থোমার প্রকাশ

ছাপানো পৃষ্ঠা 393 — প্রারম্ভিক অংশ: থোমার প্রকাশের ইতিহাস

থোমার প্রকাশ

"থোমার প্রকাশ"-কে "থোমার উদ্ঘাটন"-ও বলা হয়। নামের এই ভিন্নতা এসেছে এই সত্য থেকে যে, "প্রকাশ" বলে অনূদিত শব্দটির অর্থ হলো উদ্ঘাটন করা বা জানানো। নতুন নিয়মের শেষ পুস্তকটিকে এই একই উপাধি দেওয়া হয়েছে। এর গ্রীক উপাধিটি সর্বোত্তমভাবে "যোহনের প্রকাশ" বলে ব্যাখ্যা করা যায়, তবে ইংরেজি পুস্তকটি "যোহনের উদ্ঘাটন", বা সহজভাবে "উদ্ঘাটন" উপাধি বহন করে। থোমার প্রকাশের ইতিহাস সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। প্রাচীন লেখায় এর একমাত্র উল্লেখ বলে মনে হয় জেরোমের ইতিবৃত্তে একটি মাত্র উদ্ধৃতি, যা অষ্টম থেকে নবম শতাব্দীতে লেখা। থোমার প্রকাশের দুটি সংস্করণ লাতিনে বিদ্যমান, দীর্ঘতর সংস্করণটি পরবর্তী বিকাশ বলে মনে হয়। দীর্ঘতর পাঠটিতে উদ্ঘাটন পুস্তকে ব্যবহৃত রূপক ও প্রতীকের অনুরূপ রূপক ও প্রতীক ব্যবহার করা হয়েছে। উভয় পাঠেই বর্ণনা করা হয়েছে কীভাবে পৃথিবী ধ্বংস হবে এবং শেষ দিনগুলিতে মৃতরা জীবনে ফিরে আসবে। থোমার প্রকাশের রচনায় চিন্তার দুটি স্বতন্ত্র ধারা আছে। এটি তার ভবিষ্যদ্বাণীর আকারে দানিয়েলের অনুরূপ, যা লেখকের সমসাময়িক ঘটনা বর্ণনা করে এবং সেগুলিকে ভবিষ্যতে চালিয়ে নেয়; তবুও এটি যোহনেরও অনুরূপ। পাঠটি তাঁর দুই পুত্রের কথা উল্লেখ করে, যাদের নাম A এবং H দিয়ে শুরু হয়। রাজা থিওডোসিয়াস এই বর্ণনার সঙ্গে মেলে এবং তাঁর পুত্রদের লাতিন নামগুলি অক্ষর অনুযায়ী এইরূপ: "প্রথমজনের নাম প্রথম অক্ষর A দিয়ে (যেমন Arcadius), দ্বিতীয়জনের নাম অষ্টম অক্ষর H দিয়ে, (যেমন Honorius)। প্রথমজন দ্বিতীয়জনের আগে মারা যাবে।" লাতিন বর্ণমালার প্রতি এই উল্লেখ থেকে বোঝা যায় যে, এটিই রচনার মূল ভাষা ছিল। এটি লেখার সর্বপ্রথম সম্ভাব্য তারিখ নির্ধারণ করবে (এবং বেশিরভাগ পণ্ডিত একমত) প্রায় 300 - 400 খ্রিস্টাব্দে। থোমার প্রকাশের বেশ কয়েকটি পাণ্ডুলিপি ও খণ্ড পাওয়া গেছে। এখানে উপস্থাপিত পাঠটি অনেক পাঠের সর্বোত্তম সংমিশ্রণ। যেহেতু কিছু ছোট এবং অনেকগুলি খণ্ডিত, তাই মনে করা হয়েছিল যে, সব জানা ভালো পাঠ একত্রিত করলে একটি সম্পূর্ণ, দীর্ঘতর ও আরও সম্পূর্ণ সংস্করণ উপস্থাপন করা যাবে। এখানে উপস্থাপিত সংস্করণটি পাওয়া সর্বোত্তম পাণ্ডুলিপি ও অনুবাদের সংমিশ্রণের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। এগুলির মধ্যে রয়েছে 1907 সালের F. Wilhelm পাঠ, পঞ্চম শতাব্দীর Vienna খণ্ডের ওপর E. Hauler-এর কাজ, অষ্টম শতাব্দীর Verona পাণ্ডুলিপি, 1755 সালের Dionisi-র কাজ, Munich থেকে 1911 সালের Dom Biltmeyer পাঠ, এবং Vercelli-তে Anglo-Saxon প্রাচীন ইংরেজি সংস্করণ।

