متى

إصحاح 1

1 كتاب جيليشوع المسيح ابن داود ابن إبراهيم

2 ولد إبراهيم إسحاق، ولد إسحاق يعقوب، ولد يعقوب يهودا وإخوته،

3 ولد يهودا فيرس و زارا من تامار، ولد فيرس إصروم، ولد إصروم أرام،

4 وأرام أبد أميناداب، وأميناداب أبد ناسون، وناسون أبد سلمون،

5 ولد سلمون بوعز راكابي، ولد بوعز عوبيد روثي، ولد عوبيد يسي،

6 ووجد يسي الملك داود، ووجد الملك داود سليمان من امرأة كانت زوجة أوريا،

7 ولد سليمان رحبعام، ولد رحبعام أبيا، ولد أبيا آسا،

8 وولد آسا يهوشافاط، وولد يهوشافاط يهورام، ويهورام يهورام عزيا،

9 ولد عزيا يوثام، ولد يوثام آحاز، ولد آحاز حزقيا،

10 ولد حيزقيا منسى، ولد منسى آمون، ولد آمون يوشيا،

11 ولد يوشيا يكونيا و إخوته، في وقت ما سبيتهم إلى بابل.

12 وبعد أن سحبوا إلى بابل، ولد يكونيا شلطيئل، وشلطيئل زربابل،

13 ولد زروبابل أبيود، ولد أبيود ألياقيم، ولد ألياقيم عزور،

14 وأزور ولد صادوق، وأصادوق ولد أكيم، وأخيم ولد إليود،

15 وولد أليهود ألعازار، وولد ألعازار متان، ومتان يعقوب،

16 ولد يعقوب يوسف زوج مريم،يشوع، الذي يدعىالمسيح..

17 فكل الأجيال من إبراهيم إلى داود هي أربعة عشرة أجيال، ومن داود حتى سحبهم إلى بابل أربعة عشرة أجيال، ومن سحبهم إلى بابل حتى سحبهم إلى بابلالمسيح أربعة عشر جيلا.

18 الآن ولادةيشوع المسيح وكانت مريم والدته مخطوبة ليوسف، وقبل أن يلتقوا، وجدت حاملاالروح القدس..

19 ثم يوسف زوجها، وهو رجل عادل، ولم يرد أن يجعل لها مثال علني، كان ينوي أن يطردها سرا.

20 فبينما هو متفكر في هذه الأمور، إذا ملاك يهوه ظهر له في حلم قائلا: يا يوسف ابن داود، لا تخف أن تأخذ مريم امرأتك، لأن الذي حبل به فيها هو من الروح القدس.

21 " وستولد ولدا و تدعيه اسما "يشوع لأنه ينقذ شعبه من ذنوبهم.

22 وكان هذا كله لكي يتم ما قيل من يهوه بالنبي قائلا.

23 "إذا ستحبل العذراء وتلد ابنا، ويسمونه إمانوئيل" أي:يشوع معنا.

24 "فاستيقظ يوسف من النوم، ففعل مثلما فعل ملاك يهوه "أمر به، وأخذ له زوجته"

25 ولم يعرفها حتى ولدت ابنها الأول، وسمي اسمهيشوع..

إصحاح 2

1 الآن عندمايشوع ولد في بيت لحم في اليهودية في أيام الملك هيرودس، فجاء رجال حكماء من الشرق إلى القدس،

2 ويقولون: أين هو المولود ملك اليهود؟ لأننا رأينا نجمه في الشرق، وجئنا لنسجد له.

3 فلما سمع هيرودس الملك هذه الأمور، اندلع، وكذلك كل أورشليم معه.

4 فجمع كل رؤساء الكهنة ومعلمين الشعب، وسألهم أينالمسيح يجب أن يولد.

5 فقالوا له: في بيت لحم في يهوذا، فإن النبي كتب هكذا:

6 "وأنت بيت لحم في أرض يهوذا، لست أصغر من أبرز يهوذا، لأن منك سيخرج حاكم سيحكم شعبي إسرائيل "

7 فدعو هيرودس العلماء سرا، وسأل منهم عن الوقت الذي ظهرت فيه النجم.

8 فأرسلهم إلى بيت لحم ويقول لهم: " اذهبي وابحثوا عن الطفل، وعندما تجدونه، أخبروني، حتى آتي وأسجد له".

9 فلما سمعوا الملك، رحلوا، فإذا النجم الذي رأوهم في الشرق كان يسبقهم حتى جاء ووقف فوق المكان الذي كان فيه الطفل الصغير.

10 فلما رأوا النجم، فرحوا بسعادة عظيمة.

11 فدخلوا البيت ورأوا الطفلة مع مريم والدتها، وسقوا وسجدا له، وفتحوا خزائنهم، وقدموا له هدايا: ذهبا وبخورا ومرا.

12 ويتم تحذيرهم منيهوه فقال لهم في الحلم أن لا يعودوا إلى هيرودس، ثم رحلوا إلى بلادهم طريقا آخر.

13 "فما خرجوا، إذا ملاك يهوه فظهر له في الحلم، وقال: "قم وأخذ الطفل وأمه، وهرب إلى مصر، وكن هناك حتى أبلغك، لأن هيرودس سيبحث عن الطفل ليقضي عليه".

14 فاستيقظ يوسف، وأخذ الطفل وأمه في الليل، وذهب إلى مصر،

15 وكان هناك حتى وفاة هيرودس، ليتم ما قيل عنيهوه من خلال النبي، قال: "من مصر دعوت ابني".

16 فلما رأى هيرودس أن الحكماء يسخرون منه، غضب غضبا عظيما، فأرسل وقتل كل الأطفال الذين في بيت لحم وفي جميع ضيافها، من السنتين ومن أنفسها، حسب الزمان الذي سأله من الحكماء بشدة.

17 فكان هذا ما قيل من قبل النبي إيرمي، وهو:

18 " سمع صوت في " رامة "، " صوت نوح وبكاء ونوح عظيم. راحيل تبكي أولادها، ولم تعز بأنهم ماتوا ".

19 ولكن بعد وفاة هيرودس، إذا ملاك المسيحيهوه وظهر في حلم ليوسف في مصر

20 قائلا: قم، خذ الصبي وأمه، واذهب إلى أرض إسرائيل، فإنهم قد ماتوا الذين كانوا يطلبون نفس الصبي.

21 فوقف، وأخذ الطفل والأمه، وذهب إلى أرض إسرائيل.

22 ولكن عندما سمع أن أركلاوس كان يملك في اليهودية في منصب أبيه هيروديس، كان خائفا من الذهاب إلى هناك.يهوه في حلم، كان يبتعد إلى أجزاء الجليل

23 فجاء سكن في مدينة تدعى الناصرية، ليتم ما قيل من قبل الأنبياء: "سيتم أن يدعى الناصري".

إصحاح 3

1 وفي تلك الأيام جاء يوحنا المعمدان يعلن في صحراء يهودية

2 ويقول: توبوا، لأن ملكوت السماوات قربت.

3 "إنه هذا الذي قال عنه النبي إشعياء: صوت صاحب يصرخ في الصحراء: أعدوا طرق السبيليشوع "وأصلح طريقه"

4 وكان يوحنا يرتدي ثوبا من شعر الجمل، ويحيط بحزام من الجلد حول حنجره، وكل طعامه جرات وعسل البرية.

5 فخرجوا إليه أورشليم وجميع اليهودية وجميع المناطق المحيطة بالأردن

6 وكانوا يعمدون له في الأردن، واعترفوا بخطاياهم.

7 فلما رأى يوحنا كثيرين من الفريسيين والصادوقيين يأتون إلى تعميقه، قال لهم: "يا أهل الأفعى، من أبلغكم أن تهربوا من الغضب القادم؟

8 " فأخرجوا ثمار تؤتم التوبة ".

9 و لا تخالوا أن تقولوا في أنفسكم: إبراهيم أبنا. لأني أقول لكم:يهوه ويمكن لهذه الحجارة أن تجعل أبراهيم أبناء

10 و الآن قدم المصرف أيضا على أصل الشجر، وكل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.

11 أنا أعمدكم بالماء للتوبة، ولكن الذي يأتي بعدي هو أقوى مني، ولا أستحق أن أحمل حذائه. هو سيعمدكم بحذائه.الروح القدس وبالنار:

12 الذي يمسك منفخة بيده، فيطهر أرضه، ويجمع حنطته إلى المجمع، ويحرق القش بنار لا تنطفئ.

13 ثم يأتييشوع من الجليل إلى الأردن إلى يوحنا ليعتمي به.

14 فقال يوحنا: أنا بحاجة إلى أن تعمدني، وأنت تأتين إلي؟

15 و ...يشوع فجاوبوا له فقالوا: "اترك ذلك الآن، لأننا يجب أن نتمكن هكذا من كافة الصلاح". ثم سمح به.

16 و ...يشوع وعندما عمد صعد فجرا من الماء، فإذا السماوات تفتحت له، ورأى روح يهوه ينزل مثل حمامة، ويضيء عليه.

17 وهناك صوت من السماء يقول: "هذا هو ابني الحبيب الذي أعجبني".

إصحاح 4

1 ثم كانيشوع فأنقل الروح إلى الصحراء ليتم اختباره من الشيطان.

2 وبعد أن صوم أربعين يوما و أربعين ليلة، وجعله جائع.

3 فجاء المجرب إليه، فقال: إن كنت ابن يهوه،أمر بأن تصبح هذه الحجارة خبزا

4 فأجاب: " مكتوب: لا يعيش الإنسان بالخبز وحده، بل بكل كلمة تخرج من فم يهوه..

5 ثم أخذته الشيطان إلى المدينة المقدسة ووضعه على قمة المعبد

6 وقال له: "إذا كنت ابن يهوه فأنزل نفسك لأنها مكتوبة: " يوصي ملاكاته عنك، وسيضعونك في يديهم، لئلا تضطهد قدمك بالحجر ".

7 يشوع فقال له: مكتوب أيضا: لا تغربيهوه..

8 وأخذه الشيطان مرة أخرى إلى جبل عال جدا، وأظهر له كل مملكات العالم وجلدها،

9 ويقول له: كل هذه الأشياء سأعطيك، إن سقطت وتعبدني.

10 ثم قاليشوع فقال له: اذهبي عني يا شيطان، لأن الكتاب المقدس يقول: ستسجديهوه وله وحده ستعبدين

11 ثم تركه الشيطان، وها ملائكة جاءوا وخدموه.

12 الآن عندمايشوع فلما سمع أن يوحنا قد ألقي القبض عليه، ذهب إلى الجليل،

13 وترك الناصرة وذهب وقام في كفرناحوم التي على شاطئ البحر في حدود زبولون ونفتاليم

14 ليتم ما قيل من الناحية النبي إشعياء:

15 أرض زابولون و أرض نافطاليم، على طريق البحر، عبر الأردن، جليل الشعوب.

16 الشعب الذي كان جالسا في الظلام رأى نورا عظيما، وأشرق النور على الذين كانوا جالسا في أرض ظل الموت.

17 منذ ذلك الوقتيشوع وبدأ يعلن: توبوا، لأن ملكوت السماوات قربت.

18 و ...يشوع وكلما كان يسير بجانب بحر الجليل، رأى إخوين اثنين، شمعون الذي يدعى بطرس وأندريه أخوه، يلقيون الشبكة في البحر، لأنهم صيادون.

19 فقال لهم: اتبعوني فأجعلكم صيادين للناس.

20 وسرعان ما تركوا شبكاتهم واصلا له.

21 وبالذهاب من هناك رأى اثنين آخرين من الإخوة، يعقوب ابن زبدي ويوحنا أخاه، في قارب مع زبدي أبيهم يرمون شباكهم، فدعاهما.

22 وتركوا على الفور السفينة وأبيهم، واصطادوه.

23 و ...يشوع وكان يطوف في كل الجليل يعلم في مجامعهم، ويكرز بإنجيل الملكوت، ويشفي كل مرض وكل مرض في الناس.

24 فذهبت سمعته في كل سوريا، فأحضروا إليه كل المرضى من كان مضطربين بمرض مختلفة وعذاب، ومن كان معهم شياطين، ومن كان مختلفا، ومن كان مشلولا، فشفاهم.

25 وتبعه جمهور كبير من الجليل والعشرة والأورشليم واليهودية ومن عبر الأردن.

إصحاح 5

1 ولما رأى الجمهور صعد إلى الجبل، ولما جلس جاء إليه تلاميذه،

2 ففتح فمه ويعلمهم قائلا:

3 "طوبى للفقراء في الروح، لأنهم ملكوت السماء".

4 "طوبى للمن ينوحون، لأنهم سيعزون.

5 "طوبى للطوفاء، لأنهم يورثون الأرض".

6 "طوبى لأولئك الذين يجوعون ويعطشون إلى البر، فإنهم سيشبعون".

7 "طوبى للرحيمين، لأنهم سيرحمون".

8 " طوبى للناقين في القلب، لأنهم سيرى "يهوه..

9 "طوبى للذين يحافظون على السلام، لأنهم سدعون أبناء يهوه..

10 "طوبى لمن يضطهدون من أجل البر، لأن لهم ملكوت السماوات".

11 "طوباء لكم عندما يستهينونكم ويضطهدونكم ويقولون عليكم كل شيء سيء وذنب، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء، وكل شيء سيء.

12 افرحوا وفرحوا، لأن ثمنكم كبير في السماء، لأنهم هكذا اضطهدوا الأنبياء الذين كانوا قبلكم.

13 "أنتم ملح الأرض، ولكن إذا فقد الملح طعمه، فماذا يمكن أن يلح؟ فمن الآن فصاعدا لا فائدة فيه إلا أن يرمي ويتدحى على أقدام الناس".

14 "أنتم نور العالم. لا يمكن إخفاء مدينة على جبل.

15 ولا يشعلون شمعة ويضعونها تحت القماش، بل على مصباح، وتضيء لجميع الذين في البيت.

16 فليضيء نوركم كذلك أمام الناس، لكي يروا أعمالكم الصالحة، ويحمدوا أباكم الذي في السماء.

17 لا تخيلوا أني جئت لأهلك الشريعة أو الأنبياء. لم جئت لأهلك، بل لأكمل.

18 لأني أقول لكم الحق: حتى تمر السماء والأرض، لن يتمر قطعة واحدة أو نقطة واحدة من الشريعة حتى يتم كل شيء.

19 فمن يخرق واحدة من هذه الأحكام الصغيرة ويعلم الآخرين أن يفعلوا ذلك، فسيتم وصفه بأقل في مملكة السموات، لكن من يطبقها ويعلمها، فسيتم وصفه بأكبر في مملكة السموات.

20 لأني أقول لكم: إن لم تكن صداقتكم أكبر من صداقت الكاتب والفريسيين، فلن تدخلوا مملكة السموات.

21 "لقد سمعتم أنه قيل لهم من قبل: لا تقتل، ومن يقتل سيحكم عليه.

22 ولكنني أقول لكم: إن من يغضب على أخيه بلا سبب، سيكون في خطر الحكم، ومن يقول لأخيه: راكا، سيكون في خطر المجلس، ومن يقول: غبي، سيكون في خطر نار جهنم.

23 " لذلك إذا أحضرت هديتك إلى المذبح وتذكرت هناك أن أخاك له شيء ضدك،

24 اترك هديتك هناك أمام المذبح، وذهبي أولا، وأصالح مع أخيك، ثم تعال وتقديم هديتك.

25 " فلتوافق مع خصمك بسرعة، بينما أنت معه في الطريق، لئلا يسلمك خصمك إلى القاضي في أي وقت، ويسلمك القاضي إلى الضابط، فيتم طرحك في السجن.

26 إنني أقول لك: لن تخرج من هناك حتى تدفع أقصى سعر.

27 "لقد سمعتم أنه قيل لهم من قبل: لا تزين.

28 ولكنني أقول لكم: إن كل من ينظر إلى امرأة شهية، فقد زنا معها بالفعل في قلبه.

29 وإذا كانت عينك اليمنى تعثرك فاقلعها وألقها بعيدا عنك، فمن الأفضل لك أن تفقد أحد أعضائك، وليس أن يلقي جسدك بأكمله في الجحيم.

30 وإذا كانت يدك اليمنى تعثرك فاقطعها وألقها بعيدا عنك، فمن الأفضل لك أن تهلك أحد أعضائك، وليس أن يلقي جسدك بأكمله في الجحيم.

31 لقد قيل: من طلق زوجته، فليقدم لها خطاب الطلاق.

32 ولكنني أقول لكم: إن كل من طلق زوجته، ويحفظها لأسباب زنا، يجعلها تتعرض للزنا، ومن يتزوجها طلقا يزنا.

33 "لقد سمعتم أيضا أنه قيل لهم من الأيام القديمة: "لا تقسم بنفسك، بل توفي ما يرضيك "يهوه أقسمك:

34 ولكنني أقول لكم: لا تقسموا على الإطلاق، ولا بالسماء، لأنهايهوه العرش:

35 ولا بالارض فانها قاع قدميه، ولا بالاورشاليم فانها مدينة الملك العظيم.

36 و لا تحلف بالرأس لأنك لا تستطيع أن تجعل شعرا واحدا أبيضا أو أسودا.

37 لكن دعوا كلامكم يكون نعم، لا، لا، لأن ما هو أكثر من ذلك يأتي من الشر.

38 لقد سمعتم أن قيل: العين مقابل العين والسن مقابل السن.

39 و لكن أنا أقول لكم: لا تقاوموا الشرير، ولكن من ضربك على خديك الأيمن، أعيد إليه الأخرى.

40 " ولو كان هناك من يدعى بك في الشريعة، ويحصل على معطفك، فليأخذ معطفك أيضا.

41 ومن يضطرك إلى الميل، فاذهبي معه اثنين.

42 أعط من يسألك، ولا تردد عن من يقرض منك.

