इस्साकार का वसीयतनामा

इस्साकार का वसीयतनामा, याकूब और लिआ का पाँचवाँ पुत्र।

-- बायाँ स्तम्भ (इस्साकार अध्याय 1-3, अध्याय 4 पद 1-5 पद के मध्य तक) --

अध्याय 1

1 1 इस्साकार के वचनों की प्रतिलिपि। क्योंकि उसने अपने पुत्रों को बुलाया और उनसे कहा: हे मेरे बच्चो, अपने पिता इस्साकार की सुनो; जो याहवे का प्रिय है उसके वचनों की ओर कान लगाओ। 2, 3 मैं याकूब के यहाँ पाँचवें पुत्र के रूप में जन्मा, मण्ड्रेकों के बदले मजदूरी के द्वारा। क्योंकि मेरा भाई रूबेन 4 खेत से मण्ड्रेक ले आया, और राहेल उससे मिली और उन्हें ले लिया। और रूबेन रोया, और 5 उसकी आवाज़ पर मेरी माता लिआ बाहर आई। अब ये (मण्ड्रेक) मीठी सुगन्ध वाले सेब थे 6 जो हारान के देश में जल की एक खाई के नीचे उत्पन्न हुए थे। और राहेल ने कहा: मैं इन्हें तुझे न दूँगी, परन्तु ये बच्चों के बदले मेरे होंगे। क्योंकि याहवे ने मेरा तिरस्कार किया है, 7 और मैंने याकूब से बच्चे नहीं जने। अब दो सेब थे; और लिआ ने राहेल से कहा: 8 क्या तेरे लिए इतना ही बस नहीं कि तूने मेरे पति को ले लिया: क्या तू मेरे पुत्र के मण्ड्रेक भी लेगी? और राहेल ने 9 उससे कहा: तू अपने पुत्र के मण्ड्रेकों के बदले इस रात याकूब को पाएगी। और लिआ ने उससे कहा: 10 याकूब मेरा है, क्योंकि मैं उसकी जवानी की पत्नी हूँ। परन्तु राहेल ने कहा: घमण्ड न कर, और अपने आप को न बढ़ा; क्योंकि उसने तुझसे पहले मुझसे विवाह किया था, और मेरे कारण उसने हमारे पिता की चौदह वर्ष सेवा की। 11 और यदि पृथ्वी पर छल न बढ़ा होता और मनुष्यों की दुष्टता न फली होती, तो तू अब याकूब का मुख न देखती।

अध्याय 2

2 1 तब याकूब को याहवे का एक दूत दिखाई दिया, और कहा: राहेल दो बच्चे जनेगी, क्योंकि 2 उसने अपने पति के साथ संगति से इनकार किया है, और संयम को चुना है। और यदि मेरी माता लिआ ने उसकी संगति के कारण दो सेब न दिए होते, तो वह आठ पुत्र जनती; इसी कारण उसने छह जने, और राहेल ने दो जने: क्योंकि मण्ड्रेकों के कारण याहवे ने 3 उस पर दृष्टि की। क्योंकि वह जानता था कि वह बच्चों के कारण याकूब के साथ संगति करना चाहती थी, न कि सुख की लालसा के कारण। क्योंकि अगले दिन भी उसने फिर याकूब को दे दिया। मण्ड्रेकों के कारण; 5 इसलिए याहवे ने राहेल की सुनी। क्योंकि यद्यपि वह उनकी इच्छा करती थी, उसने उन्हें खाया नहीं, परन्तु उन्हें याहवे के घर में चढ़ाया, उन्हें उस समय के परमप्रधान के याजक के सामने प्रस्तुत किया।

