ܕܝܬܝܩܐ ܕܝܘܣܦ

ܕܝܬܝܩܐ ܕܝܘܣܦ, ܒܪܐ ܚܕܥܣܪܐ ܕܝܥܩܘܒ ܘܕܪܚܝܠ.

ܩܦܠܐܘܢ 1

1 1 ܢܘܣܚܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܕܝܘܣܦ. ܟܕ ܩܪܒ ܠܡܡܬ ܩܪܐ ܒܢ̈ܘܗܝ ܘܐܚ̈ܘܗܝ ܐܟܚܕܐ, ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ:— 2 ܐܚ̈ܝ ܘܒܢ̈ܝ, ܫܡܥܘ ܠܝܘܣܦ ܚܒܝܒܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ. ܐܨܝܬܘ, ܒܢ̈ܝ, ܠܐܒܘܟܘܢ. 3 ܚܙܝܬ ܒܚܝ̈ܝ ܚܣܡܐ ܘܡܘܬܐ. ܐܦ ܗܟܢ ܠܐ ܛܥܝܬ, ܐܠܐ ܩܘܝܬ ܒܫܪܪܐ ܕܝܗܘܗ. 4 ܐܚ̈ܝ ܗܠܝܢ ܣܢܐܘܢܝ, ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܐܚܒܢܝ: ܨܒܘ ܠܡܩܛܠܢܝ, ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܕܐܒ̈ܗܝ ܢܛܪܢܝ. ܐܚܬܘܢܝ ܠܓܘܡܨܐ, ܘܡܪܝܡܐ ܐܣܩܢܝ ܬܘܒ. 5 ܐܬܙܒܢܬ ܠܥܒܕܘܬܐ, ܘܝܗܘܗ ܕܟܠ ܐܚܪܪܢܝ: ܐܬܫܒܝܬ, ܘܐܝܕܗ ܚܝܠܬܢܝܬܐ ܥܕܪܬܢܝ. ܐܬܚܒܨܬ ܒܟܦܢܐ, ܘܝܗܘܗ ܒܢܦܫܗ ܛܪܦܢܝ. 6 ܒܠܚܘܕܝ ܗܘܝܬ, ܘܝܗܘܗ ܒܝܐܢܝ: ܟܪܗܬ, ܘܝܗܘܗ ܐܬܐ ܠܘܬܝ: ܒܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ ܗܘܝܬ, ܘܝܗܘܗ ܕܝܠܝ ܐܚܘܝ ܛܝܒܘܬܐ ܠܘܬܝ; ܒܐܣܘܪ̈ܐ, ܘܗܘ ܫܪܝܢܝ; 7 ܐܬܨܥܪܬ, ܘܗܘ ܕܢ ܥܠܬܝ; ܒܒܝܫܬܐ ܐܬܡܠܠܬ ܡܢ ܡܨܪ̈ܝܐ, ܘܗܘ ܦܨܝܢܝ; ܐܬܚܣܡܬ ܡܢ ܥܒܕ̈ܐ ܚܒܪ̈ܝ, ܘܗܘ ܐܪܝܡܢܝ.

2 1, 2 ܘܪܒ ܚܝܠܐ ܗܢܐ ܕܦܪܥܘܢ ܐܫܠܡ ܠܝ ܒܝܬܗ. ܘܐܬܟܬܫܬ ܥܡ ܐܢܬܬܐ ܕܠܐ ܒܗܬܬܐ, ܕܡܚܝܒܐ ܗܘܬ ܠܝ ܕܐܥܒܪ ܥܡܗ; ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܐܒܝ ܦܨܝܢܝ ܡܢ 3 ܫܠܗܒܝܬܐ ܝܩܕܬܐ. ܐܬܪܡܝܬ ܠܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ, ܐܬܡܚܝܬ, ܐܬܒܙܚܬ; ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܝܗܒ ܠܝ ܕܐܫܟܚ ܪ̈ܚܡܐ ܩܕܡ ܢܛܘܪܐ ܕܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ. 4 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܠܐ ܫܒܩ ܐܝܠܝܢ ܕܕܚܠܝܢ ܠܗ, ܘܠܐ ܒܚܫܘܟܐ, ܘܠܐ ܒܐܣܘܪ̈ܐ, ܘܠܐ ܒܐܘܠܨܢ̈ܐ, ܘܠܐ ܒܣܢܝܩܘ̈ܬܐ. 5 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܠܐ ܡܬܒܗܬ ܐܝܟ ܐܢܫܐ, ܘܠܐ ܐܝܟ ܒܪ ܐܢܫܐ ܕܚܠ. ܘܠܐ ܐܝܟ ܕܐܬܝܠܕ ܡܢ ܐܪܥܐ [ܡܚܝܠ ܐܘ] ܡܙܕܥܙܥ. 6 ܐܠܐ ܒܟܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܝܗܒ ܢܛܘܪܘܬܐ, ܘܒܦܘܪ̈ܫܢܐ ܡܒܝܐ, (ܐܦܢ) ܠܦܘܠܓܐ ܙܥܘܪܐ ܦܪܩ ܕܢܢܣܐ ܨܒܝܢܐ ܕܢܦܫܐ. 7 ܒܥܣܪܐ ܢܣܝ̈ܘܢܐ ܐܚܘܝܢܝ ܒܩܝܐ, ܘܒܟܠܗܘܢ ܣܒܪܬ; ܡܣܝܒܪܢܘܬܐ ܓܝܪ ܚܪܙܐ ܚܝܠܬܢܐ ܗܝ, ܘܡܣܒܪܢܘܬܐ ܝܗܒܐ ܛܒ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 3

