܕܡܐ ܕܐܬܢܛܪ ܥܡܐ ܡܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܘܗܝ. ܠܐ ܟܬܝܒ ܗܢܐ ܒܟܬܒܐ ܕܝܫܪ? ܘܩܡܬ ܫܡܫܐ ܒܓܘ ܫܡܝܐ, ܘܠܐ ܐܣܬܪܗܒܬ ܠܡܥܪܒ ܐܝܟ ܝܘܡܐ ܫܠܡܐ.

14 ܘܠܐ ܗܘܐ ܝܘܡܐ ܐܝܟ ܗܘ ܩܕܡܘܗܝ ܐܘ ܡܢ ܒܬܪܗ, ܕܫܡܥ ܝܫܘܥ ܠܩܠܐ ܕܓܒܪܐ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܐܬܟܬܫ ܠܐܝܣܪܐܝܠ.

15 ܘܗܦܟ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܡܫܪܝܬܐ ܠܓܠܓܠ.

16 ܐܠܐ ܚܡܫܐ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ ܥܪܩܘ, ܘܐܬܛܫܝܘ ܒܡܥܪܬܐ ܒܡܩܕܐ.

17 ܘܐܬܐܡܪ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܐܬܐܫܟܚܘ ܚܡܫܐ ܡܠܟ̈ܐ ܛܫ̈ܝܢ ܒܡܥܪܬܐ ܒܡܩܕܐ.

18 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܥܓܠܘ ܟܐܦ̈ܐ ܪ̈ܒܢ ܥܠ ܦܘܡܐ ܕܡܥܪܬܐ, ܘܣܝܡܘ ܓܒܪ̈ܐ ܒܓܒܗ ܠܡܛܪ ܐܢܘܢ:

19 ܘܐܢܬܘܢ ܠܐ ܬܩܘܘܢ, ܐܠܐ ܪܕܘܦܘ ܒܬܪ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟܘܢ, ܘܡܚܘ ܒܣܬܪ̈ܝܗܘܢ; ܠܐ ܬܫܒܩܘܢ ܐܢܘܢ ܠܡܥܠ ܠܩܪ̈ܝܗܘܢ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܫܘܥܟܘܢ ܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܟܘܢ.

20 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܠܡ ܝܫܘܥ ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܡܩܛܠ ܐܢܘܢ ܒܡܚܘܬܐ ܪܒܬܐ ܛܒ, ܥܕܡܐ ܕܓܡܪܘ, ܕܫܐܪܟܐ ܕܦܫ ܡܢܗܘܢ ܥܠ ܠܩܪ̈ܝܐ ܟܪ̈ܝܟܢ.

21 ܘܗܦܟ ܟܠܗ ܥܡܐ ܠܡܫܪܝܬܐ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܒܡܩܕܐ ܒܫܠܡܐ: ܠܐ ܐܢܫ ܐܪܝܡ ܠܫܢܗ ܠܩܒܠ ܐܢܫ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

22 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܝܫܘܥ, ܦܬܚܘ ܦܘܡܐ ܕܡܥܪܬܐ, ܘܐܦܩܘ ܚܡܫܐ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ ܠܘܬܝ ܡܢ ܡܥܪܬܐ.

23 ܘܥܒܕܘ ܗܟܢܐ, ܘܐܦܩܘ ܚܡܫܐ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ ܠܘܬܗ ܡܢ ܡܥܪܬܐ, ܡܠܟܐ ܕܐܘܪܫܠܡ, ܡܠܟܐ ܕܚܒܪܘܢ, ܡܠܟܐ ܕܝܪܡܘܬ, ܡܠܟܐ ܕܠܟܝܫ, ܘܡܠܟܐ ܕܥܓܠܘܢ.

24 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܦܩܘ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ ܠܘܬ ܝܫܘܥ, ܕܩܪܐ ܝܫܘܥ ܠܟܠܗܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܡܪ ܠܪ̈ܒܢܐ ܕܓܒܪ̈ܐ ܕܩܪܒܐ ܕܐܙܠܘ ܥܡܗ, ܩܪܘܒܘ, ܣܝܡܘ ܪ̈ܓܠܝܟܘܢ ܥܠ ܩܕ̈ܠܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ. ܘܩܪܒܘ, ܘܣܡܘ ܪ̈ܓܠܝܗܘܢ ܥܠ ܩܕ̈ܠܝܗܘܢ.

25 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܬܕܚܠܘܢ, ܘܠܐ ܬܬܒܪܘܢ, ܐܬܚܝܠܘ ܘܐܬܥܫܢܘ: ܗܟܢܐ ܓܝܪ ܢܥܒܕ ܝܫܘܥ ܠܟܠܗܘܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟܘܢ ܕܬܬܟܬܫܘܢ ܠܩܒܠܗܘܢ.

26 ܘܡܢ ܒܬܪܟܢ ܡܚܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ, ܘܩܛܠ ܐܢܘܢ, ܘܨܠܒ ܐܢܘܢ ܥܠ ܚܡܫܐ ܩܝ̈ܣܐ: ܘܗܘܘ ܬܠ̈ܝܢ ܥܠ ܩܝ̈ܣܐ ܥܕܡܐ ܠܪܡܫܐ.

27 ܘܗܘܐ ܒܙܒܢܐ ܕܡܥܪܒܐ ܕܫܡܫܐ, ܕܦܩܕ ܝܫܘܥ, ܘܐܚܬܘ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܝ̈ܣܐ, ܘܐܪܡܝܘ ܐܢܘܢ ܒܡܥܪܬܐ ܕܐܬܛܫܝܘ ܒܗ, ܘܣܡܘ ܟܐܦ̈ܐ ܪ̈ܒܢ ܒܦܘܡܐ ܕܡܥܪܬܐ, ܕܩܝ̈ܡܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܗܢܐ.

28 ܘܒܝܘܡܐ ܗܘ ܟܒܫ ܝܫܘܥ ܡܩܕܐ, ܘܡܚܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܡܠܟܗ ܐܚܪܒ ܟܠܝܠ, ܐܢܘܢ, ܘܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ; ܠܐ ܐܫܒܩ ܐܢܫ: ܘܥܒܕ ܠܡܠܟܐ ܕܡܩܕܐ ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܠܡܠܟܐ ܕܝܪܝܚܘ.

29 ܗܝܕܝܢ ܥܒܪ ܝܫܘܥ ܡܢ ܡܩܕܐ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܠܒܢܐ, ܘܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠ ܠܒܢܐ:

30 ܘܐܫܠܡ ܝܫܘܥ ܐܦ ܗܝ, ܘܡܠܟܗ, ܒܐܝܕܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܡܚܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ; ܠܐ ܐܫܒܩ ܒܗ ܐܢܫ; ܐܠܐ ܥܒܕ ܠܡܠܟܗ ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܠܡܠܟܐ ܕܝܪܝܚܘ.

31 ܘܥܒܪ ܝܫܘܥ ܡܢ ܠܒܢܐ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܠܟܝܫ, ܘܚܢܐ ܠܩܒܠܗ, ܘܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠܗ:

32 ܘܐܫܠܡ ܝܫܘܥ ܠܟܝܫ ܒܐܝܕܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܟܒܫܗ ܒܝܘܡܐ ܕܬܪܝܢ, ܘܡܚܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܠܠܒܢܐ.

33 ܗܝܕܝܢ ܣܠܩ ܗܘܪܡ ܡܠܟܐ ܕܓܙܪ ܠܡܥܕܪ ܠܟܝܫ; ܘܡܚܗ ܝܫܘܥ ܘܥܡܗ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܐܫܒܩ ܠܗ ܐܢܫ ܕܦܫ.

34 ܘܡܢ ܠܟܝܫ ܥܒܪ ܝܫܘܥ ܠܥܓܠܘܢ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ; ܘܚܢܘ ܠܩܒܠܗ, ܘܐܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠܗ:

35 ܘܟܒܫܘܗ ܒܝܘܡܐ ܗܘ, ܘܡܚܘܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ ܐܚܪܒ ܟܠܝܠ ܒܝܘܡܐ ܗܘ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܠܠܟܝܫ.

36 ܘܣܠܩ ܝܫܘܥ ܡܢ ܥܓܠܘܢ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܚܒܪܘܢ; ܘܐܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠܗ:

37 ܘܟܒܫܘܗ, ܘܡܚܘܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܡܠܟܗ, ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܗ, ܘܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ; ܠܐ ܐܫܒܩ ܐܢܫ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܥܒܕ ܠܥܓܠܘܢ; ܐܠܐ ܐܚܪܒܗ ܟܠܝܠ, ܘܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ.

38 ܘܗܦܟ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܕܒܝܪ; ܘܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠܗ:

39 ܘܟܒܫܗ, ܘܡܠܟܗ, ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܗ; ܘܡܚܘ ܐܢܘܢ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܐܚܪܒܘ ܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ; ܠܐ ܐܫܒܩ ܐܢܫ: ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܠܚܒܪܘܢ, ܗܟܢܐ ܥܒܕ ܠܕܒܝܪ, ܘܠܡܠܟܗ; ܐܝܟ ܕܥܒܕ ܐܦ ܠܠܒܢܐ, ܘܠܡܠܟܗ.

40 ܗܟܢܐ ܡܚܐ ܝܫܘܥ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܛܘܪ̈ܐ, ܘܕܬܝܡܢܐ, ܘܕܥܘܡܩܐ, ܘܕܡܒܘܥ̈ܐ, ܘܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܝܗܘܢ: ܠܐ ܐܫܒܩ ܐܢܫ, ܐܠܐ ܐܚܪܒ ܟܠ ܕܢܫܡ, ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

41 ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܡܢ ܩܕܫܒܪܢܥ ܥܕܡܐ ܠܓܙܐ, ܘܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܓܫܢ, ܥܕܡܐ ܠܓܒܥܘܢ.

42 ܘܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ ܘܐܪܥܗܘܢ ܟܒܫ ܝܫܘܥ ܒܚܕܐ ܙܒܢ, ܡܛܠ ܕܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܐܬܟܬܫ ܠܐܝܣܪܐܝܠ.

43 ܘܗܦܟ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ ܥܡܗ, ܠܡܫܪܝܬܐ ܠܓܠܓܠ.

ܩܦܠܐܘܢ 11

1 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܫܡܥ ܝܒܝܢ ܡܠܟܐ ܕܚܨܘܪ ܗܠܝܢ, ܕܫܕܪ ܠܝܘܒܒ ܡܠܟܐ ܕܡܕܘܢ, ܘܠܡܠܟܐ ܕܫܡܪܘܢ, ܘܠܡܠܟܐ ܕܐܟܫܦ,

2 ܘܠܡܠܟ̈ܐ ܕܒܓܪܒܝܐ ܕܛܘܪ̈ܐ, ܘܕܥܘܡܩ̈ܐ ܒܬܝܡܢܐ ܕܟܢܪܬ, ܘܒܥܘܡܩܐ, ܘܒܬܚܘܡ̈ܐ ܕܕܘܪ ܒܡܥܪܒܐ,

3 ܘܠܟܢܥܢܝܐ ܒܡܕܢܚܐ ܘܒܡܥܪܒܐ, ܘܠܐܡܘܪܝܐ, ܘܚܬܝܐ, ܘܦܪܙܝܐ, ܘܝܒܘܣܝܐ ܒܛܘܪ̈ܐ, ܘܠܚܘܝܐ ܬܚܝܬ ܚܪܡܘܢ ܒܐܪܥܐ ܕܡܨܦܐ.

4 ܘܢܦܩܘ, ܗܢܘܢ ܘܟܠܗܘܢ ܡܫܪ̈ܝܬܗܘܢ ܥܡܗܘܢ, ܥܡܐ ܣܓܝܐܐ, ܐܝܟ ܚܠܐ ܕܥܠ ܣܦܬܐ ܕܝܡܐ ܒܣܘܓܐܐ, ܥܡ ܪ̈ܟܫܐ ܘܡܪ̈ܟܒܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܛܒ.

5 ܘܟܕ ܐܬܟܢܫܘ ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ ܐܟܚܕܐ, ܐܬܘ ܘܚܢܘ ܐܟܚܕܐ ܥܠ ܡ̈ܝܐ ܕܡܪܘܡ, ܠܡܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ.

6 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܝܫܘܥ, ܠܐ ܬܕܚܠ ܡܛܠܬܗܘܢ: ܡܚܪ ܓܝܪ ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ ܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܟܠܗܘܢ ܩܛܝ̈ܠܐ ܩܕܡ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܬܥܩܪ ܪ̈ܟܫܝܗܘܢ, ܘܬܘܩܕ ܡܪ̈ܟܒܬܗܘܢ ܒܢܘܪܐ.

7 ܘܐܬܐ ܝܫܘܥ, ܘܟܠܗ ܥܡܐ ܕܩܪܒܐ ܥܡܗ, ܠܩܒܠܗܘܢ ܥܠ ܡ̈ܝܐ ܕܡܪܘܡ ܡܢ ܫܠܝܐ; ܘܢܦܠܘ ܥܠܝܗܘܢ.

8 ܘܐܫܠܡ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܒܐܝܕܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܡܚܘ ܐܢܘܢ, ܘܪܕܦܘ ܐܢܘܢ ܥܕܡܐ ܠܨܝܕܘܢ ܪܒܬܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܡܨܪܦܘܬܡܝܡ, ܘܥܕܡܐ ܠܥܘܡܩܐ ܕܡܨܦܐ ܠܡܕܢܚܐ; ܘܡܚܘ ܐܢܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܠܐ ܐܫܒܩܘ ܠܗܘܢ ܐܢܫ ܕܦܫ.

9 ܘܥܒܕ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ: ܥܩܪ ܪ̈ܟܫܝܗܘܢ, ܘܐܘܩܕ ܡܪ̈ܟܒܬܗܘܢ ܒܢܘܪܐ.

10 ܘܗܦܟ ܝܫܘܥ ܒܙܒܢܐ ܗܘ, ܘܟܒܫ ܚܨܘܪ, ܘܡܚܐ ܡܠܟܗ ܒܚܪܒܐ: ܚܨܘܪ ܓܝܪ ܡܢ ܩܕܝܡ ܪܫܐ ܗܘܬ ܕܟܠܗܝܢ ܡܠܟܘ̈ܬܐ ܗܠܝܢ.

11 ܘܡܚܘ ܟܠܗܝܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܒܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܟܕ ܡܚܪܒܝܢ ܐܢܝܢ ܟܠܝܠ: ܠܐ ܦܫ ܐܢܫ ܠܡܢܫܡ: ܘܐܘܩܕ ܚܨܘܪ ܒܢܘܪܐ.

12 ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܘܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܝܗܘܢ, ܟܒܫ ܝܫܘܥ, ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܐܚܪܒ ܐܢܘܢ ܟܠܝܠ, ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ.

13 ܐܠܐ ܩܪ̈ܝܐ ܕܩܝ̈ܡܢ ܒܚܝܠܗܝܢ, ܠܐ ܐܘܩܕ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܢܝܢ, ܚܨܘܪ ܒܠܚܘܕ; ܗܝ ܐܘܩܕ ܝܫܘܥ.

14 ܘܟܠܗ ܒܙܬܐ ܕܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ, ܘܒܥܝܪܐ, ܣܒܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܗܘܢ ܠܒܙܬܐ; ܐܠܐ ܟܠ ܓܒܪܐ ܡܚܘ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܥܕܡܐ ܕܐܘܒܕܘ ܐܢܘܢ, ܘܠܐ ܐܫܒܩܘ ܐܢܫ ܠܡܢܫܡ.

15 ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܠܡܘܫܐ ܥܒܕܗ, ܗܟܢܐ ܦܩܕ ܡܘܫܐ ܠܝܫܘܥ, ܘܗܟܢܐ ܥܒܕ ܝܫܘܥ; ܠܐ ܐܫܒܩ ܡܕܡ ܡܢ ܟܠ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܠܡܘܫܐ.

16 ܘܟܒܫ ܝܫܘܥ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܗܝ, ܛܘܪ̈ܐ, ܘܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܬܝܡܢܐ, ܘܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܓܫܢ, ܘܥܘܡܩܐ, ܘܦܩܥܬܐ, ܘܛܘܪܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܥܘܡܩܗ;

17 ܐܦ ܡܢ ܛܘܪܐ ܕܚܠܩ, ܕܣܠܩ ܠܣܥܝܪ, ܥܕܡܐ ܠܒܥܠܓܕ ܒܥܘܡܩܐ ܕܠܒܢܢ ܬܚܝܬ ܛܘܪܐ ܕܚܪܡܘܢ: ܘܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܝܗܘܢ ܟܒܫ, ܘܡܚܐ ܐܢܘܢ, ܘܩܛܠ ܐܢܘܢ.