থোমার প্রকাশ — পাঠ

অধ্যায় 1

1. থোমার প্রতি যেশুয়া-এর (থেকে) পত্র এখান থেকে শুরু হয়। 2. "শেষ সময়ে যা ঘটতে হবে তা শোনো। জগৎ রাজাদের মধ্যে ভাগ হয়ে যাবে, তারপর যখন শেষের সময় নিকটবর্তী হবে, তখন আকাশে মহা চিহ্নের সাত দিন থাকবে, এবং আকাশমণ্ডলের শক্তিগুলি নড়ে উঠবে। 3. বিভিন্ন স্থানে দুর্ভিক্ষ, যুদ্ধ ও ভূমিকম্প, তুষার, বরফ এবং প্রচণ্ড খরা থাকবে। জাতিগুলির মধ্যে অনেক প্রকাশ্য সংঘাত, ধর্মনিন্দা, অধার্মিকতা, হিংসা, মন্দ, অলসতা, অহংকার ও অত্যাচার থাকবে, এবং প্রত্যেকে যেমন ইচ্ছা তেমনভাবে কথা বলবে। 4. এবং আমার যাজকরা নিজেদের মধ্যে লড়াই করবে, এবং প্রতারণার মন নিয়ে আমার উদ্দেশ্যে বলিদান করবে। এই কারণে আমি তাদের দিকে তাকাব না। যাজকরা দেখবে লোকেরা যাহ্‌বে-এর গৃহ ত্যাগ করে জগতের দিকে ফিরছে। 5. তারা যাহ্‌বে-এর গৃহে নিষিদ্ধ স্থানগুলিতে প্রবেশ করবে। এবং তারা নিজেদের জন্য অনেক জিনিস ও স্থান দাবি করবে যা হারিয়ে গিয়েছিল, এবং সেই জিনিস ও স্থানগুলি কৈসরের অধীন হবে, যেভাবে সেগুলি আগে শহরগুলিতে স্বর্ণ ও রৌপ্যের মতো মুক্তিপণ-কর হিসেবে দেওয়া হয়েছিল। 6. এবং শহরগুলির প্রধান পুরুষদের দণ্ডিত করা হবে এবং তাদের সম্পত্তি রাজাদের কোষাগারে আনা হবে, এবং তা পূর্ণ হবে। 7. সমস্ত লোকের মধ্যে অশান্তি থাকবে, এবং মৃত্যু থাকবে। যাহ্‌বে-এর গৃহ পরিত্যক্ত হবে, এবং তাদের বেদীগুলি ঘৃণিত হবে, যাতে মাকড়সা তাতে তাদের জাল বোনে। 8. পবিত্রতার স্থান অপমানিত ও লঙ্ঘিত হবে, যাজকত্ব কলুষিত হবে। দুর্দশা বাড়বে এবং ধার্মিকতা পরাজিত হবে। 9. সুখ মারা যাবে এবং আনন্দ চলে যাবে। সেই দিনগুলিতে মন্দ প্রচুর হবে। লোকেরা মর্যাদা ও সম্পদ সম্পন্নদের সেবা করবে। যাহ্‌বে-এর গৃহ থেকে স্তোত্র বন্ধ হয়ে যাবে। সত্য বিলুপ্ত হবে। যাজকদের মধ্যে লোভ প্রচুর হবে। কোনো সৎ মানুষ বা সৎ যাজকত্ব পাওয়া যাবে না।

