ܣܦܪܐ ܕܩܘܗܠܬ
Listen & Read — in your languages
David's design for this book: listen in one language while you read in another — hear the book in French while your eyes follow the Spanish, and the language teaches itself. The two choices below are independent.
Read in:
- ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ — you are reading it now
- English
- Español
- Français
- 中文
- Русский
- Українська
- 日本語
- Magyar
- Deutsch
- Português
- العربية
- עברית
- فارسی
- हिन्दी
- اردو
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
Each language edition carries this book as far as its translation has reached; where a translation is still in progress, that edition says so on its own page. The First Book of Adam and Eve carries the fully wired parallel reader — try it there.
Listen in: the audio edition
Audio edition in preparation — no recorded audiobook of this book is held yet, in any language. When recordings are delivered they will play here, chapter by chapter (ebooks/audio/<language>/ecclesiastes/001.mp3 …).
ܐܘܣܦ ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܟ ܟܬܒܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ: ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ (PDF, ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ)
ܢܘܣܚܐ ܕܡܛܒܥܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܐܝܬܝܗ ܣܗܕܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ: ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܐܬܫܚܪ ܕܟܬܒܐ ܗܢܐ (ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܕܬܩܢܐ ܕܕܝܬܝܩܐ ܥܬܝܩܬܐ v17, ܕܐܬܫܚܪ ܒ2026-10-17), ܕܡܬܝܗܒ ܠܐܘܣܦܐ ܥܡ ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܕܦܬܐ ܗܢܐ — ܘܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܟܬܒܐ ܪܫܐ ܩܕܡ ܠܩܢܘܢܐ ܕܫܡܐ ܩܕܝܫܐ ܕܕܝܘܝܕ ܡܢ 2026-10-11 ܘܐܙܠ ܒܬܪ ܐܘܪܚܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܫܡܗܐ (God → Elohim; ܬܘܩܦܐ Lord → Sovereign; ܘ«lord» ܕܒܪܢܫܐ → master); ܦܬܐ ܕܩܪܝܢܐ ܐܙܠ ܒܬܪ ܩܢܘܢܐ ܕܗܫܐ. ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܬܒܐ ܪܫܐ: ܒܪܝܫܝܬ–ܕܒܪܝܡܝܢ ܕܬܪܝܢ ܐܬܐܫܪܘ ܘܐܬܩܒܥܘ; ܥܙܪܐ–ܡܠܐܟܝ ܒܒܕܩܐ ܕܣܘܟܠܐ ܡܣܟܝܢ. ܟܬܒܐ PDF ܗܢܐ ܢܘܣܚܐ ܐܢܓܠܝܐ ܐܝܬܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 1
1 ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܩܘܗܠܬ, ܒܪ ܕܘܝܕ, ܡܠܟܐ ܒܐܘܪܫܠܡ.
2 ܗܒܠ ܗܒ̈ܠܐ, ܐܡܪ ܩܘܗܠܬ, ܗܒܠ ܗܒ̈ܠܐ; ܟܠ ܗܒܠܐ.
3 ܡܢܐ ܝܘܬܪܢܐ ܠܒܪܢܫܐ ܡܢ ܟܠ ܥܡܠܗ ܕܥܡܠ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ?
4 ܕܪܐ ܐܙܠ, ܘܕܪܐ ܐܬܐ: ܘܐܪܥܐ ܠܥܠܡ ܩܝܡܐ.
5 ܫܡܫܐ ܐܦ ܕܢܚ, ܘܫܡܫܐ ܥܪܒ, ܘܪܗܛ ܠܐܬܪܗ ܕܡܢܗ ܕܢܚ.
6 ܪܘܚܐ ܐܙܠܐ ܠܬܝܡܢܐ, ܘܡܬܟܪܟܐ ܠܓܪܒܝܐ; ܡܬܟܪܟܐ ܐܡܝܢܐܝܬ, ܘܪܘܚܐ ܗܦܟܐ ܠܟܪ̈ܟܝܗ.
7 ܟܠ ܢܚ̈ܠܐ ܪܕܝܢ ܠܝܡܐ; ܘܝܡܐ ܠܐ ܡܬܡܠܐ; ܠܐܬܪܐ ܕܡܢܗ ܐܬܝܢ ܢܚ̈ܠܐ, ܠܬܡܢ ܗܦܟܝܢ.
8 ܟܠ ܡܕܡ ܡܠܐ ܥܡܠܐ; ܒܪܢܫܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܐܡܪܗ: ܥܝܢܐ ܠܐ ܣܒܥܐ ܡܢ ܚܙܝܐ, ܘܐܕܢܐ ܠܐ ܡܬܡܠܝܐ ܡܢ ܫܡܥܐ.
9 ܡܕܡ ܕܗܘܐ, ܗܘ ܕܢܗܘܐ; ܘܡܕܡ ܕܐܬܥܒܕ ܗܘ ܕܢܬܥܒܕ: ܘܠܝܬ ܡܕܡ ܚܕܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
10 ܐܝܬ ܡܕܡ ܕܢܬܐܡܪ ܥܠܘܗܝ: ܚܙܝ, ܗܢܐ ܚܕܬ ܗܘ? ܡܢ ܩܕܝܡ ܗܘܐ ܒܥܠܡ̈ܐ ܕܗܘܘ ܩܕܡܝܢ.
11 ܠܝܬ ܕܘܟܪܢܐ ܠܩܕܡ̈ܝܐ; ܘܐܦ ܠܐ ܢܗܘܐ ܕܘܟܪܢܐ ܠܕܢܗܘܘܢ ܥܡ ܐܝܠܝܢ ܕܢܗܘܘܢ ܒܬܪܗܘܢ.
12 ܐܢܐ ܩܘܗܠܬ ܗܘܝܬ ܡܠܟܐ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ ܒܐܘܪܫܠܡ.
13 ܘܝܗܒܬ ܠܒܝ ܠܡܒܥܐ ܘܠܡܥܩܒ ܒܚܟܡܬܐ ܥܠ ܟܠ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ: ܥܡܠܐ ܗܢܐ ܒܝܫܐ ܝܗܒ ܝܗܘܗ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܠܡܬܥܡܠܘ ܒܗ.
14 ܚܙܝܬ ܟܠ ܥܒܕ̈ܐ ܕܐܬܥܒܕܘ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ; ܘܗܐ ܟܠ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
15 ܥܩܝܡܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܢܬܬܪܨ: ܘܚܣܝܪܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܢܬܡܢܐ.
16 ܡܠܠܬ ܥܡ ܠܒܝ, ܠܡܐܡܪ: ܗܐ ܐܢܐ ܐܬܝܬ ܠܪܒܘܬܐ, ܘܐܘܣܦܬ ܚܟܡܬܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܕܗܘܘ ܩܕܡܝ ܒܐܘܪܫܠܡ: ܐܝܢ, ܠܒܝ ܚܙܐ ܣܓܝ ܚܟܡܬܐ ܘܝܕܥܬܐ.
17 ܘܝܗܒܬ ܠܒܝ ܠܡܕܥ ܚܟܡܬܐ, ܘܠܡܕܥ ܫܢܝܘܬܐ ܘܣܟܠܘܬܐ: ܝܕܥܬ ܕܐܦ ܗܢܐ ܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ ܗܘ.
18 ܒܣܓܝܐܘܬ ܚܟܡܬܐ ܓܝܪ ܣܓܝܐܘܬ ܟܐܒܐ: ܘܕܡܘܣܦ ܝܕܥܬܐ ܡܘܣܦ ܕܐܒܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 2
1 ܐܡܪܬ ܒܠܒܝ: ܐܙܠ ܗܫܐ, ܐܢܣܝܟ ܒܚܕܘܬܐ, ܡܛܠܗܢܐ ܚܢܘܢ ܒܛܒܬܐ: ܘܗܐ ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
2 ܠܓܘܚܟܐ ܐܡܪܬ: ܫܢܝܐ ܗܘ: ܘܠܚܕܘܬܐ: ܡܢܐ ܥܒܕܐ?
3 ܒܥܝܬ ܒܠܒܝ ܠܡܬܢ ܢܦܫܝ ܠܚܡܪܐ, ܟܕ ܠܒܝ ܡܬܕܒܪ ܒܚܟܡܬܐ; ܘܠܡܐܚܕ ܒܣܟܠܘܬܐ, ܥܕܡܐ ܕܐܚܙܐ ܡܢܐ ܗܝ ܗܝ ܛܒܬܐ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܕܢܥܒܕܘܢ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝܝ̈ܗܘܢ.
4 ܥܒܕܬ ܠܝ ܥܒܕ̈ܐ ܪ̈ܘܪܒܐ; ܒܢܝܬ ܠܝ ܒܬ̈ܐ; ܨܒܬ ܠܝ ܟܪ̈ܡܐ:
5 ܥܒܕܬ ܠܝ ܓܢ̈ܢ ܘܦܪ̈ܕܝܣܐ, ܘܨܒܬ ܒܗܘܢ ܐܝܠܢ̈ܐ ܡܢ ܟܠ ܙܢܐ ܕܦܐܪ̈ܐ:
6 ܥܒܕܬ ܠܝ ܓܘܒ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ, ܠܡܫܩܝܘ ܒܗܘܢ ܥܒܐ ܕܡܘܠܕ ܐܝܠܢ̈ܐ:
7 ܩܢܝܬ ܠܝ ܥܒܕ̈ܐ ܘܐܡܗ̈ܢ, ܘܗܘܘ ܠܝ ܥܒܕ̈ܐ ܝܠܝܕ̈ܝ ܒܝܬܝ; ܐܦ ܗܘܬ ܠܝ ܩܢܝܢܐ ܪܒܐ ܕܬܘܪ̈ܐ ܘܥܢܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܕܗܘܘ ܒܐܘܪܫܠܡ ܩܕܡܝ:
8 ܟܢܫܬ ܠܝ ܐܦ ܟܣܦܐ ܘܕܗܒܐ, ܘܣܝܡܬܐ ܕܡܠܟ̈ܐ ܘܕܐܬܪ̈ܘܬܐ: ܥܒܕܬ ܠܝ ܙܡܪ̈ܐ ܘܙܡܪ̈ܬܐ, ܘܒܣ̈ܡܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܡܐܢ̈ܐ ܕܙܡܪܐ ܡܢ ܟܠ ܙܢܐ.
