মথি
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- বাংলা — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- हिन्दी
- اردو
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/matthew/001.mp3 …).
এই পুস্তকটি ই-বই হিসেবে ডাউনলোড করুন: পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ (PDF, ইংরেজি সংস্করণ)
পুনরুদ্ধারকৃত প্রকাশক সংস্করণ একটি পৃথক সাক্ষ্য: এই পুস্তকের পুনঃপ্রাপ্ত সম্পাদকীয় মাস্টার (নতুন নিয়মের সম্পাদকীয় মাস্টার v05, 2026-10-17-এ পুনঃপ্রাপ্ত), এই পৃষ্ঠার পাঠ্যপাঠের সঙ্গে ডাউনলোড এর জন্য উপস্থাপিত — এটি সেই পাঠ নয় যা পাঠ-পৃষ্ঠায় আছে। মাস্টারটি David-এর 2026-10-11-এর পবিত্র নাম রায়সমূহের আগের এবং তা আগের নাম-রীতি অনুসরণ করে (God → Elohim; Lord উপাধি → Sovereign; মানবীয় «lord» → master); পাঠ-পৃষ্ঠা বর্তমান রায়সমূহ অনুসরণ করে। মাস্টারের নিজের অবস্থা: মথি ও মার্ক যাচাইকৃত ও স্থির; লূক–প্রকাশিত বাক্যের প্রাসঙ্গিক পর্যালোচনা অপেক্ষমাণ। এই PDFটি ইংরেজি সংস্করণ।
অধ্যায় 1
1 যেশুয়া মসীহের, দায়ূদের পুত্র, আব্রাহামের পুত্রের বংশের পুস্তক।
2 আব্রাহাম ইসহাককে জন্ম দিলেন; ইসহাক যাকোবকে জন্ম দিলেন; যাকোব যিহূদা ও তাঁর ভাইদের জন্ম দিলেন;
3 যিহূদা তামরের গর্ভে পেরস ও সেরহকে জন্ম দিলেন; পেরস হিষ্রোণকে জন্ম দিলেন; হিষ্রোণ অরামকে জন্ম দিলেন;
4 অরাম অম্মীনাদবকে জন্ম দিলেন; অম্মীনাদব নহশোনকে জন্ম দিলেন; নহশোন সলমোনকে জন্ম দিলেন;
5 সলমোন রাহবের গর্ভে বোয়সকে জন্ম দিলেন; বোয়স রূতের গর্ভে ওবেদকে জন্ম দিলেন; ওবেদ যিশয়কে জন্ম দিলেন;
6 যিশয় রাজা দায়ূদকে জন্ম দিলেন; রাজা দায়ূদ, যিনি ঊরিয়ের স্ত্রী ছিলেন, তাঁর গর্ভে শলোমনকে জন্ম দিলেন;
7 শলোমন রহবিয়ামকে জন্ম দিলেন; রহবিয়াম অবিয়কে জন্ম দিলেন; অবিয় আসাকে জন্ম দিলেন;
8 আসা যিহোশাফটকে জন্ম দিলেন; যিহোশাফট যোরামকে জন্ম দিলেন; যোরাম উষিয়কে জন্ম দিলেন;
9 উষিয় যোথমকে জন্ম দিলেন; যোথম আহসকে জন্ম দিলেন; আহস হিষ্কিয়কে জন্ম দিলেন;
10 হিষ্কিয় মনশিকে জন্ম দিলেন; মনশি আমোনকে জন্ম দিলেন; আমোন যোশিয়কে জন্ম দিলেন;
11 যোশিয়, তাঁদের বাবিলনে নিয়ে যাওয়ার সময়ের কাছাকাছি, যিখনিয় ও তাঁর ভাইদের জন্ম দিলেন:
12 তাঁদের বাবিলনে আনা হওয়ার পরে যিখনিয় শলতীয়েলকে জন্ম দিলেন; শলতীয়েল সরুব্বাবিলকে জন্ম দিলেন;
13 সরুব্বাবিল অবীহূদকে জন্ম দিলেন; অবীহূদ ইলিয়াকীমকে জন্ম দিলেন; ইলিয়াকীম অসোরকে জন্ম দিলেন;
14 অসোর সাদোককে জন্ম দিলেন; সাদোক আখীমকে জন্ম দিলেন; আখীম ইলীহূদকে জন্ম দিলেন;
15 ইলীহূদ ইলিয়াসরকে জন্ম দিলেন; ইলিয়াসর মত্তানকে জন্ম দিলেন; মত্তান যাকোবকে জন্ম দিলেন;
16 যাকোব যোষেফকে জন্ম দিলেন, যিনি মরিয়মের স্বামী, যাঁর থেকে যেশুয়ার জন্ম হল, যাঁকে মসীহ বলা হয়।
17 সুতরাং আব্রাহাম থেকে দায়ূদ পর্যন্ত সমস্ত পুরুষ চৌদ্দ পুরুষ; দায়ূদ থেকে বাবিলনে নিয়ে যাওয়া পর্যন্ত চৌদ্দ পুরুষ; এবং বাবিলনে নিয়ে যাওয়া থেকে মসীহ পর্যন্ত চৌদ্দ পুরুষ।
18 যেশুয়া মসীহের জন্ম এইভাবে হল: তাঁর মা মরিয়মের সঙ্গে যোষেফের বাগদান হওয়ার পর, তাঁদের একত্র হওয়ার আগে, দেখা গেল তিনি পবিত্র আত্মা থেকে গর্ভবতী।
19 তখন তাঁর স্বামী যোষেফ, ধার্মিক লোক হয়ে এবং তাঁকে প্রকাশ্য দৃষ্টান্ত করতে ইচ্ছুক না হয়ে, তাঁকে গোপনে ত্যাগ করার মনস্থ করলেন।
20 কিন্তু তিনি এই বিষয়গুলি ভাবতে ভাবতে, দেখ, যাহ্বের দূত স্বপ্নে তাঁর কাছে আবির্ভূত হয়ে বললেন, যোষেফ, দায়ূদের পুত্র, তুমি তোমার স্ত্রী মরিয়মকে গ্রহণ করতে ভয় করো না: কারণ তাঁর মধ্যে যা গর্ভে ধারণ করা হয়েছে তা পবিত্র আত্মা থেকে।
21 তিনি একটি পুত্র প্রসব করবেন, এবং তুমি তাঁর নাম যেশুয়া রাখবে: কারণ তিনি তাঁর লোকদের তাদের পাপ থেকে উদ্ধার করবেন।
22 এই সমস্ত ঘটল, যাতে ভাববাদীর মাধ্যমে যাহ্বের দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা,
23 দেখ, একজন কুমারী গর্ভবতী হবে, এবং একটি পুত্র প্রসব করবে, এবং তারা তাঁর নাম ইম্মানূয়েল রাখবে, যার অর্থ ব্যাখ্যা করলে হয়, যেশুয়া আমাদের সঙ্গে।
24 তখন যোষেফ ঘুম থেকে জেগে যাহ্বের দূত তাঁকে যেমন আদেশ করেছিলেন তেমন করলেন, এবং তাঁর স্ত্রীকে গ্রহণ করলেন:
25 এবং তিনি তাঁর প্রথমজাত পুত্র প্রসব না করা পর্যন্ত তাঁকে জানলেন না: এবং তিনি তাঁর নাম যেশুয়া রাখলেন।
অধ্যায় 2
1 রাজা হেরোদের দিনগুলিতে যিহূদিয়ার বৈৎলেহেমে যেশুয়ার জন্ম হলে, দেখ, পূর্ব দিক থেকে জ্ঞানী লোকেরা যিরূশালেমে এলেন,
2 বললেন, যিনি যিহূদীদের রাজা হয়ে জন্মেছেন তিনি কোথায়? কারণ আমরা পূর্ব দিকে তাঁর তারা দেখেছি, এবং তাঁকে প্রণাম করতে এসেছি।
3 রাজা হেরোদ এই কথা শুনে বিচলিত হলেন, এবং তাঁর সঙ্গে সমস্ত যিরূশালেমও।
4 তিনি লোকদের সমস্ত প্রধান যাজক ও অধ্যাপকদের একত্র করে তাঁদের কাছে জানতে চাইলেন মসীহ কোথায় জন্মাবেন।
5 তাঁরা তাঁকে বললেন, যিহূদিয়ার বৈৎলেহেমে: কারণ ভাববাদীর দ্বারা এইভাবে লেখা আছে,
6 আর তুমি বৈৎলেহেম, যিহূদার দেশে, যিহূদার অধিপতিদের মধ্যে তুমি সবচেয়ে ছোট নও: কারণ তোমার মধ্য থেকে একজন শাসনকর্তা বের হবেন, যিনি আমার লোক ইস্রায়েলকে শাসন করবেন।
7 তখন হেরোদ, গোপনে জ্ঞানী লোকদের ডেকে, তারাটি কোন সময়ে দেখা দিয়েছিল তা যত্নে তাঁদের কাছে জেনে নিলেন।
8 তিনি তাঁদের বৈৎলেহেমে পাঠিয়ে বললেন, যাও এবং শিশুটির বিষয়ে যত্নে অনুসন্ধান কর; তাঁকে পেলে আমাকে আবার সংবাদ দাও, যাতে আমিও এসে তাঁকে প্রণাম করি।
9 তাঁরা রাজার কথা শুনে চলে গেলেন; এবং দেখ, পূর্ব দিকে তাঁরা যে তারা দেখেছিলেন তা তাঁদের আগে আগে গেল, যতক্ষণ না তা এসে শিশুটি যেখানে ছিল তার উপরে দাঁড়াল।
10 তাঁরা তারা দেখে অত্যন্ত মহানন্দে আনন্দিত হলেন।
11 তাঁরা ঘরে এসে শিশুটিকে তাঁর মা মরিয়মের সঙ্গে দেখলেন, এবং পড়ে তাঁকে প্রণাম করলেন: এবং তাঁদের ধনভাণ্ডার খুলে তাঁকে উপহার দিলেন; সোনা, ধূপ ও গন্ধরস।
12 স্বপ্নে যাহ্বের থেকে সতর্কিত হয়ে যে তাঁরা যেন হেরোদের কাছে ফিরে না যান, তাঁরা অন্য পথে নিজেদের দেশে চলে গেলেন।
13 তাঁরা চলে গেলে, দেখ, যাহ্বের দূত স্বপ্নে যোষেফের কাছে আবির্ভূত হয়ে বললেন, ওঠ, শিশুটিকে ও তাঁর মাকে নিয়ে মিশরে পালিয়ে যাও, এবং আমি তোমাকে সংবাদ না দেওয়া পর্যন্ত সেখানে থাক: কারণ হেরোদ শিশুটিকে ধ্বংস করতে তাঁর খোঁজ করবে।
14 তিনি জেগে রাতে শিশুটিকে ও তাঁর মাকে নিয়ে মিশরে চলে গেলেন:
15 এবং হেরোদের মৃত্যু পর্যন্ত সেখানে রইলেন: যাতে ভাববাদীর মাধ্যমে যাহ্বের দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা, মিশর থেকে আমি আমার পুত্রকে ডেকেছি।
16 তখন হেরোদ, জ্ঞানী লোকদের দ্বারা তিনি উপহাসিত হয়েছেন দেখে, অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হলেন, এবং লোক পাঠিয়ে বৈৎলেহেমে ও তার সমস্ত সীমানায় থাকা দুই বছর ও তার কম বয়সী সমস্ত শিশুকে বধ করলেন, যে সময় তিনি জ্ঞানী লোকদের কাছে যত্নে জেনেছিলেন সেই অনুসারে।
17 তখন যিরমিয় ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হল, যথা,
18 রামায় একটি কণ্ঠ শোনা গেল, বিলাপ, কান্না ও মহাশোক, রাহেল তাঁর সন্তানদের জন্য কাঁদছেন, এবং সান্ত্বনা পেতে চান না, কারণ তারা আর নেই।
19 কিন্তু হেরোদ মারা গেলে, দেখ, যাহ্বের একজন দূত মিশরে স্বপ্নে যোষেফের কাছে আবির্ভূত হলেন,
20 বললেন, ওঠ, শিশুটিকে ও তাঁর মাকে নিয়ে ইস্রায়েলের দেশে যাও: কারণ যারা শিশুটির প্রাণ খুঁজছিল তারা মারা গেছে।
21 তিনি জেগে শিশুটিকে ও তাঁর মাকে নিয়ে ইস্রায়েলের দেশে এলেন।
22 কিন্তু তিনি শুনলেন যে আর্খেলায় তাঁর পিতা হেরোদের স্থানে যিহূদিয়ায় রাজত্ব করছেন, সেখানে যেতে ভয় পেলেন: তবুও, স্বপ্নে যাহ্বের থেকে সতর্কিত হয়ে, তিনি গালীলের অঞ্চলগুলির দিকে সরে গেলেন:
23 তিনি এসে নাসরত নামে একটি নগরে বাস করলেন: যাতে ভাববাদীদের দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, তাঁকে নাসরতীয় বলা হবে।
অধ্যায় 3
1 সেই দিনগুলিতে বাপ্তিস্মদাতা যোহন এসে যিহূদিয়ার প্রান্তরে প্রচার করলেন,
2 বললেন, অনুতাপ কর: কারণ স্বর্গের রাজ্য নিকটবর্তী।
3 কারণ যিশাইয় ভাববাদীর দ্বারা যাঁর বিষয়ে বলা হয়েছিল তিনি এই, যথা, প্রান্তরে একজন চিৎকারকারীর কণ্ঠ, যেশুয়ার পথ প্রস্তুত কর, তাঁর পথগুলি সোজা কর।
4 সেই যোহনের পোশাক ছিল উটের লোমের, এবং তাঁর কোমরে একটি চামড়ার কটিবন্ধ; এবং তাঁর খাদ্য ছিল পঙ্গপাল ও বুনো মধু।
5 তখন যিরূশালেম, সমস্ত যিহূদিয়া এবং যর্দনের চারপাশের সমস্ত অঞ্চল তাঁর কাছে বের হয়ে গেল,
6 এবং তাঁদের পাপ স্বীকার করে যর্দনে তাঁর দ্বারা বাপ্তিস্ম নিল।
7 কিন্তু তিনি অনেক ফরীশী ও সদ্দূকীকে তাঁর বাপ্তিস্মের কাছে আসতে দেখে তাঁদের বললেন, হে সাপের বংশধররা, আগামী ক্রোধ থেকে পালাতে তোমাদের কে সতর্ক করল?
8 অতএব অনুতাপের উপযুক্ত ফল ধর:
9 আর নিজেদের মধ্যে এ কথা ভাবতে শুরু করো না যে, আমাদের পিতা আব্রাহাম আছেন: কারণ আমি তোমাদের বলছি, যাহ্বে এই পাথরগুলি থেকে আব্রাহামের জন্য সন্তান উত্থাপন করতে সক্ষম।
10 আর এখন কুড়ালটি ইতিমধ্যে গাছগুলির মূলে রাখা হয়েছে: অতএব যে গাছ ভালো ফল ধরে না তা কেটে আগুনে ফেলা হয়।
11 আমি সত্যিই অনুতাপের জন্য তোমাদের জলে বাপ্তিস্ম দিই। কিন্তু যিনি আমার পরে আসছেন তিনি আমার চেয়ে শক্তিমান, যাঁর জুতা বহন করার যোগ্য আমি নই: তিনি তোমাদের পবিত্র আত্মায় ও আগুনে বাপ্তিস্ম দেবেন:
12 যাঁর কুলা তাঁর হাতে, এবং তিনি তাঁর খামার সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার করবেন, এবং তাঁর গম গোলায় সংগ্রহ করবেন; কিন্তু তিনি তুষ অনির্বাণ আগুনে পুড়িয়ে দেবেন।
13 তখন যেশুয়া গালীল থেকে যর্দনে যোহনের কাছে তাঁর দ্বারা বাপ্তিস্ম নিতে এলেন।
14 কিন্তু যোহন তাঁকে বারণ করে বললেন, আমারই তোমার দ্বারা বাপ্তিস্ম নেওয়া প্রয়োজন, আর তুমি আমার কাছে আসছ?
15 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, এখন এমনই হতে দাও: কারণ এইভাবে সমস্ত ধার্মিকতা পূর্ণ করা আমাদের উপযুক্ত। তখন তিনি তাঁকে অনুমতি দিলেন।
16 যেশুয়া বাপ্তিস্ম নিয়ে সঙ্গে সঙ্গে জল থেকে উঠে এলেন: এবং দেখ, তাঁর জন্য আকাশ খুলে গেল, এবং তিনি যাহ্বের আত্মাকে ঘুঘুর মতো নেমে এসে তাঁর উপরে বসতে দেখলেন:
17 এবং দেখ, স্বর্গ থেকে একটি কণ্ঠ বলল, ইনি আমার প্রিয় পুত্র, যাঁর প্রতি আমি অত্যন্ত সন্তুষ্ট।
অধ্যায় 4
1 তখন যেশুয়াকে আত্মা প্রান্তরে নিয়ে গেলেন যাতে তিনি দিয়াবলের দ্বারা পরীক্ষিত হন।
2 তিনি চল্লিশ দিন ও চল্লিশ রাত উপবাস করলে পরে ক্ষুধার্ত হলেন।
3 প্রলোভনকারী তাঁর কাছে এসে বলল, তুমি যদি যাহ্বের পুত্র হও, এই পাথরগুলিকে রুটি হতে আদেশ কর।
4 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, লেখা আছে, মানুষ কেবল রুটিতে বাঁচবে না, কিন্তু যাহ্বের মুখ থেকে বের হওয়া প্রতিটি বাক্যে বাঁচবে।
5 তখন দিয়াবল তাঁকে পবিত্র নগরে নিয়ে গেল, এবং মন্দিরের চূড়ায় তাঁকে দাঁড় করাল,
6 এবং তাঁকে বলল, তুমি যদি যাহ্বের পুত্র হও, নিজেকে নীচে ফেলে দাও: কারণ লেখা আছে, তিনি তোমার বিষয়ে তাঁর দূতদের আদেশ দেবেন: এবং তারা তাদের হাতে তোমাকে তুলে ধরবে, পাছে কখনও তুমি পাথরে তোমার পায়ে আঘাত পাও।
7 যেশুয়া তাঁকে বললেন, আবার লেখা আছে, তুমি যাহ্বেকে পরীক্ষা করবে না।
8 আবার, দিয়াবল তাঁকে একটি অত্যন্ত উঁচু পর্বতে নিয়ে গেল, এবং তাঁকে জগতের সমস্ত রাজ্য ও তাদের মহিমা দেখাল;
9 এবং তাঁকে বলল, তুমি যদি পড়ে আমাকে প্রণাম কর, এই সমস্ত আমি তোমাকে দেব।
10 তখন যেশুয়া তাঁকে বললেন, শয়তান, এখান থেকে দূর হও: কারণ লেখা আছে, তুমি যাহ্বেকে প্রণাম করবে, এবং কেবল তাঁরই সেবা করবে।
11 তখন দিয়াবল তাঁকে ছেড়ে গেল, এবং দেখ, দূতেরা এসে তাঁর সেবা করলেন।
12 যেশুয়া শুনলেন যে যোহন কারাগারে নিক্ষিপ্ত হয়েছেন, তিনি গালীলে চলে গেলেন;
13 নাসরত ছেড়ে তিনি কফরনাহূমে এসে বাস করলেন, যা সমুদ্রতীরে, সবূলোন ও নপ্তালির সীমানায়:
14 যাতে যিশাইয় ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা,
15 সবূলোনের দেশ ও নপ্তালির দেশ, সমুদ্রের পথে, যর্দনের ওপারে, জাতিগুলির গালীল;
16 অন্ধকারে বসে থাকা লোকেরা মহা আলো দেখল; এবং যারা মৃত্যুর অঞ্চল ও ছায়ায় বসেছিল তাদের কাছে আলো উদিত হল।
17 সেই সময় থেকে যেশুয়া প্রচার করতে ও বলতে শুরু করলেন, অনুতাপ কর: কারণ স্বর্গের রাজ্য নিকটবর্তী।
18 যেশুয়া গালীল সমুদ্রের তীরে হাঁটতে হাঁটতে দুই ভাইকে দেখলেন, শিমোন যাকে পিতর বলা হয়, এবং তাঁর ভাই আন্দ্রিয়, তারা সমুদ্রে জাল ফেলছিলেন: কারণ তারা জেলে ছিলেন।
19 তিনি তাঁদের বললেন, আমার পিছনে এস, আমি তোমাদের মানুষধরা জেলে করব।
20 তাঁরা সঙ্গে সঙ্গে জাল ছেড়ে তাঁর অনুসরণ করলেন।
21 সেখান থেকে এগিয়ে গিয়ে তিনি অন্য দুই ভাইকে দেখলেন, সিবদিয়ের পুত্র যাকোব ও তাঁর ভাই যোহন, তারা তাঁদের পিতা সিবদিয়ের সঙ্গে নৌকায় জাল মেরামত করছিলেন; তিনি তাঁদের ডাকলেন।
22 তাঁরা তৎক্ষণাৎ নৌকা ও তাঁদের পিতাকে ছেড়ে তাঁর অনুসরণ করলেন।
23 যেশুয়া সমস্ত গালীলে ঘুরে বেড়ালেন, তাঁদের সমাজগৃহগুলিতে শিক্ষা দিলেন, রাজ্যের সুসমাচার প্রচার করলেন, এবং লোকদের মধ্যে সব ধরনের অসুখ ও সব ধরনের রোগ সারালেন।
24 তাঁর খ্যাতি সমস্ত সিরিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল: এবং তারা তাঁর কাছে সমস্ত অসুস্থ লোককে আনল যারা নানা রোগ ও যন্ত্রণায় আক্রান্ত ছিল, এবং যারা ভূতগ্রস্ত ছিল, এবং যারা মৃগীরোগী ছিল, এবং যাদের পক্ষাঘাত ছিল; তিনি তাদের সারিয়ে তুললেন।
25 গালীল, দিকাপলি, যিরূশালেম, যিহূদিয়া এবং যর্দনের ওপার থেকে বিশাল জনতা তাঁর অনুসরণ করল।
অধ্যায় 5
1 জনতাকে দেখে তিনি একটি পর্বতে উঠলেন: তিনি বসলে তাঁর শিষ্যরা তাঁর কাছে এলেন:
2 তিনি মুখ খুলে তাঁদের শিক্ষা দিয়ে বললেন,
3 ধন্য আত্মায় দরিদ্ররা: কারণ স্বর্গের রাজ্য তাদেরই।
4 ধন্য যারা শোক করে: কারণ তারা সান্ত্বনা পাবে।
5 ধন্য নম্ররা: কারণ তারা পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে।
6 ধন্য যারা ধার্মিকতার জন্য ক্ষুধার্ত ও তৃষ্ণার্ত: কারণ তারা তৃপ্ত হবে।
7 ধন্য দয়ালুরা: কারণ তারা দয়া পাবে।
8 ধন্য হৃদয়ে পবিত্ররা: কারণ তারা যাহ্বেকে দেখবে।
9 ধন্য শান্তিস্থাপকরা: কারণ তাদের যাহ্বের সন্তান বলা হবে।
10 ধন্য যারা ধার্মিকতার জন্য তাড়িত হয়: কারণ স্বর্গের রাজ্য তাদেরই।
11 ধন্য তোমরা, যখন লোকেরা আমার জন্য তোমাদের নিন্দা করবে, তাড়না করবে, এবং তোমাদের বিরুদ্ধে মিথ্যাভাবে সব ধরনের মন্দ কথা বলবে।
12 আনন্দ কর, এবং অত্যন্ত উল্লসিত হও: কারণ স্বর্গে তোমাদের পুরস্কার মহান: কারণ তোমাদের আগের ভাববাদীদের তারা এইভাবেই তাড়না করেছিল।
13 তোমরা পৃথিবীর লবণ: কিন্তু লবণ যদি তার স্বাদ হারায়, তা কী দিয়ে লবণাক্ত করা হবে? তা তখন থেকে আর কোনো কাজের নয়, কেবল বাইরে ফেলে মানুষের পায়ের নীচে মাড়িয়ে যাওয়ার জন্য।
14 তোমরা জগতের আলো। পাহাড়ের উপরে স্থাপিত একটি নগর লুকানো থাকতে পারে না।
15 লোকেরা প্রদীপ জ্বালিয়ে তা মাপের পাত্রের নীচে রাখে না, বরং প্রদীপদানির উপরে রাখে; এবং তা ঘরে থাকা সকলকে আলো দেয়।
16 তোমাদের আলো এইভাবে মানুষের সামনে উজ্জ্বল হোক, যাতে তারা তোমাদের ভালো কাজ দেখে, এবং তোমাদের স্বর্গস্থ পিতার মহিমা করে।
17 ভাবো না যে আমি ব্যবস্থা বা ভাববাদীদের ধ্বংস করতে এসেছি: আমি ধ্বংস করতে আসিনি, বরং পূর্ণ করতে এসেছি।
18 কারণ সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, আকাশ ও পৃথিবী লুপ্ত না হওয়া পর্যন্ত, সমস্ত পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত, ব্যবস্থা থেকে একটি ক্ষুদ্র বিন্দু বা একটি মাত্রাও কোনোভাবেই লুপ্ত হবে না।
19 অতএব যে কেউ এই ক্ষুদ্রতম আদেশগুলির একটি ভঙ্গ করবে, এবং মানুষকে সেইভাবে শিক্ষা দেবে, তাকে স্বর্গের রাজ্যে সবচেয়ে ছোট বলা হবে: কিন্তু যে কেউ সেগুলি পালন করবে ও শিক্ষা দেবে, তাকে স্বর্গের রাজ্যে মহান বলা হবে।
20 কারণ আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের ধার্মিকতা অধ্যাপক ও ফরীশীদের ধার্মিকতাকে ছাড়িয়ে না গেলে, তোমরা কোনোভাবেই স্বর্গের রাজ্যে প্রবেশ করবে না।
21 তোমরা শুনেছ যে প্রাচীনকালের লোকদের বলা হয়েছিল, তুমি হত্যা করবে না; এবং যে কেউ হত্যা করবে সে বিচারের দণ্ডের ঝুঁকিতে থাকবে:
22 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, যে কেউ অকারণে তার ভাইয়ের প্রতি ক্রুদ্ধ হয় সে বিচারের দণ্ডের ঝুঁকিতে থাকবে: এবং যে কেউ তার ভাইকে বলে, রাকা, সে মহাসভার দণ্ডের ঝুঁকিতে থাকবে: কিন্তু যে কেউ বলে, তুমি মূর্খ, সে নরকের আগুনের ঝুঁকিতে থাকবে।
23 অতএব তুমি যদি বেদিতে তোমার উপহার আন, এবং সেখানে মনে পড়ে যে তোমার ভাইয়ের তোমার বিরুদ্ধে কিছু আছে;
24 তোমার উপহার সেখানে বেদির সামনে রেখে তোমার পথে যাও; প্রথমে তোমার ভাইয়ের সঙ্গে মিলিত হও, এবং তারপর এসে তোমার উপহার উৎসর্গ কর।
25 তোমার প্রতিপক্ষের সঙ্গে পথে থাকতে থাকতেই দ্রুত সম্মত হও; পাছে কখনও প্রতিপক্ষ তোমাকে বিচারকের হাতে সমর্পণ করে, এবং বিচারক তোমাকে কর্মচারীর হাতে সমর্পণ করে, এবং তুমি কারাগারে নিক্ষিপ্ত হও।
26 সত্যিই আমি তোমাকে বলছি, তুমি শেষ পয়সা পর্যন্ত পরিশোধ না করা পর্যন্ত কোনোভাবেই সেখান থেকে বের হবে না।
27 তোমরা শুনেছ যে প্রাচীনকালের লোকদের বলা হয়েছিল, তুমি ব্যভিচার করবে না:
28 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, যে কেউ কোনো নারীর দিকে কামনার সঙ্গে তাকায় সে ইতিমধ্যে তার হৃদয়ে তার সঙ্গে ব্যভিচার করেছে।
29 তোমার ডান চোখ যদি তোমাকে বিঘ্ন ঘটায়, তা উপড়ে ফেল, এবং তোমার থেকে দূরে ফেলে দাও: কারণ তোমার জন্য লাভজনক যে তোমার অঙ্গগুলির একটি নষ্ট হয়, এবং তোমার সমস্ত শরীর নরকে নিক্ষিপ্ত না হয়।
30 তোমার ডান হাত যদি তোমাকে বিঘ্ন ঘটায়, তা কেটে ফেল, এবং তোমার থেকে দূরে ফেলে দাও: কারণ তোমার জন্য লাভজনক যে তোমার অঙ্গগুলির একটি নষ্ট হয়, এবং তোমার সমস্ত শরীর নরকে নিক্ষিপ্ত না হয়।
31 বলা হয়েছে, যে কেউ তার স্ত্রীকে ত্যাগ করবে, সে তাকে একটি ত্যাগপত্র দিক:
32 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, যে কেউ ব্যভিচারের কারণ ছাড়া তার স্ত্রীকে ত্যাগ করবে, সে তাকে ব্যভিচার করায়: এবং যে কেউ সেই ত্যাগকৃত নারীকে বিয়ে করবে সে ব্যভিচার করে।
33 আবার, তোমরা শুনেছ যে প্রাচীনকালের লোকদের বলা হয়েছিল, তুমি নিজে মিথ্যা শপথ করবে না, কিন্তু যাহ্বের কাছে তোমার শপথগুলি পালন করবে:
34 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, মোটেও শপথ করো না; স্বর্গের নামেও নয়; কারণ তা যাহ্বের সিংহাসন:
35 পৃথিবীর নামেও নয়; কারণ তা তাঁর পাদপীঠ: যিরূশালেমের নামেও নয়; কারণ তা মহান রাজার নগর।
36 তোমার মাথার নামেও শপথ করবে না, কারণ তুমি একটি চুল সাদা বা কালো করতে পার না।
37 কিন্তু তোমাদের কথা হোক, হ্যাঁ, হ্যাঁ; না, না: কারণ এর বেশি যা তা মন্দ থেকে আসে।
38 তোমরা শুনেছ যে বলা হয়েছে, চোখের বিনিময়ে চোখ, এবং দাঁতের বিনিময়ে দাঁত:
39 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, তোমরা মন্দের প্রতিরোধ করো না: কিন্তু যে কেউ তোমার ডান গালে আঘাত করবে, তার দিকে অন্যটিও ফিরিয়ে দাও।
40 কোনো লোক যদি আইনে তোমার বিরুদ্ধে মামলা করে তোমার কোট নিতে চায়, তাকে তোমার চাদরও নিতে দাও।
41 যে কেউ তোমাকে এক মাইল যেতে বাধ্য করবে, তার সঙ্গে দুই মাইল যাও।
42 যে তোমার কাছে চায় তাকে দাও, এবং যে তোমার থেকে ধার নিতে চায় তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিও না।
43 তোমরা শুনেছ যে বলা হয়েছে, তুমি তোমার প্রতিবেশীকে ভালোবাসবে, এবং তোমার শত্রুকে ঘৃণা করবে।
44 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের শত্রুদের ভালোবাস, যারা তোমাদের অভিশাপ দেয় তাদের আশীর্বাদ কর, যারা তোমাদের ঘৃণা করে তাদের ভালো কর, এবং যারা তোমাদের অবজ্ঞাভরে ব্যবহার করে ও তাড়না করে তাদের জন্য প্রার্থনা কর;
45 যাতে তোমরা তোমাদের স্বর্গস্থ পিতার সন্তান হতে পার: কারণ তিনি মন্দ ও ভালোর উপরে তাঁর সূর্য উদিত করেন, এবং ধার্মিক ও অধার্মিকের উপরে বৃষ্টি পাঠান।
46 কারণ তোমরা যদি তাদেরই ভালোবাস যারা তোমাদের ভালোবাসে, তোমাদের কী পুরস্কার? কর আদায়কারীরাও কি তাই করে না?
