यूसुफ़ का वसीयतनामा
यूसुफ़ का वसीयतनामा, याकूब और राहेल का ग्यारहवाँ पुत्र।
अध्याय 1
1 1 यूसुफ़ के वसीयतनामे की प्रतिलिपि। जब वह मरने को था तो उसने अपने पुत्रों और अपने भाइयों को इकट्ठा बुलाया, और उनसे कहा:— 2 मेरे भाइयो और मेरे बच्चो, इस्राएल के प्रिय यूसुफ़ को सुनो। मेरे पुत्रो, अपने पिता की ओर कान लगाओ। 3 मैंने अपने जीवन में ईर्ष्या और मृत्यु देखी है। फिर भी मैं भटका नहीं, परन्तु याहवे की सच्चाई में बना रहा। 4 ये मेरे भाई मुझसे बैर रखते थे, परन्तु याहवे मुझसे प्रेम करता था: वे मुझे मार डालना चाहते थे, परन्तु मेरे पिताओं के याहवे ने मेरी रक्षा की। उन्होंने मुझे एक गड्ढे में उतारा, और परमप्रधान ने मुझे फिर ऊपर निकाला। 5 मैं दासता में बेचा गया, और सब के याहवे ने मुझे स्वतन्त्र किया: मैं बन्धुआई में लिया गया, और उसके बलवन्त हाथ ने मेरी सहायता की। मैं भूख से घिरा था, और याहवे ने स्वयं मुझे पोषित किया। 6 मैं अकेला था, और याहवे ने मुझे शान्ति दी: मैं बीमार था, और याहवे मुझसे भेंट करने आया: मैं कारागार में था, और मेरे याहवे ने मुझ पर अनुग्रह दिखाया; बन्धनों में, और उसने मुझे छुड़ाया; 7 निन्दा की गई, और उसने मेरे पक्ष का समर्थन किया; मिस्रियों के द्वारा कड़वाहट से बोला गया, और उसने मुझे छुड़ाया; मेरे साथी-दासों के द्वारा ईर्ष्या की गई, और उसने मुझे ऊँचा किया।
2 1, 2 और फिरौन के इस प्रधान सेनापति ने अपना घर मुझे सौंपा। और मैं एक निर्लज्ज स्त्री से संघर्ष करता रहा, जो मुझे अपने साथ अपराध करने के लिए उकसाती थी; परन्तु मेरे पिता इस्राएल के याहवे ने मुझे 3 जलती हुई ज्वाला से छुड़ाया। मैं कारागार में डाला गया, मैं पीटा गया, मेरा उपहास हुआ; परन्तु याहवे ने मुझे कारागार के रखवाले की दृष्टि में दया पाने का अनुग्रह दिया। 4 क्योंकि याहवे उन लोगों को नहीं छोड़ता जो उससे डरते हैं, न अन्धकार में, न बन्धनों में, न क्लेशों में, न आवश्यकताओं में। 5 क्योंकि याहवे मनुष्य के समान लज्जित नहीं होता, न मनुष्य के पुत्र के समान वह डरता है। न पृथ्वी से जन्मे के समान वह [दुर्बल या] भयभीत होता है। 6 परन्तु उन सब बातों में वह सुरक्षा देता है, और विविध प्रकार से वह शान्ति देता है, (यद्यपि) थोड़े समय के लिए वह आत्मा की प्रवृत्ति को परखने के लिए दूर हो जाता है। 7 दस परीक्षाओं में उसने मुझे खरा दिखाया, और उन सब में मैं सहता रहा; क्योंकि सहनशीलता एक शक्तिशाली आकर्षण है, और धैर्य बहुत सी अच्छी बातें देता है।
अध्याय 3
3 1 कितनी बार मिस्री स्त्री ने मुझे मृत्यु की धमकी दी! कितनी बार उसने मुझे दण्ड के लिए सौंपा, और फिर मुझे वापस बुलाकर धमकाया, और जब मैं उसके साथ संगति करने को तैयार नहीं था तो 2 उसने मुझसे कहा: तू मेरा स्वामी होगा, और मेरे घर की सब वस्तुओं का भी, यदि तू अपने आप को 3 मुझे दे दे, और तू हमारे स्वामी के समान होगा। परन्तु मैंने अपने पिता के वचनों को स्मरण किया, और 4 अपनी कोठरी में जाकर, मैं रोया और याहवे से प्रार्थना की। और मैंने उन सात वर्षों में उपवास किया, और मैं मिस्रियों को कोमलता से जीने वाले के समान दिखाई दिया, क्योंकि जो याहवे के लिए उपवास करते हैं वे मुख की सुन्दरता पाते हैं। 