ܕܝܬܝܩܐ ܕܐܫܝܪ

ܕܝܬܝܩܐ ܕܐܫܝܪ, ܒܪܐ ܥܣܝܪܝܐ ܕܝܥܩܘܒ ܘܕܙܠܦܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 1

1 1 ܢܘܣܚܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܐܫܝܪ, ܡܕܡ ܕܐܡܪ ܠܒܢ̈ܘܗܝ ܒܫܢܬ ܡܐܐ ܘ2 ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫ ܕܚܝ̈ܘܗܝ. ܟܕ ܓܝܪ ܥܕܟܝܠ ܒܚܘܠܡܢܐ ܗܘܐ, ܐܡܪ ܠܗܘܢ: ܫܡܥܘ, ܒܢ̈ܝ ܐܫܝܪ, ܠܐܒܘܟܘܢ, ܘܐܘܕܥܟܘܢ ܟܠ ܕܬܪܝܨ ܩܕܡ ܝܗܘܗ. 3 ܬܪ̈ܬܝܢ ܐܘܪ̈ܚܢ ܝܗܒ ܝܗܘܗ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܘܬܪ̈ܝܢ ܡܝܬܪ̈ܢ, ܘܬܪ̈ܝܢ ܙܢ̈ܝܢ ܕܥܒܕܐ, ܘ4 ܬܪ̈ܝܢ ܐܣܟܝ̈ܡܐ (ܕܥܒܕܐ), ܘܬܪ̈ܬܝܢ ܚܪ̈ܬܢ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܟܠ ܡܕܡ ܬܪ̈ܝܢ ܬܪ̈ܝܢ, ܚܕ ܠܘܩܒܠ 5 ܐܚܪܢܐ. ܐܝܬ ܓܝܪ ܬܪ̈ܬܝܢ ܐܘܪ̈ܚܢ ܕܛܒܬܐ ܘܕܒܝܫܬܐ, ܘܥܡ ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܬܪ̈ܝܢ ܡܝܬܪ̈ܢ ܒ6 ܚܕܝ̈ܢ ܕܦܪ̈ܫܢ ܐܢܘܢ. ܐܢ ܗܟܝܠ ܢܦܫܐ ܬܬܗܢܐ ܒܡܝܬܪܐ ܛܒܐ, ܟܠ ܥܒܕ̈ܝܗ ܒܟܐܢܘܬܐ ܐܢܘܢ; ܘܐܢ ܬܚܛܐ ܒܥܓܠ ܬܬܬܝܒ. ܟܕ ܓܝܪ ܡܚܫܒ̈ܬܗ ܥܠ ܟܐܢܘܬܐ, ܘܡܪܚܩܐ ܒܝܫܬܐ, ܒܥܓܠ ܡܗܦܟܐ ܠܒܝܫܬܐ, ܘܡܥܩܪܐ 7 ܚܛܝܬܐ. ܐܢ ܕܝܢ ܬܨܛܠܐ ܠܡܝܬܪܐ ܒܝܫܐ, ܟܠ ܥܒܕ̈ܝܗ ܒܒܝܫܬܐ, ܘܡܪܚܩܐ ܛܒܬܐ, ܘܡܬܢܩܦܐ ܠܒܝܫܬܐ, ܘܡܫܬܥܒܕܐ ܠܒܠܝܪ; ܐܦܢ ܥܒܕܐ ܛܒܬܐ, 8 ܗܘ ܡܗܦܟܗ ܠܒܝܫܬܐ. ܐܡܬܝ ܓܝܪ ܕܬܫܪܐ ܠܡܥܒܕ ܛܒܬܐ, ܐܠܨ ܠܚܪܬܐ ܕܥܒܕܐ ܠܒܝܫܬܐ ܠܗ, ܟܕ ܚܙܐ ܕܣܝܡܬܐ ܕܡܝܬܪܐ ܡܠܝܐ ܪܘܚܐ ܒܝܫܬܐ. 9