47 তোমরা যদি কেবল তোমাদের ভাইদেরই অভিবাদন কর, অন্যদের চেয়ে বেশি কী কর? কর আদায়কারীরাও কি তাই করে না?
48 অতএব তোমরা সিদ্ধ হও, যেমন তোমাদের স্বর্গস্থ পিতা সিদ্ধ।
অধ্যায় 6
1 সাবধান, তোমরা মানুষের সামনে তোমাদের দান করো না, যাতে তারা তোমাদের দেখে: অন্যথায় তোমাদের স্বর্গস্থ পিতার কাছে তোমাদের কোনো পুরস্কার নেই।
2 অতএব তুমি যখন দান কর, তোমার সামনে তূরী বাজিও না, যেমন ভণ্ডরা সমাজগৃহে ও রাস্তায় করে, যাতে তারা মানুষের থেকে মহিমা পায়। সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তারা তাদের পুরস্কার পেয়েছে।
3 কিন্তু তুমি যখন দান কর, তোমার বাম হাতকে জানতে দিও না তোমার ডান হাত কী করে:
4 যাতে তোমার দান গোপনে হয়: এবং তোমার পিতা, যিনি গোপনে দেখেন, তিনি নিজে তোমাকে প্রকাশ্যে পুরস্কার দেবেন।
5 তুমি যখন প্রার্থনা কর, তুমি ভণ্ডদের মতো হবে না: কারণ তারা সমাজগৃহে ও রাস্তার কোণে দাঁড়িয়ে প্রার্থনা করতে ভালোবাসে, যাতে লোকেরা তাদের দেখে। সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তারা তাদের পুরস্কার পেয়েছে।
6 কিন্তু তুমি, যখন প্রার্থনা কর, তোমার কুঠরিতে প্রবেশ কর, এবং তোমার দরজা বন্ধ করে, তোমার পিতার কাছে প্রার্থনা কর যিনি গোপনে আছেন; এবং তোমার পিতা, যিনি গোপনে দেখেন, তোমাকে প্রকাশ্যে পুরস্কার দেবেন।
7 কিন্তু তোমরা যখন প্রার্থনা কর, অর্থহীন পুনরাবৃত্তি ব্যবহার করো না, যেমন অন্যজাতীয়রা করে: কারণ তারা ভাবে যে তাদের বেশি কথার জন্য তাদের কথা শোনা হবে।
8 অতএব তোমরা তাদের মতো হয়ো না: কারণ তোমাদের পিতা জানেন তোমাদের কোন কোন জিনিসের প্রয়োজন, তোমরা তাঁর কাছে চাওয়ার আগেই।
9 অতএব তোমরা এইভাবে প্রার্থনা কর: আমাদের স্বর্গস্থ পিতা, তোমার নাম পবিত্র বলে মান্য হোক।
10 তোমার রাজ্য আসুক, তোমার ইচ্ছা পৃথিবীতে পূর্ণ হোক, যেমন স্বর্গে হয়।
11 আজ আমাদের প্রতিদিনের রুটি আমাদের দাও।
12 এবং আমাদের ঋণ ক্ষমা কর, যেমন আমরা আমাদের ঋণীদের ক্ষমা করি।
13 এবং আমাদের পরীক্ষায় নিয়ে যেও না, কিন্তু মন্দ থেকে আমাদের উদ্ধার কর: কারণ রাজ্য, শক্তি ও মহিমা চিরকাল তোমারই। আমেন।
14 কারণ তোমরা যদি মানুষের অপরাধ ক্ষমা কর, তোমাদের স্বর্গীয় পিতাও তোমাদের ক্ষমা করবেন:
15 কিন্তু তোমরা যদি মানুষের অপরাধ ক্ষমা না কর, তোমাদের পিতাও তোমাদের অপরাধ ক্ষমা করবেন না।
16 আরও, তোমরা যখন উপবাস কর, ভণ্ডদের মতো বিষণ্ণ মুখের হয়ো না: কারণ তারা তাদের মুখ বিকৃত করে, যাতে লোকদের কাছে তারা উপবাস করছে বলে দেখায়। সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তারা তাদের পুরস্কার পেয়েছে।
17 কিন্তু তুমি, যখন উপবাস কর, তোমার মাথায় তেল মাখ, এবং তোমার মুখ ধোও;
18 যাতে লোকদের কাছে তুমি উপবাস করছ বলে না দেখায়, কিন্তু তোমার পিতার কাছে, যিনি গোপনে আছেন: এবং তোমার পিতা, যিনি গোপনে দেখেন, তোমাকে প্রকাশ্যে পুরস্কার দেবেন।
19 নিজেদের জন্য পৃথিবীতে ধন সঞ্চয় করো না, যেখানে পোকা ও মরচে নষ্ট করে, এবং যেখানে চোরেরা সিঁধ কেটে চুরি করে:
20 কিন্তু নিজেদের জন্য স্বর্গে ধন সঞ্চয় কর, যেখানে পোকা বা মরচে নষ্ট করে না, এবং যেখানে চোরেরা সিঁধ কাটে না বা চুরি করে না:
21 কারণ তোমাদের ধন যেখানে, তোমাদের হৃদয়ও সেখানে থাকবে।
22 শরীরের আলো হল চোখ: অতএব তোমার চোখ যদি সরল হয়, তোমার সমস্ত শরীর আলোতে পূর্ণ হবে।
23 কিন্তু তোমার চোখ যদি মন্দ হয়, তোমার সমস্ত শরীর অন্ধকারে পূর্ণ হবে। অতএব তোমার মধ্যে যে আলো তা যদি অন্ধকার হয়, সেই অন্ধকার কত মহান!
24 কোনো লোক দুই কর্তার সেবা করতে পারে না: কারণ হয় সে একজনকে ঘৃণা করবে, এবং অন্যকে ভালোবাসবে; অথবা সে একজনের প্রতি আসক্ত থাকবে, এবং অন্যকে তুচ্ছ করবে। তোমরা যাহ্বে ও ধনসম্পদের সেবা করতে পার না।
25 অতএব আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের জীবনের জন্য চিন্তা করো না, তোমরা কী খাবে, বা কী পান করবে; তোমাদের শরীরের জন্যও না, তোমরা কী পরবে। জীবন কি খাদ্যের চেয়ে বেশি নয়, এবং শরীর পোশাকের চেয়ে?
26 আকাশের পাখিদের দেখ: কারণ তারা বোনে না, কাটে না, গোলায় সংগ্রহও করে না; তবুও তোমাদের স্বর্গীয় পিতা তাদের খাওয়ান। তোমরা কি তাদের চেয়ে অনেক ভালো নও?
27 চিন্তা করে তোমাদের মধ্যে কে তার উচ্চতায় এক হাত যোগ করতে পারে?
28 পোশাকের জন্য তোমরা কেন চিন্তা কর? মাঠের পদ্মফুলগুলি বিবেচনা কর, তারা কীভাবে বাড়ে; তারা পরিশ্রম করে না, সুতাও কাটে না:
29 তবুও আমি তোমাদের বলছি, শলোমন তাঁর সমস্ত মহিমাতেও এগুলির একটির মতো সজ্জিত ছিলেন না।
30 অতএব, যাহ্বে যদি মাঠের ঘাসকে এইভাবে সাজান, যা আজ আছে, এবং আগামীকাল চুলায় ফেলা হয়, তিনি কি তোমাদের আরও অনেক বেশি সাজাবেন না, হে অল্প বিশ্বাসীরা?
31 অতএব চিন্তা করো না, বলে, আমরা কী খাব? বা, আমরা কী পান করব? বা, আমরা কী দিয়ে পরিহিত হব?
32 (কারণ এই সমস্ত জিনিসের পিছনে জাতিগুলিই ছোটে:) কারণ তোমাদের স্বর্গীয় পিতা জানেন যে এই সমস্ত জিনিস তোমাদের প্রয়োজন।
33 কিন্তু প্রথমে যাহ্বের রাজ্য ও তাঁর ধার্মিকতা খোঁজ; এবং এই সমস্ত জিনিস তোমাদের দেওয়া হবে।
34 অতএব আগামীকালের জন্য চিন্তা করো না: কারণ আগামীকাল নিজের জিনিসগুলির জন্য চিন্তা করবে। দিনের জন্য তার মন্দই যথেষ্ট।
অধ্যায় 7
1 বিচার করো না, যাতে তোমাদের বিচার না হয়।
2 কারণ যে বিচারে তোমরা বিচার কর, সেই বিচারে তোমাদের বিচার হবে: এবং যে মাপে তোমরা মাপ, সেই মাপে তোমাদের আবার মাপা হবে।
3 তোমার ভাইয়ের চোখে থাকা তুচ্ছটুকু কেন দেখ, কিন্তু তোমার নিজের চোখে থাকা কড়িকাঠটি বিবেচনা কর না?
4 অথবা তুমি তোমার ভাইকে কীভাবে বলবে, তোমার চোখ থেকে তুচ্ছটুকু আমাকে বের করতে দাও; আর দেখ, তোমার নিজের চোখে একটি কড়িকাঠ আছে?
5 তুমি ভণ্ড, প্রথমে তোমার নিজের চোখ থেকে কড়িকাঠটি বের কর; এবং তখন তোমার ভাইয়ের চোখ থেকে তুচ্ছটুকু বের করার জন্য তুমি স্পষ্ট দেখবে।
6 পবিত্র জিনিস কুকুরদের দিও না, তোমাদের মুক্তো শূকরদের সামনে ফেলো না, পাছে তারা তাদের পায়ের নীচে মাড়ায়, এবং আবার ফিরে তোমাদের ছিঁড়ে ফেলে।
7 চাও, তোমাদের দেওয়া হবে; খোঁজ, তোমরা পাবে; কড়া নাড়, তোমাদের জন্য খোলা হবে:
8 কারণ যে কেউ চায় সে পায়; এবং যে খোঁজে সে পায়; এবং যে কড়া নাড়ে তার জন্য খোলা হবে।
9 তোমাদের মধ্যে এমন কোনো লোক আছে কি, যাকে তার পুত্র রুটি চাইলে সে তাকে পাথর দেবে?
10 অথবা সে মাছ চাইলে সে তাকে সাপ দেবে?
11 তোমরা মন্দ হয়েও যদি তোমাদের সন্তানদের ভালো উপহার দিতে জান, তোমাদের স্বর্গস্থ পিতা যারা তাঁর কাছে চায় তাদের কত বেশি ভালো জিনিস দেবেন?
12 অতএব যা কিছু তোমরা চাও মানুষ তোমাদের প্রতি করুক, তোমরাও তাদের প্রতি সেইভাবে কর: কারণ এটাই ব্যবস্থা ও ভাববাদীরা।
13 সরু দরজা দিয়ে প্রবেশ কর: কারণ দরজা চওড়া, এবং পথ প্রশস্ত, যা ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়, এবং অনেকে সেখান দিয়ে প্রবেশ করে:
14 কারণ দরজা সরু, এবং পথ সংকীর্ণ, যা জীবনের দিকে নিয়ে যায়, এবং অল্প লোকই তা খুঁজে পায়।
15 মিথ্যা ভাববাদীদের থেকে সাবধান, যারা ভেড়ার পোশাকে তোমাদের কাছে আসে, কিন্তু ভিতরে তারা ছিঁড়ে খাওয়া নেকড়ে।
16 তোমরা তাদের ফল দেখে তাদের চিনবে। লোকেরা কি কাঁটাঝোপ থেকে আঙুর, বা কাঁটাগাছ থেকে ডুমুর সংগ্রহ করে?
17 এইভাবে প্রতিটি ভালো গাছ ভালো ফল ধরে; কিন্তু একটি নষ্ট গাছ মন্দ ফল ধরে।
18 একটি ভালো গাছ মন্দ ফল ধরতে পারে না, একটি নষ্ট গাছও ভালো ফল ধরতে পারে না।
19 যে গাছ ভালো ফল ধরে না তা কেটে আগুনে ফেলা হয়।
20 অতএব তাদের ফল দেখে তোমরা তাদের চিনবে।
21 যে কেউ আমাকে বলে, যেশুয়া, যেশুয়া, সে স্বর্গের রাজ্যে প্রবেশ করবে না; কিন্তু যে আমার স্বর্গস্থ পিতার ইচ্ছা পালন করে সে।
22 অনেকে সেই দিনে আমাকে বলবে, যেশুয়া, যেশুয়া, আমরা কি তোমার নামে ভাববাণী বলিনি? এবং তোমার নামে ভূত তাড়াইনি? এবং তোমার নামে অনেক আশ্চর্য কাজ করিনি?
23 তখন আমি তাদের কাছে প্রকাশ করব, আমি তোমাদের কখনও চিনিনি: আমার থেকে দূর হও, হে অধর্মকারীরা।
24 অতএব যে কেউ আমার এই কথাগুলি শুনে সেগুলি পালন করে, আমি তাকে একজন জ্ঞানী লোকের সঙ্গে তুলনা করব, যিনি পাথরের উপরে তাঁর ঘর তৈরি করেছিলেন:
25 বৃষ্টি নামল, বন্যা এল, বাতাস বইল, এবং সেই ঘরে আঘাত করল; এবং তা পড়ল না: কারণ তা পাথরের উপরে প্রতিষ্ঠিত ছিল।
26 যে কেউ আমার এই কথাগুলি শুনে সেগুলি পালন করে না, তাকে একজন মূর্খ লোকের সঙ্গে তুলনা করা হবে, যিনি বালির উপরে তাঁর ঘর তৈরি করেছিলেন:
27 বৃষ্টি নামল, বন্যা এল, বাতাস বইল, এবং সেই ঘরে আঘাত করল; এবং তা পড়ল: এবং তার পতন মহান ছিল।
28 যেশুয়া এই কথাগুলি শেষ করলে, লোকেরা তাঁর শিক্ষায় বিস্মিত হল:
29 কারণ তিনি তাদের এমনভাবে শিক্ষা দিলেন যেন তাঁর কর্তৃত্ব আছে, অধ্যাপকদের মতো নয়।
অধ্যায় 8
1 তিনি পর্বত থেকে নেমে এলে, বিশাল জনতা তাঁর অনুসরণ করল।
2 আর দেখ, একজন কুষ্ঠরোগী এসে তাঁকে প্রণাম করে বলল, যেশুয়া, তুমি চাইলে আমাকে শুদ্ধ করতে পার।
3 যেশুয়া তাঁর হাত বাড়িয়ে তাঁকে স্পর্শ করে বললেন, আমি চাই; শুদ্ধ হও। সঙ্গে সঙ্গে তাঁর কুষ্ঠ শুদ্ধ হল।
4 যেশুয়া তাঁকে বললেন, দেখ, কাউকে বলো না; কিন্তু তোমার পথে যাও, যাজকের কাছে নিজেকে দেখাও, এবং মোশি যা আদেশ করেছেন সেই উপহার উৎসর্গ কর, তাদের কাছে সাক্ষ্য হিসেবে।
5 যেশুয়া কফরনাহূমে প্রবেশ করলে, একজন শতপতি তাঁর কাছে এসে তাঁর কাছে মিনতি করলেন,
6 বললেন, যেশুয়া, আমার দাস ঘরে পক্ষাঘাতে অসুস্থ শুয়ে আছে, ভীষণ যন্ত্রণা পাচ্ছে।
7 যেশুয়া তাঁকে বললেন, আমি এসে তাকে সুস্থ করব।
8 শতপতি উত্তর দিয়ে বললেন, যেশুয়া, আমি যোগ্য নই যে তুমি আমার ছাদের নীচে আস: কিন্তু কেবল বাক্য বল, আমার দাস সুস্থ হবে।
9 কারণ আমি কর্তৃত্বের অধীন একজন লোক, আমার অধীনে সৈন্যরা আছে: আমি এই লোককে বলি, যাও, সে যায়; আর অন্যকে, এস, সে আসে; এবং আমার দাসকে, এটা কর, সে তা করে।
10 যেশুয়া তা শুনে বিস্মিত হলেন, এবং যারা অনুসরণ করছিল তাদের বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, আমি এত মহান বিশ্বাস ইস্রায়েলেও পাইনি।
11 আমি তোমাদের বলছি, অনেকে পূর্ব ও পশ্চিম থেকে এসে আব্রাহাম, ইসহাক ও যাকোবের সঙ্গে স্বর্গের রাজ্যে বসবে।
12 কিন্তু রাজ্যের সন্তানরা বাইরের অন্ধকারে নিক্ষিপ্ত হবে: সেখানে কান্না ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে।
13 যেশুয়া শতপতিকে বললেন, তোমার পথে যাও; তুমি যেমন বিশ্বাস করেছ, তোমার প্রতি তেমনই হোক। সেই ঘণ্টায়ই তাঁর দাস সুস্থ হল।
14 যেশুয়া পিতরের ঘরে এলে তিনি তাঁর শাশুড়িকে শায়িত দেখলেন, জ্বরে অসুস্থ।
15 তিনি তাঁর হাত স্পর্শ করলেন, এবং জ্বর তাঁকে ছেড়ে গেল: এবং তিনি উঠে তাঁদের সেবা করলেন।
16 সন্ধ্যা হলে তারা তাঁর কাছে অনেক ভূতগ্রস্ত লোককে আনল: তিনি তাঁর বাক্যে আত্মাদের তাড়িয়ে দিলেন, এবং সমস্ত অসুস্থকে সুস্থ করলেন:
17 যাতে যিশাইয় ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা, তিনি নিজে আমাদের দুর্বলতা নিলেন, এবং আমাদের অসুখ বহন করলেন।
18 যেশুয়া তাঁর চারপাশে বিশাল জনতা দেখে ওপারে যাওয়ার আদেশ দিলেন।
19 একজন অধ্যাপক এসে তাঁকে বললেন, গুরু, তুমি যেখানেই যাও আমি তোমার অনুসরণ করব।
20 যেশুয়া তাঁকে বললেন, শিয়ালদের গর্ত আছে, এবং আকাশের পাখিদের বাসা আছে; কিন্তু মনুষ্যপুত্রের মাথা রাখার জায়গা নেই।
21 তাঁর শিষ্যদের মধ্যে আরেকজন তাঁকে বললেন, যেশুয়া, প্রথমে আমাকে আমার পিতাকে কবর দিতে অনুমতি দাও।
22 কিন্তু যেশুয়া তাঁকে বললেন, আমার অনুসরণ কর; মৃতদের তাদের মৃতদের কবর দিতে দাও।
23 তিনি নৌকায় উঠলে তাঁর শিষ্যরা তাঁর অনুসরণ করলেন।
24 আর দেখ, সমুদ্রে একটি মহা ঝড় উঠল, এমন যে নৌকাটি তরঙ্গে ঢেকে গেল: কিন্তু তিনি ঘুমাচ্ছিলেন।
25 তাঁর শিষ্যরা তাঁর কাছে এসে তাঁকে জাগিয়ে বললেন, যেশুয়া, আমাদের বাঁচাও: আমরা ধ্বংস হচ্ছি।
26 তিনি তাঁদের বললেন, হে অল্প বিশ্বাসীরা, তোমরা কেন ভীত? তখন তিনি উঠে বাতাস ও সমুদ্রকে ধমক দিলেন; এবং মহা শান্তি হল।
27 কিন্তু লোকেরা বিস্মিত হয়ে বলল, ইনি কেমন লোক, যে বাতাস ও সমুদ্রও তাঁর কথা মানে!
28 তিনি ওপারে গের্গেষীয়দের দেশে এলে, দুই ভূতগ্রস্ত লোক তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করল, তারা কবর থেকে বের হয়ে আসছিল, অত্যন্ত হিংস্র, এমন যে কোনো লোক সেই পথে যেতে পারত না।
29 আর দেখ, তারা চিৎকার করে বলল, যেশুয়া, যাহ্বের পুত্র, তোমার সঙ্গে আমাদের কী সম্পর্ক? তুমি কি সময়ের আগে আমাদের যন্ত্রণা দিতে এখানে এসেছ?
30 তাদের থেকে বেশ দূরে অনেক শূকরের একটি পাল চরছিল।
31 ভূতেরা তাঁর কাছে মিনতি করে বলল, তুমি যদি আমাদের তাড়াও, আমাদের শূকরের পালে যেতে দাও।
32 তিনি তাদের বললেন, যাও। তারা বের হয়ে শূকরের পালে গেল: আর দেখ, সমস্ত শূকরের পাল একটি খাড়া জায়গা দিয়ে হিংস্রভাবে সমুদ্রে ছুটে গেল, এবং জলে ধ্বংস হল।
33 যারা তাদের চরাত তারা পালিয়ে তাদের পথে নগরে গেল, এবং সমস্ত ঘটনা বলল, ভূতগ্রস্তদের প্রতি যা ঘটেছিল তাও।
34 আর দেখ, সমস্ত নগর যেশুয়ার সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে বের হয়ে এল: তাঁকে দেখে তারা তাঁর কাছে মিনতি করল যেন তিনি তাদের সীমানা থেকে চলে যান।
অধ্যায় 9
1 তিনি নৌকায় উঠে ওপারে গিয়ে তাঁর নিজের নগরে এলেন।
2 আর দেখ, তারা তাঁর কাছে একটি পক্ষাঘাতগ্রস্ত লোককে আনল, সে বিছানায় শুয়ে ছিল: যেশুয়া তাদের বিশ্বাস দেখে পক্ষাঘাতগ্রস্তকে বললেন; পুত্র, উৎসাহী হও; তোমার পাপ ক্ষমা হল।
3 আর দেখ, অধ্যাপকদের মধ্যে কয়েকজন নিজেদের মধ্যে বলল, এই লোক নিন্দা করছে।
4 যেশুয়া তাদের চিন্তা জেনে বললেন, তোমরা কেন তোমাদের হৃদয়ে মন্দ ভাবছ?
5 কারণ কোনটি সহজ, বলা, তোমার পাপ ক্ষমা হল; নাকি বলা, ওঠ, এবং হাঁট?
6 কিন্তু তোমরা যেন জান যে মনুষ্যপুত্রের পৃথিবীতে পাপ ক্ষমা করার ক্ষমতা আছে, (তখন তিনি পক্ষাঘাতগ্রস্তকে বললেন,) ওঠ, তোমার বিছানা তোল, এবং তোমার ঘরে যাও।
7 সে উঠে তার ঘরে চলে গেল।
8 কিন্তু জনতা তা দেখে বিস্মিত হল, এবং যাহ্বের মহিমা করল, যিনি মানুষকে এমন ক্ষমতা দিয়েছিলেন।
9 যেশুয়া সেখান থেকে এগিয়ে যাওয়ার সময় একজন লোককে দেখলেন, নাম মথি, তিনি কর আদায়ের জায়গায় বসে ছিলেন: তিনি তাকে বললেন, আমার অনুসরণ কর। সে উঠে তাঁর অনুসরণ করল।
10 যেশুয়া ঘরে খেতে বসলে, দেখ, অনেক কর আদায়কারী ও পাপী এসে তাঁর ও তাঁর শিষ্যদের সঙ্গে বসল।
11 ফরীশীরা তা দেখে তাঁর শিষ্যদের বলল, তোমাদের গুরু কর আদায়কারী ও পাপীদের সঙ্গে কেন খান?
12 কিন্তু যেশুয়া তা শুনে তাঁদের বললেন, যারা সুস্থ তাদের চিকিৎসকের প্রয়োজন নেই, কিন্তু যারা অসুস্থ তাদের।
13 কিন্তু তোমরা যাও এবং এর অর্থ শেখ, আমি দয়া চাই, বলিদান নয়: কারণ আমি ধার্মিকদের নয়, পাপীদের অনুতাপের জন্য ডাকতে এসেছি।
14 তখন যোহনের শিষ্যরা তাঁর কাছে এসে বলল, আমরা ও ফরীশীরা কেন প্রায়ই উপবাস করি, কিন্তু তোমার শিষ্যরা উপবাস করে না?