अध्याय 3

3 1 इसलिए जब मैं बड़ा हुआ, मेरे बच्चो, मैं हृदय की सीधाई में चला, और मैं अपने पिता और अपने भाइयों के लिए किसान बना, और मैं खेत से फल उनके ऋतु के अनुसार 2, 3 लाता था। और मेरे पिता ने मुझे आशीष दी, क्योंकि उसने देखा कि मैं उसके सामने सीधाई में चलता था। और 4 मैं अपने कामों में पराये काम में हाथ डालने वाला नहीं था, न अपने पड़ोसी के प्रति ईर्ष्यालु और द्वेषी था: मैंने कभी किसी की निन्दा नहीं की, न किसी मनुष्य के जीवन की आलोचना की, क्योंकि मैं आँख की सादगी में चलता था। 5 इसलिए, जब मैं पैंतीस वर्ष का था, मैंने अपने लिए एक पत्नी ली, क्योंकि मेरे परिश्रम ने मेरी शक्ति को क्षीण कर दिया था, और मैंने स्त्रियों के साथ सुख की कभी कल्पना नहीं की; परन्तु अपने परिश्रम के कारण नींद ने मुझे दबा लिया। 6 और मेरे पिता सदा मेरी सीधाई में आनन्दित होते थे, क्योंकि मैं याजक के द्वारा याहवे को 7 सब पहिले फल चढ़ाता था; फिर अपने पिता को भी। और याहवे ने मेरे हाथों में अपने लाभों को दस हज़ार गुना 8 बढ़ाया; और याकूब, मेरे पिता, ने भी जाना कि याहवे ने मेरी सादगी की सहायता की। क्योंकि मैंने पृथ्वी की सब अच्छी वस्तुएँ अपने हृदय की सादगी में सब दरिद्रों और पीड़ितों को दीं।

अध्याय 4

4 1 और अब, हे मेरे बच्चो, मेरी सुनो, और अपने हृदय की सादगी में चलो, क्योंकि मैंने उसमें वह सब देखा है जो याहवे को भाता है। 2 एकमन वाला मनुष्य सोने का लोभ नहीं करता, वह अपने पड़ोसी को नहीं ठगता, वह अनेक प्रकार के स्वादिष्ट भोजनों की लालसा नहीं करता, वह भाँति-भाँति के वस्त्रों में आनन्द नहीं लेता। 3 वह लम्बा जीवन जीने की इच्छा नहीं करता, परन्तु केवल याहवे की इच्छा की बाट जोहता है। 4 और छल की आत्माओं का उस पर कोई अधिकार नहीं है, क्योंकि वह स्त्रियों के सौन्दर्य की ओर नहीं देखता, कहीं वह अपने मन को भ्रष्टता से अशुद्ध न करे। 5 उसके विचारों में कोई ईर्ष्या नहीं है, [कोई द्वेषी मनुष्य उसकी आत्मा को मुरझा नहीं देता,] न ही उसके मन में [दाहिने स्तम्भ में जारी:] अतृप्त इच्छा के साथ चिन्ता है।

-- दायाँ स्तम्भ (इस्साकार 4:6, अध्याय 5-7 पूर्ण) --

6 क्योंकि वह आत्मा की सादगी में चलता है, और हृदय की सीधाई में सब वस्तुओं को देखता है, संसार की भूल से दुष्ट बनी आँखों से बचता है, कहीं वह याहवे की किसी आज्ञा के विकृत रूप को न देखे।