18 ܝܫܘܥ ܥܒܕ ܩܪܒܐ ܙܒܢܐ ܐܪܝܟܐ ܥܡ ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܗܠܝܢ.

19 ܠܐ ܗܘܬ ܩܪܝܬܐ ܕܥܒܕܬ ܫܠܡܐ ܥܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܚܘ̈ܝܐ ܒܠܚܘܕ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܓܒܥܘܢ: ܟܠܗܝܢ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܟܒܫܘ ܒܩܪܒܐ.

20 ܡܢ ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܗܘܐ ܠܡܩܫܝܘ ܠܒ̈ܘܬܗܘܢ, ܠܡܐ ܢܐܬܘܢ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܩܪܒܐ, ܠܡܐ ܢܐܒܕ ܐܢܘܢ ܟܠܝܠ, ܘܕܠܐ ܬܗܘܐ ܠܗܘܢ ܪܚܡܬܐ, ܐܠܐ ܕܢܐܒܕ ܐܢܘܢ, ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܠܡܘܫܐ.

21 ܘܒܙܒܢܐ ܗܘ ܐܬܐ ܝܫܘܥ, ܘܦܣܩ ܥܢܩ̈ܝܐ ܡܢ ܛܘܪ̈ܐ, ܡܢ ܚܒܪܘܢ, ܡܢ ܕܒܝܪ, ܡܢ ܥܢܒ, ܘܡܢ ܟܠܗܘܢ ܛܘܪ̈ܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܢ ܟܠܗܘܢ ܛܘܪ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ: ܝܫܘܥ ܐܚܪܒ ܐܢܘܢ ܟܠܝܠ ܥܡ ܩܪ̈ܝܗܘܢ.

22 ܠܐ ܦܫ ܐܢܫ ܡܢ ܥܢܩ̈ܝܐ ܒܐܪܥܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܒܠܚܘܕ ܒܓܙܐ, ܒܓܬ, ܘܒܐܫܕܘܕ, ܦܫܘ.

23 ܘܟܒܫ ܝܫܘܥ ܟܠܗ ܐܪܥܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܡܘܫܐ; ܘܝܗܒܗ ܝܫܘܥ ܠܝܘܪܬܢܐ ܠܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܟ ܦܠܓܘ̈ܬܗܘܢ ܒܫܒ̈ܛܝܗܘܢ. ܘܐܬܢܝܚܬ ܐܪܥܐ ܡܢ ܩܪܒܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 12

1 ܗܫܐ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܪܥܐ, ܕܡܚܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܝܪܬܘ ܐܪܥܗܘܢ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܡܕܢܚ ܫܡܫܐ, ܡܢ ܢܗܪܐ ܕܐܪܢܘܢ ܥܕܡܐ ܠܛܘܪܐ ܕܚܪܡܘܢ, ܘܟܠܗ ܦܩܥܬܐ ܒܡܕܢܚܐ:

2 ܣܝܚܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܥܡܪ ܒܚܫܒܘܢ, ܘܫܠܛ ܡܢ ܥܪܘܥܪ, ܕܥܠ ܣܦܬܐ ܕܢܗܪܐ ܕܐܪܢܘܢ, ܘܡܢ ܡܨܥܬܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܡܢ ܦܠܓܘܬ ܓܠܥܕ, ܥܕܡܐ ܠܢܗܪܐ ܕܝܒܘܩ, ܕܬܚܘܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ;

3 ܘܡܢ ܦܩܥܬܐ ܠܝܡܐ ܕܟܢܪܬ ܒܡܕܢܚܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܝܡܐ ܕܦܩܥܬܐ, ܝܡܐ ܕܡܠܚܐ ܒܡܕܢܚܐ, ܐܘܪܚܐ ܠܒܝܬܝܫܝܡܘܬ; ܘܡܢ ܬܝܡܢܐ, ܬܚܝܬ ܐܫܕܘܬܦܣܓܐ:

4 ܘܬܚܘܡܐ ܕܥܘܓ ܡܠܟܐ ܕܒܫܢ, ܕܡܢ ܫܐܪܟܐ ܕܓܢܒܪ̈ܐ, ܕܥܡܪ ܒܥܫܬܪܘܬ ܘܒܐܕܪܥܝ,

5 ܘܫܠܛ ܒܛܘܪܐ ܕܚܪܡܘܢ, ܘܒܣܠܟܐ, ܘܒܟܠܗ ܒܫܢ, ܥܕܡܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܓܫܘܪ̈ܝܐ ܘܡܥܟܬ̈ܝܐ, ܘܦܠܓܘܬ ܓܠܥܕ, ܬܚܘܡܐ ܕܣܝܚܘܢ ܡܠܟܐ ܕܚܫܒܘܢ.

6 ܐܢܘܢ ܡܚܐ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܘܝܗܒܗ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ ܠܝܘܪܬܢܐ ܠܪ̈ܘܒܢܝܐ, ܘܠܓܕ̈ܝܐ, ܘܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ.

7 ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܕܡܚܐ ܝܫܘܥ ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܓܒܐ ܗܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܒܡܥܪܒܐ, ܡܢ ܒܥܠܓܕ ܒܥܘܡܩܐ ܕܠܒܢܢ ܥܕܡܐ ܠܛܘܪܐ ܕܚܠܩ, ܕܣܠܩ ܠܣܥܝܪ; ܕܝܗܒ ܝܫܘܥ ܠܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܝܘܪܬܢܐ ܐܝܟ ܦܠܓܘ̈ܬܗܘܢ;

8 ܒܛܘܪ̈ܐ, ܘܒܥܘܡܩ̈ܐ, ܘܒܦܩܥ̈ܬܐ, ܘܒܡܒܘܥ̈ܐ, ܘܒܡܕܒܪܐ, ܘܒܐܪܥܐ ܕܬܝܡܢܐ; ܚܬ̈ܝܐ, ܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܘܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܦܪ̈ܙܝܐ, ܚܘ̈ܝܐ, ܘܝܒܘܣ̈ܝܐ:

9 ܡܠܟܐ ܕܝܪܝܚܘ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܥܝ, ܕܒܓܒܐ ܕܒܝܬܐܝܠ, ܚܕ;

10 ܡܠܟܐ ܕܐܘܪܫܠܡ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܚܒܪܘܢ, ܚܕ;

11 ܡܠܟܐ ܕܝܪܡܘܬ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܠܟܝܫ, ܚܕ;

12 ܡܠܟܐ ܕܥܓܠܘܢ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܓܙܪ, ܚܕ;

13 ܡܠܟܐ ܕܕܒܝܪ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܓܕܪ, ܚܕ;

14 ܡܠܟܐ ܕܚܪܡܐ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܥܪܕ, ܚܕ;

15 ܡܠܟܐ ܕܠܒܢܐ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܥܕܠܡ, ܚܕ;

16 ܡܠܟܐ ܕܡܩܕܐ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܒܝܬܐܝܠ, ܚܕ;

17 ܡܠܟܐ ܕܬܦܘܚ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܚܦܪ, ܚܕ;

18 ܡܠܟܐ ܕܐܦܩ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܠܫܪܘܢ, ܚܕ;

19 ܡܠܟܐ ܕܡܕܘܢ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܚܨܘܪ, ܚܕ;

20 ܡܠܟܐ ܕܫܡܪܘܢܡܪܐܘܢ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܐܟܫܦ, ܚܕ;

21 ܡܠܟܐ ܕܬܥܢܟ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܡܓܕܘ, ܚܕ;

22 ܡܠܟܐ ܕܩܕܫ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܝܩܢܥܡ ܕܟܪܡܠ, ܚܕ;

23 ܡܠܟܐ ܕܕܘܪ ܒܬܚܘܡܐ ܕܕܘܪ, ܚܕ; ܡܠܟܐ ܕܥܡ̈ܐ ܕܓܠܓܠ, ܚܕ;

24 ܡܠܟܐ ܕܬܪܨܐ, ܚܕ: ܟܠܗܘܢ ܡܠܟ̈ܐ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ.

ܩܦܠܐܘܢ 13

1 ܗܫܐ ܣܐܒ ܝܫܘܥ ܘܥܠ ܒܫܢ̈ܝܐ; ܘܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܗ, ܐܢܬ ܣܐܒܬ ܘܥܠܬ ܒܫܢ̈ܝܐ, ܘܦܫܬ ܐܪܥܐ ܣܓܝܐܬܐ ܛܒ ܠܡܐܪܬ.

2 ܗܕܐ ܗܝ ܐܪܥܐ ܕܦܫܬ: ܟܠܗܘܢ ܬܚܘܡ̈ܐ ܕܦܠܫ̈ܬܝܐ, ܘܟܠܗ ܓܫܘܪܝ,

3 ܡܢ ܣܝܚܘܪ, ܕܩܕܡ ܡܨܪܝܢ, ܥܕܡܐ ܠܬܚܘܡ̈ܐ ܕܥܩܪܘܢ ܠܓܪܒܝܐ, ܕܡܬܚܫܒ ܠܟܢܥܢܝܐ: ܚܡܫܐ ܫܠܝܛ̈ܐ ܕܦܠܫ̈ܬܝܐ; ܓܙ̈ܬܝܐ, ܘܐܫܕܘܕ̈ܝܐ, ܐܫܩܠܘܢ̈ܝܐ, ܓܬ̈ܝܐ, ܘܥܩܪ̈ܘܢܝܐ; ܐܦ ܥܘ̈ܝܐ:

4 ܡܢ ܬܝܡܢܐ, ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܘܡܥܪܐ ܕܒܓܒܐ ܕܨܝܕܘܢ̈ܝܐ ܥܕܡܐ ܠܐܦܩ, ܠܬܚܘܡ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ:

5 ܘܐܪܥܐ ܕܓܒܠ̈ܝܐ, ܘܟܠܗ ܠܒܢܢ, ܠܡܕܢܚ ܫܡܫܐ, ܡܢ ܒܥܠܓܕ ܬܚܝܬ ܛܘܪܐ ܕܚܪܡܘܢ ܥܕܡܐ ܠܡܥܠܢܐ ܕܚܡܬ.

6 ܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܪܥܐ ܕܛܘܪ̈ܐ ܡܢ ܠܒܢܢ ܥܕܡܐ ܠܡܨܪܦܘܬܡܝܡ, ܘܟܠܗܘܢ ܨܝܕܘܢ̈ܝܐ, ܐܢܐ ܐܛܪܕ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ: ܒܠܚܘܕ ܦܠܓܝܗ ܒܦܣܐ ܠܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܠܝܘܪܬܢܐ, ܐܝܟ ܕܦܩܕܬܟ.

7 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܦܠܓ ܐܪܥܐ ܗܕܐ ܠܝܘܪܬܢܐ ܠܬܫܥܐ ܫܒ̈ܛܐ, ܘܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ,

8 ܕܥܡܗܘܢ ܪ̈ܘܒܢܝܐ ܘܓܕ̈ܝܐ ܩܒܠܘ ܝܘܪܬܢܗܘܢ, ܕܝܗܒ ܠܗܘܢ ܡܘܫܐ, ܒܥܒܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܡܕܢܚܐ, ܐܝܟ ܕܝܗܒ ܠܗܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ;

9 ܡܢ ܥܪܘܥܪ, ܕܥܠ ܣܦܬܐ ܕܢܗܪܐ ܕܐܪܢܘܢ, ܘܩܪܝܬܐ ܕܒܓܘ ܢܗܪܐ, ܘܟܠܗ ܦܩܥܬܐ ܕܡܕܒܐ ܥܕܡܐ ܠܕܝܒܘܢ;

10 ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܣܝܚܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܡܠܟ ܒܚܫܒܘܢ, ܥܕܡܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ;

11 ܘܓܠܥܕ, ܘܬܚܘܡܐ ܕܓܫܘܪ̈ܝܐ ܘܡܥܟܬ̈ܝܐ, ܘܟܠܗ ܛܘܪܐ ܕܚܪܡܘܢ, ܘܟܠܗ ܒܫܢ ܥܕܡܐ ܠܣܠܟܐ;

12 ܟܠܗ ܡܠܟܘܬܐ ܕܥܘܓ ܒܒܫܢ, ܕܡܠܟ ܒܥܫܬܪܘܬ ܘܒܐܕܪܥܝ, ܕܦܫ ܡܢ ܫܐܪܟܐ ܕܓܢܒܪ̈ܐ: ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܡܚܐ ܡܘܫܐ, ܘܐܛܪܕ ܐܢܘܢ.

13 ܐܠܐ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܐ ܐܛܪܕܘ ܓܫܘܪ̈ܝܐ, ܘܠܐ ܡܥܟܬ̈ܝܐ: ܐܠܐ ܓܫܘܪ̈ܝܐ ܘܡܥܟܬ̈ܝܐ ܥܡܪܝܢ ܒܝܢܬ ܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

14 ܒܠܚܘܕ ܠܫܒܛܐ ܕܠܘܝ ܠܐ ܝܗܒ ܝܘܪܬܢܐ; ܕܒܚ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܒܢܘܪܐ ܐܢܘܢ ܝܘܪܬܢܗܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ.

15 ܘܝܗܒ ܡܘܫܐ ܠܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܝܘܪܬܢܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

16 ܘܗܘܐ ܬܚܘܡܗܘܢ ܡܢ ܥܪܘܥܪ, ܕܥܠ ܣܦܬܐ ܕܢܗܪܐ ܕܐܪܢܘܢ, ܘܩܪܝܬܐ ܕܒܓܘ ܢܗܪܐ, ܘܟܠܗ ܦܩܥܬܐ ܒܓܒܐ ܕܡܕܒܐ;

17 ܚܫܒܘܢ, ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܗ ܕܒܦܩܥܬܐ; ܕܝܒܘܢ, ܘܒܡܘܬܒܥܠ, ܘܒܝܬܒܥܠܡܥܘܢ,

18 ܘܝܗܨܐ, ܘܩܕܡܘܬ, ܘܡܦܥܬ,

19 ܘܩܪܝܬܝܡ, ܘܣܒܡܐ, ܘܨܪܬܫܚܪ ܒܛܘܪܐ ܕܥܘܡܩܐ,

20 ܘܒܝܬܦܥܘܪ, ܘܐܫܕܘܬܦܣܓܐ, ܘܒܝܬܝܫܝܡܘܬ,

21 ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܦܩܥܬܐ, ܘܟܠܗ ܡܠܟܘܬܐ ܕܣܝܚܘܢ ܡܠܟܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܡܠܟ ܒܚܫܒܘܢ, ܕܡܚܗ ܡܘܫܐ ܥܡ ܪ̈ܒܢܐ ܕܡܕܝܢ, ܐܘܝ, ܘܪܩܡ, ܘܨܘܪ, ܘܚܘܪ, ܘܪܒܥ, ܕܫܠܝܛ̈ܐ ܕܣܝܚܘܢ ܗܘܘ, ܥܡܪ̈ܝܢ ܒܐܪܥܐ.

22 ܐܦ ܒܠܥܡ ܒܪ ܒܥܘܪ, ܩܨܡܐ, ܩܛܠܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܚܪܒܐ ܒܝܢܬ ܕܩܛܝܠܘ ܒܗܘܢ.

23 ܘܬܚܘܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܝܘܪܕܢܢ ܗܘܐ, ܘܬܚܘܡܗ. ܗܢܐ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܘܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

24 ܘܝܗܒ ܡܘܫܐ ܝܘܪܬܢܐ ܠܫܒܛܐ ܕܓܕ, ܠܒܢ̈ܝ ܓܕ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

25 ܘܗܘܐ ܬܚܘܡܗܘܢ ܝܥܙܪ, ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܓܠܥܕ, ܘܦܠܓܘܬ ܐܪܥܐ ܕܒܢ̈ܝ ܥܡܘܢ, ܥܕܡܐ ܠܥܪܘܥܪ ܕܩܕܡ ܪܒܐ;

26 ܘܡܢ ܚܫܒܘܢ ܥܕܡܐ ܠܪܡܬܡܨܦܐ, ܘܒܛܢܝܡ; ܘܡܢ ܡܚܢܝܡ ܥܕܡܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܕܒܝܪ;

27 ܘܒܥܘܡܩܐ, ܒܝܬܗܪܡ, ܘܒܝܬܢܡܪܐ, ܘܣܟܘܬ, ܘܨܦܘܢ, ܫܐܪܟܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܣܝܚܘܢ ܡܠܟܐ ܕܚܫܒܘܢ, ܝܘܪܕܢܢ ܘܬܚܘܡܗ, ܥܕܡܐ ܠܣܦܬܐ ܕܝܡܐ ܕܟܢܪܬ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܡܕܢܚܐ.