15 যেশুয়া তাঁদের বললেন, বর তাদের সঙ্গে থাকা পর্যন্ত বাসরঘরের সন্তানরা কি শোক করতে পারে? কিন্তু দিন আসবে, যখন বর তাদের থেকে নিয়ে যাওয়া হবে, এবং তখন তারা উপবাস করবে।
16 কোনো লোক পুরনো পোশাকে নতুন কাপড়ের টুকরো লাগায় না, কারণ যা ভরতে লাগানো হয় তা পোশাক থেকে টেনে নেয়, এবং ছেঁড়া আরও খারাপ হয়।
17 লোকেরা পুরনো বোতলে নতুন দ্রাক্ষারস রাখে না: রাখলে বোতল ফেটে যায়, দ্রাক্ষারস বের হয়ে যায়, এবং বোতল নষ্ট হয়: কিন্তু তারা নতুন বোতলে নতুন দ্রাক্ষারস রাখে, এবং উভয়ই রক্ষিত হয়।
18 তিনি তাঁদের এই কথা বলতে বলতে, দেখ, একজন নির্দিষ্ট শাসক এসে তাঁকে প্রণাম করে বলল, আমার কন্যা এইমাত্র মারা গেছে: কিন্তু এসে তার উপরে তোমার হাত রাখ, সে বাঁচবে।
19 যেশুয়া উঠে তাঁর অনুসরণ করলেন, তাঁর শিষ্যরাও।
20 আর দেখ, একজন নারী, যিনি বারো বছর ধরে রক্তস্রাবের রোগে ভুগছিলেন, তিনি তাঁর পিছনে এসে তাঁর পোশাকের প্রান্ত স্পর্শ করলেন:
21 কারণ তিনি নিজের মধ্যে বলেছিলেন, আমি যদি কেবল তাঁর পোশাক স্পর্শ করতে পারি, আমি সুস্থ হব।
22 কিন্তু যেশুয়া ঘুরে তাঁকে দেখে বললেন, কন্যা, সান্ত্বনা পাও; তোমার বিশ্বাস তোমাকে সুস্থ করেছে। সেই ঘণ্টা থেকে নারীটি সুস্থ হলেন।
23 যেশুয়া সেই শাসকের ঘরে এসে বাঁশিবাদকদের এবং লোকদের কোলাহল করতে দেখলেন,
24 তিনি তাঁদের বললেন, জায়গা দাও: কারণ মেয়েটি মারা যায়নি, বরং ঘুমাচ্ছে। তারা তাঁকে উপহাস করে হাসল।
25 কিন্তু লোকদের বাইরে পাঠানো হলে, তিনি ভিতরে গিয়ে তার হাত ধরলেন, এবং মেয়েটি উঠল।
26 এর খ্যাতি সেই সমস্ত দেশে ছড়িয়ে পড়ল।
27 যেশুয়া সেখান থেকে চলে যাওয়ার সময় দুই অন্ধ লোক তাঁর অনুসরণ করল, চিৎকার করে বলল, দায়ূদের পুত্র, আমাদের প্রতি দয়া কর।
28 তিনি ঘরে এলে অন্ধ লোকেরা তাঁর কাছে এল: যেশুয়া তাঁদের বললেন, তোমরা কি বিশ্বাস কর যে আমি এটা করতে সক্ষম? তাঁরা তাঁকে বললেন, হ্যাঁ, যেশুয়া।
29 তখন তিনি তাঁদের চোখ স্পর্শ করে বললেন, তোমাদের বিশ্বাস অনুসারে তোমাদের প্রতি হোক।
30 তাঁদের চোখ খুলে গেল; যেশুয়া তাঁদের কঠোরভাবে আদেশ দিয়ে বললেন, দেখ, কেউ যেন না জানে।
31 কিন্তু তাঁরা চলে গিয়ে সেই সমস্ত দেশে তাঁর খ্যাতি ছড়িয়ে দিলেন।
32 তাঁরা বের হয়ে যাওয়ার সময়, দেখ, তারা তাঁর কাছে একটি বোবা লোককে আনল যে ভূতগ্রস্ত ছিল।
33 ভূত তাড়ানো হলে বোবা কথা বলল: জনতা বিস্মিত হয়ে বলল, ইস্রায়েলে এমন কখনও দেখা যায়নি।
34 কিন্তু ফরীশীরা বলল, তিনি ভূতদের অধিপতির মাধ্যমে ভূত তাড়ান।
35 যেশুয়া সমস্ত নগর ও গ্রামে ঘুরে বেড়ালেন, তাঁদের সমাজগৃহে শিক্ষা দিলেন, রাজ্যের সুসমাচার প্রচার করলেন, এবং লোকদের মধ্যে প্রতিটি অসুখ ও প্রতিটি রোগ সারালেন।
36 কিন্তু তিনি জনতাকে দেখে তাদের প্রতি করুণায় চালিত হলেন, কারণ তারা ক্লান্ত ছিল, এবং মেষপালকহীন মেষের মতো ছড়িয়ে ছিল।
37 তখন তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন, ফসল সত্যিই প্রচুর, কিন্তু শ্রমিক অল্প;
38 অতএব তোমরা ফসলের যাহ্বের কাছে প্রার্থনা কর, যেন তিনি তাঁর ফসলে শ্রমিক পাঠান।
অধ্যায় 10
1 তিনি তাঁর বারোজন শিষ্যকে কাছে ডেকে তাদের অশুদ্ধ আত্মাদের বিরুদ্ধে ক্ষমতা দিলেন, তাদের তাড়ানোর জন্য, এবং সব ধরনের অসুখ ও সব ধরনের রোগ সারানোর জন্য।
2 বারোজন প্রেরিতের নাম এইগুলি; প্রথম, শিমোন, যাকে পিতর বলা হয়, এবং তাঁর ভাই আন্দ্রিয়; সিবদিয়ের পুত্র যাকোব, এবং তাঁর ভাই যোহন;
3 ফিলিপ ও বর্থলময়; থোমা ও কর আদায়কারী মথি; আলফেয়ের পুত্র যাকোব, এবং লিব্বেয়, যার উপাধি ছিল থদ্দেয়;
4 কানানীয় শিমোন, এবং যিহূদা ইষ্করিয়োত, যিনি তাঁকে ধরিয়েও দিয়েছিলেন।
5 এই বারোজনকে যেশুয়া পাঠিয়ে তাদের আদেশ দিয়ে বললেন, জাতিগুলির পথে যেও না, এবং শমরীয়দের কোনো নগরে প্রবেশ করো না:
6 কিন্তু বরং ইস্রায়েলের ঘরের হারানো মেষদের কাছে যাও।
7 তোমরা যাওয়ার সময় প্রচার কর, বলে, স্বর্গের রাজ্য নিকটবর্তী।
8 অসুস্থদের সুস্থ কর, কুষ্ঠরোগীদের শুদ্ধ কর, মৃতদের উত্থাপন কর, ভূত তাড়াও: তোমরা বিনামূল্যে পেয়েছ, বিনামূল্যে দাও।
9 তোমাদের থলিতে সোনা, রূপা বা পিতল সংগ্রহ করো না,
10 তোমাদের যাত্রার জন্য ঝোলাও নয়, দুটি কোটও নয়, জুতাও নয়, লাঠিও নয়: কারণ শ্রমিক তার খাদ্যের যোগ্য।
11 তোমরা যে নগরে বা শহরে প্রবেশ করবে, সেখানে কে যোগ্য তা জিজ্ঞাসা কর; এবং সেখান থেকে না যাওয়া পর্যন্ত সেখানে থাক।
12 তোমরা কোনো ঘরে এলে তাকে অভিবাদন কর।
13 ঘরটি যোগ্য হলে তোমাদের শান্তি তার উপরে আসুক: কিন্তু তা যোগ্য না হলে তোমাদের শান্তি তোমাদের কাছে ফিরে আসুক।
14 যে কেউ তোমাদের গ্রহণ করবে না, বা তোমাদের কথা শুনবে না, তোমরা সেই ঘর বা নগর থেকে বের হলে তোমাদের পায়ের ধুলো ঝেড়ে ফেল।
15 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, বিচারের দিনে সদোম ও গমোরার দেশের জন্য সেই নগরের চেয়ে সহনীয় হবে।
16 দেখ, আমি তোমাদের নেকড়েদের মাঝে মেষের মতো পাঠাচ্ছি: অতএব তোমরা সাপের মতো বুদ্ধিমান, এবং ঘুঘুর মতো নির্দোষ হও।
17 কিন্তু লোকদের থেকে সাবধান: কারণ তারা তোমাদের মহাসভাগুলিতে সমর্পণ করবে, এবং তারা তাদের সমাজগৃহে তোমাদের চাবুক মারবে;
18 তোমরা আমার জন্য রাজ্যপাল ও রাজাদের সামনে আনা হবে, তাদের ও জাতিগুলির বিরুদ্ধে সাক্ষ্য হিসেবে।
19 কিন্তু তারা যখন তোমাদের সমর্পণ করবে, তোমরা কীভাবে বা কী বলবে তা নিয়ে চিন্তা করো না: কারণ সেই ঘণ্টায়ই তোমাদের দেওয়া হবে তোমরা কী বলবে।
20 কারণ তোমরা বলছ না, কিন্তু তোমাদের পিতার আত্মা তোমাদের মধ্যে বলেন।
21 ভাই ভাইকে মৃত্যুর জন্য সমর্পণ করবে, এবং পিতা সন্তানকে: সন্তানরা তাদের পিতামাতার বিরুদ্ধে উঠবে, এবং তাদের মৃত্যুদণ্ড ঘটাবে।
22 তোমরা আমার নামের জন্য সকল লোকের দ্বারা ঘৃণিত হবে: কিন্তু যে শেষ পর্যন্ত ধৈর্য ধরবে সে উদ্ধার পাবে।
23 কিন্তু তারা যখন এই নগরে তোমাদের তাড়না করবে, তোমরা অন্য নগরে পালিয়ে যাও: কারণ সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, মনুষ্যপুত্র না আসা পর্যন্ত তোমরা ইস্রায়েলের নগরগুলি ঘুরে শেষ করবে না।
24 শিষ্য তার গুরুর উপরে নয়, দাসও তার কর্তার উপরে নয়।
25 শিষ্যের জন্য যথেষ্ট যে সে তার গুরুর মতো হয়, এবং দাস তার কর্তার মতো। তারা যদি ঘরের কর্তাকে বেলসবূব বলে থাকে, তার ঘরের লোকদের তারা কত বেশি বলবে?
26 অতএব তাদের ভয় করো না: কারণ ঢাকা কিছুই নেই যা প্রকাশিত হবে না; এবং লুকানো কিছুই নেই যা জানা হবে না।
27 আমি তোমাদের অন্ধকারে যা বলি, তা আলোতে বল: এবং তোমরা কানে যা শোন, তা ছাদের উপরে প্রচার কর।
28 তাদের ভয় করো না যারা শরীরকে হত্যা করে, কিন্তু আত্মাকে হত্যা করতে পারে না: বরং তাঁকে ভয় কর যিনি নরকে আত্মা ও শরীর উভয়ই ধ্বংস করতে সক্ষম।
29 দুটি চড়ুই কি এক পয়সায় বিক্রি হয় না? এবং তোমাদের পিতা ছাড়া তাদের একটি মাটিতে পড়বে না।
30 কিন্তু তোমাদের মাথার চুলগুলিও সব গণনা করা হয়েছে।
31 অতএব ভয় করো না, তোমরা অনেক চড়ুইয়ের চেয়ে মূল্যবান।
32 অতএব যে কেউ লোকদের সামনে আমাকে স্বীকার করবে, আমিও তাকে আমার স্বর্গস্থ পিতার সামনে স্বীকার করব।
33 কিন্তু যে কেউ লোকদের সামনে আমাকে অস্বীকার করবে, আমিও তাকে আমার স্বর্গস্থ পিতার সামনে অস্বীকার করব।
34 ভাবো না যে আমি পৃথিবীতে শান্তি পাঠাতে এসেছি: আমি শান্তি পাঠাতে আসিনি, বরং তলোয়ার।
35 কারণ আমি একজন লোককে তার পিতার বিরুদ্ধে, কন্যাকে তার মায়ের বিরুদ্ধে, এবং পুত্রবধূকে তার শাশুড়ির বিরুদ্ধে বিভেদ ঘটাতে এসেছি।
36 একজন লোকের শত্রু হবে তার নিজের ঘরের লোকেরা।
37 যে পিতা বা মাতাকে আমার চেয়ে বেশি ভালোবাসে সে আমার যোগ্য নয়: এবং যে পুত্র বা কন্যাকে আমার চেয়ে বেশি ভালোবাসে সে আমার যোগ্য নয়।
38 যে তার ক্রুশ নেয় না, এবং আমার পিছনে অনুসরণ করে না, সে আমার যোগ্য নয়।
39 যে তার জীবন খুঁজে পায় সে তা হারাবে: এবং যে আমার জন্য তার জীবন হারায় সে তা খুঁজে পাবে।
40 যে তোমাদের গ্রহণ করে সে আমাকে গ্রহণ করে, এবং যে আমাকে গ্রহণ করে সে তাঁকে গ্রহণ করে যিনি আমাকে পাঠিয়েছেন।
41 যে একজন ভাববাদীকে ভাববাদীর নামে গ্রহণ করে সে একজন ভাববাদীর পুরস্কার পাবে; এবং যে একজন ধার্মিক লোককে ধার্মিক লোকের নামে গ্রহণ করে সে একজন ধার্মিক লোকের পুরস্কার পাবে।
42 যে কেউ এই ছোটদের একজনকে কেবল একজন শিষ্যের নামে এক কাপ ঠান্ডা জল পান করতে দেবে, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, সে কোনোভাবেই তার পুরস্কার হারাবে না।
অধ্যায় 11
1 যেশুয়া তাঁর বারোজন শিষ্যকে আদেশ দেওয়া শেষ করলে, তিনি তাদের নগরগুলিতে শিক্ষা দিতে ও প্রচার করতে সেখান থেকে চলে গেলেন।
2 যোহন কারাগারে মসীহের কাজের কথা শুনে তাঁর শিষ্যদের দুজনকে পাঠালেন,
3 এবং তাঁকে বললেন, যাঁর আসার কথা তুমি কি তিনি, নাকি আমরা অন্যের অপেক্ষা করব?
4 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাঁদের বললেন, যাও এবং যোহনকে আবার সেই জিনিসগুলি দেখাও যা তোমরা শোন ও দেখ:
5 অন্ধরা তাদের দৃষ্টি পায়, খোঁড়ারা হাঁটে, কুষ্ঠরোগীরা শুদ্ধ হয়, বধিররা শোনে, মৃতরা উত্থাপিত হয়, এবং দরিদ্রদের কাছে সুসমাচার প্রচারিত হয়।
6 ধন্য সে, যে কেউ আমাতে বিঘ্ন পাবে না।
7 তারা চলে যাওয়ার সময়, যেশুয়া জনতাকে যোহনের বিষয়ে বলতে শুরু করলেন, তোমরা প্রান্তরে কী দেখতে বের হয়েছিলে? বাতাসে দোলা নলখাগড়া?
8 কিন্তু তোমরা কী দেখতে বের হয়েছিলে? নরম পোশাক পরা একজন লোক? দেখ, যারা নরম পোশাক পরে তারা রাজাদের ঘরে থাকে।
9 কিন্তু তোমরা কী দেখতে বের হয়েছিলে? একজন ভাববাদী? হ্যাঁ, আমি তোমাদের বলছি, এবং একজন ভাববাদীর চেয়েও বেশি।
10 কারণ ইনিই তিনি, যাঁর বিষয়ে লেখা আছে, দেখ, আমি তোমার মুখের আগে আমার দূতকে পাঠাই, যিনি তোমার আগে তোমার পথ প্রস্তুত করবেন।
11 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, নারীদের গর্ভে জন্মগ্রহণকারীদের মধ্যে বাপ্তিস্মদাতা যোহনের চেয়ে বড় কেউ উত্থিত হয়নি: তবুও স্বর্গের রাজ্যে সবচেয়ে ছোট যে, সে তাঁর চেয়ে বড়।
12 বাপ্তিস্মদাতা যোহনের দিনগুলি থেকে এখন পর্যন্ত স্বর্গের রাজ্য বলপ্রয়োগ সহ্য করে, এবং বলপ্রয়োগকারীরা জোরে তা কেড়ে নেয়।
13 কারণ সমস্ত ভাববাদী ও ব্যবস্থা যোহন পর্যন্ত ভাববাণী বলেছিল।
14 তোমরা যদি তা গ্রহণ কর, ইনিই এলিয়, যাঁর আসার কথা ছিল।
15 যার শোনার কান আছে, সে শুনুক।
16 কিন্তু আমি এই প্রজন্মকে কিসের সঙ্গে তুলনা করব? এটি বাজারে বসে থাকা শিশুদের মতো, যারা তাদের সঙ্গীদের ডাকে,
17 এবং বলে, আমরা তোমাদের জন্য বাঁশি বাজিয়েছি, তোমরা নাচনি; আমরা তোমাদের জন্য শোক করেছি, তোমরা বিলাপ করনি।
18 কারণ যোহন না খেয়ে না পান করে এলেন, এবং তারা বলে, তাঁর ভূত আছে।
19 মনুষ্যপুত্র খেয়ে ও পান করে এলেন, এবং তারা বলে, দেখ, পেটুক ও মদ্যপায়ী একজন লোক, কর আদায়কারী ও পাপীদের বন্ধু। কিন্তু প্রজ্ঞা তার সন্তানদের দ্বারা ধার্মিক প্রমাণিত হয়।
20 তখন তিনি যে নগরগুলিতে তাঁর বেশিরভাগ শক্তির কাজ করা হয়েছিল সেগুলিকে ভর্ৎসনা করতে শুরু করলেন, কারণ তারা অনুতাপ করেনি:
21 তোমার দুর্ভাগ্য, খোরাসীন! তোমার দুর্ভাগ্য, বৈৎসাইদা! কারণ তোমাদের মধ্যে যে শক্তির কাজগুলি করা হয়েছিল তা সোর ও সীদোনে করা হলে, তারা অনেক আগেই চট ও ছাইয়ে অনুতাপ করত।
22 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, বিচারের দিনে সোর ও সীদোনের জন্য তোমাদের চেয়ে সহনীয় হবে।
23 আর তুমি, কফরনাহূম, যাকে স্বর্গ পর্যন্ত উঁচু করা হয়েছে, তুমি নরকে নামিয়ে আনা হবে: কারণ তোমার মধ্যে যে শক্তির কাজগুলি করা হয়েছে তা সদোমে করা হলে, তা আজ পর্যন্ত থাকত।
24 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, বিচারের দিনে সদোমের দেশের জন্য তোমার চেয়ে সহনীয় হবে।
25 সেই সময়ে যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাই, হে পিতা, আকাশ ও পৃথিবীর যাহ্বে, কারণ তুমি এই জিনিসগুলি জ্ঞানী ও বুদ্ধিমানদের থেকে লুকিয়ে রেখেছ, এবং শিশুদের কাছে সেগুলি প্রকাশ করেছ।
26 এমনই, পিতা: কারণ তা তোমার দৃষ্টিতে ভালো মনে হয়েছিল।
27 সমস্ত জিনিস আমার পিতা আমার কাছে সমর্পণ করেছেন: এবং পিতা ছাড়া কেউ পুত্রকে জানে না; পুত্র ছাড়া, এবং পুত্র যাকে তাঁকে প্রকাশ করতে চান সে ছাড়া, কেউ পিতাকে জানে না।
28 আমার কাছে এস, তোমরা সকলে যারা পরিশ্রম কর ও ভারাক্রান্ত, আমি তোমাদের বিশ্রাম দেব।
29 আমার জোয়াল তোমাদের উপরে নাও, এবং আমার কাছে শিক্ষা নাও; কারণ আমি নম্র ও হৃদয়ে অবনত: এবং তোমরা তোমাদের আত্মার জন্য বিশ্রাম পাবে।
30 কারণ আমার জোয়াল সহজ, এবং আমার ভার হালকা।
অধ্যায় 12
1 সেই সময়ে যেশুয়া বিশ্রামদিনে শস্যের মধ্য দিয়ে গেলেন; তাঁর শিষ্যরা ক্ষুধার্ত হয়ে শস্যের শীষ ছিঁড়তে ও খেতে শুরু করলেন।
2 কিন্তু ফরীশীরা তা দেখে তাঁকে বলল, দেখ, তোমার শিষ্যরা বিশ্রামদিনে যা করা বিধিসম্মত নয় তা করছে।
3 কিন্তু তিনি তাঁদের বললেন, তোমরা কি পড়নি দায়ূদ কী করেছিলেন, যখন তিনি ক্ষুধার্ত ছিলেন, এবং যারা তাঁর সঙ্গে ছিল;
4 তিনি কীভাবে যাহ্বের ঘরে প্রবেশ করে দর্শনরুটি খেয়েছিলেন, যা খাওয়া তাঁর জন্য বিধিসম্মত ছিল না, তাঁর সঙ্গীদের জন্যও নয়, কেবল যাজকদের জন্য?
5 অথবা তোমরা কি ব্যবস্থায় পড়নি, বিশ্রামদিনগুলিতে মন্দিরে যাজকরা বিশ্রামদিন অপবিত্র করে, এবং নির্দোষ থাকে?
6 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, এই স্থানে মন্দিরের চেয়ে বড় একজন আছেন।
7 কিন্তু তোমরা যদি জানতে এর অর্থ কী, আমি দয়া চাই, বলিদান নয়, তোমরা নির্দোষদের দণ্ড দিতে না।
8 কারণ মনুষ্যপুত্র বিশ্রামদিনেরও যেশুয়া।
9 তিনি সেখান থেকে চলে গিয়ে তাঁদের সমাজগৃহে গেলেন:
10 আর দেখ, একজন লোক ছিল যার হাত শুকিয়ে গিয়েছিল। তারা তাঁকে জিজ্ঞাসা করল, বলে, বিশ্রামদিনে সুস্থ করা কি বিধিসম্মত? যাতে তারা তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করতে পারে।
11 তিনি তাঁদের বললেন, তোমাদের মধ্যে এমন কোনো লোক আছে কি, যার একটি মেষ আছে, এবং তা বিশ্রামদিনে একটি গর্তে পড়লে, সে তা ধরে তুলবে না?
12 তখন একজন লোক একটি মেষের চেয়ে কত ভালো? অতএব বিশ্রামদিনে ভালো করা বিধিসম্মত।
13 তখন তিনি লোকটিকে বললেন, তোমার হাত বাড়াও। সে তা বাড়াল; এবং তা অন্য হাতের মতো সম্পূর্ণরূপে পুনঃস্থাপিত হল।
14 তখন ফরীশীরা বের হয়ে তাঁর বিরুদ্ধে মন্ত্রণা করল, তারা কীভাবে তাঁকে ধ্বংস করতে পারে।
15 কিন্তু যেশুয়া তা জেনে সেখান থেকে নিজেকে সরিয়ে নিলেন: বিশাল জনতা তাঁর অনুসরণ করল, এবং তিনি তাদের সকলকে সুস্থ করলেন;
16 এবং তাদের আদেশ করলেন যেন তারা তাঁকে পরিচিত না করে:
17 যাতে যিশাইয় ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা,
18 দেখ আমার দাস, যাকে আমি নির্বাচন করেছি; আমার প্রিয়, যাঁর প্রতি আমার আত্মা সন্তুষ্ট: আমি তাঁর উপরে আমার আত্মা রাখব, এবং তিনি জাতিগুলিকে বিচার দেখাবেন।
19 তিনি বিবাদ করবেন না, চিৎকারও করবেন না; কেউ রাস্তায় তাঁর কণ্ঠ শুনবে না।
20 একটি থেঁতলানো নলখাগড়া তিনি ভাঙবেন না, এবং ধোঁয়া ওঠা শণ তিনি নেভাবেন না, যতক্ষণ না তিনি বিচারকে বিজয়ের দিকে পাঠান।
21 তাঁর নামে জাতিগুলি আস্থা রাখবে।
22 তখন তাঁর কাছে একজন ভূতগ্রস্ত, অন্ধ ও বোবা লোককে আনা হল: তিনি তাকে সুস্থ করলেন, এমন যে অন্ধ ও বোবা কথা বলল ও দেখল।
23 সমস্ত লোক বিস্মিত হয়ে বলল, ইনি কি সেই দায়ূদের পুত্র নন?
24 কিন্তু ফরীশীরা তা শুনে বলল, এই লোক ভূতদের অধিপতি বেলসবূব ছাড়া ভূত তাড়ায় না।
25 যেশুয়া তাদের চিন্তা জেনে তাদের বললেন, নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত প্রতিটি রাজ্য ধ্বংসের দিকে আনা হয়; এবং নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত প্রতিটি নগর বা ঘর টিকবে না:
26 শয়তান যদি শয়তানকে তাড়ায়, সে নিজের বিরুদ্ধে বিভক্ত; তখন তার রাজ্য কীভাবে টিকবে?
27 আমি যদি বেলসবূবের মাধ্যমে ভূত তাড়াই, তোমাদের সন্তানরা কার মাধ্যমে তাদের তাড়ায়? অতএব তারাই তোমাদের বিচারক হবে।
28 কিন্তু আমি যদি যাহ্বের আত্মার মাধ্যমে ভূত তাড়াই, তাহলে যাহ্বের রাজ্য তোমাদের কাছে এসেছে।
29 নতুবা একজন কীভাবে একজন শক্তিশালী লোকের ঘরে প্রবেশ করে তার জিনিস লুঠ করতে পারে, যদি না সে প্রথমে শক্তিশালী লোকটিকে বাঁধে? এবং তখন সে তার ঘর লুঠ করবে।
30 যে আমার সঙ্গে নেই সে আমার বিরুদ্ধে; এবং যে আমার সঙ্গে সংগ্রহ করে না সে ছড়িয়ে দেয়।
31 অতএব আমি তোমাদের বলছি, সব ধরনের পাপ ও নিন্দা লোকদের ক্ষমা করা হবে: কিন্তু পবিত্র আত্মার বিরুদ্ধে নিন্দা লোকদের ক্ষমা করা হবে না।
32 যে কেউ মনুষ্যপুত্রের বিরুদ্ধে একটি কথা বলে, তা তাকে ক্ষমা করা হবে: কিন্তু যে কেউ পবিত্র আত্মার বিরুদ্ধে বলে, তা তাকে ক্ষমা করা হবে না, এই জগতেও নয়, আগামী জগতেও নয়।
33 হয় গাছকে ভালো কর, এবং তার ফল ভালো; অথবা গাছকে নষ্ট কর, এবং তার ফল নষ্ট: কারণ গাছ তার ফল দেখে চেনা যায়।
34 হে সাপের বংশধররা, তোমরা মন্দ হয়ে কীভাবে ভালো কথা বলতে পার? কারণ হৃদয়ের প্রাচুর্য থেকে মুখ বলে।
35 একজন ভালো লোক হৃদয়ের ভালো ভাণ্ডার থেকে ভালো জিনিস বের করে: এবং একজন মন্দ লোক মন্দ ভাণ্ডার থেকে মন্দ জিনিস বের করে।
36 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, লোকেরা যে প্রতিটি অলস কথা বলবে, বিচারের দিনে তারা তার হিসাব দেবে।
37 কারণ তোমার কথায় তুমি ধার্মিক প্রমাণিত হবে, এবং তোমার কথায় তুমি দণ্ডিত হবে।
38 তখন অধ্যাপক ও ফরীশীদের মধ্যে কেউ উত্তর দিয়ে বলল, গুরু, আমরা তোমার থেকে একটি চিহ্ন দেখতে চাই।
39 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, একটি মন্দ ও ব্যভিচারী প্রজন্ম একটি চিহ্ন খোঁজে; এবং তাকে কোনো চিহ্ন দেওয়া হবে না, কেবল যোনা ভাববাদীর চিহ্ন:
40 কারণ যোনা যেমন তিন দিন ও তিন রাত তিমির পেটে ছিলেন; মনুষ্যপুত্রও তেমন তিন দিন ও তিন রাত পৃথিবীর হৃদয়ে থাকবেন।
41 নীনবীর লোকেরা বিচারে এই প্রজন্মের সঙ্গে উঠবে, এবং তাকে দণ্ড দেবে: কারণ তারা যোনার প্রচারে অনুতাপ করেছিল; আর দেখ, যোনার চেয়ে বড় একজন এখানে আছেন।
42 দক্ষিণের রানি বিচারে এই প্রজন্মের সঙ্গে উঠবেন, এবং তাকে দণ্ড দেবেন: কারণ তিনি শলোমনের প্রজ্ঞা শুনতে পৃথিবীর শেষ সীমা থেকে এসেছিলেন; আর দেখ, শলোমনের চেয়ে বড় একজন এখানে আছেন।
43 অশুদ্ধ আত্মা একজন লোকের থেকে বের হয়ে গেলে, সে শুকনো জায়গাগুলি দিয়ে ঘোরে, বিশ্রাম খোঁজে, এবং পায় না।
44 তখন সে বলে, যেখান থেকে বের হয়েছিলাম আমার সেই ঘরে ফিরে যাব; এবং এসে সে তা খালি, ঝাড়ু দেওয়া ও সাজানো দেখে।
45 তখন সে যায়, এবং তার নিজের চেয়ে দুষ্ট আরও সাতটি আত্মাকে সঙ্গে নেয়, এবং তারা প্রবেশ করে সেখানে বাস করে: এবং সেই লোকটির শেষ অবস্থা প্রথমের চেয়ে খারাপ হয়। এই দুষ্ট প্রজন্মের প্রতিও তেমনই হবে।
46 তিনি লোকদের সঙ্গে কথা বলতে বলতে, দেখ, তাঁর মা ও তাঁর ভাইয়েরা বাইরে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তাঁর সঙ্গে কথা বলতে ইচ্ছুক।
47 তখন একজন তাঁকে বলল, দেখ, তোমার মা ও তোমার ভাইয়েরা বাইরে দাঁড়িয়ে আছেন, তোমার সঙ্গে কথা বলতে ইচ্ছুক।
48 কিন্তু তিনি যে তাঁকে বলেছিল তাকে উত্তর দিয়ে বললেন, আমার মা কে? এবং আমার ভাইয়েরা কারা?