অধ্যায় 2

1. শেষ দিনগুলির কাছাকাছি একজন রাজা উঠবেন। তিনি ব্যবস্থার প্রেমিক হবেন, যিনি বেশিদিন পদে থাকবেন না, কিন্তু তিনি দুই পুত্র রেখে যাবেন। 2. প্রথমজনের নাম প্রথম অক্ষর A দিয়ে (যেমন Arcadius), দ্বিতীয়জনের নাম অষ্টম অক্ষর H দিয়ে, (যেমন Honorius)। প্রথমজন দ্বিতীয়জনের আগে মারা যাবে। (Arcadius 408 খ্রিস্টাব্দে মারা যান — Honorius 423 খ্রিস্টাব্দে। Arcadius-এর কিছুটা ঘটনাহীন জীবন তাঁর শাসনকালে ঘটে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ বিকাশের চেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণ। সেনাপতি Theodosius-এর কাছে প্রায় 377 খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করে, Arcadius এবং তাঁর ছোট ভাই Honorius যথাক্রমে 395 সাল থেকে রোমান সাম্রাজ্যের পূর্ব ও পশ্চিম অর্ধেক শাসন করেছিলেন। Arcadius-কে 383 সালের জানুয়ারিতে পাঁচ বা ছয় বছর বয়সে Augustus ঘোষণা করা হয়েছিল। পরের বছর, তাঁর ছোট ভাই জন্মগ্রহণ করেন। Honorius 386 সালে consul posterior পদ লাভ করেন। তাঁর নিজের দুই পুত্র রোমের উভয় অর্ধেক শাসন করার সম্ভাবনা কেবল বাস্তবসম্মত ও সম্ভবপর বলেই মনে হয়নি, বরং এমন ব্যবস্থা তাদের পিতাকে একটি নতুন রাজবংশের প্রধান হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করবে। সেই দিকের চিন্তা নিয়ে, Honorius-কে 393 সালে Augustus করা হয় এবং 394 সালের গ্রীষ্মে তিনি তাঁর পিতার সঙ্গে পশ্চিমে যান। যদিও Arcadius পরিপক্বতা ও সম্মতির বয়সের কাছাকাছি ছিলেন, তাঁকে আবার পূর্বের Prefect-এর অভিভাবকত্বের অধীনে রাখা হয়। 395 সালের জানুয়ারিতে, মহান Theodosius মারা যান এবং তাঁর দুই পুত্র রোমান সাম্রাজ্যের দুই অর্ধেকের তাত্ত্বিক নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন।) 3. এরপর, দুই রাজপুত্র জাতিগুলিকে অত্যাচার করতে উঠবে। তাদের হাতে একটি অত্যন্ত মহা দুর্ভিক্ষ ঘটবে। দুর্ভিক্ষটি পূর্বের ডানদিকের অংশে ঘটবে এবং সেই জাতি অন্য জাতির বিরুদ্ধে উঠবে এবং তাদের নিজেদের সীমান্ত থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হবে। 4. আবার অন্য একজন রাজা উঠবেন। তিনি একজন প্রতারক মানুষ হবেন। তিনি কৈসরের একটি স্বর্ণমূর্তি তৈরি করে, স্থাপন করে, যাহ্‌বে-এর গৃহে পূজা করার আদেশ দেবেন। শহীদত্ব ব্যাপক হবে। 5. তারপর বিশ্বাস যাহ্‌বে-এর দাসদের কাছে ফিরে আসবে, এবং পবিত্রতা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পাবে, কিন্তু দুর্দশা ও যন্ত্রণাও বৃদ্ধি পাবে। 6. পর্বতগুলি সান্ত্বনা পাবে (তাদের সান্ত্বনা দেবে?) এবং তার মুখ থেকে আগুনের মিষ্টতা ঝরাবে, যাতে পবিত্রদের (পূর্বনির্ধারিত) সংখ্যা পূর্ণ হয়। 7. অল্প সময়ের পর পূর্ব থেকে একজন রাজা উঠবেন। তিনি ব্যবস্থার প্রেমিক হবেন। তিনি যাহ্‌বে-এর গৃহে সমস্ত ভালো ও প্রয়োজনীয় জিনিসের সরবরাহ ঘটাবেন। তিনি বিধবা ও অভাবীদের প্রতি দয়া দেখাবেন। 8. তিনি যাজকদের একটি রাজকীয় উপহার দেওয়ার আদেশ দেবেন। তাঁর দিনগুলিতে (রাজার দিনগুলিতে) সমস্ত জিনিসের প্রাচুর্য থাকবে। 9. এরপর একজন রাজা উঠবেন, এবার জগতের দক্ষিণ অংশে, এবং মাত্র অল্প সময় শাসন করবেন। তাঁর দিনগুলিতে রোমান সৈন্যদের বেতনের কারণে অর্থনীতি দেউলিয়া হবে (কোষাগার ব্যর্থ হবে)। এবং তিনি সমস্ত বয়স্ক নাগরিকের সম্পত্তি কেড়ে নিয়ে রাজাকে দেওয়ার আদেশ দেবেন, যাতে তা বিতরণ করা যায়।

