Qoèlet (Ecclesiaste)

Capitolo 1

1 Le parole del Maestro, figlio di Davide, re a Gerusalemme.

2 Vanità di vanità, dice il Predicatore, vanità di vanità; tutto è vanità.

3 Che profitto ha un uomo di tutta la sua fatica che prende sotto il sole?

4 Una generazione passa, e un'altra generazione viene: ma la terra dimora per sempre.

5 Il sole sorge anche, e il sole scende, e si affretta al suo posto dove si è alzato.

6 Il vento si dirige verso il sud e si volge verso il nord; ruota continuamente, e il vento ritorna secondo i suoi circuiti.

7 Tutti i fiumi corrono nel mare; ma il mare non è pieno; al luogo da dove vengono i fiumi, o ritornano di nuovo.

8 Tutte le cose sono piene di lavoro; l'uomo non può pronunciarlo: l'occhio non è soddisfatto di vedere, né l'orecchio riempito di udito.

9 La cosa che è stata, è quella che sarà; e quella che è fatta è quella che sarà fatta; e non c'è nulla di nuovo sotto il sole.

10 C'è qualcosa di cui si può dire, vedi, questo è nuovo? è già stato di vecchio tempo, che era prima di noi.

11 Non c'è memoria di cose precedenti; né ci sarà alcun ricordo di cose che verranno con quelli che verranno dopo.

12 Io il Predicatore era re su Israele a Gerusalemme.

13 E io ho dato il mio cuore per cercare e perquisire con saggezza riguardo a tutte le cose che sono fatte sotto il cielo: questo triste travaglio ha Yahweh dato ai figli dell'uomo per essere esercitato lì.

14 Ho visto tutte le opere che sono fatte sotto il sole; e, ecco, tutto è vanità e vessazione dello spirito.

15 Ciò che è storto non può essere fatto diritto: e ciò che vuole non può essere numerato.

16 Mi sono commosso con il mio cuore, dicendo: "Lo, sono venuto in grande proprietà, e ho ottenuto più saggezza di tutti quelli che mi sono stati davanti a Gerusalemme: il mio cuore ha avuto grande esperienza di sapienza e di conoscenza.

17 E ho dato il mio cuore a conoscere la saggezza, e a conoscere la follia e la follia: ho percepito che anche questa è la vessazione dello spirito.

18 Poiché in molta saggezza è molto dolore: e colui che aumenta la conoscenza aumenta il dolore.

Capitolo 2

1 Ho detto nel mio cuore: Orsù, ti proverò con l'allegria, così che tu goda il piacere: ed ecco, anche questo è vanità.

2 Ho detto del riso: È folle; e dell'allegria: Che cosa fa essa?

3 Ho cercato nel mio cuore di donarmi al vino, ma conoscendo il mio cuore con saggezza; e di aggrapparmi alla follia, finché non vedrò che cosa era buono per i figli degli uomini, che avrebbero dovuto fare sotto il cielo per tutti i giorni della loro vita.

4 Mi sono fatto grandi opere; mi sono costruito case; mi sono piantato vigneti:

5 Ho fatto giardini e frutteti, e ho piantato alberi in loro di ogni tipo di frutta:

6 Mi sono fatto piscine d'acqua, ad acqua lì con il bosco che porta alberi:

7 Mi sono procurato servi e fanciulle, e avevo servitori nati nella mia casa; anch'io avevo grandi possedimenti di grandi e piccoli bovini sopra tutti che erano a Gerusalemme davanti a me:

8 Mi radunai anche l'argento e l'oro, e il tesoro particolare dei re e delle province: mi dedicò cantanti e cantanti uomini, e le delizie dei figli degli uomini, come strumenti musicali, e di tutti i tipi.

9 Così io ero grande, e accresciuto più di tutto quello che era davanti a me a Gerusalemme: anche la mia saggezza rimase con me.

10 E qualunque cosa i miei occhi desiderassero che io non tenessi da loro, non tenevo il mio cuore da alcuna gioia; perché il mio cuore si rallegrava in tutta la mia fatica; e questa era la mia parte di tutto il mio lavoro.

11 Poi ho guardato tutte le opere che le mie mani avevano battuto, e sul lavoro che avevo faticato a fare: e, ecco, tutto era vanità e vessazione dello spirito, e non c'era alcun profitto sotto il sole.

