योएल
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- हिन्दी — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- Italiano
- العربية
- עברית
- فارسی
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/joel/001.mp3 …).
इस पुस्तक को ई-पुस्तक के रूप में डाउनलोड करें: पुनर्स्थापित प्रकाशक संस्करण (PDF, अंग्रेज़ी संस्करण)
पुनर्स्थापित प्रकाशक संस्करण एक पृथक साक्षी है: इस पुस्तक का पुनःप्राप्त सम्पादकीय मास्टर (पुराने नियम का सम्पादकीय मास्टर v17, 2026-10-17 को पुनःप्राप्त), इस पृष्ठ के पठन-पाठ के साथ डाउनलोड के लिए प्रस्तुत — यह वही पाठ नहीं है जो पठन-पृष्ठ पर है। मास्टर David के 2026-10-11 के पवित्र नाम निर्णयों से पहले का है और उनकी पूर्व नाम-परम्परा का पालन करता है (God → Elohim; Lord उपाधि → Sovereign; मानवीय «lord» → master); पठन-पृष्ठ वर्तमान निर्णयों का पालन करता है। मास्टर की अपनी स्थिति: उत्पत्ति–2 इतिहास सत्यापित और स्थिर; एज्रा–मलाकी की सन्दर्भ-समीक्षा लंबित। यह PDF अंग्रेज़ी संस्करण है।
अध्याय 1
1 येशुआ का वचन, जो पतूएल के पुत्र योएल के पास आया।
2 हे बूढ़ो, यह सुनो, और देश के सब निवासियो, कान लगाओ। क्या तुम्हारे दिनों में, या तुम्हारे पितरों के दिनों में भी, ऐसा हुआ है?
3 अपने बच्चों को इसका वर्णन करो, और तुम्हारे बच्चे अपने बच्चों को, और उनके बच्चे दूसरी पीढ़ी को बताएँ।
4 जिसे काटने वाली टिड्डी ने छोड़ा, उसे टिड्डियों के दल ने खा लिया; और जिसे टिड्डियों के दल ने छोड़ा, उसे चाटने वाली टिड्डी ने खा लिया; और जिसे चाटने वाली टिड्डी ने छोड़ा, उसे नाश करने वाली टिड्डी ने खा लिया।
5 हे मद्यपो, जागो, और रोओ; और हे दाखरस पीने वालो, नए दाखरस के कारण हाय-हाय करो; क्योंकि वह तुम्हारे मुँह से छीन लिया गया है।
6 क्योंकि मेरे देश पर एक जाति चढ़ आई है, जो सामर्थी और असंख्य है, जिसके दाँत सिंह के दाँत हैं, और उसके पास बड़े सिंह के जबड़े के दाँत हैं।
7 उसने मेरी दाखलता को उजाड़ दिया, और मेरे अंजीर के वृक्ष की छाल उतार दी: उसने उसे बिलकुल नंगा करके फेंक दिया; उसकी डालियाँ सफ़ेद हो गई हैं।
8 उस कुँवारी के समान विलाप करो जो अपनी युवावस्था के पति के लिए टाट ओढ़े हो।
9 येशुआ के भवन से अन्नबलि और अर्घ कट गए हैं; याजक, येशुआ के सेवक, शोक करते हैं।
10 खेत उजड़ गया, भूमि शोक करती है; क्योंकि अन्न नाश हो गया है: नया दाखरस सूख गया, तेल दुर्बल हो गया है।
11 हे किसानो, लज्जित हो; हे दाख की बारी के काम करने वालो, गेहूँ और जौ के लिए हाय-हाय करो; क्योंकि खेत की फ़सल नाश हो गई है।
12 दाखलता सूख गई, और अंजीर का वृक्ष कुम्हला गया; अनार का वृक्ष, खजूर का वृक्ष भी, और सेब का वृक्ष, खेत के सब वृक्ष सूख गए: क्योंकि मनुष्यों के पुत्रों से आनन्द सूख गया है।
13 हे याजको, कमर बाँधो, और विलाप करो: हे वेदी के सेवको, हाय-हाय करो: हे मेरे येशुआ के सेवको, आओ, टाट ओढ़े सारी रात पड़े रहो: क्योंकि अन्नबलि और अर्घ तुम्हारे येशुआ के भवन से रोक लिए गए हैं।
14 उपवास को पवित्र करो, महासभा बुलाओ, पुरनियों को और देश के सब निवासियों को अपने येशुआ, अपने येशुआ के भवन में इकट्ठा करो, और येशुआ के सामने दोहाई दो,
15 उस दिन के लिए हाय! क्योंकि याहवे का दिन निकट है, और वह सर्वशक्तिमान की ओर से विनाश के समान आएगा।
16 क्या भोजन हमारी आँखों के सामने से, हाँ, आनन्द और हर्ष हमारे येशुआ के भवन से, कट नहीं गया?