49 তিনি তাঁর শিষ্যদের দিকে হাত বাড়িয়ে বললেন, দেখ আমার মা ও আমার ভাইয়েরা!
50 কারণ যে কেউ আমার স্বর্গস্থ পিতার ইচ্ছা পালন করবে, সেই আমার ভাই, বোন ও মা।
অধ্যায় 13
1 সেই একই দিনে যেশুয়া ঘর থেকে বের হয়ে সমুদ্রের ধারে বসলেন।
2 বিশাল জনতা তাঁর কাছে একত্র হল, এমন যে তিনি একটি নৌকায় উঠে বসলেন; এবং সমস্ত জনতা তীরে দাঁড়িয়ে রইল।
3 তিনি উপমায় তাদের অনেক কথা বললেন, বলে, দেখ, একজন বীজ বপনকারী বপন করতে বের হল;
4 তিনি বপন করার সময়, কিছু বীজ পথের পাশে পড়ল, এবং পাখিরা এসে সেগুলি খেয়ে ফেলল:
5 কিছু পাথুরে জায়গায় পড়ল, যেখানে তাদের বেশি মাটি ছিল না: এবং তৎক্ষণাৎ সেগুলি অঙ্কুরিত হল, কারণ তাদের মাটির গভীরতা ছিল না:
6 সূর্য উঠলে সেগুলি পুড়ে গেল; এবং তাদের মূল না থাকায় সেগুলি শুকিয়ে গেল।
7 কিছু কাঁটার মধ্যে পড়ল; কাঁটাগুলি বেড়ে উঠে সেগুলিকে চেপে ধরল:
8 কিন্তু অন্য কিছু ভালো মাটিতে পড়ল, এবং ফল ধরল, কিছু একশো গুণ, কিছু ষাট গুণ, কিছু ত্রিশ গুণ।
9 যার শোনার কান আছে, সে শুনুক।
10 শিষ্যরা এসে তাঁকে বললেন, তুমি কেন তাদের উপমায় কথা বল?
11 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, কারণ তোমাদের স্বর্গের রাজ্যের রহস্য জানা দেওয়া হয়েছে, কিন্তু তাদের দেওয়া হয়নি।
12 কারণ যার আছে, তাকে দেওয়া হবে, এবং তার আরও প্রচুর হবে: কিন্তু যার নেই, তার থেকে তার যা আছে তাও নিয়ে যাওয়া হবে।
13 অতএব আমি তাদের উপমায় কথা বলি: কারণ তারা দেখেও দেখে না; এবং শুনেও শোনে না, বোঝেও না।
14 তাদের মধ্যে যিশাইয়ের ভাববাণী পূর্ণ হয়, যা বলে, শুনে তোমরা শুনবে, এবং বুঝবে না; এবং দেখে তোমরা দেখবে, এবং অনুধাবন করবে না:
15 কারণ এই লোকদের হৃদয় স্থূল হয়ে গেছে, এবং তাদের কান শুনতে ভারী, এবং তাদের চোখ তারা বন্ধ করেছে; পাছে কখনও তারা তাদের চোখে দেখে এবং তাদের কানে শোনে, এবং তাদের হৃদয়ে বোঝে, এবং ফিরে আসে, এবং আমি তাদের সুস্থ করি।
16 কিন্তু ধন্য তোমাদের চোখ, কারণ তারা দেখে: এবং তোমাদের কান, কারণ তারা শোনে।
17 কারণ সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, অনেক ভাববাদী ও ধার্মিক লোক তোমরা যা দেখ তা দেখতে চেয়েছিলেন, এবং দেখেননি; এবং তোমরা যা শোন তা শুনতে চেয়েছিলেন, এবং শোনেননি।
18 অতএব তোমরা বীজ বপনকারীর উপমা শোন।
19 কেউ রাজ্যের বাক্য শুনে তা বুঝে না, তখন দুষ্টজন এসে তার হৃদয়ে যা বপন করা হয়েছিল তা কেড়ে নেয়। এই সে যিনি পথের পাশে বীজ পেয়েছিলেন।
20 কিন্তু যে পাথুরে জায়গায় বীজ পেয়েছিল, সে সেই যে বাক্য শোনে, এবং আনন্দে সঙ্গে সঙ্গে তা গ্রহণ করে;
21 তবুও তার নিজের মধ্যে মূল নেই, কিন্তু কিছুক্ষণ থাকে: কারণ বাক্যের জন্য ক্লেশ বা তাড়না হলে, সঙ্গে সঙ্গে সে বিঘ্ন পায়।
22 যে কাঁটার মধ্যে বীজ পেয়েছিল সে সেই যে বাক্য শোনে; এবং এই জগতের চিন্তা, এবং ধনের প্রতারণা, বাক্যকে চেপে ধরে, এবং সে নিষ্ফল হয়।
23 কিন্তু যে ভালো মাটিতে বীজ পেয়েছিল সে সেই যে বাক্য শোনে, এবং তা বোঝে; যে ফলও ধরে, এবং উত্পন্ন করে, কিছু একশো গুণ, কিছু ষাট, কিছু ত্রিশ।
24 তিনি তাদের সামনে আরেকটি উপমা রাখলেন, বলে, স্বর্গের রাজ্য একজন লোকের মতো যিনি তাঁর ক্ষেতে ভালো বীজ বপন করেছিলেন:
25 কিন্তু লোকেরা ঘুমানোর সময়, তার শত্রু এসে গমের মধ্যে আগাছা বপন করে চলে গেল।
26 কিন্তু ফসল অঙ্কুরিত হয়ে ফল ধরলে, তখন আগাছাও দেখা দিল।
27 গৃহকর্তার দাসরা এসে তাঁকে বলল, মহাশয়, আপনি কি আপনার ক্ষেতে ভালো বীজ বপন করেননি? তাহলে আগাছা কোথা থেকে এল?
28 তিনি তাদের বললেন, একজন শত্রু এটা করেছে। দাসরা তাঁকে বলল, তাহলে আপনি কি চান আমরা গিয়ে সেগুলি সংগ্রহ করি?
29 কিন্তু তিনি বললেন, না; পাছে তোমরা আগাছা সংগ্রহ করার সময়, তাদের সঙ্গে গমও উপড়ে ফেল।
30 ফসল কাটার সময় পর্যন্ত উভয়কে একসঙ্গে বাড়তে দাও: এবং ফসল কাটার সময়ে আমি কাটার লোকদের বলব, প্রথমে আগাছা সংগ্রহ কর, এবং পোড়ানোর জন্য সেগুলি আঁটিতে বাঁধ: কিন্তু গম আমার গোলায় সংগ্রহ কর।
31 তিনি তাদের সামনে আরেকটি উপমা রাখলেন, বলে, স্বর্গের রাজ্য একটি সরিষার বীজের মতো, যা একজন লোক নিয়ে তার ক্ষেতে বপন করল:
32 যা সত্যিই সমস্ত বীজের মধ্যে সবচেয়ে ছোট: কিন্তু তা বড় হলে, তা শাকসবজির মধ্যে সবচেয়ে বড় হয়, এবং একটি গাছ হয়, এমন যে আকাশের পাখিরা এসে তার ডালে বাস করে।
33 তিনি তাদের আরেকটি উপমা বললেন; স্বর্গের রাজ্য তাড়ির মতো, যা একজন নারী নিয়ে তিন মাপ ময়দায় লুকিয়ে রাখল, যতক্ষণ না সমস্তটা তাড়ি হয়।
34 এই সমস্ত যেশুয়া জনতাকে উপমায় বললেন; এবং উপমা ছাড়া তিনি তাদের কিছু বললেন না:
35 যাতে ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা, আমি উপমায় আমার মুখ খুলব; আমি জগতের প্রতিষ্ঠা থেকে গোপন রাখা জিনিসগুলি উচ্চারণ করব।
36 তখন যেশুয়া জনতাকে বিদায় দিয়ে ঘরে গেলেন: তাঁর শিষ্যরা তাঁর কাছে এসে বললেন, আমাদের ক্ষেতের আগাছার উপমাটি ব্যাখ্যা কর।
37 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, যিনি ভালো বীজ বপন করেন তিনি মনুষ্যপুত্র;
38 ক্ষেত হল জগত; ভালো বীজ হল রাজ্যের সন্তান; কিন্তু আগাছা হল দুষ্টজনের সন্তান;
39 যে শত্রু সেগুলি বপন করেছিল সে দিয়াবল; ফসল কাটা হল জগতের শেষ; এবং কাটার লোকেরা হল দূতেরা।
40 অতএব আগাছা যেমন সংগ্রহ করে আগুনে পোড়ানো হয়; এই জগতের শেষেও তেমনই হবে।
41 মনুষ্যপুত্র তাঁর দূতদের পাঠাবেন, এবং তারা তাঁর রাজ্য থেকে বিঘ্ন ঘটায় এমন সমস্ত জিনিস, এবং যারা অধর্ম করে তাদের, সংগ্রহ করবে;
42 এবং তাদের আগুনের চুলায় ফেলবে: সেখানে বিলাপ ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে।
43 তখন ধার্মিকরা তাদের পিতার রাজ্যে সূর্যের মতো উজ্জ্বল হবে। যার শোনার কান আছে, সে শুনুক।
44 আবার, স্বর্গের রাজ্য একটি ক্ষেতে লুকানো ধনের মতো; যা একজন লোক খুঁজে পেলে, সে তা লুকায়, এবং তার আনন্দে গিয়ে তার যা আছে সমস্ত বিক্রি করে, এবং সেই ক্ষেতটি কিনে।
45 আবার, স্বর্গের রাজ্য একজন বণিক লোকের মতো, যিনি ভালো মুক্তো খোঁজেন:
46 যিনি, একটি মহামূল্য মুক্তো খুঁজে পেয়ে, গিয়ে তাঁর যা ছিল সমস্ত বিক্রি করে, এবং তা কিনলেন।
47 আবার, স্বর্গের রাজ্য একটি জালের মতো, যা সমুদ্রে ফেলা হয়েছিল, এবং সব ধরনের সংগ্রহ করেছিল:
48 যা, পূর্ণ হলে, তারা তীরে টেনে তুলল, এবং বসে ভালোগুলি পাত্রে সংগ্রহ করল, কিন্তু খারাপগুলি ফেলে দিল।
49 জগতের শেষে তেমনই হবে: দূতেরা বের হয়ে ধার্মিকদের মধ্য থেকে দুষ্টদের আলাদা করবে,
50 এবং তাদের আগুনের চুলায় ফেলবে: সেখানে বিলাপ ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে।
51 যেশুয়া তাদের বললেন, তোমরা কি এই সমস্ত বুঝেছ? তাঁরা তাঁকে বললেন, হ্যাঁ, যেশুয়া।
52 তখন তিনি তাদের বললেন, অতএব প্রতিটি অধ্যাপক যাকে স্বর্গের রাজ্যের জন্য শিক্ষা দেওয়া হয়েছে সে একজন গৃহকর্তা লোকের মতো, যিনি তাঁর ভাণ্ডার থেকে নতুন ও পুরনো জিনিস বের করেন।
53 যেশুয়া এই উপমাগুলি শেষ করলে, তিনি সেখান থেকে চলে গেলেন।
54 তিনি তাঁর নিজের দেশে এলে, তিনি তাঁদের সমাজগৃহে তাদের শিক্ষা দিলেন, এমন যে তারা বিস্মিত হয়ে বলল, এই লোক এই প্রজ্ঞা ও এই শক্তির কাজগুলি কোথা থেকে পেল?
55 ইনি কি সেই ছুতোরের পুত্র নন? তাঁর মাকে কি মরিয়ম বলা হয় না? এবং তাঁর ভাইয়েরা, যাকোব, যোষি, শিমোন ও যিহূদা?
56 এবং তাঁর বোনেরা, তারা সব কি আমাদের সঙ্গে নেই? তাহলে এই লোক এই সমস্ত কোথা থেকে পেল?
57 তারা তাঁর প্রতি বিঘ্ন পেল। কিন্তু যেশুয়া তাঁদের বললেন, একজন ভাববাদী সম্মানহীন নন, কেবল তাঁর নিজের দেশে, এবং তাঁর নিজের ঘরে ছাড়া।
58 তাদের অবিশ্বাসের কারণে তিনি সেখানে অনেক শক্তির কাজ করলেন না।
অধ্যায় 14
1 সেই সময়ে রাজপ্রদেশের শাসক হেরোদ যেশুয়ার খ্যাতির কথা শুনলেন,
2 এবং তাঁর দাসদের বললেন, ইনি বাপ্তিস্মদাতা যোহন; তিনি মৃতদের থেকে উত্থিত হয়েছেন; এবং সেইজন্য শক্তির কাজগুলি তাঁর মধ্যে নিজেদের প্রকাশ করে।
3 কারণ হেরোদ যোহনকে ধরেছিলেন, বেঁধেছিলেন, এবং তাঁর ভাই ফিলিপের স্ত্রী হেরোদিয়ার জন্য তাঁকে কারাগারে রেখেছিলেন।
4 কারণ যোহন তাঁকে বলেছিলেন, তাকে রাখা তোমার জন্য বিধিসম্মত নয়।
5 তিনি তাঁকে হত্যা করতে চাইলে, তিনি জনতাকে ভয় পেলেন, কারণ তারা তাঁকে একজন ভাববাদী বলে গণনা করত।
6 কিন্তু হেরোদের জন্মদিন পালন করা হলে, হেরোদিয়ার কন্যা তাদের সামনে নাচল, এবং হেরোদকে সন্তুষ্ট করল।
7 তাতে তিনি শপথ করে প্রতিশ্রুতি দিলেন যে সে যা চাইবে তিনি তাকে তা দেবেন।
8 সে, তার মায়ের দ্বারা আগে থেকে শিক্ষা পেয়ে, বলল, আমাকে এখানে একটি থালায় বাপ্তিস্মদাতা যোহনের মাথা দাও।
9 রাজা দুঃখিত হলেন: তবুও শপথের জন্য, এবং যারা তাঁর সঙ্গে খেতে বসেছিল তাদের জন্য, তিনি তা তাকে দেওয়ার আদেশ করলেন।
10 তিনি লোক পাঠিয়ে কারাগারে যোহনের শিরশ্ছেদ করলেন।
11 তাঁর মাথা একটি থালায় আনা হল, এবং মেয়েটিকে দেওয়া হল: সে তা তার মায়ের কাছে নিয়ে গেল।
12 তাঁর শিষ্যরা এসে দেহটি তুলে নিয়ে কবর দিল, এবং গিয়ে যেশুয়াকে বলল।
13 যেশুয়া তা শুনে সেখান থেকে নৌকায় একটি নির্জন জায়গায় আলাদা চলে গেলেন: লোকেরা তা শুনে নগরগুলি থেকে পায়ে হেঁটে তাঁর অনুসরণ করল।
14 যেশুয়া বের হয়ে একটি বিশাল জনতা দেখলেন, এবং তাদের প্রতি করুণায় চালিত হলেন, এবং তাদের অসুস্থদের সুস্থ করলেন।
15 সন্ধ্যা হলে, তাঁর শিষ্যরা তাঁর কাছে এসে বললেন, এটি একটি নির্জন জায়গা, এবং সময় এখন অতীত; জনতাকে বিদায় কর, যাতে তারা গ্রামগুলিতে গিয়ে নিজেদের জন্য খাবার কিনতে পারে।
16 কিন্তু যেশুয়া তাদের বললেন, তাদের যাওয়ার প্রয়োজন নেই; তোমরা তাদের খেতে দাও।
17 তাঁরা তাঁকে বললেন, আমাদের এখানে কেবল পাঁচটি রুটি ও দুটি মাছ আছে।
18 তিনি বললেন, সেগুলি এখানে আমার কাছে আন।
19 তিনি জনতাকে ঘাসের উপরে বসার আদেশ করলেন, এবং পাঁচটি রুটি ও দুটি মাছ নিলেন, এবং স্বর্গের দিকে তাকিয়ে, তিনি আশীর্বাদ করলেন, ভাঙলেন, এবং রুটিগুলি তাঁর শিষ্যদের দিলেন, এবং শিষ্যরা জনতাকে দিলেন।
20 তারা সকলে খেল, এবং তৃপ্ত হল: এবং অবশিষ্ট টুকরোগুলি তারা তুলল বারোটি ঝুড়ি পূর্ণ।
21 যারা খেয়েছিল তারা নারী ও শিশু ছাড়া প্রায় পাঁচ হাজার লোক ছিল।
22 সঙ্গে সঙ্গে যেশুয়া তাঁর শিষ্যদের নৌকায় উঠতে বাধ্য করলেন, এবং তিনি জনতাকে বিদায় করার সময় তারা তাঁর আগে ওপারে যাক।
23 তিনি জনতাকে বিদায় করে, প্রার্থনা করার জন্য আলাদা একটি পর্বতে উঠলেন: সন্ধ্যা হলে, তিনি সেখানে একা ছিলেন।
24 কিন্তু নৌকাটি তখন সমুদ্রের মাঝখানে ছিল, তরঙ্গে দুলছিল: কারণ বাতাস প্রতিকূল ছিল।
25 রাতের চতুর্থ প্রহরে যেশুয়া সমুদ্রের উপরে হেঁটে তাদের কাছে গেলেন।
26 শিষ্যরা তাঁকে সমুদ্রের উপরে হাঁটতে দেখে বিচলিত হয়ে বলল, এটি একটি আত্মা; এবং ভয়ে চিৎকার করল।
27 কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে যেশুয়া তাদের সঙ্গে কথা বলে বললেন, উৎসাহী হও; আমি; ভয় করো না।
28 পিতর তাঁকে উত্তর দিয়ে বললেন, যেশুয়া, তুমি যদি হও, আমাকে জলের উপরে তোমার কাছে আসতে আদেশ কর।
29 তিনি বললেন, এস। পিতর নৌকা থেকে নেমে যেশুয়ার কাছে যাওয়ার জন্য জলের উপরে হাঁটলেন।
30 কিন্তু তিনি প্রবল বাতাস দেখে ভয় পেলেন; এবং ডুবতে শুরু করে, চিৎকার করে বললেন, যেশুয়া, আমাকে বাঁচাও।
31 সঙ্গে সঙ্গে যেশুয়া তাঁর হাত বাড়িয়ে তাঁকে ধরলেন, এবং তাঁকে বললেন, হে অল্প বিশ্বাসী, তুমি কেন সন্দেহ করলে?
32 তারা নৌকায় এলে বাতাস থেমে গেল।
33 তখন যারা নৌকায় ছিল তারা এসে তাঁকে প্রণাম করে বলল, সত্যিই তুমি যাহ্বের পুত্র।
34 তারা ওপারে গিয়ে গেনেসরতের দেশে এল।
35 সেই জায়গার লোকেরা তাঁকে চিনতে পেরে চারপাশের সমস্ত দেশে লোক পাঠাল, এবং অসুস্থ সমস্ত লোককে তাঁর কাছে আনল;
36 এবং তাঁর কাছে মিনতি করল যেন তারা কেবল তাঁর পোশাকের প্রান্ত স্পর্শ করতে পারে: এবং যতজন স্পর্শ করল তারা সম্পূর্ণরূপে সুস্থ হল।
অধ্যায় 15
1 তখন অধ্যাপক ও ফরীশীরা, যারা যিরূশালেমের ছিল, যেশুয়ার কাছে এসে বলল,
2 তোমার শিষ্যরা কেন প্রবীণদের ঐতিহ্য লঙ্ঘন করে? কারণ তারা রুটি খাওয়ার সময় তাদের হাত ধোয় না।
3 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, তোমরাও কেন তোমাদের ঐতিহ্যে যাহ্বের আদেশ লঙ্ঘন কর?
4 কারণ যাহ্বে আদেশ করে বলেছেন, তোমার পিতা ও মাতাকে সম্মান কর: এবং, যে পিতা বা মাতাকে অভিশাপ দেয়, সে মৃত্যুবরণ করুক।
5 কিন্তু তোমরা বল, যে কেউ তার পিতা বা মাতাকে বলবে, এটি একটি উপহার, যা দিয়ে তুমি আমার থেকে উপকৃত হতে পারতে;
6 এবং তার পিতা বা মাতাকে সম্মান না করলে, সে মুক্ত হবে। এইভাবে তোমরা তোমাদের ঐতিহ্যে যাহ্বের আদেশকে নিষ্ফল করেছ।
7 হে ভণ্ডরা, যিশাইয় তোমাদের বিষয়ে ভালোই ভাববাণী বলেছিলেন, বলে,
8 এই লোকেরা তাদের মুখে আমার কাছে আসে, এবং তাদের ঠোঁটে আমাকে সম্মান করে; কিন্তু তাদের হৃদয় আমার থেকে দূরে।
9 কিন্তু তারা বৃথাই আমার উপাসনা করে, মতবাদ হিসেবে লোকদের আদেশ শিক্ষা দিয়ে।
10 তিনি জনতাকে ডেকে তাদের বললেন, শোন, এবং বোঝ:
11 যা মুখে যায় তা লোককে অশুদ্ধ করে না; কিন্তু যা মুখ থেকে বের হয়, তাই লোককে অশুদ্ধ করে।
12 তখন তাঁর শিষ্যরা এসে তাঁকে বললেন, তুমি কি জান যে ফরীশীরা এই কথা শুনে বিঘ্ন পেয়েছিল?
13 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, প্রতিটি গাছ, যা আমার স্বর্গীয় পিতা রোপণ করেননি, তা উপড়ে ফেলা হবে।
14 তাদের থাকতে দাও: তারা অন্ধদের অন্ধ নেতা। অন্ধ যদি অন্ধকে পথ দেখায়, উভয়ই গর্তে পড়বে।
15 তখন পিতর উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, আমাদের এই উপমাটি ব্যাখ্যা কর।
16 যেশুয়া বললেন, তোমরাও কি এখনও বোধহীন?
17 তোমরা কি এখনও বোঝ না, যা মুখে প্রবেশ করে তা পেটে যায়, এবং মলত্যাগে বের করে দেওয়া হয়?
18 কিন্তু যা মুখ থেকে বের হয় তা হৃদয় থেকে আসে; এবং তা লোককে অশুদ্ধ করে।
19 কারণ হৃদয় থেকে মন্দ চিন্তা, হত্যা, ব্যভিচার, যৌন অনৈতিকতা, চুরি, মিথ্যা সাক্ষ্য, নিন্দা বের হয়:
20 এইগুলিই লোককে অশুদ্ধ করে: কিন্তু হাত না ধুয়ে খাওয়া লোককে অশুদ্ধ করে না।
21 তখন যেশুয়া সেখান থেকে গিয়ে সোর ও সীদোনের উপকূলে চলে গেলেন।
22 আর দেখ, একজন কনানীয় নারী সেই উপকূল থেকে বের হয়ে তাঁর কাছে চিৎকার করে বলল, হে যেশুয়া, দায়ূদের পুত্র, আমার প্রতি দয়া কর; আমার কন্যা একটি ভূতে ভীষণ পীড়িত।
23 কিন্তু তিনি তাকে একটি কথাও উত্তর করলেন না। তাঁর শিষ্যরা এসে তাঁর কাছে মিনতি করে বললেন, তাকে বিদায় কর; কারণ সে আমাদের পিছনে চিৎকার করছে।
24 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, আমি কেবল ইস্রায়েলের ঘরের হারানো মেষদের কাছে পাঠানো হয়েছি।
25 তখন সে এসে তাঁকে প্রণাম করে বলল, যেশুয়া, আমাকে সাহায্য কর।
26 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, সন্তানদের রুটি নিয়ে কুকুরদের কাছে ফেলা উপযুক্ত নয়।
27 সে বলল, সত্য, যেশুয়া: তবুও কুকুরেরা তাদের কর্তাদের টেবিল থেকে পড়া টুকরোগুলি খায়।
28 তখন যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাকে বললেন, হে নারী, তোমার বিশ্বাস মহান: তুমি যেমন চাও তোমার প্রতি তেমনই হোক। সেই ঘণ্টা থেকেই তার কন্যা সুস্থ হল।
29 যেশুয়া সেখান থেকে চলে গিয়ে গালীল সমুদ্রের কাছে এলেন; এবং একটি পর্বতে উঠে সেখানে বসলেন।
30 বিশাল জনতা তাঁর কাছে এল, তাদের সঙ্গে খোঁড়া, অন্ধ, বোবা, পঙ্গু এবং আরও অনেককে নিয়ে, এবং তাদের যেশুয়ার পায়ের কাছে ফেলল; তিনি তাদের সুস্থ করলেন:
31 এমন যে জনতা বিস্মিত হল, যখন তারা বোবাদের কথা বলতে, পঙ্গুদের সুস্থ হতে, খোঁড়াদের হাঁটতে, এবং অন্ধদের দেখতে দেখল: এবং তারা ইস্রায়েলের যাহ্বের মহিমা করল।
32 তখন যেশুয়া তাঁর শিষ্যদের কাছে ডেকে বললেন, আমি জনতার প্রতি করুণা বোধ করি, কারণ তারা এখন তিন দিন আমার সঙ্গে আছে, এবং তাদের খাওয়ার কিছু নেই: এবং আমি তাদের উপবাসে বিদায় করতে চাই না, পাছে তারা পথে ক্লান্ত হয়ে পড়ে।
33 তাঁর শিষ্যরা তাঁকে বললেন, প্রান্তরে আমরা এত রুটি কোথা থেকে পাব, যাতে এত বিশাল জনতা তৃপ্ত হয়?