43 لقد سمعتم أن قيل: " احب جارك و أكره عدوك "

44 ولكنني أقول لكم: احبوا أعداؤكم، وباركوا الذين يلعنونكم، وافعلوا الخيرين لأولئك الذين يكرهونكم، واصلوا لأولئك الذين يسيئونكم ويضطهدونكم،

45 لكي تكونوا أبناء أبيكم الذي في السماء، لأنه يشرق شمسه على الأشرار والصالحين، ويرسل الأمطار على الصالحين والظالمين.

46 فإن كنتم تحبون الذين يحبونكم، فما هي الجائزة التي تحصلون عليها؟ أليس كذلك مع محصنين الضرائب؟

47 وإذا ترحبوا بأخوةكم وحسب، فماذا تفعلون أكثر من غيرهم؟ ألا يفعل ذلك حتى المستحقون؟

48 فاكملوا كمال أبيكم الذي في السماء.

إصحاح 6

1 احترسوا من أن تعطوا الصدقات أمام الناس لكي يراهم، وإلا لن تحصلوا على أجرة من أبيكم الذي في السماء.

2 "إذا أعطيت الصدقات لا تضاجع أمامك مثل المنافقين في المجامعات والشوارع، ليتقدمون إلى النعمة من قبل الناس. إنني أقول لكم الحق أنهم قد حصلوا على أجرهم.

3 "وإذ تعطي الصدقة لا تعلم يدك اليسرى ما تعمل يدك اليمنى،

4 لكي تكون صدقتك في السرية، وآبك الذي يرى في السرية سيجيبك علنا.

5 "وإذا صليت لا تكوني مثل المنافقين الذين يحبون الصلاة واقفا في المجامعات وفي زوايا الشوارع لكي يظهر لهم الناس. الحق أقول لكم إنهم قد حصلوا على أجرهم.

6 ولكنك حين تصلي ادخل إلى غرفتك، وإذا أغلقت بابك، صلي إلى أبيك الذي في الأسرار، فيجيبك أباك الذي يرى في الأسرار.

7 وحين تصلون لا تكرروا الكلام باطلا كالأمم، لأنهم يظنون أنهم بكثرة كلامهم يستجاب لهم.

8 فلا تصبحوا مثلهم، لأن أباكم يعلم ما تحتاجه قبل أن تسألوه.

9 "اذا صلوا هكذا: أبانا الذي في السموات، يقدس اسمك،

10 تعال ملكوتك، وعلم إرادتك في الأرض كما في السماء.

11 أعطنا اليوم خبزنا اليومي.

12 و اغفر لنا ديوننا كما نحن نغفر للمدينين

13 و لا تدخلنا في إغراء، بل أخرجنا من الشيطان، لأن ملكوتك والقوة والجلال إلى الأبد. آمين.

14 فإن كنتم تغفرون للناس خطاياهم فسوف يغفر لكم أباكم السماوي أيضا.

15 ولكن إن لم تغفروا للناس خطاياهم فلن يغفر أباكم خطاياكم.

16 وعندما تصومون لا تكونوا مثل المنافقين، وهم يحولون وجوههم ليبدووا للناس صائمين. إنني أقول لكم إن لهم أجرهم.

17 " أما أنت حين تصوم، فمسير رأسك واغسل وجهك،

18 لئلا تظهر للناس صائما، بل لأبيك الذي في السر، فأبيك الذي يرى في السر سيجيبك.

19 لا تخزنوا لأنفسكم كنوزا على الأرض، حيث يفسد التفث والصدأ، وينقطع السرقون ويسرقون.

20 لكن تجمعوا لكم كنوز في السماء، حيث لا تفسد النمل ولا الصدأ، ولا يدخل اللصوص ولا يسرقون.

21 لأن حيث يقع خزنتك، هناك يقع قلبك أيضا.

22 "نور الجسم هو العين، لذلك إذا كانت عينك واحدة، فإن جسمك بأكمله سيكون مليء بالنور".

23 ولكن إذا كانت عينك سيئة، فستكون جسمك كله مظلما. لذلك إذا كان النور الذي فيك ظلاما، فما مدى ظلمة ذلك!

24 لا يمكن لأحد أن يخدم ربين، لأنه إما أن يكره واحدا ويحب الآخر، أو أن يلتزم بالواحد ويحتقر الآخر. لا يمكن لكم أن تخدموا الآخر.يهوه و (مامون)

25 لهذا أقول لكم: لا تهتموا بحياتكم بما تأكلون وما تشربون، ولا عن أجسادكم بما ترتدون. ألا تزيد الحياة عن الطعام، والجسم عن الملابس؟

26 انظروا إلى الطيور في السماء: لا تزرع ولا تحصد ولا تجمع في مخزنات، وأبوكم السماوي يطعمهم. ألستم أفضل منهم بكثير؟

27 من منكم يستطيع أن يزيد طوله بحد واحد من خلال التفكير؟

28 " ولماذا تحملون ثيابا؟ انظروا إلى زهور الحقل، كيف تنمو، لا تتعب و لا تتدور.

29 ومع ذلك أقول لكم: حتى سليمان في كل مجده لم يلبس مثل واحدة منهم.

30 لذلك، إذايهوه فلو كنتم تلبسون عشب الحقل الذي موجود اليوم ويلقى في الفرن غدا، أليستكم يلبسكم أكثر يا قلة الإيمان؟

31 "لذا لا تقلقوا قائلين: ماذا سنأكل؟ أو ماذا سنشرب؟ أو ماذا سنلبس؟

32 لأن كل هذه الأشياء هي التي تبحث عنها الشعوب الأجنبية، لأن أباكم السماوي يعلم أنكم تحتاجهون.

33 لكن ابحثوا أولا عن ملكوت يهوه وبركته، وكل هذه الأشياء ستزداد لكم.

34 "لا تهتموا بعد غد، فإن الغد يهتم بأموره، فكفى لليوم شره".

إصحاح 7

1 لا تحكموا، فلا تحكمون.

2 فبالحكم الذي تحكمون به، سوف تحكمون به، وبالقياس الذي تقيسون به، سيتم قياسكم به.

3 و لماذا تنظر إلى الخشيش في عين أخيك، و لا تنظر إلى الخشيش في عينك؟

4 أو كيف تقول لأخيك: دعيني أخرج الخشيش من عينك، وإن الخشيش في عينك هو؟

5 يا منافق، أخرج أولا الخشب من عينك، ثم سترى جيدا كيف تخرج الخشب من عين أخيك.

6 " لا تعطوا الكلاب ما هو مقدس، ولا ترميوا للكلاب مرواتكم، لئلا تدحقها تحت قدميها، وترجع وتشقكم.

7 اطلبوا فيتم منحكم، ابحثوا فيتم العثورون، طرقوا فيتم فتح لكم.

8 لأن كل من يطلب يتلقى، والذي يبحث يجد، والذي يطرق يفتح.

9 أو أي إنسان منكم يعطيه حجر إذا سأل ابنه خبزا؟

10 أو إذا طلب سمكة، فهل يعطيه ثعبان؟

11 فإذا كنتم أنتم الأشرار تعرفون كيف تعطون أطفالكم هدايا طيبة، فكم أبيكم الذي في السماء سيعطون أمور طيبة لأولئك الذين يطلبون منها؟

12 فكل ما تريدون أن يفعله الناس بكم، فاعملوا بكم كذلك، لأن هذا هو التوراة والأنبياء.

13 " ادخلوا من بوابة ضيقة، لأن البوابة واسعة والطريق واسع يؤدي إلى الهلاك، و كثيرون يدخلون بها.

14 لأن البوابة الضيقة والطريق الضيق الذي يؤدي إلى الحياة، والذين يجدونه قليلون.

15 " احترسوا من الأنبياء الكاذبون الذين يأتون إليكم في ملابس غنم، ولكن في الداخل هم ذئاب طاعنة.

16 فمن ثمارهم تعرفونهم. هل يجمعون عنبا من شوك، أو تينا من شوك؟

17 هكذا كل شجرة جيدة تثمر ثمرة جيدة، وكل شجرة سيئة تثمر ثمرة سيئة.

18 لا يمكن للشجرة الجيدة أن تؤدي إلى ثمار سيئة، ولا يمكن للشجرة الفاسدة أن تؤدي إلى ثمار جيدة.

19 كل شجرة لا تثمر ثمرة جيدة تقطع وتلقي في النار.

20 فمن ثمارهم ستعرفونهم.

21 ليس كل من يقول لييشوع،يشوع لا يدخل ملكوت السماء إلا من يفعل إرادة أبي الذي في السماء

22 في ذلك اليوم كثيرون يقولون لي:يشوع،يشوع " ألم نتنبأ باسمك، ونطرد الشياطين باسمك، ونعمل العديد من الأعمال العجيبة باسمك؟

23 " ثم سأعترف لهم: " لم أعرفكم أبدا " اخرجوا عني يا عمال الشر "

24 " لذلك كل من يسمع كلماتي هذه ويفعلها، سأشبه الرجل الحكيم الذي بني بيته على الصخرة.

25 فنزلت الأمطار، وجاءت الفيضانات، ووجت الرياح، و ضربت ذلك البيت، فلم يسقط، لأنه كان مبنيا على الصخرة.

26 " وكل من يسمع هذه الكلمات التي أقولها و لا يفعلها، يشبه لرجل غبي، بنى بيته على الرمال.

27 فنزلت المطر، وجاءت الفيضانات، واندفعت الرياح، و ضربت ذلك البيت، وسقط، وسقطه كبيرا.

28 وقد حدث، عندمايشوع فما أنجزوا هذه الكلمات، فوجئت الجماهير بتعليماته:

29 لأنه كان يعلمهم كذات السلطة وليس كالكاتب.

إصحاح 8

1 و عندما نزل من الجبل، اتبعته جماعة كبيرة من الناس.

2 وإذا رجل برص جاء وسجد له قائلا:يشوع إذا أردت، يمكنك أن تنظفني

3 و ...يشوع ومد يده ولمسه وقال: "أود، فانظف طاهرا". ففجأة طهرت برسه.

4 و ...يشوع وقال له: " احذر أن لا تخبر أحدا، ولكن اذهب وأظهر نفسك للكاهن، وقدم هدية كما أمر بها موسى شهادة لهم ".

5 وعندمايشوع ودخل كفرناحوم، وجاء إليه قائد مئة يتوسل إليه،

6 ويقول:يشوع خادمي ينام في المنزل مريضا بالشلل، يعاني بشكل شديد.

7 و ...يشوع ويقول له: سأأتي وأشفيه.

8 فأجاب القائد قائلا:يشوع " أنا لا أستحق أن تدخل تحت سقفي، ولكن قول كلمة واحدة، وسيتم شفاء خادمي ".

9 لأني رجل تحت السلطة، ولدي جنود تحت سيطرتي، وأقول لهذا: اذهب، فيمضي، وأقول للآخر: تعال، فيمشي، وأقول لعبدي: افعل هذا، فيفعل".

10 متىيشوع فسمعت ذلك، فوجئ، وقال لمن يتبعونه: "أقول لكم الحق، لم أجد إيمانا كبيرا، حتى في إسرائيل".

11 وأقول لكم أن كثيرين سيأتون من الشرق والغرب، ويجلسون مع إبراهيم وإسحاق ويعقوب في ملكوت السماء.

12 و لكن أبناء المملكة سيتم طردهم إلى الظلام الخارجي، حيث سيكون البكاء والصراخ من أسنانهم.

13 و ...يشوع فقال إلى القائد: " إذهب، و كما آمنت، فليكن لك "، فشفى خادمه في تلك الساعة.

14 وعندمايشوع فدخل بيت بطرس، ورأى أمه زوجته متضطجرة تحت الحمى.

15 فلمس يدها، فتركتها الحمى، فوقفت، وخدمت لهم.

16 وكلما كان المساء، أحضروا إليه الكثيرين من أصحاب الشياطين، فطرد الأرواح بكلامه، وشفي كل المرضى.

17 ليتم ما قاله إشعيا النبي: " لقد أخذ مرضنا و حمل مرضنا ".

18 الآن عندمايشوع ولما رأى الجماهير الكبيرة حوله، أمر أن يذهبوا إلى الجانب الآخر.

19 فجاء أحد الكاتب، وقال له: يا معلم، سأتبعك إلى أينما تذهب.

20 و ...يشوع فقال له: الثعالب لها حفرة، وطيور السماء ملائما، لكن ابن الإنسان ليس له مكان يضعه رأسه.

21 فقال له أحد تلاميذه:يشوع دعيني أذهب لأدفن أبي أولا

22 لكنيشوع فقال له: اتبعني، ودع الموتى يدفنوا موتىهم.

23 وعندما صعد إلى قارب تلاميذه يتبعوه.

24 فكان هناك عاصفة كبيرة في البحر، فغطت السفينة من الأمواج، ولكن كان نائما.

25 فأتوا إليه تلاميذه وأيقظوهيشوع إنقاذنا، نحن نهلك.

26 فقال لهم: لماذا تخافون يا قليل الإيمان؟ ثم قام ووصف الرياح والبحر، فكان الهدوء الكبير.

27 فاستغرب الرجال ويقولون: أي نوع من إنسان يكون هذا؟ حتى الرياح والبحر يطيعونه.

28 ولما جاء إلى العبر إلى كورة الجرجسيين، استقبله مجنونان خارجان من القبور شرسان جدا، حتى لم يكن أحد يقدر أن يجتاز من تلك الطريق.

29 فصرخوا: ما علاقةنا بك؟يشوع يا ابنييهوه هل أتيت إلى هنا لتعذبنا قبل الوقت؟

30 وكان هناك بعيدا عنهم حشرة من الخنازير التي كانت تتغذى

31 فاطلبت عليه الشياطين وقالت: " إن طردنا، فاتركنا نذهب إلى الغنيمة ".

32 فقال لهم: اذهبوا. فخرجوا وذهبوا إلى الغنيمة، فجاءت الغنيمة كلها بالهرب من المنحدر إلى البحر، وهلكت في المياه.

33 فهرب الرعاة، وذهبوا إلى المدينة، وأخبرو كل شيء، وماذا حدث للشياطين.

34 وها هي المدينة كلها خرجت للقاءيشوع ولما رأوه، دعاوه أن يغادرهم.

إصحاح 9

1 فركب في سفينة، وعبر إلى مدينه.

2 فجاءوا إليه رجل شلل، مضطجع على سريره.يشوع ويقول لهؤلاء المرضى: يا ابني استمتع، غفر لك ذنوبك.

3 فقال بعض الكاتب في أنفسهم: هذا الرجل يكفر.

4 و ...يشوع فعلم أفكارهم وقال: "لماذا تتفكرون شرا في قلوبكم؟

5 أيهما أسهل أن نقول: قد غفر لك ذنوبك؟ أم أن نقول: قم وتمشي؟

6 ولكن لكي تعرفوا أن ابن الإنسان له سلطة على الأرض على غفران الخطايا، قال للمشلول: قم، وخذ فراشك، واذهب إلى بيتك.

7 فوقف وذهب إلى بيته.

8 ولما رأى الجماهير ذلك، تعجبوا، وجلوايهوه التي أعطت هذه السلطة للإنسان

9 وكمايشوع ومرا من هناك، رأى رجلا اسمه متى يجلس في مكتب تلقي العادات، فقال له: اتبعني. فوقف وتابعه.

10 وحدث ذلك، كمايشوع وكلما كان في البيت يأكل، إذا جاء عشارون وخاطئون كثيرون وجلسوا معه ومع تلاميذه.

11 فلما رأى الفريسيون ذلك قالوا لتلاميذه: لماذا يأكل معلمكم مع محصنين ومذنبين؟

12 لكن عندمايشوع فسمعت ذلك، فقال لهم: "ليس من الصحيين يحتاجون إلى طبيب، بل المرضى.

13 فذهبا وتعلموا ما تعنيه: أنا أرغب في الرحمة وليس في التضحية، لأني لم آتي لدعوة الصالحين، بل الخاطئين إلى التوبة".

14 فجاء إليه تلاميذ يحيى قائلين: "لماذا نصوم نحن والفريسيون كثيرا وتلاميذك لا يصومون؟"

15 و ...يشوع فقال لهم: "هل يمكن لأبناء غرفة العروس أن يندموا طالما الزوج معهم؟ ولكن سيأتي الأيام التي سيتم فيها أخذ الزوج منهم، فسيصومون".

16 لا يضع أحد قطعة من ثياب جديدة في ثياب قديمة، لأن ما يضعها لملئها يزيل من ثيابها، ويزداد الفارق سوءا.

17 ولا يضعون النبيذ الجديد في زجاجات قديمة، فيتحطم الزجاجات، ويتنفذ النبيذ، ويتهلك الزجاجات، بل يضعون النبيذ الجديد في زجاجات جديدة، ويتم الحفاظ على كليهما.

18 وكلما كان يكلمهم بهذه الأمور، إذا رئيس ما جاء، وسجد له، قائلا: ابنتي ماتت الآن، فتعال وضع يدك عليها فتحيا".

19 و ...يشوع فوقفت وتابعته، وذلك تلاميذه.

20 وإذا امرأة كانت مريضة دم منذ اثنتي عشرة سنة، جاءت من وراءه، ولمست حدو ثوبه،

21 لأنها كانت تقول في نفسها: إن لمست ثوبه فقط سأكون بخير.

22 فالتفت يشوع ولما رآها قال: ثقي يا ابنة، إيمانك قد شفاك. فشفيت المرأة من تلك الساعة.

23 وعندمايشوع فدخل إلى منزل الحاكم ورأى الحافظين والشعب يضوضعون

24 فقال لهم: " أتركوا مكانا، لأن الفتاة ليست ميتة، بل نائمة " فضحكوا به ويسخروا منه.

25 "فلما أخرج الشعب دخل وأمسك بيدها، فقامت الفتاة.

26 وذهبت شهرتها إلى كل تلك الأرض.