28 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܓܕ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ, ܘܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

29 ܘܝܗܒ ܡܘܫܐ ܝܘܪܬܢܐ ܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ: ܘܗܢܐ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܕܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

30 ܘܗܘܐ ܬܚܘܡܗܘܢ ܡܢ ܡܚܢܝܡ, ܟܠܗ ܒܫܢ, ܟܠܗ ܡܠܟܘܬܐ ܕܥܘܓ ܡܠܟܐ ܕܒܫܢ, ܘܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܝܐܝܪ, ܕܒܒܫܢ, ܫܬܝܢ ܩܪ̈ܝܢ:

31 ܘܦܠܓܘܬ ܓܠܥܕ, ܘܥܫܬܪܘܬ, ܘܐܕܪܥܝ, ܩܪ̈ܝܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܥܘܓ ܒܒܫܢ, ܗܘܘ ܠܒܢ̈ܝ ܡܟܝܪ ܒܪ ܡܢܫܐ, ܠܦܠܓܘܬ ܒܢ̈ܝ ܡܟܝܪ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

32 ܗܠܝܢ ܐܢܝܢ ܐܪ̈ܥܬܐ ܕܦܠܓ ܡܘܫܐ ܠܝܘܪܬܢܐ ܒܦܩܥ̈ܬܐ ܕܡܘܐܒ, ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܒܓܒܐ ܕܝܪܝܚܘ, ܠܡܕܢܚܐ.

33 ܐܠܐ ܠܫܒܛܐ ܕܠܘܝ ܠܐ ܝܗܒ ܡܘܫܐ ܝܘܪܬܢܐ: ܝܗܘܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܗܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܠܗܘܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 14

1 ܘܗܠܝܢ ܐܢܝܢ ܐܪ̈ܥܬܐ ܕܝܪܬܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܕܦܠܓ ܠܗܘܢ ܠܝܘܪܬܢܐ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ, ܘܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

2 ܒܦܣܐ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܗܘܢ, ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܫܐ, ܠܬܫܥܐ ܫܒ̈ܛܐ, ܘܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ.

3 ܡܘܫܐ ܓܝܪ ܝܗܒ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܕܬܪܝܢ ܫܒ̈ܛܐ ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ: ܐܠܐ ܠܠܘ̈ܝܐ ܠܐ ܝܗܒ ܝܘܪܬܢܐ ܒܝܢܬܗܘܢ.

4 ܒܢ̈ܝ ܓܝܪ ܝܘܣܦ ܬܪܝܢ ܫܒ̈ܛܐ ܗܘܘ, ܡܢܫܐ ܘܐܦܪܝܡ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܠܐ ܝܗܒܘ ܡܢܬܐ ܠܠܘ̈ܝܐ ܒܐܪܥܐ, ܐܠܐ ܩܪ̈ܝܐ ܠܡܥܡܪ ܒܗܝܢ, ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ ܠܒܥܝܪ̈ܝܗܘܢ ܘܠܩܢܝܢܗܘܢ.

5 ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܠܡܘܫܐ, ܗܟܢܐ ܥܒܕܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܦܠܓܘ ܐܪܥܐ.

6 ܗܝܕܝܢ ܩܪܒܘ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܒܓܠܓܠ: ܘܐܡܪ ܠܗ ܟܠܒ ܒܪ ܝܦܢܐ ܩܢܙܝܐ, ܐܢܬ ܝܕܥ ܐܢܬ ܦܬܓܡܐ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܡܘܫܐ ܓܒܪܐ ܕܝܗܘܗ ܥܠܝ ܘܥܠܝܟ ܒܩܕܫܒܪܢܥ.

7 ܐܪܒܥܝܢ ܫܢ̈ܝܢ ܒܪ ܗܘܝܬ ܟܕ ܫܕܪܢܝ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ ܡܢ ܩܕܫܒܪܢܥ ܠܡܓܫܫܘ ܐܪܥܐ; ܘܐܝܬܝܬ ܠܗ ܡܠܬܐ ܬܘܒ ܐܝܟ ܕܒܠܒܝ.

8 ܐܠܐ ܐܚ̈ܝ ܕܣܠܩܘ ܥܡܝ ܐܦܫܪܘ ܠܒܐ ܕܥܡܐ: ܐܢܐ ܕܝܢ ܫܠܡܬ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܝ.

9 ܘܐܝܡܐ ܡܘܫܐ ܒܝܘܡܐ ܗܘ, ܟܕ ܐܡܪ, ܫܪܝܪܐܝܬ ܐܪܥܐ ܕܕܪܟܘ ܒܗ ܪ̈ܓܠܝܟ ܬܗܘܐ ܝܘܪܬܢܟ, ܘܕܒܢ̈ܝܟ ܠܥܠܡ, ܡܛܠ ܕܫܠܡܬ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܝ.

10 ܘܗܫܐ, ܗܐ, ܐܚܝܢܝ ܝܫܘܥ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ, ܐܪܒܥܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܗܠܝܢ, ܐܦ ܡܢ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܡܠܬܐ ܗܕܐ ܠܡܘܫܐ, ܟܕ ܐܬܗܠܟܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܡܕܒܪܐ: ܘܗܫܐ, ܗܐ, ܒܪ ܬܡܢܝܢ ܘܚܡܫ ܫܢ̈ܝܢ ܐܢܐ ܝܘܡܢܐ.

11 ܥܕܟܝܠ ܚܝܠܬܢ ܐܢܐ ܝܘܡܢܐ ܐܝܟ ܕܗܘܝܬ ܒܝܘܡܐ ܕܫܕܪܢܝ ܡܘܫܐ: ܐܝܟ ܚܝܠܝ ܕܗܝܕܝܢ, ܗܟܢܐ ܚܝܠܝ ܗܫܐ, ܠܩܪܒܐ, ܐܦ ܠܡܦܩ, ܘܠܡܥܠ.

12 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܗܒ ܠܝ ܛܘܪܐ ܗܢܐ, ܕܐܡܪ ܥܠܘܗܝ ܝܗܘܗ ܒܝܘܡܐ ܗܘ; ܐܢܬ ܓܝܪ ܫܡܥܬ ܒܝܘܡܐ ܗܘ ܐܝܟ ܕܥܢܩ̈ܝܐ ܬܡܢ ܗܘܘ, ܘܕܩܪ̈ܝܐ ܪ̈ܒܢ ܘܟܪ̈ܝܟܢ ܗܘܝ: ܐܢ ܢܗܘܐ ܝܫܘܥ ܥܡܝ, ܗܝܕܝܢ ܐܫܟܚ ܠܡܛܪܕ ܐܢܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ.

13 ܘܒܪܟܗ ܝܫܘܥ, ܘܝܗܒ ܠܟܠܒ ܒܪ ܝܦܢܐ ܚܒܪܘܢ ܠܝܘܪܬܢܐ.

14 ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘܬ ܚܒܪܘܢ ܝܘܪܬܢܐ ܕܟܠܒ ܒܪ ܝܦܢܐ ܩܢܙܝܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܡܛܠ ܕܫܠܡ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

15 ܘܫܡܐ ܕܚܒܪܘܢ ܡܢ ܩܕܝܡ ܩܪܝܬܐܪܒܥ ܗܘܐ; ܐܪܒܥ ܓܒܪܐ ܪܒܐ ܗܘܐ ܒܝܢܬ ܥܢܩ̈ܝܐ. ܘܐܬܢܝܚܬ ܐܪܥܐ ܡܢ ܩܪܒܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 15

1 ܗܢܐ ܗܟܝܠ ܗܘܐ ܦܣܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ; ܥܕܡܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܐܕܘܡ ܡܕܒܪܐ ܕܨܝܢ ܠܬܝܡܢܐ ܗܘܐ ܣܘܦܐ ܕܬܚܘܡܐ ܕܬܝܡܢܐ.

2 ܘܬܚܘܡܗܘܢ ܕܬܝܡܢܐ ܡܢ ܣܦܬܐ ܕܝܡܐ ܕܡܠܚܐ ܗܘܐ, ܡܢ ܚܠܬܐ ܕܚܝܪܐ ܠܬܝܡܢܐ:

3 ܘܢܦܩ ܠܓܒܐ ܕܬܝܡܢܐ ܠܡܥܠܐܥܩܪ̈ܒܝܢ, ܘܥܒܪ ܠܨܝܢ, ܘܣܠܩ ܒܓܒܐ ܕܬܝܡܢܐ ܠܩܕܫܒܪܢܥ, ܘܥܒܪ ܠܚܨܪܘܢ, ܘܣܠܩ ܠܐܕܪ, ܘܐܬܟܪܟ ܠܩܪܩܥܐ:

4 ܡܢ ܬܡܢ ܥܒܪ ܠܥܨܡܘܢ, ܘܢܦܩ ܠܢܗܪܐ ܕܡܨܪܝܢ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܕܬܚܘܡܐ ܗܘ ܒܝܡܐ ܗܘܘ: ܗܢܐ ܢܗܘܐ ܬܚܘܡܟܘܢ ܕܬܝܡܢܐ.

5 ܘܬܚܘܡܐ ܕܡܕܢܚܐ ܝܡܐ ܕܡܠܚܐ ܗܘܐ, ܥܕܡܐ ܠܣܘܦܐ ܕܝܘܪܕܢܢ. ܘܬܚܘܡܗܘܢ ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ ܡܢ ܚܠܬܐ ܕܝܡܐ ܒܣܘܦܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܗܘܐ:

6 ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܐ ܠܒܝܬܚܓܠܐ, ܘܥܒܪ ܒܓܪܒܝܐ ܕܒܝܬܥܪܒܐ; ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܐ ܠܟܐܦܐ ܕܒܗܢ ܒܪ ܪܘܒܝܢ:

7 ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܐ ܠܕܒܝܪ ܡܢ ܥܘܡܩܐ ܕܥܟܘܪ, ܘܗܟܢܐ ܠܓܪܒܝܐ, ܟܕ ܚܝܪ ܠܓܠܓܠ, ܕܠܩܒܠ ܡܣܩܬܐ ܕܐܕܘܡܝܡ, ܕܒܓܒܐ ܕܬܝܡܢܐ ܕܢܗܪܐ: ܘܥܒܪ ܬܚܘܡܐ ܠܡ̈ܝܐ ܕܥܝܢܫܡܫ, ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܥܝܢܪܘܓܠ ܗܘܘ:

8 ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܐ ܒܥܘܡܩܐ ܕܒܪ ܗܢܡ ܠܓܒܐ ܕܬܝܡܢܐ ܕܝܒܘܣܝܐ; ܗܝ ܐܘܪܫܠܡ: ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܐ ܠܪܫܐ ܕܛܘܪܐ ܕܩܕܡ ܥܘܡܩܐ ܕܗܢܡ ܠܡܥܪܒܐ, ܕܒܣܘܦܐ ܕܥܘܡܩܐ ܕܓܢܒܪ̈ܐ ܠܓܪܒܝܐ:

9 ܘܐܬܪܫܡ ܬܚܘܡܐ ܡܢ ܪܫܐ ܕܛܘܪܐ ܠܡܒܘܥܐ ܕܡ̈ܝܐ ܕܢܦܬܘܚ, ܘܢܦܩ ܠܩܪ̈ܝܐ ܕܛܘܪܐ ܕܥܦܪܘܢ; ܘܐܬܪܫܡ ܬܚܘܡܐ ܠܒܥܠܐ, ܕܐܝܬܝܗ ܩܪܝܬܝܥܪܝܡ:

10 ܘܐܬܟܪܟ ܬܚܘܡܐ ܡܢ ܒܥܠܐ ܠܡܥܪܒܐ ܠܛܘܪܐ ܕܣܥܝܪ, ܘܥܒܪ ܠܓܒܐ ܕܛܘܪܐ ܕܝܥܪܝܡ, ܕܐܝܬܘܗܝ ܟܣܠܘܢ, ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ, ܘܢܚܬ ܠܒܝܬܫܡܫ, ܘܥܒܪ ܠܬܡܢܐ:

11 ܘܢܦܩ ܬܚܘܡܐ ܠܓܒܐ ܕܥܩܪܘܢ ܠܓܪܒܝܐ: ܘܐܬܪܫܡ ܬܚܘܡܐ ܠܫܩܪܘܢ, ܘܥܒܪ ܠܛܘܪܐ ܕܒܥܠܐ, ܘܢܦܩ ܠܝܒܢܐܝܠ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܕܬܚܘܡܐ ܒܝܡܐ ܗܘܘ.

12 ܘܬܚܘܡܐ ܕܡܥܪܒܐ ܠܝܡܐ ܪܒܐ ܗܘܐ, ܘܬܚܘܡܗ. ܗܢܐ ܗܘ ܬܚܘܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܟܪܟܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

13 ܘܠܟܠܒ ܒܪ ܝܦܢܐ ܝܗܒ ܡܢܬܐ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ, ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ ܠܝܫܘܥ, ܩܪܝܬܐ ܕܐܪܒܥ ܐܒܘܗܝ ܕܥܢܩ, ܕܩܪܝܬܐ ܗܝ ܚܒܪܘܢ.

14 ܘܐܛܪܕ ܟܠܒ ܡܢ ܬܡܢ ܬܠܬܐ ܒܢ̈ܝ ܥܢܩ, ܫܫܝ, ܘܐܚܝܡܢ, ܘܬܠܡܝ, ܒܢ̈ܝ ܥܢܩ.

15 ܘܣܠܩ ܡܢ ܬܡܢ ܠܥܡܘܪ̈ܐ ܕܕܒܝܪ: ܘܫܡܐ ܕܕܒܝܪ ܡܢ ܩܕܝܡ ܩܪܝܬܣܦܪ ܗܘܐ.

16 ܘܐܡܪ ܟܠܒ, ܗܘ ܕܢܡܚܐ ܩܪܝܬܣܦܪ, ܘܢܟܒܫܝܗ, ܠܗ ܐܬܢ ܥܟܣܐ ܒܪܬܝ ܠܐܢܬܬܐ.

17 ܘܟܒܫܗ ܥܬܢܝܐܝܠ ܒܪ ܩܢܙ, ܐܚܘܗܝ ܕܟܠܒ: ܘܝܗܒ ܠܗ ܥܟܣܐ ܒܪܬܗ ܠܐܢܬܬܐ.

18 ܘܗܘܐ, ܟܕ ܐܬܬ ܠܘܬܗ, ܕܐܬܚܦܛܬܗ ܠܡܫܐܠ ܡܢ ܐܒܘܗ ܚܩܠܐ: ܘܢܚܬܬ ܡܢ ܚܡܪܐ; ܘܐܡܪ ܠܗ ܟܠܒ, ܡܢܐ ܨܒܝܐ ܐܢܬܝ?

19 ܥܢܬ, ܗܒ ܠܝ ܒܘܪܟܬܐ; ܝܗܒܬ ܓܝܪ ܠܝ ܐܪܥܐ ܕܬܝܡܢܐ; ܗܒ ܠܝ ܐܦ ܡܒܘܥ̈ܐ ܕܡ̈ܝܐ. ܘܝܗܒ ܠܗ ܡܒܘܥ̈ܐ ܥܠ̈ܝܐ, ܘܡܒܘܥ̈ܐ ܬܚܬ̈ܝܐ.