ܩܦܠܐܘܢ 2

2 1 ܐܢܫ ܗܟܝܠ ܒܡ̈ܠܐ ܡܫܟܚ ܕܢܥܕܪ ܠܛܒܬܐ ܡܛܠ ܒܝܫܬܐ, ܐܠܐ ܚܪܬܐ ܕܥܒܕܐ 2 ܡܘܒܠܐ ܠܣܘܪܚܢܐ. ܐܝܬ ܓܒܪܐ ܕܠܐ ܡܬܪܚܡ ܥܠ ܗܘ ܕܦܠܚ ܠܗ ܒ3 ܒܝܫܬܐ; ܘܗܢܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ, ܐܠܐ ܟܠܗ ܒܝܫ. ܘܐܝܬ ܓܒܪܐ ܕܪܚܡ ܠܗܘ ܕܥܒܕ ܒܝܫܬܐ, ܕܐܦ ܠܡܡܬ ܒܒܝܫܬܐ ܡܛܠܬܗ ܢܨܒܐ; ܘܥܠ ܗܢܐ ܝܕܝܥ ܕܐܝܬ ܠܗ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ, ܐܠܐ ܟܠܗ ܥܒܕܐ ܒܝܫܐ. 4 ܐܦܢ ܐܝܬ ܠܗ ܚܘܒܐ, ܪܫܝܥ ܗܘ ܗܘ ܕܡܟܣܐ ܒܝܫܬܐ ܡܛܠ ܫܡܐ ܛܒܐ, ܐܠܐ ܚܪܬܐ ܕܥܒܕܐ ܪܕܝܐ ܠܒܝܫܬܐ. 5 ܐܚܪܢܐ ܓܢܒ, ܥܒܕ ܥܘܠܐ, ܒܙ, ܛܠܡ, ܘܥܡ ܗܢܐ ܡܬܪܚܡ ܥܠ ܡܣܟܢ̈ܐ: ܐܦ ܗܢܐ 6 ܐܝܬ ܠܗ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ, ܐܠܐ ܟܠܗ ܒܝܫ. ܗܘ ܕܛܠܡ ܩܪܝܒܗ ܡܪܓܙ ܠܝܗܘܗ, ܘܝܡܐ ܒܫܘܩܪܐ ܠܘܩܒܠ ܡܪܝܡܐ, ܘܥܡ ܗܢܐ ܡܬܪܚܡ ܥܠ ܡܣܟܢ̈ܐ: ܝܗܘܗ ܕܦܩܕ 7 ܢܡܘܣܐ ܗܘ ܡܒܣܐ ܘܡܪܓܙ, ܘܥܡ ܗܢܐ ܡܢܝܚ ܠܡܣܟܢ̈ܐ. ܡܛܢܦ ܢܦܫܐ, ܘܡܨܒܬ ܦܓܪܐ; ܩܛܠ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܡܬܪܚܡ ܥܠ ܙܥܘܪ̈ܐ: ܐܦ ܗܢܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ, ܐܠܐ 8 ܟܠܗ ܒܝܫ. ܐܚܪܢܐ ܓܐܪ ܘܙܢܐ, ܘܡܬܢܟܦ ܡܢ ܡܐܟܠ̈ܐ, ܘܟܕ ܨܐܡ ܥܒܕ ܒܝܫܬܐ, ܘܒܚܝܠܐ ܕܥܘܬܪܗ ܛܪܦ ܣܓܝ̈ܐܐ; ܘܟܠ ܪܫܝܥܘܬܗ ܝܬܝܪܬܐ ܥܒܕ ܦܘܩܕ̈ܢܐ, ܐܦ ܗܢܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ, ܐܠܐ 9 ܟܠܗ ܒܝܫ. ܓܒܪ̈ܐ ܗܠܝܢ ܐܪ̈ܢܒܐ ܐܢܘܢ; ܕܟ̈ܝܢ - ܐܝܟ ܗܠܝܢ ܕܦܠܝܓܢ ܦܪܣܬܐ, ܐܠܐ ܒܫܪܪܐ 10 ܛܡ̈ܐܝܢ. ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܒܠܘܚ̈ܐ ܕܦܘܩܕ̈ܢܐ ܗܟܢܐ ܐܘܕܥ.