3 1 ܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ ܐܝܡܬ ܥܠܝ ܐܢܬܬܐ ܡܨܪܝܬܐ ܒܡܘܬܐ! ܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ ܐܫܠܡܬܢܝ ܠܥܘܢܫܐ, ܘܗܝܕܝܢ ܩܪܬܢܝ ܬܘܒ ܘܐܝܡܬ ܥܠܝ, ܘܟܕ ܠܐ ܨܒܝܬ ܠܡܫܬܘܬܦܘ 2 ܥܡܗ, ܐܡܪܬ ܠܝ: ܬܗܘܐ ܡܪܝ ܥܠܝ, ܘܥܠ ܟܠ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܒܒܝܬܝ, ܐܢ ܬܫܠܡ ܢܦܫܟ 3 ܠܝ, ܘܬܗܘܐ ܐܝܟ ܡܪܢ. ܐܢܐ ܕܝܢ ܐܬܕܟܪܬ ܡܠ̈ܐ ܕܐܒܝ, ܘܥܠܬ 4 ܠܬܘܢܝ, ܘܒܟܝܬ ܘܨܠܝܬ ܠܝܗܘܗ. ܘܨܡܬ ܒܐܢ̈ܝ ܫܒܥ ܫܢܝ̈ܢ, ܘܐܬܚܙܝܬ ܠܡܨܪ̈ܝܐ ܐܝܟ ܕܚܝܐ ܒܦܘܢܩܐ, ܐܝܠܝܢ ܓܝܪ ܕܨܝܡܝܢ ܡܛܠ ܝܗܘܗ ܩܒܠܝܢ ܫܘܦܪܐ ܕܐܦ̈ܐ. 5 ܘܐܢ ܡܪܝ ܪܚܝܩ ܗܘܐ ܡܢ ܒܝܬܐ, ܠܐ ܫܬܝܬ ܚܡܪܐ; ܘܠܐ ܠܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܢܣܒܬ ܡܐܟܘܠܬܝ, ܐܠܐ 6 ܝܗܒܬܗ ܠܡܣܟܢ̈ܐ ܘܠܟܪ̈ܝܗܐ. ܘܒܥܝܬ ܠܝܗܘܗ ܩܕܡܐܝܬ, ܘܒܟܝܬ ܥܠ ܐܢܬܬܐ ܡܨܪܝܬܐ ܕܡܡܦܝܣ, ܐܡܝܢܐܝܬ ܓܝܪ ܐܠܨܬܢܝ, ܐܦ ܒܠܠܝܐ ܓܝܪ ܐܬܝܐ ܗܘܬ ܠܘܬܝ ܒܥܠܬܐ ܕܡܚܙܝܘܬܝ. 7 ܘܡܛܠ ܕܠܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܪܐ ܕܟܪܐ ܐܬܚܫܒܬ ܠܡܚܙܝܘܬܝ ܐܝܟ ܒܪܐ, ܘܗܟܢܐ ܨܠܝܬ ܠܝܗܘܗ, ܘܝܠܕܬ ܒܪܐ ܕܟܪܐ. 8 ܘܠܙܒܢܐ ܓܦܦܬܢܝ ܐܝܟ ܒܪܐ, ܘܐܢܐ ܠܐ ܝܕܥܬ; ܒܬܪܟܢ ܕܝܢ, ܒܥܬ ܠܡܓܕܢܝ 9 ܠܙܢܝܘܬܐ. ܘܟܕ ܐܣܬܟܠܬ ܐܬܒܐܫ ܠܝ ܥܕܡܐ ܠܡܘܬܐ; ܘܟܕ ܢܦܩܬ, ܐܬܝܬ ܠܢܦܫܝ, ܘܐܒܠܬ ܥܠܝܗ ܝܘܡ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܡܛܠ ܕܐܣܬܟܠܬ ܢܟܠܗ ܘܛܘܥܝܝܗ. 10 ܘܐܡܪܬ ܠܗ ܡܠ̈ܐ ܕܡܪܝܡܐ, ܐܡܬܝ ܕܠܡܐ ܬܬܦܢܐ ܡܢ ܪܓܬܗ ܒܝܫܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 4

4 1 ܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ ܗܟܝܠ ܒܣܡܬܢܝ ܒܡܠ̈ܐ ܐܝܟ ܓܒܪܐ ܩܕܝܫܐ, ܘܒܢܟܠܐ ܒܡܠܠܗ ܫܒܚܬ 2 ܒܬܘܠܘܬܝ ܩܕܡ ܒܥܠܗ, ܟܕ ܨܒܝܐ ܠܡܨܛܢܥܘܬܢܝ ܟܕ ܒܠܚܘܕܝܢ ܗܘܝܢ. ܒܓܠܝܐ ܓܝܪ ܫܒܚܬܢܝ ܐܝܟ ܒܬܘܠܐ, ܘܒܟܣܝܐ ܐܡܪܬ ܠܝ: ܠܐ ܬܕܚܠ ܡܢ ܒܥܠܟ; ܐܬܛܦܝܣ ܓܝܪ ܥܠ 3 ܒܬܘܠܘܬܟ: ܐܦܢ ܓܝܪ ܐܡܪ ܠܗ ܐܢܫ ܥܠܝܢ, ܠܐ ܢܗܝܡܢ. ܡܛܠ ܟܠ ܗܠܝܢ ܪܡܝܬ ܢܦܫܝ ܥܠ ܐܪܥܐ, ܘܒܥܝܬ ܡܢ ܝܗܘܗ ܕܢܦܨܝܢܝ ܝܗܘܗ ܡܢ 4 ܢܟܠܗ.

[4, ܐܬܫܠܡ] ܘܟܕ ܠܐ ܙܟܬ ܡܕܡ ܒܗܢܐ, ܐܬܬ ܬܘܒ ܠܘܬܝ ܒܥܠܬܐ ܕ5 ܝܘܠܦܢܐ, ܕܬܠܦ ܡܠܬܐ ܕܝܗܘܗ. ܘܐܡܪܬ ܠܝ: ܐܢ ܨܒܐ ܐܢܬ ܕܐܫܒܘܩ ܦܬܟܪ̈ܝ, ܫܟܒ ܥܡܝ, ܘܐܛܦܝܣ ܠܒܥܠܝ ܕܢܦܪܘܩ ܡܢ ܦܬܟܪ̈ܘܗܝ, ܘ6 ܢܗܠܟ ܒܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܕܝܠܟ. ܘܐܡܪܬ ܠܗ: ܝܗܘܗ ܠܐ ܨܒܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܝܩܪܝܢ ܠܗ ܢܗܘܘܢ ܒܛܢܦܘܬܐ, ܘܠܐ ܐܬܪܥܝ ܒܐܝܠܝܢ ܕܓܝܪܝܢ, 7 ܐܠܐ ܒܐܝܠܝܢ ܕܩܪܒܝܢ ܠܗ ܒܠܒܐ ܕܟܝܐ ܘܒܣܦ̈ܘܬܐ ܕܠܐ ܛܢܦܢ. ܗܝ ܕܝܢ ܫܬܩܬ, 8 ܟܕ ܪܓܐ ܠܡܫܠܡܘ ܪܓܬܗ ܒܝܫܬܐ. ܘܝܗܒܬ ܢܦܫܝ ܝܬܝܪ ܠܨܘܡܐ ܘܠܨܠܘܬܐ, ܕܢܦܨܝܢܝ ܝܗܘܗ ܡܢܗ.

ܩܦܠܐܘܢ 5

5 1 ܘܬܘܒ, ܒܙܒܢܐ ܐܚܪܝܢܐ ܐܡܪܬ ܠܝ: ܐܢ ܠܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܠܡܓܝܪܘ, ܐܩܛܘܠ 2 ܒܥܠܝ ܒܣܡܐ; ܘܐܣܒܟ ܠܒܥܠܝ. ܡܛܠ ܗܢܐ, ܟܕ ܫܡܥܬ ܗܢܐ, ܨܠܚܬ ܢܚ̈ܬܝ, ܘܐܡܪܬ ܠܗ: ܐܢܬܬܐ, ܐܝܩܪܝ ܠܝܗܘܗ, ܘܠܐ ܬܥܒܕܝ 3 ܥܒܕܐ ܗܢܐ ܒܝܫܐ, ܕܠܐ 3 ܬܬܚܒܠܝܢ; ܝܕܥܝ ܓܝܪ ܫܪܝܪܐܝܬ ܕܐܡܪ ܬܫܘܚܬܐ ܗܕܐ ܕܝܠܟܝ ܠܟܠܢܫ. ܗܝ ܗܟܝܠ, ܟܕ 4 ܕܚܠܬ, ܒܥܬ ܕܠܐ ܐܡܪ ܬܫܘܚܬܐ ܗܕܐ. ܘܦܪܩܬ ܟܕ ܡܒܣܡܐ ܠܝ ܒܡܬܢ̈ܬܐ, ܘܡܫܕܪܐ ܠܝ ܟܠ ܦܘܢܩܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ.