9 ܗܟܢܐ ܪܒܝܬ, ܘܐܘܣܦܬ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܕܗܘܘ ܩܕܡܝ ܒܐܘܪܫܠܡ: ܐܦ ܚܟܡܬܝ ܩܡܬ ܥܡܝ.
10 ܘܟܠ ܕܪܓ ܥܝܢ̈ܝ ܠܐ ܟܠܝܬ ܡܢܗܘܢ, ܠܐ ܟܠܝܬ ܠܒܝ ܡܢ ܟܠ ܚܕܘܬܐ; ܠܒܝ ܓܝܪ ܚܕܝ ܒܟܠ ܥܡܠܝ: ܘܗܕܐ ܗܘܬ ܡܢܬܝ ܡܢ ܟܠ ܥܡܠܝ.
11 ܗܝܕܝܢ ܚܪܬ ܥܠ ܟܠ ܥܒܕ̈ܐ ܕܥܒܕ ܐܝܕ̈ܝ, ܘܥܠ ܥܡܠܐ ܕܥܡܠܬ ܠܡܥܒܕ: ܘܗܐ ܟܠ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ, ܘܠܝܬ ܝܘܬܪܢܐ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
12 ܘܗܦܟܬ ܐܢܐ ܠܡܚܙܐ ܚܟܡܬܐ, ܘܫܢܝܘܬܐ, ܘܣܟܠܘܬܐ: ܡܢܐ ܓܝܪ ܡܫܟܚ ܒܪܢܫܐ ܕܐܬܐ ܒܬܪ ܡܠܟܐ ܠܡܥܒܕ? ܐܠܐ ܗܘ ܕܐܬܥܒܕ ܡܢ ܩܕܝܡ.
13 ܗܝܕܝܢ ܚܙܝܬ ܕܚܟܡܬܐ ܝܬܝܪܐ ܡܢ ܣܟܠܘܬܐ, ܐܝܟ ܕܢܘܗܪܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܫܘܟܐ.
14 ܥܝܢ̈ܐ ܕܚܟܝܡܐ ܒܪܝܫܗ; ܐܠܐ ܣܟܠܐ ܡܗܠܟ ܒܚܫܘܟܐ: ܘܐܦ ܐܢܐ ܝܕܥܬ ܕܡܐܪܥܐ ܚܕ ܡܐܪܥ ܠܗܘܢ ܠܟܠܗܘܢ.
15 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪܬ ܒܠܒܝ: ܐܝܟ ܕܡܐܪܥ ܠܣܟܠܐ, ܗܟܢܐ ܡܐܪܥ ܐܦ ܠܝ; ܘܠܡܢܐ ܗܘܝܬ ܐܢܐ ܗܝܕܝܢ ܚܟܝܡ ܝܬܝܪ? ܗܝܕܝܢ ܐܡܪܬ ܒܠܒܝ, ܕܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
16 ܠܝܬ ܓܝܪ ܕܘܟܪܢܐ ܠܚܟܝܡܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܣܟܠܐ ܠܥܠܡ; ܟܕ ܗܘ ܕܗܫܐ ܒܝܘܡ̈ܬܐ ܕܐܬܝܢ ܟܠ ܢܬܛܥܐ. ܘܐܝܟܢܐ ܡܐܬ ܚܟܝܡܐ? ܐܝܟ ܣܟܠܐ.
17 ܡܛܠܗܢܐ ܣܢܝܬ ܚܝ̈ܐ; ܡܛܠ ܕܥܒܕܐ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ ܒܝܫ ܠܝ: ܟܠ ܓܝܪ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
18 ܐܝܢ, ܣܢܝܬ ܟܠ ܥܡܠܝ ܕܥܡܠܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ: ܡܛܠ ܕܐܫܒܩܝܘܗܝ ܠܒܪܢܫܐ ܕܢܗܘܐ ܒܬܪܝ.
19 ܘܡܢܘ ܝܕܥ ܐܢ ܚܟܝܡܐ ܢܗܘܐ ܐܘ ܣܟܠܐ? ܘܗܘ ܢܫܬܠܛ ܒܟܠ ܥܡܠܝ ܕܥܡܠܬ, ܘܕܒܗ ܐܬܚܟܡܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ. ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
20 ܡܛܠܗܢܐ ܗܦܟܬ ܠܡܝܐܫܘ ܠܒܝ ܡܢ ܟܠ ܥܡܠܐ ܕܥܡܠܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
21 ܐܝܬ ܓܝܪ ܒܪܢܫܐ ܕܥܡܠܗ ܒܚܟܡܬܐ, ܘܒܝܕܥܬܐ, ܘܒܬܪܝܨܘܬܐ; ܘܠܒܪܢܫܐ ܕܠܐ ܥܡܠ ܒܗ ܢܫܒܩܝܘܗܝ ܠܡܢܬܗ. ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ ܘܒܝܫܬܐ ܪܒܬܐ.
22 ܡܢܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܠܒܪܢܫܐ ܡܢ ܟܠ ܥܡܠܗ, ܘܡܢ ܪܥܝܢܐ ܕܠܒܗ, ܕܒܗ ܥܡܠ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ?
23 ܟܠ ܝܘܡ̈ܘܗܝ ܓܝܪ ܟܐܒ̈ܐ, ܘܥܡܠܗ ܕܐܒܐ; ܐܝܢ, ܠܒܗ ܠܐ ܢܝܚ ܒܠܠܝܐ. ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
24 ܠܝܬ ܡܕܡ ܛܒ ܠܒܪܢܫܐ, ܐܠܐ ܕܢܐܟܘܠ ܘܢܫܬܐ, ܘܕܢܚܙܐ ܢܦܫܗ ܛܒܬܐ ܒܥܡܠܗ. ܐܦ ܗܢܐ ܚܙܝܬ, ܕܡܢ ܐܝܕܐ ܕܝܗܘܗ ܗܘ.
25 ܡܢܘ ܓܝܪ ܡܫܟܚ ܢܐܟܘܠ, ܐܘ ܡܢܘ ܡܫܟܚ ܢܣܪܗܒ ܠܗܕܐ, ܝܬܝܪ ܡܢܝ?
26 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܝܗܒ ܠܒܪܢܫܐ ܕܛܒ ܩܕܡܘܗܝ ܚܟܡܬܐ, ܘܝܕܥܬܐ, ܘܚܕܘܬܐ: ܐܠܐ ܠܚܛܝܐ ܝܗܒ ܥܡܠܐ, ܠܡܟܢܫܘ ܘܠܡܚܣܢܘ, ܕܢܬܢ ܠܗܘ ܕܛܒ ܩܕܡ ܝܗܘܗ. ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 3
1 ܠܟܠ ܡܕܡ ܐܝܬ ܙܒܢܐ, ܘܥܕܢܐ ܠܟܠ ܨܒܘ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ:
2 ܥܕܢܐ ܠܡܬܝܠܕܘ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܡܬ; ܥܕܢܐ ܠܡܨܒ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܥܩܪ ܡܕܡ ܕܐܬܨܒ;
3 ܥܕܢܐ ܠܡܩܛܠ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܐܣܝܘ; ܥܕܢܐ ܠܡܣܬܪ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܒܢܐ;
4 ܥܕܢܐ ܠܡܒܟܐ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܓܚܟ; ܥܕܢܐ ܠܡܣܦܕ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܪܩܕ;
5 ܥܕܢܐ ܠܡܪܡܝܘ ܟܐܦ̈ܐ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܟܢܫܘ ܟܐܦ̈ܐ; ܥܕܢܐ ܠܡܚܒܩܘ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܬܪܚܩܘ ܡܢ ܚܒܘܩܐ;
6 ܥܕܢܐ ܠܡܩܢܐ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܐܒܕ; ܥܕܢܐ ܠܡܢܛܪ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܪܡܝܘ;
7 ܥܕܢܐ ܠܡܨܪܝ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܚܝܛ; ܥܕܢܐ ܠܡܫܬܩ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܡܠܠ;
8 ܥܕܢܐ ܠܡܪܚܡ, ܘܥܕܢܐ ܠܡܣܢܐ; ܥܕܢܐ ܕܩܪܒܐ, ܘܥܕܢܐ ܕܫܠܡܐ.
9 ܡܢܐ ܝܘܬܪܢܐ ܠܗܘ ܕܥܒܕ ܒܡܕܡ ܕܒܗ ܥܡܠ?
10 ܚܙܝܬ ܥܡܠܐ, ܕܝܗܒ ܝܗܘܗ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܠܡܬܥܡܠܘ ܒܗ.
11 ܟܠ ܡܕܡ ܥܒܕ ܫܦܝܪ ܒܙܒܢܗ: ܐܦ ܥܠܡܐ ܣܡ ܒܠܒܗܘܢ, ܕܠܐ ܢܫܟܚ ܒܪܢܫܐ ܥܒܕܐ ܕܥܒܕ ܝܗܘܗ ܡܢ ܫܘܪܝܐ ܥܕܡܐ ܠܚܪܬܐ.
12 ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܠܝܬ ܛܒܬܐ ܒܗܘܢ, ܐܠܐ ܕܢܚܕܐ ܒܪܢܫܐ, ܘܢܥܒܕ ܛܒܬܐ ܒܚܝ̈ܘܗܝ.
13 ܐܦ ܕܟܠ ܒܪܢܫ ܢܐܟܘܠ ܘܢܫܬܐ, ܘܢܚܙܐ ܛܒܬܐ ܡܢ ܟܠ ܥܡܠܗ, ܡܘܗܒܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܝ.