অধ্যায় 3

1. এরপর শস্য, মদ ও তেলের প্রাচুর্য থাকবে, কিন্তু অর্থের প্রচণ্ড অভাব থাকবে, যাতে শস্য কিনতে স্বর্ণ ও রৌপ্যের সম্পদ লাগবে, এবং প্রচণ্ড ক্ষুধা (অভাব) থাকবে। (এখানে অতিমুদ্রাস্ফীতির ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে।) 2. সেই সময়ে সমুদ্রের জলস্তর ব্যাপকভাবে বাড়বে এবং মানুষে মানুষে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে। পৃথিবীর রাজা, রাজপুত্র ও সেনাপতিরা উদ্বিগ্ন (অস্থির / ভীত) হবে, এবং কোনো মানুষ মুক্তভাবে কথা বলবে না। 3. ছেলেদের ওপর ধূসর চুল দেখা যাবে, এবং যুবকরা বৃদ্ধদের সম্মান করবে না বা তাঁদের কথা শুনবে না। 4. এরপর আরেকজন রাজা উঠবেন, একজন প্রতারক মানুষ, যিনি অল্প সময় শাসন করবেন। তাঁর দিনগুলিতে সব ধরনের মন্দ থাকবে। পূর্বে বসবাসকারী মানুষের জাতির বাবিল পর্যন্ত গণহত্যা হবে (পূর্ব থেকে বাবিল পর্যন্ত মানুষের জাতির মৃত্যু)। 5. খানান (কনান) থেকে রোম পর্যন্ত দুর্ভিক্ষ ও তরবারিতে মৃত্যু অনুসরণ করবে। তারপর সমস্ত জলের ঝর্ণা ও সমস্ত কূপ শুকিয়ে যাবে (ফুটে উঠবে) এবং ধুলো ও রক্তে পরিণত হবে।