27 وعندمايشوع وكلما كان يخرج من هناك، اتبعه ورجال أعمى يصرخون ويقولون: يا ابن داود، ارحمنا.

28 وعندما دخل البيت، جاء إليه الأعمى،يشوع فقال لهم: هل تصدقون أن بإمكاني فعل هذا؟ قالوا له: نعم.يشوع..

29 فلمس عيونهم وقال: "حسنا، حسب إيمانكم".

30 فتفتحت أعينهم ،يشوع ووصاهم بشدة قائلا: " احترسوا من أن يعرف أحد ذلك ".

31 ولكنهم، بعد أن غادروا، نشروا سمعته في جميع أنحاء تلك المنطقة.

32 وكلما خرجا، إذا برجل أخرس إليه جاهل شيطان.

33 وعندما طرد الشيطان، كلم الأخرس، فتعجبت الجمهور وقالت: " لم يكن مثل هذا مرة في إسرائيل".

34 فقال الفريسيون: إنه يطرد الشياطين عن طريق رئيس الشياطين.

35 و ...يشوع وكان يطوف في كل المدن والقرى يعلمون في مجامعهم، ويكرزون ببشرى الملكوت، ويشفون كل مرض وكل مرض في الناس.

36 فلو رأى الجماهير، شعر بالشفقة عليهم، لأنهم ضلوا وشرعوا مثل الغنم التي لا رعي لها.

37 فقال لتلاميذه: "الحصاد كثير، لكن العمال قليلون.

38 لذا صلوايهوه "عند الحصاد، يرسل عمالا إلى حصادته".

إصحاح 10

1 فدعا إلى نفسه اثني عشر تلاميذه، وأعطاهم السلطة على الأرواح النجسة طردهم، ولتشفي كل مرض وكل مرض.

2 وهذه هي أسماء الرسل الاثني عشر: الأول شمعون الذي يدعى بطرس وأندريه أخوه، ويعقوب ابن زبدي، ويوحنا أخوه،

3 فليب وبرثولومي، توما وماثيو المستحق، يعقوب بن ألفايس، ليبايس الذي كان يطلق عليه اسم تديوس،

4 وسمعون الكناني، ويهودا الإسكريوطي، الذي قام أيضا بخيانته.

5 هؤلاء الاثني عشريشوع وأرسلهم وأوصاهم قائلا: لا تذهبوا إلى طريق الأجانب ولا تدخلوا أي مدينة سامرية،

6 بل اذهبوا إلى غنم بيت إسرائيل الضائعة.

7 و بينما تسافرون، واعظوا، وقولوا: لقد اقترب ملكوت السموات.

8 اطفاءوا المرضى، طهرو البرصاء، أبعدوا الأموات، طردوا الشياطين. تلقيتم مجانا، أعطوا مجانا.

9 " لا تجلبوا ذهبا ولا فضا ولا نحاس في حقائبكم "

10 لا تسحبوا لسفركم، ولا كيسين، ولا أحذية، ولا عصا، لأن العامل يستحق طعامه.

11 وأي مدينة أو قرية تدخلون فاطلبوا من فيه من يستحقها، وابتقوا فيها حتى تغادرونها.

12 وعندما تدخلون بيتا، سلموا عليه.

13 وإذا كان البيت مستحقا، فليأتي سلامكم عليه، وإذا لم يكن مستحقا، فليعود سلامكم إليكم.

14 وكل من لا يقبلكم ولا يسمع كلامكم، عندما تغادرون ذلك المنزل أو تلك المدينة، فاقذفوا غبار أقدامكم.

15 إنني أقول لكم الحق في يوم القيامة أن تكون مدينة سدوم وعمورا أكثر قدرة من تلك المدينة.

16 "اني أرسلكم كخراف بين الذئاب، فكونوا حكماء كالحيات، وبريئة كالحمام".

17 لكن احذروا من الناس، لأنهم سيسلمونكم إلى المحاكم، وسوف يضربونكم في المجامعات.

18 وسيتم تقديمكم إلى الحكام والمسؤولين، لأجلي، لتكوني شهادة عليهم وللأجانب.

19 وإذا سلموكم، فلا تقلقوا كيف أو ماذا ستقولون، ففي تلك الساعة ستعطون ما ستقولون.

20 فليس أنتم من يتحدثون، بل روح أبيكم الذي يتحدث فيكم.

21 " وسيتسلم الأخوة الأخوة إلى الموت، والآب إلى الطفل، وسيقوم الأولاد بالثورة ضد والديهما ويقومون بقتلهم.

22 وسيتمكم الكراهية من قبل الجميع بسبب اسمي، ولكن من يصبر حتى النهاية هو الذي سينقذ.

23 وإذا اضطهدوكم في هذه المدينة، فاهربوا إلى أخرى، لأني أقول لكم إنكم لم تكملوا مدن إسرائيل حتى يأت ابن الإنسان.

24 "لا يكون التلميذ فوق سيده، ولا العبد فوق سيده.

25 يكفيه التلاميذ أن يكون كسيده، والعبيد كسيده. إن دعوا صاحب البيت بعلزبول، فكم يسمون أهل بيته؟

26 "لا تخافوا منهم، لأن لا يوجد شيء مغطى لا يظهر، ولا شيء مخفي لا يعرف.

27 " ما أقول لكم في الظلام، تتحدثون به في النور، وما تسمعونه في الأذن، تبشروه على السطح.

28 ولا تخافوا من الذين يقتلون الجسد ولا يستطيعون قتل النفس، بل تخافوا من الذي يستطيع أن يدمر الجسد والنفس في الجحيم.

29 ألا يباع الجرودان بثمن واحد؟ ولا يقع واحد منهم إلى الأرض دون أن يعلم أباكم.

30 ولكن حتى شعر رؤوسكم قد تم احتسابه

31 "لا تخافوا، لأنكم أكثر قيمة من العديد من الدبابير ".

32 فكل من يقر بي أمام الناس، سأقر به أنا أيضا أمام أبي الذي في السماء.

33 ولكن من ينكرهني أمام الناس، سأنكره أنا أيضا أمام أبي الذي في السماء.

34 "لا تظنوا أني جئت لإرسال السلام على الأرض، لم آتي لإرسال السلام، بل السيف.

35 لأني جئت لأفصل الإنسان على أبيه، والبنت على أمها، والزوجة على زوجة أمها.

36 وأعداء الإنسان هم من بيته.

37 "من يحب أباه أو أمه أكثر مني فلا يستحقني، ومن يحب ابنه أو ابنته أكثر مني لا يستحقني.

38 ومن لا يحمل صليبه ويتبعني فلا يستحقني.

39 "من يحفظ حياته يضيعها، ومن يضيع حياته من أجلي يجدها".

40 "من يقبلكم يقبلني، ومن يقبلني يقبل من أرسلني.

41 من يقبل نبيا باسم نبيا، سيحصل على أجرة نبيا، ومن يقبل صالحا باسم صالح، سيحصل على أجرة صالحة.

42 وكل من يعطى أحد هؤلاء الصغار كأس ماء بارد فقط باسم التلاميذ، الحق أقول لكم، لن يخسر أجره على الإطلاق.

إصحاح 11

1 وقد حدث، عندمايشوع فما أنتهى من إعطاء الأوامر إلى تلاميذه الاثني عشر، رحل من هناك لتعليم وتبشير في مدنهم.

2 فسمعت يوحنا في السجن أعمال المسيح أرسل اثنين من تلاميذه

3 فقالوا له: هل أنت الذي يأتي أم ننتظر آخر؟

4 يشوع فأجابوا و قالوا لهم: اذهبوا وأخبروا يوحنا بما تسمعون و ترون

5 يرى الأعمى، ويمشي الأطفل، ويتم طهير الأذى، ويسمع الصم، ويقيم الأموات، ويتم الإنجيل للمساكين.

6 ومبارك من لا يغضب مني.

7 وعندما غادروايشوع فبدأوا يقولون للجماهير عن يوحنا: " ماذا خرجتم لرؤية في الصحراء؟ قنبلة تزعج بالرياح؟

8 فما الذي خرجتم لرؤيته؟ رجل يرتدي ثيابا ناعمة؟ إن الذين يرتدون ثيابا ناعمة هم في بيوت الملوك.

9 فما الذي خرجتم لرؤيته؟ نبي؟ نعم، أقول لكم، وأكثر من نبي.

10 لأن هذا هو الذي كتب عنه: "إني أرسل رسولي قدامك، الذي سيهيئ طريقك قدامك".

11 إنني أقول لكم: من بين الذين ولدوا من النساء، لم يظهر أحد أكبر من يوحنا المعمدان. ولكن أصغر في مملكة السموات أكبر منه.

12 ومن أيام يوحنا المعمدان حتى الآن، تحاول مملكة السماوات العنف، ويأخذها العنفيون.

13 لأن كل الأنبياء والشريعة قد نبأوا حتى يوحنا.

14 وإذا أردتم أن تقبلوا، فإن هذا إيليا الذي كان قادما.

15 من لديه آذان لسماع، فليسمع.

16 لكن إلى ماذا سأشبه هذا الجيل؟ فهو يشبه أطفال جالسين في السوق يطلقون الصراخ على أقرانهم

17 ويقولون: نضرب لكم فلم ترقصوا، نحن نحزن لكم فلم تنوحوا.

18 فجاء يوحنا لا يأكل ولا يشرب، ويقولون: له شيطان.

19 جاء ابن الإنسان يأكل ويشرب فيقولون: هوذا رجل طعام وشارب خمر، صاحب جباة الضرائب وٱلخاطئين. وأما الحكمة فتبرر بأبنائها.

20 حينئذ بدأ يوبخ المدن التي حدثت فيها أكثر قواته لأنها لم تتب.

21 " ويل لك يا كورازين و ويل لك يا بيت صيدا، لأنها لو أن الأعمال العظيمة التي تمت فيكم قد تمت في صور و صيدون، لكانوا قد توبوا منذ زمن بعيد، مرتديا ثيابا من الصوف والرماد.

22 لكن أقول لكم أن صور و صيدون سيكونون أكثر قدرة في يوم القيامة منكم.

23 "وأنت يا كفرناحوم، سترفع إلى السماء، فستنزل إلى الجحيم، لأن لو أن المعجزات التي جرت فيك جرت في سدوم، لكانت قائمة حتى يومنا هذا".

24 و لكن أقول لكم: في يوم القيامة ستكون حال سدوم أكثر مما ستكون لك.

25 في ذلك الوقتيشوع وأجاب وقال: أشكرك يا أبي،يهوه لأنك أخفيت هذا من الحكماء والفهماء، وكشفته للأطفال.

26 حتى ذلك يا أبي، لأن ذلك كان جيدا في عينيك.

27 كل شيء قد تم تسليمه لي من أبي، ولا أحد يعرف الاب إلا الآب، ولا أحد يعرف الآب إلا الاب، وكل من يريد الاب أن يكشف عنه.

28 تعالوا إلي يا جميعكم المتعبون والثقلون، وأعطيكم الراحة.

29 خذوا على أنفسكم عصاي، وتعلموا مني، لأني متواضع ومطيع في القلب، فستجدون الراحة لأرواحكم.

30 لأن عصي خفيف وعبئتي خفيفة.

إصحاح 12

1 في ذلك الوقتيشوع وفي يوم السبت كان يمر عبر حقل الحبوب، وكان تلاميذه جائعين، فبدؤوا يقطعون حلقات الحبوب ويتناولونها.

2 فلما رأى الفريسيون ذلك قالوا له: " إن تلاميذك يعملون ما لا يحل عمله في يوم السبت ".

3 فقال لهم: ألم تقرأوا ما فعله داود عندما كان جائعا، وكل من معه،

4 كيف دخل إلى منزليهوه وكل الخبز المقدس الذي لم يسمح له أن يأكل ولا لأصحابه إلا للكهنة.

5 أم لم تقرأوا في التوراة أن الكهنة في المعبد يفسدون السبت، ويكونون بريئين؟

6 وأقول لكم أن في هذا المكان أكبر من المعبد.

7 ولو كنتم تعلمون معنى هذا: أنا أرغب في الرحمة وليس في التضحية، لما حكمتم على الأبرياء.

8 لأن ابن الإنسان هويشوع حتى يوم السبت.

9 ولما انتقل من هناك جاء إلى مجمعهم.

10 وإذا برجل كانت يدها مشلولة، فسألوه قائلين: "هل يحل الشفاء في يوم السبت؟" لكي يشكوا عليه.

11 فقال لهم: " من منكم الذي لديه خروف واحدة، وإذا سقطت في حفرة في يوم السبت، فلن يمسك بها ويخرجها؟

12 فما قيمة الإنسان عن الغنم؟ فمن الصواب أن نفعل الخير في أيام السبت.

13 ثم قال للرجل: " امد يدك " فمددها، فصارت كاملة كما كانت الأخرى.

14 فخرج الفريسيون، وجمعوا ضده كيف يقتلونه.

15 لكن عندمايشوع فعلم، فترك من هناك، وتبعه جمهور كبير، فشفاهم كلهم.

16 " وأمرهم " أي قومه " ألا يعلنوا عنه " أي لا يعلنوا عنه.

17 ليتم ما قيل من الناحية النبي إشعياء:

18 "انظروا إلى عبدي الذي اخترته، حبيبي الذي يرضى به نفسي، أضع روحي عليه، فيعرف الأمم حكما".

19 " لن يتشاجر ولا يصرخ، ولا يسمع أحد صوته في الشوارع.

20 لا يكسر القشرة المكسورة، ولا يطفئ الكتان المدخن، حتى يرسل العدالة إلى النصر.

21 وسوف يثق به الشعوب الأخرى.

22 فأتوا إليه أحدا من أصحاب الشيطان، أعمى وأصم، فشفيوه، حتى تحدث وأبصر العمى والأصم.

23 فاستغرب كل الشعب، وقالوا: "أليست هذه ابن داود؟"

24 فلما سمع الفريسيون ذلك قالوا: هذا لا يخرج الشياطين إلا ببلزبول رئيس الشياطين.

25 و ...يشوع فعلم أفكارهم، فقال لهم: كل مملكة مقسمة على نفسها تخرب، وكل مدينة أو بيت مقسمة على نفسه لا يثبت.

26 وإذا كان الشيطان يطرد الشيطان، فهو ينقسم ضد نفسه، فكيف ستبقى مملكته؟

27 وإذا كنت أخرج الشياطين بيد بيلزبول، فبيد من يطردهم أبناءكم؟ فهي هم يحكمونكم.

28 ولكن إذا كنت طرد الشياطين بروح يهوه، ثم مملكةيهوه لقد جاءت إليك

29 أو كيف يمكن لأي شخص أن يدخل بيت رجل قوي ويهزم ممتلكاته، إلا إذا ربط الرجل القوي أولا؟ ثم يخرس منزله.

30 " من ليس معي فهو ضدي، ومن لا يجمع معي فهو يفرق.

31 لذلك أقول لكم: كل خطية وتجديف يغفر للناس، أما التجديف على الروح القدس فلن يغفر للناس.

32 ومن قال كلمة على ابن الإنسان يغفر له، أما من قال على الروح القدس فلن يغفر له، لا في هذا العالم ولا في الآتي.

33 إما أن تجعل الشجرة جيدة، وتكون ثمارها جيدة، أو تجعل الشجرة سيئة، وتكون ثمارها سيئة، لأن الشجرة تعرف بثمارها.

34 يا أولاد الأفعى، كيف يمكن لكم أن تقولوا أشياء جيدة وأنتم شرون؟ لأن من كثافة القلب يتكلم الفم.

35 الرجل الصالح من الخزينة الطيبة التي في قلبه يخرج الخير، والشرير من الخزينة السيئة يخرج الخير.

36 وأقول لكم: كل كلمة فارغة يتكلمها الناس سيحسبونها في يوم الحكم.

37 فبكلماتك تبرر، وبالكلماتك تدين.

38 فقال بعض الكاتب والفريسيين له: يا معلم، نريد أن نرى منك علامة.

39 فجاوب لهم وقال: " جيل شرير ومزاح يطلب علامة، ولكن لن يعطيه إلا علامة يونس النبي.

40 لأن كما كان يونس ثلاثة أيام وثلاث ليالي في بطن الحوت، كذلك سيكون ابن الإنسان ثلاثة أيام وثلاث ليالي في قلب الأرض.

41 سيقف رجال نينوى في الحكم مع هذا الجيل ويدانونه، لأنهم توبوا عند إعلام يونس، وها هنا أحمق من يونس.

42 "سوف تقف ملكة الجنوب في يوم الحكم مع هذا الجيل وتحكم عليه، لأنها جاءت من أقصى أجزاء الأرض لسماع حكمة سليمان، وها هنا أكثر من سليمان.

43 " عندما يخرج الروح النجسة من رجل، يمر في الأماكن الجافة يبحث عن راحة ولا يجدها.

44 فيقول: سأعود إلى بيتي الذي خرجت منه. وعندما يصل يجد ذلك فارغا، مسحوبا ومزينا.

45 ثم يذهب ويحضر معه سبعة أرواح أخرى أسوأ منه، فدخلون ويمكثون هناك، فان حال هذا الرجل الأخير أسوأ من حاله الأول. كذلك سيكون هذا الجيل الشرير أيضا.

46 وكلما كان يتحدث مع الشعب، إذا أمه وأخواته واقفتان بالخارج، يريدون أن يتحدثوا معه.

47 فقال له: " إن أمك وإخوتك واقفون خارجا يريدون أن يكلموك ".

48 فجاوب وقال له الذي أخبر به: من هي أمي؟ ومن هم إخواتي؟

49 ومد يده إلى تلاميذه وقال: " ها هي أمي وأخي

50 لأن كل من يعمل إرادة أبي ٱلذي في السماوات هو أخي وأختي وأمي ".

إصحاح 13

1 نفس اليوم ذهبيشوع وخرج من المنزل وجلس على جانب البحر

2 وجماعت معه جماعات كثيرة، حتي أنه ركب قاربا وجلس، ووقفت كل الجماعة على الشاطئ.