14 ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܟܠ ܕܥܒܕ ܝܗܘܗ, ܠܥܠܡ ܢܗܘܐ: ܠܝܬ ܠܡܘܣܦܘ ܥܠܘܗܝ, ܘܠܐ ܠܡܒܨܪܘ ܡܢܗ: ܘܝܗܘܗ ܥܒܕ, ܕܢܕܚܠܘܢ ܒܪ̈ܢܫܐ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ.
15 ܡܕܡ ܕܗܘܐ ܗܫܐ ܗܘ; ܘܡܕܡ ܕܢܗܘܐ ܡܢ ܩܕܝܡ ܗܘܐ; ܘܝܗܘܗ ܒܥܐ ܡܕܡ ܕܥܒܪ.
16 ܘܬܘܒ ܚܙܝܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ ܐܬܪܐ ܕܕܝܢܐ, ܕܬܡܢ ܗܘܬ ܥܘܠܐ; ܘܐܬܪܐ ܕܙܕܝܩܘܬܐ, ܕܬܡܢ ܗܘܐ ܥܘܠܐ.
17 ܐܡܪܬ ܒܠܒܝ: ܝܗܘܗ ܢܕܘܢ ܙܕܝܩܐ ܘܥܘܠܐ: ܬܡܢ ܓܝܪ ܐܝܬ ܥܕܢܐ ܠܟܠ ܨܒܘ ܘܠܟܠ ܥܒܕܐ.
18 ܐܡܪܬ ܒܠܒܝ ܥܠ ܨܒܘܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ, ܕܝܗܘܗ ܢܒܚܪ ܐܢܘܢ, ܘܕܢܚܙܘܢ ܕܐܢܘܢ ܒܥܝܪ̈ܐ ܐܢܘܢ.
19 ܡܐܪܥܐ ܓܝܪ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܡܐܪܥ ܠܒܥܝܪ̈ܐ; ܡܕܡ ܚܕ ܡܐܪܥ ܠܗܘܢ: ܐܝܟ ܕܡܐܬ ܗܢܐ, ܗܟܢܐ ܡܐܬ ܗܘ; ܐܝܢ, ܠܟܠܗܘܢ ܐܝܬ ܪܘܚܐ ܚܕܐ; ܘܒܪܢܫܐ ܠܝܬ ܠܗ ܝܬܝܪܘܬܐ ܥܠ ܒܥܝܪܐ: ܟܠ ܓܝܪ ܗܒܠܐ.
20 ܟܠ ܐܙܠ ܠܐܬܪܐ ܚܕ; ܟܠ ܡܢ ܥܦܪܐ, ܘܟܠ ܗܦܟ ܠܥܦܪܐ.
21 ܡܢܘ ܝܕܥ ܪܘܚܐ ܕܒܪܢܫܐ ܕܣܠܩܐ ܠܥܠ, ܘܪܘܚܐ ܕܒܥܝܪܐ ܕܢܚܬܐ ܠܬܚܬ ܠܐܪܥܐ?
22 ܡܛܠܗܢܐ ܚܙܐ ܐܢܐ ܕܠܝܬ ܡܕܡ ܛܒ, ܐܠܐ ܕܢܚܕܐ ܒܪܢܫܐ ܒܥܒܕ̈ܘܗܝ; ܗܝ ܓܝܪ ܡܢܬܗ: ܡܢܘ ܓܝܪ ܢܝܬܝܘܗܝ ܠܡܚܙܐ ܡܕܡ ܕܢܗܘܐ ܒܬܪܗ?
ܩܦܠܐܘܢ 4
1 ܗܦܟܬ ܗܟܝܠ, ܘܚܙܝܬ ܟܠ ܥܠܝܒܘ̈ܬܐ ܕܐܬܥܒܕܢ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ: ܘܗܐ ܕܡܥ̈ܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܐܬܥܠܒܘ, ܘܠܝܬ ܠܗܘܢ ܡܒܝܐܢܐ; ܘܡܢ ܠܘܬ ܥܠܒ̈ܝܗܘܢ ܗܘܐ ܚܝܠܐ; ܘܠܝܬ ܠܗܘܢ ܡܒܝܐܢܐ.
2 ܡܛܠܗܢܐ ܫܒܚܬ ܠܡܝ̈ܬܐ ܕܡܢ ܩܕܝܡ ܡܝܬܘ, ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܝ̈ܐ ܕܥܕܟܝܠ ܚܝܝܢ.
3 ܐܝܢ, ܛܒ ܡܢ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܗܘ ܕܥܕܟܝܠ ܠܐ ܗܘܐ, ܕܠܐ ܚܙܐ ܥܒܕܐ ܒܝܫܐ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
4 ܬܘܒ ܚܙܝܬ ܟܠ ܥܡܠܐ, ܘܟܠ ܥܒܕܐ ܬܪܝܨܐ, ܕܡܛܠܗ ܒܪܢܫܐ ܡܬܛܢܢ ܡܢ ܚܒܪܗ. ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
5 ܣܟܠܐ ܟܢܫ ܐܝܕ̈ܘܗܝ, ܘܐܟܠ ܒܣܪܗ.
6 ܛܒ ܚܦܢܐ ܡܠܐ ܢܝܚܐ, ܡܢ ܬܪ̈ܬܝܢ ܐܝܕ̈ܝܢ ܡܠ̈ܝܢ ܥܡܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
7 ܗܝܕܝܢ ܗܦܟܬ, ܘܚܙܝܬ ܗܒܠܐ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
8 ܐܝܬ ܚܕ ܒܠܚܘܕܘܗܝ, ܘܠܝܬ ܬܪܝܢܐ; ܐܝܢ, ܠܝܬ ܠܗ ܒܪܐ ܘܠܐ ܐܚܐ: ܘܠܝܬ ܣܘܦ ܠܟܠ ܥܡܠܗ; ܐܦ ܥܝܢܗ ܠܐ ܣܒܥܐ ܡܢ ܥܘܬܪܐ; ܘܠܐ ܐܡܪ: ܠܡܢ ܥܡܠ ܐܢܐ, ܘܡܚܣܪ ܢܦܫܝ ܡܢ ܛܒܬܐ? ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ, ܐܝܢ, ܥܡܠܐ ܒܝܫܐ ܗܘ.
9 ܬܪܝܢ ܛܒܝܢ ܡܢ ܚܕ; ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܓܝܪ ܐܓܪܐ ܛܒܐ ܒܥܡܠܗܘܢ.
10 ܐܢ ܓܝܪ ܢܦܠܘܢ, ܚܕ ܢܩܝܡ ܠܚܒܪܗ: ܐܠܐ ܘܝ ܠܗܘ ܕܒܠܚܘܕܘܗܝ ܟܕ ܢܦܠ; ܠܝܬ ܓܝܪ ܬܪܝܢܐ ܠܡܩܝܡܘܬܗ.
11 ܬܘܒ, ܐܢ ܬܪܝܢ ܢܫܟܒܘܢ ܐܟܚܕܐ, ܢܬܚܡܘܢ: ܐܠܐ ܐܝܟܢܐ ܢܬܚܡ ܚܕ ܒܠܚܘܕܘܗܝ?
12 ܘܐܢ ܚܕ ܢܬܚܣܢ ܥܠܘܗܝ, ܬܪܝܢ ܢܩܘܡܘܢ ܠܩܒܠܗ; ܘܚܒܠܐ ܡܬܠܬܐ ܠܐ ܒܥܓܠ ܢܬܦܣܩ.
13 ܛܒ ܛܠܝܐ ܡܣܟܢܐ ܘܚܟܝܡܐ ܡܢ ܡܠܟܐ ܣܒܐ ܘܣܟܠܐ, ܕܠܐ ܬܘܒ ܢܬܪܬܐ.
14 ܡܢ ܒܝܬ ܐܣܝܪ̈ܐ ܓܝܪ ܢܦܩ ܠܡܡܠܟ; ܟܕ ܐܦ ܗܘ ܕܐܬܝܠܕ ܒܡܠܟܘܬܗ ܗܘܐ ܡܣܟܢܐ.
15 ܚܙܝܬ ܟܠ ܚܝ̈ܐ ܕܡܗܠܟܝܢ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܥܡ ܛܠܝܐ ܬܪܝܢܐ ܕܢܩܘܡ ܒܐܬܪܗ.
16 ܠܝܬ ܣܘܦ ܠܟܠ ܥܡܐ, ܐܦ ܠܟܠ ܕܗܘܘ ܩܕܡܝܗܘܢ: ܐܦ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܝܢ ܒܬܪܗܘܢ ܠܐ ܢܚܕܘܢ ܒܗ. ܒܫܪܪܐ ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 5
1 ܛܪ ܪܓܠܟ ܟܕ ܐܙܠ ܐܢܬ ܠܒܝܬ ܝܗܘܗ, ܘܗܘܝ ܩܪܝܒ ܠܡܫܡܥ, ܝܬܝܪ ܡܢ ܠܡܬܢ ܕܒܚܐ ܕܣܟ̈ܠܐ: ܠܐ ܓܝܪ ܡܬܒܝܢܝܢ ܕܥܒܕܝܢ ܒܝܫܬܐ.
2 ܠܐ ܬܣܪܗܒ ܒܦܘܡܟ, ܘܠܒܟ ܠܐ ܢܣܪܗܒ ܠܡܦܩܘ ܡܕܡ ܩܕܡ ܝܗܘܗ: ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܒܫܡܝܐ, ܘܐܢܬ ܥܠ ܐܪܥܐ: ܡܛܠܗܢܐ ܢܗܘܘܢ ܦܬܓܡ̈ܝܟ ܩܠܝܠ.
3 ܚܠܡܐ ܓܝܪ ܐܬܐ ܒܣܘܓܐܐ ܕܨܒܘܬܐ; ܘܩܠܐ ܕܣܟܠܐ ܡܬܝܕܥ ܒܣܘܓܐܐ ܕܦܬܓܡ̈ܐ.