34 যেশুয়া তাদের বললেন, তোমাদের কতটি রুটি আছে? তাঁরা বললেন, সাতটি, এবং কয়েকটি ছোট মাছ।
35 তিনি জনতাকে মাটিতে বসার আদেশ করলেন।
36 তিনি সাতটি রুটি ও মাছগুলি নিলেন, এবং ধন্যবাদ দিয়ে, সেগুলি ভাঙলেন, এবং তাঁর শিষ্যদের দিলেন, এবং শিষ্যরা জনতাকে দিলেন।
37 তারা সকলে খেল, এবং তৃপ্ত হল: এবং অবশিষ্ট ভাঙা খাবার তারা তুলল সাতটি ঝুড়ি পূর্ণ।
38 যারা খেয়েছিল তারা নারী ও শিশু ছাড়া চার হাজার লোক ছিল।
39 তিনি জনতাকে বিদায় করে নৌকায় উঠে মগদলার উপকূলে এলেন।
অধ্যায় 16
1 ফরীশীরা সদ্দূকীদের সঙ্গে এসে, পরীক্ষা করে তাঁর কাছে ইচ্ছা করল যেন তিনি তাদের স্বর্গ থেকে একটি চিহ্ন দেখান।
2 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, সন্ধ্যা হলে, তোমরা বল, আবহাওয়া ভালো হবে: কারণ আকাশ লাল।
3 সকালে, আজ আবহাওয়া খারাপ হবে: কারণ আকাশ লাল ও মেঘাচ্ছন্ন। হে ভণ্ডরা, তোমরা আকাশের রূপ বুঝতে পার; কিন্তু তোমরা কি সময়ের চিহ্নগুলি বুঝতে পার না?
4 একটি দুষ্ট ও ব্যভিচারী প্রজন্ম একটি চিহ্ন খোঁজে; এবং তাকে কোনো চিহ্ন দেওয়া হবে না, কেবল যোনা ভাববাদীর চিহ্ন। তিনি তাদের ছেড়ে চলে গেলেন।
5 তাঁর শিষ্যরা ওপারে এলে, তারা রুটি নিতে ভুলে গিয়েছিল।
6 তখন যেশুয়া তাদের বললেন, সাবধান হও এবং ফরীশী ও সদ্দূকীদের তাড়ি থেকে সতর্ক থাক।
7 তারা নিজেদের মধ্যে যুক্তি করে বলল, এটি এইজন্য যে আমরা কোনো রুটি নিইনি।
8 যেশুয়া তা বুঝে তাদের বললেন, হে অল্প বিশ্বাসীরা, তোমরা কেন নিজেদের মধ্যে যুক্তি করছ, কারণ তোমরা কোনো রুটি আননি?
9 তোমরা কি এখনও বোঝ না, পাঁচ হাজারের পাঁচটি রুটির কথাও মনে রাখ না, এবং তোমরা কত ঝুড়ি তুলেছিলে?
10 চার হাজারের সাতটি রুটিও নয়, এবং তোমরা কত ঝুড়ি তুলেছিলে?
11 তোমরা কীভাবে বোঝ না যে আমি তোমাদের রুটির বিষয়ে তা বলিনি, যে তোমরা ফরীশী ও সদ্দূকীদের তাড়ি থেকে সতর্ক থাকবে?
12 তখন তারা বুঝল তিনি তাদের রুটির তাড়ি থেকে নয়, ফরীশী ও সদ্দূকীদের মতবাদ থেকে সতর্ক থাকতে বলেছিলেন।
13 যেশুয়া কৈসরিয়া ফিলিপ্পীর উপকূলে এসে তাঁর শিষ্যদের জিজ্ঞাসা করলেন, বলে, লোকেরা বলে আমি মনুষ্যপুত্র কে?
14 তাঁরা বললেন, কেউ বলে তুমি বাপ্তিস্মদাতা যোহন: কেউ, এলিয়; এবং অন্যরা, যিরমিয়, বা ভাববাদীদের একজন।
15 তিনি তাদের বললেন, কিন্তু তোমরা বল আমি কে?
16 শিমোন পিতর উত্তর দিয়ে বললেন, তুমি মসীহ, জীবন্ত যাহ্বের পুত্র।
17 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, ধন্য তুমি, শিমোন বার্যোনা: কারণ মাংস ও রক্ত তা তোমাকে প্রকাশ করেনি, কিন্তু আমার স্বর্গস্থ পিতা।
18 আমি তোমাকেও বলছি, তুমি পিতর, এবং এই পাথরের উপরে আমি আমার মণ্ডলী গড়ব; এবং নরকের দরজাগুলি তার বিরুদ্ধে জয়ী হবে না।
19 আমি তোমাকে স্বর্গের রাজ্যের চাবিগুলি দেব: এবং তুমি পৃথিবীতে যা বাঁধবে তা স্বর্গে বাঁধা হবে: এবং তুমি পৃথিবীতে যা খুলবে তা স্বর্গে খোলা হবে।
20 তখন তিনি তাঁর শিষ্যদের আদেশ করলেন যেন তারা কাউকে না বলে যে তিনি যেশুয়া মসীহ।
21 সেই সময় থেকে যেশুয়া তাঁর শিষ্যদের দেখাতে শুরু করলেন, কীভাবে তাঁকে যিরূশালেমে যেতে হবে, এবং প্রবীণ, প্রধান যাজক ও অধ্যাপকদের থেকে অনেক কষ্ট ভোগ করতে হবে, এবং নিহত হতে হবে, এবং তৃতীয় দিনে আবার উত্থাপিত হতে হবে।
22 তখন পিতর তাঁকে নিয়ে তাঁকে ভর্ৎসনা করতে শুরু করে বললেন, যেশুয়া, তা তোমার থেকে দূরে থাক: তা তোমার প্রতি হবে না।
23 কিন্তু তিনি ঘুরে পিতরকে বললেন, শয়তান, আমার পিছনে যাও: তুমি আমার জন্য বিঘ্ন: কারণ তুমি যাহ্বের জিনিসগুলির স্বাদ নাও না, কিন্তু লোকদের জিনিসগুলির।
24 তখন যেশুয়া তাঁর শিষ্যদের বললেন, কোনো লোক যদি আমার পরে আসতে চায়, সে নিজেকে অস্বীকার করুক, এবং তার ক্রুশ তুলে নিক, এবং আমার অনুসরণ করুক।
25 কারণ যে কেউ তার জীবন বাঁচাতে চাইবে সে তা হারাবে: এবং যে কেউ আমার জন্য তার জীবন হারাবে সে তা খুঁজে পাবে।
26 কারণ একজন লোকের কী লাভ, সে যদি সমস্ত জগত লাভ করে, এবং তার নিজের আত্মা হারায়? অথবা একজন লোক তার আত্মার বিনিময়ে কী দেবে?
27 কারণ মনুষ্যপুত্র তাঁর পিতার মহিমায় তাঁর দূতদের সঙ্গে আসবেন; এবং তখন তিনি প্রতিটি লোককে তার কাজ অনুসারে পুরস্কার দেবেন।
28 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এখানে দাঁড়িয়ে থাকা কেউ কেউ আছে, যারা মৃত্যুর স্বাদ পাবে না, যতক্ষণ না তারা মনুষ্যপুত্রকে তাঁর রাজ্যে আসতে দেখে।
অধ্যায় 17
1 ছয় দিন পরে যেশুয়া পিতর, যাকোব ও তাঁর ভাই যোহনকে নিয়ে আলাদা একটি উঁচু পর্বতে তাদের নিয়ে গেলেন,
2 এবং তাদের সামনে রূপান্তরিত হলেন: তাঁর মুখ সূর্যের মতো উজ্জ্বল হল, এবং তাঁর পোশাক আলোর মতো সাদা হল।
3 আর দেখ, মোশি ও এলিয় তাঁর সঙ্গে কথা বলতে তাদের কাছে আবির্ভূত হলেন।
4 তখন পিতর উত্তর দিয়ে যেশুয়াকে বললেন, যেশুয়া, এখানে থাকা আমাদের জন্য ভালো: তুমি চাইলে, আমরা এখানে তিনটি কুটির বানাই; একটি তোমার জন্য, একটি মোশির জন্য, এবং একটি এলিয়ের জন্য।
5 তিনি কথা বলতে বলতে, দেখ, একটি উজ্জ্বল মেঘ তাদের ছায়া করল: আর দেখ মেঘ থেকে একটি কণ্ঠ, যা বলল, ইনি আমার প্রিয় পুত্র, যাঁর প্রতি আমি সন্তুষ্ট; তাঁর কথা শোন।
6 শিষ্যরা তা শুনে তাদের মুখে পড়ল, এবং অত্যন্ত ভীত হল।
7 যেশুয়া এসে তাদের স্পর্শ করে বললেন, ওঠ, এবং ভয় করো না।
8 তারা তাদের চোখ তুললে, তারা যেশুয়া ছাড়া কাউকে দেখল না।
9 তারা পর্বত থেকে নামার সময়, যেশুয়া তাদের আদেশ করে বললেন, মনুষ্যপুত্র মৃতদের থেকে আবার না ওঠা পর্যন্ত দর্শনটি কাউকে বলো না।
10 তাঁর শিষ্যরা তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বললেন, তাহলে অধ্যাপকরা কেন বলে যে এলিয়কে প্রথমে আসতে হবে?
11 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, এলিয় সত্যিই প্রথমে আসবেন, এবং সমস্ত জিনিস পুনঃস্থাপন করবেন।
12 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, এলিয় ইতিমধ্যে এসেছেন, এবং তারা তাঁকে চেনেনি, কিন্তু তারা তাঁর প্রতি যা ইচ্ছা তাই করেছে। মনুষ্যপুত্রও তাদের থেকে সেইভাবে কষ্ট ভোগ করবেন।
13 তখন শিষ্যরা বুঝল তিনি তাদের বাপ্তিস্মদাতা যোহনের বিষয়ে বলছেন।
14 তারা জনতার কাছে এলে, একজন নির্দিষ্ট লোক তাঁর কাছে এসে তাঁর কাছে হাঁটু গেড়ে বলল,
15 যেশুয়া, আমার পুত্রের প্রতি দয়া কর: কারণ সে মৃগীরোগী, এবং ভীষণ পীড়িত: কারণ সে প্রায়ই আগুনে পড়ে, এবং প্রায়ই জলে।
16 আমি তাকে তোমার শিষ্যদের কাছে এনেছিলাম, এবং তারা তাকে সুস্থ করতে পারেনি।
17 তখন যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, হে অবিশ্বাসী ও বিপথগামী প্রজন্ম, আমি কতদিন তোমাদের সঙ্গে থাকব? আমি কতদিন তোমাদের সহ্য করব? তাকে এখানে আমার কাছে আন।
18 যেশুয়া ভূতকে ধমক দিলেন; সে তার থেকে বের হয়ে গেল: এবং শিশুটি সেই ঘণ্টা থেকেই সুস্থ হল।
19 তখন শিষ্যরা আলাদা যেশুয়ার কাছে এসে বললেন, আমরা কেন তাকে তাড়াতে পারলাম না?
20 যেশুয়া তাদের বললেন, তোমাদের অবিশ্বাসের কারণে: কারণ সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের যদি একটি সরিষার বীজের মতো বিশ্বাস থাকে, তোমরা এই পর্বতকে বলবে, এখান থেকে ওই জায়গায় সরে যাও; এবং তা সরে যাবে; এবং তোমাদের জন্য কিছুই অসম্ভব হবে না।
21 তবে এই ধরনটি প্রার্থনা ও উপবাস ছাড়া বের হয় না।
22 তারা গালীলে থাকার সময়, যেশুয়া তাদের বললেন, মনুষ্যপুত্র লোকদের হাতে ধরিয়ে দেওয়া হবে:
23 তারা তাঁকে হত্যা করবে, এবং তৃতীয় দিনে তিনি আবার উত্থাপিত হবেন। তারা অত্যন্ত দুঃখিত হল।
24 তারা কফরনাহূমে এলে, যারা করের অর্থ গ্রহণ করত তারা পিতরের কাছে এসে বলল, তোমাদের গুরু কি কর দেয় না?
25 তিনি বললেন, হ্যাঁ। তিনি ঘরে এলে, যেশুয়া তাঁকে আগে থেকে বললেন, বলে, শিমোন, তুমি কী ভাব? পৃথিবীর রাজারা কার থেকে শুল্ক বা কর নেয়? তাদের নিজের সন্তানদের থেকে, নাকি অপরিচিতদের থেকে?
26 পিতর তাঁকে বললেন, অপরিচিতদের থেকে। যেশুয়া তাঁকে বললেন, তাহলে সন্তানরা মুক্ত।
27 তবুও, আমরা যেন তাদের বিঘ্ন না ঘটাই, তুমি সমুদ্রে যাও, এবং একটি বড়শি ফেল, এবং প্রথমে যে মাছটি ওঠে তা তোল; এবং তার মুখ খুললে, তুমি একটি মুদ্রা পাবে: তা নাও, এবং আমার ও তোমার জন্য তাদের দাও।
অধ্যায় 18
1 একই সময়ে শিষ্যরা যেশুয়ার কাছে এসে বললেন, স্বর্গের রাজ্যে সবচেয়ে বড় কে?
2 যেশুয়া একটি ছোট শিশুকে তাঁর কাছে ডেকে তাদের মাঝখানে তাকে দাঁড় করালেন,
3 এবং বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমরা ফিরে ছোট শিশুদের মতো না হলে, তোমরা স্বর্গের রাজ্যে প্রবেশ করবে না।
4 অতএব যে কেউ এই ছোট শিশুটির মতো নিজেকে নম্র করবে, সেই স্বর্গের রাজ্যে সবচেয়ে বড়।
5 যে কেউ আমার নামে এমন একটি ছোট শিশুকে গ্রহণ করবে সে আমাকে গ্রহণ করে।
6 কিন্তু যে কেউ এই ছোটদের একজনকে, যারা আমাতে বিশ্বাস করে, বিঘ্ন ঘটাবে, তার জন্য ভালো হত যদি একটি জাঁতার পাথর তার গলায় ঝুলিয়ে দেওয়া হত, এবং সে সমুদ্রের গভীরে ডুবিয়ে দেওয়া হত।
7 বিঘ্নের জন্য জগতের দুর্ভাগ্য! কারণ বিঘ্ন আসা আবশ্যক; কিন্তু সেই লোকের দুর্ভাগ্য যার মাধ্যমে বিঘ্ন আসে!
8 অতএব তোমার হাত বা তোমার পা যদি তোমাকে বিঘ্ন ঘটায়, সেগুলি কেটে ফেল, এবং তোমার থেকে দূরে ফেলে দাও: তোমার জন্য ভালো খোঁড়া বা পঙ্গু হয়ে জীবনে প্রবেশ করা, দুই হাত বা দুই পা নিয়ে অনন্ত আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়ার চেয়ে।
9 তোমার চোখ যদি তোমাকে বিঘ্ন ঘটায়, তা উপড়ে ফেল, এবং তোমার থেকে দূরে ফেলে দাও: তোমার জন্য ভালো এক চোখ নিয়ে জীবনে প্রবেশ করা, দুই চোখ নিয়ে নরকের আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়ার চেয়ে।
10 সাবধান, তোমরা এই ছোটদের একজনকেও তুচ্ছ করো না; কারণ আমি তোমাদের বলছি, স্বর্গে তাদের দূতেরা সর্বদা আমার স্বর্গস্থ পিতার মুখ দেখে।
11 কারণ মনুষ্যপুত্র যা হারিয়েছিল তা উদ্ধার করতে এসেছেন।
12 তোমরা কী ভাব? একজন লোকের যদি একশোটি মেষ থাকে, এবং তাদের একটি বিপথে যায়, সে কি নিরানব্বইটি ছেড়ে পর্বতগুলিতে গিয়ে বিপথে যাওয়াটিকে খোঁজে না?
13 এবং সে যদি তা খুঁজে পায়, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, সে সেই মেষটির জন্য বিপথে না যাওয়া নিরানব্বইটির চেয়ে বেশি আনন্দ করে।
14 এইভাবেই তোমাদের স্বর্গস্থ পিতার ইচ্ছা নয় যে এই ছোটদের একজন ধ্বংস হয়।
15 আরও, তোমার ভাই যদি তোমার বিরুদ্ধে অপরাধ করে, যাও এবং তুমি ও সে একা থাকতে তার দোষ তাকে বল: সে যদি তোমার কথা শোনে, তুমি তোমার ভাইকে লাভ করেছ।
16 কিন্তু সে যদি তোমার কথা না শোনে, তাহলে তোমার সঙ্গে আরও এক বা দুজনকে নাও, যাতে দুই বা তিনজন সাক্ষীর মুখে প্রতিটি কথা প্রতিষ্ঠিত হয়।
17 সে যদি তাদের কথা শুনতে অবহেলা করে, মণ্ডলীকে বল: কিন্তু সে যদি মণ্ডলীর কথা শুনতে অবহেলা করে, সে তোমার কাছে একজন অন্যজাতীয় লোক ও একজন কর আদায়কারীর মতো হোক।
18 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমরা পৃথিবীতে যা বাঁধবে তা স্বর্গে বাঁধা হবে: এবং তোমরা পৃথিবীতে যা খুলবে তা স্বর্গে খোলা হবে।
19 আবার আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের মধ্যে দুজন পৃথিবীতে তারা যা চাইবে সে বিষয়ে সম্মত হলে, তা আমার স্বর্গস্থ পিতা তাদের জন্য করবেন।
20 কারণ যেখানে দুই বা তিনজন আমার নামে একত্র হয়েছে, সেখানে আমি তাদের মাঝখানে আছি।
21 তখন পিতর তাঁর কাছে এসে বললেন, যেশুয়া, আমার ভাই আমার বিরুদ্ধে কতবার পাপ করবে, এবং আমি তাকে ক্ষমা করব? সাতবার পর্যন্ত?
22 যেশুয়া তাঁকে বললেন, আমি তোমাকে বলছি না, সাতবার পর্যন্ত: কিন্তু, সত্তর গুণ সাতবার পর্যন্ত।
23 অতএব স্বর্গের রাজ্য একজন নির্দিষ্ট রাজার মতো, যিনি তাঁর দাসদের থেকে হিসাব নিতে চেয়েছিলেন।
24 তিনি হিসাব নিতে শুরু করলে, একজনকে তাঁর কাছে আনা হল, যে তাঁর কাছে দশ হাজার তালন্ত ঋণী ছিল।
25 কিন্তু তার পরিশোধ করার কিছু না থাকায়, তার কর্তা তাকে, তার স্ত্রীকে, সন্তানদের, এবং তার যা ছিল সমস্ত, বিক্রি করার এবং পরিশোধ করার আদেশ করলেন।
26 অতএব দাসটি পড়ে তাঁকে প্রণাম করে বলল, কর্তা, আমার প্রতি ধৈর্য ধর, আমি তোমাকে সমস্ত পরিশোধ করব।
27 তখন সেই দাসের কর্তা করুণায় চালিত হয়ে তাকে ছেড়ে দিলেন, এবং ঋণটি তাকে ক্ষমা করলেন।
28 কিন্তু সেই একই দাস বের হয়ে তার সহদাসদের একজনকে খুঁজে পেল, যে তার কাছে একশো পয়সা ঋণী ছিল: সে তার উপরে হাত রাখল, এবং তার গলা ধরে বলল, তুমি আমার কাছে যা ঋণী তা আমাকে পরিশোধ কর।
29 তার সহদাস তার পায়ে পড়ে তার কাছে মিনতি করে বলল, আমার প্রতি ধৈর্য ধর, আমি তোমাকে সমস্ত পরিশোধ করব।
30 সে চাইল না: কিন্তু গিয়ে তাকে কারাগারে ফেলল, যতক্ষণ না সে ঋণ পরিশোধ করে।
31 তার সহদাসরা যা করা হয়েছিল তা দেখে অত্যন্ত দুঃখিত হল, এবং এসে তাদের কর্তাকে যা করা হয়েছিল সমস্ত বলল।
32 তখন তার কর্তা, তাকে ডাকার পরে, তাকে বললেন, হে দুষ্ট দাস, আমি তোমাকে সেই সমস্ত ঋণ ক্ষমা করেছিলাম, কারণ তুমি আমার কাছে মিনতি করেছিলে:
33 তোমারও কি তোমার সহদাসের প্রতি করুণা করা উচিত ছিল না, যেমন আমি তোমার প্রতি দয়া করেছিলাম?
34 তার কর্তা ক্রুদ্ধ হয়ে তাকে যন্ত্রণাদাতাদের হাতে সমর্পণ করলেন, যতক্ষণ না সে তার কাছে যা ঋণী ছিল সমস্ত পরিশোধ করে।
35 এইভাবেই আমার স্বর্গীয় পিতাও তোমাদের প্রতি করবেন, তোমরা যদি তোমাদের হৃদয় থেকে প্রত্যেকে তার ভাইয়ের অপরাধ ক্ষমা না কর।
অধ্যায় 19
1 যেশুয়া এই কথাগুলি শেষ করলে, তিনি গালীল থেকে চলে গিয়ে যর্দনের ওপারে যিহূদিয়ার উপকূলে এলেন;
2 বিশাল জনতা তাঁর অনুসরণ করল; তিনি সেখানে তাদের সুস্থ করলেন।
3 ফরীশীরাও তাঁর কাছে এসে, তাঁকে পরীক্ষা করে, তাঁকে বলল, একজন লোকের পক্ষে প্রতিটি কারণে তার স্ত্রীকে ত্যাগ করা কি বিধিসম্মত?
4 তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, তোমরা কি পড়নি, যিনি তাদের শুরুতে সৃষ্টি করেছিলেন তিনি তাদের পুরুষ ও নারী করে সৃষ্টি করেছিলেন,
5 এবং বলেছিলেন, এই কারণে একজন লোক পিতা ও মাতাকে ছেড়ে তার স্ত্রীর প্রতি আসক্ত হবে: এবং তারা দুজন এক মাংস হবে?
6 অতএব তারা আর দুজন নয়, বরং এক মাংস। অতএব যাহ্বে যা একত্র যুক্ত করেছেন, লোক তা আলাদা না করুক।
7 তারা তাঁকে বলে, তাহলে মোশি কেন একটি ত্যাগপত্র দিয়ে তাকে ত্যাগ করার আদেশ করেছিলেন?
8 তিনি তাদের বলেন, মোশি তোমাদের হৃদয়ের কঠোরতার কারণে তোমাদের স্ত্রীদের ত্যাগ করতে দিয়েছিলেন: কিন্তু শুরু থেকে এমন ছিল না।
9 আমি তোমাদের বলছি, যে কেউ ব্যভিচার ছাড়া তার স্ত্রীকে ত্যাগ করবে, এবং অন্য একজনকে বিয়ে করবে, সে ব্যভিচার করে: এবং যে সেই ত্যাগকৃত নারীকে বিয়ে করে সে ব্যভিচার করে।
10 তাঁর শিষ্যরা তাঁকে বলে, লোকটির অবস্থা যদি তার স্ত্রীর সঙ্গে এমন হয়, বিয়ে করা ভালো নয়।
11 কিন্তু তিনি তাদের বললেন, সমস্ত লোক এই কথা গ্রহণ করতে পারে না, কেবল যাদের তা দেওয়া হয়েছে তারা ছাড়া।
12 কারণ কিছু নপুংসক আছে, যারা তাদের মায়ের গর্ভ থেকে এমনভাবে জন্মেছে: এবং কিছু নপুংসক আছে, যাদের লোকেরা নপুংসক করেছে: এবং নপুংসক আছে, যারা স্বর্গের রাজ্যের জন্য নিজেদের নপুংসক করেছে। যে তা গ্রহণ করতে সক্ষম, সে তা গ্রহণ করুক।
13 তখন তাঁর কাছে ছোট শিশুদের আনা হল, যাতে তিনি তাদের উপরে তাঁর হাত রাখেন, এবং প্রার্থনা করেন: এবং শিষ্যরা তাদের ধমক দিলেন।
14 কিন্তু যেশুয়া বললেন, ছোট শিশুদের ছাড়, এবং তাদের আমার কাছে আসতে নিষেধ করো না: কারণ এমনদেরই স্বর্গের রাজ্য।
15 তিনি তাদের উপরে তাঁর হাত রাখলেন, এবং সেখান থেকে চলে গেলেন।
16 আর দেখ, একজন এসে তাঁকে বলল, ভালো গুরু, আমি কী ভালো জিনিস করব, যাতে আমি অনন্ত জীবন পাই?
17 তিনি তাঁকে বললেন, তুমি আমাকে ভালো কেন বল? একজন ছাড়া কেউ ভালো নয়, অর্থাৎ, যাহ্বে: কিন্তু তুমি যদি জীবনে প্রবেশ করতে চাও, আদেশগুলি পালন কর।
18 সে তাঁকে বলে, কোনগুলি? যেশুয়া বললেন, তুমি হত্যা করবে না, তুমি ব্যভিচার করবে না, তুমি চুরি করবে না, তুমি মিথ্যা সাক্ষ্য দেবে না,
19 তোমার পিতা ও তোমার মাতাকে সম্মান কর: এবং, তুমি তোমার প্রতিবেশীকে নিজের মতো ভালোবাসবে।
20 যুবকটি তাঁকে বলে, এই সমস্ত আমি আমার যৌবন থেকে পালন করেছি: আমার এখনও কিসের অভাব?
21 যেশুয়া তাঁকে বললেন, তুমি যদি সিদ্ধ হতে চাও, যাও এবং তোমার যা আছে তা বিক্রি কর, এবং দরিদ্রদের দাও, এবং তুমি স্বর্গে ধন পাবে: এবং এসে আমার অনুসরণ কর।
22 কিন্তু যুবকটি সেই কথা শুনে দুঃখিত হয়ে চলে গেল: কারণ তার প্রচুর সম্পত্তি ছিল।
23 তখন যেশুয়া তাঁর শিষ্যদের বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, একজন ধনী লোক স্বর্গের রাজ্যে কষ্টে প্রবেশ করবে।
24 আবার আমি তোমাদের বলছি, একজন ধনী লোকের যাহ্বের রাজ্যে প্রবেশ করার চেয়ে একটি উটের একটি সূচের ছিদ্র দিয়ে যাওয়া সহজ।
25 তাঁর শিষ্যরা তা শুনে অত্যন্ত বিস্মিত হয়ে বলল, তাহলে কে উদ্ধার পেতে পারে?
26 কিন্তু যেশুয়া তাদের দিকে তাকিয়ে তাদের বললেন, লোকদের কাছে এটি অসম্ভব; কিন্তু যাহ্বের কাছে সমস্ত জিনিস সম্ভব।
27 তখন পিতর উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, দেখ, আমরা সমস্ত ত্যাগ করেছি, এবং তোমার অনুসরণ করেছি; তাহলে আমরা কী পাব?
28 যেশুয়া তাদের বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমরা যারা আমার অনুসরণ করেছ, পুনর্জন্মে যখন মনুষ্যপুত্র তাঁর মহিমার সিংহাসনে বসবেন, তোমরাও বারোটি সিংহাসনে বসবে, ইস্রায়েলের বারো গোত্রের বিচার করে।
29 প্রত্যেকে যারা ঘর, ভাই, বোন, পিতা, মাতা, স্ত্রী, সন্তান, বা জমি, আমার নামের জন্য ত্যাগ করেছে, সে একশো গুণ পাবে, এবং অনন্ত জীবনের উত্তরাধিকারী হবে।
30 কিন্তু অনেকে যারা প্রথম তারা শেষ হবে; এবং শেষেরা প্রথম হবে।
অধ্যায় 20
1 কারণ স্বর্গের রাজ্য একজন গৃহকর্তা লোকের মতো, যিনি ভোরে তাঁর দ্রাক্ষাক্ষেতে শ্রমিক ভাড়া করতে বের হলেন।
2 তিনি শ্রমিকদের সঙ্গে দিনে এক পয়সায় সম্মত হয়ে তাদের তাঁর দ্রাক্ষাক্ষেতে পাঠালেন।
3 তিনি তৃতীয় ঘণ্টার কাছাকাছি বের হয়ে অন্যদের বাজারে অলস দাঁড়িয়ে থাকতে দেখলেন,
4 এবং তাদের বললেন; তোমরাও দ্রাক্ষাক্ষেতে যাও, এবং যা ন্যায্য তা আমি তোমাদের দেব। তারা তাদের পথে গেল।
5 আবার তিনি ষষ্ঠ ও নবম ঘণ্টার কাছাকাছি বের হয়ে তেমনই করলেন।
6 একাদশ ঘণ্টার কাছাকাছি তিনি বের হয়ে অন্যদের অলস দাঁড়িয়ে থাকতে দেখলেন, এবং তাদের বললেন, তোমরা কেন সারাদিন এখানে অলস দাঁড়িয়ে আছ?