20 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

21 ܘܩܪ̈ܝܐ ܣܘܦ̈ܢܝܬܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܐܕܘܡ ܠܬܝܡܢܐ ܩܒܨܐܝܠ, ܘܥܕܪ, ܘܝܓܘܪ ܗܘܝ,

22 ܘܩܝܢܐ, ܘܕܝܡܘܢܐ, ܘܥܕܥܕܐ,

23 ܘܩܕܫ, ܘܚܨܘܪ, ܘܐܬܢܢ,

24 ܙܝܦ, ܘܬܠܡ, ܘܒܥܠܘܬ,

25 ܘܚܨܘܪ, ܚܕܬܐ, ܘܩܪܝܘܬ, ܘܚܨܪܘܢ, ܕܐܝܬܝܗ ܚܨܘܪ,

26 ܐܡܡ, ܘܫܡܥ, ܘܡܘܠܕܐ,

27 ܘܚܨܪܓܕܐ, ܘܚܫܡܘܢ, ܘܒܝܬܦܠܛ,

28 ܘܚܨܪܫܘܥܠ, ܘܒܐܪܫܒܥ, ܘܒܙܝܘܬܝܐ,

29 ܒܥܠܐ, ܘܥܝܡ, ܘܥܨܡ,

30 ܘܐܠܬܘܠܕ, ܘܟܣܝܠ, ܘܚܪܡܐ,

31 ܘܨܩܠܓ, ܘܡܕܡܢܐ, ܘܣܢܣܢܐ,

32 ܘܠܒܐܘܬ, ܘܫܠܚܝܡ, ܘܥܝܢ, ܘܪܡܘܢ: ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥ, ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

33 ܘܒܥܘܡܩܐ, ܐܫܬܐܘܠ, ܘܨܪܥܐ, ܘܐܫܢܐ,

34 ܘܙܢܘܚ, ܘܥܝܢܓܢܝܡ, ܬܦܘܚ, ܘܥܝܢܡ,

35 ܝܪܡܘܬ, ܘܥܕܠܡ, ܣܘܟܐ, ܘܥܙܩܐ,

36 ܘܫܥܪܝܡ, ܘܥܕܝܬܝܡ, ܘܓܕܪܐ, ܘܓܕܪܘܬܝܡ; ܐܪܒܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

37 ܨܢܢ, ܘܚܕܫܐ, ܘܡܓܕܠܓܕ,

38 ܘܕܠܥܢ, ܘܡܨܦܐ, ܘܝܩܬܐܝܠ,

39 ܠܟܝܫ, ܘܒܨܩܬ, ܘܥܓܠܘܢ,

40 ܘܟܒܘܢ, ܘܠܚܡܡ, ܘܟܬܠܝܫ,

41 ܘܓܕܪܘܬ, ܒܝܬܕܓܘܢ, ܘܢܥܡܐ, ܘܡܩܕܐ; ܫܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

42 ܠܒܢܐ, ܘܥܬܪ, ܘܥܫܢ,

43 ܘܝܦܬܚ, ܘܐܫܢܐ, ܘܢܨܝܒ,

44 ܘܩܥܝܠܐ, ܘܐܟܙܝܒ, ܘܡܪܫܐ; ܬܫܥ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

45 ܥܩܪܘܢ, ܥܡ ܩܪ̈ܝܗ ܘܟܦܪ̈ܝܗ:

46 ܡܢ ܥܩܪܘܢ ܥܕܡܐ ܠܝܡܐ, ܟܠ ܕܒܓܒܐ ܕܐܫܕܘܕ, ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

47 ܐܫܕܘܕ ܥܡ ܩܪ̈ܝܗ ܘܟܦܪ̈ܝܗ, ܓܙܐ ܥܡ ܩܪ̈ܝܗ ܘܟܦܪ̈ܝܗ, ܥܕܡܐ ܠܢܗܪܐ ܕܡܨܪܝܢ, ܘܝܡܐ ܪܒܐ, ܘܬܚܘܡܗ:

48 ܘܒܛܘܪ̈ܐ, ܫܡܝܪ, ܘܝܬܝܪ, ܘܣܘܟܐ,

49 ܘܕܢܐ, ܘܩܪܝܬܣܢܐ, ܕܐܝܬܝܗ ܕܒܝܪ,

50 ܘܥܢܒ, ܘܐܫܬܡܥ, ܘܥܢܝܡ,

51 ܘܓܫܢ, ܘܚܘܠܘܢ, ܘܓܝܠܐ; ܚܕܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

52 ܐܪܒ, ܘܕܘܡܐ, ܘܐܫܥܢ,

53 ܘܝܢܘܡ, ܘܒܝܬܬܦܘܚ, ܘܐܦܩܐ,

54 ܘܚܡܛܐ, ܘܩܪܝܬܐܪܒܥ, ܕܐܝܬܝܗ ܚܒܪܘܢ, ܘܨܝܥܪ; ܬܫܥ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

55 ܡܥܘܢ, ܟܪܡܠ, ܘܙܝܦ, ܘܝܘܛܐ,

56 ܘܝܙܪܥܐܝܠ, ܘܝܩܕܥܡ, ܘܙܢܘܚ,

57 ܩܝܢ, ܓܒܥܐ, ܘܬܡܢܐ; ܥܣܪ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

58 ܚܠܚܘܠ, ܒܝܬܨܘܪ, ܘܓܕܘܪ,

59 ܘܡܥܪܬ, ܘܒܝܬܥܢܘܬ, ܘܐܠܬܩܘܢ; ܫܬ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

60 ܩܪܝܬܒܥܠ, ܕܐܝܬܝܗ ܩܪܝܬܝܥܪܝܡ, ܘܪܒܐ; ܬܪܬܝܢ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

61 ܒܡܕܒܪܐ, ܒܝܬܥܪܒܐ, ܡܕܝܢ, ܘܣܟܟܐ,

62 ܘܢܒܫܢ, ܘܩܪܝܬܐ ܕܡܠܚܐ, ܘܥܝܢܓܕܝ; ܫܬ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

63 ܝܒܘܣ̈ܝܐ ܕܝܢ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܘܪܫܠܡ, ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܠܡܛܪܕ ܐܢܘܢ; ܐܠܐ ܝܒܘܣ̈ܝܐ ܥܡܪܝܢ ܥܡ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܒܐܘܪܫܠܡ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 16

1 ܘܦܣܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ ܢܦܩ ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ ܒܓܒܐ ܕܝܪܝܚܘ, ܠܡ̈ܝܐ ܕܝܪܝܚܘ ܒܡܕܢܚܐ, ܠܡܕܒܪܐ ܕܣܠܩ ܡܢ ܝܪܝܚܘ ܒܛܘܪܐ ܕܒܝܬܐܝܠ,

2 ܘܢܦܩ ܡܢ ܒܝܬܐܝܠ ܠܠܘܙ, ܘܥܒܪ ܠܬܚܘܡ̈ܐ ܕܐܪܟܝ ܠܥܛܪܘܬ,

3 ܘܢܚܬ ܠܡܥܪܒܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܝܦܠܛܝ, ܥܕܡܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܒܝܬܚܘܪܘܢ ܬܚܬܝܬܐ, ܘܠܓܙܪ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܝܡܐ ܐܢܘܢ.

4 ܗܟܢܐ ܣܒܘ ܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ, ܡܢܫܐ ܘܐܦܪܝܡ, ܝܘܪܬܢܗܘܢ.

5 ܘܬܚܘܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ ܗܟܢܐ ܗܘܐ: ܬܚܘܡܐ ܕܝܘܪܬܢܗܘܢ ܒܓܒܐ ܕܡܕܢܚܐ ܥܛܪܘܬܐܕܪ ܗܘܐ, ܥܕܡܐ ܠܒܝܬܚܘܪܘܢ ܥܠܝܬܐ;

6 ܘܢܦܩ ܬܚܘܡܐ ܠܝܡܐ ܠܡܟܡܬܬ ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ; ܘܐܬܟܪܟ ܬܚܘܡܐ ܠܡܕܢܚܐ ܠܬܥܢܬܫܝܠܐ, ܘܥܒܪ ܒܓܒܗ ܒܡܕܢܚܐ ܠܝܢܘܚܐ;

7 ܘܢܚܬ ܡܢ ܝܢܘܚܐ ܠܥܛܪܘܬ, ܘܠܢܥܪܬ, ܘܐܬܐ ܠܝܪܝܚܘ, ܘܢܦܩ ܒܝܘܪܕܢܢ.

8 ܘܢܦܩ ܬܚܘܡܐ ܡܢ ܬܦܘܚ ܠܡܥܪܒܐ ܠܢܗܪܐ ܕܩܢܐ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܝܡܐ ܗܘܘ. ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

9 ܘܩܪ̈ܝܐ ܦܪ̈ܝܫܬܐ ܠܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܒܝܢܬ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ ܗܘܝ, ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

10 ܘܠܐ ܐܛܪܕܘ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܕܥܡܪܝܢ ܒܓܙܪ: ܐܠܐ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܥܡܪܝܢ ܒܝܢܬ ܐܦܪ̈ܝܡܝܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܘܦܠܚܝܢ ܬܚܝܬ ܡܕܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 17

1 ܐܦ ܦܣܐ ܗܘܐ ܠܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ; ܗܘ ܓܝܪ ܒܘܟܪܐ ܕܝܘܣܦ ܗܘܐ; ܠܡܟܝܪ ܒܘܟܪܐ ܕܡܢܫܐ, ܐܒܘܗܝ ܕܓܠܥܕ: ܡܛܠ ܕܓܒܪܐ ܕܩܪܒܐ ܗܘܐ, ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܘܬ ܠܗ ܓܠܥܕ ܘܒܫܢ.

2 ܐܦ ܦܣܐ ܗܘܐ ܠܫܐܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ; ܠܒܢ̈ܝ ܐܒܝܥܙܪ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܚܠܩ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܐܣܪܝܐܝܠ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܫܟܡ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܚܦܪ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܫܡܝܕܥ: ܗܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢ̈ܝܐ ܕܟܪ̈ܐ ܕܡܢܫܐ ܒܪ ܝܘܣܦ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

3 ܐܠܐ ܨܠܦܚܕ, ܒܪ ܚܦܪ, ܒܪ ܓܠܥܕ, ܒܪ ܡܟܝܪ, ܒܪ ܡܢܫܐ, ܠܐ ܗܘܘ ܠܗ ܒܢ̈ܝܐ, ܐܠܐ ܒܢ̈ܬܐ: ܘܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܫܡ̈ܗܐ ܕܒܢ̈ܬܗ, ܡܚܠܐ, ܘܢܥܐ, ܚܓܠܐ, ܡܠܟܐ, ܘܬܪܨܐ.

4 ܘܩܪܒܘ ܩܕܡ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ, ܘܩܕܡ ܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܘܩܕܡ ܪ̈ܒܢܐ, ܟܕ ܐܡܪܢ, ܝܗܘܗ ܦܩܕ ܠܡܘܫܐ ܠܡܬܠ ܠܢ ܝܘܪܬܢܐ ܒܝܢܬ ܐܚ̈ܝܢ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܝܟ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܒ ܠܗܘܢ ܝܘܪܬܢܐ ܒܝܢܬ ܐܚ̈ܐ ܕܐܒܘܗܘܢ.

5 ܘܢܦܠܘ ܥܣܪ ܡܢ̈ܘܢ ܠܡܢܫܐ, ܠܒܪ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ ܘܒܫܢ, ܕܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ;

6 ܡܛܠ ܕܒܢ̈ܬܐ ܕܡܢܫܐ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܝܘܪܬܢܐ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܘܗܝ: ܘܫܐܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ ܗܘܬ ܠܗܘܢ ܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ.

7 ܘܬܚܘܡܐ ܕܡܢܫܐ ܡܢ ܐܫܪ ܠܡܟܡܬܬ ܗܘܐ, ܕܩܕܡ ܫܟܡ; ܘܐܙܠ ܬܚܘܡܐ ܥܠ ܝܡܝܢܐ ܠܥܡܘܪ̈ܐ ܕܥܝܢܬܦܘܚ.

8 ܗܫܐ ܠܡܢܫܐ ܗܘܬ ܐܪܥܐ ܕܬܦܘܚ: ܐܠܐ ܬܦܘܚ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕܡܢܫܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܦܪܝܡ ܗܘܬ;

9 ܘܢܚܬ ܬܚܘܡܐ ܠܢܗܪܐ ܕܩܢܐ, ܠܬܝܡܢܐ ܕܢܗܪܐ: ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܕܐܦܪܝܡ ܒܝܢܬ ܩܪ̈ܝܐ ܕܡܢܫܐ ܐܢܝܢ: ܬܚܘܡܐ ܐܦ ܕܡܢܫܐ ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ ܕܢܗܪܐ ܗܘܐ, ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܝܡܐ ܗܘܘ:

10 ܠܬܝܡܢܐ ܕܐܦܪܝܡ ܗܘܬ, ܘܠܓܪܒܝܐ ܕܡܢܫܐ, ܘܝܡܐ ܬܚܘܡܗ; ܘܐܬܠܟܕܘ ܒܐܫܪ ܒܓܪܒܝܐ, ܘܒܐܝܣܟܪ ܒܡܕܢܚܐ.

11 ܘܗܘܐ ܠܡܢܫܐ ܒܐܝܣܟܪ ܘܒܐܫܪ ܒܝܬܫܐܢ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܘܝܒܠܥܡ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܘܥܡܘܪ̈ܐ ܕܕܘܪ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܘܥܡܘܪ̈ܐ ܕܥܝܢܕܘܪ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܘܥܡܘܪ̈ܐ ܕܬܥܢܟ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܘܥܡܘܪ̈ܐ ܕܡܓܕܘ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܬܠܬ ܐܪ̈ܥܬܐ.

12 ܐܠܐ ܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܠܡܛܪܕ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ; ܐܠܐ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܨܒܘ ܠܡܥܡܪ ܒܐܪܥܐ ܗܝ.

13 ܐܠܐ ܗܘܐ, ܟܕ ܐܬܥܫܢܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܕܣܡܘ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܠܡܕܬܐ, ܐܠܐ ܠܐ ܐܛܪܕܘ ܐܢܘܢ ܟܠܝܠ.

14 ܘܐܡܪܘ ܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܠܡܢܐ ܝܗܒܬ ܠܝ ܒܠܚܘܕ ܦܣܐ ܚܕ ܘܡܢܬܐ ܚܕܐ ܠܝܘܪܬܢܐ, ܟܕ ܥܡܐ ܪܒܐ ܐܢܐ, ܥܕܡܐ ܕܒܪܟܢܝ ܝܫܘܥ?

15 ܘܥܢܐ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ, ܐܢ ܥܡܐ ܪܒܐ ܐܢܬ, ܣܩ ܠܟ ܠܐܪܥܐ ܕܥܒܐ, ܘܦܣܩ ܠܟ ܬܡܢ ܒܐܪܥܐ ܕܦܪ̈ܙܝܐ ܘܕܓܢܒܪ̈ܐ, ܐܢ ܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ ܥܝܩ ܠܟ.

16 ܘܐܡܪܘ ܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ, ܛܘܪܐ ܠܐ ܡܛܐ ܠܢ: ܘܟܠܗܘܢ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܕܥܡܪܝܢ ܒܐܪܥܐ ܕܥܘܡܩܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܕܦܪܙܠܐ, ܐܦ ܕܒܝܬܫܐܢ ܘܩܪ̈ܝܗ, ܘܐܦ ܕܒܥܘܡܩܐ ܕܝܙܪܥܐܝܠ.

17 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܒܝܬ ܝܘܣܦ, ܠܐܦܪܝܡ ܘܠܡܢܫܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܥܡܐ ܪܒܐ ܐܢܬ, ܘܚܝܠܐ ܪܒܐ ܐܝܬ ܠܟ: ܠܐ ܢܗܘܐ ܠܟ ܦܣܐ ܚܕ ܒܠܚܘܕ:

18 ܐܠܐ ܛܘܪܐ ܢܗܘܐ ܕܝܠܟ; ܥܒܐ ܓܝܪ ܗܘ, ܘܬܦܣܩܝܘܗܝ: ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܕܝܠܟ ܢܗܘܘܢ: ܬܛܪܕ ܓܝܪ ܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܐܦܢ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܕܦܪܙܠܐ, ܘܐܦܢ ܚܝܠܬܢ̈ܐ ܐܢܘܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 18

1 ܘܐܬܟܢܫܬ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܝܠܐ, ܘܐܩܝܡܘ ܬܡܢ ܡܫܟܢܐ ܕܟܢܘܫܬܐ. ܘܐܪܥܐ ܐܬܟܒܫܬ ܩܕܡܝܗܘܢ.

2 ܘܦܫܘ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܫܒܥܐ ܫܒ̈ܛܐ, ܕܥܕܟܝܠ ܠܐ ܩܒܠܘ ܝܘܪܬܢܗܘܢ.

3 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܥܕܡܐ ܠܐܡܬܝ ܡܬܪܦܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܐܠ ܠܡܐܪܬ ܐܪܥܐ, ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ ܝܗܘܗ ܕܐܒܗ̈ܬܟܘܢ?

