スザンナ
聞くと読む — あなたの言語で
これはこの本に対する David の設計です：ある言語で聞きながら、別の言語で読む——フランス語で本を聞き、目ではスペイン語を追うと、言語が自らを教えてくれます。以下の二つの選択は独立しています。
読む言語：
各言語版は、その翻訳が届いたところまでこの本を届けています。翻訳がまだ進行中の版は、その旨を自らのページに記しています。アダムとエバの第一の書 には完全に配線された並行リーダーが備わっています——そこでお試しください。
聞く：音声版
音声版は準備中です——この本の録音済みオーディオブックは、どの言語でもまだ保有されていません。
第1章
1 バビロン に 住んでいた ヨアキム と 呼ば れ た 人
2 彼はヒルキヤの娘,スーザンナという名前の妻を娶った.彼女はとても美しく,恐れていた. ヤハウェ.
3 彼女の両親は正しい人であり,モーセの律法に従って娘を教えていた.
4 ヨヤキムは非常に裕福で,その家の隣には広大な庭園があった.ユダヤ人は,彼よりも尊い者であったので,彼に会いに来ていた.
5 その年,民の中から二人の長老が裁判官として任命された. ヤハウェ "悪はバビロンから出てきた.民を治めるべき裁判官の長老たちから来た".
6 これらの人はヨヤキムの家にはよく来ていた.衣装のある者はみな,彼らの所に来ていた.
7 午後に人々は出発すると,スザンナは夫の庭に歩いて行く.
8 二人の長老は毎日彼女に会い,入って歩き回り,彼女を欲しくなった.
9 かれらは心を歪め,目を天に向けず,また正しい判断を覚えず,
10 二人は,かの女に熱情を抱いたが,その悲しみを互いに語らなかった.
11 彼らは,彼女をもうけたいという欲望を明らかにすることを恥じていた.
12 そして,彼らは毎日彼女を待ち望んでいた.
13 そこで彼らは互いに言った",帰りなさい.食いの時間だ".
14 かれらは出て行った時,互いに別れあわせ,またまたまたまたまたまたまたまたまたまたまたまたまたまたまたまたまた見合い,互いに言い争った時,かれらは自分の欲情を告白した.それからかの女が,かの女を独りで見つけられるよう,暫定を決められた.
15 ある日,彼らは適当な日を見ていたので,彼女は昔と同じように,二人の女僕と一緒になって,庭に洗うことを望んだ.それは非常に暑かった.
16 しかし,そこに二人の長老以外は誰もいなかった.彼らは身を隠し,彼女を見守っていた.
17 婦人たちに言った",油と油をわたしのところに持ってきて,庭の扉を閉め,わたしが洗うようにしなさい".
18 彼らは,かの女が言ったようにして,園の門を閉じて,その外側の門を通って,命じられたものを取り出すために出て行った.彼らは隠れたので,長老たちを見なかった.
19 少女たちが出て行ったとき,二人の長老たちは立ち上がって,彼女のところに駆け寄って言った.
20 "見よ,庭の門は閉ざされ,だれもわたしたちを見ない.そして,わたしたちはあなたを愛している.あなたの同意を出し,わたしたちと寝なさい.
21 もし断ったなら,若者があなたと共にいたことを,わたしたちはあなたに証言する.だからあなたはあなたのしもべたちを放任したのである".
22 スーザンナは深く息を吐き,言った".わたしは四面から包まれています.もし私がこのことをしたら,それは私の死です.もし私がそれをしないなら,私はあなたの手から逃れません.
23 私はそれをしないことを選択し,あなたの手に落ちるより ヤハウェ."
24 スザンナは大きな声で叫んだ.その二人の長老たちは彼女に叫びました.
25 そのうちの一人は走り,庭の扉を開けた.
26 家のしもべたちは,庭の叫びを聞いて,彼女がどうなったかを見るために,横のドアに駆け込みました.
27 長老たちがその話を語ると,そのしもべたちは甚だしい恥をかき,すザンナについて,このようなことは一度も言わなかった.
28 翌日,人々は夫のヨヤキムの家に集まると,二人の長老たちはスーザンナを殺す悪意に満ちた陰謀でやって来た.
29 彼らは民の前で言った",ヨヤキムの妻であるヒルキヤの娘スーザンナを連れて来なさい".
30 そこで彼らは彼女を呼んだ.彼女は両親,子供,家族全員と共にやって来た.
31 スザンナは,非常に清潔で美しい女であった.
32 彼女は覆われていた時,邪悪な男は彼女の美しさを食べるために彼女の覆いを解けることを命令した.