6 1, 2 ܘܒܬܪܟܢ ܫܕܪܬ ܠܝ ܡܐܟܘܠܬܐ ܕܚܠܝܛܐ ܒܚܪ̈ܫܐ. ܘܟܕ ܐܬܐ ܡܗܝܡܢܐ ܕܐܝܬܝܗ, ܐܪܝܡܬ ܥܝܢ̈ܝ ܘܚܙܝܬ ܓܒܪܐ ܕܚܝܠܐ ܕܝܗܒ ܠܝ ܥܡ ܠܩܢܐ ܣܝܦܐ, ܘ3 ܐܣܬܟܠܬ ܕܬܫܘܚܬܗ (ܕܝܠܗ) ܠܡܛܥܝܘܬܝ ܗܘܬ. ܘܟܕ ܢܦܩ ܒܟܝܬ, ܘܠܐ 4 ܛܥܡܬ ܗܝ ܐܘ ܐܚܪܬܐ ܡܢ ܡܐܟܘܠܬܗ. ܒܬܪ ܝܘܡܐ ܚܕ ܗܟܝܠ ܐܬܬ ܠܘܬܝ ܘܚܙܬ ܡܐܟܘܠܬܐ, 5 ܘܐܡܪܬ ܠܝ: ܠܡܢܐ ܠܐ ܐܟܠܬ ܡܢܗ? ܘܐܡܪܬ ܠܗ: ܡܛܠ ܕܡܠܝܬܗ ܒܚܪ̈ܫܐ ܕܡܘܬܐ; ܘܐܝܟܢܐ ܐܡܪܬܝ: ܠܐ ܩܪܒܐ ܐܢܐ ܠ6 ܦܬܟܪ̈ܐ, ܐܠܐ ܠܝܗܘܗ ܒܠܚܘܕ. ܗܫܐ ܗܟܝܠ ܝܕܥܝ ܕܝܗܘܗ ܕܐܒܝ ܓܠܐ ܠܝ ܒܝܕ ܡܠܐܟܗ ܒܝܫܘܬܟܝ, ܘܢܛܪܬܗ ܠܡܟܣܢܘܬܟܝ, ܐܡܬܝ ܕܠܡܐ ܬܚܙܝܢ ܘܬܬܝܒܝܢ. 7 ܕܕܝܢ ܬܠܦܝܢ ܕܒܝܫܘܬܐ ܕܥܘܠ̈ܐ ܠܝܬ ܠܗ ܚܝܠܐ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܦܠܚܝܢ ܠܝܗܘܗ ܒܒܬܘܠܘܬܐ, ܗܐ ܐܣܒ ܡܢܗ ܘܐܟܘܠ ܩܕܡܝܟܝ. ܘܟܕ ܐܡܪܬ ܗܟܢܐ, ܨܠܝܬ ܗܟܢܐ: ܝܗܘܗ ܕܐܒ̈ܗܝ ܘܡܠܐܟܐ ܕܐܒܪܗܡ, ܗܘܐ ܥܡܝ; ܘܐܟܠܬ. 8 ܘܟܕ ܚܙܬ ܗܢܐ ܢܦܠܬ ܥܠ ܐܦ̈ܝܗ ܠܐܪܥܐ ܩܕܡܝ, ܟܕ ܒܟܝܐ; ܘܐܩܝܡܬܗ ܘܐܪܬܝܬܗ. ܘܐܫܬܘܕܝܬ ܕܠܐ ܬܥܒܕ ܬܘܒ ܥܘܠܐ ܗܢܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 7

7 1 ܠܒܗ ܕܝܢ ܬܘܒ ܣܝܡ ܗܘܐ ܥܠ ܒܝܫܘܬܐ, ܘܐܬܚܪܬ ܐܝܟܢܐ ܬܨܛܢܥܢܝ, ܘܟܕ ܬܢܚܐ ܛܒ ܗܘܬ ܡܟܝܟܬܐ, ܐܦܢ ܠܐ ܟܪܗܬ. 2 ܘܟܕ ܚܙܝܗ ܒܥܠܗ, ܐܡܪ ܠܗ: ܠܡܢܐ ܢܦܠܘ ܐܦ̈ܝܟܝ? ܘܐܡܪܬ ܠܗ: ܐܝܬ ܠܝ ܟܐܒܐ ܒܠܒܝ, ܘܬܢ̈ܚܬܐ ܕܪܘܚܝ ܐܠܨܢܢܝ; ܘܗܟܢܐ 3 ܒܝܐܗ ܠܗܝ ܕܠܐ ܟܪܗܬ. ܗܝܕܝܢ, ܟܕ ܐܚܕܬ ܥܕܢܐ, ܫܘܪܬ ܠܘܬܝ ܟܕ ܒܥܠܗ ܬܘܒ ܠܒܪ, ܘܐܡܪܬ ܠܝ: ܐܬܠܐ ܢܦܫܝ, ܐܘ ܐܪܡܐ ܢܦܫܝ ܡܢ ܫܩܝܦܐ, 4 ܐܢ ܠܐ ܬܫܟܒ ܥܡܝ. ܘܟܕ ܚܙܝܬ ܕܪܘܚܐ ܕܒܠܝܪ ܐܠܨܬܗ, ܨܠܝܬ ܠܝܗܘܗ, ܘܐܡܪܬ ܠܗ: ܠܡܢܐ, ܐܢܬܬܐ ܡܣܟܢܬܐ, ܐܬܐܠܨܬܝ ܘܐܙܕܥܙܥܬܝ, ܟܕ ܐܬܥܘܪܬܝ ܒܝܕ ܚܛܗ̈ܐ? ܐܬܕܟܪܝ ܕܠܐ ܬܩܛܠܝܢ ܢܦܫܟܝ. ܐܣܬܗܘ, ܦܠܓܬܐ ܕܒܥܠܟܝ, [ܕܝܠܟܝ] ܨܢܝܥܬܐ, 6 ܬܡܚܐ ܒܢ̈ܝܟܝ, ܘܐܢܬܝ ܬܘܒܕܝܢ ܕܘܟܪܢܟܝ ܡܢ ܐܪܥܐ. ܘܐܡܪܬ ܠܝ: ܗܐ, ܗܟܝܠ ܡܚܒܐ ܐܢܬܝ ܠܝ; ܢܣܦܩ ܠܝ ܗܢܐ: ܥܡܠ ܒܠܚܘܕ ܥܠ ܚܝ̈ܝ ܘܥܠ ܒܢ̈ܝ, ܘ7 ܣܒܪܐ ܐܢܐ ܕܐܦ ܐܚܙܐ ܪܓܬܝ. ܐܢܐ ܕܝܢ ܐܡܪܬ ܠܗ: ܐܢ ܓܒܪܐ ܢܦܠ ܩܕܡ ܬܐܘܒܐ ܕܪܓܬܐ ܒܝܫܬܐ ܘܐܬܥܒܕ ܥܒܕܐ ܠܗ, ܐܝܟ ܕܐܝܬܝܗ ܗܝ, ܡܕܡ ܕܢܫܡܥ ܥܠ ܗܘ ܬܐܘܒܐ, ܩܒܠܗ ܒܚܙܬܐ ܠܪܓܬܗ ܒܝܫܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 8