4 ܗܒܘ ܡܢܟܘܢ ܬܠܬܐ ܓܒܪ̈ܝܢ ܠܟܠ ܫܒܛܐ: ܘܐܫܕܪ ܐܢܘܢ, ܘܢܩܘܡܘܢ, ܘܢܗܠܟܘܢ ܒܐܪܥܐ, ܘܢܪܫܡܘܢܗ ܐܝܟ ܝܘܪܬܢܗܘܢ; ܘܢܐܬܘܢ ܬܘܒ ܠܘܬܝ.

5 ܘܢܦܠܓܘܢܗ ܠܫܒܥ ܡܢ̈ܘܢ: ܝܗܘܕܐ ܢܩܘܐ ܒܬܚܘܡܗ ܒܬܝܡܢܐ, ܘܒܝܬ ܝܘܣܦ ܢܩܘܘܢ ܒܬܚܘܡ̈ܝܗܘܢ ܒܓܪܒܝܐ.

6 ܐܢܬܘܢ ܗܟܝܠ ܬܪܫܡܘܢ ܐܪܥܐ ܠܫܒܥ ܡܢ̈ܘܢ, ܘܬܝܬܘܢ ܪܘܫܡܐ ܠܗܪܟܐ ܠܘܬܝ, ܠܡܐ ܐܪܡܐ ܠܟܘܢ ܦܣ̈ܐ ܗܪܟܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܢ.

7 ܐܠܐ ܠܘ̈ܝܐ ܠܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܢܬܐ ܒܝܢܬܟܘܢ; ܟܗܢܘܬܐ ܓܝܪ ܕܝܗܘܗ ܝܘܪܬܢܗܘܢ ܗܝ: ܘܓܕ, ܘܪܘܒܝܢ, ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܩܒܠܘ ܝܘܪܬܢܗܘܢ ܒܥܒܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܒܡܕܢܚܐ, ܕܝܗܒ ܠܗܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ.

8 ܘܩܡܘ ܓܒܪ̈ܐ, ܘܐܙܠܘ: ܘܦܩܕ ܝܫܘܥ ܕܐܙܠܝܢ ܠܡܪܫܡ ܐܪܥܐ, ܟܕ ܐܡܪ, ܐܙܠܘ ܘܗܠܟܘ ܒܐܪܥܐ, ܘܪܫܘܡܘܗ, ܘܐܬܘ ܬܘܒ ܠܘܬܝ, ܠܡܐ ܗܪܟܐ ܐܪܡܐ ܠܟܘܢ ܦܣ̈ܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ ܒܫܝܠܐ.

9 ܘܐܙܠܘ ܓܒܪ̈ܐ ܘܥܒܪܘ ܒܐܪܥܐ, ܘܪܫܡܘܗ ܒܩܪ̈ܝܐ ܠܫܒܥ ܡܢ̈ܘܢ ܒܟܬܒܐ, ܘܐܬܘ ܬܘܒ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܠܡܫܪܝܬܐ ܒܫܝܠܐ.

10 ܘܐܪܡܝ ܝܫܘܥ ܠܗܘܢ ܦܣ̈ܐ ܒܫܝܠܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ: ܘܬܡܢ ܦܠܓ ܝܫܘܥ ܐܪܥܐ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܝܟ ܦܠܓܘ̈ܬܗܘܢ.

11 ܘܣܠܩ ܦܣܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ: ܘܬܚܘܡܐ ܕܦܣܗܘܢ ܢܦܩ ܒܝܢܬ ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܘܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ.

12 ܘܬܚܘܡܗܘܢ ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ ܗܘܐ; ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܐ ܠܓܒܐ ܕܝܪܝܚܘ ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ, ܘܣܠܩ ܒܛܘܪ̈ܐ ܠܡܥܪܒܐ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܡܕܒܪܐ ܕܒܝܬܐܘܢ ܗܘܘ.

13 ܘܥܒܪ ܬܚܘܡܐ ܡܢ ܬܡܢ ܠܠܘܙ, ܠܓܒܐ ܕܠܘܙ, ܕܐܝܬܝܗ ܒܝܬܐܝܠ, ܠܬܝܡܢܐ; ܘܢܚܬ ܬܚܘܡܐ ܠܥܛܪܘܬܐܕܪ, ܒܓܒܐ ܕܛܘܪܐ ܕܒܓܒܐ ܕܬܝܡܢܐ ܕܒܝܬܚܘܪܘܢ ܬܚܬܝܬܐ.

14 ܘܐܬܪܫܡ ܬܚܘܡܐ ܡܢ ܬܡܢ, ܘܐܬܟܪܟ ܦܢܬܐ ܕܝܡܐ ܠܬܝܡܢܐ, ܡܢ ܛܘܪܐ ܕܩܕܡ ܒܝܬܚܘܪܘܢ ܠܬܝܡܢܐ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܩܪܝܬܒܥܠ ܗܘܘ, ܕܐܝܬܝܗ ܩܪܝܬܝܥܪܝܡ, ܩܪܝܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ: ܗܕܐ ܗܘܬ ܦܢܬܐ ܕܡܥܪܒܐ.

15 ܘܦܢܬܐ ܕܬܝܡܢܐ ܡܢ ܣܘܦܐ ܕܩܪܝܬܝܥܪܝܡ ܗܘܬ, ܘܢܦܩ ܬܚܘܡܐ ܒܡܥܪܒܐ, ܘܢܦܩ ܠܒܐܪܐ ܕܡ̈ܝܐ ܕܢܦܬܘܚ:

16 ܘܢܚܬ ܬܚܘܡܐ ܠܣܘܦܐ ܕܛܘܪܐ ܕܩܕܡ ܥܘܡܩܐ ܕܒܪ ܗܢܡ, ܘܕܒܥܘܡܩܐ ܕܓܢܒܪ̈ܐ ܒܓܪܒܝܐ, ܘܢܚܬ ܠܥܘܡܩܐ ܕܗܢܡ, ܠܓܒܐ ܕܝܒܘܣܝ ܒܬܝܡܢܐ, ܘܢܚܬ ܠܥܝܢܪܘܓܠ,

17 ܘܐܬܪܫܡ ܡܢ ܓܪܒܝܐ, ܘܢܦܩ ܠܥܝܢܫܡܫ, ܘܢܦܩ ܠܓܠܝܠܘܬ, ܕܠܩܒܠ ܡܣܩܬܐ ܕܐܕܘܡܝܡ, ܘܢܚܬ ܠܟܐܦܐ ܕܒܗܢ ܒܪ ܪܘܒܝܢ,

18 ܘܥܒܪ ܠܓܒܐ ܕܠܩܒܠ ܥܪܒܐ ܠܓܪܒܝܐ, ܘܢܚܬ ܠܥܪܒܐ:

19 ܘܥܒܪ ܬܚܘܡܐ ܠܓܒܐ ܕܒܝܬܚܓܠܐ ܠܓܪܒܝܐ: ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܕܬܚܘܡܐ ܒܚܠܬܐ ܓܪܒܝܬܐ ܕܝܡܐ ܕܡܠܚܐ ܒܣܘܦܐ ܬܝܡܢܝܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܗܘܘ: ܗܢܐ ܗܘܐ ܬܚܘܡܐ ܕܬܝܡܢܐ.

20 ܘܝܘܪܕܢܢ ܬܚܘܡܗ ܗܘܐ ܒܓܒܐ ܕܡܕܢܚܐ. ܗܢܐ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ, ܒܬܚܘܡ̈ܘܗܝ ܟܪܟܐ, ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

21 ܗܫܐ ܩܪ̈ܝܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ ܝܪܝܚܘ, ܘܒܝܬܚܓܠܐ, ܘܥܘܡܩܐ ܕܩܙܝܙ ܗܘܝ,

22 ܘܒܝܬܥܪܒܐ, ܘܨܡܪܝܡ, ܘܒܝܬܐܝܠ,

23 ܘܐܘܝܡ, ܘܦܪܐ, ܘܥܦܪܐ,

24 ܘܟܦܪܗܥܡܘܢܝ, ܘܥܦܢܝ, ܘܓܒܥ; ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

25 ܓܒܥܘܢ, ܘܪܡܐ, ܘܒܐܪܘܬ,

26 ܘܡܨܦܐ, ܘܟܦܝܪܐ, ܘܡܨܐ,

27 ܘܪܩܡ, ܘܥܪܦܐܝܠ, ܘܬܪܐܠܐ,

28 ܘܨܠܥ, ܐܠܦ, ܘܝܒܘܣܝ, ܕܐܝܬܝܗ ܐܘܪܫܠܡ, ܓܒܥܬ, ܘܩܪܝܬ; ܐܪܒܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ. ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܒܢܝܡܝܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 19

1 ܘܦܣܐ ܕܬܪܝܢ ܢܦܩ ܠܫܡܥܘܢ, ܠܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ: ܘܝܘܪܬܢܗܘܢ ܒܝܢܬ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܗܘܐ.

2 ܘܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܝܘܪܬܢܗܘܢ ܒܐܪܫܒܥ, ܘܫܒܥ, ܘܡܘܠܕܐ,

3 ܘܚܨܪܫܘܥܠ, ܘܒܠܐ, ܘܥܨܡ,

4 ܘܐܠܬܘܠܕ, ܘܒܬܘܠ, ܘܚܪܡܐ,

5 ܘܨܩܠܓ, ܘܒܝܬܡܪܟܒܘܬ, ܘܚܨܪܣܘܣܐ,

6 ܘܒܝܬܠܒܐܘܬ, ܘܫܪܘܚܢ; ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܘܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

7 ܥܝܢ, ܪܡܘܢ, ܘܥܬܪ, ܘܥܫܢ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ ܘܟܦܪ̈ܝܗܝܢ:

8 ܘܟܠܗܘܢ ܟܦܪ̈ܐ ܕܟܪ̈ܝܟܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܥܕܡܐ ܠܒܥܠܬܒܐܪ, ܪܡܬ ܕܬܝܡܢܐ. ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

9 ܡܢ ܡܢܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ: ܡܢܬܐ ܓܝܪ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܣܓܝܐܬܐ ܗܘܬ ܠܗܘܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܝܘܪܬܢܗܘܢ ܒܝܢܬ ܝܘܪܬܢܗܘܢ.

10 ܘܦܣܐ ܕܬܠܬܐ ܣܠܩ ܠܒܢ̈ܝ ܙܒܘܠܘܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ: ܘܬܚܘܡܐ ܕܝܘܪܬܢܗܘܢ ܥܕܡܐ ܠܣܪܝܕ ܗܘܐ:

11 ܘܣܠܩ ܬܚܘܡܗܘܢ ܠܝܡܐ, ܘܡܪܥܠܐ, ܘܡܛܐ ܠܕܒܫܬ, ܘܡܛܐ ܠܢܗܪܐ ܕܩܕܡ ܝܩܢܥܡ;

12 ܘܗܦܟ ܡܢ ܣܪܝܕ ܠܡܕܢܚܐ ܠܡܕܢܚ ܫܡܫܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܟܣܠܘܬܬܒܘܪ, ܘܢܦܩ ܠܕܒܪܬ, ܘܣܠܩ ܠܝܦܝܥ,

13 ܘܡܢ ܬܡܢ ܥܒܪ ܒܡܕܢܚܐ ܠܓܬܐܚܦܪ, ܠܥܛܐܩܨܝܢ, ܘܢܦܩ ܠܪܡܘܢܡܬܐܪ ܠܢܥܐ;

14 ܘܐܬܟܪܟ ܬܚܘܡܐ ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ ܠܚܢܬܘܢ: ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܥܘܡܩܐ ܕܝܦܬܚܐܝܠ ܐܢܘܢ:

15 ܘܩܛܬ, ܘܢܗܠܠ, ܘܫܡܪܘܢ, ܘܐܕܐܠܐ, ܘܒܝܬܠܚܡ: ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

16 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܙܒܘܠܘܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

17 ܘܦܣܐ ܕܐܪܒܥܐ ܢܦܩ ܠܐܝܣܟܪ, ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܟܪ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

18 ܘܬܚܘܡܗܘܢ ܠܝܙܪܥܐܝܠ ܗܘܐ, ܘܟܣܠܘܬ, ܘܫܘܢܡ,

19 ܘܚܦܪܝܡ, ܘܫܝܚܘܢ, ܘܐܢܚܪܬ,

20 ܘܪܒܝܬ, ܘܩܫܝܘܢ, ܘܐܒܨ,

21 ܘܪܡܬ, ܘܥܝܢܓܢܝܡ, ܘܥܝܢܚܕܐ, ܘܒܝܬܦܨܨ;

22 ܘܡܛܐ ܬܚܘܡܐ ܠܬܒܘܪ, ܘܫܚܨܝܡܐ, ܘܒܝܬܫܡܫ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܕܬܚܘܡܗܘܢ ܒܝܘܪܕܢܢ ܗܘܘ: ܫܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

23 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܟܪ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܘܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

24 ܘܦܣܐ ܕܚܡܫܐ ܢܦܩ ܠܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܫܪ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

25 ܘܬܚܘܡܗܘܢ ܚܠܩܬ, ܘܚܠܝ, ܘܒܛܢ, ܘܐܟܫܦ ܗܘܐ,

26 ܘܐܠܡܠܟ, ܘܥܡܥܕ, ܘܡܫܐܠ; ܘܡܛܐ ܠܟܪܡܠ ܠܡܥܪܒܐ, ܘܠܫܝܚܘܪܠܒܢܬ;

27 ܘܗܦܟ ܠܡܕܢܚ ܫܡܫܐ ܠܒܝܬܕܓܘܢ, ܘܡܛܐ ܠܙܒܘܠܘܢ, ܘܠܥܘܡܩܐ ܕܝܦܬܚܐܝܠ ܠܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ ܕܒܝܬܥܡܩ, ܘܢܥܝܐܝܠ, ܘܢܦܩ ܠܟܒܘܠ ܒܣܡܠܐ,

28 ܘܚܒܪܘܢ, ܘܪܚܘܒ, ܘܚܡܘܢ, ܘܩܢܐ, ܥܕܡܐ ܠܨܝܕܘܢ ܪܒܬܐ;

29 ܘܗܦܟ ܬܚܘܡܐ ܠܪܡܐ, ܘܠܩܪܝܬܐ ܥܫܝܢܬܐ ܨܘܪ; ܘܗܦܟ ܬܚܘܡܐ ܠܚܘܣܐ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܝܡܐ ܡܢ ܬܚܘܡܐ ܠܐܟܙܝܒ ܐܢܘܢ:

30 ܐܦ ܥܡܐ, ܘܐܦܩ, ܘܪܚܘܒ: ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

31 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܫܪ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

32 ܦܣܐ ܕܫܬܐ ܢܦܩ ܠܒܢ̈ܝ ܢܦܬܠܝ, ܠܒܢ̈ܝ ܢܦܬܠܝ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

33 ܘܬܚܘܡܗܘܢ ܡܢ ܚܠܦ, ܡܢ ܐܠܘܢ ܠܙܥܢܢܝܡ, ܘܐܕܡܝ, ܢܩܒ, ܘܝܒܢܐܝܠ, ܥܕܡܐ ܠܠܩܘܡ ܗܘܐ; ܘܡܦܩ̈ܢܘܗܝ ܒܝܘܪܕܢܢ ܗܘܘ:

34 ܘܗܦܟ ܬܚܘܡܐ ܠܡܥܪܒܐ ܠܐܙܢܘܬܬܒܘܪ, ܘܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܠܚܩܘܩ, ܘܡܛܐ ܠܙܒܘܠܘܢ ܒܓܒܐ ܕܬܝܡܢܐ, ܘܡܛܐ ܠܐܫܪ ܒܓܒܐ ܕܡܥܪܒܐ, ܘܠܝܗܘܕܐ ܥܠ ܝܘܪܕܢܢ ܠܡܕܢܚ ܫܡܫܐ.

35 ܘܩܪ̈ܝܐ ܟܪ̈ܝܟܢ ܨܕܝܡ, ܨܪ, ܘܚܡܬ, ܪܩܬ, ܘܟܢܪܬ ܐܢܝܢ,

36 ܘܐܕܡܐ, ܘܪܡܐ, ܘܚܨܘܪ,

37 ܘܩܕܫ, ܘܐܕܪܥܝ, ܘܥܝܢܚܨܘܪ,

38 ܘܝܪܐܘܢ, ܘܡܓܕܠܐܝܠ, ܚܪܡ, ܘܒܝܬܥܢܬ, ܘܒܝܬܫܡܫ; ܬܫܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

39 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܢܦܬܠܝ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܘܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

40 ܘܦܣܐ ܕܫܒܥܐ ܢܦܩ ܠܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܕܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ.