3 وكلمهم بأمثال كثيرة قائلا: " إذا زارع خرج ليزرع.

4 وكلما زرع بعض البذور سقطت على الطريق، وجاءت الطيور وأكلتها.

5 وقعت بعضها على الأماكن الصخرية التي لم تكن فيها أرض كثيرة، فرفعت فورا لأنها لم تكن فيها أرض عميقة.

6 ولما طلعت الشمس تحرقت، ولم يكن لها أصل يبست.

7 وقع بعضها بين الشوك، وخرجت الشوك وخنقها.

8 وقعت بعضها على أرض جيدة، وأثمر بعضها مائة، وأخرى ستين، وأخرى ثلاثين.

9 من لديه آذان لسماع، فليسمع.

10 فجاء التلاميذ وقالوا له: لماذا تتحدث لهم بالمثال؟

11 فجاوب لهم: " لأنكم منحتكم معرفة أسرار مملكة السموات، و لكنهم لم يمنحوا.

12 فمن كان له، سيعطيه، ويزداد له، ولكن من ليس لديه، سينزع منه ما كان له.

13 لهذا أتحدث إليهم بأمثال، لأنهم يرون ولا يرون، ويسمعون ولا يسمعون ولا يفهمون.

14 ويتحقق عليهم نبوءة إشعياء التي تقول: " ستسمعون بالسمع ولن تفهموا، وسترون بالرؤيا ولن تفهموا،

15 "لأن قلوب هذا الشعب قد غلقت، وآذانهم سمعت، وعيونهم أغلقت، لئلا يروا بعيونهم، ويسمعوا بآذانهم، ويفهموا بقلوبهم، ويرجعوا فأشفيهم".

16 ولكن طوبى لعينكم لأنها ترون، وآذانكم لأنها تسمع.

17 لأني أقول لكم: أنبياء كثيرون وأشخاص صالحون أرادوا أن يروا ما ترون، ولم يروا، وسمعوا ما تسمعون، ولم يسمعوا.

18 "استمعوا إلى مثل الزراعة.

19 "من يسمع كلمة المملكة ولا يفهمها، يأتي الشرير ويأخذ ما زرع في قلبه. هذا هو الذي زرع على الطريق.

20 أما الذي زرع على الأماكن الصخرية فهو الذي يسمع الكلمة ويقبلها بسرعة بسعادة

21 و لكن ليس له جذور في نفسه، بل يظل لفترة قصيرة، لأنه عندما يظهر الضيق أو الاضطهاد بسبب الكلمة، يعثر بفعل ذلك.

22 والذي زرع بين الشوك، هو الذي يسمع الكلمة، وهم قلق الدنيا، وغرور الثروة يخنقون الكلمة، فيكون غير ثمير.

23 أما الذي زرع على الأرض الجيدة فهو الذي يسمع الكلمة ويفهمها، ويثمر ثمارا، بعضها مائة، بعضها ستين، بعضها ثلاثين.

24 وضرب لهم مثلا آخر قائلا: " ملكوت السماء مثل رجل زرع زرعا جيدا في حقله.

25 و بينما كان الناس نائمين جاء عدوه و زرع الزرع بين القمح وذهب

26 ولكن عندما نبت النباتات وأثمرت الثمرة، ظهرت العشبة أيضا.

27 فجاء عباد صاحب المنزل وقالوا له: يا سيدي، ألم تزرع بذورا جيدة في حقلك؟ من أين يأتي العشبة؟

28 فقال لهم: عدو فعل هذا. فقال له الخدم: هل تريد أن نذهب ونجمعها؟

29 فقال: لا، لئلا تجمعوا القمح معهما حين تجمعون الزوان.

30 فلينمو الاثنان معا حتى الحصاد، وفي وقت الحصاد سأقول للمحصودين: اجمعوا أولا العشبة، وربطوها في أحزمة لتحرقوها، وجمعوا القمح في مخزني".

31 وأوضح لهم مثالا آخر قائلا: " تمثل مملكة السموات بذرة خنزير أخذتها رجل وزرعها في حقلها،

32 فهي أصغر من كل البذور، ولكن عندما تنمو، تكون أكبر من بين الأعشاب، وتصبح شجرة، حتى تأتي طيور السماء وتسكن في فروعها.

33 وكلمهم مثلا آخر: " ملكوت السماوات مثل خمير أخذته إمرأة وخبأته في ثلاثة قسائم دقيق حتى تخمر الكل ".

34 كل هذه الأشياء تحدثتيشوع إلى الجماهير بالمثل، وبدون المثال لم يتحدث إليهم،

35 ليتم ما قيل من قبل النبي: "سوف أفتح فمي بالمثال، وأعلن أمور خفية منذ أساس العالم".

36 إذنيشوع فصرف الحشود ودخل البيت، فجاء إليه تلاميذه قائلين: " أفصل لنا مثل الزوان في الحقل ".

37 فأجابهم: "الذي زرع الزرعة الجيدة هو ابن الإنسان.

38 الحقل هو العالم، والبذور الجيدة هم أبناء المملكة، والعشب هم أبناء الشرير.

39 والعدو الذي زرعها هو الشيطان، والحصاد هو نهاية العالم، والحاصدين هم الملائكة.

40 فما يجمع العشبة ويحرق في النار، هكذا سيكون في نهاية هذا العالم.

41 سيبعث ابن الإنسان ملائكته، فيجمعون من مملكته كل من يعثر، وكل من يعمل إثما،

42 ويقومون بإلقائهم في حفرة نارية، حيث سيكون البكاء والصقق بالأسنان.

43 "ثم يشرق الصالحون مثل الشمس في مملكة أبيهم". من لديه آذان لسماع، فليسمع.

44 "مملكة السموات تشبه كنز مختبئ في حقل، يختبئه رجل عندما يجده، ولهذا السعادة يذهب يبيع كل ما يملك ويشتري هذا الحقل".

45 "مرة أخرى تشبه مملكة السماوات رجل تجاري يبحث عن لؤلؤات جيدة.

46 فجده لؤلؤة واحدة غالية الثمن، ذهب وبيع كل ما كان له واشتراه.

47 "مثلا آخر، تشبه مملكة السموات شبكة طرحت في البحر، وجمعت من كل نوع.

48 و عندما كانت مليئة، سحبوا إلى الشاطئ، وجلسوا، وجمعوا الخير في الأواني، و ألقوا السيء.

49 هكذا سيكون في نهاية العالم: يخرج الملائكة ويفرقون الأشرار من بين الصالحين،

50 ويقومون بإلقائهم في حفرة نارية، حيث سيكون البكاء والصراخ من أسنانهم.

51 يشوع فقال لهم: هل فهمتم كل هذا؟ قالوا له: نعم.يشوع..

52 فقال لهم: " لذلك كل كاتب مدرس في مملكة السموات يشبه رجل بيت يخرج من خزينه أشياء جديدة وقديمة ".

53 وحدث ذلك عندمايشوع وبعد أن أنهى هذه الأمثلة، غادر من هناك.

54 وعندما وصل إلى بلده، كان يعلمهم في المجمع، بحيث كانوا يتعجبون، ويقولون: "من أين حصل هذا الرجل على هذه الحكمة و هذه الأعمال القوية؟"

55 أليست هذه ابن النجار؟ أليست والدته مريم، وأخواته يعقوب ويوسي وسمعان ويهوذا؟

56 وأخواته ليست جميعها معنا؟ من أين حصل هذا الرجل على كل هذه الأشياء؟

57 وكانوا مهانين به.يشوع فقال لهم: " لا ينظر النبي إلى غيره إلا في بلده وفي بيته ".

58 ولم يفعل هناك معجزات كثيرة بسبب عدم إيمانهم.

إصحاح 14

1 في ذلك الوقت سمع هيرودس الحاكميشوع،

2 وقال لعبيده: "هذا يحيى المعمد قام من الموت، ولذلك تظهر عليه القوات".

3 لأن هيروديس كان قد قبض على يوحنا، وأوثق ووضع في السجن، بسبب هيرودياس، زوجة أخيه فيليب.

4 فقال له يوحنا: لا يجوز لك أن تكون لها.

5 وكلما أراد أن يقتله، خوفا من الجماهير، لأنها كانت تعتبره نبيا.

6 ولكن في عيد ميلاد هيروديس، رقصت ابنة هيروديس أمامهم، وأرادت هيروديس.

7 فوعد بالوعد بأن تعطيها كل ما تطلبها.

8 فقال لها أمها: أعطني هنا رأس يوحنا المعمدان في وعاء.

9 فحزن الملك، ولكن بسبب اليمين والذين كانوا معه في العشاء، أمر بإعطائها لها.

10 فأرسل وقطع رأس يحيى في السجن.

11 وقدموا رأسه في عبوة، وقدموا لفتاة، وأحضرتها إلى أمها.

12 فجاء تلاميذه وأخذوا الجثة ودفنوها، وذهبوا وأبلغوايشوع..

13 متىيشوع فلما سمع عنها، خرج من هناك في قارب إلى مكان منفرد. فلما سمع الشعب، تبعه من المدن مشروعا.

14 و ...يشوع فخرج ورأى جمهورا كبيرا، فشفق عليهم، وشفى مرضاهم.

15 و عندما كان المساء، جاءت إليه تلاميذه و قالوا: " هذا مكان موحى، و قد مضى الوقت، أرسل الجماهير، لتذهبوا إلى القرى و تشتروا طعاما ".

16 لكنيشوع فقال لهم: لا يحتاجون إلى المغادرة، أنتم أعطوهم طعام.

17 فقالوا له: ليس لدينا هنا إلا خمسة خبز وسمكين.

18 فقال: أحضرهم إلي

19 فأمر الجموع أن يتكئوا على العشب، وأخذ الأرغفة الخمسة والسمكتين، ورفع نظره نحو السماء وبارك وكسر وأعطى الأرغفة للتلاميذ، والتلاميذ للجموع.

20 وكلهم تناولوا وأشبعوا، ولتقطوا من القطع المتبقية اثني عشر سلة مليئة.

21 وكل الذين تناولوا الطعام كان حوالي خمسة آلاف رجل غير النساء والأطفال.

22 و مباشرةيشوع وطلب من تلاميذه أن يركبوا السفينة ويمضيوا قبله إلى الجانب الآخر، بينما يرسل الجماهير.

23 وبعدما صرف الجمهور صعد إلى الجبل على وحده ليصلي. ولما أتى المساء كان هناك وحده.

24 وكانت السفينة الآن في وسط البحر، ترفع من الأمواج، لأن الرياح كانت ضدها.

25 وفي الرابعة من الحراسة في الليليشوع وذهب إليهم مشي على البحر.

26 ولما رأوه التلاميذ يمشي على البحر، خافوا، ويقولون: "إنه روح"، فصرخوا من الخوف.

27 ولكن على الفوريشوع فكلمهم قائلا: " أشجعوا، أنا هو، لا تخافوا "

28 فأجاب بيتر:يشوع إذا كان أنت، أطلب مني أن آتي إليك على الماء.

29 فقال له: تعال. وخرج بطرس من السفينة، ومر على الماء يذهب إلىيشوع..

30 ولكن عندما رأى الرياح هائلة، خاف، وبدأ يغرق، فصرخيشوع أنقذني

31 و فورايشوع ومد يده وأمسك به وقال له: يا أيها القليل الإيمان، لماذا شككت؟

32 وعندما صعدوا إلى السفينة توقف الرياح.

33 فأتوا الذين كانوا في السفينة وسجدا له، ويقولون: أنت حقا ابن يهوه..

34 وعندما عبروا، وصلوا إلى أرض جنيصرة.

35 وعندما علم أهل المكان عنه، أرسلوا إلى كل الأرض المحيطة، وأحضروا إليه كل المرضى.

36 وطلبوا منه أن يلمسوا حافة ثوبه وحسب، فكان كل من لمسوا يشفي تماما.

إصحاح 15

1 ثم جاء إلىيشوع فقال الكتاب والفريسيون الذين كانوا من أورشليم:

2 لماذا يخرق تلاميذك تقليد الشيوخ؟ لأنهم لا يغسلون أيديهم عند تناول الخبز.

3 فأجاب وقال لهم: وأنتم أيضا لماذا تتعدون وصية يهوه بسبب تقليدكم؟

4 ل:يهوه " احترم أبيك وأمك " و " من يلعن أبيه أو أمه " يجب أن يموت "

5 ولكنكم تقولون: من قال لوالده أو لوالدته: هدية، أي شيء يمكن أن ينفعك به،

6 " ولا تكرم أبيه أو أمه، فإذا كان حرا، هكذا عملتم أمرا "يهوه لا تأثير على تقاليدك

7 أيها المنافقون، حقا نبأ إشعياء عنكما قائلا:

8 " هذا الشعب يقترب مني بأفواههم ويحترمونني بأفواههم، و لكن قلوبهم بعيدة عني.

9 وبالهدى يعبدونني، ويعلمون تعليمات من تعليمات إنسانية".

10 فدعو المجموعة وقال لهم: اسمعوا وفهموا.

11 ليس ما يدخل الفم هو الذي ينقس الإنسان، بل ما يخرج من الفم هو الذي ينقس الإنسان.

12 فجاء تلاميذه وقالوا له: "أتعلم أن الفريسيين أثروا عندما سمعوا هذا الكلام؟"

13 فأجاب: "كل نبات لم يزرعه أبي السماوي سيتم ترشيحه.

14 اتركوهم، إنهم قادة أعمى، وإذا كان أعمى يقود أعمى، سيقع الاثنان في حفرة.

15 فقال له بطرس: " أفسر لنا هذه المثال ".

16 و ...يشوع فقال لهم: هل أنتم أيضا لا تفهمون؟

17 ألا تفهمون أن ما يدخل في الفم يدخل في البطن، ويرمى في الماء؟

18 ولكن ما يخرج من الفم يخرج من القلب ويهدف إلى تلوث الإنسان.

19 لأن من القلب يأتي الأفكار الشريرة والقتل والزنا والزنا والسرقة والشهادة الكاذبة والكفر

20 "هذه هي الأشياء التي تنجس الإنسان، لكن تأكل بأيد لا تغسل لا تنجس الإنسان".

21 إذنيشوع وخرج من هناك، وذهب إلى سواحل صور و صيدون.

22 فخرجت إمرأة كنعانية من تلك المناطق، وصرخت إليه وقالت: " ارحمني يا رب،يشوع يا ابن داود، ابنتي مصابة بشدة بالشيطان

23 فلم يرد عليها كلمة واحدة، فجاء تلاميذه وطلبوا منه: أرسلها، فهي تصرخ وراءنا.

24 فأجاب: " لم أرسل إلا إلى خراف بيت إسرائيل الضائعة ".

25 ثم جاءت وسجدت لهيشوع ساعدني

26 فأجاب: "ليس من المناسب أن تأخذ خبز الأطفال وتلقي به على الكلاب".

27 وقالت، الحقيقة،يشوع ولكن الكلاب تأكل من المكسرات التي تسقط من طاولة سيادتها.

28 إذنيشوع فقال لها: يا امرأة، إن إيمانك عظيم، فليكن لك كما تريد. فشفت ابنتها من تلك الساعة.

29 و ...يشوع وخرج من هناك وذهب إلى بحر الجليل وارتفع إلى جبل وجلس هناك.

30 وجاءت إليه جماعات كبيرة من الناس، وأحضروا معهم عميضين وأعمى وأصمتين وأعاقين وأشخاص آخرين كثيرين، وألقوا عليهم على الأرضيشوع قدميه، وشفاهما:

31 فاستغرب الجماهير حين رأوا الأخرس يتكلمون، والعاقين يتعافون، والعاقين يمشون، والعمى يرون، ومدحوا يهوه من إسرائيل

32 إذنيشوع فدعا تلاميذه وقال له: "أشعر بالشفقة على هذه الجماهير، لأنها بقيت معي ثلاثة أيام، ولا يملكون شيئا ليعطوا، ولا أرسلهم صائمين، لئلا يستنفدوا في الطريق".

33 فقال له تلاميذه: " من أين سنحصل على خبز كاف في هذا الصحراء لنملئ هذه الجماعة الكبيرة "؟

34 و ...يشوع فقال لهم: كم لكم من الخبز؟ قالوا: سبعة، وبعض الأسماك الصغيرة.

35 فأمر الجماهير بالجلوس على الأرض

36 وأخذ السبع خبزات والسمك وشكر وكسر وأعطى تلاميذه، والتلاميذ للجمع.

37 فأكلوا جميعا وشبعوا، وأخذوا من الفقرات السبعة كيسا مليئة.

38 والذين أكلوا كانوا أربعة آلاف رجل، غير النساء والأطفال.

39 ثم أرسل الجماهير، وركب سفينة، وذهب إلى سواحل مجدلا.

إصحاح 16

1 فجاء الفريسيون والصادوقيون، وطلبوا منه معجزة من السماء، يجربونه.

2 فجاوبهم وقال: "عندما يكون المساء، تقولون: سيكون الطقس باردا، لأن السماء حمراء.

3 " وفي الصباح " أي في الصباح " طقس سيئ " في النهار " لأن السماء حمراء " من الأحمر " وتنزلق " يا المنافقون " أي الكافرين " تستطيعون أن تتميزوا وجه السماء ولا تستطيعون أن تتميزوا آيات الزمن " أي الآيات التي تعود إليكم في الآخرة.

4 إن هذا الجيل الشرير والزناعي يطلب علامة، ولكنه لن يعطيه علامة إلا علامة يونس النبي". ثم تركهم وذهب.

5 وعندما وصل التلاميذ إلى الجانب الآخر، نسوا أن يأخذوا خبزا.

6 إذنيشوع وقال لهم: احترسوا من خميرة الفريسيين والصادوقيين.

7 فقالوا فيما بينهم: لأننا لم نتناول خبز.