5 और यदि मेरे स्वामी घर से बाहर होते, तो मैं दाखमधु नहीं पीता था; न तीन दिनों तक मैं अपना भोजन लेता था, परन्तु 6 मैं उसे दरिद्रों और बीमारों को दे देता था। और मैं भोर को याहवे को खोजता था, और मैं मेम्फिस की मिस्री स्त्री के लिए रोता था, क्योंकि वह निरन्तर मुझे परेशान करती थी, क्योंकि रात को भी वह मुझसे भेंट करने के बहाने मेरे पास आती थी। 7 और क्योंकि उसके कोई पुरुष सन्तान नहीं थी वह मुझे पुत्र के समान मानने का दिखावा करती थी, और इसलिए मैंने याहवे से प्रार्थना की, और उसने एक पुरुष सन्तान को जन्म दिया। 8 और कुछ समय तक उसने मुझे पुत्र के समान गले लगाया, और मैं यह नहीं जानता था; परन्तु बाद में, उसने मुझे 9 व्यभिचार में खींचने का यत्न किया। और जब मैंने यह जाना तो मैं मृत्यु तक दुखी हुआ; और जब वह बाहर चली गई, तो मैं अपने आप में आया, और उसके लिए बहुत दिनों तक विलाप किया, क्योंकि मैंने उसकी छल और उसकी धोखेबाज़ी को पहचान लिया था। 10 और मैंने उसे परमप्रधान के वचन बताए, यदि वह अपनी बुरी वासना से फिर जाए।
अध्याय 4
4 1 इसलिए, वह अक्सर एक पवित्र मनुष्य के समान वचनों से मेरी चापलूसी करती थी, और अपनी बातचीत में छलपूर्वक अपने पति के सामने मेरी 2 पवित्रता की प्रशंसा करती थी, जबकि वह मुझे फँसाने की इच्छा करती थी जब हम अकेले होते थे। क्योंकि वह खुलेआम मुझे पवित्र कहकर सराहती थी, और गुप्त में वह मुझसे कहती थी: अपने पति से मत डर; क्योंकि वह तेरी 3 पवित्रता के विषय में आश्वस्त है: क्योंकि यदि कोई उसे हमारे विषय में बताए भी, तो वह विश्वास नहीं करेगा। इन सब बातों के कारण मैं ज़मीन पर लेटा रहा, और याहवे से विनती की कि याहवे मुझे उसके 4 छल से छुड़ाए।
[4, समाप्त] और जब वह इससे कुछ भी प्राप्त नहीं कर सकी, तो वह फिर 5 शिक्षा के बहाने मेरे पास आई, कि वह याहवे का वचन सीख सके। और उसने मुझसे कहा: यदि तू चाहता है कि मैं अपनी मूर्तियों को छोड़ दूँ, तो मेरे साथ लेट, और मैं अपने पति को उसकी मूर्तियों से दूर होने के लिए मनाऊँगी, और 6 हम तेरे याहवे की व्यवस्था में चलेंगे। और मैंने उससे कहा: याहवे नहीं चाहता कि जो लोग उसका आदर करते हैं वे अशुद्धता में रहें, न वह उनमें प्रसन्न होता है जो व्यभिचार करते हैं, 7 परन्तु उनमें जो शुद्ध हृदय और निर्दोष होंठों के साथ उसके पास आते हैं। परन्तु वह चुप रही, 8 अपनी बुरी इच्छा पूरी करने की लालसा करती हुई। और मैंने अपने आप को उपवास और प्रार्थना में और अधिक दिया, कि याहवे मुझे उससे छुड़ाए।
अध्याय 5