7 তারা তাঁকে বলে, কারণ কেউ আমাদের ভাড়া করেনি। তিনি তাদের বলেন, তোমরাও দ্রাক্ষাক্ষেতে যাও; এবং যা ন্যায্য, তা তোমরা পাবে।
8 সন্ধ্যা হলে, দ্রাক্ষাক্ষেতের কর্তা তাঁর তত্ত্বাবধায়ককে বলেন, শ্রমিকদের ডাক, এবং তাদের ভাড়া দাও, শেষ থেকে প্রথম পর্যন্ত শুরু করে।
9 একাদশ ঘণ্টার কাছাকাছি ভাড়া করা তারা এলে, তারা প্রত্যেকে এক পয়সা পেল।
10 কিন্তু প্রথমরা এলে, তারা মনে করল তারা আরও বেশি পাবে; এবং তারাও প্রত্যেকে এক পয়সা পেল।
11 তারা তা পেয়ে ঘরের কর্তার বিরুদ্ধে বচসা করল,
12 বলে, এই শেষেরা কেবল এক ঘণ্টা কাজ করেছে, এবং তুমি তাদের আমাদের সমান করেছ, যারা দিনের ভার ও তাপ বহন করেছি।
13 কিন্তু তিনি তাদের একজনকে উত্তর দিয়ে বললেন, বন্ধু, আমি তোমার প্রতি কোনো অন্যায় করি না: তুমি কি এক পয়সায় আমার সঙ্গে সম্মত হওনি?
14 যা তোমার তা নাও, এবং তোমার পথে যাও: আমি এই শেষজনকে দেব, তোমাকেও যেমন।
15 আমার নিজের দিয়ে আমি যা চাই তা করা কি আমার জন্য বিধিসম্মত নয়? আমি ভালো বলে তোমার চোখ কি মন্দ?
16 এইভাবে শেষেরা প্রথম হবে, এবং প্রথমরা শেষ হবে: কারণ অনেকে ডাকা হয়, কিন্তু অল্প নির্বাচিত হয়।
17 যেশুয়া যিরূশালেমে যাওয়ার পথে বারোজন শিষ্যকে আলাদা নিলেন, এবং তাদের বললেন,
18 দেখ, আমরা যিরূশালেমে যাই; এবং মনুষ্যপুত্র প্রধান যাজক ও অধ্যাপকদের হাতে ধরিয়ে দেওয়া হবে, এবং তারা তাঁকে মৃত্যুর দণ্ড দেবে,
19 এবং তাঁকে জাতিগুলির হাতে উপহাস, চাবুক ও ক্রুশে দেওয়ার জন্য সমর্পণ করবে: এবং তৃতীয় দিনে তিনি আবার উঠবেন।
20 তখন সিবদিয়ের সন্তানদের মা তাঁর পুত্রদের সঙ্গে তাঁর কাছে এসে তাঁকে প্রণাম করে তাঁর কাছে একটি নির্দিষ্ট জিনিস চাইলেন।
21 তিনি তাকে বললেন, তুমি কী চাও? তিনি তাঁকে বলেন, অনুমতি দাও যেন আমার এই দুই পুত্র তোমার রাজ্যে, একজন তোমার ডান হাতে, এবং অন্যজন বামে, বসতে পারে।
22 কিন্তু যেশুয়া উত্তর দিয়ে বললেন, তোমরা কী চাও তা জান না। তোমরা কি সেই পানপাত্র থেকে পান করতে সক্ষম যা থেকে আমি পান করব, এবং সেই বাপ্তিস্মে বাপ্তিস্ম নিতে যাতে আমি বাপ্তিস্ম নিই? তাঁরা তাঁকে বলেন, আমরা সক্ষম।
23 তিনি তাদের বলেন, তোমরা সত্যিই আমার পানপাত্র থেকে পান করবে, এবং যে বাপ্তিস্মে আমি বাপ্তিস্ম নিই তাতে বাপ্তিস্ম নেবে: কিন্তু আমার ডান হাতে, এবং আমার বামে বসা, তা দেওয়া আমার নয়, কিন্তু তা তাদের দেওয়া হবে যাদের জন্য তা আমার পিতা প্রস্তুত করেছেন।
24 দশজন তা শুনে দুই ভাইয়ের বিরুদ্ধে ক্ষুব্ধ হলেন।
25 কিন্তু যেশুয়া তাদের তাঁর কাছে ডেকে বললেন, তোমরা জান যে জাতিগুলির অধিপতিরা তাদের উপরে কর্তৃত্ব করে, এবং যারা মহান তারা তাদের উপরে কর্তৃত্ব প্রয়োগ করে।
26 কিন্তু তোমাদের মধ্যে এমন হবে না: কিন্তু তোমাদের মধ্যে যে বড় হতে চায়, সে তোমাদের সেবক হোক;
27 এবং তোমাদের মধ্যে যে প্রধান হতে চায়, সে তোমাদের দাস হোক:
28 যেমন মনুষ্যপুত্র সেবা পেতে আসেননি, বরং সেবা করতে, এবং অনেকের জন্য মুক্তিপণ হিসেবে তাঁর জীবন দিতে এসেছেন।
29 তারা যিরীহো থেকে চলে যাওয়ার সময়, একটি বিশাল জনতা তাঁর অনুসরণ করল।
30 আর দেখ, পথের পাশে বসে থাকা দুই অন্ধ লোক, যেশুয়া পাশ দিয়ে যাচ্ছেন শুনে, চিৎকার করে বলল, হে যেশুয়া, দায়ূদের পুত্র, আমাদের প্রতি দয়া কর।
31 জনতা তাদের ধমক দিল, কারণ তাদের চুপ থাকা উচিত: কিন্তু তারা আরও চিৎকার করে বলল, হে যেশুয়া, দায়ূদের পুত্র, আমাদের প্রতি দয়া কর।
32 যেশুয়া থেমে তাদের ডাকলেন, এবং বললেন, তোমরা কী চাও আমি তোমাদের জন্য করব?
33 তারা তাঁকে বলে, যেশুয়া, আমাদের চোখ খুলে যাক।
34 যেশুয়া তাদের প্রতি করুণা করে তাদের চোখ স্পর্শ করলেন: সঙ্গে সঙ্গে তাদের চোখ দৃষ্টি পেল, এবং তারা তাঁর অনুসরণ করল।
অধ্যায় 21
1 তারা যিরূশালেমের কাছে এসে জৈতুন পর্বতে বৈৎফগীতে এলে, তখন যেশুয়া দুজন শিষ্যকে পাঠালেন,
2 তাদের বলে, তোমাদের সামনের গ্রামে যাও, এবং সঙ্গে সঙ্গে তোমরা একটি গাধী বাঁধা পাবে, এবং তার সঙ্গে একটি বাচ্চা: সেগুলি খুলে আমার কাছে আন।
3 কোনো লোক যদি তোমাদের কিছু বলে, তোমরা বলবে, যেশুয়ার তাদের প্রয়োজন; এবং সঙ্গে সঙ্গে সে সেগুলি পাঠিয়ে দেবে।
4 এই সমস্ত ঘটল, যাতে ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, যথা,
5 সিয়োনের কন্যাকে বল, দেখ, তোমার রাজা তোমার কাছে আসছেন, নম্র, এবং একটি গাধীর উপরে, এবং একটি গাধীর বাচ্চার উপরে বসে।
6 শিষ্যরা গিয়ে যেশুয়া তাদের যেমন আদেশ করেছিলেন তেমন করলেন,
7 এবং গাধী ও বাচ্চাটিকে আনল, এবং তাদের উপরে তাদের পোশাক রাখল, এবং তাঁকে তার উপরে বসাল।
8 একটি অতি বিশাল জনতা তাদের পোশাক পথে বিছিয়ে দিল; অন্যরা গাছ থেকে ডাল কেটে পথে ছড়িয়ে দিল।
9 আগে যাওয়া, এবং অনুসরণ করা জনতা চিৎকার করে বলল, দায়ূদের পুত্রের হোশান্না: ধন্য তিনি যিনি যেশুয়ার নামে আসেন; সর্বোচ্চে হোশান্না।
10 তিনি যিরূশালেমে এলে, সমস্ত নগর চালিত হয়ে বলল, ইনি কে?
11 জনতা বলল, ইনি যেশুয়া, গালীলের নাসরতের ভাববাদী।
12 যেশুয়া যাহ্বের মন্দিরে গিয়ে মন্দিরে যারা বিক্রি ও কিনত তাদের সকলকে তাড়িয়ে দিলেন, এবং অর্থ বিনিময়কারীদের টেবিলগুলি, এবং যারা ঘুঘু বিক্রি করত তাদের আসনগুলি উল্টে দিলেন,
13 এবং তাদের বললেন, লেখা আছে, আমার ঘরকে প্রার্থনার ঘর বলা হবে; কিন্তু তোমরা তা চোরদের গুহা করেছ।
14 অন্ধ ও খোঁড়ারা মন্দিরে তাঁর কাছে এল; তিনি তাদের সুস্থ করলেন।
15 প্রধান যাজক ও অধ্যাপকরা তিনি যে আশ্চর্য জিনিসগুলি করলেন তা দেখে, এবং শিশুদের মন্দিরে চিৎকার করে, দায়ূদের পুত্রের হোশান্না বলতে দেখে, তাঁরা অত্যন্ত অসন্তুষ্ট হলেন,
16 এবং তাঁকে বললেন, এরা যা বলে তুমি কি শুনছ? যেশুয়া তাদের বলেন, হ্যাঁ; তোমরা কি কখনও পড়নি, শিশু ও স্তন্যপায়ীদের মুখ থেকে তুমি প্রশংসা সিদ্ধ করেছ?
17 তিনি তাদের ছেড়ে নগর থেকে বের হয়ে বৈথনিয়ায় গেলেন; এবং সেখানে রাত কাটালেন।
18 সকালে তিনি নগরে ফেরার সময় ক্ষুধার্ত হলেন।
19 তিনি পথে একটি ডুমুর গাছ দেখে তার কাছে এলেন, এবং তাতে কেবল পাতা ছাড়া কিছু পেলেন না, এবং তাকে বললেন, এখন থেকে চিরকাল তোমার উপরে কোনো ফল না জন্মাক। তৎক্ষণাৎ ডুমুর গাছটি শুকিয়ে গেল।
20 শিষ্যরা তা দেখে বিস্মিত হয়ে বলল, ডুমুর গাছটি কত দ্রুত শুকিয়ে গেল!
21 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের যদি বিশ্বাস থাকে, এবং সন্দেহ না কর, তোমরা কেবল ডুমুর গাছের প্রতি যা করা হয়েছে তা করবে না, কিন্তু তোমরা যদি এই পর্বতকে বল, তুমি সরে যাও, এবং সমুদ্রে নিক্ষিপ্ত হও; তা হবে।
22 সমস্ত জিনিস, তোমরা প্রার্থনায় যা চাইবে, বিশ্বাস করে, তোমরা পাবে।
23 তিনি মন্দিরে এলে, তিনি শিক্ষা দেওয়ার সময় প্রধান যাজকরা ও লোকদের প্রবীণরা তাঁর কাছে এসে বলল, তুমি কোন কর্তৃত্বে এই জিনিসগুলি কর? এবং কে তোমাকে এই কর্তৃত্ব দিল?
24 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, আমিও তোমাদের একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করব, যা তোমরা আমাকে বললে, আমিও তোমাদের বলব আমি কোন কর্তৃত্বে এই জিনিসগুলি করি।
25 যোহনের বাপ্তিস্ম, তা কোথা থেকে ছিল? স্বর্গ থেকে, নাকি লোকদের থেকে? তারা নিজেদের সঙ্গে যুক্তি করে বলল, আমরা যদি বলি, স্বর্গ থেকে; তিনি আমাদের বলবেন, তাহলে তোমরা কেন তাঁকে বিশ্বাস করলে না?
26 কিন্তু আমরা যদি বলি, লোকদের থেকে; আমরা লোকদের ভয় পাই; কারণ সকলে যোহনকে একজন ভাববাদী বলে ধরে।
27 তারা যেশুয়াকে উত্তর দিয়ে বলল, আমরা বলতে পারি না। তিনি তাদের বললেন, আমিও তোমাদের বলি না আমি কোন কর্তৃত্বে এই জিনিসগুলি করি।
28 কিন্তু তোমরা কী ভাব? একজন নির্দিষ্ট লোকের দুই পুত্র ছিল; তিনি প্রথমের কাছে এসে বললেন, পুত্র, আজ আমার দ্রাক্ষাক্ষেতে কাজ করতে যাও।
29 সে উত্তর দিয়ে বলল, আমি যাব না: কিন্তু পরে সে অনুতাপ করে গেল।
30 তিনি দ্বিতীয়ের কাছে এসে তেমনই বললেন। সে উত্তর দিয়ে বলল, আমি যাই, মহাশয়: এবং গেল না।
31 তাদের দুজনের মধ্যে কে তার পিতার ইচ্ছা পালন করল? তাঁরা তাঁকে বলেন, প্রথমজন। যেশুয়া তাদের বলেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, কর আদায়কারী ও বেশ্যারা তোমাদের আগে যাহ্বের রাজ্যে যায়।
32 কারণ যোহন ধার্মিকতার পথে তোমাদের কাছে এলেন, এবং তোমরা তাঁকে বিশ্বাস করলে না: কিন্তু কর আদায়কারী ও বেশ্যারা তাঁকে বিশ্বাস করেছিল: এবং তোমরা, তা দেখেও, পরে অনুতাপ করলে না, যাতে তোমরা তাঁকে বিশ্বাস করতে পারতে।
33 আরেকটি উপমা শোন: একজন নির্দিষ্ট গৃহকর্তা ছিলেন, যিনি একটি দ্রাক্ষাক্ষেত রোপণ করলেন, এবং তার চারপাশে বেড়া দিলেন, এবং তাতে একটি দ্রাক্ষাকুণ্ড খুঁড়লেন, এবং একটি প্রহরীগৃহ তৈরি করলেন, এবং তা চাষীদের কাছে ভাড়া দিলেন, এবং একটি দূর দেশে গেলেন:
34 ফলের সময় কাছে এলে, তিনি তাঁর দাসদের চাষীদের কাছে পাঠালেন, যাতে তারা তার ফল গ্রহণ করতে পারে।
35 চাষীরা তাঁর দাসদের ধরে একজনকে মারল, অন্যজনকে হত্যা করল, এবং অন্যজনকে পাথর মারল।
36 আবার, তিনি প্রথমদের চেয়ে বেশি অন্য দাসদের পাঠালেন: এবং তারা তাদের প্রতি তেমনই করল।
37 কিন্তু শেষে তিনি তাদের কাছে তাঁর পুত্রকে পাঠালেন, বলে, তারা আমার পুত্রকে সম্মান করবে।
38 কিন্তু চাষীরা পুত্রকে দেখে নিজেদের মধ্যে বলল, ইনি উত্তরাধিকারী; এস, আমরা তাঁকে হত্যা করি, এবং তাঁর উত্তরাধিকার দখল করি।
39 তারা তাঁকে ধরে দ্রাক্ষাক্ষেত থেকে বের করে হত্যা করল।
40 অতএব দ্রাক্ষাক্ষেতের কর্তা এলে, তিনি সেই চাষীদের প্রতি কী করবেন?
41 তাঁরা তাঁকে বলেন, তিনি সেই দুষ্ট লোকদের দুঃখজনকভাবে ধ্বংস করবেন, এবং তাঁর দ্রাক্ষাক্ষেত অন্য চাষীদের কাছে ভাড়া দেবেন, যারা তাদের ঋতুতে তাঁকে ফল দেবে।
42 যেশুয়া তাদের বলেন, তোমরা কি শাস্ত্রে কখনও পড়নি, নির্মাতারা যে পাথরটি প্রত্যাখ্যান করেছিল, সেটিই কোণের প্রধান হয়েছে: এটি যাহ্বের কাজ, এবং তা আমাদের চোখে আশ্চর্যজনক?
43 অতএব আমি তোমাদের বলছি, যাহ্বের রাজ্য তোমাদের থেকে নিয়ে যাওয়া হবে, এবং এমন একটি জাতিকে দেওয়া হবে যারা তার ফল উত্পন্ন করে।
44 যে কেউ এই পাথরের উপরে পড়বে সে ভেঙে যাবে: কিন্তু যার উপরে তা পড়বে, তাকে গুঁড়ো করে ফেলবে।
45 প্রধান যাজকরা ও ফরীশীরা তাঁর উপমাগুলি শুনে বুঝল তিনি তাদের বিষয়ে বলছেন।
46 কিন্তু তারা তাঁর উপরে হাত রাখতে চাইলে, তারা জনতাকে ভয় পেল, কারণ তারা তাঁকে একজন ভাববাদী বলে ধরে।
অধ্যায় 22
1 যেশুয়া উত্তর দিয়ে আবার উপমায় তাদের বললেন, এবং বললেন,
2 স্বর্গের রাজ্য একজন নির্দিষ্ট রাজার মতো, যিনি তাঁর পুত্রের জন্য একটি বিবাহ করেছিলেন,
3 এবং তাঁর দাসদের পাঠালেন বিবাহে আমন্ত্রিতদের ডাকতে: এবং তারা আসতে চাইল না।
4 আবার, তিনি অন্য দাসদের পাঠালেন, বলে, আমন্ত্রিতদের বল, দেখ, আমি আমার ভোজ প্রস্তুত করেছি: আমার ষাঁড় ও আমার মোটা পশুগুলি হত্যা করা হয়েছে, এবং সমস্ত জিনিস প্রস্তুত: বিবাহে এস।
5 কিন্তু তারা তা হালকাভাবে নিল, এবং তাদের পথে গেল, একজন তার খামারে, অন্যজন তার বাণিজ্যে:
6 অবশিষ্টরা তাঁর দাসদের ধরল, এবং তাদের অবজ্ঞাভরে ব্যবহার করল, এবং তাদের হত্যা করল।
7 কিন্তু রাজা তা শুনে ক্রুদ্ধ হলেন: তিনি তাঁর সৈন্য বাহিনী পাঠালেন, এবং সেই হত্যাকারীদের ধ্বংস করলেন, এবং তাদের নগর পুড়িয়ে দিলেন।
8 তখন তিনি তাঁর দাসদের বলেন, বিবাহ প্রস্তুত, কিন্তু যারা আমন্ত্রিত ছিল তারা যোগ্য ছিল না।
9 অতএব তোমরা রাজপথগুলিতে যাও, এবং যতজনকে পাবে, বিবাহে আমন্ত্রণ কর।
10 সেই দাসরা রাজপথগুলিতে বের হয়ে, খারাপ ও ভালো, যতজনকে পেল সকলকে একত্র করল: এবং বিবাহ অতিথিদের দিয়ে পূর্ণ হল।
11 রাজা অতিথিদের দেখতে ভিতরে এসে, সেখানে একজন লোককে দেখলেন যার বিবাহের পোশাক পরা ছিল না:
12 তিনি তাকে বললেন, বন্ধু, তুমি বিবাহের পোশাক না নিয়ে এখানে কীভাবে এলে? সে নির্বাক রইল।
13 তখন রাজা দাসদের বললেন, তার হাত ও পা বাঁধ, এবং তাকে নিয়ে বাইরের অন্ধকারে ফেল, সেখানে বিলাপ ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে।
14 কারণ অনেকে ডাকা হয়, কিন্তু অল্প নির্বাচিত হয়।
15 তখন ফরীশীরা গিয়ে মন্ত্রণা করল তারা কীভাবে তাঁকে তাঁর কথায় আটকাতে পারে।
16 তারা তাদের শিষ্যদের হেরোদীয়দের সঙ্গে তাঁর কাছে পাঠাল, বলে, গুরু, আমরা জানি তুমি সত্য, এবং সত্যে যাহ্বের পথ শিক্ষা দাও, কোনো লোকের প্রতিও তুমি যত্ন কর না: কারণ তুমি লোকদের ব্যক্তিকে গণনা কর না।
17 অতএব আমাদের বল, তুমি কী ভাব? কৈসরকে কর দেওয়া কি বিধিসম্মত, নাকি নয়?
18 কিন্তু যেশুয়া তাদের দুষ্টতা বুঝে বললেন, হে ভণ্ডরা, তোমরা কেন আমাকে পরীক্ষা কর?
19 আমাকে করের অর্থ দেখাও। তারা তাঁর কাছে একটি পয়সা আনল।
20 তিনি তাদের বলেন, এটি কার ছবি ও উপরে লেখা?
21 তারা তাঁকে বলে, কৈসরের। তখন তিনি তাদের বলেন, অতএব কৈসরের জিনিসগুলি কৈসরকে দাও; এবং যাহ্বের জিনিসগুলি যাহ্বেকে দাও।
22 তারা এই কথাগুলি শুনে বিস্মিত হল, এবং তাঁকে ছেড়ে তাদের পথে গেল।
23 একই দিনে সদ্দূকীরা, যারা বলে কোনো পুনরুত্থান নেই, তাঁর কাছে এসে তাঁকে জিজ্ঞাসা করল,
24 বলে, গুরু, মোশি বলেছিলেন, একজন লোক সন্তানহীন মারা গেলে, তার ভাই তার স্ত্রীকে বিয়ে করবে, এবং তার ভাইয়ের জন্য বংশ উত্থাপন করবে।
25 আমাদের কাছে সাত ভাই ছিল: এবং প্রথমজন, একজন স্ত্রী বিয়ে করার পরে, মারা গেল, এবং, কোনো সন্তান না থাকায়, তার স্ত্রীকে তার ভাইয়ের জন্য রেখে গেল:
26 একইভাবে দ্বিতীয়জনও, এবং তৃতীয়জন, সপ্তম পর্যন্ত।
27 সবার শেষে নারীটিও মারা গেল।
28 অতএব পুনরুত্থানে সে সাতজনের মধ্যে কার স্ত্রী হবে? কারণ তারা সকলে তাকে পেয়েছিল।
29 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, তোমরা ভুল করছ, শাস্ত্রও জান না, যাহ্বের শক্তিও না।
30 কারণ পুনরুত্থানে তারা বিয়ে করে না, বিয়ে দেওয়াও হয় না, কিন্তু স্বর্গে যাহ্বের দূতদের মতো হয়।
31 কিন্তু মৃতদের পুনরুত্থানের বিষয়ে, তোমরা কি পড়নি যা যাহ্বে তোমাদের বলেছিলেন, বলে,
32 আমি আব্রাহামের যাহ্বে, এবং ইসহাকের যাহ্বে, এবং যাকোবের যাহ্বে? যাহ্বে মৃতদের যাহ্বে নন, কিন্তু জীবিতদের।
33 জনতা তা শুনে তাঁর শিক্ষায় বিস্মিত হল।
34 কিন্তু ফরীশীরা শুনল যে তিনি সদ্দূকীদের নীরব করে দিয়েছেন, তারা একত্র হল।
35 তখন তাদের মধ্যে একজন, যিনি একজন আইনজ্ঞ ছিলেন, তাঁকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করল, তাঁকে পরীক্ষা করে, এবং বলে,
36 গুরু, ব্যবস্থায় মহান আদেশ কোনটি?
37 যেশুয়া তাঁকে বললেন, তুমি যাহ্বেকে তোমার সমস্ত হৃদয়, এবং তোমার সমস্ত আত্মা, এবং তোমার সমস্ত মন দিয়ে ভালোবাসবে।
38 এটি প্রথম ও মহান আদেশ।
39 দ্বিতীয়টি এর মতো, তুমি তোমার প্রতিবেশীকে নিজের মতো ভালোবাসবে।
40 এই দুই আদেশের উপরে সমস্ত ব্যবস্থা ও ভাববাদীরা ঝুলে আছে।
41 ফরীশীরা একত্র থাকার সময়, যেশুয়া তাদের জিজ্ঞাসা করলেন,
42 বলে, তোমরা মসীহের বিষয়ে কী ভাব? তিনি কার পুত্র? তাঁরা তাঁকে বলে, দায়ূদের পুত্র।
43 তিনি তাদের বলেন, তাহলে দায়ূদ আত্মায় তাঁকে কীভাবে যেশুয়া বলে ডাকেন, বলে,
44 যাহ্বে আমার যেশুয়াকে বললেন, তুমি আমার ডান হাতে বস, যতক্ষণ না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পাদপীঠ করি?
45 দায়ূদ যদি তাঁকে যেশুয়া বলে ডাকেন, তিনি কীভাবে তাঁর পুত্র হন?
46 কোনো লোক তাঁকে একটি কথাও উত্তর করতে পারল না, সেদিন থেকে কেউ তাঁকে আর কোনো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার সাহস করল না।
অধ্যায় 23
1 তখন যেশুয়া জনতা ও তাঁর শিষ্যদের বললেন,
2 বলে, অধ্যাপক ও ফরীশীরা মোশির আসনে বসে:
3 অতএব তারা তোমাদের যা যা পালন করতে বলে, তা পালন কর ও কর: কিন্তু তাদের কাজ অনুসারে করো না: কারণ তারা বলে, এবং করে না।
4 কারণ তারা ভারী ও বহন করতে কষ্টকর বোঝা বাঁধে, এবং লোকদের কাঁধে রাখে; কিন্তু তারা নিজেরা তাদের আঙুলগুলির একটি দিয়ে সেগুলি নাড়াতে চায় না।
5 কিন্তু তাদের সমস্ত কাজ তারা লোকদের দেখানোর জন্য করে: তারা তাদের প্রার্থনা-পট্টি চওড়া করে, এবং তাদের পোশাকের কিনারা বড় করে,
6 এবং ভোজে সর্বোচ্চ ঘরগুলি, এবং সমাজগৃহে প্রধান আসনগুলি ভালোবাসে,
7 এবং বাজারে অভিবাদন, এবং লোকদের দ্বারা রব্বি, রব্বি বলে ডাকা।
8 কিন্তু তোমরা রব্বি বলে ডাকা হয়ো না: কারণ একজন তোমাদের গুরু, অর্থাৎ মসীহ; এবং তোমরা সকলে ভাই।
9 পৃথিবীতে কাউকে তোমাদের পিতা বলে ডেকো না: কারণ একজন তোমাদের পিতা, যিনি স্বর্গে আছেন।
10 তোমরা গুরু বলেও ডাকা হয়ো না: কারণ একজন তোমাদের গুরু, অর্থাৎ মসীহ।
11 কিন্তু তোমাদের মধ্যে যে সবচেয়ে বড় সে তোমাদের সেবক হবে।
12 যে কেউ নিজেকে উঁচু করবে সে অবনত হবে; এবং যে নিজেকে নম্র করবে সে উঁচু হবে।
13 কিন্তু তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা লোকদের বিরুদ্ধে স্বর্গের রাজ্য বন্ধ করে দাও: কারণ তোমরা নিজেরা ভিতরে যাও না, যারা প্রবেশ করছে তাদেরও যেতে দাও না।
14 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা বিধবাদের ঘর গ্রাস কর, এবং ছলে দীর্ঘ প্রার্থনা কর: অতএব তোমরা আরও বড় দণ্ড পাবে।
15 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা একজন ধর্মান্তরিত করতে সমুদ্র ও স্থল ঘোর, এবং সে হলে, তোমরা তাকে নিজেদের চেয়ে দ্বিগুণ বেশি নরকের সন্তান কর।
16 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অন্ধ পথপ্রদর্শকরা, যারা বল, যে কেউ মন্দিরের নামে শপথ করবে, তা কিছুই নয়; কিন্তু যে কেউ মন্দিরের সোনার নামে শপথ করবে, সে ঋণী!
17 তোমরা মূর্খ ও অন্ধ: কারণ কোনটি বড়, সোনা, নাকি মন্দির যা সোনাকে পবিত্র করে?