4 ܟܕ ܬܢܕܪ ܢܕܪܐ ܠܝܗܘܗ, ܠܐ ܬܐܚܪ ܠܡܦܪܥܗ: ܠܝܬ ܓܝܪ ܨܒܝܢܗ ܒܣܟ̈ܠܐ: ܦܪܘܥ ܡܕܡ ܕܢܕܪܬ.
5 ܛܒ ܕܠܐ ܬܢܕܪ, ܡܢ ܕܬܢܕܪ ܘܠܐ ܬܦܪܥ.
6 ܠܐ ܬܬܢ ܦܘܡܟ ܠܡܚܛܝܘ ܒܣܪܟ; ܘܠܐ ܬܐܡܪ ܩܕܡ ܡܠܐܟܐ, ܕܛܥܝܘܬܐ ܗܘܬ: ܠܡܢܐ ܢܪܓܙ ܝܗܘܗ ܥܠ ܩܠܟ, ܘܢܚܒܠ ܥܒܕܐ ܕܐܝܕ̈ܝܟ?
7 ܒܣܘܓܐܐ ܕܚܠܡ̈ܐ ܘܦܬܓܡ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܐܦ ܗܒ̈ܠܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ: ܐܠܐ ܕܚܠ ܐܢܬ ܠܝܗܘܗ.
8 ܐܢ ܬܚܙܐ ܥܠܝܒܘܬܐ ܕܡܣܟܢܐ, ܘܥܩܡܘܬܐ ܥܫܝܢܬܐ ܕܕܝܢܐ ܘܕܙܕܝܩܘܬܐ ܒܐܬܪܐ, ܠܐ ܬܬܕܡܪ ܥܠ ܨܒܘܬܐ: ܗܘ ܓܝܪ ܕܪܡ ܡܢ ܪܡܐ ܢܛܪ; ܘܐܝܬ ܪ̈ܡܐ ܥܠܝܗܘܢ.
9 ܬܘܒ ܝܘܬܪܢܐ ܕܐܪܥܐ ܠܟܠ ܗܘ: ܡܠܟܐ ܒܓܘܗ ܡܬܚܫܚ ܒܚܩܠܐ.
10 ܕܪܚܡ ܟܣܦܐ ܠܐ ܢܣܒܥ ܡܢ ܟܣܦܐ; ܘܕܪܚܡ ܣܘܓܐܐ ܠܐ ܒܬܘܣܦܬܐ: ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
11 ܟܕ ܣܓܝܐ ܛܒܬܐ, ܣܓܝܢ ܕܐܟܠܝܢ ܠܗ: ܘܡܢܐ ܛܒܬܐ ܐܝܬ ܠܡܪ̈ܝܗ, ܐܠܐ ܚܙܝܐ ܕܥܝܢ̈ܝܗܘܢ?
12 ܫܢܬܐ ܕܥܡܠܐ ܒܣܝܡܐ, ܐܢ ܩܠܝܠ ܐܟܠ ܘܐܢ ܣܓܝ: ܐܠܐ ܣܘܓܐܐ ܕܥܬܝܪܐ ܠܐ ܫܒܩ ܠܗ ܠܡܕܡܟ.
13 ܐܝܬ ܒܝܫܬܐ ܥܫܝܢܬܐ ܕܚܙܝܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ: ܥܘܬܪܐ ܕܐܬܢܛܪ ܠܡܪ̈ܘܗܝ ܠܒܝܫܬܗܘܢ.
14 ܐܠܐ ܥܘܬܪܐ ܗܘ ܐܒܕ ܒܥܡܠܐ ܒܝܫܐ: ܘܐܘܠܕ ܒܪܐ, ܘܠܝܬ ܡܕܡ ܒܐܝܕܗ.
15 ܐܝܟ ܕܢܦܩ ܡܢ ܟܪܣܐ ܕܐܡܗ, ܥܪܛܠ ܢܗܦܘܟ ܠܡܐܙܠ ܐܝܟ ܕܐܬܐ, ܘܠܐ ܢܫܩܘܠ ܡܕܡ ܡܢ ܥܡܠܗ, ܕܢܕܒܪ ܒܐܝܕܗ.
16 ܐܦ ܗܢܐ ܒܝܫܬܐ ܥܫܝܢܬܐ, ܕܒܟܠ ܐܝܟ ܕܐܬܐ, ܗܟܢܐ ܢܐܙܠ: ܘܡܢܐ ܝܘܬܪܢܗ ܕܥܡܠ ܠܪܘܚܐ?
17 ܐܦ ܟܠ ܝܘܡ̈ܘܗܝ ܐܟܠ ܒܚܫܘܟܐ, ܘܐܝܬ ܠܗ ܟܐܒܐ ܣܓܝܐܐ ܘܪܓܙܐ ܥܡ ܟܘܪܗܢܗ.
18 ܗܐ ܡܕܡ ܕܚܙܝܬ: ܛܒ ܘܫܦܝܪ ܠܐܢܫ ܠܡܐܟܠ ܘܠܡܫܬܐ, ܘܠܡܚܙܐ ܛܒܬܐ ܡܢ ܟܠ ܥܡܠܗ ܕܥܡܠ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܘܗܝ, ܕܝܗܒ ܠܗ ܝܗܘܗ: ܗܝ ܓܝܪ ܡܢܬܗ.
19 ܐܦ ܟܠ ܒܪܢܫ ܕܠܗ ܝܗܒ ܝܗܘܗ ܥܘܬܪܐ ܘܩܢܝܢܐ, ܘܝܗܒ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܐܟܠ ܡܢܗ, ܘܠܡܣܒ ܡܢܬܗ, ܘܠܡܚܕܐ ܒܥܡܠܗ; ܗܕܐ ܡܘܗܒܬܐ ܕܝܗܘܗ ܗܝ.
20 ܠܐ ܓܝܪ ܢܬܕܟܪ ܣܓܝ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܘܗܝ; ܡܛܠ ܕܝܗܘܗ ܥܢܐ ܠܗ ܒܚܕܘܬܐ ܕܠܒܗ.
ܩܦܠܐܘܢ 6
1 ܐܝܬ ܒܝܫܬܐ ܕܚܙܝܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܘܫܟܝܚܐ ܗܝ ܒܝܬ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ:
2 ܓܒܪܐ ܕܠܗ ܝܗܒ ܝܗܘܗ ܥܘܬܪܐ, ܩܢܝܢܐ, ܘܐܝܩܪܐ, ܕܠܐ ܚܣܪ ܡܕܡ ܠܢܦܫܗ ܡܢ ܟܠ ܕܪܓܐ, ܘܝܗܘܗ ܠܐ ܝܗܒ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܐܟܠ ܡܢܗ, ܐܠܐ ܢܘܟܪܝܐ ܐܟܠ ܠܗ: ܗܢܐ ܗܒܠܐ, ܘܟܘܪܗܢܐ ܒܝܫܐ ܗܘ.
3 ܐܢ ܓܒܪܐ ܢܘܠܕ ܡܐܐ ܒܢ̈ܝܢ, ܘܢܚܐ ܫܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܢ, ܕܣܓܝܢ ܢܗܘܘܢ ܝܘܡ̈ܝ ܫܢ̈ܘܗܝ, ܘܢܦܫܗ ܠܐ ܬܣܒܥ ܡܢ ܛܒܬܐ, ܘܐܦ ܠܐ ܢܗܘܐ ܠܗ ܩܒܘܪܬܐ; ܐܡܪ ܐܢܐ, ܕܝܠܕܐ ܡܚܛܐ ܛܒ ܡܢܗ.
4 ܗܘ ܓܝܪ ܐܬܐ ܒܗܒܠܐ, ܘܐܙܠ ܒܚܫܘܟܐ, ܘܫܡܗ ܢܬܟܣܐ ܒܚܫܘܟܐ.
5 ܬܘܒ ܠܐ ܚܙܐ ܫܡܫܐ, ܘܠܐ ܝܕܥ ܡܕܡ: ܠܗܢܐ ܐܝܬ ܢܝܚܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܠܗܘ.
6 ܐܝܢ, ܐܢ ܢܚܐ ܐܠܦ ܫܢ̈ܝܢ ܬܪܬܝܢ ܙܒ̈ܢܢ, ܘܛܒܬܐ ܠܐ ܚܙܐ: ܠܐ ܟܠ ܐܙܠ ܠܐܬܪܐ ܚܕ?
7 ܟܠ ܥܡܠܐ ܕܒܪܢܫܐ ܠܦܘܡܗ, ܘܐܦ ܢܦܫܐ ܠܐ ܡܬܡܠܝܐ.
8 ܡܢܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܠܚܟܝܡܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܣܟܠܐ? ܡܢܐ ܠܡܣܟܢܐ, ܕܝܕܥ ܠܡܗܠܟܘ ܩܕܡ ܚܝ̈ܐ?
9 ܛܒ ܚܙܘܐ ܕܥܝܢ̈ܐ ܡܢ ܫܢܝܐ ܕܪܓܬܐ: ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ ܘܪܥܝܢܐ ܕܪܘܚܐ.
10 ܡܕܡ ܕܗܘܐ ܐܬܩܪܝ ܫܡܗ ܡܢ ܩܕܝܡ, ܘܡܬܝܕܥ ܕܒܪܢܫܐ ܗܘ: ܘܠܐ ܡܫܟܚ ܢܕܘܢ ܥܡ ܗܘ ܕܥܫܝܢ ܡܢܗ.
11 ܟܕ ܐܝܬ ܓܝܪ ܡܕܡ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܕܡܘܣܦܝܢ ܗܒܠܐ, ܡܢܐ ܒܪܢܫܐ ܛܒ ܝܬܝܪ?