5 1 और फिर, एक अन्य समय पर उसने मुझसे कहा: यदि तू व्यभिचार नहीं करेगा, तो मैं अपने 2 पति को विष देकर मार डालूँगी; और तुझे अपना पति बनाऊँगी। इसलिए, जब मैंने यह सुना, तो मैंने अपने वस्त्र फाड़े, और उससे कहा: स्त्री, याहवे का आदर कर, और यह 3 बुरा कार्य मत कर, कहीं तू 3 नष्ट न हो जाए; क्योंकि सचमुच जान ले कि मैं तेरी इस युक्ति को सब मनुष्यों के सामने घोषित करूँगा। इसलिए वह, 4 डरकर, विनती करने लगी कि मैं इस युक्ति को घोषित न करूँ। और वह मुझे उपहारों से शान्त करती हुई चली गई, और मनुष्यों के पुत्रों का प्रत्येक आनन्द मेरे पास भेजती रही।
6 1, 2 और उसके बाद उसने मुझे जादू-टोनों से मिला हुआ भोजन भेजा। और जब वह नपुंसक आया जो उसे लाया था, तो मैंने ऊपर देखा और एक भयंकर मनुष्य को थाली के साथ मुझे एक तलवार देते हुए देखा, और 3 मैंने जान लिया कि (उसकी) युक्ति मुझे बहकाने की थी। और जब वह बाहर चला गया तो मैं रोया, और मैंने न 4 उस भोजन का, न उसके किसी अन्य भोजन का स्वाद लिया। इसलिए एक दिन के बाद वह मेरे पास आई और भोजन को देखा, 5 और मुझसे कहा: यह क्या है कि तूने इसमें से नहीं खाया? और मैंने उससे कहा: यह इसलिए है कि तूने इसे घातक जादू-टोनों से भरा है; और तूने कैसे कहा था: मैं 6 मूर्तियों के पास नहीं आती, परन्तु केवल याहवे के पास। अब इसलिए जान ले कि मेरे पिता के याहवे ने अपने स्वर्गदूत के द्वारा तेरी दुष्टता मुझे प्रकट की है, और मैंने इसे तुझे दोषी ठहराने के लिए रखा है, यदि तू देखे और पश्चाताप करे। 7 परन्तु कि तू जान ले कि दुष्टों की दुष्टता का उन पर कोई अधिकार नहीं है जो पवित्रता के साथ याहवे की आराधना करते हैं, देख मैं इसमें से लूँगा और तेरे सामने खाऊँगा। और ऐसा कहकर, मैंने इस प्रकार प्रार्थना की: मेरे पिताओं के याहवे और अब्राहम के स्वर्गदूत, मेरे साथ रहो; और खाया। 8 और जब उसने यह देखा तो वह मेरे पाँवों पर मुँह के बल गिर पड़ी, रोती हुई; और मैंने उसे उठाया और उसे समझाया। और उसने वचन दिया कि वह यह अधर्म फिर नहीं करेगी।
अध्याय 7
7 1 परन्तु उसका हृदय अभी भी बुराई पर लगा था, और वह इधर-उधर देखती थी कि मुझे कैसे फँसाए, और गहरी आहें भरते हुए वह उदास हो गई, यद्यपि वह बीमार नहीं थी। 2 और जब उसके पति ने उसे देखा, तो उसने उससे कहा: तेरा मुख क्यों उतरा हुआ है? और उसने उससे कहा: मेरे हृदय में पीड़ा है, और मेरी आत्मा की कराहें मुझे दबाती हैं; और इस प्रकार 3 उसने उसे शान्ति दी जो बीमार नहीं थी। तब, तदनुसार अवसर पाकर, वह मेरे पास दौड़ी जब उसका पति अभी बाहर था, और मुझसे कहा: मैं अपने आप को फाँसी लगाऊँगी, या अपने आप को एक चट्टान से गिराऊँगी, 4 यदि तू मेरे साथ नहीं लेटेगा। और जब मैंने देखा कि बेलियार की आत्मा उसे परेशान कर रही थी, तो मैंने याहवे से प्रार्थना की, और उससे कहा: तू क्यों, अभागी स्त्री, परेशान और व्याकुल है, पापों से अन्धी हुई? स्मरण कर कि तू अपने आप को मार डालेगी। अस्तेहो, तेरे पति की रखैल, [तेरी] प्रतिद्वन्द्वी, 6 तेरे बच्चों को पीटेगी, और तू अपने स्मरण को पृथ्वी पर से नष्ट कर देगी। और उसने मुझसे कहा: देखो, तब तू मुझसे प्रेम करता है; यह मेरे लिए पर्याप्त हो: केवल मेरे जीवन और मेरे बच्चों के लिए यत्न कर, और 7 मुझे आशा है कि मैं अपनी इच्छा का भी आनन्द लूँगी। परन्तु मैंने उससे कहा: क्योंकि यदि कोई मनुष्य किसी दुष्ट इच्छा के भाव के सामने गिर गया है और उसके द्वारा दास बन गया है, जैसा वह है, तो उस भाव के विषय में वह जो कुछ भी सुने, वह उसे अपनी दुष्ट इच्छा की दृष्टि से ग्रहण करता है।