8 1 ܐܡܪ ܐܢܐ ܗܟܝܠ ܠܟܘܢ, ܒܢ̈ܝ, ܕܐܝܟ ܫܥܬܐ ܫܬܝܬܐ ܗܘܐ ܟܕ ܦܪܩܬ ܡܢܝ; ܘܒܪܟܬ ܩܕܡ ܝܗܘܗ ܟܠܗ ܝܘܡܐ, ܘܟܠܗ ܠܠܝܐ; ܘܠܨܦܪܐ ܩܡܬ, ܟܕ ܒܟܐ 2 ܘܡܨܠܐ ܥܠ ܦܘܪܩܢܐ ܡܢܗ. ܠܐܚܪܝܬܐ ܕܝܢ, ܐܚܕܬ ܒܢܚ̈ܬܝ, ܟܕ ܓܪܐ ܠܝ ܒܚܝܠܐ ܕܐܫܬܘܬܦ ܥܡܗ. 3 ܟܕ ܗܟܝܠ ܚܙܝܬ ܕܒܛܪܦܗ ܐܚܝܕܐ ܗܘܬ ܒܢܚܬܝ, ܫܒܩܬܗ ܒܬܪܝ, ܘܥܪܩܬ ܥܪܛܠܐ. 4 ܘܟܕ ܐܚܝܕܐ ܒܢܚܬܐ ܟܬܫܬܢܝ ܒܕܓܠܘܬܐ, ܘܟܕ ܐܬܐ ܒܥܠܗ ܐܪܡܝܢܝ ܠܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ ܒܒܝܬܗ; ܘܠܡܚܪ ܢܓܕܢܝ ܘܫܠܚܢܝ ܠܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ ܕܦܪܥܘܢ. 5 ܘܟܕ ܗܘܝܬ ܒܐܣܘܪ̈ܐ, ܐܢܬܬܐ ܡܨܪܝܬܐ ܐܬܐܠܨܬ ܒܥܩܬܐ, ܘܐܬܬ ܘܫܡܥܬ ܐܝܟܢܐ ܐܘܕܝܬ ܠܝܗܘܗ ܘܙܡܪܬ ܫܒ̈ܚܐ ܒܒܝܬ ܚܫܘܟܐ, ܘܒܩܠܐ ܚܕܝܐ ܐܬܦܨܚܬ, ܟܕ ܡܫܒܚܐ ܠܝܗܘܗ ܕܝܠܝ ܕܐܬܦܨܝܬ ܡܢ ܪܓܬܐ ܙܢܝܬܐ ܕܐܢܬܬܐ ܡܨܪܝܬܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 9

9 1 ܘܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ ܫܕܪܬ ܠܘܬܝ ܘܐܡܪܬ: ܐܬܛܦܝܣ ܠܡܫܠܡܘ ܪܓܬܝ, ܘܐܫܪܝܟ ܡܢ ܐܣܘܪ̈ܝܟ, ܘܐܚܪܪܟ ܡܢ ܚܫܘܟܐ. ܘܠܐ ܐܦ ܒܬܪܥܝܬܐ ܐܬܪܟܢܬ ܠܘܬܗ. 2 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܡܚܒ ܠܗܘ ܕܒܓܘܡܨܐ ܕܒܝܫܘܬܐ ܚܠܛ ܨܘܡܐ ܥܡ ܒܬܘܠܘܬܐ, ܝܬܝܪ ܡܢ ܓܒܪܐ ܕܒܬܘ̈ܢܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܚܠܛ ܦܘܢܩܐ ܥܡ ܦܣܝܩܘܬܐ. ܘܐܢ ܓܒܪܐ ܚܝܐ ܒܒܬܘܠܘܬܐ, ܘܨܒܐ ܐܦ ܬܫܒܘܚܬܐ, ܘܡܪܝܡܐ ܝܕܥ ܕܫܦܝܪ ܠܗ, ܝܗܒ ܐܦ 3 ܗܕܐ ܠܝ. ܟܡܐ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܐܦܢ ܟܪܗܬ, ܢܚܬܬ ܠܘܬܝ ܒܙܒܢ̈ܐ ܕܠܐ ܐܬܚܙܝܘ, 5 ܘܫܡܥܬ ܩܠܝ ܟܕ ܡܨܠܐ ܗܘܝܬ! ܘܟܕ ܫܡܥܬ ܬܢ̈ܚܬܗ ܫܬܩܬ. ܟܕ ܓܝܪ ܗܘܝܬ ܒܒܝܬܗ ܓܠܝܐ ܗܘܬ ܕܪ̈ܥܗ ܘܚܕܝ̈ܗ ܘܪ̈ܓܠܗ, ܕܐܫܟܒ ܥܡܗ; ܫܦܝܪܬܐ ܓܝܪ ܛܒ ܗܘܬ, ܡܨܒܬܐ ܫܒܝܚܐܝܬ ܠܡܛܥܝܘܬܝ. ܘܝܗܘܗ ܢܛܪܢܝ ܡܢ ܬܫ̈ܘܚܬܗ.

10 1, 2 ܚܙܘ ܗܟܝܠ, ܒܢ̈ܝ, ܟܡܐ ܛܒ̈ܬܐ ܥܒܕܐ ܡܣܝܒܪܢܘܬܐ, ܘܨܠܘܬܐ ܥܡ ܨܘܡܐ. ܐܢܬܘܢ ܐܦ, ܐܢ ܬܪܗܛܘܢ ܒܬܪ ܒܬܘܠܘܬܐ ܘܕܟܝܘܬܐ ܒܡܣܝܒܪܢܘܬܐ ܘܒܨܠܘܬܐ, ܒܨܘܡܐ ܒܡܟܝܟܘܬܐ 3 ܕܠܒܐ, ܝܗܘܗ ܢܥܡܪ ܒܝܢܬܟܘܢ, ܡܛܠ ܕܡܚܒ ܒܬܘܠܘܬܐ. ܘܐܝܟܐ ܟܠ ܕܥܡܪ ܡܪܝܡܐ, ܐܦܢ ܚܣܡܐ, ܐܘ ܥܒܕܘܬܐ, ܐܘ ܨܥܪܐ ܢܦܠ ܥܠ (ܓܒܪܐ), ܝܗܘܗ ܕܥܡܪ ܒܗ, ܡܛܠ ܒܬܘܠܘܬܗ ܠܐ ܒܠܚܘܕ ܦܨܝܗܝ ܡܢ ܒܝܫܬܐ, ܐܠܐ ܐܦ ܡܪܝܡ ܠܗ ܐܝܟ ܕܠܝ. 4, 5 ܒܟܠ ܐܬܪ ܓܝܪ ܓܒܪܐ ܡܬܪܝܡ, ܐܘ ܒܥܒܕܐ, ܐܘ ܒܡܠܬܐ, ܐܘ ܒܬܪܥܝܬܐ. ܐܚ̈ܝ ܝܕܥܘ ܐܝܟܢܐ ܐܚܒܢܝ ܐܒܝ, ܘܐܦ ܗܟܢ ܠܐ ܐܪܝܡܬ ܢܦܫܝ ܒܬܪܥܝܬܝ: ܐܦܢ ܛܠܝܐ ܗܘܝܬ, 6 ܐܝܬ ܗܘܬ ܕܚܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܠܒܝ; ܝܕܥܬ ܓܝܪ ܕܟܠ ܡܕܡ ܢܥܒܪ. ܘܠܐ ܐܪܝܡܬ ܢܦܫܝ (ܥܠܝܗܘܢ) ܒܨܒܝܢܐ ܒܝܫܐ, ܐܠܐ ܐܝܩܪܬ ܐܚ̈ܝ; ܘܡܢ ܐܝܩܪܐ ܕܠܗܘܢ, ܐܦ ܟܕ ܐܬܙܒܢܬ, ܫܬܩܬ ܡܢ ܠܡܐܡܪ ܠܐܫܡܥܐܝܠܝ̈ܐ ܕܒܪܐ ܐܢܐ ܕܝܥܩܘܒ, ܓܒܪܐ ܪܒܐ ܘܚܝܠܬܢܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 11