12 E mi sono rivolto a vedere la sapienza, la follia e la stoltezza, perché ciò che può fare l’uomo dopo il re? anche quello che è già stato fatto.

13 Poi ho visto che la saggezza eccelle la stoltezza, per quanto la luce eccelle l'oscurità.

14 Gli occhi del saggio sono nella sua testa; ma lo stolto cammina nelle tenebre; e io stesso ho percepito anche che un evento accade a tutti loro.

15 Allora dissi: «Io nel mio cuore, come accade allo stolto, così mi accade; e perché allora ero più saggio? Allora dissi nel mio cuore che anche questa è vanità.

16 Perché non c'è memoria del saggio più che dello stolto per sempre; vedere ciò che è ora nei giorni a venire sarà dimenticato tutti e come muore il saggio? come lo stolto.

17 Perciò ho odiato la vita; perché l'opera che è fatta sotto il sole mi rattrista; perché tutto è vanità e vessazione dello spirito.

18 Odiavo tutto il mio lavoro che avevo preso sotto il sole, perché dovevo lasciarlo all'uomo che mi seguirà.

19 E chi sa se sarà un uomo saggio o uno stolto? eppure avrà il potere su tutta la mia fatica in cui ho faticato, e dove mi sono reso saggio sotto il sole. Questa è anche vanità.

20 Così andai a causare il mio cuore alla disperazione di tutto il lavoro che ho preso sotto il sole.

21 Perché c'è un uomo il cui lavoro è nella sapienza, nella conoscenza e nell'equità; eppure a un uomo che non ha lavorato in essa lo lascerà per la sua parte; anche questa è vanità e un grande male.

22 Per che cosa ha l'uomo di tutta la sua fatica, e della vessazione del suo cuore, dove ha lavorato sotto il sole?

23 Poiché tutti i suoi giorni sono dolori, e il suo dolore travagliato; sì, il suo cuore non si riposa nella notte; questa è anche vanità.

24 Non c'è niente di meglio per un uomo, che dovrebbe mangiare e bere, e che dovrebbe far sì che la sua anima goda del bene nel suo lavoro. Questo anche ho visto, che era dalla mano di Yahweh.

25 Per chi può mangiare, o chi altro può affrettarsi quiunto, più di me?

26 Per Yahweh dà a un uomo che è buono a vista sapienza, conoscenza e gioia: ma al peccatore dona travaglio, per riunirsi e per esasperare, affinché gli dia ciò che è buono prima di Yahweh. Questa è anche vanità e vessazione dello spirito.

Capitolo 3

1 Ad ogni cosa c'è una stagione, e un tempo ad ogni scopo sotto il cielo:

2 Un tempo per nascere, e un tempo per morire; un tempo per piantare, e un tempo per saccheggiare quello che è piantato;

3 Un tempo per uccidere, e un tempo per guarire; un tempo per abbattere, e un tempo per accumularsi;

4 Un tempo per piangere, e un tempo per ridere; un tempo per piangere e un tempo per ballare;

5 Un tempo per gettare le pietre e un tempo per riunire le pietre; un tempo per abbracciare, e un tempo per astenersi dall'abbracciare;

6 Un tempo per ottenere, e un tempo per perdere; un tempo per tenere, e un tempo per gettare via;

7 Un tempo per rend, e un tempo per cucire; un tempo per mantenere il silenzio e un tempo per parlare;

8 Un tempo per amare, e un tempo per odiare; un tempo di guerra e un tempo di pace.

9 Che profitto ha colui che lavora in quello in cui lavora?

10 Ho visto il travaglio, che Yahweh ha dato ai figli degli uomini da esercitarsi in esso.

11 Egli ha reso ogni cosa bella nel suo tempo: ha anche messo il mondo nel loro cuore, in modo che nessuno possa scoprire il lavoro che Yahweh fa dall'inizio alla fine.

12 So che non c'è alcun bene in loro, ma perché un uomo si rallegri, e faccia il bene nella sua vita.

13 E anche che ogni uomo dovrebbe mangiare e bere, e godere del bene di tutto il suo lavoro, è il dono di Yahweh.

14 So che tutto ciò che Yahweh fa sarà per sempre: nulla vi si può aggiungere, né nulla vi si può togliere; e Yahweh lo fa, affinché gli uomini temano davanti a lui.