अध्याय 8
8 1 इसलिए मैं तुमसे घोषणा करता हूँ, मेरे बच्चो, कि लगभग छठा घण्टा था जब वह मेरे पास से गई; और मैं सारा दिन, और सारी रात याहवे के सामने घुटनों पर रहा; और लगभग भोर को मैं उठा, रोते 2 हुए और उससे मुक्ति के लिए प्रार्थना करते हुए। अन्त में, तब, उसने मेरे वस्त्रों को पकड़ लिया, मुझे बलपूर्वक अपने साथ सम्बन्ध करने के लिए खींचते हुए। 3 इसलिए, जब मैंने देखा कि वह अपनी पागलपन में मेरे वस्त्र को कसकर पकड़े हुए थी, तो मैंने उसे पीछे छोड़ दिया, और नग्न भाग गया। 4 और वस्त्र को कसकर पकड़कर उसने मुझ पर झूठा दोष लगाया, और जब उसका पति आया तो उसने मुझे अपने घर के कारागार में डाल दिया; और अगले दिन उसने मुझे कोड़े मारे और फिरौन के कारागार में भेज दिया। 5 और जब मैं बन्धनों में था, तो मिस्री स्त्री शोक से दबी थी, और वह आई और उसने सुना कि मैं अन्धकार के निवास में याहवे को धन्यवाद देता और स्तुति गाता था, और प्रसन्न वाणी से आनन्दित होता था, अपने याहवे की महिमा करते हुए कि मैं मिस्री स्त्री की कामुक इच्छा से छुड़ाया गया था।
अध्याय 9
9 1 और उसने अक्सर मेरे पास भेजा, कहते हुए: मेरी इच्छा पूरी करने के लिए सहमत हो जा, और मैं तुझे तेरे बन्धनों से छुड़ाऊँगी, और तुझे अन्धकार से स्वतन्त्र करूँगी। और विचार में भी मैं उसकी ओर 2 नहीं झुका। क्योंकि याहवे उससे प्रेम करता है जो दुष्टता की खोह में उपवास को पवित्रता के साथ मिलाता है, उस मनुष्य की अपेक्षा जो राजाओं के कक्षों में विलासिता को अनुचित स्वतन्त्रता के साथ मिलाता है। और यदि कोई मनुष्य पवित्रता में रहता है, और महिमा की भी इच्छा करता है, और परमप्रधान जानता है कि यह उसके लिए लाभदायक है, तो वह यह 3 भी मुझे देता है। कितनी बार, यद्यपि वह बीमार थी, वह अनपेक्षित समयों पर मेरे पास नीचे आई, 5 और मेरी वाणी सुनी जब मैं प्रार्थना करता था! और जब मैंने उसकी कराहें सुनीं तो मैं चुप रहा। क्योंकि जब मैं उसके घर में था तो वह अपनी भुजाएँ, और स्तन, और टाँगें उघाड़ती थी, कि मैं उसके साथ लेटूँ; क्योंकि वह बहुत सुन्दर थी, मुझे बहकाने के लिए भव्य रूप से सजी हुई। और याहवे ने मुझे उसकी युक्तियों से बचाया।
10 1, 2 इसलिए तुम देखो, मेरे बच्चो, धैर्य कितनी बड़ी बातें करता है, और उपवास के साथ प्रार्थना भी। इसलिए तुम भी, यदि तुम धैर्य और प्रार्थना के साथ, हृदय की नम्रता में उपवास के साथ पवित्रता और शुद्धता का अनुसरण करो, तो 3 याहवे तुम्हारे बीच निवास करेगा, क्योंकि वह पवित्रता से प्रेम करता है। और जहाँ कहीं परमप्रधान निवास करता है, यद्यपि ईर्ष्या, या दासता, या निन्दा (किसी मनुष्य पर) आ पड़े, तो याहवे जो उसमें निवास करता है, उसकी पवित्रता के कारण न केवल उसे बुराई से छुड़ाता है, परन्तु उसे मेरे समान ऊँचा भी करता है। 