11 1 ܐܢܬܘܢ ܐܦ, ܒܢ̈ܝ, ܗܘܘ ܒܕܚܠܬܐ ܕܝܗܘܗ ܒܟܠ ܥܒܕ̈ܝܟܘܢ ܩܕܡ ܥܝܢ̈ܝܟܘܢ, ܘܐܝܩܪܘ 2 ܐܚ̈ܝܟܘܢ. ܟܠ ܓܝܪ ܕܥܒܕ ܢܡܘܣܐ ܕܝܗܘܗ ܢܬܚܒ ܡܢܗ. ܘܟܕ ܐܬܝܬ ܠܐܢܕܘܩܘܠܦܝܛܐ ܥܡ ܐܫܡܥܐܝܠܝ̈ܐ, ܫܐܠܘܢܝ, ܘܐܡܪܘ: ܥܒܕܐ ܐܢܬ? ܘܐܡܪܬ 3 ܕܥܒܕܐ ܐܢܐ ܕܐܬܝܠܕ ܒܒܝܬܐ, ܕܠܐ ܐܒܗܬ ܐܚ̈ܝ. ܘܪܒܐ ܕܝܠܗܘܢ ܐܡܪ ܠܝ: ܠܐ ܐܢܬ ܥܒܕܐ, ܐܦ ܓܝܪ ܚܙܘܟ ܡܚܘܐ. ܐܢܐ ܕܝܢ 4 ܐܡܪܬ ܕܥܒܕܐ ܐܢܐ ܕܝܠܗܘܢ. ܗܫܐ ܟܕ ܐܬܝܢ ܠܡܨܪܝܢ ܐܬܟܬܫܘ ܥܠܝ, ܐܝܢܐ ܡܢ 5 ܗܘܢ ܢܙܒܢܢܝ ܘܢܣܒܢܝ. ܡܛܠ ܗܢܐ ܫܦܪ ܠܟܠ ܕܐܦܘܫ ܒܡܨܪܝܢ 6 ܥܡ ܬܓܪܐ ܕܬܓܪܘܬܗܘܢ, ܥܕܡܐ ܕܢܗܦܟܘܢ ܟܕ ܡܝܬܝܢ ܬܓܪܘܬܐ. ܘܝܗܘܗ 7 ܝܗܒ ܠܝ ܛܝܒܘܬܐ ܒܥܝܢ̈ܝ ܬܓܪܐ, ܘܐܫܠܡ ܠܝ ܒܝܬܗ. ܘܝܗܘܗ ܒܪܟ 8 ܠܗ ܒܝܕܝ, ܘܐܘܣܦܗ ܒܕܗܒܐ ܘܒܣܐܡܐ ܘܒܥܒܕ̈ܐ ܕܒܝܬܐ. ܘܗܘܝܬ ܥܡܗ ܬܠܬܐ ܝܪܚ̈ܝܢ ܘܚܡܫܐ ܝܘܡ̈ܝܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 12

12 1 ܘܒܙܒܢܐ ܗܘ ܐܢܬܬܐ ܡܡܦܝܬܐ, ܐܢܬܬܗ ܕܦܢܛܦܪܝ, ܢܚܬܬ ܒܡܪܟܒܬܐ, ܥܡ 2 ܫܒܝܚܘܬܐ ܪܒܬܐ, ܡܛܠ ܕܫܡܥܬ ܡܢ ܡܗܝܡܢ̈ܗ ܥܠܝ. ܘܐܡܪܬ ܠܒܥܠܗ ܕܬܓܪܐ ܐܬܥܬܪ ܒܝܕ ܥܠܝܡܐ ܥܒܪܝܐ, ܘܐܡܪܝܢ ܕܫܪܝܪܐܝܬ 3 ܐܬܓܢܒ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ. ܗܫܐ ܗܟܝܠ, ܥܒܕ ܕܝܢܐ

[12, ܐܬܫܠܡ] ܠܗ, ܘܣܒ ܥܠܝܡܐ ܠܒܝܬܟ; ܗܟܢܐ ܢܒܪܟܟ ܝܗܘܗ ܕܥܒܪ̈ܝܐ, ܛܝܒܘܬܐ ܓܝܪ ܡܢ ܫܡܝܐ ܥܠܘܗܝ.

ܩܦܠܐܘܢ 13

13 1 ܘܐܬܛܦܝܣ ܦܢܛܦܪܝܣ ܒܡܠ̈ܝܗ, ܘܦܩܕ ܕܢܬܝܬܐ ܬܓܪܐ, ܘܐܡܪ ܠܗ: ܡܢܐ ܗܢܐ ܕܫܡܥ ܐܢܐ ܥܠܝܟ, ܕܓܢܒ ܐܢܬ ܐܢܫ̈ܐ ܡܢ ܐܪܥܐ 2 ܕܟܢܥܢ, ܘܡܙܒܢ ܐܢܬ ܐܢܘܢ ܠܥܒܕ̈ܐ? ܬܓܪܐ ܕܝܢ ܢܦܠ ܠܪ̈ܓܠܘܗܝ, ܘܒܥܐ ܡܢܗ, ܘܐܡܪ: 3 ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ, ܡܪܝ, ܠܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܡܢܐ ܐܡܪ ܐܢܬ. ܘܐܡܪ ܦܢܛܦܪܝܣ ܠܗ: ܡܢ ܐܝܡܟܐ ܗܟܝܠ ܥܒܕܐ ܥܒܪܝܐ? ܘܐܡܪ: ܐܫܡܥܐܝܠܝ̈ܐ ܐܫܠܡܘܗܝ ܠܝ ܥܕܡܐ ܕܢܗܦܟܘܢ. 4 ܗܘ ܕܝܢ ܠܐ ܗܝܡܢܗ, ܐܠܐ ܦܩܕ ܕܢܬܫܠܚ ܘܢܬܡܚܐ. ܘܟܕ ܩܘܝ 5 ܒܡܠܬܐ ܗܕܐ, ܐܡܪ ܦܢܛܦܪܝܣ: ܢܬܝܬܐ ܥܠܝܡܐ. ܘܟܕ ܐܬܝܬܝܬ, ܣܓܕܬ 6 ܠܦܢܛܦܪܝܣ (ܬܠܝܬܝܐ ܓܝܪ ܗܘܐ ܒܕܪܓܐ ܕܫܠܝܛ̈ܐ ܕܦܪܥܘܢ). ܘܕܒܪܢܝ ܠܚܘܕ 7 ܡܢܗ, ܘܐܡܪ ܠܝ: ܥܒܕܐ ܐܢܬ ܐܘ ܒܪ ܚܐܪ̈ܐ? ܘܐܡܪܬ: ܥܒܕܐ. ܘܐܡܪ: 8 ܕܡܢ? ܘܐܡܪܬ: ܕܐܫܡܥܐܝܠܝ̈ܐ. ܘܐܡܪ: ܐܝܟܢܐ ܗܘܝܬ ܥܒܕܐ ܕܝܠܗܘܢ? ܘ9 ܐܡܪܬ: ܙܒܢܘܢܝ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ. ܘܐܡܪ ܠܝ: ܫܪܝܪܐܝܬ ܕܓܠ ܐܢܬ; ܘܒܫܥܬܗ ܦܩܕ ܕܐܬܫܠܚ ܘܐܬܡܚܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 14