41 ܘܬܚܘܡܐ ܕܝܘܪܬܢܗܘܢ ܨܪܥܐ, ܘܐܫܬܐܘܠ, ܘܥܝܪܫܡܫ ܗܘܐ,

42 ܘܫܥܠܒܝܢ, ܘܐܝܠܘܢ, ܘܝܬܠܐ,

43 ܘܐܝܠܘܢ, ܘܬܡܢܬܐ, ܘܥܩܪܘܢ,

44 ܘܐܠܬܩܐ, ܘܓܒܬܘܢ, ܘܒܥܠܬ,

45 ܘܝܗܘܕ, ܘܒܢܝܒܪܩ, ܘܓܬܪܡܘܢ,

46 ܘܡܝܪܩܘܢ, ܘܪܩܘܢ, ܥܡ ܬܚܘܡܐ ܕܩܕܡ ܝܦܘ.

47 ܘܬܚܘܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܕܢ ܢܦܩ ܙܥܘܪ ܠܗܘܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܣܠܩܘ ܒܢ̈ܝ ܕܢ ܠܡܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠ ܠܫܡ, ܘܟܒܫܘܗ, ܘܡܚܘܗ ܒܦܘܡܐ ܕܚܪܒܐ, ܘܝܪܬܘܗ, ܘܥܡܪܘ ܒܗ, ܘܩܪܘ ܠܫܡ, ܕܢ, ܐܝܟ ܫܡܐ ܕܕܢ ܐܒܘܗܘܢ.

48 ܗܢܐ ܗܘ ܝܘܪܬܢܐ ܕܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܕܢ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܥܡ ܟܦܪ̈ܝܗܝܢ.

49 ܟܕ ܫܠܡܘ ܠܡܦܠܓ ܐܪܥܐ ܠܝܘܪܬܢܐ ܒܬܚܘܡ̈ܝܗܘܢ, ܝܗܒܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܝܘܪܬܢܐ ܠܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ ܒܝܢܬܗܘܢ:

50 ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܒܘ ܠܗ ܩܪܝܬܐ ܕܫܐܠ, ܬܡܢܬܣܪܚ ܒܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ: ܘܒܢܐ ܩܪܝܬܐ, ܘܥܡܪ ܒܗ.

51 ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܝܘܪ̈ܬܢܐ, ܕܦܠܓ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ, ܘܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܠܝܘܪܬܢܐ ܒܦܣܐ ܒܫܝܠܐ ܩܕܡ ܝܗܘܗ, ܒܬܪܥܐ ܕܡܫܟܢܐ ܕܟܢܘܫܬܐ. ܗܟܢܐ ܫܠܡܘ ܠܡܦܠܓ ܐܪܥܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 20

1 ܐܦ ܝܗܘܗ ܐܡܪ ܠܝܫܘܥ, ܟܕ ܐܡܪ,

2 ܐܡܪ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܟܕ ܬܐܡܪ, ܦܪܘܫܘ ܠܟܘܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ, ܕܐܡܪܬ ܠܟܘܢ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܫܐ:

3 ܠܡܐ ܢܥܪܩ ܠܬܡܢ ܩܛܠܐ ܕܩܛܠ ܐܢܫ ܒܫܓܬܐ ܘܒܠܐ ܝܕܥܬܐ: ܘܢܗ̈ܘܝܢ ܠܟܘܢ ܒܝܬ ܓܘܣܐ ܡܢ ܬܒܥܐ ܕܕܡܐ.

4 ܘܟܕ ܢܥܪܩ ܕܢܥܪܩ ܠܚܕܐ ܡܢ ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܢܩܘܡ ܒܡܥܠܢܐ ܕܬܪܥܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܘܢܡܠܠ ܦܬܓܡܗ ܒܐܕܢ̈ܐ ܕܣ̈ܒܐ ܕܩܪܝܬܐ ܗܝ, ܢܣܒܘܢܗ ܠܩܪܝܬܐ ܠܘܬܗܘܢ, ܘܢܬܠܘܢ ܠܗ ܐܬܪܐ, ܠܡܐ ܢܥܡܪ ܒܝܢܬܗܘܢ.

5 ܘܐܢ ܢܪܕܘܦ ܬܒܥܐ ܕܕܡܐ ܒܬܪܗ, ܗܝܕܝܢ ܠܐ ܢܫܠܡܘܢ ܩܛܠܐ ܒܐܝܕܗ; ܡܛܠ ܕܡܚܐ ܚܒܪܗ ܒܠܐ ܝܕܥܬܐ, ܘܠܐ ܣܢܐ ܠܗ ܡܢ ܩܕܝܡ.

6 ܘܢܥܡܪ ܒܩܪܝܬܐ ܗܝ, ܥܕܡܐ ܕܢܩܘܡ ܩܕܡ ܟܢܘܫܬܐ ܠܕܝܢܐ, ܘܥܕܡܐ ܠܡܘܬܐ ܕܟܗܢܐ ܪܒܐ ܕܢܗܘܐ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܗܢܘܢ: ܗܝܕܝܢ ܢܗܦܘܟ ܩܛܠܐ, ܘܢܐܬܐ ܠܩܪܝܬܗ, ܘܠܒܝܬܗ, ܠܩܪܝܬܐ ܕܥܪܩ ܡܢܗ.

7 ܘܦܪܫܘ ܩܕܫ ܒܓܠܝܠܐ ܒܛܘܪܐ ܕܢܦܬܠܝ, ܘܫܟܡ ܒܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ, ܘܩܪܝܬܐܪܒܥ, ܕܐܝܬܝܗ ܚܒܪܘܢ, ܒܛܘܪܐ ܕܝܗܘܕܐ.

8 ܘܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܒܓܒܐ ܕܝܪܝܚܘ ܠܡܕܢܚܐ, ܦܪܫܘ ܒܨܪ ܒܡܕܒܪܐ ܒܦܩܥܬܐ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܪܘܒܝܢ, ܘܪܡܘܬ ܒܓܠܥܕ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܓܕ, ܘܓܘܠܢ ܒܒܫܢ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ.

9 ܗܠܝܢ ܗܘܝ ܩܪ̈ܝܐ ܦܪ̈ܝܫܬܐ ܠܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܠܐܟܣܢܝܐ ܕܐܬܘܬܒ ܒܝܢܬܗܘܢ, ܠܡܐ ܟܠ ܕܩܛܠ ܐܢܫ ܒܫܓܬܐ ܢܥܪܩ ܠܬܡܢ, ܘܠܐ ܢܡܘܬ ܒܐܝܕܐ ܕܬܒܥܐ ܕܕܡܐ, ܥܕܡܐ ܕܩܡ ܩܕܡ ܟܢܘܫܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 21

1 ܗܝܕܝܢ ܩܪܒܘ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܕܠܘ̈ܝܐ ܠܘܬ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ, ܘܠܘܬ ܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܘܠܘܬ ܪ̈ܫܐ ܕܐܒܗ̈ܐ ܕܫܒ̈ܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ;

2 ܘܐܡܪܘ ܠܗܘܢ ܒܫܝܠܐ ܒܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܝܗܘܗ ܦܩܕ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܫܐ ܠܡܬܠ ܠܢ ܩܪ̈ܝܐ ܠܡܥܡܪ ܒܗܝܢ, ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ ܠܒܥܝܪ̈ܢ.

3 ܘܝܗܒܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܠܘ̈ܝܐ ܡܢ ܝܘܪܬܢܗܘܢ, ܒܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܘܪ̈ܘܚܝܗܝܢ.

4 ܘܢܦܩ ܦܣܐ ܠܫܪ̈ܒܬܐ ܕܩܗ̈ܬܝܐ: ܘܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܟܗܢܐ, ܕܡܢ ܠܘ̈ܝܐ ܐܢܘܢ, ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܦܣܐ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܫܡܥܘܢ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢܝܡܝܢ, ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ.

5 ܘܫܐܪܟܐ ܕܒܢ̈ܝ ܩܗܬ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܦܣܐ ܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܫܒܛܐ ܕܐܦܪܝܡ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܕܢ, ܘܡܢ ܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܥܣܪ ܩܪ̈ܝܢ.

6 ܘܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܢ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܒܦܣܐ ܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܫܒܛܐ ܕܐܝܣܟܪ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܫܪ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܢܦܬܠܝ, ܘܡܢ ܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ ܒܒܫܢ, ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ.

7 ܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܪܘܒܝܢ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܓܕ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܙܒܘܠܘܢ, ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ.

8 ܘܝܗܒܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܦܣܐ ܠܠܘ̈ܝܐ ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ, ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܝܗܘܗ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܫܐ.

9 ܘܝܗܒܘ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ, ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢ̈ܝ ܫܡܥܘܢ, ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܕܐܬܕܟܪ ܒܫܡܐ.

10 ܕܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ, ܕܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܩܗ̈ܬܝܐ ܐܢܘܢ, ܕܡܢ ܒܢ̈ܝ ܠܘܝ, ܗܘܘ: ܕܝܠܗܘܢ ܓܝܪ ܗܘܐ ܦܣܐ ܩܕܡܝܐ.

11 ܘܝܗܒܘ ܠܗܘܢ ܩܪܝܬܐ ܕܐܪܒܥ ܐܒܘܗܝ ܕܥܢܩ, ܕܩܪܝܬܐ ܗܝ ܚܒܪܘܢ, ܒܛܘܪܐ ܕܝܗܘܕܐ, ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ ܟܪܟܐ.

12 ܐܠܐ ܚܩ̈ܠܬܐ ܕܩܪܝܬܐ, ܘܟܦܪ̈ܝܗ, ܝܗܒܘ ܠܟܠܒ ܒܪ ܝܦܢܐ ܠܝܘܪܬܢܗ.

13 ܗܟܢܐ ܝܗܒܘ ܠܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ ܟܗܢܐ ܚܒܪܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܠܡܗܘܐ ܩܪܝܬܐ ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ ܠܩܛܠܐ; ܘܠܒܢܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

14 ܘܝܛܝܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܐܫܬܡܥ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

15 ܘܚܘܠܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܕܒܝܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

16 ܘܥܝܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܝܘܛܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܒܝܬܫܡܫ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܬܫܥ ܩܪ̈ܝܢ ܡܢ ܬܪܝܢ ܫܒ̈ܛܐ ܗܢܘܢ.

17 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܒܢܝܡܝܢ, ܓܒܥܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܓܒܥ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

18 ܥܢܬܘܬ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܥܠܡܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

19 ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ, ܟܗ̈ܢܐ, ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ ܗܘܝ.

20 ܘܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܩܗܬ, ܠܘ̈ܝܐ ܕܦܫܘ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܩܗܬ, ܐܦ ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܦܣܗܘܢ ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܦܪܝܡ.

21 ܝܗܒܘ ܓܝܪ ܠܗܘܢ ܫܟܡ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ ܒܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ, ܠܡܗܘܐ ܩܪܝܬܐ ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ ܠܩܛܠܐ; ܘܓܙܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

22 ܘܩܒܨܝܡ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܒܝܬܚܘܪܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

23 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܕܢ, ܐܠܬܩܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܓܒܬܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

24 ܐܝܠܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܓܬܪܡܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

25 ܘܡܢ ܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܬܢܟ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܓܬܪܡܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܬܪܬܝܢ ܩܪ̈ܝܢ.

26 ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܥܣܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ ܠܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܩܗܬ ܕܦܫܘ.

27 ܘܠܒܢ̈ܝ ܓܪܫܘܢ, ܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܠܘ̈ܝܐ, ܡܢ ܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܐܚܪܬܐ ܕܡܢܫܐ ܝܗܒܘ ܓܘܠܢ ܒܒܫܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܠܡܗܘܐ ܩܪܝܬܐ ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ ܠܩܛܠܐ; ܘܒܥܫܬܪܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܬܪܬܝܢ ܩܪ̈ܝܢ.

28 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܝܣܟܪ, ܩܫܝܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܕܒܪܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

29 ܝܪܡܘܬ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܥܝܢܓܢܝܡ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

30 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܐܫܪ, ܡܫܐܠ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܥܒܕܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

31 ܚܠܩܬ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܪܚܘܒ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

32 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܢܦܬܠܝ, ܩܕܫ ܒܓܠܝܠܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܠܡܗܘܐ ܩܪܝܬܐ ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ ܠܩܛܠܐ; ܘܚܡܬܕܘܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܩܪܬܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܬܠܬ ܩܪ̈ܝܢ.

33 ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܓܪ̈ܫܘܢܝܐ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ ܬܠܬܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ ܗܘܝ.

34 ܘܠܫܪ̈ܒܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ, ܫܐܪܟܐ ܕܠܘ̈ܝܐ, ܡܢ ܫܒܛܐ ܕܙܒܘܠܘܢ, ܝܩܢܥܡ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܩܪܬܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

35 ܕܡܢܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܢܗܠܠ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

36 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܪܘܒܝܢ, ܒܨܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܝܗܨܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

37 ܩܕܡܘܬ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܘܡܦܥܬ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ.

38 ܘܡܢ ܫܒܛܐ ܕܓܕ, ܪܡܘܬ ܒܓܠܥܕ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܠܡܗܘܐ ܩܪܝܬܐ ܕܒܝܬ ܓܘܣܐ ܠܩܛܠܐ; ܘܡܚܢܝܡ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ,

39 ܚܫܒܘܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ, ܝܥܙܪ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ; ܐܪܒܥ ܩܪ̈ܝܢ ܒܟܠ.

40 ܗܟܢܐ ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܠܒܢ̈ܝ ܡܪܪܝ ܐܝܟ ܫܪ̈ܒܬܗܘܢ, ܕܦܫܘ ܡܢ ܫܪ̈ܒܬܐ ܕܠܘ̈ܝܐ, ܒܦܣܗܘܢ ܬܪ̈ܥܣܪܐ ܩܪ̈ܝܢ ܗܘܝ.

41 ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܕܠܘ̈ܝܐ ܒܝܢܬ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܡܢܐ ܩܪ̈ܝܢ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗܝܢ ܗܘܝ.

42 ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ ܟܠ ܚܕܐ ܥܡ ܪ̈ܘܚܝܗ ܟܪܟܐ ܗܘܝ: ܗܟܢܐ ܗܘܝ ܟܠܗܝܢ ܩܪ̈ܝܐ ܗܠܝܢ.

43 ܘܝܗܒ ܝܗܘܗ ܠܐܝܣܪܐܝܠ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܐܝܡܐ ܠܡܬܠ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ; ܘܝܪܬܘܗ, ܘܥܡܪܘ ܒܗ.

44 ܘܐܢܝܚ ܐܢܘܢ ܝܗܘܗ ܟܪܟܐ, ܐܝܟ ܟܠ ܕܐܝܡܐ ܠܐܒܗ̈ܝܗܘܢ: ܘܠܐ ܩܡ ܓܒܪܐ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܗܘܢ ܩܕܡܝܗܘܢ; ܝܫܘܥ ܐܫܠܡ ܟܠܗܘܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܝܗܘܢ ܒܐܝܕܗܘܢ.

45 ܠܐ ܒܛܠ ܡܕܡ ܡܢ ܟܠ ܡܕܡ ܛܒ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܠܒܝܬ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܟܠ ܐܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 22

1 ܗܝܕܝܢ ܩܪܐ ܝܫܘܥ ܪ̈ܘܒܢܝܐ, ܘܓܕ̈ܝܐ, ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ,

2 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢܬܘܢ ܢܛܪܬܘܢ ܟܠ ܕܦܩܕܟܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܫܡܥܬܘܢ ܠܩܠܝ ܒܟܠ ܕܦܩܕܬܟܘܢ:

3 ܠܐ ܫܒܩܬܘܢ ܐܚ̈ܝܟܘܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܗܠܝܢ ܣܓܝ̈ܐܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܐܠܐ ܢܛܪܬܘܢ ܢܛܘܪܬܐ ܕܦܘܩܕܢܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ.