15 Quello che è stato è ora; e quello che deve essere già stato; e Yahweh richiede quello che è passato.

16 E inoltre ho visto sotto il sole il luogo del giudizio, quella malvagità era lì; e il luogo della giustizia, che l'iniquità era lì.

17 Ho detto nel mio cuore, Yahweh giudicherà i giusti e gli empi; perché là c'è un tempo per ogni scopo e per ogni opera.

18 Ho detto nel mio cuore riguardo alla tenuta dei figli degli uomini, che Yahweh potrebbe manifestarli, e che potrebbero vedere che essi stessi sono bestie.

19 Per quello che si abbatte i figli degli uomini si abbatte sulle bestie; perfino una cosa li cade: come colui muore, così muore l'altro; si, hanno tutto un solo respiro; perché l'uomo non ha preeminenza sopra una bestia; per tutti è vanità.

20 Tutti vanno in un posto; tutti sono della polvere, e tutti si girano a polvere di nuovo.

21 Chi conosce lo spirito dell'uomo che sale verso l'alto, e lo spirito della bestia che scende verso la terra?

22 Perché percepisco che non c'è niente di meglio, che un uomo dovrebbe gioire nelle sue opere, perché questa è la sua parte, perché chi lo porterà a vedere che cosa sarà dopo di lui?

Capitolo 4

1 Così sono tornato, e ho considerato tutte le oppressioni che sono fatte sotto il sole; ed ecco le lacrime di come sono stati oppressi, e non hanno avuto conforto; e dal lato dei loro oppressori c'era il potere; ma non avevano consolatore.

2 Perciò ho elogiato i morti che sono già morti più che i vivi che sono ancora vivi.

3 E' meglio di entrambi, che non è ancora stato, che non ha visto l'opera malvagia che si fa sotto il sole.

4 Ancora una volta, ho considerato tutto travaglio, e ogni lavoro giusto, che per questo un uomo è invidiato del suo prossimo, questa è anche vanità e vessazione dello spirito.

5 Lo stolto piega le mani insieme, e mangia la propria carne.

6 Meglio è una manciata di quiete, che entrambe le mani piene di travaglio e vessazione di spirito.

7 Poi sono tornato, e ho visto vanità sotto il sole.

8 C'è uno solo, e non c'è un secondo; non ha né figlio né fratello; ma non c'è fine di tutto il suo lavoro; né il suo occhio è soddisfatto di ricchezze; né dice lui, per chi lavoro, e bevo la mia anima di bene? Questa è anche vanità, yea, è una travaglia dolorosa.

9 Due sono migliori di uno, perché hanno una buona ricompensa per il loro lavoro.

10 Perché se cadranno, colui alzerà il suo compagno; ma guai a colui che è solo quando cade; perché non ha un altro per aiutarlo.

11 Ancora una volta, se due stanno insieme, allora hanno il calore: ma come si può essere caldi da soli?

12 E se uno prevarrà contro di lui, due lo sopporteranno; e una corda tripla non si romperà rapidamente.

13 Meglio è un povero e un bambino saggio di un re vecchio e stolto, che non sarà più ammonito.

14 Per via della prigione egli viene a regnare; mentre anche colui che è nato nel suo regno diventa povero.

15 Ho considerato tutti i viventi che camminano sotto il sole, con il secondo bambino che si alzerà al suo posto.

16 Non c'è fine di tutto il popolo, anche di tutti quelli che sono stati davanti a loro: anche quelli che verranno dopo non gioiranno in lui; certamente questa è anche vanità e vessazione dello spirito.

Capitolo 5

1 Mantenete il piede quando andate alla casa di Yahweh, e siate più pronti a sentire, che a dare il sacrificio degli stolti; perché non considerano che facciano il male.

2 Non siate schizzi con la vostra bocca, e il vostro cuore non sia affrettato a pronunciare qualsiasi cosa prima di Yahweh: perché Yahweh è in cielo, e voi sulla terra; perciò lasciate che le vostre parole siano poche.

3 Perché un sogno passa attraverso la moltitudine di affari; e la voce di uno stolto è conosciuta da moltitudine di parole.

4 Quando voti un voto a Yahweh, deferisci di non pagarlo, perché non ha piacere in stolti: paga quello che hai promesso.

5 Meglio che tu non voti, che tu debba giurare e non pagare.

6 Non versate la vostra bocca per far peccare la vostra carne; né dite voi davanti all'angelo, che è stato un errore; per questo motivo Yahweh dovrebbe essere arrabbiato alla vostra voce e distruggere l'opera delle vostre mani?