14 1 ܐܢܬܬܐ ܕܝܢ ܡܡܦܝܬܐ ܚܝܪܐ ܗܘܬ ܒܝ ܒܝܕ ܟܘܬܐ ܟܕ ܡܬܡܚܐ ܗܘܝܬ, ܒܝܬܗ ܓܝܪ ܩܪܝܒ ܗܘܐ, ܘܫܕܪܬ ܠܘܬܗ ܘܐܡܪܬ: ܕܝܢܟ ܠܐ ܬܩܝܢܐ; ܥܢܫ ܓܝܪ ܐܢܬ 2 ܓܒܪܐ ܒܪ ܚܐܪ̈ܐ ܕܐܬܓܢܒ, ܐܝܟ ܕܥܒܪ ܥܠ ܢܡܘܣܐ. ܘܟܕ ܠܐ ܫܚܠܦܬ ܡܠܬܝ, ܐܦܢ ܡܬܡܚܐ ܗܘܝܬ, ܦܩܕ ܕܐܬܚܒܫ, ܥܕܡܐ, ܐܡܪ, ܕܢܐܬܘܢ ܡܪ̈ܝ 3 ܛܠܝܐ. ܘܐܡܪܬ ܐܢܬܬܐ ܠܒܥܠܗ: ܡܛܠ ܡܢܐ ܡܚܒܫ ܐܢܬ 4 ܫܒܝܐ ܘܥܠܝܡܐ ܝܠܝܕ ܫܦܝܪܐ ܒܐܣܘܪ̈ܐ, ܕܝܬܝܪ ܙܕܩ ܕܢܬܫܪܐ ܘܢܬܫܡܫ? 5 ܨܒܝܐ ܓܝܪ ܗܘܬ ܠܡܚܙܝܘܬܝ ܡܢ ܪܓܬܐ ܕܚܛܝܬܐ, ܐܢܐ ܕܝܢ ܠܐ ܝܕܥ ܗܘܝܬ ܥܠ ܟܠ ܗܠܝܢ. ܘܐܡܪ ܠܗ: ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܥܝܕܐ ܕܡܨܪ̈ܝܐ ܕܢܣܒܘܢ ܡܕܡ ܕܕܐܚܪ̈ܢܐ ܩܕܡ 6 ܕܢܬܝܗܒ ܣܗܕܘܬܐ. ܗܢܐ ܗܟܝܠ ܐܡܪ ܥܠ ܬܓܪܐ; ܥܠ ܛܠܝܐ ܕܝܢ, ܘܠܐ ܠܗ ܕܢܬܚܒܫ.

ܩܦܠܐܘܢ 15

15 1 ܒܬܪ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܝܘܡ̈ܝܢ ܕܝܢ ܐܬܘ ܐܫܡܥܐܝܠܝ̈ܐ; ܫܡܥܘ ܓܝܪ ܕܝܥܩܘܒ ܐܒܝ 2 ܐܒܠ ܗܘܐ ܛܒ ܥܠܝ. ܘܐܬܘ ܘܐܡܪܘ ܠܝ: ܐܝܟܢܐ ܐܡܪܬ ܕܥܒܕܐ ܐܢܬ? ܘܗܐ, ܐܠܦܢ ܕܒܪܐ ܐܢܬ ܕܓܒܪܐ ܚܝܠܬܢܐ ܒܐܪܥܐ ܕ3 ܟܢܥܢ, ܘܐܒܘܟ ܬܘܒ ܐܒܠ ܥܠܝܟ ܒܣܩܐ ܘܒܩܛܡܐ. ܟܕ ܫܡܥܬ ܗܢܐ ܬܘܒܪ̈ܝ ܐܬܦܫܪܘ ܘܠܒܝ ܐܬܦܫܪ, ܘܨܒܝܬ ܛܒ ܠܡܒܟܝܘ, ܐܠܐ ܐܬܚܝܠܬ, ܕܠܐ ܐܒܗܬ ܐܚ̈ܝ. ܘܐܡܪܬ ܠܗܘܢ, ܠܐ ܝܕܥ ܐܢܐ, ܥܒܕܐ ܐܢܐ. 4, 5 ܗܝܕܝܢ ܗܟܝܠ, ܐܬܡܠܟܘ ܕܢܙܒܢܘܢܢܝ, ܕܠܐ ܐܬܚܙܐ ܒܐܝܕ̈ܝܗܘܢ. ܕܚܠܘ ܓܝܪ ܡܢ ܐܒܝ, ܕܠܡܐ [ܢܐܬܐ ܘ] ܢܥܒܕ ܥܠܝܗܘܢ ܢܩܡܬܐ ܩܫܝܬܐ. ܫܡܥܘ ܓܝܪ 6 ܕܚܝܠܬܢܐ ܗܘܐ ܥܡ ܝܗܘܗ ܘܥܡ ܐܢܫ̈ܐ. ܗܝܕܝܢ ܐܡܪ ܬܓܪܐ ܠܗܘܢ: ܫܪܐܘܢܝ 7 ܡܢ ܕܝܢܐ ܕܦܢܛܝܦܪܝ. ܘܐܬܘ ܘܒܥܘ ܡܢܝ, ܘܐܡܪܘ: ܐܡܪ ܕܐܬܙܒܢܬ ܡܢܢ ܒܟܣܦܐ, ܘܢܫܪܐ ܠܢ.