অধ্যায় 4

1. আকাশ নড়ে উঠবে এবং তারাগুলি পৃথিবীর ওপর পড়বে। সূর্য চাঁদের মতো অর্ধেকে কেটে যাবে, এবং চাঁদ আলো দেবে না। 2. সেই দিনগুলিতে মহা চিহ্ন ও বিস্ময় থাকবে যখন মসীহবিরোধী নিকটবর্তী হবে। এগুলি পৃথিবীতে বসবাসকারীদের জন্য চিহ্ন। সেই দিনগুলিতে প্রসববেদনায় থাকা নারীর মতো মহা ও কঠিন পরিশ্রমের যন্ত্রণা তাদের ওপর আসবে। 3. যারা গৃহ নির্মাণ করে তাদের ধিক্, কারণ তারা তাদের ভবনে বাস করবে না। 4. যারা জমি চাষ করে তাদের ধিক্, কারণ তারা কোনো কারণ ছাড়াই শ্রম করে (কোনো ফল ছাড়া)। যারা বিবাহ করে তাদের ধিক্, কারণ তারা দুর্ভিক্ষে পুত্রদের জন্ম দেবে। 5. যারা গৃহের সঙ্গে গৃহ বা ক্ষেতের সঙ্গে ক্ষেত যুক্ত করে তাদের ধিক্, কারণ সবকিছু আগুনে ভস্মীভূত হবে। যারা সময় থাকতে আত্মপরীক্ষা করে না (নিজেদের ও তাদের কাজ পরীক্ষা করে না) তাদের ধিক্, কারণ এরপর তারা চিরকালের জন্য দণ্ডিত হবে। 6. দরিদ্র যখন চায় তখন যারা তার কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় তাদের ধিক্। 7. তোমরা জানবে যে আমি পিতা, সর্বোচ্চ, এবং আমি সমস্ত আত্মার পিতা। তোমরা যেমন দেখবে, এটি পরবর্তী যুগের শুরু।