12 ܡܢܘ ܓܝܪ ܝܕܥ ܡܢܐ ܛܒ ܠܒܪܢܫܐ ܒܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܘܗܝ ܗܒ̈ܠܐ ܕܥܒܕ ܐܢܘܢ ܐܝܟ ܛܠ̈ܠܐ? ܡܢܘ ܓܝܪ ܡܫܟܚ ܢܐܡܪ ܠܒܪܢܫܐ ܡܢܐ ܢܗܘܐ ܒܬܪܗ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ?
ܩܦܠܐܘܢ 7
1 ܫܡܐ ܛܒܐ ܛܒ ܡܢ ܡܫܚܐ ܥܛܪܐ; ܘܝܘܡܐ ܕܡܘܬܐ ܡܢ ܝܘܡܐ ܕܡܘܠܕܗ ܕܐܢܫ.
2 ܛܒ ܠܡܐܙܠ ܠܒܝܬ ܐܒܠܐ, ܡܢ ܠܡܐܙܠ ܠܒܝܬ ܡܫܬܝܐ: ܗܘ ܓܝܪ ܣܘܦܐ ܕܟܠ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ; ܘܚܝܐ ܢܣܝܡ ܒܠܒܗ.
3 ܟܐܒܐ ܛܒ ܡܢ ܓܘܚܟܐ: ܒܟܐܒܐ ܕܐܦ̈ܐ ܓܝܪ ܠܒܐ ܢܬܛܐܒ.
4 ܠܒܐ ܕܚܟܝ̈ܡܐ ܒܒܝܬ ܐܒܠܐ; ܐܠܐ ܠܒܐ ܕܣܟ̈ܠܐ ܒܒܝܬ ܚܕܘܬܐ.
5 ܛܒ ܠܡܫܡܥ ܟܐܬܐ ܕܚܟܝܡܐ, ܡܢ ܕܢܫܡܥ ܒܪܢܫܐ ܙܡܝܪܬܐ ܕܣܟ̈ܠܐ.
6 ܐܝܟ ܩܠܐ ܕܣܢ̈ܝܐ ܬܚܝܬ ܩܕܪܐ, ܗܟܢܐ ܓܘܚܟܐ ܕܣܟܠܐ: ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
7 ܒܫܪܪܐ ܥܠܝܒܘܬܐ ܡܫܢܝܐ ܠܚܟܝܡܐ; ܘܡܘܗܒܬܐ ܡܚܒܠܐ ܠܒܐ.
8 ܛܒܐ ܚܪܬܐ ܕܡܕܡ ܡܢ ܫܘܪܝܗ: ܘܡܣܝܒܪܢܐ ܒܪܘܚܐ ܛܒ ܡܢ ܪܡܐ ܒܪܘܚܐ.
9 ܠܐ ܬܣܪܗܒ ܒܪܘܚܟ ܠܡܪܓܙ: ܪܓܙܐ ܓܝܪ ܢܝܚ ܒܥܘܒܐ ܕܣܟ̈ܠܐ.
10 ܠܐ ܬܐܡܪ: ܡܢܐ ܗܝ ܥܠܬܐ ܕܝܘܡ̈ܬܐ ܩܕܡ̈ܝܐ ܗܘܘ ܛܒܝܢ ܡܢ ܗܠܝܢ? ܠܐ ܓܝܪ ܒܚܟܡܬܐ ܫܐܠ ܐܢܬ ܥܠ ܗܕܐ.
11 ܚܟܡܬܐ ܛܒܐ ܥܡ ܝܪܬܘܬܐ: ܘܒܗ ܐܝܬ ܝܘܬܪܢܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܚܙܝܢ ܫܡܫܐ.
12 ܚܟܡܬܐ ܓܝܪ ܛܠ̈ܠܐ, ܘܟܣܦܐ ܛܠ̈ܠܐ: ܐܠܐ ܝܬܝܪܘܬܐ ܕܝܕܥܬܐ ܗܝ, ܕܚܟܡܬܐ ܡܚܝܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ.
13 ܚܙܝ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ: ܡܢܘ ܓܝܪ ܡܫܟܚ ܢܬܪܨ ܡܕܡ ܕܗܘ ܥܩܡ?
14 ܒܝܘܡܐ ܕܛܒܬܐ ܗܘܝ ܚܕܝܐ, ܐܠܐ ܒܝܘܡܐ ܕܒܝܫܬܐ ܐܬܒܝܢ: ܐܦ ܗܢܐ ܠܩܒܠ ܗܢܐ ܣܡ ܝܗܘܗ, ܕܠܐ ܢܫܟܚ ܒܪܢܫܐ ܡܕܡ ܒܬܪܗ.
15 ܟܠ ܡܕܡ ܚܙܝܬ ܒܝܘܡ̈ܝ ܗܒܠܝ: ܐܝܬ ܙܕܝܩܐ ܕܐܒܕ ܒܙܕܝܩܘܬܗ, ܘܐܝܬ ܥܘܠܐ ܕܡܓܪ ܚܝ̈ܘܗܝ ܒܥܘܠܗ.
16 ܠܐ ܬܗܘܐ ܙܕܝܩܐ ܣܓܝ; ܘܠܐ ܬܬܚܟܡ ܝܬܝܪ: ܠܡܢܐ ܬܚܒܠ ܢܦܫܟ?
17 ܠܐ ܬܗܘܐ ܥܘܠܐ ܣܓܝ, ܘܠܐ ܬܗܘܐ ܣܟܠܐ: ܠܡܢܐ ܬܡܘܬ ܩܕܡ ܙܒܢܟ?
18 ܛܒ ܕܬܐܚܘܕ ܒܗܕܐ; ܐܝܢ, ܐܦ ܡܢ ܗܕܐ ܠܐ ܬܢܝܚ ܐܝܕܟ: ܗܘ ܓܝܪ ܕܕܚܠ ܠܝܗܘܗ ܢܦܘܩ ܡܢ ܟܠܗܘܢ.
19 ܚܟܡܬܐ ܡܚܣܢܐ ܠܚܟܝܡܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܥܣܪܐ ܫܠܝ̈ܛܐ ܕܒܩܪܝܬܐ.
20 ܠܝܬ ܓܝܪ ܒܪܢܫܐ ܙܕܝܩܐ ܥܠ ܐܪܥܐ, ܕܥܒܕ ܛܒܬܐ, ܘܠܐ ܢܚܛܐ.
21 ܐܦ ܠܐ ܬܬܢ ܠܒܟ ܠܟܠ ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܡܬܐܡܪܝܢ; ܕܠܐ ܬܫܡܥ ܥܒܕܟ ܡܠܝܛ ܠܟ:
22 ܙܒ̈ܢܢ ܣܓܝ̈ܐܢ ܓܝܪ ܐܦ ܠܒܟ ܝܕܥ ܕܐܦ ܐܢܬ ܠܛܬ ܠܐܚܪ̈ܢܐ.
23 ܟܠ ܗܕܐ ܢܣܝܬ ܒܚܟܡܬܐ: ܐܡܪܬ: ܐܬܚܟܡ; ܐܠܐ ܪܚܝܩܐ ܗܘܬ ܡܢܝ.
24 ܡܕܡ ܕܪܚܝܩ, ܘܥܡܝܩ ܛܒ, ܡܢܘ ܡܫܟܚ ܢܫܟܚܝܘܗܝ?
25 ܣܡܬ ܠܒܝ ܠܡܕܥ, ܘܠܡܥܩܒ, ܘܠܡܒܥܐ ܚܟܡܬܐ, ܘܥܠܬܐ ܕܡܕܡ̈ܐ, ܘܠܡܕܥ ܥܘܠܐ ܕܣܟܠܘܬܐ, ܐܦ ܕܣܟܠܘܬܐ ܘܫܢܝܘܬܐ:
26 ܘܐܫܟܚܬ ܡܪܝܪ ܡܢ ܡܘܬܐ ܐܢܬܬܐ, ܕܠܒܗ ܦܚ̈ܐ ܘܡܨܝ̈ܕܬܐ, ܘܐܝܕ̈ܝܗ ܐܣܘܪ̈ܐ: ܗܘ ܕܛܒ ܩܕܡ ܝܗܘܗ ܢܬܦܨܐ ܡܢܗ; ܐܠܐ ܚܛܝܐ ܢܬܐܚܕ ܒܗ.
27 ܗܐ ܗܕܐ ܐܫܟܚܬ, ܐܡܪ ܩܘܗܠܬ, ܒܡܢܝܢܐ ܚܕܐ ܒܬܪ ܚܕܐ, ܠܡܫܟܚܘ ܚܘܫܒܢܐ:
28 ܕܥܕܟܝܠ ܢܦܫܝ ܒܥܝܐ, ܘܠܐ ܐܫܟܚܬ: ܓܒܪܐ ܚܕ ܡܢ ܐܠܦܐ ܐܫܟܚܬ; ܐܠܐ ܐܢܬܬܐ ܒܟܠ ܗܠܝܢ ܠܐ ܐܫܟܚܬ.
29 ܗܐ ܗܕܐ ܒܠܚܘܕ ܐܫܟܚܬ, ܕܝܗܘܗ ܥܒܕ ܠܒܪܢܫܐ ܬܪܝܨܐ; ܐܠܐ ܐܢܘܢ ܒܥܘ ܡܚܫܒ̈ܢ ܣܓܝ̈ܐܢ.
ܩܦܠܐܘܢ 8
1 ܡܢܘ ܐܝܟ ܚܟܝܡܐ? ܘܡܢܘ ܝܕܥ ܦܘܫܩܐ ܕܡܕܡ? ܚܟܡܬܐ ܕܒܪܢܫܐ ܡܢܗܪܐ ܐܦ̈ܘܗܝ, ܘܥܙܘܬܐ ܕܐܦ̈ܘܗܝ ܢܬܚܠܦ.
2 ܢܛܪ ܦܘܩܕܢܐ ܕܡܠܟܐ, ܘܗܢܐ ܡܛܠ ܡܘܡܬܐ ܕܝܗܘܗ.
3 ܠܐ ܬܣܪܗܒ ܠܡܦܩ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ: ܠܐ ܬܩܘܡ ܒܡܕܡ ܒܝܫ; ܗܘ ܓܝܪ ܥܒܕ ܟܠ ܕܨܒܐ.