4 ܘܗܫܐ ܐܢܝܚ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ ܠܐܚ̈ܝܟܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܗܘܢ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܗܫܐ ܗܦܘܟܘ, ܘܐܙܠܘ ܠܟܘܢ ܠܡܫܟܢ̈ܝܟܘܢ, ܘܠܐܪܥܐ ܕܝܘܪܬܢܟܘܢ, ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ.

5 ܐܠܐ ܐܙܕܗܪܘ ܛܒ ܠܡܥܒܕ ܦܘܩܕܢܐ ܘܢܡܘܣܐ, ܕܦܩܕܟܘܢ ܡܘܫܐ ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܠܡܪܚܡ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ, ܘܠܡܗܠܟܘ ܒܟܠܗܝܢ ܐܘܪ̈ܚܬܗ, ܘܠܡܛܪ ܦܘܩ̈ܕܢܘܗܝ, ܘܠܡܬܢܩܦܘ ܒܗ, ܘܠܡܦܠܚܗ ܒܟܠܗ ܠܒܟܘܢ ܘܒܟܠܗ ܢܦܫܟܘܢ.

6 ܘܒܪܟ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ, ܘܫܕܪ ܐܢܘܢ: ܘܐܙܠܘ ܠܡܫܟܢ̈ܝܗܘܢ.

7 ܗܫܐ ܠܚܕܐ ܦܠܓܘܬܐ ܕܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ ܝܗܒ ܗܘܐ ܡܘܫܐ ܝܘܪܬܢܐ ܒܒܫܢ: ܐܠܐ ܠܦܠܓܘܬܐ ܐܚܪܬܐ ܝܗܒ ܝܫܘܥ ܒܝܢܬ ܐܚ̈ܝܗܘܢ ܒܓܒܐ ܗܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܡܥܪܒܐ. ܘܟܕ ܫܕܪ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܐܦ ܠܡܫܟܢ̈ܝܗܘܢ, ܗܝܕܝܢ ܒܪܟ ܐܢܘܢ,

8 ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ, ܗܦܘܟܘ ܥܡ ܩܢܝܢܐ ܣܓܝܐܐ ܠܡܫܟܢ̈ܝܟܘܢ, ܘܥܡ ܒܥܝܪܐ ܣܓܝܐܐ ܛܒ, ܥܡ ܟܣܦܐ, ܘܥܡ ܕܗܒܐ, ܘܥܡ ܢܚܫܐ, ܘܥܡ ܦܪܙܠܐ, ܘܥܡ ܡܐܢ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܛܒ: ܦܠܓܘ ܒܙܬܐ ܕܒܥܠܕܒܒ̈ܝܟܘܢ ܥܡ ܐܚ̈ܝܟܘܢ.

9 ܘܗܦܟܘ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܘܢܦܩܘ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܫܝܠܐ, ܕܒܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܠܡܐܙܠ ܠܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ, ܠܐܪܥܐ ܕܝܘܪܬܢܗܘܢ, ܕܐܬܝܪܬܘ ܒܗ, ܐܝܟ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܐܝܕܐ ܕܡܘܫܐ.

10 ܘܟܕ ܐܬܘ ܠܬܚܘܡ̈ܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܕܒܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܒܢܘ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ ܬܡܢ ܡܕܒܚܐ ܒܓܒܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܡܕܒܚܐ ܪܒܐ ܠܡܚܙܐ.

11 ܘܫܡܥܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܗܐ, ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ ܒܢܘ ܡܕܒܚܐ ܠܩܒܠ ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܒܬܚܘܡ̈ܐ ܕܝܘܪܕܢܢ, ܒܡܥܒܪܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ.

12 ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܬܟܢܫܬ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܫܝܠܐ, ܠܡܣܩ ܠܩܪܒܐ ܠܩܒܠܗܘܢ.

13 ܘܫܕܪܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܓܕ, ܘܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܠܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ, ܠܦܝܢܚܣ ܒܪ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ,

14 ܘܥܡܗ ܥܣܪܐ ܪ̈ܒܢܐ, ܡܢ ܟܠ ܒܝܬ ܪܫܐ ܪܒܐ ܚܕ ܒܟܠܗܘܢ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܟܠ ܚܕ ܪܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒܗ̈ܝܗܘܢ ܗܘܐ ܒܝܢܬ ܐܠܦ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

15 ܘܐܬܘ ܠܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܓܕ, ܘܠܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܠܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ, ܘܐܡܪܘ ܥܡܗܘܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ,

16 ܗܟܢܐ ܐܡܪܐ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܕܝܫܘܥ, ܡܢܐ ܗܘ ܫܘܚܠܦܐ ܗܢܐ ܕܥܒܕܬܘܢ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܠܡܗܦܟܘ ܝܘܡܢܐ ܡܢ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ, ܟܕ ܒܢܝܬܘܢ ܠܟܘܢ ܡܕܒܚܐ, ܠܡܐ ܬܡܪܕܘܢ ܝܘܡܢܐ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ?

17 ܥܘܠܐ ܕܦܥܘܪ ܙܥܘܪ ܠܢ, ܕܡܢܗ ܠܐ ܐܬܕܟܝܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ, ܐܦܢ ܗܘܬ ܡܚܘܬܐ ܒܟܢܘܫܬܐ ܕܝܫܘܥ,

18 ܐܠܐ ܕܬܗܦܟܘܢ ܝܘܡܢܐ ܡܢ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ? ܘܢܗܘܐ, ܟܕ ܬܡܪܕܘܢ ܝܘܡܢܐ ܠܩܒܠ ܝܗܘܗ, ܕܡܚܪ ܢܬܚܡܬ ܥܠ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

19 ܐܠܐ, ܐܢ ܐܪܥܐ ܕܝܘܪܬܢܟܘܢ ܛܡܐܬܐ ܗܝ, ܥܒܪܘ ܠܟܘܢ ܠܐܪܥܐ ܕܝܘܪܬܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܫܪܐ ܒܗ ܡܫܟܢܐ ܕܝܫܘܥ, ܘܐܬܝܪܬܘ ܒܝܢܬܢ: ܐܠܐ ܠܐ ܬܡܪܕܘܢ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ, ܘܠܐ ܬܡܪܕܘܢ ܠܩܒܠܢ, ܒܕܬܒܢܘܢ ܠܟܘܢ ܡܕܒܚܐ ܠܒܪ ܡܢ ܡܕܒܚܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܢ.

20 ܠܐ ܥܒܕ ܥܟܢ ܒܪ ܙܪܚ ܫܘܚܠܦܐ ܒܡܕܡ ܚܪܡܐ, ܘܢܦܠܬ ܚܡܬܐ ܥܠ ܟܠܗ ܟܢܘܫܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ? ܘܓܒܪܐ ܗܘ ܠܐ ܐܬܐܒܕ ܒܠܚܘܕܗ ܒܥܘܠܗ.

21 ܗܝܕܝܢ ܥܢܘ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܘܦܠܓܘܬ ܫܒܛܐ ܕܡܢܫܐ, ܘܐܡܪܘ ܠܪ̈ܫܐ ܕܐܠܦ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ,

22 ܝܗܘܗ ܕܐܠܗ̈ܐ, ܝܗܘܗ ܕܐܠܗ̈ܐ, ܗܘ ܝܕܥ, ܘܐܝܣܪܐܝܠ ܢܕܥ; ܐܢ ܒܡܪܕܐ ܗܘ, ܐܘ ܐܢ ܒܫܘܚܠܦܐ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ, (ܠܐ ܬܦܪܘܩ ܐܢܢ ܝܘܡܢܐ,)

23 ܕܒܢܝܢ ܠܢ ܡܕܒܚܐ ܠܡܗܦܟܘ ܡܢ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ, ܐܘ ܐܢ ܠܡܣܩܘ ܥܠܘܗܝ ܥܠܬܐ ܐܘ ܩܘܪܒܢܐ, ܐܘ ܐܢ ܠܡܕܒܚܘ ܥܠܘܗܝ ܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡܐ, ܢܬܒܥ ܝܗܘܗ ܟܕ ܗܘ.

24 ܘܐܢ ܠܐ ܥܒܕܢܗ ܝܬܝܪ ܡܢ ܕܚܠܬܐ ܕܦܬܓܡܐ ܗܢܐ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܐ ܒܢ̈ܝܟܘܢ ܡܛܝܒ ܢܐܡܪܘܢ ܠܒܢ̈ܝܢ, ܟܕ ܐܡܪܝܢ, ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܥܡ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ?

25 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܥܒܕ ܝܘܪܕܢܢ ܬܚܘܡܐ ܒܝܢܬܢ ܘܠܟܘܢ, ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ; ܠܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܡܢܬܐ ܒܝܫܘܥ: ܗܟܢܐ ܢܥܒܕܘܢ ܒܢ̈ܝܟܘܢ ܒܢ̈ܝܢ ܠܡܦܣܩ ܡܢ ܠܡܕܚܠ ܝܫܘܥ.

26 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪܢ, ܢܛܝܒ ܗܫܐ ܠܡܒܢܐ ܠܢ ܡܕܒܚܐ, ܠܐ ܠܥܠܬܐ, ܘܠܐ ܠܕܒܚܬܐ:

27 ܐܠܐ ܕܢܗܘܐ ܣܗܕܐ ܒܝܢܬܢ, ܘܠܟܘܢ, ܘܫܪ̈ܒܬܢ ܡܢ ܒܬܪܢ, ܠܡܐ ܢܥܒܕ ܦܘܠܚܢܐ ܕܝܫܘܥ ܩܕܡܘܗܝ ܒܥܠ̈ܘܬܢ, ܘܒܕܒܚ̈ܝܢ, ܘܒܕܒܚ̈ܐ ܕܫܠܡܢ; ܕܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܒܢ̈ܝܟܘܢ ܠܒܢ̈ܝܢ ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܐ, ܠܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܡܢܬܐ ܒܝܫܘܥ.

28 ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܡܪܢ, ܕܢܗܘܐ, ܟܕ ܢܐܡܪܘܢ ܗܟܢܐ ܠܢ ܐܘ ܠܫܪ̈ܒܬܢ ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܐ, ܕܢܐܡܪ ܬܘܒ, ܚܙܘ ܕܡܘܬܐ ܕܡܕܒܚܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܥܒܕܘ ܐܒܗ̈ܝܢ, ܠܐ ܠܥܠ̈ܘܬܐ, ܘܠܐ ܠܕܒܚ̈ܐ; ܐܠܐ ܣܗܕܐ ܗܘ ܒܝܢܬܢ ܘܠܟܘܢ.

29 ܚܣ ܠܢ ܡܢ ܝܗܘܗ ܕܢܡܪܕ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ, ܘܢܗܦܘܟ ܝܘܡܢܐ ܡܢ ܠܡܐܬܐ ܒܬܪ ܝܫܘܥ, ܠܡܒܢܐ ܡܕܒܚܐ ܠܥܠ̈ܘܬܐ, ܠܩܘܪ̈ܒܢܐ, ܐܘ ܠܕܒܚ̈ܐ, ܠܒܪ ܡܢ ܡܕܒܚܐ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܢ ܕܩܕܡ ܡܫܟܢܗ.

30 ܘܟܕ ܫܡܥ ܦܝܢܚܣ ܟܗܢܐ, ܘܪ̈ܒܢܐ ܕܟܢܘܫܬܐ ܘܪ̈ܫܐ ܕܐܠܦ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܕܥܡܗ, ܡܠ̈ܐ ܕܐܡܪܘ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܘܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ, ܫܦܪ ܠܗܘܢ.

31 ܘܐܡܪ ܦܝܢܚܣ ܒܪ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ ܠܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܓܕ, ܘܠܒܢ̈ܝ ܡܢܫܐ, ܝܘܡܢܐ ܐܬܚܙܝ ܠܢ ܕܝܫܘܥ ܒܝܢܬܢ ܗܘ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܥܒܕܬܘܢ ܫܘܚܠܦܐ ܗܢܐ ܠܩܒܠ ܝܫܘܥ: ܗܫܐ ܦܨܝܬܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܐܝܕܐ ܕܝܗܘܗ.

32 ܘܗܦܟ ܦܝܢܚܣ ܒܪ ܐܠܥܙܪ ܟܗܢܐ, ܘܪ̈ܒܢܐ, ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ, ܘܡܢ ܒܢ̈ܝ ܓܕ, ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܓܠܥܕ, ܠܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܐܝܬܝܘ ܠܗܘܢ ܡܠܬܐ ܬܘܒ.

33 ܘܫܦܪ ܦܬܓܡܐ ܠܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ; ܘܒܪܟܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܠܝܫܘܥ, ܘܠܐ ܐܬܪܥܝܘ ܠܡܣܩ ܠܩܒܠܗܘܢ ܒܩܪܒܐ, ܠܡܐܒܕܘ ܐܪܥܐ ܕܥܡܪܘ ܒܗ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܓܕ.

34 ܘܩܪܘ ܒܢ̈ܝ ܪܘܒܝܢ ܘܒܢ̈ܝ ܓܕ ܠܡܕܒܚܐ ܥܕ: ܣܗܕܐ ܓܝܪ ܢܗܘܐ ܒܝܢܬܢ ܕܝܫܘܥ ܗܘ ܝܫܘܥ.

ܩܦܠܐܘܢ 23

1 ܘܗܘܐ ܙܒܢܐ ܐܪܝܟܐ ܡܢ ܒܬܪ ܕܐܢܝܚ ܝܗܘܗ ܠܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܒܥܠܕܒܒ̈ܘܗܝ ܟܪܟܐ, ܕܣܐܒ ܝܫܘܥ ܘܥܠ ܒܫܢ̈ܝܐ.

2 ܘܩܪܐ ܝܫܘܥ ܠܟܠܗ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܠܣ̈ܒܝܗܘܢ, ܘܠܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܘܠܕܝ̈ܢܝܗܘܢ, ܘܠܣܦ̈ܪ̈ܝܗܘܢ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ, ܐܢܐ ܣܐܒܬ ܘܥܠܬ ܒܫܢ̈ܝܐ:

3 ܘܐܢܬܘܢ ܚܙܝܬܘܢ ܟܠ ܕܥܒܕ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܠܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ ܗܠܝܢ ܡܛܠܬܟܘܢ; ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܫܘܥܟܘܢ ܗܘ ܕܐܬܟܬܫ ܠܟܘܢ.

4 ܗܐ, ܦܠܓܬ ܠܟܘܢ ܒܦܣܐ ܥܡ̈ܐ ܗܠܝܢ ܕܦܫܘ, ܠܡܗܘܐ ܝܘܪܬܢܐ ܠܫܒ̈ܛܝܟܘܢ, ܡܢ ܝܘܪܕܢܢ, ܥܡ ܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ ܕܦܣܩܬ, ܥܕܡܐ ܠܝܡܐ ܪܒܐ ܠܡܥܪܒܐ.

5 ܘܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ, ܗܘ ܢܛܪܕ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ, ܘܢܛܪܕ ܐܢܘܢ ܡܢ ܚܙܬܟܘܢ; ܘܬܐܪܬܘܢ ܐܪܥܗܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܟܘܢ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ.

6 ܐܬܥܫܢܘ ܗܟܝܠ ܛܒ ܠܡܛܪ ܘܠܡܥܒܕ ܟܠ ܕܟܬܝܒ ܒܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܡܘܫܐ, ܕܠܐ ܬܣܛܘܢ ܡܢܗ ܠܝܡܝܢܐ ܐܘ ܠܣܡܠܐ;

7 ܕܠܐ ܬܐܬܘܢ ܒܝܢܬ ܥܡ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܗܠܝܢ ܕܦܫܘ ܒܝܢܬܟܘܢ; ܘܠܐ ܬܕܟܪܘܢ ܫܡܐ ܕܐܠܗ̈ܝܗܘܢ, ܘܠܐ ܬܘܡܘܢ ܒܗܘܢ, ܘܠܐ ܬܦܠܚܘܢ ܐܢܘܢ, ܘܠܐ ܬܣܓܕܘܢ ܠܗܘܢ:

8 ܐܠܐ ܐܬܢܩܦܘ ܒܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ, ܐܝܟ ܕܥܒܕܬܘܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

9 ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܐܛܪܕ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ ܥܡ̈ܐ ܪ̈ܒܐ ܘܚܝܠܬܢ̈ܐ: ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ, ܠܐ ܐܫܟܚ ܓܒܪܐ ܠܡܩܡ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

10 ܓܒܪܐ ܚܕ ܡܢܟܘܢ ܢܪܕܘܦ ܐܠܦܐ: ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܫܘܥܟܘܢ, ܗܘ ܗܘ ܕܡܬܟܬܫ ܠܟܘܢ, ܐܝܟ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܟܘܢ.