8 فعلم يشوع وقال لهم: يا قليلي الإيمان، لماذا تفكرون في أنفسكم لعدم الخبز؟

9 ألم تفهموا بعد ولا تتذكرون الخمسة خبز الخمس آلاف، وكم السلة التي جمعتمها؟

10 ولا السبعة من الأربعة الألف، وكم سلة أرفعتم؟

11 كيف لا تفهمون أنني لم أقل لكم عن الخبز؟ " احذروا من خميرة الفريسيين والصادوقيين ".

12 ثم فهموا أنه لم يطلب منهم أن يحذروا من خمير الخبز، بل من تعاليم الفريسيين والصادوقيين.

13 متىيشوع فجاء إلى قصرية فيليب، وسأل تلاميذه: "من يقول الناس أنا ابن الإنسان؟"

14 فقالوا: يقول البعض يحيى المعمد، وآخرون إلياس، وآخرون إرميا أو أحد الأنبياء.

15 فقال لهم: لكن من تقولون أني؟

16 فجاوب شمعون بطرس وقال: أنتالمسيح، ابن الأحياءيهوه..

17 و ...يشوع فقال له: " بركك يا شمعون ابن يونان، لأن ليس الجسد والدم قد كشف لك هذا، بل أبي الذي في السماء.

18 وأقول لك أيضا: أنك بطرس، وعلى هذه الصخرة أبني كنيسي، وبابات الجحيم لن تغلبها.

19 وسأعطيك مفاتيح مملكة السماء، فكل ما تركه على الأرض سيركه في السماء، وكل ما تركه على الأرض سيركه في السماء".

20 ثم أوصى تلاميذه أن لا يخبروا أحدا أنهيشوع الموقعالمسيح..

21 ومنذ ذلك الوقت بدأيشوع ويعلم تلاميذه أنه يجب أن يذهب إلى أورشليم، وأن يعاني من الكثير من الشيوخ ورؤساء الكهنة والكتاب، وأن يقتل، وأن يقام في اليوم الثالث.

22 فأخذه بيتروس وبدأ يغاضبه قائلا: " ابتعد عن نفسك،يشوع هذا لن يكون لك

23 فالتفت وقال لبطرس: " ابعد عني يا شيطان! أنت عثرة علي، لأنك لا تتمتع من أمور يهوه ولكن تلك التي من الرجال.

24 ثم قاليشوع وقال لتلاميذه: "إن أراد أحد أن يتبعني، فلينكر نفسه، ويحمل صليبه، ويتبعني.

25 فمن أراد أن ينقذ حياته سيخسره، ومن أراد أن يخسر حياته من أجلي سيجدها.

26 فما فائدة الإنسان إذا اكتسب العالم بأسره وفقا لنفسه؟ أو ماذا يعطى الإنسان بدلا من نفسه؟

27 لأن ابن الإنسان سيأتي مع ملائكته في جلال أبيه، وسيجازي كل واحد حسب أعماله.

28 إنني أقول لكم الحق: هناك من يقفون هنا الذين لن يذوقون الموت حتى يروا ابن الإنسان قادما في ملكه ".

إصحاح 17

1 وبعد ستة أياميشوع وأخذ بطرس ويعقوب ويوحنا أخيه، وارتفعهم إلى جبل مرتفع على حدة،

2 و تغير صورته أمامهم، و أضاء وجهه مثل الشمس، و ثوبه أبيض كالضوء.

3 فظهر لهم موسى وإلياس يتحدثان معه.

4 ثم أجاب بيتر، وقاليشوع،يشوع فمن الجيد لنا أن نكون هنا، إن أردت فلنصنع هنا ثلاثة مخيمات، واحدة لك وواحدة لموسى وواحدة لإلياس".

5 وكلما كان يتحدث، إذا سحابة منيرة غطتهم، وإذا صوت من السحابة قائلا: "هذا هو ابني الحبيب، الذي فيه سرتني، اسمعوا له".

6 وكلما سمعوا التلاميذ ذلك، سقطوا على وجههم وخافوا كثيرا.

7 و ...يشوع فأتى ولمسهم وقال: قوموا ولا تخافوا.

8 فلما رفعوا أعينهم لم يروا أي أحد إلايشوع فقط.

9 " ولما نزلوا من الجبل " أي الجبل "يشوع وأوصاهم قائلا: " لا تخبري أحدا عن الرؤية حتى يبعث ابن الإنسان من الموت ".

10 وسأله تلاميذه: " لماذا يقول الكتاب أن إيليا يجب أن يأتي أولا؟ "

11 و ...يشوع فأجاب وقال لهم: إيليا يأتي أولا، ويصنع كل شيء.

12 لكن أقول لكم أن إيليا قد جاء بالفعل ولم يعرفوه، ففعلوا به كل ما أرادوا. كذلك سوف يتألم ابن الإنسان من أجلهم".

13 ففهم التلاميذ أنه كان يتحدث إليهم عن يوحنا المعمدان.

14 و عندما وصلوا إلى الجماهير، جاء إليه رجل، و ركع على ركبتيه، و قال:

15 يشوع " ارحم ابني، لأنه مجنون ومضطرب جدا، فغالبا ما يسقط في النار وغالبا في الماء "

16 وأحضرته إلى تلاميذك ولم يستطعوا شفائه.

17 إذنيشوع فقال لهم: يا أيها الجيل الغير مؤمن والعصيب، إلى متى سأبقى معكم؟ إلى متى سأحملكم؟ أحضروه إلى هنا.

18 و ...يشوع ووصف الشيطان، فخرج منه، وشفى الطفلة من تلك الساعة.

19 ثم جاء التلاميذ إلىيشوع فقالوا: لماذا لم نستطع طرده؟

20 و ...يشوع فقال لهم: بسبب كفركم. لأني أقول لكم الحق: إن كان لكم إيمان مثل حبة خنزير، فيمكنكم أن تقولوا لهذا الجبل: انتقل من هنا إلى هناك، فيتحرك، فلن يكون لكم شيء مستحيل.

21 لكن هذا النوع لا يخرج إلا بالصلاة والصيام.

22 وبينما كانوا في الجليل،يشوع فقال لهم: إن ابن الإنسان سيسلم إلى أيدي البشر.

23 فسيقتلونه، ثم في اليوم الثالث يقام. وكانوا حزينينين للغاية.

24 فلما وصلوا إلى كفرناحوم، جاء المسلمون لبيتروس، قائلين: "ألا يدفع سيدكم الضريبة؟"

25 فقال: نعم. وعندما دخل البيتيشوع فقالوا له: " ما رأيك يا سيمون؟ من من يأخذ ملوك الأرض رسوم أو ضرائب؟ من أبنائهم أم من الغرباء؟ "

26 فقال له بطرس: من الغرباء.يشوع ويقول له: "إذا كان الأطفال حرين".

27 "ولكن لئلا نعثرهم، اذهبي إلى البحر، وألق قنعة، وأخذ السمكة التي تطلع أولا، وعندما تفتح فمها تجد فضة من الفضة، فخذها وأعطهم لي ولك ".

إصحاح 18

1 في نفس الوقت جاء التلاميذيشوع "من هو الأكبر في مملكة السماء؟"

2 و ...يشوع ودعى طفلة صغيرة إليه ووضعها بينهم

3 وقال: "الحقيقة أقول لكم: إن لم تتحولوا وتصبحوا مثل الأطفال، فلن تدخلوا ملكوت السموات.

4 فمن يخضع نفسه مثل هذا الطفل الصغير هو الأكبر في ملكوت السموات.

5 وكل من يقبل طفلا مثل هذا باسمي يقبلني.

6 "ومن يعثر أحد هؤلاء الصغار الذين يؤمنون بي، فمن الأفضل له أن يلصن حجر حجر صخرة حول رقبته ويغرق في أعماق البحر.

7 ويل للعالم بسبب الاعتداءات، لأن الاعتداءات يجب أن تأتي، ولكن ويل للإنسان الذي يأتيه الاعتداء.

8 "إذا كانت يدك أو قدمك تعثرك فاقطعها وألقها بعيدا عنك، فمن الأفضل لك أن تدخل الحياة مع العقدة أو مع العقدة، من أن تلقي يدين أو قدمين في النار الأبدية.

9 وإذا كانت عينك تعثرك فاقلعها وألقها عنك، فمن الأفضل لك أن تدخل إلى الحياة مع عين واحدة، من أن تلقي بعينينينينك في النار في الجحيم.

10 " احترسوا لا تهينوا أحدا من هؤلاء الصغار، لأني أقول لكم أن ملائكةهم في السماء دائما يشاهدون وجه أبي الذي في السماء ".

11 لأن ابن الإنسان قد جاء لإنقاذ ما ضيع.

12 "ما رأيكم؟ إن كان لدى أحد مئة غنم، و ضلت إحداها، فلن يترك التسعين وتسعة، و يذهب إلى الجبال بحثا عن الضالة؟

13 وإذا وجدته، الحق أقول لكم، فإنه يفرح بها أكثر من التسعين والتسعة التي لم تضيع.

14 هكذا لا يرغب أباكم الذي في السماء أن يهلك أحد هؤلاء الصغار.

15 " وإذا ارتكبت أخاك بخطيئة، فاذهب وأبلغ له عن خطيئته بينك وبينهما، وإذا سمع لك، فستكسب أخاك ".

16 وإذا لم يسمعك، فخذ معك واحد أو اثنين آخرين، لكي يثبت كل كلام على يد اثنين أو ثلاثة شهود.

17 وإذا لم يستمع إليهم، أخبرهم إلى الكنيسة، وإذا لم يستمع إلى الكنيسة، فليكن لك كجني ومستحق الضرائب.

18 "إنني أقول لكم: ما تربطون في الأرض، سيتم الركود في السماء، وما تحلون في الأرض، سيتم الحل في السماء.

19 وأقول لكم مرة أخرى: إن اتفق اثنان منكم على الأرض على ما يطالبونه، فيتم ذلك لهم من أبي الذي في السماء.

20 لأن حيث يجتمعون اثنان أو ثلاثة باسمي، فأنا هناك في وسطهم.

21 فجاء إليه بيتر و قال:يشوع كم مرة يخطئ أخي لي وأسامحه؟ إلى سبعة مرات؟

22 يشوع فقال له: لا أقول لك حتى سبعة مرات، بل إلى سبعين مرة سبعة.

23 "لذلك تشبه مملكة السماء ملكا أراد أن يحاسب عباده.

24 فبدء الحساب، أحضر إليه أحد مدين له عشرة آلاف من الذهب.

25 "ولكن لم يكن لديه ما يدفعه، فأمر سيده بيعه وزوجته وأطفاله وكل ما كان له، ويدفعه".

26 فركع العبد وسجد له قائلا: يا سيدي، أصبر علي، فسأوفيك كله.

27 "فأحس سيد ذلك العبد، فأطلقه وسامحه الدين.

28 فخرج ذلك العبد، ووجد أحد عماله الملازمين، الذي كان مدين له مائة دينار، ووضع يديه عليه، وأمسكه في حلقه، قائلا: أدفع لي ما تدين به.

29 فركع خادمه الآخر على رجليه وتوسل إليه قائلا: أصبر علي فأوفيك كله.

30 فرفض، وذهب وألقاه في السجن حتى يدفع الدين.

31 فلما رأى أصحابها ما جرى حزنوا جدا، فأتوا وأخبروا سيدهم بكل ما جرى.

32 فدعاه سيده، فقال له: يا أيها العبد الشرير، غفرت لك كل هذا الدين، لأنك طلبتني.

33 ألم يكن عليك أن تكون رحيما على خادمك كما كنت رحيما عليك؟

34 فغضب سيده، وسلمه إلى المعذبين، حتى يدفع كل ما كان عليه.

35 كذلك سيفعل لكم أبي السماوي إن لم يغفروا لأخيكم من قلوبكم.

إصحاح 19

1 وحدث ذلك عندمايشوع ولما أكمل هذه الكلام ترك الجليل وأتى إلى منطقة اليهودية عبر الأردن،

2 واصطحب له جماعة كبيرة من الناس، وشفاهم هناك.

3 وجاء إليه الفريسيون، فجربوه، وقالوا له: أيحل للرجل طلاق امرأته لكل سبب؟

4 فجاوبهم وقال: " ألم تقرأوا أن الخالق في البداية خلقهم ذكرا ونثيا،

5 ويقول: لهذا السبب يترك الرجل أبيه وأمه ويلتصق بزوجته، ويتحول الاثنان لجسد واحد.

6 فليسوا بعد الآن اثنين بل جسد واحد.يهوه لقد ربطت، لا يفرق الإنسان.

7 فقالوا له: لماذا أمر موسى إذن بإعطاء خطاب طلاق و طلاقها؟

8 فقال لهم: " بسبب قاسية قلوبكم سمح موسى لكم بالطلاق عن نسائكم، ولكن لم يكن الأمر كذلك من البداية.

9 "وأنا أقول لكم: من طلق زوجته، إلا بسبب الزنا، ويزوج زوجة أخرى، فهو يزنا، ومن يتزوج زوجة طلاقة، فهو يزنا.

10 فقال له تلاميذه: إن كان الأمر هكذا مع زوجته، فمن الأفضل ألا يتزوج.

11 فقال لهم: لا يستطيع الجميع قبول هذه الكلمة، إلا أولئك الذين تمنح لهم.

12 لأن هناك خائنين ولدوا هكذا من بطن أمهاتهم، وهناك خائنين أصبحوا خائنين من الناس، وهناك خائنين جعلوا أنفسهم خائنين من أجل ملكوت السماوات. من يستطيع أن يقبل ذلك، فليقبل.

13 فقدموا له أطفالا صغارا، لكي يضع يديه عليهم ويدعو عليهم، فوصفهم التلاميذ.

14 لكنيشوع ويقول: " دعوا الأطفال يأتون إلي، ولا تمنعوهم، لأن ملكوت السماء مثل هؤلاء ".

15 ووضع يديه عليهم ثم رحل من هناك.

16 وإذا بواحد جاء وقال له: يا معلم الصالح، ماذا يجب أن أعمل صالحا لكي أحصل على الحياة الأبدية؟

17 فقال له: لم تدعوني خيرا؟ لا خير إلا واحد، أي:يهوه ولكن إذا أردت أن تدخل الحياة، احفظ الوصايا.

18 فقال له: أية؟يشوع " لا تقتل، لا تزين، لا تسرق، لا تشهد زورا "

19 احترم أبيك وأمك، وأحب جارك كما تحب نفسك".

20 فقال له الشاب: كل هذه أمور أحفظتها منذ صغري، فما الذي يفتقر لي بعد؟

21 يشوع ويقول له: " إن أردت أن تكون كاملا، فذهبي، بيع ما لديك، وأعط الفقراء، وستكون لك كنزا في السماء، ثم تعال وتبعني ".

22 فما سمع الشاب هذا الكلام رحل حزينا، لأنه كان مالا كبيرا.

23 ثم قاليشوع فقال لتلاميذه: "الحقيقة أقول لكم: من الصعب على الأغنياء أن يدخلوا مملكة السموات.

24 وأقول لكم مرة أخرى: من الأسهل أن يمر جمل في فتحة الإبرة من أن يدخل غني مملكة يهوه..

25 وكلما سمع تلاميذه هذا، فوجئوا كثيرا، وقالوا: "إذا من يستطيع أن يخلص؟"

26 لكنيشوع فشاهدهم وقال لهم: " مع البشر هذا مستحيل، ولكن معيهوه كل شيء ممكن

27 فأجاب بيتروس وقال له: "نحن تركت كل شيء وتبعتك، فماذا لدينا؟".

28 و ...يشوع فقال لهم: إنني أقول لكم إنكم الذين اتبعتمني في التجديد عندما يجلس ابن الإنسان على عرش مجده، أنتم أيضا ستجلسون على اثني عشر عرشا وتحكمون على أسباب إسرائيل الاثني عشر.

29 وكل من ترك بيوته أو إخوته أو أخوته أو أبوه أو أمه أو زوجته أو أطفاله أو أرضه من أجل اسمي سيحصل على مائة ضعف ويحصل على الحياة الأبدية.

30 ولكن كثيرون من الأوائل سيكونون الأخيرين، والآخيرين سيكونون الأوائل.

إصحاح 20

1 "لأن ملكوت السماوات تشبه رجلا رب منزل خرج في الصباح الصباح لأجر عمالا لهم في كرمه.

2 ووعد مع العمال على راتب دينار يوميا وأرسلهم إلى كرهته.

3 ثم خرج في الساعة الثالثة، ورأى آخرين يقفون في السوق بلا عمل.

4 فقال لهم: اذهبوا أنتم أيضا إلى كرم العنب، وسأعطيكم ما هو مناسب. فذهبوا.

5 ثم خرج مرة أخرى حوالي الساعة السادسة والثالثة، وفعل نفس الشيء.

6 وخرج في الساعة الحادية عشرة، ووجد آخرين يقفون بلا عمل، فقال لهم: لماذا تقفون هنا طوال اليوم بلا عمل؟

7 فقالوا له: لأنه لم يستأجرنا أحد. فقال لهم: اذهبوا أنتم أيضا إلى المزارع، وكل ما هو صواب، فستحصلون عليه.

8 ففي المساء قال مالك المزارع لرئيس عمله: ادعو العمال وأعطهم أجرهم، بدءا من الأخرين حتى الأوائل.

9 فجاء الذين عملوا في الساعة الحادية عشرة، وأخذ كل منهم دينار واحد.

10 فجاء أولئك الذين عملوا في المرحلة الأولى، فظنوا أنهم سيحصلون على أكثر، ولكن كما حصلوا على دينار واحد.

11 وعندما حصلوا على ذلك، تذمروا ضد صاحب البيت الصالح

12 ويقولون: هؤلاء الأخيرون عملوا ساعة واحدة فقط، و جعلتهم يساووننا، نحن الذين تحملنا عبء اليوم وحرارة النهار.