ܩܦܠܐܘܢ 3

3 1 ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ, ܒܢ̈ܝ, ܠܐ ܬܠܒܫܘܢ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ ܐܝܟ ܗܠܝܢ, ܕܛܒܬܐ ܘܕܒܝܫܬܐ; ܐܠܐ 2 ܐܬܢܩܦܘ ܠܛܒܬܐ ܒܠܚܘܕ, ܕܝܗܘܗ ܐܝܬ ܠܗ ܫܟܝܢܬܐ ܒܗ, ܘܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܪܓܝܢ ܠܗ. ܡܢ ܒܝܫܬܐ ܕܝܢ ܥܪܘܩܘ, ܟܕ ܡܫܨܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܝܬܪܐ (ܒܝܫܐ) ܒܥܒܕ̈ܝܟܘܢ ܛܒ̈ܐ; ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܕܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ ܠܐ ܦܠܚܝܢ ܠܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܠܪ̈ܓܬܗܘܢ, ܕܢܫܦܪܘܢ ܠܒܠܝܪ ܘܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܐܝܟ ܗܠܝܢ ܕܐܝܟܘܬܗܘܢ.

[ܥܡܘܕܐ ܝܡܝܢܝܐ]

ܩܦܠܐܘܢ 4

4 1 ܓܒܪ̈ܐ ܓܝܪ ܛܒ̈ܐ, ܐܦ ܗܠܝܢ ܕܚܕ ܐܦ̈ܝܢ, ܟܕ ܡܬܚܫܒܝܢ ܡܢ ܗܠܝܢ ܕܬܪ̈ܝܢ 2 ܐܦ̈ܝܢ ܕܚܛܝܢ, ܙܕܝܩ̈ܝܢ ܐܢܘܢ ܩܕܡ ܝܗܘܗ. ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܟܕ ܩܛܠܝܢ ܪ̈ܫܝܥܐ ܥܒܕܝܢ ܬܪ̈ܝܢ ܥܒܕ̈ܝܢ, ܕܛܒܬܐ ܘܕܒܝܫܬܐ; 3 ܐܠܐ ܟܠܗ ܛܒ, ܕܐܥܩܪ ܘܫܨܝ ܗܘ ܕܒܝܫ. ܚܕ ܓܒܪܐ ܣܢܐ ܠܓܒܪܐ ܡܪܚܡܢܐ ܘܥܘܠܐ, ܘܠܓܒܪܐ ܕܓܐܪ ܘܨܐܡ: ܐܦ ܗܢܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ, ܐܠܐ ܟܠܗ ܛܒ, ܕܢܛܪ ܕܘܡܝܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܠܐ 4 ܡܩܒܠ ܛܒܬܐ ܕܡܬܚܙܝܐ ܐܝܟ ܛܒܬܐ ܫܪܝܪܬܐ. ܐܚܪܢܐ ܠܐ ܨܒܐ ܕܢܚܙܐ ܝܘܡܐ ܛܒܐ ܥܡ ܗܠܝܢ ܕܡܬܦܢܩܝܢ, ܕܠܐ ܢܛܢܦ ܦܓܪܗ ܘ

[ܐܫܝܪ, ܫܠܡ; ܗܝܕܝܢ ܕܝܬܝܩܐ ܕܝܘܣܦ ܫܪܝܐ]

ܢܛܢܦ ܢܦܫܗ, ܐܦ ܗܢܐ ܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܐܠܐ ܟܠܗ ܛܒ. ܓܒܪ̈ܐ ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܕܡܝܢ ܠܐܝ̈ܠܐ ܘܠܥ̈ܙܐ, ܕܒܐܣܟܝܡܐ ܕܚܝ̈ܘܬܐ ܒܪ̈ܝܬܐ ܡܬܚܙܝܢ ܛܡ̈ܐܝܢ, ܐܠܐ ܟܠܗܘܢ ܕܟ̈ܝܢ, ܕܗܠܟܝܢ ܒܛܢܢܐ ܠܝܗܘܗ ܘܡܬܢܟܦܝܢ ܡܢ ܗܘ ܕܐܦ ܝܗܘܗ ܣܢܐ ܘܐܣܪ ܒܦܘܩܕ̈ܢܘܗܝ, ܟܕ ܡܪܚܩܝܢ ܒܝܫܬܐ ܡܢ ܛܒܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 5