4 ܐܝܟܐ ܕܦܬܓܡܐ ܕܡܠܟܐ, ܬܡܢ ܫܘܠܛܢܐ: ܘܡܢܘ ܢܐܡܪ ܠܗ: ܡܢܐ ܥܒܕ ܐܢܬ?
5 ܕܢܛܪ ܦܘܩܕܢܐ ܠܐ ܢܕܥ ܡܕܡ ܒܝܫ: ܘܠܒܐ ܕܚܟܝܡܐ ܝܕܥ ܥܕܢܐ ܘܕܝܢܐ.
6 ܡܛܠ ܕܠܟܠ ܨܒܘ ܐܝܬ ܥܕܢܐ ܘܕܝܢܐ, ܡܛܠܗܢܐ ܒܝܫܬܐ ܕܒܪܢܫܐ ܪܒܐ ܥܠܘܗܝ.
7 ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥ ܡܕܡ ܕܢܗܘܐ: ܡܢܘ ܓܝܪ ܡܫܟܚ ܢܐܡܪ ܠܗ ܐܡܬܝ ܢܗܘܐ?
8 ܠܝܬ ܒܪܢܫ ܕܐܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܪܘܚܐ ܠܡܟܠܝܘ ܪܘܚܐ; ܘܠܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܒܝܘܡܐ ܕܡܘܬܐ: ܘܠܝܬ ܫܘܒܩܢܐ ܒܩܪܒܐ ܗܘ; ܘܠܐ ܥܘܠܐ ܢܦܨܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܬܝܗܒܘ ܠܗ.
9 ܟܠ ܗܕܐ ܚܙܝܬ, ܘܣܡܬ ܠܒܝ ܠܟܠ ܥܒܕܐ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ: ܐܝܬ ܥܕܢܐ ܕܒܗ ܒܪܢܫܐ ܚܕ ܫܠܛ ܥܠ ܐܚܪܢܐ ܠܒܝܫܬܗ.
10 ܘܗܟܢܐ ܚܙܝܬ ܥܘ̈ܠܐ ܩܒܝܪ̈ܐ, ܕܐܬܘ ܘܐܙܠܘ ܡܢ ܐܬܪܐ ܩܕܝܫܐ, ܘܐܬܛܥܝܘ ܒܩܪܝܬܐ ܐܝܟܐ ܕܗܟܢܐ ܥܒܕܘ: ܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
11 ܡܛܠ ܕܦܣܩܐ ܥܠ ܥܒܕܐ ܒܝܫܐ ܠܐ ܐܬܥܒܕ ܒܥܓܠ, ܡܛܠܗܢܐ ܠܒܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܐܬܡܠܝ ܒܗܘܢ ܠܡܥܒܕ ܒܝܫܬܐ.
12 ܐܢ ܚܛܝܐ ܢܥܒܕ ܒܝܫܬܐ ܡܐܐ ܙܒ̈ܢܢ, ܘܝܘܡ̈ܘܗܝ ܢܬܢܓܕܘܢ, ܐܦ ܒܫܪܪܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܢܗܘܐ ܛܒ ܠܐܝܠܝܢ ܕܕܚܠܝܢ ܠܝܗܘܗ, ܕܕܚܠܝܢ ܩܕܡܘܗܝ:
13 ܐܠܐ ܠܐ ܢܗܘܐ ܛܒ ܠܥܘܠܐ, ܘܠܐ ܢܓܪ ܝܘܡ̈ܘܗܝ, ܕܐܝܟ ܛܠ̈ܠܐ ܐܢܘܢ; ܡܛܠ ܕܠܐ ܕܚܠ ܩܕܡ ܝܗܘܗ.
14 ܐܝܬ ܗܒܠܐ ܕܐܬܥܒܕ ܥܠ ܐܪܥܐ; ܕܐܝܬ ܙܕܝ̈ܩܐ, ܕܠܗܘܢ ܡܐܪܥ ܐܝܟ ܥܒܕܐ ܕܥܘ̈ܠܐ; ܘܬܘܒ ܐܝܬ ܥܘ̈ܠܐ, ܕܠܗܘܢ ܡܐܪܥ ܐܝܟ ܥܒܕܐ ܕܙܕܝ̈ܩܐ: ܐܡܪܬ ܕܐܦ ܗܢܐ ܗܒܠܐ.
15 ܗܝܕܝܢ ܫܒܚܬ ܚܕܘܬܐ, ܡܛܠ ܕܠܝܬ ܠܒܪܢܫܐ ܡܕܡ ܛܒ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܐܠܐ ܠܡܐܟܠ, ܘܠܡܫܬܐ, ܘܠܡܚܕܐ: ܗܘ ܓܝܪ ܢܠܘܐ ܠܗ ܡܢ ܥܡܠܗ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܘܗܝ, ܕܝܗܒ ܠܗ ܝܗܘܗ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
16 ܟܕ ܣܡܬ ܠܒܝ ܠܡܕܥ ܚܟܡܬܐ, ܘܠܡܚܙܐ ܨܒܘܬܐ ܕܐܬܥܒܕܬ ܥܠ ܐܪܥܐ: (ܐܝܬ ܓܝܪ ܐܦ ܗܘ ܕܠܐ ܒܝܘܡܐ ܘܠܐ ܒܠܠܝܐ ܚܙܐ ܫܢܬܐ ܒܥܝܢ̈ܘܗܝ:)
17 ܗܝܕܝܢ ܚܙܝܬ ܟܠ ܥܒܕܐ ܕܝܗܘܗ, ܕܒܪܢܫܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܢܫܟܚ ܥܒܕܐ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ: ܡܛܠ ܕܟܡܐ ܕܢܥܡܠ ܒܪܢܫܐ ܠܡܒܥܝܗ, ܠܐ ܢܫܟܚܝܘܗܝ; ܐܝܢ ܬܘܒ; ܐܢ ܚܟܝܡܐ ܢܣܒܪ ܢܕܥܝܘܗܝ, ܠܐ ܢܫܟܚ ܢܫܟܚܝܘܗܝ.
ܩܦܠܐܘܢ 9
1 ܟܠ ܗܕܐ ܓܝܪ ܐܬܒܝܢܬ ܒܠܒܝ ܐܦ ܠܡܦܪܫܘ ܟܠ ܗܕܐ, ܕܙܕܝ̈ܩܐ, ܘܚܟܝ̈ܡܐ, ܘܥܒܕ̈ܝܗܘܢ, ܒܐܝܕܐ ܕܝܗܘܗ: ܠܐ ܐܢܫ ܝܕܥ ܐܘ ܚܘܒܐ ܐܘ ܣܢܝܐܘܬܐ ܒܟܠ ܕܩܕܡܝܗܘܢ.
2 ܟܠ ܐܬܐ ܒܫܘܝܘܬܐ ܠܟܠ: ܐܝܬ ܡܐܪܥܐ ܚܕ ܠܙܕܝܩܐ, ܘܠܥܘܠܐ; ܠܛܒܐ ܘܠܕܟܝܐ, ܘܠܛܡܐܐ; ܠܗܘ ܕܕܒܚ, ܘܠܗܘ ܕܠܐ ܕܒܚ: ܐܝܟ ܛܒܐ, ܗܟܢܐ ܚܛܝܐ; ܘܗܘ ܕܝܡܐ, ܐܝܟ ܗܘ ܕܕܚܠ ܡܘܡܬܐ.
3 ܗܕܐ ܒܝܫܬܐ ܒܟܠ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܕܐܝܬ ܡܐܪܥܐ ܚܕ ܠܟܠ: ܐܝܢ, ܐܦ ܠܒܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܡܠܐ ܒܝܫܬܐ, ܘܫܢܝܘܬܐ ܒܠܒܗܘܢ ܟܕ ܚܝܝܢ, ܘܒܬܪܗܢܐ ܐܙܠܝܢ ܠܡܝ̈ܬܐ.
4 ܠܗܘ ܓܝܪ ܕܐܬܚܒܪ ܠܟܠ ܚܝ̈ܐ ܐܝܬ ܣܒܪܐ: ܟܠܒܐ ܚܝܐ ܓܝܪ ܛܒ ܡܢ ܐܪܝܐ ܡܝܬܐ.
5 ܚܝ̈ܐ ܓܝܪ ܝܕܥܝܢ ܕܢܡܘܬܘܢ: ܐܠܐ ܡܝ̈ܬܐ ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܡܕܡ, ܘܠܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܬܘܒ ܐܓܪܐ; ܕܘܟܪܢܗܘܢ ܓܝܪ ܐܬܛܥܝ.
6 ܐܦ ܚܘܒܗܘܢ, ܘܣܢܝܐܘܬܗܘܢ, ܘܛܢܢܗܘܢ, ܡܢ ܩܕܝܡ ܐܒܕܘ; ܘܠܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܬܘܒ ܡܢܬܐ ܠܥܠܡ ܒܡܕܡ ܕܐܬܥܒܕ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
7 ܐܙܠ ܐܢܬ, ܐܟܘܠ ܠܚܡܟ ܒܚܕܘܬܐ, ܘܐܫܬܐ ܚܡܪܟ ܒܠܒܐ ܛܒܐ; ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܗܫܐ ܨܒܐ ܒܥܒܕ̈ܝܟ.
8 ܢܗܘܘܢ ܡ̈ܐܢܝܟ ܐܡܝܢܐܝܬ ܚܘܪ̈ܐ; ܘܪܝܫܟ ܠܐ ܢܚܣܪ ܡܫܚܐ.
9 ܚܐ ܒܚܕܘܬܐ ܥܡ ܐܢܬܬܐ ܕܪܚܡܬ ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܚܝ̈ܐ ܕܗܒܠܟ, ܕܝܗܒ ܠܟ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܟܠ ܝܘܡ̈ܝ ܗܒܠܟ: ܗܝ ܓܝܪ ܡܢܬܟ ܒܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ, ܘܒܥܡܠܟ ܕܥܡܠ ܐܢܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ.