33 しかし彼女の家族や友人や彼女を見たすべての人が泣いた.
34 すると二人の長老たちは民の中に立って,彼女の頭に手を置いた.
35 彼女は涙を流し,天を見上げ,その心に信頼があった. ヤハウェ.
36 長老たちは言った".わたしたちは,園の中で一人で歩いていた時,この女は,二人の女僕と一緒に入って,園のドアを閉じて,女たちを放した.
37 その時,隠れていた少年が,彼女に近付いて,彼女と寝た.
38 園の片隅にいて,この悪を目の当たりにすると,私たちは逃げて,
39 我々は彼らを抱きしめて見ましたが,彼は私たちよりも強いので,私たちは彼を抱きしめることができませんでした.彼はドアを開き,急いで外に出ました.
40 そこで私たちはこの女を捕まえて,その若者が誰であるか尋ねましたが,彼女は私たちに告げませんでした.わたしたちはこれらのことを証言しています".
41 民は長老と裁判官であったので,会衆は彼らを信じ,彼女を殺す判決を下した.
42 その時スザンナは大声で叫んで言った。「おお永遠のエロヒム、隠れたことを見分け、すべてのことが起こる前に知っておられる方よ、
43 あなたは,これらの者がわたしに偽りの証言をしたことを知っている.今,わたしは死ぬ.しかし,わたしは彼らの悪意をもってわたしに捏造した罪のうち,何一つしなかった".
44 ヤハウェ 泣いているのを聞いた
45 彼女が死に渡されるため連れて行かれた時、ヤハウェはダニエルという名の若者の聖なる霊を奮い立たせた。
46 彼は大声で叫んで言った",この女の血の罪には我ら無罪です".
47 民は皆,彼 (かれ) に向かって言った".あなたは何を言っているのですか".
48 彼は彼らの真ん中に立って言った。「イスラエルの子らよ、あなたがたはこれほど愚かなのか。調べもせず、事実を知りもせずに、イスラエルの娘を有罪としたのか。」
49 裁きの場へ戻れ.この人たちは彼女に偽りの証言をしたからである".
50 すると,民はみな急いで帰った.長老たちは彼に言った",来て,わたしたちと一緒に座って,わたしたちに知らせなさい. ヤハウェ 権利を与えました"
51 ダニエルは彼らに言った",彼らを離れて別々のところに置いて,わたしは彼らを調べるであろう".
52 彼らが互いに引き離されると、彼は彼らのうち一人を呼び寄せて言った。「悪の日々の老いた残り物よ、あなたが過去に犯した罪が今あなたの身に戻ってきた。
53 公正な裁きを宣告し,無実を非難し,罪深い者を釈放した. ヤハウェ かれは仰せられた".無実の正しい者を殺してはならない".
54 それでもしあなたが彼女を見たなら,わたしにこう言ってください.あなたはどの木の下で,彼らが互いに親密な交際を見ましたか".かれは言った".マスターツリーの下で".
55 ダニエルは言った",あなたは自分の頭の上に嘘を言った. ヤハウェ 判決を受けた ヤハウェ (その時) かれがあなたを二つに分割する".
56 そして,彼 (かれ) を脇に置いて,もう一人を連れて来させ,彼に言った".あなたはカナンの子孫であって,ユダの子孫ではない.美しさはあなたを欺いて,あなたの欲望はあなたの心を歪めてしまった.
57 あなたがた両人はイスラエルの娘たちに対して,このように行っていた.彼らは恐れをもって,あなたがたと親密であったが,ユダの娘は,あなたがたの悪を耐えられなかった.
58 さて,あなたはどの木の下で彼らを捕まえたのですか".かれは言った".いつまでも緑のオークの下で".
59 ダニエルは彼に言った",あなたは,神の天使のために,自分の頭にも嘘を言った. ヤハウェ 彼はあなたの両方を殺すために,剣であなたを二面目に見るのを待っている".
60 その時、全会衆は大声で叫び、ご自身に望みを置く者を救うヤハウェを祝福した。
61 彼らは,ダニエルが彼らの口から偽証を告げたので,その二人の長老に対して立ち上がった.
62 そして,彼らの隣人に悪事を企んだように,彼らを殺した.モーセの律法に従って,罪のない血がその日に救われた.
63 ヒルキヤと彼の妻は, ヤハウェ 彼らの娘スザンナも,彼女の夫ヨヤキムも,彼女のすべての親族も,恥ずべきことはなかったからである.
64 その日以降,ダニエルは民の中で高い名声を得た.