অধ্যায় 5

1. এগুলি এই জগতের সমাপ্তির সাতটি চিহ্ন। সমস্ত পৃথিবীতে দুর্ভিক্ষ এবং প্রচণ্ড রোগ ও বিশাল আকারের অসুস্থতা থাকবে। 2. সমস্ত জাতি বন্দী নেবে এবং মানুষ তরবারির ধারে পড়বে। 3. বিচারের দিনগুলির শুরু তোমাদের ব্যাপকভাবে বিস্মিত করবে। 4. প্রথম দিনের তৃতীয় ঘণ্টায় (ইহুদি দিন প্রায় সন্ধ্যা 6:00 টায় শুরু হয়) আকাশের গগনমণ্ডলে (আকাশে / তারার মঞ্চে) একটি জোরালো ও শক্তিশালী কণ্ঠ থাকবে, এবং উত্তর দিক থেকে রক্তের একটি বড় মেঘ নেমে আসবে, এবং মেঘের পেছনে জোরালো বজ্র ও শক্তিশালী বিদ্যুৎ আসবে। 5. সমস্ত পৃথিবীতে রক্তবৃষ্টি হবে। এগুলি প্রথম দিনের চিহ্ন। (এটি আক্ষরিক রবিবার নাকি সোমবার তা নিয়ে কিছু বিতর্ক আছে। সম্পাদক ধরে নিয়েছেন যে রবিবারই প্রথম দিন।) 6. এবং দ্বিতীয় দিনে আকাশের গগনমণ্ডলে একটি জোরালো কণ্ঠ থাকবে, এবং পৃথিবী তার স্থান থেকে সরে যাবে এবং আকাশের পূর্ব অংশের প্রবেশদ্বারগুলি হবে এবং একটি মহাশক্তি পাঠানো হবে যেন তা আকাশের প্রবেশদ্বারগুলি নিজেরাই উদ্গিরণ করেছে এবং শক্তিটি সন্ধ্যা পর্যন্ত সমস্ত আকাশ ঢেকে ফেলবে এবং জগতে ভয় ও কম্পন থাকবে। 7. এগুলি দ্বিতীয় দিনের চিহ্ন। তৃতীয় দিনে প্রায় দ্বিতীয় ঘণ্টায় আকাশে একটি কণ্ঠ থাকবে, এবং পৃথিবীর বিশাল গভীরতা পৃথিবীর চার কোণ থেকে তাদের কণ্ঠ ধ্বনিত করবে। 8. প্রথম আকাশ একটি পুঁথির মতো গুটিয়ে যাবে এবং এক মুহূর্তে দ্রুত অদৃশ্য হয়ে যাবে। 9. গহ্বরগুলিতে গন্ধকের ধোঁয়া ও দুর্গন্ধ দশম ঘণ্টা পর্যন্ত দিনটিকে অন্ধকার করবে। তারপর সমস্ত মানুষ বলবে, "আমার মনে হয় শেষ নিকটবর্তী, আমরা মারা যাব।" এগুলি তৃতীয় দিনের চিহ্ন। 10. এবং চতুর্থ দিনে প্রথম ঘণ্টায় পৃথিবীর পূর্ব অংশ ধ্বনিত হবে, অতল গর্জন করবে এবং একটি শক্তিশালী ভূমিকম্পে সমস্ত পৃথিবী নড়ে উঠবে। 11. সেই দিনে অইহুদিদের সমস্ত প্রতিমা পৃথিবীর সমস্ত ভবনের সঙ্গে পড়ে যাবে। এগুলি চতুর্থ দিনের চিহ্ন। 12. এবং পঞ্চম দিনে, ষষ্ঠ ঘণ্টায় আকাশে বজ্র জোরালো ও হঠাৎ হবে, এবং তারাগুলি (আলোর শক্তি) ও সূর্যের গোলক কেড়ে নেওয়া হবে, এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত জগতের ওপর সম্পূর্ণ (বিশাল) অন্ধকার থাকবে, এবং তারাগুলিকে তাদের গতিপথ থেকে পাঠিয়ে দেওয়া হবে। 13. সেই দিনে সমস্ত জাতি জগৎকে ঘৃণা করবে এবং প্রতিটি মানুষ জগতে তার জীবনকে ঘৃণা করবে। এগুলি পঞ্চম দিনের চিহ্ন। 14. ষষ্ঠ দিনে আকাশে চিহ্ন থাকবে। চতুর্থ ঘণ্টায় আকাশের গগনমণ্ডল পূর্ব থেকে পশ্চিমে বিভক্ত হবে। এবং আকাশের দূতরা পৃথিবীর দিকে তাকিয়ে থাকবে এবং তারা আকাশ খুলে দেবে। 15. এবং সমস্ত মানুষ পৃথিবীর ওপরে আকাশ থেকে তাকিয়ে থাকা দূতদের বাহিনী দেখবে। তারপর সমস্ত মানুষ পালিয়ে যাবে। 16. সমস্ত মানুষ পর্বতে পালিয়ে যাবে এবং ধার্মিক দূতদের মুখ থেকে নিজেদের লুকাবে, এবং বলবে, "আমি চাই পৃথিবী খুলে আমাদের গিলে ফেলুক!" এই জগৎ সৃষ্টি হওয়ার পর থেকে কখনো যা দেখেনি, এমন ঘটনা ঘটবে। 17. তারপর তারা আমাকে আমার পিতার আলোতে, পবিত্র দূতদের শক্তি ও সম্মানসহ, ওপর থেকে আসতে দেখবে। 18. আমার আগমনে, স্বর্গোদ্যানকে সীমাবদ্ধ / আটকে রাখা আগুনগুলি সরিয়ে দেওয়া হবে, কারণ স্বর্গোদ্যান আগুনে ঘেরা। 19. তাতে, এটিই সেই চিরস্থায়ী আগুন যা পৃথিবী ও জগতের সমস্ত উপাদান ভস্ম করবে। তারপর তারা পরিধান করবে, এবং পবিত্র দূতদের হাতে বহন করা হবে, যেমন আমি তোমাদের আগে বলেছি। 20. তারা আলোর মেঘে বাতাসে তোলা হবে, এবং আনন্দ করতে করতে আমার সঙ্গে স্বর্গে যাবে। তারা আমার পিতার আলো ও সম্মানে থাকবে। 21. আমার পিতার সঙ্গে এবং পবিত্র দূতদের সামনে প্রচুর আনন্দ থাকবে। এগুলি ষষ্ঠ দিনের চিহ্ন।