5 1 ܚܙܝܢ ܐܢܬܘܢ, ܒܢ̈ܝ, ܕܐܝܟܢܐ ܬܪ̈ܝܢ ܒܟܠ ܡܕܡ, ܚܕ ܠܘܩܒܠ ܐܚܪܢܐ, ܘܚܕ ܡܟܣܐ ܒܐܚܪܢܐ: ܒܥܘܬܪܐ (ܡܟܣܝܐ) ܝܥܢܘܬܐ, ܒܫܘܬܦܘܬܐ ܪܘܝܘܬܐ, ܒܓܘܚܟܐ 2 ܐܒܠܐ, ܒܙܘܘܓܐ ܙܢܝܘܬܐ. ܡܘܬܐ ܥܩܒ ܚܝ̈ܐ, ܨܥܪܐ ܫܘܒܚܐ, ܠܝܠܝܐ ܝܘܡܐ, ܘܚܫܘܟܐ ܢܘܗܪܐ; [ܘܟܠ ܡܕܡ ܬܚܝܬ ܝܘܡܐ, ܡܕܡ ܙܕܝܩ ܬܚܝܬ ܚܝ̈ܐ, ܡܕܡ ܥܘܠ ܬܚܝܬ 3 ܡܘܬܐ;] ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܚܝ̈ܐ ܕܥܠܡܐ ܡܣܟܝܢ ܠܡܘܬܐ. ܠܐ ܢܬܐܡܪ ܕܩܘܫܬܐ ܫܘܩܪܐ, ܐܦ 4 ܠܐ ܟܐܢܘܬܐ ܥܘܠܐ; ܟܠ ܩܘܫܬܐ ܓܝܪ ܬܚܝܬ ܢܘܗܪܐ, ܐܝܟ ܕܟܠ ܡܕܡ ܬܚܝܬ ܝܗܘܗ. ܟܠ ܗܠܝܢ, ܗܟܝܠ, ܢܣܝܬ ܒܚܝ̈ܝ, ܘܠܐ ܛܥܝܬ ܡܢ ܩܘܫܬܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܒܨܝܬ ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܡܪܝܡܐ, ܟܕ ܗܠܟ ܐܢܐ ܐܝܟ ܟܠ ܚܝܠܝ ܒܦܫܝܛܘܬ ܐܦ̈ܝܢ ܠܘܬ ܗܘ ܕܛܒ.

ܩܦܠܐܘܢ 6

6 1 ܐܙܕܗܪܘ ܗܟܝܠ, ܐܦ ܐܢܬܘܢ, ܒܢ̈ܝ, ܠܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܟܕ ܢܛܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܩܘܫܬܐ 2 ܒܦܫܝܛܘܬ ܐܦ̈ܝܢ. ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܕܬܪ̈ܝܢ ܐܦ̈ܝܢ ܐܫܬܘܕܝܘ ܒܚܛܝܬܐ ܬܪܬܝܢ; ܥܒܕܝܢ ܓܝܪ ܒܝܫܬܐ ܘܐܝܬ ܠܗܘܢ ܗܢܝܘܬܐ ܒܗܠܝܢ ܕܥܒܕܝܢ ܠܗ, ܟܕ ܢܛܪܝܢ ܕܘܡܝܐ ܕܪ̈ܘܚܐ ܕ3 ܛܘܥܝܝ, ܘܡܬܟܬܫܝܢ ܥܡ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ. ܐܢܬܘܢ ܗܟܝܠ, ܒܢ̈ܝ, ܢܛܪܘ ܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܠܐ ܬܨܘܬܘܢ ܠܒܝܫܬܐ ܐܝܟ ܠܛܒܬܐ, ܐܠܐ ܚܘܪܘ ܠܗܘ ܕܫܪܝܪܐܝܬ ܛܒ, ܘܢܛܪܘܗܝ ܒܟܠ 4 ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܟܕ ܐܝܬ ܗܘ ܗܘܐ ܫܘܥܒܕܟܘܢ ܒܗ, ܘܫܪܝܐ ܒܗ. ܚܪ̈ܬܐ ܓܝܪ ܐܚܪ̈ܝܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܡܚܘ̈ܝܢ ܟܐܢܘܬܗܘܢ (ܐܘ ܥܘܠܗܘܢ), ܟܕ ܦܓܥܝܢ ܒܡܠܐܟ̈ܐ ܕ5 ܝܗܘܗ ܘܕܣܛܢܐ. ܟܕ ܓܝܪ ܢܦܫܐ ܦܪܫܐ ܟܕ ܙܥܝܩܐ, ܡܬܥܢܝܐ ܒܪܘܚܐ ܒܝܫܬܐ ܕܐܦ ܠܗ ܦܠܚܬ ܒܪ̈ܓܬܐ ܘܒܥܒܕ̈ܐ ܒܝ̈ܫܐ. 6 ܐܢ ܕܝܢ ܒܫܠܡܐ ܥܡ ܚܕܘܬܐ ܗܘ ܦܓܥ ܒܡܠܐܟܐ ܕܫܠܡܐ, ܘܗܘ ܡܘܒܠ ܠܗ ܠܚܝ̈ܐ ܕܥܠܡܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 7