13 فأجاب أحدهم وقال: يا صديقي، لم أظلمك، ألم تتفق معي على دينار واحد؟

14 خذ ما هو لك واذهب، سأعطى هذا الأخير ما هو لك.

15 أليس لي الحق أن أفعل ما أريد مع أمري؟ هل عينك سيئة لأنني جيد؟

16 " هكذا سيكون الأخير الأول والأول الأخير، لأن الكثيرين مدعوون ولكن قليلين مختارين ".

17 و ...يشوع وعندما صعد إلى أورشليم، أخذ الاثني عشر من التلاميذ إلى جانبهم في الطريق، وقال لهم:

18 "إنا صعدنا إلى أورشليم، ويتم تسليم ابن الإنسان إلى رؤساء الكهنة والكتاب، ويحكمون عليه بالإعدام،

19 ويعطيونه إلى الأجانب ليتسخروا به ويتعاقبون به ويتصلبون به، و في اليوم الثالث يقام. "

20 ثم جاءت إليه أم أبناء زبدي مع أبناءها، وتسجدت له، وتطالبة بشيء منه.

21 فقال لها: ماذا تريد؟ قالت له: أطلب من ابني أن يجلس أحدهم يمينك والآخر يسارك في مملكتك.

22 لكنيشوع فقالوا: لا تعلمون ما تسألونه. هل تستطيعون أن تشربوا من الكأس التي أشرب منها، أو أن تعتمدوا بالعمودية التي أعتمد بها؟ قالوا له: نستطيع.

23 فقال لهم: إنكم ستشربون حقا من كأس بلدي، ولكن الجلوس على يدي اليمنى أو على يساري ليس لي أن أعطي، بل لأولئك الذين أعده لهم أبي.

24 فلما سمعوا العشرة غضبا على الإخوة الاثنين.

25 لكنيشوع فدعوهم وقالوا: "أنتم تعلمون أن رئيسي الأجانب يسيطرون عليهم، والقادة على أهل الدين يسيطرون عليهم.

26 لكن ليس الأمر هكذا بينكم، ولكن من يريد أن يكون كبيرا بينكم، يجب أن يكون خادما لكم،

27 ومن يريد أن يكون رئيسا بينكم، فليكن خادمكم.

28 كما جاء ابن الإنسان ليس ليتم الخدمة له، بل ليعمل، ويقدم حياته فديا عن كثيرين.

29 وكلما خرجوا من أريحا، اتبعته جماعة كبيرة.

30 فجأوا إثنان من الأعمى جالسين على جانب الطريق، وسمعوا ذلكيشوع ومروا وصرخوا و قالوا: ارحمنا يايشوع يا ابن داود

31 ووصاهم الجماهير لأنهم ساكتوا، لكنهم أشدوا صراخا قائلين: ارحمنا يا ربيشوع يا ابن داود

32 و ...يشوع ووقف ودعاهم وقال لهم: ماذا تريدون أن أفعل لكم؟

33 قالوا له:يشوع لكي تفتح عيوننا

34 لذايشوع ورحمة لهم، ولمس عينيهما، ففي الفور أطلقت عيونهما، وتابعتوه.

إصحاح 21

1 "ولما اقتربوا من أورشليم، وجاءوا إلى بيتفاج، عند جبل الزيتون، فأرسليشوع اثنين من التلاميذ

2 وقال لهما: " اذهبا إلى القرية التي مقابلتكما، ففي الحال تجدان حمارة مربوطة وجحشة معها. حلوهما وأتياني بهما ".

3 وإن قال لكم أحد شيئا فقولوا: إن يشوع محتاج إليهما، فللوقت يرسلهما.

4 وفعلت كل هذا كي يتحقق ما قيل من قبل النبي:

5 "قلوا لبنة صهيون: " إن ملكك قادم إليك متواضعا، يجلس على حمار، وعلى جحش، وعلى جحش كطفل حمار ".

6 وذهب التلاميذ وفعلوا كمايشوع وأمرتهم:

7 وأحضروا الحمار والحمار، ووضعوا عليهم ثيابهم، ورفعوا عليه.

8 وفرج كبير جدا نشوا ثيوبهم في الطريق، وقطع آخرون غصن الشجرة وفرغوهم في الطريق.

9 وكانت الجمهور التي تقدمت والتي تبعت يصرخون ويقولون: " أسنى لٱبن داود. مبارك الذي يأتي باسم يشوع "الهوسنة في الأعلى"

10 فلما دخل أورشليم حركت المدينة كلها قائلة: من هذا؟

11 ويقول الجماهير: هذا هويشوع النبي من ناصرة في الجليل

12 و ...يشوع ذهب إلى معبديهوه وأخرج كل الذين كانوا يبيعون ويشترون في المعبد، وأطاح مع طاولات الصرافين والمقاعد التي كانت تبيع الحمام،

13 ويقول لهم: مكتوب: بيتي بيت الصلاة، ولكنكم جعلتموها حفرة لصوص.

14 وأتى إليه الأعمى والعرج في الهيكل فشفاهم.

15 "فلما رأى الرؤساء الكهنة والكتبة العجائب التي عملها، والأطفال يصرخون في ٱلهيكل ويقولون: أسنى لٱبن داود، غضبوا جدا،

16 فقالوا له: هل تسمع ما يقوله هؤلاء؟يشوع فقال لهم: نعم، ألم تقرأوا أبدا: من أفواه الأطفال والأرضاع جعلت ثناء كاملا؟

17 وتركهم وخرج من المدينة إلى بيت عنيا وقام هناك.

18 ففي الصباح، وهو عائد إلى المدينة، جائع.

19 ولما رأى شجرة تين على الطريق، جاء إليها، فلم يجد عليها شيئا إلا أورقا، فقال لها: " لا تنبت عليك ثمر إلى الأبد " فجفت شجرة التين في الحال.

20 ولما رأى التلاميذ ذلك، فوجئوا وقالوا: "كيف يبست شجرة التين في هذه اللحظة؟"

21 يشوع فقال لهم: إن كان لكم إيمان ولا تشك، فلن تفعلوا ما حدث لتلك التينة فحسب، بل إن قلتم لهذا الجبل: انتقل وألق في البحر، فيتم ذلك.

22 وكل ما تطلبونه في الصلاة مع الإيمان سوف تحصلون عليه.

23 ولما دخل في الهيكل، جاء إليه رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب وهو يعلم، وقالوا: " بأي سلطان تعمل هذه الأمور؟ ومن أعطاك هذا السلطان؟ "

24 و ...يشوع فأجابهم وقال لهم: سأسألكم أنا أيضا سؤالا واحدا، وإذا أجابوني، فسأخبركم أيضا بالسلطة التي أفعلها.

25 من أين جاءت تعميد يوحنا؟ من السماء أم من البشر؟" ففكروا في أنفسهم قائلا: "إذا قالنا: من السماء، فسيقول لنا: لماذا لم تؤمنوا به إذن؟"

26 و لكن إن قالنا: من البشر، فنحن نخاف من الشعب، لأن الجميع يعتبر يوحنا نبيا.

27 وأجابوايشوع فقالوا: لا نستطيع أن نقول لكم. فقال لهم: ولا أنا أقول لكم بالسلطة التي أفعل بها هذه الأشياء.

28 فما رأيكم؟ كان لدى رجل ابنان، فجاء إلى الأول وقال: يا بني، اذهب للعمل اليوم في كرمي.

29 فأجاب: لا أريد. ثم تواب بعد ذلك وذهب.

30 فجاء إلى الثاني، وكلم بنفس الطريقة، فجاب: سأذهب يا سيدي، لكنه لم يذهب.

31 هل فعل الاثنان إرادة والده؟ قالوا له: الأول.يشوع فقال لهم: إنني أقول لكم: إن جرائم الضرائب والمزاحقات يدخلون مملكة يهوه قبلك

32 لأن يوحنا جاءكم في طريق الصلاح، ولم تؤمنوا به، لكن المستئمرين والزناة آمنوا به، وأنتم بعد رؤيتكم لم تتوبوا بعد ذلك لتؤمنوا به.

33 " استمعوا إلى مثل آخر: كان صاحب بيت غرس كرما، وأحيط به، وحفر فيه حفرة نبيذ، وبنى برجا، وأخرجها إلى المزارعين، ثم ذهب إلى بلد بعيد.

34 و عندما اقترب وقت الفاكهة أرسل عباده إلى الحزارين لأخذ ثمارها.

35 فخذ المزارعون عباده، وضربوا أحدهم، وقتلوا آخر، وطرقوا آخر.

36 ثم أرسل الخادم الآخرين أكثر من أولئك، ففعلوا لهم بنفس الطريقة.

37 وأخيرا أرسل إليهم ابنه، قائلا: سياحبون ابني.

38 فلما رأى المزارعون ابنه، قالوا فيما بينهم: هذا هو الوارث، تعالوا لنقتله، ونستولي على ميراثه.

39 فأمساكوه وألقوه خارج العنب وقتله.

40 فما الذي سيفعله مع هؤلاء المزارعين عندما يأتي مالك المزرعة؟

41 ويقولون له: سيقوم بقتل هؤلاء الأشرار بشدة، ويعطي كرمه للمزارعين الآخرين، الذين سيعطونه ثماره في مواقته.

42 يشوع فقال لهم: ألم تقرأوا في الكتب المقدسة: "الحجر الذي رفضه البناة، هو الذي أصبح رأس الزاوية".يهوه و هو رائع في عيوننا؟

43 لذلك أقول لكم: ملكوت يهوه " يخذ منكم ويعطى إلى أمة تخرج ثمارها ".

44 ومن يقع على هذه الحجرة، سيكسر، ومن يقع عليها، سيحطمها إلى حفرة".

45 فلما سمعوا رؤساء الكهنة والفريسيين أمثاله، فهموا أنه كان يتحدث عنهم.

46 ولما طلبوا أن يمسكوه خافوا من الجموع، لأنه كان عندهم مثل نبي.

إصحاح 22

1 و ...يشوع فجاوب لهم مرة أخرى في أمثلة قائلا:

2 "مملكة السماوات تشبه ملكا أعد زفاف لابنه،

3 وأرسل عباده لدعوة المدعوين للزفاف، لكنهم لم يرغبوا في القدوم.

4 وأرسل عبدا آخرين قائلا: قولوا للدعوة: إني أعددت عشائي، قتلت ثيراني وذكري، وجدت كل شيء جاهزا، تعالوا إلى الزفاف.

5 فاستاهلوا بذلك، وذهبوا إلى طريقهم، أحدهم إلى مزرعته، وآخر إلى تجارته.

6 " فأخذ الباقون عبادهم وصروا عليهم وقتلهم.

7 فغضب الملك حين سمع ذلك، وأرسل جيشيه، وأهلك هؤلاء القتلين وأحرق مدنهم.

8 فقال لعباده: حضرت الزفافة، ولكن المدعوين لم يستحقوا.

9 "اذهبوا إلى الطرق السريعة، وكل من تجدوا، دعوا إلى الزفاف".

10 فخرج الخدمون إلى الشوارع، وجمعوا كل من وجدوا، سيئين وأصحاب، وأعدوا الزفاف مع الضيوف.

11 فدخل الملك لرؤية الضيوف، ورأى هناك رجلا لا يرتدي ثياب زفاف.

12 فقال له: يا صديقي، كيف دخلت إلى هنا بدون ثوب زفاف؟ فكان صامتا.

13 فقال الملك لعباده: ربطوه يديه وقدميه، وأخذوه وألقوه في الظلام الخارجي، حيث سيكون البكاء والصراخ من أسنانهم.

14 فالكثيرون هم المدعوتون، لكن القليلون هم المختارون.

15 فذهب الفريسيون وشركوا في كيفية إلقاء القبض عليه في كلامه.

16 فبعثوا إليه تلاميذهم مع الهيروديين، يقولون: "يا معلم، نعرف أنك صادق وتعلم طريق المسلمين".يهوه في الحقيقة، لا تهتم لأي رجل، لأنك لا تهتم بمواجهة البشر.

17 فقل لنا ما رأيك؟ هل يجوز لنا أن نقدم رسوما لقيصر أم لا؟

18 لكنيشوع فعلم شرهم، فقال: "لم تجربوني يا مراؤن؟

19 أروني نقود الضرائب وأتوا به بنس.

20 فقال لهم: لمن هذه الصورة والكتابة؟

21 قالوا له: قيصر. ثم قال لهم: لذلك أعطوا القيصر ما هو القيصر،يهوه الأشياء التي هييهوه -أجل.

22 فلما سمعوا هذا، فوجئوا، وتركوه، وذهبوا.

23 ففي ذلك اليوم جاء إليه الصدوقيون الذين يقولون لا توجد قيامة، وسألونه

24 قالوا: أيها المعلم، قال موسى: إذا مات رجل بلا اولاد، فيمتزوج أخوه زوجته، ويمتلك نسا لأخيه.

25 "كان عندنا سبعة إخوة. وكان الأول متزوجة، فمات، ولم يكن له نسل، وترك امرأته لأخيه.

26 وكذلك الثاني والثالث حتى السابع.

27 وأخيرا ماتت المرأة أيضا.

28 ففي قيامة الموت، فمن من السبعة سيكون زوجته؟ لأنهم جميعا كان لها زوجة".

29 يشوع فقال لهم: أنتم مخطئون، لأنكم لا تعرفون الكتاب المقدس ولا قوة يهوه..

30 لأنهم في القيامة لا يتزوجون ولا يتزوجون، بل هم مثل ملائكة يهوه في السماء

31 أما عن قيامة الأموات، ألم تقرأوا ما قيل لكميهوه يقولون:

32 أنايهوه " من إبراهيم " و " منيهوه (إسحاق)، و (إسحاق)يهوه من يعقوب؟يهوه ليس هويهوه من القتلى، ولكن من الحياء.

33 وكلما سمع الجماهير هذا، تعجبت من تعليمه.

34 فلما سمع الفريسيون أنه أسكت الصدوقيين، تجمعوا معا.

35 ثم سأله أحد منهم، وهو محامي، ليغتربه

36 أيها المعلم، أية هي العظيمة في القانون؟

37 يشوع قال له: "ستحبيهوه بكل قلبك وكل روحك وكل عقلك.

38 هذه أول وأكبر أمر.

39 والثاني يشبهها: " احب جارك كما تحب نفسك ".

40 في هذين الوصيتين كل الشريعة والأنبياء.

41 وكان الفريسيون مجتمعينيشوع سألتهم

42 " قالوا: ما رأيكمالمسيح فقالوا له: ابن داود.

43 فقال لهم: كيف يطلق عليه داود في الروحيشوع يقولون:

44 (ال)يهوه قال لييشوع " اجلس على يدي اليمنى حتى أضع أعدائك تحت قدميك "

45 إذا ديفيد ثم اتصل بهيشوع كيف حال ابنه؟

46 ولم يستطع أحد أن يجيب له بكلمة، ولا يجرؤ أحد منذ ذلك اليوم أن يسأله بعد الآن.

إصحاح 23

1 ثم تكلميشوع إلى الجماهير و تلاميذه

2 وقالوا: الكتاب والفريسيون يجلسون في كرسي موسى.

3 " فكل ما يطلبون منكم فافعلوا وافعلوا، ولا تتبعوا أعمالهم، إنهم يقولون ولا يفعلون ".

4 لأنهم يربطون ثقيلات ثقيلة وشدة، ويضعونها على كتف البشر، ولكنهم لا يحركونها حتى بإصبعهم.

5 وكل أعمالهم يفعلونها لكي يظهر لهم الناس. يوسعون كتبهم ويعمرون حدود ثيابهم،

6 ويحبون المقاعد العليا في الاحتفالات و المقاعد الرئيسية في المجامعات

7 والسلم في السوق، والادعاء من قبل الناس: رابي، رابي.

8 و لكن لا تدعىوا رابي فان معلمكم واحداالمسيح وكلكم إخوة

9 ولا تدعون أحد على الأرض أبا، لأن أبكم واحد، وهو في السماء.

10 ولا تدعىوا أسيادا، لأن أسيادكم واحد،المسيح..

11 ولكن من هو الأكبر بينكم يجب أن يكون خادمكم.

12 ومن يرتفع عن نفسه فسيتم تخييره، ومن يتواضع عن نفسه فسيتم رفعه.

13 "ويئ لكم أيها الكاتب والفريسيون المنافقون، لأنكم تغلقون ملكوت السماء أمام الناس، لأنكم لا تدخلون أنفسكم، ولا تدعون الذين يدخلون يدخلون.

14 "ويئ لكم أيها الكاتب والفريسيون المنافقون، لأنكم تفتقرون إلى الأرامل وتطلبون الصلاة الطويلة ليتظاهروا. لذلك ستحصلون على عذاب أكبر".

15 ويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون، لأنكم تطوفون البحر والبر لتكسبوا دخيلا واحدا، ومتى حصل تجعلونه ابن جهنم أكثر منكم مضاعفا.

16 ولو لكم أيها القادة الأعمى الذين تقولون: من أقسم بالهيكل فلا شيء، ولكن من أقسم بالذهب في المعبد، فهو مدين.

17 يا أيها الأغبياء والعمى، أيهما الأكبر، الذهب أم المعبد الذي يقدس الذهب؟

18 وكل من أقسم بالذبيحة لا شيء، ولكن كل من أقسم بالهدية الموجودة عليه، يكون مذنبا.

19 يا أيها الأغبياء والعمى، أيهما أكبر، الهدية أم المذبح الذي يقدس الهدية؟

20 فمن أقسم بالذبيحة، فهو أقسم بها، وكل شيء عليها.

21 ومن يحلف بالبيت يحلف به وبالساكن فيه.

22 ومن يحلف بالسماء يحلف بالعرشيهوه " والذي يجلس عليه ".