10 ܟܠ ܕܡܫܟܚܐ ܐܝܕܟ ܠܡܥܒܕ, ܥܒܕܗ ܒܚܝܠܟ; ܠܝܬ ܓܝܪ ܥܒܕܐ, ܘܠܐ ܡܚܫܒܬܐ, ܘܠܐ ܝܕܥܬܐ, ܘܠܐ ܚܟܡܬܐ, ܒܫܝܘܠ, ܐܝܟܐ ܕܐܙܠ ܐܢܬ.
11 ܗܦܟܬ, ܘܚܙܝܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܕܠܐ ܠܩܠܝ̈ܠܐ ܗܪ̈ܗܛܐ, ܘܠܐ ܠܥܫܝ̈ܢܐ ܩܪܒܐ, ܘܠܐ ܐܦ ܠܚܟܝ̈ܡܐ ܠܚܡܐ, ܘܠܐ ܐܦ ܠܣܟܘܠ̈ܬܢܐ ܥܘܬܪܐ, ܘܠܐ ܐܦ ܠܝܕܘܥ̈ܐ ܛܝܒܘܬܐ; ܐܠܐ ܥܕܢܐ ܘܡܐܪܥܐ ܡܐܪܥ ܠܗܘܢ ܠܟܠܗܘܢ.
12 ܐܦ ܒܪܢܫܐ ܓܝܪ ܠܐ ܝܕܥ ܥܕܢܗ: ܐܝܟ ܢܘܢ̈ܐ ܕܐܬܐܚܕܘ ܒܡܨܝܕܬܐ ܒܝܫܬܐ, ܘܐܝܟ ܨܦܪ̈ܐ ܕܐܬܐܚܕܘ ܒܦܚܐ; ܗܟܢܐ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܐܬܨܝܕܘ ܒܥܕܢܐ ܒܝܫܐ, ܟܕ ܢܦܠ ܥܠܝܗܘܢ ܡܢ ܫܠܝܐ.
13 ܐܦ ܚܟܡܬܐ ܗܕܐ ܚܙܝܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܘܪܒܐ ܗܘܬ ܠܝ:
14 ܗܘܬ ܩܪܝܬܐ ܙܥܘܪܬܐ, ܘܓܒܪ̈ܐ ܩܠܝܠ ܒܗ; ܘܐܬܐ ܥܠܝܗ ܡܠܟܐ ܪܒܐ, ܘܐܚܕܪܗ, ܘܒܢܐ ܥܠܝܗ ܚܣܢ̈ܐ ܪ̈ܘܪܒܐ:
15 ܘܐܬܫܟܚ ܒܗ ܓܒܪܐ ܡܣܟܢܐ ܚܟܝܡܐ, ܘܗܘ ܒܚܟܡܬܗ ܦܨܝ ܩܪܝܬܐ; ܘܐܢܫ ܠܐ ܐܬܕܟܪ ܗܘ ܓܒܪܐ ܡܣܟܢܐ.
16 ܗܝܕܝܢ ܐܡܪܬ: ܚܟܡܬܐ ܛܒܐ ܡܢ ܥܘܫܢܐ: ܘܚܟܡܬܐ ܕܡܣܟܢܐ ܡܣܠܝܐ, ܘܦܬܓܡ̈ܘܗܝ ܠܐ ܡܫܬܡܥܝܢ.
17 ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܚܟܝ̈ܡܐ ܒܢܝܚܐ ܡܫܬܡܥܝܢ ܝܬܝܪ ܡܢ ܓܥܬܐ ܕܗܘ ܕܫܠܝܛ ܒܝܬ ܣܟ̈ܠܐ.
18 ܚܟܡܬܐ ܛܒܐ ܡܢ ܡܐܢ̈ܐ ܕܩܪܒܐ: ܐܠܐ ܚܛܝܐ ܚܕ ܡܚܒܠ ܛܒܬܐ ܣܓܝܐܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 10
1 ܕܒܒ̈ܐ ܡܝ̈ܬܐ ܡܣܪܗܝܢ ܡܫܚܐ ܕܪܟܟܐ ܠܡܦܩܘ ܪܝܚܐ ܣܪܝܐ: ܗܟܢܐ ܣܟܠܘܬܐ ܩܠܝܠܬܐ ܠܗܘ ܕܒܐܝܩܪܐ ܒܚܟܡܬܐ ܘܒܫܘܒܚܐ.
2 ܠܒܐ ܕܚܟܝܡܐ ܒܝܡܝܢܗ; ܐܠܐ ܠܒܐ ܕܣܟܠܐ ܒܣܡܠܗ.
3 ܐܝܢ ܐܦ ܟܕ ܣܟܠܐ ܡܗܠܟ ܒܐܘܪܚܐ, ܚܟܡܬܗ ܚܣܪܐ ܠܗ, ܘܐܡܪ ܠܟܠܢܫ ܕܣܟܠܐ ܗܘ.
4 ܐܢ ܪܘܚܐ ܕܫܠܝܛܐ ܢܣܩ ܥܠܝܟ, ܠܐ ܬܫܒܘܩ ܐܬܪܟ; ܡܢܝܚܘܬܐ ܓܝܪ ܡܢܝܚܐ ܚܛܗ̈ܐ ܪ̈ܘܪܒܐ.
5 ܐܝܬ ܒܝܫܬܐ ܕܚܙܝܬ ܬܚܝܬ ܫܡܫܐ, ܐܝܟ ܛܥܝܘܬܐ ܕܢܦܩܐ ܡܢ ܫܠܝܛܐ:
6 ܣܟܠܘܬܐ ܐܬܣܝܡܬ ܒܪܒܘܬܐ ܪܒܬܐ, ܘܥܬܝܪ̈ܐ ܝܬܒܝܢ ܒܐܬܪܐ ܡܟܝܟܐ.
7 ܚܙܝܬ ܥܒܕ̈ܐ ܥܠ ܣܘܣ̈ܝܐ, ܘܪ̈ܘܪܒܢܐ ܡܗܠܟܝܢ ܐܝܟ ܥܒܕ̈ܐ ܥܠ ܐܪܥܐ.
8 ܕܚܦܪ ܓܘܡܨܐ ܢܦܠ ܒܗ; ܘܕܬܪܥ ܣܝܓܐ, ܢܟܬܝܘܗܝ ܚܘܝܐ.
9 ܕܫܢܐ ܟܐܦ̈ܐ ܢܬܢܟܐ ܒܗܝܢ; ܘܕܦܣܩ ܩܝܣ̈ܐ ܢܬܟܢܫ ܒܗܘܢ.
10 ܐܢ ܦܪܙܠܐ ܩܗܐ, ܘܗܘ ܠܐ ܢܠܛܘܫ ܚܪܝܦܘܬܗ, ܗܝܕܝܢ ܢܣܝܡ ܚܝܠܐ ܝܬܝܪ: ܐܠܐ ܚܟܡܬܐ ܡܘܬܪܐ ܠܡܬܪܨܘ.
11 ܒܫܪܪܐ ܚܘܝܐ ܢܟܘܬ ܕܠܐ ܠܚܫܐ; ܘܡܡܪܡܪܢܐ ܠܐ ܛܒ ܝܬܝܪ.
12 ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܦܘܡܐ ܕܚܟܝܡܐ ܛܝܒܘܬܐ; ܐܠܐ ܣܦܘ̈ܬܐ ܕܣܟܠܐ ܢܒܠܥܢ ܐܢܘܗܝ.
13 ܫܘܪܝܐ ܕܦܬܓܡ̈ܐ ܕܦܘܡܗ ܣܟܠܘܬܐ: ܘܚܪܬܐ ܕܡܡܠܠܗ ܫܢܝܘܬܐ ܒܝܫܬܐ.
14 ܐܦ ܣܟܠܐ ܡܠܐ ܦܬܓܡ̈ܐ: ܒܪܢܫܐ ܠܐ ܡܫܟܚ ܢܐܡܪ ܡܢܐ ܢܗܘܐ; ܘܡܢܐ ܢܗܘܐ ܒܬܪܗ, ܡܢܘ ܡܫܟܚ ܢܐܡܪ ܠܗ?
15 ܥܡܠܐ ܕܣܟ̈ܠܐ ܡܠܐܐ ܠܟܠ ܚܕ ܡܢܗܘܢ, ܡܛܠ ܕܠܐ ܝܕܥ ܐܝܟܢܐ ܢܐܙܠ ܠܩܪܝܬܐ.
16 ܘܝ ܠܟܝ, ܐܘ ܐܪܥܐ, ܟܕ ܡܠܟܟ ܛܠܝܐ, ܘܪ̈ܘܪܒܢܝܟ ܐܟܠܝܢ ܒܨܦܪܐ!
17 ܛܘܒܝܟܝ, ܐܘ ܐܪܥܐ, ܟܕ ܡܠܟܟ ܒܪ ܚܐܪ̈ܐ, ܘܪ̈ܘܪܒܢܝܟ ܐܟܠܝܢ ܒܥܕܢܐ ܙܕܩ, ܠܥܘܫܢܐ, ܘܠܐ ܠܪܘܝܘܬܐ!
18 ܒܣܘܓܐܐ ܕܥܨܠܘܬܐ ܒܢܝܢܐ ܢܦܠ; ܘܒܪܦܝܘܬܐ ܕܐܝܕ̈ܝܐ ܒܝܬܐ ܢܛܦ.
19 ܡܫܬܝܐ ܐܬܥܒܕ ܠܓܘܚܟܐ, ܘܚܡܪܐ ܡܚܕܐ: ܐܠܐ ܟܣܦܐ ܥܢܐ ܟܠ ܡܕܡ.