7 Poiché nella moltitudine di sogni e molte parole ci sono anche diversi vanità: ma temete voi Yahweh.

8 Se tu sedi l'oppressione dei poveri, e violento pervertimento del giudizio e della giustizia in una provincia, non meravigliarti della questione, perché colui che è più alto del più alto rispetto a loro; e c'è più alto di loro.

9 Inoltre il profitto della terra è per tutti: il re stesso è servito dal campo.

10 Colui che ama l'argento non sarà soddisfatto dell'argento; né colui che ama l'abbondanza con l'aumento: questa è anche vanità.

11 Quando i beni aumentano, sono aumentati che li mangiano: e che bene c'è ai suoi proprietari, salvando la loro presenza con i loro occhi?

12 Il sonno di un operaio è dolce, che mangi poco o tanto: ma l'abbondanza dei ricchi non lo subirà a dormire.

13 C'è un male triste che ho visto sotto il sole, vale a dire, le ricchezze tenute per i suoi proprietari al loro dolore.

14 Ma quelle ricchezze periscono per una cattiva sorte; ed egli genera un figlio, e non vi è nulla nella sua mano.

15 Mentre usciva dal grembo di sua madre, nudo tornerà ad andare come è venuto, e non prenderà nulla del suo lavoro, che può portare via in mano.

16 E questo è anche un male addolorato, che in tutti i punti che è venuto, così andrà; e che profitto ha colui che ha lavorato per il vento?

17 Tutti i suoi giorni anche lui mangia nelle tenebre, e ha molto dolore e ira con la sua malattia.

18 Ecco quello che ho visto: è buono e comely per uno mangiare e bere, e per godere del bene di tutto il suo lavoro che prende sotto il sole tutti i giorni della sua vita, che Yahweh gli dà: perché è la sua porzione.

19 Ogni uomo anche al quale Yahweh ha dato ricchezza e ricchezza, e gli ha dato il potere di mangiarne, e di prendere la sua parte, e di gioire nella sua fatica; questo è il dono di Yahweh.

20 Perché non si ricorderà molto dei giorni della sua vita, perché Yahweh gli risponde nella gioia del suo cuore.

Capitolo 6

1 C'è un male che ho visto sotto il sole, ed è comune tra gli uomini:

2 Un uomo a cui Yahweh ha dato ricchezze, ricchezza e onore, in modo da non volere nulla per la sua anima di tutto ciò che desidera, eppure Yahweh gli dà non potere mangiarlo, ma uno sconosciuto lo mangia: questa è vanità, ed è una malattia malvagia.

3 Se un uomo genera cento figli, e vive molti anni, così che i giorni dei suoi anni sono molti, e l'anima sua non è saziata di bene, e inoltre egli non ha sepoltura; io dico che un aborto è migliore di lui.

4 Perché egli entra con vanità, si allontana nelle tenebre, e il suo nome sarà coperto di tenebre.

5 Inoltre non ha visto il sole, né conosciuto alcuna cosa: questo ha più riposo che l'altro.

6 Sì, anche se vive un migliaio di anni due volte detto, ma non ha visto nulla di buono: non tutti vanno in un posto?

7 Tutto il lavoro dell'uomo è per la sua bocca, eppure l'appetito non è riempito.

8 Per che cosa è il saggio più che lo stolto? che cosa ha i poveri, che sa camminare prima dei vivi?

9 Meglio è la vista degli occhi che il vagabondo del desiderio: questa è anche vanità e vessazione dello spirito.

10 Quello che è stato è già chiamato, ed è noto che è l'uomo: né può contendere con lui che è più potente di lui.

11 Vedendo che ci sono molte cose che aumentano la vanità, che cosa è l'uomo migliore?

12 Perché chi conosce ciò che è buono per l'uomo in questa vita, tutti i giorni della sua vana vita che spende come ombra? Perché chi può dire a un uomo che cosa sarà dopo di lui sotto il sole?

Capitolo 7

1 Un buon nome è migliore dell’unguento prezioso; e il giorno della morte del giorno della nascita.

2 È meglio andare alla casa del lutto, che andare alla casa della festa: perché è la fine di tutti gli uomini; e i viventi lo lagheranno al suo cuore.