23 "ويئ لكم أيها الكاتب والفريسيون المنافقون! لأنكم تدفعون العشرة من الننة والأنس والكومين، وتتركون أهم الأمور في الشريعة وهي العدالة والرحمة والإيمان. كان من المفترض أن تفعلوا هذه الأشياء ولا تتركوا غيرها.

24 يا أيها القادة الأعمى الذين يضربون الفوضى ويبتلعون الجمل.

25 "ويئ لكم أيها الكاتب والفريسيون، يا منافقون! لأنكم تنظفون الخارج من الكأس والصحن، بينما في الداخل مليئة بالسرقة والانتفاضة.

26 أيها الفريسي الأعمى، تنظف أولا داخل الكأس والصحن، حتى يكون خارجها نظيفا أيضا.

27 "ويئ لكم أيها الكتاب والفريسيون، أيها المنافقون، لأنكم تشبهون المقابر المبيضة التي تبدو جميلة من الخارج، ولكن من الداخل مليئة بعظام الموتى والكل النجاة.

28 هكذا أنتم أيضا من الخارج تظهرون صالحين للناس، ولكن من الداخل مليئة بالانفاق والشر.

29 "ويأكم أيها الكاتب والفريسيون المنافقون، لأنكم تبنيون قبور الأنبياء وتزينون قبور الصالحين،

30 ويقولون: لو كنا في أيام آبائنا لما شاركنا معهم في دم الأنبياء.

31 فشهدوا على أنفسكم أنكم أبناء الذين قتلوا الأنبياء.

32 " فملوا ما كان قدم آبائكم ".

33 أيها الأفعى، يا أجيال الأفاعي، كيف ستفوتون لعنة الجحيم؟

34 "لذلك أنا أرسل إليكم الأنبياء والحكماء والكتاب، فستقتلون بعضهم وتصلبون بعضهم، وتضربون بعضهم في المجامعات وتضايقونهم من مدينة إلى مدينة.

35 ليكون عليكم كل الدماء الصالحة التي سفرت على الأرض، من دماء هابيل الصالح إلى دماء زكريا ابن برخيا الذي قتلتموه بين المعبد والمذبح.

36 إنني أقول لكم: كل هذه الأمور ستأتي على هذا الجيل.

37 يا أورشليم يا أورشليم يا قاتلة الأنبياء و التي ترجم الرسل إليها كم مرة كنت أريد جمع أطفالك مثلما تجمع الدجاجة دجاجها تحت أجنحتها و لم ترغبوا

38 "إذا بيتكم يترك لكم خلاء".

39 لأني أقول لكم: لن ترونني من الآن فصاعدا حتى تقولون: مبروك الذي يأتي باسم يشوع..

إصحاح 24

1 و ...يشوع وخرج من المعبد، وجاء إليه تلاميذه ليروه مبنى المعبد.

2 و ...يشوع وقال لهم: ألا ترون كل هذه الأشياء؟ الحق أقول لكم: لن يبقى هنا حجر على حجر لا يتم هدمه.

3 وكلما كان جالسا على جبل الزيتون، جاءت إليه التلاميذ على انفراد، قائلا: "أخبرنا متى سيحدث هذا؟ وما ستكون علامة على مجيئك ونهاية العالم؟"

4 و ...يشوع فقال لهم: احترسوا لا يضيعكم أحد.

5 لأن كثيرين سيأتون باسمي قائلين: أنا المسيح، وسيضلون كثيرين.

6 " وسوف تسمعون حروب و أخبار حروب، فانظروا لا ترتعبوا، لأن كل هذه الأمور يجب أن تحدث، ولكنها ليست بالنهاية بعد.

7 فستقام أمة على أمة، ومملكة على مملكة، ويكون جوع وبأ وزلزال في أماكن مختلفة.

8 وكل هذا بداية الألم.

9 "ثم يسلونكم إلى العذاب ويقتلونكم، وسيتم كراهيةكم من قبل جميع الأمم بسبب اسمي.

10 ويحطم كثيرون، ويتخونون بعضهم البعض ويتكرهون بعضهم البعض.

11 ويقومون أنبياء كاذبون كثيرون يضللون كثيرين

12 ولأن العدالة سوف تزداد، فإن حب كثيرين سوف يبرد.

13 ولكن من يصبر حتى النهاية هو الذي سينقذ.

14 وسيتم تبليغ هذه الإنجيل عن المملكة في جميع أنحاء العالم بشهادة لجميع الأمم، ثم يأتي النهاية.

15 "إذا رأيتم " القذرة " التي تخرب من خلال النبي دانيال، قائمة في المكان المقدس، فليفهم القارئ،

16 فليهرب الذين في يهوذا إلى الجبال

17 فمن كان على السطح فلا ينزل لأخذ شيء من بيته

18 ولا يعود الذي في الحقل لأخذ ثيابه.

19 وواي للمحملات والأمهات في تلك الأيام!

20 فصلي أن لا يكون هروبكم في فصل الشتاء، ولا في يوم السبت.

21 لأن ذلك الوقت سيكون ضيقا عظيما لم يكن له منذ بداية العالم حتى الآن، ولا سيكون له بعد الآن.

22 وإذا لم يتم تقصير تلك الأيام، فلن ينجو أي جسم، ولكن من أجل المختارين سيتم تقصير تلك الأيام.

23 "وإذا قال لكم أحد: "إلى هنا"المسيح أو هناك، لا تصدق

24 لأن هناك سوف يظهرمسحاء كذبة و أنبياء كاذبون، و أنهم سيعملون آياتا عظيمة و عجائبا، لكي يخدعوا الذين ختروا، إن كان ممكنا.

25 انظروا، لقد أخبرتكم من قبل.

26 " فلو قالوا لكم: إنه في الصحراء، فلا تخرجوا، إنه في الغرف الخفية، فلا تصدقوا.

27 لأنه كما يصير الرعق من الشرق ويضيء إلى الغرب، كذلك سيكون مجيء ابن الإنسان.

28 ففي كل مكان يكون فيه الجثث، هناك تجمع النسور.

29 " فبعد هذه الأيام من الأزمة ستظلم الشمس، والقمر لن يضيء، والنجوم ستسقط من السماء، وسيتزعج قوى السماء.

30 "ثم ستظهر علامة ابن الإنسان في السماء، وستبكي جميع قبائل الأرض، وسترى ابن الإنسان قادما في سحابة السماء بقوة ومجد عظيم.

31 وسوف يرسل ملائكه بصوت كبير من البوق، وسوف تجمع المختارين من الأربعة أرواح، من أطراف السماء إلى أطرافها الأخرى.

32 فاستعلموا مثالا عن شجرة التين: عندما تكون غصنها ناعمة وترتيب الأوراق، تعلمون أن الصيف قريب.

33 هكذا أنتم أيضا، عندما ترون كل هذه الأشياء، تعلموا أن الساعة قريبة، على الأبواب.

34 الحق أقول لكم: لن يمر هذا الجيل حتى يتحقق كل هذا.

35 سيزول السماء والأرض، وأما كلامي فلن يزول.

36 "ولكن عن ذلك اليوم والساعة لا يعلم أحد، ولا ملائكة السماء، إلا الآب وحده.

37 و كما كانت أيام نوح، كذلك سيكون ظهور ابن الإنسان.

38 لأنهم كانوا يأكلون ويشربون ويتزوجون ويتزوجون حتى يوم دخول نوح إلى السفينة.

39 و لم يدركوا حتى جاء الطوفان وأخذهم جميعا، كذلك سيكون ظهور ابن الإنسان.

40 فان اثنين سيكونان في الحقل، سيتم أخذ واحد ويتم ترك الآخر.

41 سيكون إنسانانان يطحنان: ستؤخذ الأخرى وتترك الأخرى.

42 فانتبهوا لأنكم لا تعلمون الساعة التي سيقوم فيهايشوع سوف يأتي

43 ولكن اعلموا هذا: لو كان صاحب المنزل يعلم في أي ساعة سيأتي السارق، لكان مستيقظا ولم يسمح له بأن يخرق بيته.

44 لذلك أنتم أيضا كنوا مستعدين، لأن ابن الإنسان يأتي في ساعة لا تتوقعونها.

45 فمن هو الخادم الأمن والحكيف الذي عينه سيده على أهله، لتعطيهم طعامهم في الوقت المناسب؟

46 طوبى له العبد الذي يجده سيده يعمل هكذا عند مجيئه.

47 إنني أقول لكم الحق أنه سيجعله مسؤولا عن كل أمواله

48 " ولكن إذا كان ذلك العبد الشرير يقول في قلبه: سديدي يتأخر عن الوصول،

49 و يبدأ يضرب خادمه، و يأكل ويشرب مع السكران،

50 سيأتي سيد ذلك العبد في يوم لا ينتظره، وفي ساعة لا يعلمها،

51 ويقطعونه، ويعينه حصته مع المنافقين، حيث سيكون البكاء والصراخ من أسنانهم.

إصحاح 25

1 "ثم تشبه مملكة السماوات إلى عشرة عذارى أخذت مصابيحهن وخرجت للقاء العريس.

2 وكان خمسة منهم حكيمات وخمسة أحمقات.

3 فالأحمقى أخذت مصابيحها و لم تأخذ زيتا معها.

4 أما الحكيمات فقد أخذت زيتا مع مصابيحها.

5 وبينما كان العريس متأخرا، كانت جميعهن نائمة ونامت.

6 وفي منتصف الليل صرخت صرخة: "إلى الآن يأتي العريس، اخرجوا ليقابلوه".

7 فاستيقظت كل العذراء واستعدت مصابيحها

8 فقالت الجاهلين إلى الحكيمات: أعطونا بعض من زيتكم، لأن مصابيحنا قد انقضت.

9 فأجابت الحكيمات قائلة: لا، لئلا لا يكفى لنا ولا لكم، بل اذهبوا إلى البائعين واشتروا لكم.

10 "فما ذهبوا لشراء، جاء العريس، ودخلت المستعدات معه إلى حفل الزفاف، ثم أغلق الباب.

11 وبعد ذلك جاءت العذراء الأخرىيشوع،يشوع، افتح لنا.

12 فأجاب: إنني أقول لكم، لا أعرفكم.

13 فانتبهوا، لأنكم لا تعلمون اليوم ولا الساعة التي يأتي فيها ابن الإنسان.

14 " لأن ملكوت السماوات مثل إنسان سافر إلى أرض بعيدة، دعى عبيده وسلم لهم أمواله ".

15 و أعطى أحدهم خمسة مواهب، و أعطى آخر اثنين، و أعطى آخر واحد، لكل منهم حسب قدراته، ثم رحل فورا.

16 فذهب الذي تلقى الخمسة وافات، وأجرى تجارة بنفس الافات، وربح خمسة وافات أخرى.

17 وكذلك الذي حصل على اثنين حصل على اثنين آخرين.

18 ولكن الذي حصل على واحد ذهب وحفر في الأرض وأخبأ نقود سيده.

19 "بعد زمن طويل، عاد سيد هؤلاء العبيد، وحسبهم.

20 فجاء من تلقى خمسة تالانت، وأحضر خمسة تالانت أخرى، قائلا: يا سيدي، أعطيتني خمسة تالانت، انظر، ربحت خمسة تالانت أخرى.

21 فقال له سيده: أحسنت يا خادم صالح وموثوق. لقد كنت صادقا على القليل، فسأضعك على الكثير. ادخل في فرح سيدى.

22 فجاء من تلقى الامانتين، وقال: يا سيدي، أعطيتني الامانتين، فانني ربحت اثنين آخرين.

23 فقال له سيده: أحسنت يا خادم صالح ومخلص. لقد كنت صادقا على القليل، فسوف أضعك على الكثير. ادخل في فرح سيدى.

24 فجاء من تلقى الوهزة الواحدة، وقال: يا سيدي، عرفتك رجل صعب، حيث لا تزرع، وتجمع حيث لا تضع الصصا.

25 فخفت ومضيت وأخفيت وزنتك في الأرض، ها لك الذي هو لك.

26 فجاوب سيده وقال له: يا أيها العبد الشرير والسكين، كنت تعرف أنني أجمع من حيث لم أزرع، وأجمع من حيث لم أزرع.

27 فكان يجب عليك أن تضع نقودي إلى الصرافين، ولو جئت، كنت لأتلقى نقودي مع الربح.

28 فخذوا منه الوهزاء وأعطوه لمن لديه عشرة.

29 فكل من لديه سيتم إعطائه، وسيصبح فاضلا، ولكن من ليس لديه سينزع حتى ما لديه.

30 "وألقوا العبد الفاسد في الظلام الخارجي، حيث سيكون البكاء والصراخ من أسنانهم".

31 "عندما يأتي ابن الإنسان في مجده، ومعه الملائكة المقدسة كلهم، يجلس على عرش مجده،

32 ويتجمع قدامه كل الأمم، فيفرقهم بعضا عن بعض، كما يفرق الراعي خرافه عن الأعتار،

33 ويقيم الخراف إلى يمينه ويعين الماعز إلى اليسار

34 "فيقول الملك لمن يكون عن يمينه: تعالوا يا مباركين أبي، ورثوا المملكة المعدة لكم منذ تأسيس العالم.

35 لأني كنت جائعا فعطيتوني طعاما، وعطسا فعطيتوني شربا، غريبا فاستضافوني.

36 عاري وقمتم بإلباسي، مريض وقمتم بزيارتي، في السجن وقمتم بزيارتي".

37 "فستجيب إليه الصالحون "يشوع متى رأيناك جائعا ونطعمك؟ أو عطشانا ونسقيك؟

38 متى رأيناك غريبا وقبلتك؟ أو عاريا وقمنا بإلباسك؟

39 أو متى رأيناك مريضا أو في السجن، وجئنا إليك؟

40 فيرد الملك عليهم ويقول لهم: الحق أقول لكم: كلما فعلتم ذلك لأحد أخوتي الأصغر من هؤلاء، فعلتم ذلك لي.

41 "ثم يقول للذين على يساره: ابعدوا عني يا ملعونون إلى النار الأبدية المعدة لإبليس وملائكته.

42 لأني جائع ولم تعطيني طعاما، وعشت ولم تعطيني شربا،

43 "كنت غريبا ولم تقبلوني، عاريا ولم تطعمونني، مريضا وفي السجن ولم تدخلوا لي".

44 " ثم يردون عليه " أي يردون عليه "يشوع "متى رأيناك جائعا أو عطشانا أو غريبا أو عاريا أو مريضا أو في السجن ولم نقدم لك الخدمة؟"

45 "ثم يرد عليهم قائلا: إنني أقول لكم: كلما لم تفعلوا ذلك لأحد هؤلاء الصغار، لم تفعلوا ذلك لي.

46 "وذهب هؤلاء إلى العقاب الأبدي، ولكن الصالحين إلى الحياة الأبدية".

إصحاح 26

1 وقد حدث، عندمايشوع وبعد أن أنهى كل هذه الكلمات، قال لتلاميذه:

2 "أنتم تعلمون أن عيد الفصح بعد يومين، ويسلم ابن الإنسان ليتصلب".

3 "فاجمعوا رؤساء الكهنة والكتاب والشيوخ في الشعب إلى قصر الكاهن الأعلى الذي كان اسمه كايفا،

4 " و استشاروا " ليتخذوا " .يشوع و قتله بسهولة

5 فقالوا: لا في يوم العيد، لئلا يثور فوضى بين الشعب.

6 الآن عندمايشوع وكان في بيت عنيا في بيت سائمون الجذام

7 فجاءت إليه امرأة تحمل صندوقا من الزيت من الألباستر، وهو زيت غالي الثمن، وسكبته على رأسه، بينما كان يجلس على الطاولة.

8 فلما رأى تلاميذه ذلك غضبوا، وقالوا: "لماذا هذا التدمير؟

9 فكان يمكن أن يتم بيع هذا المرهم بثمن كبير ويتم منح الفقراء.

10 متىيشوع ففهم ذلك، فقال لهم: "لماذا تضايقون المرأة؟ لأنها عملت لي عملا جيدا".

11 لأنكم دائما معكم الفقراء، ولكنني لن أكون دائما معكم.

12 لأنها سكبت هذه المرهم على جسدي، فهي دفنتني.

13 إنني أقول لكم: أينما ينادى به الإنجيل في العالم كله، سيخبرون بما فعلته هذه المرأة، ويذكرون به".

14 فذهب أحد الاثني عشر، يدعى يهودا الإسكريوتي، إلى رؤساء الكهنة،

15 فقال لهم: ماذا ستعطونني أن أسلمكم به؟ فعلوا معه عقدا بثلاثين فئة من الفضة.

16 ومنذ ذلك الحين كان يسعى للحصول على فرصة لخيانته.

17 ففي أول يوم من عيد الخبز الخمير، جاء التلاميذيشوع فقالوا له: أين تريدنا أن نعد لك لتناول عشاء الفصح؟

18 فقال: ادخلوا إلى المدينة إلى رجل كهذا، وقولوا له: يقول المعلم: وقتي قريب، ففي بيتك سأحتفل بعيد الفصح مع تلاميالي.

19 وفعل التلاميذ كمايشوع ويقرر لهم، فهيجوا الفصح.

20 وعندما كان المساء، جلس مع الاثني عشر.

21 وبينما كانوا يتناولون الطعام، قال: "إنني أقول لكم أن أحدكم سيخونني".

22 فحزنوا كثيرا، وبدأ كل منهم يقول له:يشوع هل أنا؟

23 فجاوب: " من يغمس يده معي في الصحن، هو الذي سيقيدني "

24 ابن الإنسان يموت كما كتب عنه، ولكن ويل للإنسان الذي يخون ابن الإنسان. كان من الأفضل له أن لا يولد.

25 فقال يودا الذي خائنه: يا معلم، هل أنا؟ فقال له: أنت قلت.

26 وفيما هم يأكلون أخذ يشوع الخبز وبارك وكسر وأعطى التلاميذ وقال: خذوا كلوا، هذا هو جسدي.