4, 5 क्योंकि प्रत्येक प्रकार से मनुष्य ऊँचा किया जाता है, चाहे कार्य में, या वचन में, या विचार में। मेरे भाई जानते थे कि मेरे पिता मुझसे कितना प्रेम करते थे, और फिर भी मैं अपने मन में ऊँचा नहीं हुआ: यद्यपि मैं एक बालक था, 6 मेरे हृदय में याहवे का भय था; क्योंकि मैं जानता था कि सब बातें बीत जाएँगी। और मैंने बुरे इरादे से अपने आप को उनके (विरुद्ध) नहीं उठाया, परन्तु मैंने अपने भाइयों का आदर किया; और उनके प्रति सम्मान के कारण, जब मुझे बेचा भी जा रहा था, तो मैंने इस्माएलियों को यह बताने से परहेज किया कि मैं याकूब का पुत्र हूँ, एक बड़ा और शक्तिशाली मनुष्य।
अध्याय 11
11 1 तुम भी, मेरे बच्चो, अपने सब कार्यों में अपनी आँखों के सामने याहवे का भय रखो, और अपने 2 भाइयों का आदर करो। क्योंकि प्रत्येक व्यक्ति जो याहवे की व्यवस्था करता है वह उसके द्वारा प्रेम किया जाएगा। और जब मैं इस्माएलियों के साथ इन्दोकोल्पिताए के पास आया, तो उन्होंने मुझसे पूछा, कहते हुए: क्या तू एक दास है? और 3 मैंने कहा कि मैं घर में जन्मा दास हूँ, कि मैं अपने भाइयों को लज्जित न करूँ। और उनमें से सबसे बड़े ने मुझसे कहा: तू दास नहीं है, क्योंकि तेरा रूप भी यह प्रकट करता है। परन्तु 4 मैंने कहा कि मैं उनका दास हूँ। अब जब हम मिस्र में आए तो वे मेरे विषय में झगड़ने लगे, कि उनमें से 5 कौन मुझे खरीदेगा और लेगा। इसलिए सब को यह अच्छा लगा कि मैं मिस्र में 6 उनके व्यापार के व्यापारी के साथ रहूँ, जब तक वे व्यापारिक सामान लाकर लौटें। और याहवे ने 7 मुझे व्यापारी की दृष्टि में अनुग्रह दिया, और उसने अपना घर मुझे सौंपा। और याहवे ने 8 मेरे द्वारा उसे आशीर्वाद दिया, और उसे सोने और चाँदी और घरेलू सेवकों में बढ़ाया। और मैं उसके साथ तीन महीने और पाँच दिन रहा।
अध्याय 12
12 1 और लगभग उस समय मेम्फिस की स्त्री, पेन्तेफ्री की पत्नी, एक रथ में, 2 बड़े वैभव के साथ नीचे आई, क्योंकि उसने अपने नपुंसकों से मेरे विषय में सुना था। और उसने अपने पति को बताया कि व्यापारी एक युवा इब्री के द्वारा धनी हो गया है, और वे कहते हैं कि वह निश्चय ही 3 कनान के देश से चुराया गया था। अब, इसलिए, न्याय करो
[12, समाप्त] उसे, और उस युवक को अपने घर ले जाओ; इस प्रकार इब्रियों के याहवे तुम्हें आशीर्वाद देंगे, क्योंकि स्वर्ग से अनुग्रह उस पर है।
अध्याय 13
13 1 और पेन्तेफ्रिस उसके वचनों से मनाया गया, और व्यापारी को लाने की आज्ञा दी, और उससे कहा: यह क्या है जो मैं तेरे विषय में सुनता हूँ, कि तू कनान के देश से व्यक्तियों को चुराता है, 2 और उन्हें दासों के रूप में बेचता है? परन्तु व्यापारी उसके पाँवों पर गिर पड़ा, और उससे विनती की, कहते हुए: 3 मैं तुझसे विनती करता हूँ, मेरे स्वामी, मैं नहीं जानता कि तू क्या कहता है। और पेन्तेफ्रिस ने उससे कहा: तब, इब्री दास कहाँ से है? और उसने कहा: इस्माएलियों ने उसे मुझे सौंपा था जब तक वे लौटें। 