17 बीज अपने ढेलों के नीचे सड़ गया, खलिहान उजाड़ पड़े हैं, खत्ते टूट गए हैं; क्योंकि अन्न सूख गया है।
18 पशु कैसे कराहते हैं! गाय-बैलों के झुण्ड व्याकुल हैं, क्योंकि उनके लिए चरागाह नहीं; हाँ, भेड़ों के झुण्ड उजाड़ हो गए हैं।
19 हे येशुआ, मैं तेरी ही दोहाई दूँगा: क्योंकि आग ने जंगल की चरागाहों को भस्म कर दिया, और ज्वाला ने खेत के सब वृक्षों को जला दिया है।
20 खेत के पशु भी तेरी ओर दोहाई देते हैं: क्योंकि जल की नदियाँ सूख गई हैं, और आग ने जंगल की चरागाहों को भस्म कर दिया है।
अध्याय 2
1 सिय्योन में तुरही फूँको, और मेरे पवित्र पर्वत पर साँस फूँककर चेतावनी दो: देश के सब निवासी थरथराएँ: क्योंकि याहवे का दिन आता है, क्योंकि वह निकट आ पहुँचा है;
2 अन्धकार और घोर अन्धकार का दिन, बादलों और घने अन्धकार का दिन, जैसे भोर पहाड़ों पर फैलती है: एक बड़ी और सामर्थी जाति; उसके समान कभी नहीं हुई, और उसके बाद भी, बहुत सी पीढ़ियों के वर्षों तक, फिर नहीं होगी।
3 उनके आगे आग भस्म करती है; और उनके पीछे ज्वाला जलती है: उनके आगे देश एदेन की बारी के समान है, और उनके पीछे उजाड़ जंगल; हाँ, और कोई उनसे नहीं बचेगा।
4 उनका रूप घोड़ों के रूप के समान है; और घुड़सवारों के समान, वैसे ही वे दौड़ेंगे।
5 पहाड़ों की चोटियों पर रथों के शब्द के समान वे उछलेंगे, भूसे को भस्म करने वाली आग की ज्वाला के शब्द के समान, युद्ध के लिए पंक्तिबद्ध सामर्थी जाति के समान।
6 उनके सामने लोग बहुत व्यथित होंगे: सब मुखों पर कालिख छा जाएगी।
7 वे वीरों के समान दौड़ेंगे; वे युद्ध के मनुष्यों के समान दीवार पर चढ़ेंगे; और वे हर एक अपने ही मार्गों पर चलेंगे, और अपनी पंक्तियाँ नहीं तोड़ेंगे:
8 और न एक दूसरे को धक्का देगा; वे हर एक अपने पथ पर चलेंगे: और जब वे तलवार पर गिरेंगे, तो घायल नहीं होंगे।
9 वे नगर में इधर-उधर दौड़ेंगे; वे दीवार पर दौड़ेंगे, वे घरों पर चढ़ जाएँगे; वे चोर के समान खिड़कियों से प्रवेश करेंगे।
10 उनके सामने पृथ्वी काँपेगी; आकाश थरथराएगा: सूर्य और चन्द्रमा अन्धेरे हो जाएँगे, और तारे अपना चमकना बन्द कर देंगे:
11 और येशुआ अपनी सेना के सामने अपना शब्द सुनाएँगे: क्योंकि उनका छावनी-स्थान बहुत बड़ा है: क्योंकि वह सामर्थी है जो उनका वचन पूरा करता है: क्योंकि याहवे का दिन बड़ा और अत्यन्त भयानक है; और उसे कौन सह सकता है?
12 इसलिए अब भी, येशुआ कहते हैं, अपने सारे मन से, और उपवास के साथ, और रोने के साथ, और शोक के साथ, मेरी ओर फिरो:
13 और अपने मन को फाड़ो, अपने वस्त्रों को नहीं, और अपने येशुआ, अपने येशुआ की ओर फिरो: क्योंकि वह अनुग्रहकारी और दयालु, क्रोध करने में धीमा, और बड़ी करुणा वाला है, और बुराई के विषय में पछताता है।
14 कौन जानता है कि वह फिरकर पछताएगा, और अपने पीछे आशीर्वाद छोड़ जाएगा; यहाँ तक कि तुम्हारे येशुआ, अपने येशुआ के लिए अन्नबलि और अर्घ?