27 و أخذ الكأس و شكر و أعطاهم قائلا: اشربوا جميعا منها

28 لأن هذا هو دمي العهد الجديد، الذي يسفر لأجل الكثيرين لغفران الذنوب.

29 ولكن أقول لكم: لن أشرب من هذا الفاكهة من العنب من الآن فصاعدا، حتى ذلك اليوم الذي أشرب فيه جديدا معكم في ملكوت أبي".

30 ثم غنوا لهنما، ثم خرجوا إلى جبل الزيتون.

31 ثم قاليشوع ويقول لهم: ستغضبون جميعا من أجلي هذه الليلة، لأن مكتوب: سأضرب الراعي، ويتفرق غنم الغنم.

32 ولكن بعد قميتي سأذهب قبلكم إلى الجليل.

33 فقال له بيتر: "إذا كان الجميع يندعون إليك، فإنني لن أندمج أبدا".

34 يشوع فقال له: إني أقول لك، في هذه الليلة، قبل أن يصرخ الديك، سوف تنكرني ثلاث مرات.

35 فقال له بطرس: "إذا ماتت معك، لن أنكرك أبدا". كما قال جميع التلاميذ.

36 ثم يأتييشوع فذهب معهم إلى مكان يسمى جثسماني، وقال للتلاميذ: "أجلسون هنا، بينما أذهب إلى هناك لأصلي".

37 وأخذ معه بطرس وأبناء زبدي، وبدأ في الحزن والحزن.

38 فقال لهم: " حزنت نفسي كثيرة حتى الموت. فأقيموا هنا وانتبهوا معي ".

39 ثم ذهب إلى أبعد قليلا، وقع على وجهه، صلى قائلا: "يا أبي، إن كان ممكنا، فليغادرني هذا الكأس، ولكن ليس كما أريد، بل كما تريد أنت".

40 فجاء إلى التلاميذ ووجدهم نائمين، فقال لبطرس: "ألم تقدروا أن تسهروا معي ساعة واحدة؟

41 فانتبهوا و صلوا لئلا تدخلوا في الإغراء، فالروح شديد الإرادة، لكن الجسد ضعيف".

42 ثم ذهب مرة ثانية وصلى قائلا: "أيها أبي، إن لم يكن من الممكن أن يذهب هذا الكأس بعيدا عني، إلا إن شربته، فليكن إرادتك".

43 ورجع وجدهم نائمين أيضا، لأن عيونهم ثقيلة.

44 وتركهم، وذهب مرة أخرى، وصلى ثالثا، وذكر نفس الكلمات.

45 ثم جاء إلى تلاميذه وقال لهم: "اذهبوا الآن إلى النوم وترتاحوا. انظروا، لقد وصلت الساعة التي يتم تسليم فيها ابن الإنسان إلى أيدي الخطاة.

46 اقفوا، لنذهب، هوذا من يخونني قريب.

47 وبينما كان يتكلم، إذا يهوذا، أحد الاثني عشر، جاء، ومعه جمهور كبير ذو سيوف وعصوات، من رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب.

48 فأعطاهما الخائن آية قائلا: " من أقبله، فهو ذاك، أمسكوه ".

49 وسرعان ما جاء إلىيشوع وقال: " سلام يا سيدي "، وقبله.

50 و ...يشوع فقال له: يا صديقي، ما الذي جئت إليه؟ فأتوا ووضعوا يديهم علىيشوع وأخذته

51 " وإذا أحد هؤلاء " المشركين " معهميشوع فمد يده سيفه وضرب عبد الكهنة الأعلى وقطع أذنه.

52 ثم قاليشوع ويقول له: ارجع سيفك إلى مكانه، فكل من يستخدم السيف سيموت بالسيف.

53 أتظن أنني لا أستطيع الآن أن أطلب من أبي أن يعطيني الآن أكثر من اثني عشر فرقة من الملائكة؟

54 فكيف ستكتمل الكتب المقدسة التي تقول أن هذا يجب أن يحدث؟

55 في نفس الساعة قاليشوع وقال للكثيرين من الناس: هل خرجتم على السارق بسيفا وعصيقا لتقبضون علي؟ كنت أجلس كل يوم معكم أعلم في الهيكل، ولم تمسكوا بي.

56 ولكن هذا كله ليتم كتاب الأنبياء ". ثم تركوه جميع التلاميذ وهربوا.

57 " والذين أمسكوا " في الدنيا "يشوع وأخذوه إلى قائفا الكاهن الأعلى، حيث تجتمع الكاتب والشيوخ.

58 وتبعه بطرس من بعيد إلى قصر رئيس الكهنة، ودخل وجلس مع الخدام ليرى آخره.

59 فطلب رؤساء الكهنة والشيوخ والمجلس كله شهادة كاذبة ضدهيشوع، لإعدامه

60 ولكن لم يجدوا أي شاهد كاذب، ولكنهم جاءوا شهود كذب كثيرون، فلم يجدوا شاهد كذب. أخيرا جاء شاهدان كذبان،

61 وقالوا: هذا الرجل قال: أنا قادر على تدمير معبد يهوه و أن يبنيها في ثلاثة أيام

62 فوقف الكاهن الأعلى وقال له: "لا تجيب؟ ما هي الشهادات التي يشهدها هؤلاء ضدك؟"

63 لكنيشوع فجاوب الكاهن الأعلى وقال له: أقسم لك بالحياةيهوه، أن تخبرنا إذا كنتالمسيح، ابنيهوه..

64 يشوع فقال له: قلت. ولكنني أقول لكم: من الآن فصاعدا سترون ابن الإنسان جالسا على يمين القوى، ويأتي في سحابة السماء.

65 فشق رئيس الكهنة ثيابه قائلا: قال كفرا. فما حاجتنا إلى شهود أيضا؟ إنكم سمعتم الآن كفره.

66 فما رأيكم؟ أجابوا: إنه مذنب بالموت.

67 ثم بصقوا على وجهه وضربوه. والآخرون ضربوه بأيديهم.

68 يقولون: نبئ لنا، أنتالمسيح من هو الذي ضربك؟

69 فكان بطرس جالسا بالخارج في القصر، وجاءت إليه فتاة صغيرة وقالت: "أنت أيضا كنت معهم"يشوع من الجليل

70 فأنكره أمامهم جميعا قائلا: "لا أعرف ما تقولينه".

71 وخرج إلى الرواق، ورأته خادمة أخرى، وقالت للكافرين هناك: "هذا الرجل كان معه أيضا"يشوع من الناصرة.

72 فأنكر ثانية بوعدا أقسما: أنا لا أعرف الرجل.

73 وبعد فترة قليلة، اقترب من الذين يقفون هناك من بيترس وقالوا: "بالتأكيد أنت منهم، لأن كلامك يظهر لك".

74 ثم بدأ يلعن ويحلف قائلا: "لا أعرف هذا الرجل". وسرعان ما بدأ الطاقم.

75 وذكرت بيتر كلمةيشوع فقال له: " قبل أن يصرخ الدجاجة ستنكره ثلاث مرات ". فخرج وبدع بالبكاء الشديد.

إصحاح 27

1 ففي الصباح التافه جميع رؤساء الكهنة ومسن الشعبيشوع لقتله:

2 فربطوه، وأخذوه، وأسلموه إلى بيلاطس الحاكم.

3 حينئذ لما رأى يهوذا الذي أسلمه أنه قد دين، ندم ورد الثلاثين من الفضة إلى رؤساء الكهنة والشيوخ.

4 ويقولون: لقد أرتكبت خطيئة في خيانتي للدماء البريئة. فقالوا: ما هذا لنا؟ فكر في ذلك.

5 فرمى الفضة في الهيكل، ومضى وذهب وعلق نفسه.

6 فأخذ رؤساء الكهنة الفضة وقالوا: ليس من القانون أن نضعها في الخزانة، لأنها ثمن الدم.

7 فاستشاروا، واشتروا معهم حقل الخزاز، ليدفنوا الغرباء فيها.

8 لهذا اسمى ذلك الحقل حقل الدم حتى اليوم.

9 فكان هذا ما قيل من النبي إيرميا: " وأخذوا الثلاثين نقودا من الفضة، ثمن الذي أقدروه من بني إسرائيل،

10 وأعطاهما لحقل الخزائن، كما هو الحاليهوه لقد عينني

11 و ...يشوع وقفت أمام الحاكم، وسأله الحاكم قائلا: "هل أنت ملك اليهود؟"يشوع فقال له: أنت تقول ذلك.

12 وعندما اتهموه رؤساء الكهنة والشيوخ، لم يرد على شيء.

13 فقال له بيلاطس: ألا تسمع كل ما يشهدونه عليك؟

14 ولم يرد عليه حتى كلمة واحدة، فاستغرب الحاكم كثيرا.

15 ففي كل عيد كان الحاكم عادة أن يطلق على الشعب أحد السجناء الذي يطلبونه.

16 و كان لهم في ذلك الوقت سجين مشهور اسمه باراباس.

17 فلما تجتمعوا، قال لهم بيلاطس: من تريدون أن أطلق سراحكم؟ باراباس أميشوع والتي تسمىالمسيح - ماذا؟

18 لأنه كان يعلم أن الحسد هو سبب تسليمهم إليه.

19 فما كان يجلس على كرسي الحكم أرسلت زوجته إليه قائلة: " لا تحتمل ذلك الرجل الصالح، لأني عانت اليوم في حلم كثير من أجله ".

20 فأقنع رؤساء الكهنة والشيوخ الجماهير بأن يطلقوا سراح باراباس ويقتلوايشوع..

21 فأجاب الحاكم وقال لهم: هل تريدون أن أطلق سراحكم من الاثنين؟ قالوا: باراباس.

22 فقال لهم بيلاطس: فما الذي سأفعله معيشوع والتي تسمىالمسيح قالوا له جميعا: "دعوه يصلب".

23 فقال الحاكم: فما الخطيئة التي فعلها؟ فصرخوا أكثر وأكثر قائلا: "ليتصلب!"

24 ولما رأى بيلاطس أنه لا يستطيع أن يفوز بأي شيء، بل أن هناك ضجة، أخذ ماء وغسل يديه أمام الحشد، قائلا: "أنا بريء من دماء هذا الرجل العادل، فانظروا إليه".

25 فجاوبوا كل الشعب قائلا: دمه علىنا و على أطفالنا.

26 ثم أطلق سراح لهم باراباس. وبعد أن قام بالجرح ،يشوع، قام بتسليمه للصلب

27 ثم أخذ جنود الحاكميشوع وذهبوا إلى القاعة العامة، وجمعوا إليه الجيش كله.

28 فخلعوه ووضعوا عليه ثوبا أحمر.

29 وكانوا قد صنعوا تاجا من الشوك، وضعوه على رأسه، وقصبة في يده اليمنى، وركعوا قدامه وسخروا به، وقالوا: " سلام يا ملك اليهود ".

30 فصصقوا عليه، وأخذوا العصا، وضربوه على رأسه.

31 وبعد أن سخروا منه، خلعوا من عنده اللباس، ولبسوه ثيابه، وأخذوه ليصلبوه.

32 وإذ خرجوا وجدوا رجلا قيروانيا اسمه سمعان، فسخروا هذا ليحمل صليبه.

33 فجاءوا إلى مكان يسمى الجولجاتا، أي مكان الجمجمة.

34 وقدموا له الخل مشروبا مخلوطا بالثدي، فذاقه ولم يشرب.

35 فصلبوه، وقسموا ثيابه بالقاء القرص، ليتم ما قيل من النبي: "قسموا ثيابي بينهم، وقسموا ثيابي".

36 وجلسوا هناك وراقبوه.

37 ووضع على رأسه اتهامه مكتوب، هذا هويشوع ملك اليهود

38 حينئذ صلب معه لصان، واحدا عن اليمين وواحدا عن اليسار.

39 وسمعته الممرون يضربون رؤوسهم

40 ويقولون: يا من يهدم المقدس ويبنيه في ثلاثة أيام، إنقاذ نفسك إن كنت ابن يهوه، انزل من الصليب

41 وكذلك يستهزئون به الكهنة الرئيسيون ومع الكتاب والشيوخ

42 إنه أنقذ آخرين، لا يستطيع أن ينقذ نفسه. إن كان ملك إسرائيل، فلينزل الآن من الصليب، وسنؤمن به.

43 كان يثق فييهوه فليخلصه الآن إن أراد له، لأنه قال: أنا ابن يهوه..

44 كما قام السارقون الذين صلبوا معه بإلقاء نفس الشيء في أسنانه.

45 فمن الساعة السادسة ظل الظلام على الأرض كلها حتى الساعة التاسعة.

46 وفي الساعة التاسعةيشوع صرخ بصوت عال: " إيلي، إيلي، لاما سبخثاني " أي: " ربي "يهوه، يا إلهييهوه لماذا تركتني؟

47 فلما سمع بعض من الذين يقفون هناك ذلك قالوا: إن هذا الرجل يدعو إيليا.

48 فجرى أحدهم فورا، وأخذ جنجرة، وملأها بالخل، ووضعها على قنبلة، وقدم له أن يشرب.

49 فقال الباقون: دعونا نرى ما إذا كان يأتي إيليا ليقوم بإخلاصه.

50 يشوع وبينما صرخ مرة أخرى بصوت عال، أسلم روحه.

51 وإذا سترة الهيكل مشقوقة من فوقها إلى أسفلها، وزلزلت الأرض، وتشققت الصخور،

52 فتحت المقابر، ووقفت العديد من جثث المقدسين الذين كانوا نائمين،

53 وخرجوا من المقابر بعد قيامته، وذهبوا إلى المدينة المقدسة، وظهروا للكثيرين.

54 فقال القائد والملائكة الذين معه:يشوع فلو رأوا الزلزال وكل ما حدث، فخافوا كثيرا، ويقولون: "حقا كان هذا ابن يهوه..

55 وكانت هناك نساء كثيرة تنظرون من بعيد ويتبعونيشوع من الجليل، يخدمونه.

56 ومن بينهم مريم المقدلية ومريم أم يعقوب ويوس ووالدة أبناء زبدي.

57 وكلما كان المساء، جاء رجل غني من أرماتيا اسمه يوسف، وهو أيضا غنييشوع تلميذ:

58 وذهب إلى بيلاطس وطلب جسديشوع فأمر بيلاطس بإعطاء الجثة

59 فأخذ يوسف الجثة و لفها في ثوبا نظيفا من الكتان

60 ووضعه في قبره الجديد الذي حفر في الصخرة، واطاح بحجر كبير بوابة القبر وذهب.

61 وكانت مريم المقدلية ومريا الأخرى جالسين أمام القبر.

62 ففي اليوم التالي الذي بعد يوم الإعداد تجمع الكهنة الرئيسيون والفريسيون إلى بيلاطس

63 ويقولون: يا سيدي، نتذكر أن ذلك الخائن قال حين كان حيا: بعد ثلاثة أيام سأقوم.

64 فأمر أن يحافظوا على القبر حتى اليوم الثالث، لئلا يأتي تلاميذه ليلا ويسرقونه ويقولوا للشعب إنه قام من الموت، فسيصبح الخطأ الأخير أسوأ من الخطأ الأول".

65 فقال لهم بيلاطس: "لديكم حرس، اذهبوا، احرصوا على ذلك كما تستطيعون"

66 فذهبوا و حرموا القبر، و خيطوا على الحجر، و وضعوا حراسا.

إصحاح 28

1 ففي نهاية السبت، في الصباح الباكر من أول يوم من الأسبوع، جاءت مريم المقدلية ومريم الأخرى لرؤية القبر.

2 "وإذا زلزلة عظيمة، وملاك السماءيهوه ونزل من السماء، وجاء، وألفت الحجر من الباب، وجلس عليه.

3 ووجهه كان كالبرق، وثوبه أبيض كالثلج.

4 فزعج الحراس من خوفهم، وأصبحوا كالمقتولين.

5 فأجاب الملاك وقال للمرأة: "لا تخافوا، لأني أعلم أنكم تبحثونيشوع الذي صلب.

6 إنه ليس هنا، لأنه قد قم كما قال. تعالوا لنرى المكان الذي كان فيهيشوع -إستلقي

7 وذهبا بسرعة وأخبروا تلاميذه أنه قام من الموت، وإنه يذهب قدامكم إلى الجليل، هناك ترونه. إني قلت لكم.

8 فتركت المرأة القبر بسرعة، خائفة وفرحة كبيرة، وركضت لتخبر تلاميذه.

9 وذهبوا لتخبر تلاميذهيشوع ولقاهما، ويقول لهم: سلموا لكم جميعا. فأتوا وأمسكوا بقدمه، وسجدا له.

10 ثم قاليشوع فقال لهم: لا تخافوا، اذهبوا وأخبروا إخوتي أن يذهبوا إلى الجليل، وهناك سيراهم.

11 وكلما كانوا في طريقهم، إذا بعض الحراس دخلوا المدينة، وأخبروا رؤساء الكهنة بكل ما جرى.

12 ولما اجتمعا مع الشيوخ وتشاوروا أعطوا الجنود مالا كثيرا،

13 قائلين: قلوا: جاء تلاميذه ليلا وسرقوه بينما كنا نائمين.

14 وإذا سمع هذا الحاكم، فسنقنعه، ونأمنكم".

15 فأخذوا الفلوس، ففعلوا كما تعلموا، وذهبت هذه الرسالة بين اليهود حتى اليوم.

16 فذهب التلاميذ الأحد عشر إلى الجليل إلى جبليشوع وقد عينهم.

17 ولما رأوه، سجدوا له، ولكن بعضهم شكوا.

18 و ...يشوع وأتى وكلمهم قائلا: " أعطيت كل السلطان في السماء وفي الأرض.

19 فاذهبوا وتلمذوا جميع الأمم وعمدوهم باسم الآب والابن والروح القدس.

20 علموهم أن يحافظوا على كل ما أمرتكم به، وأني معكم دائما حتى نهاية العالم. آمين.