18 এবং, যে কেউ বেদির নামে শপথ করবে, তা কিছুই নয়; কিন্তু যে তার উপরে থাকা উপহারের নামে শপথ করে, সে দোষী।
19 তোমরা মূর্খ ও অন্ধ: কারণ কোনটি বড়, উপহার, নাকি বেদি যা উপহারকে পবিত্র করে?
20 অতএব যে বেদির নামে শপথ করে, সে তার নামে, এবং তার উপরে থাকা সমস্ত জিনিসের নামে শপথ করে।
21 যে মন্দিরের নামে শপথ করে, সে তার নামে, এবং যিনি তাতে বাস করেন তাঁর নামে শপথ করে।
22 যে স্বর্গের নামে শপথ করে, সে যাহ্বের সিংহাসনের নামে, এবং যিনি তার উপরে বসেন তাঁর নামে শপথ করে।
23 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা পুদিনা, মৌরি ও জিরার দশমাংশ দাও, এবং ব্যবস্থার ভারী বিষয়গুলি, বিচার, দয়া ও বিশ্বাস, বাদ দিয়েছ: এগুলি তোমাদের করা উচিত ছিল, এবং অন্যগুলি অসম্পূর্ণ না রাখা।
24 তোমরা অন্ধ পথপ্রদর্শকরা, যারা একটি মশা ছেঁকে ফেল, এবং একটি উট গিলে ফেল।
25 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা পানপাত্র ও থালার বাইরের দিক পরিষ্কার কর, কিন্তু ভিতরে তারা লুণ্ঠন ও অতিরিকে পূর্ণ।
26 তুমি অন্ধ ফরীশী, প্রথমে পানপাত্র ও থালার ভিতরে যা তা পরিষ্কার কর, যাতে তাদের বাইরের দিকও পরিষ্কার হয়।
27 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা সাদা রঙ করা কবরের মতো, যা বাইরে সত্যিই সুন্দর দেখায়, কিন্তু ভিতরে মৃত লোকদের হাড়ে, এবং সমস্ত অপবিত্রতায় পূর্ণ।
28 এইভাবে তোমরাও বাইরে লোকদের কাছে ধার্মিক দেখাও, কিন্তু ভিতরে তোমরা ভণ্ডামি ও অধর্মে পূর্ণ।
29 তোমাদের দুর্ভাগ্য, অধ্যাপক ও ফরীশীরা, ভণ্ডরা! কারণ তোমরা ভাববাদীদের কবর তৈরি কর, এবং ধার্মিকদের কবরস্থান সাজাও,
30 এবং বল, আমরা যদি আমাদের পিতাদের দিনগুলিতে থাকতাম, আমরা ভাববাদীদের রক্তে তাদের সঙ্গে অংশী হতাম না।
31 অতএব তোমরা নিজেদের কাছে সাক্ষী হও, যে তোমরা তাদের সন্তান যারা ভাববাদীদের হত্যা করেছিল।
32 অতএব তোমাদের পিতাদের মাপ পূর্ণ কর।
33 তোমরা সাপরা, সাপের বংশধররা, তোমরা কীভাবে নরকের দণ্ড থেকে পালাতে পার?
34 অতএব, দেখ, আমি তোমাদের কাছে ভাববাদী, জ্ঞানী লোক ও অধ্যাপক পাঠাই: এবং তাদের কাউকে তোমরা হত্যা ও ক্রুশে দেবে; এবং তাদের কাউকে তোমরা তোমাদের সমাজগৃহে চাবুক মারবে, এবং নগর থেকে নগরে তাদের তাড়না করবে:
35 যাতে তোমাদের উপরে পৃথিবীতে ঝরানো সমস্ত ধার্মিক রক্ত আসে, ধার্মিক হেবলের রক্ত থেকে বারাখিয়ের পুত্র সখরিয়ের রক্ত পর্যন্ত, যাকে তোমরা মন্দির ও বেদির মাঝখানে হত্যা করেছিলে।
36 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এই সমস্ত এই প্রজন্মের উপরে আসবে।
37 হে যিরূশালেম, যিরূশালেম, তুমি যে ভাববাদীদের হত্যা কর, এবং তোমার কাছে পাঠানোদের পাথর মার, কতবার আমি তোমার সন্তানদের একত্র করতে চেয়েছিলাম, যেমন একটি মুরগি তার বাচ্চাদের ডানার নীচে একত্র করে, এবং তোমরা চাইলে না!
38 দেখ, তোমাদের ঘর তোমাদের কাছে নির্জন ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।
39 কারণ আমি তোমাদের বলছি, তোমরা এখন থেকে আমাকে দেখবে না, যতক্ষণ না তোমরা বলবে, ধন্য তিনি যিনি যেশুয়ার নামে আসেন।
অধ্যায় 24
1 যেশুয়া বের হয়ে মন্দির থেকে চলে গেলেন: তাঁর শিষ্যরা তাঁর কাছে মন্দিরের ভবনগুলি তাঁকে দেখানোর জন্য এলেন।
2 যেশুয়া তাদের বললেন, তোমরা কি এই সমস্ত দেখছ না? সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এখানে একটি পাথরের উপরে আরেকটি পাথর থাকবে না, যা ফেলে দেওয়া হবে না।
3 তিনি জৈতুন পর্বতে বসলে, শিষ্যরা গোপনে তাঁর কাছে এসে বললেন, আমাদের বল, এই জিনিসগুলি কখন হবে? এবং তোমার আগমনের, এবং জগতের শেষের চিহ্ন কী হবে?
4 যেশুয়া উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, সাবধান থাক যেন কেউ তোমাদের প্রতারণা না করে।
5 কারণ অনেকে আমার নামে এসে বলবে, আমি মসীহ; এবং অনেককে প্রতারণা করবে।
6 তোমরা যুদ্ধ ও যুদ্ধের গুজব শুনবে: দেখ, তোমরা বিচলিত হয়ো না: কারণ এই সমস্ত ঘটতে হবে, কিন্তু শেষ এখনও নয়।
7 কারণ জাতি জাতির বিরুদ্ধে, এবং রাজ্য রাজ্যের বিরুদ্ধে উঠবে: এবং বিভিন্ন জায়গায় দুর্ভিক্ষ, মহামারি ও ভূমিকম্প হবে।
8 এই সমস্ত দুঃখের শুরু।
9 তখন তারা তোমাদের যন্ত্রণার জন্য সমর্পণ করবে, এবং তোমাদের হত্যা করবে: এবং তোমরা আমার নামের জন্য সমস্ত জাতির দ্বারা ঘৃণিত হবে।
10 তখন অনেকে বিঘ্ন পাবে, এবং একে অপরকে ধরিয়ে দেবে, এবং একে অপরকে ঘৃণা করবে।
11 অনেক মিথ্যা ভাববাদী উঠবে, এবং অনেককে প্রতারণা করবে।
12 অধর্ম প্রচুর হওয়ায়, অনেকের ভালোবাসা ঠান্ডা হয়ে যাবে।
13 কিন্তু যে শেষ পর্যন্ত ধৈর্য ধরবে, সে উদ্ধার পাবে।
14 রাজ্যের এই সুসমাচার সমস্ত জগতে সমস্ত জাতির কাছে সাক্ষ্য হিসেবে প্রচারিত হবে; এবং তখন শেষ আসবে।
15 অতএব তোমরা যখন ধ্বংসের ঘৃণ্য জিনিসটি, যার বিষয়ে দানিয়েল ভাববাদী বলেছিলেন, পবিত্র স্থানে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখবে, (যে পড়ে, সে বুঝুক:)
16 তখন যারা যিহূদিয়ায় আছে তারা পর্বতগুলিতে পালিয়ে যাক:
17 যে ছাদে আছে সে তার ঘর থেকে কোনো জিনিস নিতে নীচে না আসুক:
18 যে ক্ষেতে আছে সেও তার পোশাক নিতে ফিরে না আসুক।
19 সেই দিনগুলিতে যারা গর্ভবতী, এবং যারা স্তন্য দেয় তাদের দুর্ভাগ্য!
20 কিন্তু তোমরা প্রার্থনা কর যেন তোমাদের পালানো শীতকালে না হয়, বিশ্রামদিনেও নয়:
21 কারণ তখন মহা ক্লেশ হবে, যা জগতের শুরু থেকে এই সময় পর্যন্ত হয়নি, না, কখনও হবে না।
22 সেই দিনগুলি সংক্ষিপ্ত না করা হলে, কোনো মাংস উদ্ধার পেত না: কিন্তু নির্বাচিতদের জন্য সেই দিনগুলি সংক্ষিপ্ত করা হবে।
23 তখন কোনো লোক যদি তোমাদের বলে, দেখ, এখানে মসীহ, বা ওখানে; বিশ্বাস করো না।
24 কারণ ভুয়া মসীহরা, এবং মিথ্যা ভাববাদীরা উঠবে, এবং মহান চিহ্ন ও আশ্চর্য দেখাবে; এমন যে, সম্ভব হলে, তারা নির্বাচিতদেরকেও প্রতারণা করবে।
25 দেখ, আমি তোমাদের আগে বলেছি।
26 অতএব তারা যদি তোমাদের বলে, দেখ, তিনি প্রান্তরে আছেন; বের হয়ে যেও না: দেখ, তিনি গোপন কুঠরিগুলিতে আছেন; বিশ্বাস করো না।
27 কারণ বিদ্যুৎ যেমন পূর্ব থেকে বের হয়ে পশ্চিম পর্যন্ত জ্বলজ্বল করে; মনুষ্যপুত্রের আগমনও তেমন হবে।
28 কারণ যেখানেই শব থাকে, সেখানে ঈগলরা একত্র হবে।
29 সেই দিনগুলির ক্লেশের পরেই সূর্য অন্ধকার হবে, এবং চাঁদ তার আলো দেবে না, এবং তারা আকাশ থেকে পড়বে, এবং আকাশের শক্তিগুলি নাড়া হবে:
30 তখন মনুষ্যপুত্রের চিহ্ন স্বর্গে দেখা দেবে: তখন পৃথিবীর সমস্ত গোত্র শোক করবে, এবং তারা মনুষ্যপুত্রকে শক্তি ও মহা মহিমা নিয়ে স্বর্গের মেঘে আসতে দেখবে।
31 তিনি তূরীর মহা শব্দে তাঁর দূতদের পাঠাবেন, এবং তারা তাঁর নির্বাচিতদের চার বাতাস থেকে, স্বর্গের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত, একত্র করবে।
32 ডুমুর গাছ থেকে একটি উপমা শেখ; তার ডাল যখন এখনও নরম, এবং পাতা বের করে, তোমরা জান যে গ্রীষ্ম কাছাকাছি:
33 একইভাবে তোমরা, যখন এই সমস্ত দেখবে, জান যে তা কাছাকাছি, দরজাতেই।
34 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, এই সমস্ত পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত এই প্রজন্ম লুপ্ত হবে না।
35 আকাশ ও পৃথিবী লুপ্ত হবে, কিন্তু আমার কথাগুলি লুপ্ত হবে না।
36 কিন্তু সেই দিন ও ঘণ্টা কোনো লোক জানে না, না, স্বর্গের দূতেরাও নয়, কেবল আমার পিতা।
37 কিন্তু নোহের দিনগুলি যেমন ছিল, মনুষ্যপুত্রের আগমনও তেমন হবে।
38 কারণ বন্যার আগের দিনগুলিতে তারা খাচ্ছিল ও পান করছিল, বিয়ে করছিল ও বিয়ে দেওয়া হচ্ছিল, নোহ জাহাজে প্রবেশ করার দিন পর্যন্ত,
39 এবং বন্যা এসে তাদের সকলকে নিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত তারা জানত না; মনুষ্যপুত্রের আগমনও তেমন হবে।
40 তখন দুজন ক্ষেতে থাকবে; একজনকে নেওয়া হবে, এবং অন্যজনকে ছেড়ে দেওয়া হবে।
41 দুই নারী জাঁতায় পিষবে; একজনকে নেওয়া হবে, এবং অন্যজনকে ছেড়ে দেওয়া হবে।
42 অতএব জেগে থাক: কারণ তোমরা জান না কোন ঘণ্টায় তোমাদের যেশুয়া আসেন।
43 কিন্তু এটি জান, ঘরের কর্তা যদি জানত চোর কোন প্রহরে আসবে, সে জেগে থাকত, এবং তার ঘর ভাঙতে দিত না।
44 অতএব তোমরাও প্রস্তুত থাক: কারণ তোমরা যে ঘণ্টায় ভাব না সেই ঘণ্টায় মনুষ্যপুত্র আসেন।
45 তাহলে সেই বিশ্বস্ত ও জ্ঞানী দাস কে, যাকে তার কর্তা তার ঘরের উপরে শাসক করেছেন, উপযুক্ত সময়ে তাদের খাদ্য দেওয়ার জন্য?
46 ধন্য সেই দাস, যাকে তার কর্তা এসে তেমন করতে দেখবেন।
47 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তিনি তাকে তাঁর সমস্ত সম্পত্তির উপরে শাসক করবেন।
48 কিন্তু সেই মন্দ দাস যদি তার হৃদয়ে বলে, আমার কর্তা আসতে দেরি করছেন;
49 এবং তার সহদাসদের মারতে শুরু করে, এবং মাতালদের সঙ্গে খায় ও পান করে;
50 সেই দাসের কর্তা এমন দিনে আসবেন যখন সে তাঁর অপেক্ষা করে না, এবং এমন ঘণ্টায় যা সে জানে না,
51 এবং তাকে কেটে আলাদা করবেন, এবং ভণ্ডদের সঙ্গে তার অংশ নির্ধারণ করবেন: সেখানে বিলাপ ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে।
অধ্যায় 25
1 তখন স্বর্গের রাজ্য দশজন কুমারীর মতো হবে, যারা তাদের প্রদীপ নিয়ে বরের সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে বের হল।
2 তাদের পাঁচজন জ্ঞানী ছিল, এবং পাঁচজন মূর্খ ছিল।
3 যারা মূর্খ ছিল তারা তাদের প্রদীপ নিল, এবং তাদের সঙ্গে কোনো তেল নিল না:
4 কিন্তু জ্ঞানীরা তাদের প্রদীপের সঙ্গে তাদের পাত্রে তেল নিল।
5 বর দেরি করার সময়, তারা সকলে ঘুমিয়ে পড়ল ও ঘুমাল।
6 মাঝরাতে একটি চিৎকার হল, দেখ, বর আসছেন; তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে বের হও।
7 তখন সেই সমস্ত কুমারী উঠে তাদের প্রদীপ সাজাল।
8 মূর্খরা জ্ঞানীদের বলল, তোমাদের তেল থেকে আমাদের দাও; কারণ আমাদের প্রদীপ নিভে গেছে।
9 কিন্তু জ্ঞানীরা উত্তর দিয়ে বলল, তা নয়; পাছে আমাদের ও তোমাদের জন্য যথেষ্ট না হয়: বরং তোমরা যারা বিক্রি করে তাদের কাছে যাও, এবং নিজেদের জন্য কেন।
10 তারা কিনতে যাওয়ার সময়, বর এলেন; এবং যারা প্রস্তুত ছিল তারা তাঁর সঙ্গে বিবাহে ভিতরে গেল: এবং দরজা বন্ধ হল।
11 পরে অন্য কুমারীরাও এসে বলল, যেশুয়া, যেশুয়া, আমাদের জন্য খোল।
12 কিন্তু তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, আমি তোমাদের চিনি না।
13 অতএব জেগে থাক, কারণ তোমরা সেই দিন বা সেই ঘণ্টা জান না যাতে মনুষ্যপুত্র আসেন।
14 কারণ স্বর্গের রাজ্য একজন লোকের মতো যিনি একটি দূর দেশে ভ্রমণ করছিলেন, যিনি তাঁর নিজের দাসদের ডেকে তাদের কাছে তাঁর সম্পত্তি সমর্পণ করলেন।
15 একজনকে তিনি পাঁচ তালন্ত দিলেন, অন্যজনকে দুই, এবং অন্যজনকে এক; প্রতিটি লোককে তার নিজ নিজ সামর্থ্য অনুসারে; এবং সঙ্গে সঙ্গে তাঁর যাত্রা শুরু করলেন।
16 তখন যে পাঁচ তালন্ত পেয়েছিল সে গিয়ে সেগুলি দিয়ে ব্যবসা করল, এবং সেগুলি অন্য পাঁচ তালন্ত করল।
17 একইভাবে যে দুই পেয়েছিল, সেও অন্য দুই লাভ করল।
18 কিন্তু যে এক পেয়েছিল সে গিয়ে মাটিতে খুঁড়ে তার কর্তার অর্থ লুকিয়ে রাখল।
19 দীর্ঘ সময় পরে সেই দাসদের কর্তা এসে তাদের সঙ্গে হিসাব করলেন।
20 যে পাঁচ তালন্ত পেয়েছিল সে এসে অন্য পাঁচ তালন্ত এনে বলল, কর্তা, তুমি আমার কাছে পাঁচ তালন্ত সমর্পণ করেছিলে: দেখ, আমি সেগুলির পাশাপাশি আরও পাঁচ তালন্ত লাভ করেছি।
21 তার কর্তা তাকে বললেন, ভালো করেছ, তুমি ভালো ও বিশ্বস্ত দাস: তুমি অল্প জিনিসের উপরে বিশ্বস্ত ছিলে, আমি তোমাকে অনেক জিনিসের উপরে শাসক করব: তোমার কর্তার আনন্দে প্রবেশ কর।
22 যে দুই তালন্ত পেয়েছিল সেও এসে বলল, কর্তা, তুমি আমার কাছে দুই তালন্ত সমর্পণ করেছিলে: দেখ, আমি সেগুলির পাশাপাশি আরও দুই তালন্ত লাভ করেছি।
23 তার কর্তা তাকে বললেন, ভালো করেছ, ভালো ও বিশ্বস্ত দাস; তুমি অল্প জিনিসের উপরে বিশ্বস্ত ছিলে, আমি তোমাকে অনেক জিনিসের উপরে শাসক করব: তোমার কর্তার আনন্দে প্রবেশ কর।
24 তখন যে এক তালন্ত পেয়েছিল সে এসে বলল, কর্তা, আমি জানতাম তুমি একজন কঠিন লোক, যেখানে বপন করনি সেখানে কাট, এবং যেখানে ছড়াওনি সেখানে সংগ্রহ কর:
25 আমি ভয় পেয়ে গিয়ে তোমার তালন্ত মাটিতে লুকিয়ে রাখলাম: দেখ, সেখানে তোমার যা তা তুমি পাও।
26 তার কর্তা উত্তর দিয়ে তাকে বললেন, তুমি দুষ্ট ও অলস দাস, তুমি জানতে আমি যেখানে বপন করিনি সেখানে কাটি, এবং যেখানে ছড়াইনি সেখানে সংগ্রহ করি:
27 অতএব তোমার আমার অর্থ বিনিময়কারীদের কাছে রাখা উচিত ছিল, এবং তখন আমার আসার সময় আমি সুদসহ আমার নিজের পেতাম।
28 অতএব তার থেকে তালন্তটি নাও, এবং যার দশ তালন্ত আছে তাকে দাও।
29 কারণ যার আছে তাকে দেওয়া হবে, এবং তার প্রচুর হবে: কিন্তু যার নেই তার থেকে তার যা আছে তাও নিয়ে যাওয়া হবে।
30 অলাভজনক দাসটিকে বাইরের অন্ধকারে ফেল: সেখানে বিলাপ ও দাঁতে দাঁত ঘষা হবে।
31 মনুষ্যপুত্র যখন তাঁর মহিমায় আসবেন, এবং সমস্ত পবিত্র দূত তাঁর সঙ্গে, তখন তিনি তাঁর মহিমার সিংহাসনে বসবেন:
32 এবং তাঁর সামনে সমস্ত জাতি একত্র হবে: এবং তিনি তাদের একে অপর থেকে আলাদা করবেন, যেমন একজন মেষপালক তার মেষদের ছাগলদের থেকে আলাদা করেন:
33 তিনি মেষদের তাঁর ডান হাতে রাখবেন, কিন্তু ছাগলদের বামে।
34 তখন রাজা তাঁর ডান হাতে থাকাদের বলবেন, এস, আমার পিতার আশীর্বাদপ্রাপ্তরা, জগতের প্রতিষ্ঠা থেকে তোমাদের জন্য প্রস্তুত রাজ্যের উত্তরাধিকারী হও:
35 কারণ আমি ক্ষুধার্ত ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে খাদ্য দিয়েছিলে: আমি তৃষ্ণার্ত ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে পান দিয়েছিলে: আমি অপরিচিত ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে ভিতরে নিয়েছিলে:
36 উলঙ্গ ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে পোশাক দিয়েছিলে: আমি অসুস্থ ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে দেখতে এসেছিলে: আমি কারাগারে ছিলাম, এবং তোমরা আমার কাছে এসেছিলে।
37 তখন ধার্মিকরা তাঁকে উত্তর দিয়ে বলবে, যেশুয়া, আমরা কখন তোমাকে ক্ষুধার্ত দেখে খাইয়েছিলাম? বা তৃষ্ণার্ত দেখে পান দিয়েছিলাম?
38 কখন আমরা তোমাকে অপরিচিত দেখে ভিতরে নিয়েছিলাম? বা উলঙ্গ দেখে পোশাক দিয়েছিলাম?
39 বা কখন আমরা তোমাকে অসুস্থ, বা কারাগারে দেখে তোমার কাছে এসেছিলাম?
40 রাজা উত্তর দিয়ে তাদের বলবেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমরা আমার এই ভাইদের মধ্যে সবচেয়ে ছোট একজনের প্রতি যেমন করেছ, তোমরা আমার প্রতিই তা করেছ।
41 তখন তিনি বাম হাতে থাকাদেরও বলবেন, আমার থেকে দূর হও, হে অভিশপ্তরা, অনন্ত আগুনে, যা দিয়াবল ও তার দূতদের জন্য প্রস্তুত:
42 কারণ আমি ক্ষুধার্ত ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে কোনো খাদ্য দাওনি: আমি তৃষ্ণার্ত ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে কোনো পান দাওনি:
43 আমি অপরিচিত ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে ভিতরে নাওনি: উলঙ্গ ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে পোশাক দাওনি: অসুস্থ, এবং কারাগারে ছিলাম, এবং তোমরা আমাকে দেখতে আসনি।
44 তখন তারাও তাঁকে উত্তর দিয়ে বলবে, যেশুয়া, আমরা কখন তোমাকে ক্ষুধার্ত, বা তৃষ্ণার্ত, বা অপরিচিত, বা উলঙ্গ, বা অসুস্থ, বা কারাগারে দেখেছিলাম, এবং তোমার সেবা করিনি?
45 তখন তিনি তাদের উত্তর দিয়ে বলবেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমরা এদের মধ্যে সবচেয়ে ছোট একজনের প্রতি যেমন করনি, তোমরা আমার প্রতিও করনি।
46 এরা অনন্ত শাস্তিতে যাবে: কিন্তু ধার্মিকরা অনন্ত জীবনে।
অধ্যায় 26
1 যেশুয়া এই সমস্ত কথা শেষ করলে, তিনি তাঁর শিষ্যদের বললেন,
2 তোমরা জান যে দুই দিন পরে নিস্তারপর্বের ভোজ, এবং মনুষ্যপুত্র ক্রুশে দেওয়ার জন্য ধরিয়ে দেওয়া হবে।
3 তখন প্রধান যাজকরা, অধ্যাপকরা, এবং লোকদের প্রবীণরা মহাযাজকের প্রাসাদে একত্র হল, যাকে কায়াফা বলা হত,
4 এবং মন্ত্রণা করল যাতে তারা যেশুয়াকে কৌশলে ধরে হত্যা করতে পারে।
5 কিন্তু তারা বলল, ভোজের দিনে নয়, পাছে লোকদের মধ্যে কোলাহল হয়।
6 যেশুয়া বৈথনিয়ায়, কুষ্ঠরোগী শিমোনের ঘরে থাকার সময়,
7 তাঁর কাছে একজন নারী এল যার কাছে অত্যন্ত মূল্যবান মলমের একটি শ্বেতপাথরের কৌটা ছিল, এবং তিনি খেতে বসলে সে তা তাঁর মাথায় ঢালল।
8 কিন্তু তাঁর শিষ্যরা তা দেখে ক্ষুব্ধ হয়ে বলল, এই অপচয় কী উদ্দেশ্যে?
9 কারণ এই মলম অনেক দামে বিক্রি করা যেত, এবং দরিদ্রদের দেওয়া যেত।
10 যেশুয়া তা বুঝে তাদের বললেন, তোমরা নারীটিকে কেন কষ্ট দাও? কারণ সে আমার প্রতি একটি ভালো কাজ করেছে।
11 কারণ তোমাদের সঙ্গে দরিদ্ররা সর্বদা আছে; কিন্তু আমি তোমাদের সঙ্গে সর্বদা নেই।
12 কারণ সে এই মলম আমার শরীরে ঢালায়, সে তা আমার কবরের জন্য করেছে।
13 সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, সমস্ত জগতে যেখানেই এই সুসমাচার প্রচারিত হবে, সেখানেও এই নারীটি যা করেছে তা তার স্মরণে বলা হবে।
14 তখন বারোজনদের একজন, যাকে যিহূদা ইষ্করিয়োত বলা হত, প্রধান যাজকদের কাছে গেল,
15 এবং তাদের বলল, তোমরা আমাকে কী দেবে, এবং আমি তাঁকে তোমাদের হাতে সমর্পণ করব? তারা তার সঙ্গে ত্রিশটি রুপোর মুদ্রায় চুক্তি করল।
16 সেই সময় থেকে সে তাঁকে ধরিয়ে দেওয়ার সুযোগ খুঁজল।
17 তাড়িহীন রুটির ভোজের প্রথম দিনে শিষ্যরা যেশুয়ার কাছে এসে তাঁকে বললেন, তুমি কোথায় চাও আমরা তোমার জন্য নিস্তারপর্ব খাওয়ার প্রস্তুতি করব?
18 তিনি বললেন, নগরে একজন নির্দিষ্ট লোকের কাছে যাও, এবং তাকে বল, গুরু বলেন, আমার সময় কাছাকাছি; আমি আমার শিষ্যদের সঙ্গে তোমার ঘরে নিস্তারপর্ব পালন করব।
19 শিষ্যরা যেশুয়া তাদের যেমন নির্ধারণ করেছিলেন তেমন করলেন; এবং তারা নিস্তারপর্ব প্রস্তুত করল।
20 সন্ধ্যা হলে, তিনি বারোজনদের সঙ্গে বসলেন।
21 তারা খাওয়ার সময়, তিনি বললেন, সত্যিই আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের একজন আমাকে ধরিয়ে দেবে।
22 তারা অত্যন্ত দুঃখিত হয়ে তাদের প্রত্যেকে তাঁকে বলতে শুরু করল, যেশুয়া, সেটি কি আমি?
