یوناہ
Listen & Read — in your languages
David's design for this one website: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- اردو — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/jonah/001.mp3 …).
اس کتاب کو ای بک کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں: بحال شدہ ناشر ایڈیشن (PDF، انگریزی ایڈیشن)
بحال شدہ ناشر ایڈیشن ایک الگ گواہی ہے: اس کتاب کا بحال شدہ ادارتی ماسٹر (عہد نامہ قدیم ادارتی ماسٹر v17، 2026-10-17 کو بحال)، اس صفحے کے مطالعے کے متن کے ساتھ ڈاؤن لوڈ کے لیے پیش کیا گیا — یہ صفحے کے مطالعے کا وہی متن نہیں ہے۔ ماسٹر ڈیوڈ کے 2026-10-11 کے مقدس نام فیصلوں سے پہلے کا ہے اور اس کے پرانے ناموں کے دستور پر چلتا ہے (God → Elohim؛ لقب Lord → Sovereign؛ اور انسانی «lord» → master)؛ اور مطالعے کا صفحہ موجودہ فیصلوں پر چلتا ہے۔ خود ماسٹر کی حالت: پیدائش–دوسری تواریخ دستاویزی اور منجمد؛ عزرا–ملاکی کا سیاقی جائزہ زیر التوا۔ یہ PDF انگریزی ایڈیشن ہے۔
باب 1
1 اب یشوع کا کلام یوناہ بن امتی کے پاس آیا، یہ کہتے ہوئے،
2 اٹھ، نینوہ، اس بڑے شہر کو جا، اور اس کے خلاف پکار؛ کیونکہ ان کی بدی میرے سامنے آ گئی ہے۔
3 مگر یوناہ یشوع کی حضوری سے ترسیس کو بھاگنے کے لیے اٹھا، اور یافو کو گیا؛ اور اسے ترسیس جانے والا ایک جہاز ملا: تو اس نے اس کا کرایہ دیا، اور اس میں اتر گیا، تاکہ ان کے ساتھ یشوع کی حضوری سے ترسیس کو جائے۔
4 مگر یشوع نے سمندر میں ایک بڑی ہوا بھیجی، اور سمندر میں ایک زور آور طوفان آیا، یہاں تک کہ جہاز ٹوٹنے کے قریب ہو گیا۔
5 تب ملاح ڈر گئے، اور ہر آدمی اپنے دیوتا کو پکارنے لگا، اور جہاز میں جو مال تھا اسے سمندر میں پھینک دیا، تاکہ وہ ان پر ہلکا ہو جائے۔ مگر یوناہ جہاز کے اندرونی حصے میں اتر گیا تھا؛ اور وہ لیٹا، اور گہری نیند سو رہا تھا۔
6 تو جہاز کا سردار اس کے پاس آیا، اور اس سے کہا، اے سونے والے، تیرا کیا مطلب ہے؟ اٹھ، اپنے یشوع کو پکار، شاید یشوع ہمارے بارے میں سوچے، تاکہ ہم ہلاک نہ ہوں۔
7 اور انہوں نے ایک دوسرے سے کہا، آؤ، ہم قرعہ ڈالیں، تاکہ ہم جانیں کہ کس کی وجہ سے یہ مصیبت ہم پر ہے۔ تو انہوں نے قرعہ ڈالا، اور قرعہ یوناہ پر پڑا۔
8 تب انہوں نے اس سے کہا، ہمیں بتا، ہم تجھ سے التجا کرتے ہیں، کس کی وجہ سے یہ مصیبت ہم پر ہے؛ تیرا پیشہ کیا ہے؟ اور تو کہاں سے آتا ہے؟ تیرا ملک کیا ہے؟ اور تو کن لوگوں میں سے ہے؟
9 اور اس نے ان سے کہا، میں عبرانی ہوں؛ اور میں یاہوے سے، آسمان کے یاہوے سے، ڈرتا ہوں، جس نے سمندر اور خشک زمین کو بنایا ہے۔
10 تب آدمی بہت زیادہ ڈر گئے، اور اس سے کہا، تو نے یہ کیوں کیا ہے؟ کیونکہ آدمی جانتے تھے کہ وہ یشوع کی حضوری سے بھاگا تھا، کیونکہ اس نے انہیں بتایا تھا۔