3 Il dolore è migliore della risata: per la tristezza del volto il cuore è reso migliore.

4 Il cuore dei saggi è nella casa del lutto; ma il cuore degli stolti è nella casa della menzogna.

5 E 'meglio sentire il rimprovero dei saggi, che per un uomo di sentire il canto degli stolti.

6 Poiché come il crepitio delle spine sotto una pentola, così è il riso dello stolto: anche questo è vanità.

7 Sicuramente l'oppressione fa arrabbiare un saggio; e un dono distrugge il cuore.

8 Meglio è la fine di una cosa che l'inizio di essa: e il paziente in spirito è migliore dell'orgoglio in spirito.

9 Non siate affaticati nel vostro spirito per essere arrabbiati; poiché la rabbia riposa nel seno degli stolti.

10 Non dite voi, qual è la causa che i primi giorni erano migliori di questi, perché non chiedete saggiamente riguardo a questo.

11 La Saggezza è buona con un'eredità: e da essa c'è profitto per loro che vedono il sole.

12 Perché la saggezza è una difesa, e il denaro è una difesa: ma l'eccellenza della conoscenza è che la saggezza dà vita a loro che l'hanno.

13 Considerate il lavoro di Yahweh: per chi può farlo diritto, che ha fatto storto?

14 Nel giorno della prosperità essere gioioso, ma nel giorno della avversità considerano: Yahweh ha anche messo l'uno contro l'altro, alla fine che l'uomo non dovrebbe trovare nulla dopo di lui.

15 Tutte le cose ho visto nei giorni della mia vanità: c'è un uomo giusto che perisce nella sua giustizia, e c'è un uomo malvagio che prolunga la sua vita nella sua malvagità.

16 Non siate retti su molto; né fate voi stessi su saggi; perché dovreste distruggervi?

17 Non siate per molti malvagi, né siate stolti; perché dovreste morire prima del vostro tempo?

18 È bene che tu prenda questo; sì, anche da questo ritiro non la tua mano; perché colui che teme Yahweh uscirà da tutti loro.

19 Saggezza rafforza i saggi più di dieci uomini potenti che sono in città.

20 Poiché non vi è uomo giusto sulla terra, che faccia il bene e non pecchi.

21 Non date ascolto a tutte le parole che sono parlate; non sentite che il vostro servo vi maledica.

22 Poiché spesso anche il tuo cuore sa che tu stesso hai anche maledetto gli altri.

23 Tutto ciò che ho provato con saggezza: ho detto, sarò saggio; ma è stato lontano da me.

24 Quello che è lontano, e superando in profondità, chi può scoprirlo?

25 Ho applicato il mio cuore a conoscere, a cercare, a cercare la saggezza, la ragione delle cose, e a conoscere la malvagità della stoltezza, anche della stoltezza e della follia:

26 E trovo più amaro della morte la donna, il cui cuore è rullante e reti, e le sue mani come bande: chi piace a Yahweh sfuggirà da lei; ma il peccatore sarà preso da lei.

27 Ecco, ho trovato questo, dice il predicatore, contando uno per uno, per scoprire il racconto:

28 che ancora la mia anima cerca, ma io non trovo: un uomo tra mille ho trovato; ma una donna tra tutti quelli che non ho trovato.

29 Lo, solo questo ho scoperto, che Yahweh ha fatto l'uomo giusto; ma hanno cercato molte invenzioni.

Capitolo 8

1 Chi è il saggio? Chi conosce l’interpretazione di una cosa? La sapienza di un uomo fa risplendere il volto, e la audacia del suo volto sarà cambiata.

2 Ti consiglio di osservare il comandamento del re, e quello per quanto riguarda il giuramento di Yahweh.

3 Non siate affrettati ad uscire dalla sua vista: non state in una cosa malvagia, perché egli fa qualsiasi cosa lo compiace.

4 Dov'è la parola di un re, c'è il potere; e chi può dirgli: Che cosa fai?

5 Chi osserva il comandamento non sentirà nulla di male; e il cuore di un uomo saggio discerne sia il tempo che il giudizio.