अध्याय 5

5 1 इसलिए, हे मेरे बच्चो, याहवे की व्यवस्था को रखो, और सादगी प्राप्त करो, और निर्दोषता में चलो, अपने पड़ोसी के काम में पराये काम में हाथ डालने का खेल न खेलो, 2 परन्तु याहवे और अपने पड़ोसी से प्रेम रखो, दरिद्र और दुर्बल पर दया करो। 3 खेती के लिए अपनी पीठ झुकाओ, और सब प्रकार की खेती में परिश्रम से श्रम करो, धन्यवाद के साथ याहवे को भेंटें चढ़ाओ। 4 क्योंकि पृथ्वी के पहिले फलों से याहवे तुम्हें आशीष देगा, जैसे उसने हाबिल से लेकर अब तक 5 सब सन्तों को आशीष दी है। क्योंकि तुम्हें पृथ्वी की चिकनाई के सिवा कोई और भाग नहीं दिया गया है, 6 जिसके फल परिश्रम से उगाए जाते हैं। क्योंकि हमारे पिता याकूब ने मुझे पृथ्वी की और 7 पहिले फलों की आशीषों से आशीष दी। और लेवी और यहूदा याकूब के पुत्रों के बीच भी याहवे के द्वारा महिमान्वित हुए; क्योंकि याहवे ने उन्हें मीरास दी, और लेवी को उसने याजकीय पद दिया, और यहूदा को राज्य दिया। 8 इसलिए तुम भी उनकी आज्ञा मानो, और अपने पिता की सादगी में चलो; [क्योंकि गाद को इस्राएल पर आने वाले दलों को नष्ट करने का अधिकार दिया गया है]।

अध्याय 6

6 1 इसलिए जानो, हे मेरे बच्चो, कि अन्तिम समयों में तुम्हारे पुत्र सादगी को छोड़ देंगे, और अतृप्त इच्छा से चिपक जाएँगे; और निष्कपटता को छोड़कर द्वेष के निकट जाएँगे; और याहवे की आज्ञाओं को छोड़कर, वे बलियार से चिपक जाएँगे। 2 और खेती को छोड़कर, वे अपनी ही दुष्ट युक्तियों के पीछे चलेंगे, और वे अन्यजातियों के बीच तितर-बितर हो जाएँगे, और अपने शत्रुओं की सेवा करेंगे। 3 इसलिए तुम ये आज्ञाएँ अपने बच्चों को दो, कि यदि वे पाप करें, तो वे और 4 शीघ्र याहवे की ओर फिरें; क्योंकि वह दयालु है, और उन्हें छुड़ाएगा, यहाँ तक कि उन्हें उनके देश में वापस ले आएगा।

अध्याय 7

7 1 इसलिए देखो, जैसा तुम देखते हो, मैं एक सौ छब्बीस वर्ष का हूँ और मुझे किसी पाप के करने की चेतना नहीं है। 2 अपनी पत्नी के सिवा मैंने किसी स्त्री को नहीं जाना। मैंने अपनी आँखें उठाकर कभी व्यभिचार नहीं किया। 3 मैंने दाखमधु नहीं पी, कि उसके द्वारा भटक जाऊँ; मैंने अपने पड़ोसी की किसी वांछनीय वस्तु का लोभ नहीं किया। 4 मेरे हृदय में छल नहीं उठा; मेरे होठों से झूठ नहीं निकला। 5 यदि कोई मनुष्य संकट में होता तो मैं अपनी आहों को उसकी आहों के साथ मिलाता था, और मैं दरिद्र के साथ अपनी रोटी बाँटता था। मैंने भक्ति का काम किया, अपने सब दिनों में मैंने सत्य को रखा 6 मैंने याहवे से प्रेम रखा; वैसे ही हर मनुष्य से भी अपने सारे हृदय से। 7 इसलिए तुम भी ये काम करो, हे मेरे बच्चो, और बलियार की हर आत्मा तुमसे भाग जाएगी, और दुष्ट मनुष्यों का कोई काम तुम पर शासन नहीं करेगा; और तुम हर जंगली पशु को वश में करोगे, क्योंकि तुम्हारे साथ स्वर्ग और पृथ्वी के याहवे हैं (और) मनुष्यों के साथ हृदय की सादगी में चलो। 8 और ये बातें कहकर, उसने अपने पुत्रों को आज्ञा दी कि वे उसे हेब्रोन ले जाएँ, और वहाँ गुफा में अपने पूर्वजों के साथ उसे गाड़ें। और उसने अपने पाँव फैलाए और मर गया, अच्छे बुढ़ापे में; हर अंग स्वस्थ, और शक्ति अक्षीण रहते हुए, वह अनन्त नींद सो गया।