ܩܦܠܐܘܢ 16

16 1 ܐܢܬܬܐ ܕܝܢ ܡܡܦܝܬܐ ܐܡܪܬ ܠܒܥܠܗ: ܙܒܢ ܥܠܝܡܐ; ܫܡܥܐ ܓܝܪ ܐܢܐ, ܐܡܪܬ, ܕܡܙܒܢܝܢ ܠܗ. 2 ܘܒܫܥܬܗ ܫܕܪܬ ܡܗܝܡܢܐ ܠܘܬ 3 ܐܫܡܥܐܝܠܝ̈ܐ, ܘܒܥܬ ܡܢܗܘܢ ܕܢܙܒܢܘܢܢܝ. ܐܠܐ ܟܕ ܠܐ ܐܬܛܦܝܣ ܡܗܝܡܢܐ ܕܢܙܒܢܢܝ (ܒܬܚܫܝܒܬܗܘܢ) ܗܦܟ, ܟܕ ܢܣܝ ܐܢܘܢ, ܘܐܘܕܥ ܠܡܪܬܗ ܕܒܥܘ ܬܚܫܝܒܬܐ ܪܒܬܐ ܥܠ ܥܒܕܐ ܕܝܠܗܘܢ. 4 ܘܫܕܪܬ ܡܗܝܡܢܐ ܐܚܪܝܢܐ, ܘܐܡܪܬ: ܐܦܢ ܢܒܥܘܢ ܬܪܬܝܢ ܡܢ̈ܝܢ, ܝܗܒ ܐܢܝܢ, ܠܐ ܬܚܘܣ ܥܠ ܕܗܒܐ; ܙܒܢ ܒܠܚܘܕ ܛܠܝܐ, ܘܐܝܬܝܗܝ ܠܝ. 5 ܐܙܠ ܗܟܝܠ ܡܗܝܡܢܐ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܬܡܢܝܢ ܩܛܥ̈ܐ ܕܕܗܒܐ, ܘܩܒܠܢܝ; ܠܐܢܬܬܐ ܕܝܢ ܡܨܪܝܬܐ ܐܡܪ: ܝܗܒܬ ܡܐܐ. 6 ܘܐܦܢ ܝܕܥ ܗܘܝܬ (ܗܢܐ) ܫܬܩܬ, ܕܠܐ ܢܬܒܗܬ ܡܗܝܡܢܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 17

17 1 ܚܙܘ ܗܟܝܠ, ܒܢ̈ܝ, ܟܡܐ ܛܒ̈ܬܐ ܣܒܪܬ ܕܠܐ ܐܒܗܬ ܐܚ̈ܝ 2 ܠܒܗܬܬܐ. ܐܢܬܘܢ ܐܦ ܗܟܝܠ ܐܚܒܘ ܚܕ ܠܚܕ, ܘܒܢܓܝܪܘܬ ܪܘܚܐ ܛܫܘ ܚܛܗ̈ܐ ܕܚܕ ܠܚܕ. 3 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܡܬܦܨܚ ܒܚܕܘܬ ܐܚ̈ܐ, ܘܒܨܒܝܢܐ ܕܠܒܐ ܕܡܬܦܨܚ ܒܚܘܒܐ. 4 ܘܟܕ ܐܬܘ ܐܚ̈ܝ ܠܡܨܪܝܢ ܐܠܦܘ ܕܐܗܦܟܬ ܟܣܦܗܘܢ ܠܗܘܢ, ܘܠܐ ܟܣܬ ܐܢܘܢ, ܘܒܝܐܬ ܐܢܘܢ. ܘܒܬܪ ܡܘܬܗ ܕܝܥܩܘܒ ܐܒܝ ܐܚܒܬ ܐܢܘܢ ܝܬܝܪ ܣܓܝ, ܘܟܠ ܡܕܡ ܕܦܩܕ ܥܒܕܬܗ ܛܒ 5 ܣܓܝ ܠܗܘܢ. 6 ܘܠܐ ܫܒܩܬ ܐܢܘܢ ܕܢܬܐܠܨܘܢ ܒܙܥܘܪ ܡܕܡ; ܘܟܠ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܒܐܝܕܝ ܝܗܒܬ ܠܗܘܢ. ܘܒܢ̈ܝܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܗܘܘ, ܘܒܢ̈ܝ ܐܝܟ ܥܒܕ̈ܝܗܘܢ; ܘܚܝ̈ܝܗܘܢ ܚܝ̈ܝ ܗܘܘ, ܘܟܠ ܐܘܠܨܢܗܘܢ ܐܘܠܨܢܝ, ܘܟܠ ܟܪܗܗܘܢ 7 ܟܪܗܝ. 8 ܐܪܥܝ ܐܪܥܗܘܢ ܗܘܬ, ܘܡܠܟܗܘܢ ܡܠܟܝ. ܘܠܐ ܐܪܝܡܬ ܢܦܫܝ ܒܝܢܬܗܘܢ ܒܫܘܒܗܪܐ ܡܛܠ ܬܫܒܘܚܬܝ ܥܠܡܝܬܐ, ܐܠܐ ܗܘܝܬ ܒܝܢܬܗܘܢ ܐܝܟ ܚܕ ܡܢ ܙܥܘܪ̈ܐ.

ܩܦܠܐܘܢ 18

18 1 ܐܢ ܐܢܬܘܢ ܐܦ ܗܟܝܠ, ܬܗܠܟܘܢ ܒܦܘܩ̈ܕܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܒܢ̈ܝ, ܢܪܝܡܟܘܢ ܬܡܢ, 2 ܘܢܒܪܟܟܘܢ ܒܛܒ̈ܬܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ. ܘܐܢ ܐܢܫ ܒܥܐ ܕܢܥܒܕ ܠܟܘܢ ܒܝܫܬܐ, 3 ܥܒܕܘ ܠܗ ܛܒܬܐ, ܘܨܠܘ ܥܠܘܗܝ, ܘܬܬܦܨܘܢ ܡܢ ܝܗܘܗ ܡܢ ܟܠ ܒܝܫܬܐ. [ܡܛܠ], ܗܐ, ܚܙܘ ܕܡܢ ܡܟܝܟܘܬܝ ܘܢܓܝܪܘܬ ܪܘܚܝ ܢܣܒܬ ܠܐܢܬܬܐ ܒܪܬܗ ܕܟܗܢܐ ܕܗܠܝܘܦܘܠܝܣ. ܘܡܐܐ ܬܠܝܢܛ̈ܐ ܕܕܗܒܐ ܝܗܝܒܘ ܠܝ ܥܡܗ, ܘܝܗܘܗ ܥܒܕ 4 ܐܢܘܢ ܕܢܫܡܫܘܢܢܝ. ܘܝܗܒ ܠܝ ܐܦ ܫܘܦܪܐ ܐܝܟ ܘܪܕܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܫܦܝܪ̈ܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ, ܘܢܛܪܢܝ ܥܕܡܐ ܠܣܝܒܘܬܐ ܒܚܝܠܐ ܘܒܫܘܦܪܐ, ܡܛܠ ܕܕܡܐ ܗܘܝܬ ܒܟܠ ܡܕܡ ܠܝܥܩܘܒ.