20 ܠܐ ܬܠܘܛ ܡܠܟܐ, ܐܦ ܠܐ ܒܡܚܫܒܬܟ; ܘܠܐ ܬܠܘܛ ܥܬܝܪܐ ܒܬܘܢܐ ܕܡܫܟܒܟ: ܨܦܪܐ ܓܝܪ ܕܫܡܝܐ ܢܕܒܪ ܩܠܐ, ܘܕܐܝܬ ܠܗ ܓܦ̈ܐ ܢܐܡܪ ܨܒܘܬܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 11
1 ܪܡܝ ܠܚܡܟ ܥܠ ܐܦ̈ܝ ܡܝ̈ܐ: ܒܬܪ ܝܘܡ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܬܫܟܚܝܘܗܝ.
2 ܗܒ ܡܢܬܐ ܠܫܒܥܐ, ܘܐܦ ܠܬܡܢܝܐ; ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥ ܐܢܬ ܡܢܐ ܒܝܫܬܐ ܬܗܘܐ ܥܠ ܐܪܥܐ.
3 ܐܢ ܥܢ̈ܢܐ ܢܬܡܠ̈ܝܢ ܡܛܪܐ, ܢܪܝܩ̈ܢ ܢܦܫܗܝܢ ܥܠ ܐܪܥܐ: ܘܐܢ ܐܝܠܢܐ ܢܦܠ ܠܬܝܡܢܐ, ܐܘ ܠܓܪܒܝܐ, ܒܐܬܪܐ ܕܢܦܠ ܐܝܠܢܐ, ܬܡܢ ܢܗܘܐ.
4 ܕܢܛܪ ܪܘܚܐ ܠܐ ܢܙܪܥ; ܘܕܚܐܪ ܒܥܢ̈ܢܐ ܠܐ ܢܚܨܘܕ.
5 ܐܝܟ ܕܠܐ ܝܕܥ ܐܢܬ ܡܢܐ ܗܝ ܐܘܪܚܐ ܕܪܘܚܐ, ܘܠܐ ܐܝܟܢܐ ܓܪ̈ܡܐ ܢܪܒܘܢ ܒܟܪܣܐ ܕܒܛܢܬܐ: ܗܟܢܐ ܠܐ ܝܕܥ ܐܢܬ ܥܒܕ̈ܐ ܕܝܗܘܗ ܕܥܒܕ ܟܠ.
6 ܒܨܦܪܐ ܙܪܥ ܙܪܥܟ, ܘܒܪܡܫܐ ܠܐ ܬܢܝܚ ܐܝܕܟ: ܠܐ ܓܝܪ ܝܕܥ ܐܢܬ ܡܢܐ ܢܨܠܚ, ܗܢܐ ܐܘ ܗܘ, ܐܘ ܐܢ ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܢܗܘܘܢ ܛܒܝܢ ܒܫܘܝܘܬܐ.
7 ܒܫܪܪܐ ܢܘܗܪܐ ܒܣܝܡ, ܘܡܕܡ ܫܦܝܪ ܠܥܝܢ̈ܐ ܠܡܚܙܐ ܫܡܫܐ:
8 ܐܠܐ ܐܢ ܒܪܢܫܐ ܢܚܐ ܫܢ̈ܝܢ ܣܓܝ̈ܐܢ, ܘܢܚܕܐ ܒܟܠܗܝܢ; ܢܬܕܟܪ ܝܘܡ̈ܝ ܚܫܘܟܐ; ܣܓܝ̈ܐܐ ܓܝܪ ܢܗܘܘܢ. ܟܠ ܕܐܬܐ ܗܒܠܐ.
9 ܚܕܝ, ܐܘ ܥܠܝܡܐ, ܒܛܠܝܘܬܟ; ܘܢܚܕܝܟ ܠܒܟ ܒܝܘܡ̈ܝ ܥܠܝܡܘܬܟ, ܘܗܠܟ ܒܐܘܪ̈ܚܝ ܠܒܟ, ܘܒܚܙܘܐ ܕܥܝܢ̈ܝܟ: ܐܠܐ ܕܥ ܕܡܛܠ ܟܠ ܗܠܝܢ ܝܗܘܗ ܢܝܬܝܟ ܠܕܝܢܐ.
10 ܡܛܠܗܢܐ ܐܥܒܪ ܟܐܒܐ ܡܢ ܠܒܟ, ܘܐܥܒܪ ܒܝܫܬܐ ܡܢ ܒܣܪܟ: ܛܠܝܘܬܐ ܓܝܪ ܘܥܠܝܡܘܬܐ ܗܒܠܐ.
ܩܦܠܐܘܢ 12
1 ܐܬܕܟܪ ܗܫܐ ܒܪܘܝܟ ܒܝܘܡ̈ܝ ܥܠܝܡܘܬܟ, ܟܕ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܘ ܝܘܡ̈ܬܐ ܒܝ̈ܫܐ, ܘܠܐ ܩܪܒ ܫܢ̈ܝܐ, ܟܕ ܬܐܡܪ: ܠܝܬ ܠܝ ܨܒܝܢܐ ܒܗܘܢ;
2 ܟܕ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܚܫܟ ܫܡܫܐ, ܐܘ ܢܘܗܪܐ, ܐܘ ܣܗܪܐ, ܐܘ ܟܘܟܒ̈ܐ, ܘܠܐ ܗܦܟ ܥܢ̈ܢܐ ܒܬܪ ܡܛܪܐ:
3 ܒܝܘܡܐ ܕܢܙܘܥܘܢ ܢܛܘܪ̈ܐ ܕܒܝܬܐ, ܘܢܬܥܩܡܘܢ ܓܒܪ̈ܐ ܥܫܝ̈ܢܐ, ܘܢܒܛ̈ܠܢ ܛܚ̈ܢܬܐ ܡܛܠ ܕܐܙܥܪ, ܘܢܬܚܫ̈ܟܢ ܐܝܠܝܢ ܕܚܐܪ̈ܢ ܡܢ ܟܘ̈ܐ:
4 ܘܢܬܬܚ̈ܕܢ ܬܪ̈ܥܐ ܒܫܘܩܐ, ܟܕ ܢܡܟ ܩܠܐ ܕܛܚܢܐ, ܘܢܩܘܡ ܠܩܠܐ ܕܨܦܪܐ, ܘܢܬܡܟ̈ܟܢ ܟܠ ܒܢ̈ܬ ܙܡܪܐ;
5 ܐܦ ܟܕ ܢܕܚܠܘܢ ܡܢ ܡܕܡ ܪܡܐ, ܘܕܚ̈ܠܢ ܒܐܘܪܚܐ, ܘܫܩܕܐ ܢܦܪܥ, ܘܩܡܨܐ ܢܗܘܐ ܝܘܩܪܐ, ܘܪܓܬܐ ܬܒܛܠ: ܒܪܢܫܐ ܓܝܪ ܐܙܠ ܠܒܝܬ ܥܠܡܗ, ܘܣܦܕ̈ܐ ܡܬܟܪܟܝܢ ܒܫܘܩ̈ܐ:
6 ܩܕܡ ܕܢܬܦܣܩ ܚܒܠܐ ܕܟܣܦܐ, ܐܘ ܢܬܬܒܪ ܩܕܚܐ ܕܕܗܒܐ, ܐܘ ܢܬܬܒܪ ܟܘܙܐ ܥܠ ܡܒܘܥܐ, ܐܘ ܢܬܬܒܪ ܓܝܓܠܐ ܥܠ ܓܘܒܐ.
7 ܗܝܕܝܢ ܥܦܪܐ ܢܗܦܘܟ ܠܐܪܥܐ ܐܝܟ ܕܗܘܐ: ܘܪܘܚܐ ܬܗܦܘܟ ܠܘܬ ܝܗܘܗ ܕܝܗܒܗ.
8 ܗܒܠ ܗܒ̈ܠܐ, ܐܡܪ ܩܘܗܠܬ; ܟܠ ܗܒܠܐ.
9 ܘܬܘܒ, ܡܛܠ ܕܩܘܗܠܬ ܗܘܐ ܚܟܝܡܐ, ܥܕܟܝܠ ܐܠܦ ܠܥܡܐ ܝܕܥܬܐ; ܐܝܢ, ܝܗܒ ܐܕܢܐ ܛܒܬܐ, ܘܒܥܐ, ܘܣܕܪ ܡܬ̈ܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ.
10 ܩܘܗܠܬ ܒܥܐ ܠܡܫܟܚܘ ܦܬܓܡ̈ܐ ܡܨܛܒܝ̈ܢ: ܘܡܕܡ ܕܐܬܟܬܒ ܗܘܐ ܬܪܝܨܐ, ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܩܘܫܬܐ.
11 ܦܬܓܡ̈ܐ ܕܚܟܝ̈ܡܐ ܐܝܟ ܡܪ̈ܒܥܐ, ܘܐܝܟ ܨܨ̈ܐ ܡܬܩܢ̈ܐ ܡܢ ܡܪ̈ܝ ܟܢܘܫ̈ܝܐ, ܕܐܬܝܗܒܘ ܡܢ ܪܥܝܐ ܚܕ.
12 ܘܬܘܒ, ܒܗܠܝܢ, ܒܪܝ, ܐܬܙܗܪ: ܡܢ ܥܒܕܐ ܕܟܬܒ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܠܝܬ ܣܘܦ; ܘܗܓܝܢܐ ܣܓܝܐܐ ܠܐܘܬܐ ܕܒܣܪܐ.
13 ܢܫܡܥ ܚܪܬܐ ܕܟܠ ܨܒܘܬܐ: ܕܚܠ ܠܝܗܘܗ, ܘܛܪ ܦܘܩܕܢ̈ܘܗܝ: ܗܕܐ ܓܝܪ ܟܠܗ ܕܒܪܢܫܐ.
14 ܝܗܘܗ ܓܝܪ ܢܝܬܐ ܟܠ ܥܒܕܐ ܠܕܝܢܐ, ܥܡ ܟܠ ܡܕܡ ܟܣܝܐ, ܐܢ ܛܒ ܗܘ, ܘܐܢ ܒܝܫ.