15 सिय्योन में तुरही फूँको, उपवास को पवित्र करो, महासभा बुलाओ:
16 लोगों को इकट्ठा करो, सभा को पवित्र करो, पुरनियों को इकट्ठा करो, बच्चों को और दूध पीने वालों को इकट्ठा करो: दूल्हा अपने कोठरी से, और दुल्हिन अपने कोठरी से बाहर निकले।
17 याजक, येशुआ के सेवक, डेवढ़ी और वेदी के बीच रोएँ, और कहें, हे येशुआ, अपने लोगों को बचा, और अपनी निज भूमि को निन्दा के लिए न दे, कि अन्यजातियाँ उन पर शासन करें: लोग क्यों कहें, उनका येशुआ कहाँ है?
18 तब येशुआ अपने देश के लिए जलन करेंगे, और अपने लोगों पर तरस खाएँगे।
19 हाँ, येशुआ उत्तर देकर अपने लोगों से कहेंगे, देखो, मैं तुम्हें अन्न, और दाखरस, और तेल भेजूँगा, और तुम उनसे तृप्त होगे: और मैं तुम्हें अन्यजातियों के बीच फिर निन्दा का पात्र नहीं बनाऊँगा:
20 परन्तु मैं उत्तरी सेना को तुमसे दूर हटा दूँगा, और उसे बंजर और उजाड़ देश में हाँक दूँगा, उसका अगला भाग पूर्वी समुद्र की ओर, और उसका पिछला भाग पश्चिमी समुद्र की ओर, और उसकी दुर्गन्ध उठेगी, और उसकी बदबू उठेगी, क्योंकि उसने बड़े काम किए हैं।
21 हे देश, मत डर; आनन्दित हो और मगन हो: क्योंकि येशुआ बड़े काम करेंगे।
22 हे खेत के पशुओ, मत डरो: क्योंकि जंगल की चरागाहें हरी होती हैं, क्योंकि वृक्ष अपना फल देता है, अंजीर का वृक्ष और दाखलता अपना बल देते हैं।
23 हे सिय्योन के बच्चो, आनन्दित हो, और अपने येशुआ, अपने येशुआ में मगन हो: क्योंकि उन्होंने तुम्हें पहली वर्षा ठीक मात्रा में दी है, और वह तुम्हारे लिए वर्षा उतारेंगे, पहली वर्षा और पिछली वर्षा, पहले महीने में।
24 और खलिहान गेहूँ से भरे होंगे, और कुण्ड दाखरस और तेल से उमड़ेंगे।
25 और मैं तुम्हें उन वर्षों का बदला दूँगा जिन्हें टिड्डियों ने, चाटने वाली टिड्डी ने, और नाश करने वाली टिड्डी ने, और काटने वाली टिड्डी ने, मेरी बड़ी सेना ने जिसे मैंने तुम्हारे बीच भेजा, खा लिया था।
26 और तुम भरपूर खाओगे, और तृप्त होगे, और अपने येशुआ, अपने येशुआ के नाम की स्तुति करोगे, जिन्होंने तुम्हारे साथ अद्भुत व्यवहार किया है: और मेरे लोग कभी लज्जित नहीं होंगे।
27 और तुम जानोगे कि मैं इस्राएल के बीच में हूँ, और मैं तुम्हारा येशुआ, तुम्हारा येशुआ हूँ, और कोई और नहीं: और मेरे लोग कभी लज्जित नहीं होंगे।
28 और इसके बाद ऐसा होगा, कि मैं अपनी आत्मा सब प्राणियों पर उण्डेलूँगा; और तुम्हारे पुत्र और तुम्हारी पुत्रियाँ भविष्यवाणी करेंगी, तुम्हारे बूढ़े स्वप्न देखेंगे, तुम्हारे जवान दर्शन देखेंगे:
29 और उन दिनों में दासों और दासियों पर भी मैं अपनी आत्मा उण्डेलूँगा।
30 और मैं आकाश में और पृथ्वी पर अद्भुत काम दिखाऊँगा, लोहू, और आग, और धुएँ के खम्भे।
31 याहवे के बड़े और भयानक दिन के आने से पहले सूर्य अन्धकार में, और चन्द्रमा लोहू में बदल जाएगा।
32 और ऐसा होगा, कि जो कोई येशुआ के नाम की दोहाई देगा, वह छुड़ाया जाएगा: क्योंकि सिय्योन पर्वत पर और यरूशलेम में छुटकारा होगा, जैसा येशुआ ने कहा है, और बचे हुओं में जिन्हें येशुआ बुलाएँगे।
अध्याय 3
1 क्योंकि देखो, उन दिनों में, और उस समय, जब मैं यहूदा और यरूशलेम की बँधुआई को लौटा लाऊँगा,