ܩܦܠܐܘܢ 19

19 1 ܫܡܥܘ ܗܟܝܠ, ܚܙܘܢܝ ܕܚܙܝܬ. 2 ܚܙܝܬ ܬܪܥܣܪ ܐܝܠ̈ܐ ܕܪܥܝܢ. ܘܬܫܥܐ ܡܢܗܘܢ ܐܬܒܕܪܘ. ܗܫܐ ܬܠܬܐ ܦܫܘ, ܒܝܘܡܐ ܕܝܢ ܕܒܬܪܗ ܐܦ ܗܢܘܢ ܐܬܒܕܪܘ. 3 ܘܚܙܝܬ ܕܬܠܬܐ ܐܝܠ̈ܐ ܗܘܘ ܬܠܬܐ ܐܡܪ̈ܐ, ܘܩܥܘ ܠܝܗܘܗ, ܘܐܦܩ ܐܢܘܢ ܠܐܬܪܐ ܦܪܝܐܐ ܘܡܫܩܝܐ ܫܦܝܪ, ܐܝܢ ܐܦܩ ܐܢܘܢ ܡܢ ܚܫܘܟܐ ܠܢܘܗܪܐ. 4 ܘܬܡܢ ܩܥܘ ܠܝܗܘܗ ܥܕܡܐ ܕܐܬܟܢܫܘ ܠܘܬܗܘܢ ܬܫܥܐ ܐܝܠ̈ܐ, ܘܗܘܘ ܐܝܟ ܬܪܥܣܪ ܥܢ̈ܐ, ܘܒܬܪ ܙܒܢܐ ܩܠܝܠ ܐܣܓܝܘ ܘܗܘܘ ܓܙܪ̈ܐ 5 ܣܓܝ̈ܐܐ. ܘܒܬܪ ܗܠܝܢ ܚܙܝܬ ܘܗܐ, ܬܪܥܣܪ ܬܘܪ̈ܐ ܝܢܩܝܢ ܗܘܘ ܬܘܪܬܐ ܚܕܐ, ܕܥܒܕܬ ܝܡܐ ܕܚܠܒܐ, ܘܫܬܝܘ ܡܢܗ ܬܪܥܣܪ ܓܙܪ̈ܐ ܘܥܕܪ̈ܐ ܕܠܐ ܡܢܝܢ. 6 ܘܩܪ̈ܢܬܐ ܕܬܘܪܐ ܪܒܝܥܝܐ ܣܠܩܘ ܠܫܡܝܐ ܘܗܘܘ ܐܝܟ ܫܘܪܐ ܠܓܙܪ̈ܐ, ܘܒܡܨܥܬ ܬܪܬܝܢ ܩܪ̈ܢܬܐ ܢܒܬ 7 ܩܪܢܐ ܐܚܪܬܐ. ܘܚܙܝܬ ܥܓܠܐ ܕܐܟܪܟ ܐܢܘܢ ܬܪܥܣܪ ܙܒܢ̈ܝܢ, ܘܗܘܐ ܥܘܕܪܢܐ ܠܬܘܪ̈ܐ ܫܠܡܐܝܬ. 8 ܘܚܙܝܬ ܒܡܨܥܬ ܩܪ̈ܢܬܐ ܒܬܘܠܬܐ [ܕܠܒܝܫܐ ܠܒܘܫܐ ܡܨܒܬܐ ܒܨܒܥ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ, ܘܡܢܗ] ܢܦܩ ܐܡܪܐ; ܘܥܠ ܝܡܝܢܗ (ܗܘܐ ܐܝܟ ܐܪܝܐ; ܘ) ܟܠ ܚܝ̈ܘܬܐ ܘܟܠ ܪ̈ܚܫܐ ܪܗܛܘ (ܥܠܘܗܝ), ܘܐܡܪܐ ܙܟܐ 9 ܐܢܘܢ ܘܐܘܒܕ ܐܢܘܢ. ܘܬܘܪ̈ܐ ܚܕܝܘ ܡܛܠܗ, ܘܬܘܪܬܐ [ܘܐܦ 10 ܐܝܠ̈ܐ] ܐܬܦܨܚܘ ܐܟܚܕܐ ܥܡܗܘܢ. ܘܗܠܝܢ 11 ܡܕܡ ܘܠܐ ܠܗܘܢ ܕܢܗܘܘܢ ܒܙܒܢܗܘܢ. ܐܢܬܘܢ ܗܟܝܠ, ܒܢ̈ܝ, ܢܛܪܘ ܦܘܩ̈ܕܢܐ ܕܝܗܘܗ, ܘܐܝܩܪܘ ܠܘܝ ܘܝܗܘܕܐ; ܡܢܗܘܢ ܓܝܪ ܢܕܢܚ ܠܟܘܢ [ܐܡܪܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܫܩܠ ܚܛܝܬܐ ܕܥܠܡܐ] ܗܘ ܕܦܪܩ [ܟܠ ܥܡ̈ܐ ܘ] ܐܝܣܪܐܝܠ. 12 ܡܠܟܘܬܗ ܓܝܪ ܡܠܟܘܬܐ ܕܠܥܠܡ ܗܝ, ܕܠܐ ܬܥܒܪ; ܡܠܟܘܬܝ ܕܝܢ ܒܝܢܬܟܘܢ ܬܐܬܐ ܠܫܘܠܡܐ ܐܝܟ ܡܛܠܠܐ ܕܢܛܘܪܐ, ܕܒܬܪ ܩܝܛܐ ܡܬܒܕܪܬ.

ܩܦܠܐܘܢ 20

20 1 ܝܕܥ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܒܬܪ ܡܘܬܝ ܢܐܠܨܘܢܟܘܢ ܡܨܪ̈ܝܐ, ܝܗܘܗ ܕܝܢ ܢܬܒܥ ܐܢܝܢ ܠܟܘܢ, ܘ2 ܢܥܠܟܘܢ ܠܡܕܡ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܐܒ̈ܗܝܟܘܢ. ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܬܣܩܘܢ ܓܪ̈ܡܝ ܥܡܟܘܢ; ܟܕ ܓܝܪ ܓܪ̈ܡܝ ܡܬܣܩܝܢ ܠܬܡܢ, ܝܗܘܗ ܢܗܘܐ ܥܡܟܘܢ ܒܢܘܗܪܐ, ܘܒܠܝܪ ܒܚܫܘܟܐ ܥܡ ܡܨܪ̈ܝܐ. 3 ܘܣܩܘ ܐܣܢܬ ܐܡܟܘܢ ܠܗܝܦܘܕܪܘܡܐ, ܘܩܕܡ ܪܚܝܠ ܐܡܟܘܢ ܩܒܪܘܗ. 4, 5 ܘ

[ܝܘܣܦ ܐܬܫܠܡ; ܗܝܕܝܢ ܕܝܬܝܩܐ ܕܒܢܝܡܝܢ ܫܪܝܐ]

[20, ܐܬܫܠܡ] ܟܕ ܐܡܪ ܗܠܝܢ ܦܫܛ ܪ̈ܓܠܘܗܝ, ܘܡܝܬ ܒܣܝܒܘܬܐ ܛܒܬܐ. ܘܟܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܐܒܠܘ ܥܠܘܗܝ, ܘܟܠ ܡܨܪܝܢ, ܒܐܒܠܐ ܪܒܐ. 6 ܘܟܕ ܢܦܩܘ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܐܝܠ ܡܢ ܡܨܪܝܢ, ܢܣܒܘ ܥܡܗܘܢ ܓܪ̈ܡܝ ܕܝܘܣܦ, ܘܩܒܪܘܗܝ ܒܚܒܪܘܢ ܥܡ ܐܒ̈ܗܘܗܝ, ܘܫܢ̈ܝ ܚܝ̈ܘܗܝ ܗܘܘ ܡܐܐ ܘܥܣܪ ܫܢܝ̈ܢ.