4 परन्तु उसने उसका विश्वास नहीं किया, परन्तु उसे नग्न करके पीटने की आज्ञा दी। और जब वह 5 इस कथन पर बना रहा, तो पेन्तेफ्रिस ने कहा: युवक को लाया जाए। और जब मुझे भीतर लाया गया, तो मैंने 6 पेन्तेफ्रिस को दण्डवत किया (क्योंकि वह फिरौन के अधिकारियों में तीसरे पद पर था)। और उसने मुझे उससे अलग 7 ले जाकर मुझसे कहा: क्या तू दास है या स्वतन्त्र? और मैंने कहा: एक दास। और उसने कहा: 8 किसका? और मैंने कहा: इस्माएलियों का। और उसने कहा: तू उनका दास कैसे बना? और 9 मैंने कहा: उन्होंने मुझे कनान के देश से खरीदा। और उसने मुझसे कहा: सचमुच तू झूठ बोलता है; और तुरन्त उसने मुझे नग्न करके पीटने की आज्ञा दी।
अध्याय 14
14 1 अब मेम्फिस की स्त्री एक खिड़की से मुझे देख रही थी जब मुझे पीटा जा रहा था, क्योंकि उसका घर पास था, और उसने उसके पास भेजा, कहते हुए: तेरा न्याय अन्यायपूर्ण है; क्योंकि तू 2 एक स्वतन्त्र मनुष्य को दण्ड देता है जो चुराया गया है, मानो वह कोई अपराधी हो। और जब मैंने अपने कथन में कोई परिवर्तन नहीं किया, यद्यपि मुझे पीटा गया था, तो उसने मुझे कारागार में डालने का आदेश दिया, जब तक, उसने कहा, लड़के के मालिक 3 आएँ। और स्त्री ने अपने पति से कहा: तू 4 बन्दी और कुलीन लड़के को बन्धनों में क्यों रखता है, जिसे बल्कि स्वतन्त्र किया जाना चाहिए, और जिसकी सेवा की जानी चाहिए? क्योंकि 5 वह पाप की इच्छा से मुझे देखना चाहती थी, परन्तु मैं इन सब बातों के विषय में अज्ञानी था। और उसने उससे कहा: यह मिस्रियों की रीति नहीं है कि प्रमाण दिए जाने से पहले दूसरों की वस्तु ले लें। 6 यह, इसलिए, उसने व्यापारी के विषय में कहा; परन्तु लड़के के विषय में, उसे कारागार में रहना होगा।
अध्याय 15
15 1 अब चौबीस दिनों के बाद इस्माएली आए; क्योंकि उन्होंने सुना था कि मेरा पिता याकूब 2 मेरे विषय में बहुत शोक कर रहा था। और वे आए और मुझसे कहा: यह कैसे है कि तूने कहा था कि तू एक दास था? और देखो, हमने जान लिया है कि तू कनान के देश में एक शक्तिशाली मनुष्य का पुत्र है, 3 और तेरा पिता अभी भी टाट और राख में तेरे लिए शोक करता है। जब मैंने यह सुना तो मेरी आँतें घुल गईं और मेरा हृदय पिघल गया, और मैं बहुत रोना चाहता था, परन्तु मैंने अपने आप को रोका, कि मैं अपने भाइयों को लज्जित न करूँ। और मैंने उनसे कहा, मैं नहीं जानता, मैं एक दास हूँ। 4, 5 तब, इसलिए, उन्होंने मुझे बेचने का परामर्श किया, कि मैं उनके हाथों में न पाया जाऊँ। क्योंकि वे मेरे पिता से डरते थे, कहीं वह [आकर] उन पर भारी प्रतिशोध न करे। क्योंकि उन्होंने 6 सुना था कि वह याहवे के साथ और मनुष्यों के साथ शक्तिशाली था। तब व्यापारी ने उनसे कहा: मुझे 7 पेन्तिफ्री के न्याय से छुड़ाओ। और वे आए और मुझसे निवेदन किया, कहते हुए: कहो कि तुम हमारे द्वारा पैसे से खरीदे गए थे, और वह हमें स्वतन्त्र कर देगा।
अध्याय 16