23 তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, যে আমার সঙ্গে থালায় হাত ডোবায়, সেই আমাকে ধরিয়ে দেবে।
24 মনুষ্যপুত্র তাঁর বিষয়ে যেমন লেখা আছে তেমন যায়: কিন্তু সেই লোকের দুর্ভাগ্য যার মাধ্যমে মনুষ্যপুত্র ধরিয়ে দেওয়া হয়! সেই লোকটির জন্য ভালো হত যদি সে জন্ম না নিত।
25 তখন যিহূদা, যে তাঁকে ধরিয়ে দিয়েছিল, উত্তর দিয়ে বলল, গুরু, সেটি কি আমি? তিনি তাকে বললেন, তুমি বলেছ।
26 তারা খাওয়ার সময়, যেশুয়া রুটি নিলেন, এবং তা আশীর্বাদ করলেন, এবং ভাঙলেন, এবং শিষ্যদের দিলেন, এবং বললেন, নাও, খাও; এটি আমার শরীর।
27 তিনি পানপাত্র নিলেন, এবং ধন্যবাদ দিলেন, এবং তাদের দিলেন, বলে, তোমরা সকলে তা থেকে পান কর;
28 কারণ এটি নতুন নিয়মে আমার রক্ত, যা পাপের ক্ষমার জন্য অনেকের জন্য ঝরানো হয়।
29 কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, আমি এখন থেকে দ্রাক্ষালতার এই ফল থেকে পান করব না, সেই দিন পর্যন্ত যখন আমি আমার পিতার রাজ্যে তোমাদের সঙ্গে তা নতুন করে পান করব।
30 তারা একটি স্তোত্র গাইলে, তারা জৈতুন পর্বতে বের হয়ে গেল।
31 তখন যেশুয়া তাদের বলেন, তোমরা সকলে এই রাতে আমার জন্য বিঘ্ন পাবে: কারণ লেখা আছে, আমি মেষপালককে আঘাত করব, এবং পালের মেষরা ছড়িয়ে পড়বে।
32 কিন্তু আমি আবার উত্থাপিত হওয়ার পরে, আমি তোমাদের আগে গালীলে যাব।
33 পিতর উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, সমস্ত লোক তোমার জন্য বিঘ্ন পেলেও, আমি কখনও বিঘ্ন পাব না।
34 যেশুয়া তাঁকে বললেন, সত্যিই আমি তোমাকে বলছি, এই রাতে, মোরগ ডাকার আগে, তুমি আমাকে তিনবার অস্বীকার করবে।
35 পিতর তাঁকে বললেন, আমাকে তোমার সঙ্গে মরতে হলেও, আমি তোমাকে অস্বীকার করব না। সমস্ত শিষ্যরাও একইভাবে বললেন।
36 তখন যেশুয়া তাদের সঙ্গে গেৎশিমানী নামে একটি জায়গায় এলেন, এবং শিষ্যদের বললেন, তোমরা এখানে বস, আমি ওখানে গিয়ে প্রার্থনা করি।
37 তিনি তাঁর সঙ্গে পিতর ও সিবদিয়ের দুই পুত্রকে নিলেন, এবং দুঃখিত ও অত্যন্ত ভারাক্রান্ত হতে শুরু করলেন।
38 তখন তিনি তাদের বলেন, আমার আত্মা অত্যন্ত দুঃখিত, মৃত্যু পর্যন্ত: তোমরা এখানে থাক, এবং আমার সঙ্গে জেগে থাক।
39 তিনি একটু এগিয়ে গিয়ে তাঁর মুখে পড়লেন, এবং প্রার্থনা করে বললেন, হে আমার পিতা, সম্ভব হলে, এই পানপাত্র আমার থেকে সরে যাক: তবুও আমি যেমন চাই তেমন নয়, কিন্তু তুমি যেমন চাও।
40 তিনি শিষ্যদের কাছে এসে তাদের ঘুমন্ত দেখলেন, এবং পিতরকে বললেন, কী, তোমরা কি আমার সঙ্গে এক ঘণ্টা জেগে থাকতে পারলে না?
41 জেগে থাক এবং প্রার্থনা কর, যাতে তোমরা পরীক্ষায় প্রবেশ না কর: আত্মা সত্যিই ইচ্ছুক, কিন্তু মাংস দুর্বল।
42 তিনি আবার দ্বিতীয়বার গিয়ে প্রার্থনা করে বললেন, হে আমার পিতা, এই পানপাত্র যদি আমি তা পান না করে আমার থেকে সরে যেতে না পারে, তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হোক।
43 তিনি এসে তাদের আবার ঘুমন্ত দেখলেন: কারণ তাদের চোখ ভারী ছিল।
44 তিনি তাদের ছেড়ে আবার চলে গেলেন, এবং তৃতীয়বার প্রার্থনা করলেন, একই কথাগুলি বলে।
45 তখন তিনি তাঁর শিষ্যদের কাছে এসে তাদের বলেন, এখন ঘুমাও, এবং তোমাদের বিশ্রাম নাও: দেখ, ঘণ্টা কাছাকাছি, এবং মনুষ্যপুত্র পাপীদের হাতে ধরিয়ে দেওয়া হয়েছে।
46 ওঠ, আমরা যাই: দেখ, যে আমাকে ধরিয়ে দেয় সে কাছাকাছি।
47 তিনি কথা বলতে বলতে, দেখ, বারোজনদের একজন যিহূদা এল, এবং তার সঙ্গে প্রধান যাজক ও লোকদের প্রবীণদের থেকে তলোয়ার ও লাঠি নিয়ে একটি বিশাল জনতা।
48 যে তাঁকে ধরিয়ে দিয়েছিল সে তাদের একটি চিহ্ন দিয়েছিল, বলে, আমি যাকে চুম্বন করব, সে-ই তিনি: তাঁকে শক্ত করে ধর।
49 সে তৎক্ষণাৎ যেশুয়ার কাছে এসে বলল, জয় হোক, গুরু; এবং তাঁকে চুম্বন করল।
50 যেশুয়া তাকে বললেন, বন্ধু, তুমি কেন এসেছ? তখন তারা এসে যেশুয়ার উপরে হাত রাখল এবং তাঁকে ধরল।
51 আর দেখ, যারা যেশুয়ার সঙ্গে ছিল তাদের একজন তার হাত বাড়িয়ে তার তলোয়ার টেনে মহাযাজকের একজন দাসকে আঘাত করে তার কান কেটে ফেলল।
52 তখন যেশুয়া তাকে বললেন, তোমার তলোয়ার আবার তার জায়গায় রাখ: কারণ যারা তলোয়ার নেয় তারা সকলে তলোয়ারে ধ্বংস হবে।
53 তুমি কি ভাব আমি এখন আমার পিতার কাছে প্রার্থনা করতে পারি না, এবং তিনি তৎক্ষণাৎ আমাকে বারো সৈন্যদলের বেশি দূত দেবেন?
54 কিন্তু তাহলে শাস্ত্রগুলি কীভাবে পূর্ণ হবে, যে এমনই হতে হবে?
55 সেই একই ঘণ্টায় যেশুয়া জনতাকে বললেন, তোমরা কি আমাকে ধরার জন্য একজন চোরের বিরুদ্ধে যেমন তলোয়ার ও লাঠি নিয়ে বের হয়েছ? আমি প্রতিদিন তোমাদের সঙ্গে মন্দিরে বসে শিক্ষা দিচ্ছিলাম, এবং তোমরা আমার উপরে হাত রাখনি।
56 কিন্তু এই সমস্ত ঘটল, যাতে ভাববাদীদের শাস্ত্র পূর্ণ হয়। তখন সমস্ত শিষ্য তাঁকে ত্যাগ করে পালিয়ে গেল।
57 যারা যেশুয়াকে ধরেছিল তারা তাঁকে মহাযাজক কায়াফার কাছে নিয়ে গেল, যেখানে অধ্যাপক ও প্রবীণরা একত্র হয়েছিল।
58 কিন্তু পিতর দূর থেকে মহাযাজকের প্রাসাদ পর্যন্ত তাঁর অনুসরণ করলেন, এবং ভিতরে গিয়ে, শেষ দেখার জন্য, দাসদের সঙ্গে বসলেন।
59 প্রধান যাজকরা, প্রবীণরা, এবং সমস্ত মহাসভা, যেশুয়াকে হত্যা করার জন্য তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য খুঁজল;
60 কিন্তু পেল না: হ্যাঁ, অনেক মিথ্যা সাক্ষী এলেও, তারা পেল না। শেষে দুজন মিথ্যা সাক্ষী এল,
61 এবং বলল, এই লোক বলেছিল, আমি যাহ্বের মন্দির ধ্বংস করতে, এবং তিন দিনে তা তৈরি করতে সক্ষম।
62 মহাযাজক উঠে তাঁকে বললেন, তুমি কিছুই উত্তর করছ না? এরা তোমার বিরুদ্ধে যা সাক্ষ্য দেয় তা কী?
63 কিন্তু যেশুয়া নীরব রইলেন। মহাযাজক উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, আমি তোমাকে জীবন্ত যাহ্বের নামে শপথ করাই, তুমি আমাদের বল তুমি মসীহ, যাহ্বের পুত্র কিনা।
64 যেশুয়া তাঁকে বলেন, তুমি বলেছ: তবুও আমি তোমাদের বলছি, এরপর তোমরা মনুষ্যপুত্রকে শক্তির ডান হাতে বসে থাকতে, এবং স্বর্গের মেঘে আসতে দেখবে।
65 তখন মহাযাজক তাঁর পোশাক ছিঁড়ে বললেন, তিনি নিন্দা বলেছেন; আমাদের আর সাক্ষীর কী প্রয়োজন? দেখ, এখন তোমরা তাঁর নিন্দা শুনেছ।
66 তোমরা কী ভাব? তাঁরা উত্তর দিয়ে বললেন, তিনি মৃত্যুর দোষী।
67 তখন তারা তাঁর মুখে থুথু ফেলল, এবং তাঁকে ঘুষি মারল; এবং অন্যরা তাঁকে তাদের হাতের তালু দিয়ে আঘাত করল,
68 বলে, আমাদের কাছে ভাববাণী বল, হে মসীহ, কে সে যে তোমাকে আঘাত করল?
69 পিতর প্রাসাদে বাইরে বসে ছিলেন: একটি দাসী তাঁর কাছে এসে বলল, তুমিও গালীলের যেশুয়ার সঙ্গে ছিলে।
70 কিন্তু তিনি তাদের সকলের সামনে অস্বীকার করে বললেন, তুমি যা বল তা আমি জানি না।
71 তিনি বারান্দায় বের হয়ে গেলে, আরেকটি দাসী তাঁকে দেখে সেখানে থাকাদের বলল, এই লোকটিও নাসরতের যেশুয়ার সঙ্গে ছিল।
72 আবার তিনি শপথ করে অস্বীকার করলেন, আমি লোকটিকে চিনি না।
73 কিছুক্ষণ পরে যারা পাশে দাঁড়িয়ে ছিল তারা তাঁর কাছে এসে পিতরকে বলল, নিশ্চয়ই তুমিও তাদের একজন; কারণ তোমার কথা তোমাকে প্রকাশ করে।
74 তখন তিনি অভিশাপ ও শপথ করতে শুরু করে বললেন, আমি লোকটিকে চিনি না। সঙ্গে সঙ্গে মোরগ ডাকল।
75 পিতর যেশুয়ার বাক্য মনে করলেন, যা তিনি তাঁকে বলেছিলেন, মোরগ ডাকার আগে, তুমি আমাকে তিনবার অস্বীকার করবে। তিনি বের হয়ে তীব্রভাবে কাঁদলেন।
অধ্যায় 27
1 সকাল হলে, সমস্ত প্রধান যাজক ও লোকদের প্রবীণরা যেশুয়াকে হত্যা করার জন্য তাঁর বিরুদ্ধে মন্ত্রণা করল:
2 তারা তাঁকে বেঁধে তাঁকে নিয়ে গিয়ে রাজ্যপাল পন্তীয় পীলাতের হাতে সমর্পণ করল।
3 তখন যিহূদা, যে তাঁকে ধরিয়ে দিয়েছিল, তিনি দণ্ডিত হয়েছেন দেখে, নিজে অনুতাপ করল, এবং ত্রিশটি রুপোর মুদ্রা প্রধান যাজক ও প্রবীণদের কাছে আবার আনল,
4 বলে, আমি নির্দোষ রক্ত ধরিয়ে দিয়ে পাপ করেছি। তাঁরা বললেন, তা আমাদের কাছে কী? তুমি তা দেখ।
5 সে রুপোর মুদ্রাগুলি মন্দিরে ফেলে চলে গেল, এবং গিয়ে নিজেকে ফাঁসি দিল।
6 প্রধান যাজকরা রুপোর মুদ্রাগুলি নিয়ে বলল, সেগুলি ভাণ্ডারে রাখা বিধিসম্মত নয়, কারণ তা রক্তের মূল্য।
7 তারা মন্ত্রণা করে, সেগুলি দিয়ে কুম্ভকারের ক্ষেত কিনল, অপরিচিতদের কবর দেওয়ার জন্য।
8 সেইজন্য সেই ক্ষেতটিকে আজ পর্যন্ত রক্তের ক্ষেত বলা হয়েছে।
9 তখন যিরমিয় ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হল, যথা, তারা ত্রিশটি রুপোর মুদ্রা নিল, যাঁর মূল্য নির্ধারণ করা হয়েছিল তাঁর মূল্য, যাঁর মূল্য ইস্রায়েলের সন্তানদের মধ্যে যারা নির্ধারণ করেছিল;
10 এবং সেগুলি কুম্ভকারের ক্ষেতের জন্য দিল, যেমন যাহ্বে আমাকে নির্ধারণ করেছিলেন।
11 যেশুয়া রাজ্যপালের সামনে দাঁড়ালেন: রাজ্যপাল তাঁকে জিজ্ঞাসা করে বললেন, তুমি কি যিহূদীদের রাজা? যেশুয়া তাঁকে বললেন, তুমি বলছ।
12 প্রধান যাজক ও প্রবীণরা তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করলে, তিনি কিছুই উত্তর করলেন না।
13 তখন পীলাত তাঁকে বললেন, তুমি কি শুনছ না তারা তোমার বিরুদ্ধে কত জিনিস সাক্ষ্য দেয়?
14 তিনি তাঁকে একটি কথাও উত্তর করলেন না; এমন যে রাজ্যপাল অত্যন্ত বিস্মিত হলেন।
15 সেই ভোজে রাজ্যপাল লোকদের কাছে একজন বন্দিকে মুক্ত করা অভ্যাস করতেন, যাকে তারা চাইত।
16 তখন তাদের একজন উল্লেখযোগ্য বন্দি ছিল, নাম বারাব্বা।
17 অতএব তারা একত্র হলে, পীলাত তাদের বললেন, তোমরা চাও আমি তোমাদের কাছে কাকে মুক্ত করি? বারাব্বাকে, নাকি যেশুয়াকে যাকে মসীহ বলা হয়?
18 কারণ তিনি জানতেন যে ঈর্ষার জন্য তারা তাঁকে সমর্পণ করেছিল।
19 তিনি বিচারের আসনে বসলে, তাঁর স্ত্রী তাঁর কাছে পাঠিয়ে বলল, সেই ধার্মিক লোকটির সঙ্গে তোমার কিছু করার নেই: কারণ আজ আমি স্বপ্নে তাঁর জন্য অনেক কষ্ট পেয়েছি।
20 কিন্তু প্রধান যাজক ও প্রবীণরা জনতাকে রাজি করাল যেন তারা বারাব্বাকে চায়, এবং যেশুয়াকে ধ্বংস করে।
21 রাজ্যপাল উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, দুজনের মধ্যে তোমরা চাও আমি তোমাদের কাছে কাকে মুক্ত করি? তাঁরা বলল, বারাব্বাকে।
22 পীলাত তাদের বলেন, তাহলে যেশুয়াকে যাকে মসীহ বলা হয় তাকে আমি কী করব? তারা সকলে তাঁকে বলে, তাঁকে ক্রুশে দেওয়া হোক।
23 রাজ্যপাল বললেন, কেন, তিনি কী মন্দ করেছেন? কিন্তু তারা আরও চিৎকার করে বলল, তাঁকে ক্রুশে দেওয়া হোক।
24 পীলাত দেখলেন যে তিনি কিছুই করতে পারছেন না, বরং বরং একটি কোলাহল হচ্ছে, তিনি জল নিয়ে জনতার সামনে তাঁর হাত ধুয়ে বললেন, আমি এই ধার্মিক ব্যক্তির রক্তে নির্দোষ: তোমরা তা দেখ।
25 তখন সমস্ত লোক উত্তর দিয়ে বলল, তাঁর রক্ত আমাদের উপরে, এবং আমাদের সন্তানদের উপরে থাকুক।
26 তখন তিনি বারাব্বাকে তাদের কাছে মুক্ত করলেন: এবং যেশুয়াকে চাবুক মারার পরে, তিনি তাঁকে ক্রুশে দেওয়ার জন্য সমর্পণ করলেন।
27 তখন রাজ্যপালের সৈন্যরা যেশুয়াকে সাধারণ কক্ষে নিয়ে গেল, এবং তাঁর কাছে সমস্ত সৈন্যদল একত্র করল।
28 তারা তাঁকে খুলে তাঁকে একটি লাল পোশাক পরাল।
29 তারা একটি কাঁটার মুকুট গেঁথে তাঁর মাথায় রাখল, এবং তাঁর ডান হাতে একটি নলখাগড়া দিল: এবং তারা তাঁর সামনে হাঁটু গেড়ে তাঁকে উপহাস করে বলল, জয় হোক, যিহূদীদের রাজা!
30 তারা তাঁর উপরে থুথু ফেলল, এবং নলখাগড়াটি নিয়ে তাঁর মাথায় আঘাত করল।
31 তারা তাঁকে উপহাস করার পরে, তারা পোশাকটি তাঁর থেকে খুলে তাঁর নিজের পোশাক তাঁকে পরিয়ে তাঁকে ক্রুশে দেওয়ার জন্য নিয়ে গেল।
32 তারা বের হওয়ার সময়, তারা কুরীনীর একজন লোককে পেল, নাম শিমোন: তাঁকে তারা তাঁর ক্রুশ বহন করতে বাধ্য করল।
33 তারা গলগথা নামে একটি জায়গায় এলে, অর্থাৎ, মাথার খুলির একটি জায়গা,
34 তারা তাঁকে পিত্ত মিশ্রিত সিরকা পান করতে দিল: তিনি তা স্বাদ নিয়ে পান করতে চাইলেন না।
35 তারা তাঁকে ক্রুশে দিয়ে, জুয়া খেলে তাঁর পোশাক ভাগ করল: যাতে ভাববাদীর দ্বারা বলা বাক্য পূর্ণ হয়, তারা আমার পোশাক নিজেদের মধ্যে ভাগ করল, এবং আমার পোশাকের উপরে তারা জুয়া খেলল।
36 তারা বসে সেখানে তাঁকে পাহারা দিল;
37 এবং তাঁর মাথার উপরে তাঁর লিখিত অভিযোগ রাখল, ইনি যেশুয়া যিহূদীদের রাজা।
38 তখন তাঁর সঙ্গে দুই চোরকে ক্রুশে দেওয়া হল, একজন ডান হাতে, এবং অন্যজন বামে।
39 যারা পাশ দিয়ে যাচ্ছিল তারা তাদের মাথা নাড়িয়ে তাঁকে নিন্দা করল,
40 এবং বলল, তুমি যে মন্দির ধ্বংস কর, এবং তিন দিনে তা তৈরি কর, নিজেকে বাঁচাও। তুমি যদি যাহ্বের পুত্র হও, ক্রুশ থেকে নেমে এস।
41 একইভাবে প্রধান যাজকরাও তাঁকে উপহাস করে, অধ্যাপক ও প্রবীণদের সঙ্গে, বলল,
42 তিনি অন্যদের বাঁচিয়েছেন; নিজেকে তিনি বাঁচাতে পারেন না। তিনি যদি ইস্রায়েলের রাজা হন, তিনি এখন ক্রুশ থেকে নেমে আসুন, এবং আমরা তাঁকে বিশ্বাস করব।
43 তিনি যাহ্বেতে আস্থা রেখেছিলেন; তিনি যদি তাঁকে চান, তিনি এখন তাঁকে উদ্ধার করুন: কারণ তিনি বলেছিলেন, আমি যাহ্বের পুত্র।
44 যে চোরদের তাঁর সঙ্গে ক্রুশে দেওয়া হয়েছিল, তারাও তাঁর দাঁতে একই কথা ছুঁড়ল।
45 ষষ্ঠ ঘণ্টা থেকে নবম ঘণ্টা পর্যন্ত সমস্ত দেশে অন্ধকার হল।
46 নবম ঘণ্টার কাছাকাছি যেশুয়া উচ্চ কণ্ঠে চিৎকার করে বললেন, এলী, এলী, লামা শবক্তানী? অর্থাৎ, আমার যাহ্বে, আমার যাহ্বে, তুমি কেন আমাকে ত্যাগ করেছ?
47 সেখানে দাঁড়িয়ে থাকাদের মধ্যে কেউ কেউ তা শুনে বলল, এই লোক এলিয়কে ডাকে।
48 সঙ্গে সঙ্গে তাদের একজন দৌড়ে একটি স্পঞ্জ নিয়ে সিরকায় পূর্ণ করে একটি নলখাগড়ায় রেখে তাঁকে পান করতে দিল।
49 বাকিরা বলল, থাকতে দাও, দেখি এলিয় তাঁকে বাঁচাতে আসে কিনা।
50 যেশুয়া, আবার উচ্চ কণ্ঠে চিৎকার করার পরে, প্রাণ ত্যাগ করলেন।
51 আর দেখ, মন্দিরের পর্দা উপর থেকে নিচ পর্যন্ত দুই ভাগে ছিঁড়ে গেল; এবং পৃথিবী কাঁপল, এবং পাথরগুলি ছিঁড়ে গেল;
52 কবরগুলি খুলে গেল; এবং ঘুমিয়ে থাকা সাধুদের অনেক দেহ উঠল,
53 এবং তাঁর পুনরুত্থানের পরে কবর থেকে বের হয়ে পবিত্র নগরে গেল, এবং অনেকের কাছে আবির্ভূত হল।
54 শতপতি, এবং যারা তাঁর সঙ্গে যেশুয়াকে পাহারা দিচ্ছিল, তারা ভূমিকম্প, এবং যা করা হয়েছিল সেই জিনিসগুলি দেখে, অত্যন্ত ভয় পেয়ে বলল, সত্যিই ইনি যাহ্বের পুত্র ছিলেন।
55 অনেক নারী সেখানে দূর থেকে দেখছিল, যারা গালীল থেকে যেশুয়ার অনুসরণ করে তাঁর সেবা করেছিল:
56 যাদের মধ্যে মগ্দলীনী মরিয়ম, এবং যাকোব ও যোষির মা মরিয়ম, এবং সিবদিয়ের সন্তানদের মা ছিলেন।
57 সন্ধ্যা হলে, আরিমাথিয়ার একজন ধনী লোক এল, নাম যোষেফ, যিনি নিজেও যেশুয়ার শিষ্য ছিলেন:
58 তিনি পীলাতের কাছে গিয়ে যেশুয়ার দেহ চাইলেন। তখন পীলাত দেহটি সমর্পণ করার আদেশ করলেন।
59 যোষেফ দেহটি নিয়ে তা একটি পরিষ্কার তুষারবস্ত্রে মুড়লেন,
60 এবং তা তাঁর নিজের নতুন কবরে রাখলেন, যা তিনি পাথরে খুঁড়েছিলেন: এবং তিনি কবরের দরজায় একটি মহান পাথর গড়িয়ে দিয়ে চলে গেলেন।
61 মগ্দলীনী মরিয়ম, এবং অন্য মরিয়ম, কবরের সামনে বসে ছিলেন।
62 পরের দিন, যা প্রস্তুতির দিনের পরবর্তী ছিল, প্রধান যাজকরা ও ফরীশীরা পীলাতের কাছে একত্র হল,
63 বলে, মহাশয়, আমরা মনে করি সেই প্রতারক, তিনি জীবিত থাকার সময়, বলেছিলেন, তিন দিন পরে আমি আবার উঠব।
64 অতএব আদেশ কর যেন কবরটি তৃতীয় দিন পর্যন্ত সুরক্ষিত করা হয়, পাছে তাঁর শিষ্যরা রাতে এসে তাঁকে চুরি করে নিয়ে যায়, এবং লোকদের বলে, তিনি মৃতদের থেকে উঠেছেন: তাহলে শেষ ভুল প্রথমের চেয়ে খারাপ হবে।
65 পীলাত তাদের বললেন, তোমাদের একটি পাহারা আছে: তোমাদের পথে যাও, তোমরা যতটা পার সুরক্ষিত কর।
66 তারা গিয়ে কবরটি সুরক্ষিত করল, পাথরটি সিল করে, এবং একটি পাহারা বসিয়ে।
অধ্যায় 28
1 বিশ্রামদিনের শেষে, সপ্তাহের প্রথম দিনের ভোর হতে শুরু করলে, মগ্দলীনী মরিয়ম ও অন্য মরিয়ম কবরটি দেখতে এলেন।
2 আর দেখ, একটি মহা ভূমিকম্প হল: কারণ যাহ্বের দূত স্বর্গ থেকে নেমে এসে দরজা থেকে পাথরটি গড়িয়ে সরিয়ে তার উপরে বসলেন।
3 তাঁর চেহারা বিদ্যুতের মতো ছিল, এবং তাঁর পোশাক তুষারের মতো সাদা ছিল:
4 তাঁর ভয়ে পাহারাদাররা কাঁপল, এবং মৃত লোকদের মতো হয়ে গেল।
5 দূত উত্তর দিয়ে নারীদের বললেন, তোমরা ভয় করো না: কারণ আমি জানি তোমরা যেশুয়াকে খুঁজছ, যাঁকে ক্রুশে দেওয়া হয়েছিল।
6 তিনি এখানে নেই: কারণ তিনি যেমন বলেছিলেন তেমন উঠেছেন। এস, যেশুয়া যেখানে শুয়েছিলেন সেই জায়গাটি দেখ।
7 দ্রুত যাও, এবং তাঁর শিষ্যদের বল তিনি মৃতদের থেকে উঠেছেন; আর দেখ, তিনি তোমাদের আগে গালীলে যান; সেখানে তোমরা তাঁকে দেখবে: দেখ, আমি তোমাদের বলেছি।
8 তারা ভয় ও মহা আনন্দ নিয়ে দ্রুত কবর থেকে চলে গেল; এবং তাঁর শিষ্যদের সংবাদ আনতে দৌড়াল।
9 তারা তাঁর শিষ্যদের বলতে যাওয়ার সময়, দেখ, যেশুয়া তাদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করে বললেন, সকলের জয় হোক। তারা এসে তাঁর পা ধরে তাঁকে প্রণাম করল।
10 তখন যেশুয়া তাদের বললেন, ভয় করো না: যাও আমার ভাইদের বল তারা যেন গালীলে যায়, এবং সেখানে তারা আমাকে দেখবে।
11 তারা যাওয়ার সময়, দেখ, পাহারার কেউ কেউ নগরে এসে প্রধান যাজকদের যা করা হয়েছিল সমস্ত জিনিস দেখাল।
12 তারা প্রবীণদের সঙ্গে একত্র হয়ে মন্ত্রণা নিলে, তারা সৈন্যদের প্রচুর অর্থ দিল,
13 বলে, তোমরা বল, তাঁর শিষ্যরা রাতে এসে, আমরা ঘুমানোর সময়, তাঁকে চুরি করে নিয়ে গেছে।
14 এটি রাজ্যপালের কানে এলে, আমরা তাঁকে রাজি করব, এবং তোমাদের সুরক্ষিত করব।
15 তারা অর্থ নিয়ে তাদের যেমন শিক্ষা দেওয়া হয়েছিল তেমন করল: এবং এই কথা আজ পর্যন্ত যিহূদীদের মধ্যে সাধারণভাবে প্রচলিত।
16 তখন এগারোজন শিষ্য গালীলে চলে গেল, একটি পর্বতে যেখানে যেশুয়া তাদের নির্ধারণ করেছিলেন।
17 তারা তাঁকে দেখে তাঁকে প্রণাম করল: কিন্তু কেউ কেউ সন্দেহ করল।
18 যেশুয়া এসে তাদের সঙ্গে কথা বলে বললেন, স্বর্গে ও পৃথিবীতে সমস্ত শক্তি আমাকে দেওয়া হয়েছে।
19 অতএব তোমরা যাও, এবং সমস্ত জাতিকে শিক্ষা দাও, তাদের পিতার, এবং পুত্রের, এবং পবিত্র আত্মার নামে বাপ্তিস্ম দিয়ে:
20 আমি তোমাদের যা যা আদেশ করেছি সমস্ত পালন করতে তাদের শিক্ষা দিয়ে: আর দেখ, আমি সর্বদা তোমাদের সঙ্গে আছি, জগতের শেষ পর্যন্ত। আমেন।