11 ܐܙܕܗܪܘ ܗܟܝܠ ܛܒ ܠܢܦܫ̈ܬܟܘܢ, ܠܡܪܚܡ ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ.

12 ܐܠܐ ܐܢ ܒܟܠ ܐܣܪ ܬܗܦܟܘܢ ܠܒܣܬܪܐ, ܘܬܬܢܩܦܘܢ ܒܫܐܪܟܐ ܕܥܡ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܗܠܝܢ ܕܦܫܘ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܘܬܬܚܬܢܘܢ ܥܡܗܘܢ, ܘܬܥܠܘܢ ܠܘܬܗܘܢ, ܘܗܢܘܢ ܠܘܬܟܘܢ:

13 ܕܥܘ ܫܪܝܪܐܝܬ ܕܝܫܘܥ ܝܫܘܥܟܘܢ ܠܐ ܢܘܣܦ ܠܡܛܪܕܘ ܐܢܫ ܡܢ ܥܡ̈ܐ ܗܠܝܢ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ; ܐܠܐ ܢܗܘܘܢ ܠܟܘܢ ܦܚ̈ܐ ܘܬܩ̈ܠܬܐ, ܘܡܚܘ̈ܬܐ ܒܓܒ̈ܝܟܘܢ, ܘܟܘܒ̈ܐ ܒܥܝܢ̈ܝܟܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܬܐܒܕܘܢ ܡܢ ܐܪܥܐ ܛܒܬܐ ܗܕܐ ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ.

14 ܘܗܐ, ܝܘܡܢܐ ܐܙܠ ܐܢܐ ܒܐܘܪܚܐ ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ: ܘܐܢܬܘܢ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܟܠܗ ܠܒܟܘܢ ܘܒܟܠܗ ܢܦܫܟܘܢ, ܕܠܐ ܒܛܠ ܡܕܡ ܚܕ ܡܢ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܛܒ̈ܬܐ ܕܐܡܪ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ ܥܠܝܟܘܢ; ܟܠ ܐܬܐ ܠܟܘܢ, ܘܠܐ ܒܛܠ ܡܢܗ ܡܕܡ ܚܕ.

15 ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܗܘܐ, ܕܐܝܟ ܕܐܬܐ ܥܠܝܟܘܢ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܛܒ̈ܬܐ, ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܟܘܢ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ; ܗܟܢܐ ܢܝܬܐ ܝܗܘܗ ܥܠܝܟܘܢ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܒܝܫ̈ܬܐ, ܥܕܡܐ ܕܢܐܒܕܟܘܢ ܡܢ ܐܪܥܐ ܛܒܬܐ ܗܕܐ ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ ܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ.

16 ܟܕ ܬܥܒܪܘܢ ܥܠ ܕܝܬܝܩܐ ܕܝܗܘܗ ܝܗܘܗܟܘܢ, ܕܦܩܕܟܘܢ, ܘܬܐܙܠܘܢ ܘܬܦܠܚܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ, ܘܬܣܓܕܘܢ ܠܗܘܢ; ܗܝܕܝܢ ܬܬܚܡܬ ܚܡܬܐ ܕܝܗܘܗ ܥܠܝܟܘܢ, ܘܬܐܒܕܘܢ ܒܥܓܠ ܡܢ ܐܪܥܐ ܛܒܬܐ ܕܝܗܒ ܠܟܘܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 24

1 ܘܟܢܫ ܝܫܘܥ ܟܠܗܘܢ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܠܫܟܡ, ܘܩܪܐ ܠܣ̈ܒܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܠܪ̈ܫܝܗܘܢ, ܘܠܕܝ̈ܢܝܗܘܢ, ܘܠܣܦ̈ܪ̈ܝܗܘܢ; ܘܐܬܚܙܝܘ ܩܕܡ ܝܫܘܥ.

2 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܟܠܗ ܥܡܐ, ܗܟܢܐ ܐܡܪ ܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܐܒܗ̈ܬܟܘܢ ܥܡܪܘ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܢܗܪܐ ܒܙܒܢܐ ܥܬܝܩܐ, ܬܪܚ, ܐܒܘܗܝ ܕܐܒܪܗܡ, ܘܐܒܘܗܝ ܕܢܚܘܪ: ܘܦܠܚܘ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ.

3 ܘܕܒܪܬ ܐܒܘܟܘܢ ܐܒܪܗܡ ܡܢ ܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܐܗܠܟܬܗ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ, ܘܐܣܓܝܬ ܙܪܥܗ, ܘܝܗܒܬ ܠܗ ܐܝܣܚܩ.

4 ܘܝܗܒܬ ܠܐܝܣܚܩ ܝܥܩܘܒ ܘܥܣܘ: ܘܝܗܒܬ ܠܥܣܘ ܛܘܪܐ ܕܣܥܝܪ, ܠܡܐܪܬܗ; ܝܥܩܘܒ ܕܝܢ ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܢܚܬܘ ܠܡܨܪܝܢ.

5 ܫܕܪܬ ܐܦ ܡܘܫܐ ܘܐܗܪܘܢ, ܘܡܚܝܬ ܡܨܪܝܢ, ܐܝܟ ܕܥܒܕܬ ܒܝܢܬܗܘܢ: ܘܡܢ ܒܬܪܟܢ ܐܦܩܬܟܘܢ.

6 ܘܐܦܩܬ ܐܒܗ̈ܬܟܘܢ ܡܢ ܡܨܪܝܢ: ܘܐܬܝܬܘܢ ܠܝܡܐ; ܘܪܕܦܘ ܡܨܪ̈ܝܐ ܒܬܪ ܐܒܗ̈ܬܟܘܢ ܒܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܒܪ̈ܟܫܐ ܠܝܡܐ ܣܘܡܩܐ.

7 ܘܟܕ ܩܥܘ ܠܝܫܘܥ, ܣܡ ܚܫܘܟܐ ܒܝܢܬܟܘܢ ܘܠܡܨܪ̈ܝܐ, ܘܐܝܬܝ ܝܡܐ ܥܠܝܗܘܢ, ܘܟܣܐ ܐܢܘܢ; ܘܥܝܢ̈ܝܟܘܢ ܚܙܘ ܡܢܐ ܥܒܕܬ ܒܡܨܪܝܢ: ܘܥܡܪܬܘܢ ܒܡܕܒܪܐ ܙܒܢܐ ܐܪܝܟܐ.

8 ܘܐܝܬܝܬܟܘܢ ܠܐܪܥܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܥܡܪܘ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ; ܘܐܬܟܬܫܘ ܥܡܟܘܢ: ܘܐܫܠܡܬ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܟܘܢ, ܠܡܐ ܬܐܪܬܘܢ ܐܪܥܗܘܢ; ܘܐܘܒܕܬ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ.

9 ܗܝܕܝܢ ܩܡ ܒܠܩ ܒܪ ܨܦܘܪ, ܡܠܟܐ ܕܡܘܐܒ, ܘܐܬܟܬܫ ܠܩܒܠ ܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܫܕܪ ܘܩܪܐ ܠܒܠܥܡ ܒܪ ܒܥܘܪ ܠܡܠܛܟܘܢ:

10 ܐܠܐ ܠܐ ܨܒܝܬ ܠܡܫܡܥ ܠܒܠܥܡ; ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܪܟܟܘܢ ܐܡܝܢܐܝܬ: ܗܟܢܐ ܦܨܝܬܟܘܢ ܡܢ ܐܝܕܗ.

11 ܘܥܒܪܬܘܢ ܝܘܪܕܢܢ, ܘܐܬܝܬܘܢ ܠܝܪܝܚܘ: ܘܐܬܟܬܫܘ ܠܩܒܠܟܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܕܝܪܝܚܘ, ܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܘܦܪ̈ܙܝܐ, ܘܟܢܥܢ̈ܝܐ, ܘܚܬ̈ܝܐ, ܘܓܪܓܫ̈ܝܐ, ܚܘ̈ܝܐ, ܘܝܒܘܣ̈ܝܐ; ܘܐܫܠܡܬ ܐܢܘܢ ܒܐܝܕܟܘܢ.

12 ܘܫܕܪܬ ܙܒܘܪ̈ܐ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ, ܕܐܛܪܕ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܟܘܢ, ܬܪܝܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ; ܐܠܐ ܠܐ ܒܚܪܒܟ, ܘܠܐ ܒܩܫܬܟ.

13 ܘܝܗܒܬ ܠܟܘܢ ܐܪܥܐ ܕܠܐ ܠܐܝܬܘܢ ܒܗ, ܘܩܪ̈ܝܐ ܕܠܐ ܒܢܝܬܘܢ, ܘܥܡܪ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܗܝܢ; ܡܢ ܟܪ̈ܡܐ ܘܙܝ̈ܬܐ ܕܠܐ ܢܨܒܬܘܢ ܐܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ.

14 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܕܚܠܘ ܠܝܫܘܥ, ܘܦܠܚܘܗܝ ܒܫܠܡܘܬܐ ܘܒܩܘܫܬܐ: ܘܐܥܒܪܘ ܐܠܗ̈ܐ ܕܦܠܚܘ ܐܒܗ̈ܬܟܘܢ ܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܘܒܡܨܪܝܢ; ܘܦܠܚܘ ܐܢܬܘܢ ܠܝܫܘܥ.

15 ܘܐܢ ܒܝܫ ܒܥܝܢ̈ܝܟܘܢ ܠܡܦܠܚ ܝܫܘܥ, ܓܒܘ ܠܟܘܢ ܝܘܡܢܐ ܡܢ ܬܦܠܚܘܢ; ܐܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܦܠܚܘ ܐܒܗ̈ܬܟܘܢ ܕܒܥܒܪܐ ܐܚܪܢܐ ܕܢܗܪܐ, ܐܘ ܐܠܗ̈ܐ ܕܐܡܘܪ̈ܝܐ, ܕܥܡܪ̈ܝܢ ܐܢܬܘܢ ܒܐܪܥܗܘܢ: ܐܢܐ ܕܝܢ ܘܒܝܬܝ, ܢܦܠܘܚ ܝܫܘܥ.

16 ܘܥܢܐ ܥܡܐ ܘܐܡܪ, ܚܣ ܠܢ ܡܢ ܝܗܘܗ ܕܢܫܒܘܩ ܝܫܘܥ, ܠܡܦܠܚ ܐܠܗ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ;

17 ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܝܫܘܥܢ, ܗܘ ܗܘ ܕܐܣܩ ܐܢܢ ܘܐܒܗ̈ܝܢ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ, ܡܢ ܒܝܬ ܥܒܕܘܬܐ, ܘܕܥܒܕ ܐܬ̈ܘܬܐ ܪ̈ܒܢ ܗܠܝܢ ܒܥܝܢ̈ܝܢ, ܘܢܛܪܢ ܒܟܠܗ ܐܘܪܚܐ ܕܐܙܠܢ ܒܗ, ܘܒܝܢܬ ܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ ܕܥܒܪܢ ܒܗܘܢ:

18 ܘܐܛܪܕ ܝܫܘܥ ܡܢ ܩܕܡ̈ܝܢ ܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܐ, ܐܦ ܐܡܘܪ̈ܝܐ ܕܥܡܪܘ ܒܐܪܥܐ: ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܦܠܘܚ ܐܦ ܚܢܢ ܝܫܘܥ; ܗܘ ܓܝܪ ܝܫܘܥܢ.

19 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܥܡܐ, ܠܐ ܬܫܟܚܘܢ ܠܡܦܠܚ ܝܗܘܗ: ܩܕܝܫ ܓܝܪ ܗܘ ܝܗܘܗ; ܛܢܢ ܗܘ ܝܗܘܗ; ܠܐ ܢܫܒܘܩ ܫܘܚ̈ܠܦܝܟܘܢ ܘܠܐ ܚܛܗ̈ܝܟܘܢ.

20 ܐܢ ܬܫܒܩܘܢ ܝܗܘܗ, ܘܬܦܠܚܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ, ܗܝܕܝܢ ܢܗܦܘܟ ܘܢܥܒܕ ܠܟܘܢ ܒܝܫܬܐ, ܘܢܓܡܪܟܘܢ, ܡܢ ܒܬܪ ܕܥܒܕ ܠܟܘܢ ܛܒܬܐ.

21 ܘܐܡܪ ܥܡܐ ܠܝܫܘܥ, ܠܐ; ܐܠܐ ܢܦܠܘܚ ܝܫܘܥ.

22 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܥܡܐ, ܣܗ̈ܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܩܒܠ ܢܦܫ̈ܬܟܘܢ ܕܓܒܝܬܘܢ ܠܟܘܢ ܝܫܘܥ, ܠܡܦܠܚܗ. ܘܐܡܪܘ, ܣܗ̈ܕܝܢ ܚܢܢ.

23 ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܐܥܒܪܘ, ܐܡܪ, ܐܠܗ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ ܕܒܝܢܬܟܘܢ, ܘܐܬܪܥܘ ܠܒܟܘܢ ܠܝܫܘܥ ܕܐܝܣܪܐܝܠ.

24 ܘܐܡܪ ܥܡܐ ܠܝܫܘܥ, ܝܫܘܥ ܝܫܘܥܢ ܢܦܠܘܚ, ܘܩܠܗ ܢܫܡܥ.

25 ܘܥܒܕ ܝܫܘܥ ܕܝܬܝܩܐ ܥܡ ܥܡܐ ܒܝܘܡܐ ܗܘ, ܘܣܡ ܠܗܘܢ ܦܘܩܕܢܐ ܘܕܝܢܐ ܒܫܟܡ.

26 ܘܟܬܒ ܝܫܘܥ ܡܠ̈ܐ ܗܠܝܢ ܒܟܬܒܐ ܕܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܣܒ ܟܐܦܐ ܪܒܬܐ, ܘܐܩܝܡܗ ܬܡܢ ܬܚܝܬ ܒܠܘܛܐ, ܕܒܓܒܐ ܕܒܝܬ ܩܘܕܫܐ ܕܝܫܘܥ.

27 ܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܟܠܗ ܥܡܐ, ܗܐ, ܟܐܦܐ ܗܕܐ ܬܗܘܐ ܠܢ ܣܗܕܐ; ܫܡܥܬ ܓܝܪ ܟܠܗܝܢ ܡܠ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܕܐܡܪ ܠܢ: ܬܗܘܐ ܗܟܝܠ ܠܟܘܢ ܣܗܕܐ, ܕܠܐ ܬܟܦܪܘܢ ܝܫܘܥܟܘܢ.

28 ܘܫܕܪ ܝܫܘܥ ܥܡܐ, ܟܠ ܓܒܪ ܠܝܘܪܬܢܗ.

29 ܘܗܘܐ ܡܢ ܒܬܪ ܗܠܝܢ, ܕܡܝܬ ܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ, ܥܒܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܒܪ ܡܐܐ ܘܥܣܪ ܫܢ̈ܝܢ.

30 ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܬܚܘܡܐ ܕܝܘܪܬܢܗ ܒܬܡܢܬܣܪܚ, ܕܒܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ, ܒܓܒܐ ܕܓܪܒܝܐ ܕܛܘܪܐ ܕܓܥܫ.

31 ܘܦܠܚ ܐܝܣܪܐܝܠ ܝܫܘܥ ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܝܫܘܥ, ܘܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܣ̈ܒܐ ܕܐܓܪܘ ܡܢ ܒܬܪ ܝܫܘܥ, ܘܕܝܕܥܘ ܟܠܗܘܢ ܥܒ̈ܕܐ ܕܝܫܘܥ, ܕܥܒܕ ܠܐܝܣܪܐܝܠ.

32 ܘܓܪ̈ܡܐ ܕܝܘܣܦ, ܕܐܣܩܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܩܒܪܘ ܒܫܟܡ, ܒܡܢܬܐ ܕܚܩܠܐ ܕܙܒܢ ܝܥܩܘܒ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܚܡܘܪ ܐܒܘܗܝ ܕܫܟܡ ܒܡܐܐ ܩܛܝܪ̈ܝܢ ܕܟܣܦܐ: ܘܗܘܬ ܝܘܪܬܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܝܘܣܦ.

33 ܘܐܠܥܙܪ ܒܪ ܐܗܪܘܢ ܡܝܬ; ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܪܡܬܐ ܕܕܦܝܢܚܣ ܒܪܗ, ܕܐܬܝܗܒܬ ܠܗ ܒܛܘܪܐ ܕܐܦܪܝܡ.