16 1 अब मेम्फिस की स्त्री ने अपने पति से कहा: युवक को खरीद लो; क्योंकि मैं सुनती हूँ, उसने कहा, कि वे उसे बेच रहे हैं। 2 और तुरन्त उसने इस्माएलियों के पास एक नपुंसक भेजा, 3 और उनसे मुझे बेचने को कहा। परन्तु क्योंकि नपुंसक मुझे खरीदने के लिए सहमत नहीं हुआ (उनके मूल्य पर) वह लौट आया, उनकी परीक्षा करके, और उसने अपनी स्वामिनी को बताया कि उन्होंने अपने दास के लिए बड़ा मूल्य माँगा था। 4 और उसने एक अन्य नपुंसक भेजा, कहते हुए: यद्यपि वे दो मीना माँगें, तो दे दो, सोने को मत बचाओ; केवल लड़के को खरीदो, और उसे मेरे पास ले आओ। 5 इसलिए नपुंसक गया और उन्हें अस्सी सोने के टुकड़े दिए, और मुझे प्राप्त किया; परन्तु मिस्री स्त्री से उसने कहा: मैंने सौ दिए हैं। 6 और यद्यपि मैं (यह) जानता था तो मैं चुप रहा, कहीं नपुंसक लज्जित न हो।
अध्याय 17
17 1 इसलिए तुम देखो, मेरे बच्चो, मैंने कितनी बड़ी बातें सहन कीं कि मैं अपने भाइयों को 2 लज्जित न करूँ। इसलिए तुम भी एक दूसरे से प्रेम करो, और दीर्घ सहनशीलता के साथ एक दूसरे के 3 दोष छिपाओ। क्योंकि याहवे भाइयों की एकता में, और उस हृदय के उद्देश्य में आनन्दित होता है जो प्रेम में प्रसन्नता लेता है। 4 और जब मेरे भाई मिस्र में आए तो उन्होंने जान लिया कि मैंने उनका 5 पैसा उन्हें लौटा दिया था, और उन्हें उलाहना नहीं दिया था, और उन्हें शान्ति दी थी। और मेरे पिता याकूब की मृत्यु के बाद मैंने उनसे और अधिक प्रेम किया, और जो कुछ उसने आज्ञा दी थी वह सब मैंने बहुत 6 प्रचुरता से उनके लिए किया। और मैंने उन्हें सबसे छोटी बात में भी दुखी नहीं होने दिया; और जो कुछ 7 मेरे हाथ में था वह सब मैंने उन्हें दिया। और उनके बच्चे मेरे बच्चे थे, और मेरे बच्चे उनके सेवकों के समान; और उनका जीवन मेरा जीवन था, और उनकी सारी पीड़ा मेरी पीड़ा थी, और उनकी सारी बीमारी 8 मेरी दुर्बलता थी। मेरी भूमि उनकी भूमि थी, और उनका परामर्श मेरा परामर्श। और मैं सांसारिक महिमा के कारण अहंकार में उनके बीच ऊँचा नहीं हुआ, परन्तु मैं उनके बीच सबसे छोटों में से एक के समान था।
अध्याय 18
18 1 यदि तुम भी, इसलिए, याहवे की आज्ञाओं में चलो, मेरे बच्चो, तो वह तुम्हें वहाँ ऊँचा करेगा, 2 और तुम्हें सदा-सर्वदा अच्छी वस्तुओं से आशीर्वाद देगा। और यदि कोई तुम्हारे साथ बुराई करने का यत्न करे, तो 3 उसके साथ भलाई करो, और उसके लिए प्रार्थना करो, और तुम याहवे के द्वारा सारी बुराई से छुड़ाए जाओगे। [क्योंकि], देखो, तुम देखते हो कि मेरी नम्रता और दीर्घ सहनशीलता से मैंने हेलियोपोलिस के याजक की पुत्री को पत्नी के रूप में लिया। और उसके साथ मुझे सौ तालन्त सोना दिया गया, और याहवे ने 4 उन्हें मेरी सेवा करने के लिए बनाया। और उसने मुझे इस्राएल के सुन्दर लोगों से परे एक फूल के समान सुन्दरता भी दी, और उसने मुझे सामर्थ्य और सुन्दरता में बुढ़ापे तक सुरक्षित रखा, क्योंकि मैं सब बातों में याकूब के समान था।
अध्याय 19