2 मैं सब जातियों को भी इकट्ठा करूँगा, और उन्हें यहोशापात की तराई में उतार लाऊँगा, और वहाँ अपने लोगों और अपनी निज भूमि इस्राएल के लिए उनसे वाद-विवाद करूँगा, जिन्हें उन्होंने जातियों के बीच तितर-बितर किया, और मेरी भूमि को बाँट लिया।
3 और उन्होंने मेरे लोगों के लिए चिट्ठी डाली; और एक लड़के को वेश्या के बदले दिया, और एक लड़की को दाखरस के बदले बेचा, कि वे पिएँ।
4 हाँ, और हे सोर, और सीदोन, और पलिश्तीन के सब प्रदेशो, मेरा तुमसे क्या काम? क्या तुम मुझे प्रतिफल दोगे? और यदि तुम मुझे प्रतिफल दो, तो मैं शीघ्रता और फुर्ती से तुम्हारा प्रतिफल तुम्हारे ही सिर पर लौटा दूँगा;
5 क्योंकि तुमने मेरी चाँदी और मेरा सोना लिया, और मेरी अच्छी मनभावनी वस्तुएँ अपने मन्दिरों में ले गए:
6 यहूदा के बच्चों और यरूशलेम के बच्चों को भी तुमने यूनानियों को बेच दिया, कि तुम उन्हें उनकी सीमा से दूर कर दो।
7 देखो, मैं उन्हें उस स्थान से उठाऊँगा जहाँ तुमने उन्हें बेचा है, और तुम्हारा प्रतिफल तुम्हारे ही सिर पर लौटा दूँगा:
8 और मैं तुम्हारे पुत्रों और तुम्हारी पुत्रियों को यहूदा के बच्चों के हाथ बेचूँगा, और वे उन्हें शबाइयों को, दूर की जाति को, बेच देंगे: क्योंकि याहवे ने यह कहा है।
9 अन्यजातियों के बीच यह प्रचार करो; युद्ध की तैयारी करो, वीरों को जगाओ, युद्ध के सब मनुष्य निकट आएँ; वे चढ़ आएँ:
10 अपने हलों की फालों को पीटकर तलवारें बनाओ और अपनी छँटनी की दराँतियों को पीटकर बर्छे बनाओ: दुर्बल कहे, मैं बलवान हूँ।
11 हे सब अन्यजातियो, इकट्ठे हो, और आओ, और चारों ओर इकट्ठे हो: हे येशुआ, अपने वीरों को वहाँ उतार ला।
12 अन्यजातियाँ जाग उठें, और यहोशापात की तराई में चढ़ आएँ: क्योंकि वहाँ मैं चारों ओर की सब अन्यजातियों का न्याय करने को बैठूँगा।
13 हँसिया लगाओ, क्योंकि फ़सल पक गई है: आओ, उतर आओ; क्योंकि कोल्हू भरा है, कुण्ड उमड़ते हैं; क्योंकि उनकी दुष्टता बड़ी है।
14 भीड़ें, भीड़ें निपटारे की तराई में: क्योंकि निपटारे की तराई में याहवे का दिन निकट है।
15 सूर्य और चन्द्रमा अन्धेरे हो जाएँगे, और तारे अपना चमकना बन्द कर देंगे।
16 याहवे भी सिय्योन से गरजेंगे, और यरूशलेम से अपना शब्द सुनाएँगे; और आकाश और पृथ्वी काँपेंगे: परन्तु येशुआ अपने लोगों की आशा, और इस्राएल के बच्चों का बल होंगे।
17 तब तुम जानोगे कि मैं तुम्हारा येशुआ, तुम्हारा येशुआ हूँ जो सिय्योन, मेरे पवित्र पर्वत, पर वास करता है: तब यरूशलेम पवित्र होगा, और परदेसी फिर कभी उसमें से होकर नहीं जाएँगे।
18 और उस दिन ऐसा होगा, कि पहाड़ों से नया दाखरस टपकेगा, और पहाड़ियों से दूध बहेगा, और यहूदा की सब नदियों में जल बहेगा, और येशुआ के भवन से एक सोता निकलेगा, और शित्तीम की तराई को सींचेगा।
19 मिस्र उजाड़ हो जाएगा, और एदोम उजाड़ जंगल हो जाएगा, यहूदा के बच्चों के विरुद्ध उपद्रव के कारण, क्योंकि उन्होंने उनके देश में निर्दोष लोहू बहाया है।
20 परन्तु यहूदा सदा तक, और यरूशलेम पीढ़ी से पीढ़ी तक बसा रहेगा।
21 क्योंकि मैं उनके लोहू को शुद्ध करूँगा जिसे मैंने शुद्ध नहीं किया: क्योंकि येशुआ सिय्योन में वास करते हैं।