11 تب انہوں نے اس سے کہا، ہم تیرے ساتھ کیا کریں، تاکہ سمندر ہمارے لیے خاموش ہو جائے؟ کیونکہ سمندر چل رہا تھا، اور طوفانی تھا۔
12 اور اس نے ان سے کہا، مجھے اٹھاؤ، اور سمندر میں پھینک دو؛ تو سمندر تمہارے لیے خاموش ہو جائے گا: کیونکہ میں جانتا ہوں کہ میری وجہ سے یہ بڑا طوفان تم پر ہے۔
13 پھر بھی آدمیوں نے اسے زمین پر لانے کے لیے زور سے چپو چلائے؛ مگر وہ نہ کر سکے: کیونکہ سمندر ان کے خلاف چل رہا تھا، اور طوفانی تھا۔
14 اس لیے انہوں نے یشوع کو پکارا، اور کہا، ہم تجھ سے التجا کرتے ہیں، اے یشوع، ہم تجھ سے التجا کرتے ہیں، ہمیں اس آدمی کی جان کی وجہ سے ہلاک نہ ہونے دے، اور ہم پر بے گناہ خون نہ ڈال: کیونکہ تو نے، اے یشوع، جیسا تجھے پسند آیا ویسا کیا ہے۔
15 تو انہوں نے یوناہ کو اٹھایا، اور اسے سمندر میں پھینک دیا: اور سمندر اپنے غصے سے تھم گیا۔
16 تب آدمی یشوع سے بہت ڈرے، اور یشوع کے لیے قربانی پیش کی، اور منتیں مانیں۔
17 اب یشوع نے یوناہ کو نگلنے کے لیے ایک بڑی مچھلی تیار کی تھی۔ اور یوناہ تین دن اور تین رات مچھلی کے پیٹ میں رہا۔
باب 2
1 تب یوناہ نے مچھلی کے پیٹ سے یشوع اپنے یشوع کے لیے دعا کی،
2 اور کہا، میں نے اپنی مصیبت کی وجہ سے یشوع کو پکارا، اور اس نے میری سنی؛ پاتال کے پیٹ سے میں نے پکارا، اور تو نے میری آواز سنی۔
3 کیونکہ تو نے مجھے گہرائی میں، سمندروں کے درمیان میں پھینک دیا تھا؛ اور سیلابوں نے مجھے گھیر لیا تھا: تیری تمام موجیں اور تیری لہریں مجھ پر سے گزر گئیں۔
4 تب میں نے کہا، میں تیری نظر سے نکال دیا گیا ہوں؛ پھر بھی میں تیری مقدس ہیکل کی طرف دوبارہ دیکھوں گا۔
5 پانیوں نے مجھے گھیر لیا، حتیٰ کہ جان تک: گہرائی نے مجھے چاروں طرف سے بند کر دیا، گھاس پھوس میرے سر کے گرد لپٹی ہوئی تھی۔
6 میں پہاڑوں کی بنیادوں تک اتر گیا؛ زمین اپنے سلاخوں کے ساتھ ہمیشہ میرے گرد تھی: پھر بھی تو نے میری زندگی کو فساد سے اوپر نکالا ہے، اے یشوع میرے یشوع۔
7 جب میری جان میرے اندر نڈھال ہو گئی تو میں نے یشوع کو یاد کیا: اور میری دعا تیرے پاس، تیری مقدس ہیکل میں آئی۔
8 جو جھوٹی باطل باتوں کا خیال رکھتے ہیں وہ اپنی رحمت کو چھوڑ دیتے ہیں۔
9 مگر میں شکر گزاری کی آواز کے ساتھ تیرے لیے قربانی کروں گا؛ میں وہ ادا کروں گا جو میں نے منت مانی ہے۔ نجات یشوع کی طرف سے ہے۔
10 اور یشوع نے مچھلی سے کہا، اور اس نے یوناہ کو خشک زمین پر اگل دیا۔
باب 3
1 اور یشوع کا کلام دوسری بار یوناہ کے پاس آیا، یہ کہتے ہوئے،
2 اٹھ، نینوہ، اس بڑے شہر کو جا، اور اسے وہ منادی کر جو میں تجھے حکم دیتا ہوں۔
3 تو یوناہ اٹھا، اور یشوع کے کلام کے مطابق نینوہ کو گیا۔ اب نینوہ تین دن کے سفر کا ایک بہت بڑا شہر تھا۔
4 اور یوناہ شہر میں ایک دن کے سفر تک داخل ہونے لگا، اور اس نے پکارا، اور کہا، ابھی چالیس دن ہیں، اور نینوہ الٹ دیا جائے گا۔