7 1 ܠܐ ܬܗܘܘܢ, ܒܢ̈ܝ, ܐܝܟ ܣܕܘܡ, ܕܚܛܬ ܠܘܩܒܠ ܡܠܐܟ̈ܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܒܕܬ 2 ܠܥܠܡ. ܝܕܥ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܬܚܛܘܢ, ܘܬܬܝܗܒܘܢ ܒܐܝܕ̈ܐ ܕܒ̈ܥܠܕܒܒܝܟܘܢ; ܘܐܪܥܟܘܢ ܬܬܥܒܕ ܚܪܒܬܐ, ܘܐܬܪ̈ܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܕܝܠܟܘܢ ܢܬܚܪܒܘܢ, ܘܬܬܒܕܪܘܢ ܠܐܪ̈ܒܥ 3 ܦܢ̈ܘܬܐ ܕܐܪܥܐ. ܘܬܬܣܝܡܘܢ ܠܨܥܪܐ ܒܓܠܘܬܐ ܟܕ ܛܠܩܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܝܟ ܡ̈ܝܐ. ܥܕܡܐ ܕܡܪܝܡܐ ܢܣܥܪ ܥܠ ܐܪܥܐ, ܟܕ ܐܬܐ ܗܘ ܒܝܕܥܬܗ [ܐܝܟ ܒܪܢܫܐ, ܥܡ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܟܕ ܐܟܠ ܘܫܬܐ, ܘܡܬܒܪ ܪܫܐ ܕܬܢܝܢܐ ܒܡ̈ܝܐ. ܢܦܪܘܩ ܠܐܝܣܪܐܝܠ ܘܠܟܠ ܥܡ̈ܡܐ [ܝܗܘܗ ܡܡܠܠ 4 ܒܦܪܨܘܦܐ ܕܒܪܢܫܐ]. [ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ, ܒܢ̈ܝ, ܐܡܪܘ ܗܠܝܢ ܠܒܢ̈ܝܟܘܢ, ܕܠܐ 5 ܢܥܨܘܢ ܠܗ. ܝܕܥܬ ܓܝܪ ܕܬܬܥܨܘܢ ܫܪܝܪܐܝܬ, ܘܫܪܝܪܐܝܬ ܬܥܒܕܘܢ ܥܘܠܐ, ܟܕ ܠܐ ܨܝܬܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ, ܐܠܐ ܠܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܟܕ ܡܬܚܒܠܝܢ ܐܢܬܘܢ 6 ܒܒܝܫܬܐ. ܘܡܛܠ ܗܢܐ ܬܬܒܕܪܘܢ ܐܝܟ ܓܕ ܘܕܢ ܐܚ̈ܝ, ܘܠܐ 7 ܬܕܥܘܢ ܐܪܥ̈ܬܟܘܢ, ܫܪܒܬܐ, ܘܠܫܢܐ. ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܢܟܢܫܟܘܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܒܪ̈ܚܡܘܗܝ ܡܪ̈ܚܡܢܐ, ܘܡܛܠ ܐܒܪܗܡ, ܐܝܣܚܩ, ܘܝܥܩܘܒ.]

ܩܦܠܐܘܢ 8

8 1 ܘܟܕ ܐܡܪ ܗܠܝܢ ܠܗܘܢ ܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܟܕ ܐܡܪ: ܩܒܪܘܢܝ ܒܚܒܪܘܢ. 2 ܘܕܡܟ ܘܡܐܬ ܒܣܒܘܬܐ ܛܒܬܐ. ܘܒܢ̈ܘܗܝ ܥܒܕܘ ܐܝܟ ܕܦܩܕ ܐܢܘܢ, ܘܐܣܩܘܗܝ ܠܚܒܪܘܢ, ܘܩܒܪܘܗܝ ܥܡ ܐܒܗ̈ܘܗܝ.