অধ্যায় 6

1. তারপর সমস্ত মানুষের প্রাণ ও আত্মা স্বর্গোদ্যান থেকে বেরিয়ে আসবে এবং সমস্ত পৃথিবীতে আসবে এবং তাদের প্রত্যেকে তার নিজের দেহের কাছে যাবে যেখানে তা রাখা আছে, এবং তাদের প্রত্যেকে বলবে, "আমার দেহ এখানে পড়ে আছে।" 2. এবং যখন সেই আত্মাদের জোরালো কণ্ঠ শোনা যাবে, একটি বিশাল ভূমিকম্পের মতো (একটি বড় ভূমিকম্প থাকবে) সমস্ত জগৎ জুড়ে। 3. পর্বতগুলি ওপর থেকে দুই ভাগে বিভক্ত হবে এবং নিচে থেকে শিলাগুলি। তারপর প্রতিটি আত্মা তার নিজের পাত্রে ফিরে যাবে এবং মৃত পবিত্রদের দেহ (যারা ঘুমিয়ে পড়েছে) উঠবে। 4. তারপর তাদের দেহ পবিত্র দূতদের প্রতিমা, সাদৃশ্য ও সম্মানে, এবং আমার পবিত্র পিতার প্রতিমার শক্তিতে পরিবর্তিত হবে। 5. তারপর তারা আলোর মেঘ থেকে তৈরি চিরস্থায়ী জীবনের পোশাক পরিধান করবে, যা এই জগতে কখনো দেখা যায়নি, কারণ সেই মেঘ আমার পিতার শক্তি থেকে আকাশের সর্বোচ্চ রাজ্য থেকে নেমে এসেছিল। 6. এবং সেই মেঘে আমার ওপর বিশ্বাস করা সমস্ত আত্মার সৌন্দর্য থাকবে। 7. এবং সপ্তম দিনে অষ্টম ঘণ্টায় আকাশের চার কোণে কণ্ঠ থাকবে। এবং সমস্ত বাতাস নড়ে উঠবে, এবং পবিত্র দূতদের দ্বারা পূর্ণ হবে, এবং তারা সারাদিন ধরে অইহুদিদের মধ্যে যুদ্ধ করবে। এবং সেই দিনে আমার নির্বাচিতদের পবিত্র দূতরা খুঁজে বের করবে এবং জগতের ধ্বংস থেকে রক্ষা করবে। তারপর সমস্ত মানুষ (অবিশ্বাসী) দেখবে যে তাদের ধ্বংসের সময় নিকটবর্তী। 8. এগুলি সপ্তম দিনের চিহ্ন। এবং সাত দিন অতিবাহিত হলে, অষ্টম দিনে ষষ্ঠ ঘণ্টায় পূর্ব দিক থেকে আকাশে একটি মিষ্টি ও কোমল কণ্ঠ থাকবে। তারপর সেই দূত প্রকাশিত হবেন যাঁর সমস্ত পবিত্র দূতের ওপর ক্ষমতা আছে এবং সমস্ত দূত তাঁর সঙ্গে বেরিয়ে আসবে, যিনি আমার পবিত্র পিতার মেঘ দিয়ে তৈরি রথের ওপর বসে আছেন, এবং তারা আনন্দ করবে, আকাশের নিচে বাতাসের ওপর দৌড়ে আমার ওপর বিশ্বাস করা নির্বাচিতদের উদ্ধার করতে। 9. এবং তারা আনন্দ করবে যে এই জগতের ধ্বংস এসেছে। 10. থোমা, তোমাকে অবশ্যই শুনতে হবে, কারণ আমি পিতা যাহ্‌বে-এর পুত্র এবং আমি সমস্ত আত্মার পিতা। এই জগতের শেষে যা ঘটবে তার আমার চিহ্নগুলি তোমাকে অবশ্যই শুনতে হবে। 11. জগতের শেষ আসবে এবং আমার নির্বাচিতরা জগৎ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার আগে জগৎ লুপ্ত হবে। আমি তোমাকে খোলাখুলি (স্পষ্টভাবে) বলব (বলেছি) যা আসবে, কিন্তু এই বিষয়গুলি কখন ঘটবে তা দূতদের রাজপুত্ররাও জানে না। শেষ কোন দিন আসবে তা এখন তাদের দৃষ্টি থেকে লুকিয়ে আছে।" 12. এই জগতের শেষ সম্পর্কে থোমার প্রতি ত্রাণকর্তার বাক্য শেষ হলো।