5 تو نینوہ کے لوگوں نے یشوع پر ایمان لایا، اور روزے کی منادی کی، اور ٹاٹ اوڑھا، ان میں سے سب سے بڑے سے لے کر ان میں سے سب سے چھوٹے تک۔
6 کیونکہ خبر نینوہ کے بادشاہ کے پاس پہنچی، اور وہ اپنے تخت سے اٹھا، اور اس نے اپنا لباس اپنے سے اتارا، اور اپنے کو ٹاٹ سے ڈھانپا، اور راکھ میں بیٹھا۔
7 اور اس نے بادشاہ اور اس کے امرا کے فرمان سے نینوہ میں یہ منادی کروائی اور شائع کروائی، یہ کہتے ہوئے، نہ آدمی نہ جانور، نہ گلہ نہ ریوڑ، کچھ چکھے: وہ نہ کھائیں، نہ پانی پئیں:
8 بلکہ آدمی اور جانور ٹاٹ سے ڈھانپے جائیں، اور یشوع کو زور سے پکاریں: ہاں، ہر ایک اپنے برے راستے سے، اور اس ظلم سے جو ان کے ہاتھوں میں ہے، پھر جائے۔
9 کون بتا سکتا ہے کہ اگر یشوع پھر جائے اور پچھتائے، اور اپنے سخت غضب سے پھر جائے، تاکہ ہم ہلاک نہ ہوں؟
10 اور یشوع نے ان کے کام دیکھے، کہ وہ اپنے برے راستے سے پھر گئے؛ اور یشوع اس برائی سے پچھتایا، جو اس نے کہا تھا کہ وہ ان کے ساتھ کرے گا؛ اور اس نے وہ نہیں کیا۔
باب 4
1 مگر یہ یوناہ کو بہت ناگوار ہوا، اور وہ بہت غصہ ہوا۔
2 اور اس نے یشوع کے لیے دعا کی، اور کہا، میں تجھ سے التجا کرتا ہوں، اے یشوع، کیا یہ میری بات نہیں تھی، جب میں ابھی اپنے ملک میں تھا؟ اس لیے میں پہلے ترسیس کو بھاگا: کیونکہ میں جانتا تھا کہ تو ایک مہربان یشوع ہے، اور رحم دل، غصے میں دھیما، اور بڑی مہربانی والا، اور برائی سے پچھتانے والا ہے۔
3 اس لیے اب، اے یشوع، لے لے، میں تجھ سے التجا کرتا ہوں، میری زندگی مجھ سے؛ کیونکہ میرے لیے جینے سے مرنا بہتر ہے۔
4 تب یشوع نے کہا، کیا تو غصہ ہونے میں اچھا کرتا ہے؟
5 تو یوناہ شہر سے باہر گیا، اور شہر کے مشرق کی طرف بیٹھا، اور وہاں اپنے لیے ایک جھونپڑی بنائی، اور اس کے سائے میں اس کے نیچے بیٹھا، جب تک وہ دیکھے کہ شہر کا کیا ہوگا۔
6 اور یشوع نے ایک بیل تیار کی، اور اسے یوناہ کے اوپر چڑھایا، تاکہ وہ اس کے سر پر سایہ ہو، تاکہ اسے اس کے غم سے بچائے۔ تو یوناہ بیل کی وجہ سے بہت خوش ہوا۔
7 مگر یشوع نے اگلے دن جب صبح ہوئی تو ایک کیڑا تیار کیا، اور اس نے بیل کو مارا کہ وہ مرجھا گئی۔
8 اور ایسا ہوا، جب سورج نکلا، کہ یشوع نے ایک تیز مشرقی ہوا تیار کی؛ اور سورج یوناہ کے سر پر لگا، یہاں تک کہ وہ نڈھال ہو گیا، اور اپنے اندر مرنے کی خواہش کی، اور کہا، میرے لیے جینے سے مرنا بہتر ہے۔
9 اور یشوع نے یوناہ سے کہا، کیا تو بیل کے لیے غصہ ہونے میں اچھا کرتا ہے؟ اور اس نے کہا، میں غصہ ہونے میں اچھا کرتا ہوں، حتیٰ کہ موت تک۔
10 تب یشوع نے کہا، تو نے بیل پر رحم کیا، جس کے لیے تو نے محنت نہیں کی، نہ اسے بڑھایا؛ جو ایک رات میں پیدا ہوئی، اور ایک رات میں ختم ہو گئی:
11 اور کیا میں نینوہ، اس بڑے شہر، کو نہ بچاؤں، جس میں ایک لاکھ بیس ہزار سے زیادہ آدمی ہیں جو اپنے دائیں ہاتھ اور اپنے بائیں ہاتھ کے درمیان تمیز نہیں کر سکتے؛ اور بہت سے مویشی بھی؟