19 1 इसलिए, मेरा वह दर्शन सुनो जो मैंने देखा। 2 मैंने बारह हिरणों को चरते हुए देखा। और उनमें से नौ तितर-बितर हो गए। अब तीन सुरक्षित रखे गए, परन्तु अगले दिन वे भी तितर-बितर हो गए। 3 और मैंने देखा कि तीन हिरण तीन मेमने बन गए, और वे याहवे के पास चिल्लाए, और वह उन्हें एक हरे-भरे और अच्छी तरह सींचे गए स्थान में बाहर ले आया, हाँ वह उन्हें अन्धकार से ज्योति में बाहर ले आया। 4 और वहाँ वे याहवे के पास तब तक चिल्लाते रहे जब तक नौ हिरण उनके पास इकट्ठे नहीं हो गए, और वे बारह भेड़ों के समान बन गए, और थोड़े समय के बाद वे बढ़े और बहुत से 5 झुण्ड बन गए। और इन बातों के बाद मैंने देखा और देखो, बारह बैल एक गाय को चूस रहे थे, जिसने दूध का एक समुद्र उत्पन्न किया, और उसमें से बारह झुण्डों और असंख्य झुण्डों ने पिया। 6 और चौथे बैल के सींग स्वर्ग तक ऊपर गए और झुण्डों के लिए एक दीवार के समान बन गए, और दो सींगों के बीच में 7 एक अन्य सींग उगा। और मैंने एक बछड़े को देखा जिसने उन्हें बारह बार घेरा, और वह बैलों के लिए पूरी तरह सहायता बन गया। 8 और मैंने सींगों के बीच में एक कुँवारी को देखा [बहुरंगी वस्त्र पहने हुए, और उससे] एक मेमना निकला; और उसके दाहिने (मानो एक सिंह था; और) सब पशु और सब रेंगने वाले (उसके विरुद्ध) दौड़े, और मेमने ने 9 उन्हें जीत लिया और उन्हें नष्ट कर दिया। और बैल उसके कारण आनन्दित हुए, और गाय [और 10 हिरण] उनके साथ आनन्दित हुए। और ये 11 बातें अपने समय पर अवश्य घटित होंगी। इसलिए तुम, मेरे बच्चो, याहवे की आज्ञाओं का पालन करो, और लेवी और यहूदा का आदर करो; क्योंकि उनसे तुम्हारे लिए [याहवे का मेमना, जो जगत के पाप को उठा लेता है] उत्पन्न होगा, एक जो [सब अन्यजातियों और] इस्राएल को बचाता है। 12 क्योंकि उसका राज्य एक सनातन राज्य है, जो बीत नहीं जाएगा; परन्तु तुम्हारे बीच मेरा राज्य एक रखवाले की झोपड़ी के समान समाप्त हो जाएगा, जो ग्रीष्म ऋतु के बाद गायब हो जाती है।
अध्याय 20
20 1 क्योंकि मैं जानता हूँ कि मेरी मृत्यु के बाद मिस्री तुम्हें दुख देंगे, परन्तु याहवे तुम्हारा बदला लेगा, और 2 तुम्हें उसमें ले आएगा जो उसने तुम्हारे पिताओं से प्रतिज्ञा की थी। परन्तु तुम मेरी हड्डियों को अपने साथ ऊपर ले जाओगे; क्योंकि जब मेरी हड्डियाँ वहाँ ऊपर ले जाई जा रही होंगी, तो याहवे ज्योति में तुम्हारे साथ होगा, और बेलियार मिस्रियों के साथ अन्धकार में होगा। 3 और आसनत तुम्हारी माता को हिप्पोड्रोम तक ऊपर ले जाओ, और राहेल तुम्हारी माता के पास उसे दफनाओ। 4, 5 और
[यूसुफ़ समाप्त हुआ; फिर बिन्यामीन का वसीयतनामा आरम्भ होता है]
[20, समाप्त] जब उसने ये बातें कही थीं तो उसने अपने पाँव फैलाए, और अच्छी बुढ़ापे में मर गया। और सारा इस्राएल उसके लिए शोक करता रहा, और सारा मिस्र, बड़े शोक के साथ। 6 और जब इस्राएल के बच्चे मिस्र से बाहर गए, तो वे यूसुफ़ की हड्डियों को अपने साथ ले गए, और उन्होंने उसे उसके पिताओं के साथ हेब्रोन में दफनाया, और उसके जीवन के वर्ष एक सौ दस वर्ष थे।