6 Perché ad ogni scopo c'è tempo e giudizio, quindi la miseria dell'uomo è grande su di lui.

7 Perché egli non conosce quello che sarà; perché chi può dirgli quando sarà?

8 Non c'è uomo che ha il potere sullo spirito per mantenere lo spirito; né ha il potere nel giorno della morte; e non c'è scarico in quella guerra; né la malvagità libererà quelli che gli sono dati.

9 Tutto questo ho visto e applicato il mio cuore ad ogni opera che si fa sotto il sole: c'è un tempo in cui un uomo domina su un altro per il suo stesso dolore.

10 E così vidi i malvagi sepolti, che erano venuti e usciti dal luogo del santo, e furono dimenticati nella città dove avevano fatto così: questa è anche vanità.

11 Perché la sentenza contro un'opera malvagia non viene eseguita rapidamente, perciò il cuore dei figli degli uomini è pienamente in loro posto per fare il male.

12 Anche se un peccatore fa il male cento volte, e i suoi giorni sono prolungati, ma sicuramente so che sarà bene con loro che temono Yahweh, che temono davanti a lui:

13 Ma non sarà bene con gli empi, né prolungherà i suoi giorni, che sono come un'ombra; perché non teme prima di Yahweh.

14 C'è una vanità che viene fatta sulla terra; che ci sono solo uomini, ai quali avviene secondo l'opera degli empi; ancora, ci sono uomini malvagi, ai quali avviene secondo l'opera dei giusti; ho detto che questa è anche vanità.

15 Poi ho elogiato la menta, perché un uomo non ha niente di meglio sotto il sole, che mangiare, e bere, e di essere dispiaciuto: perché questo rimarrà con lui del suo lavoro i giorni della sua vita, che Yahweh gli dà sotto il sole.

16 Quando ho applicato il mio cuore per conoscere la saggezza, e per vedere l'attività che è fatta sulla terra: (perché anche non c'è che né giorno né notte vedano dormire con i suoi occhi:)

17 Poi ho osservato tutto il lavoro di Yahweh, che un uomo non può scoprire il lavoro che è fatto sotto il sole: perché anche se un uomo si sforza di cercarlo, ma non lo troverà; sì, più lontano; anche se un saggio pensa di conoscerlo, ma non potrà trovarlo.

Capitolo 9

1 Per tutto questo ho considerato nel mio cuore anche dichiarare tutto questo, che i giusti, i sapienti e le loro opere, sono in mano a Yahweh: nessuno conosce né l'amore né l'odio da tutto ciò che è davanti a loro.

2 Tutte le cose vengono simili a tutte: c'è un evento per i giusti, e per gli empi; al bene e al pulito, e agli immondi; a colui che sacrifica, e a lui che non sacrifica; come è il bene, così è il peccatore; e chi giura, come colui che teme un giuramento.

3 Questo è un male tra tutte le cose che sono fatte sotto il sole, che c'è un evento a tutti: sì, anche il cuore dei figli degli uomini è pieno di male, e la follia è nel loro cuore mentre vivono, e dopo di che vanno ai morti.

4 Per colui che si unisce a tutti i viventi c'è speranza: perché un cane vivo è migliore di un leone morto.

5 Perché i vivi sanno che moriranno; ma i morti non sanno nulla, né hanno più una ricompensa; perché la memoria di loro è dimenticata.

6 Anche il loro amore, il loro odio, e la loro invidia, ora è perito; né hanno più una porzione per sempre in qualsiasi cosa che è fatta sotto il sole.

7 Andate verso di voi, mangiate il vostro pane con gioia, e bevete il vostro vino con un cuore di allegria, perché ora Yahweh accetta le vostre opere.

8 Lasciate che i vostri capi siano sempre bianchi; e lasciate che la vostra testa non manchi unguento.

9 Vivi gioiosamente con la moglie che tu ami tutti i giorni della vita della tua vanità, che ti ha dato sotto il sole, tutti i giorni della tua vanità; perché questa è la tua parte in questa vita, e nella tua fatica che prendi sotto il sole.

10 Qualunque sia la tua mano trovi di fare, di farlo con la tua potenza; perché non c'è lavoro, né dispositivo, né conoscenza, né sapienza, nella tomba, tu va.

11 Sono tornato, e ho visto sotto il sole, che la corsa non è al rondone, né la battaglia ai forti, né ancora pane ai sapienti, né ancora ricchezze agli uomini di comprensione, né ancora favore agli uomini di abilità; ma il tempo e la probabilità accadono a tutti loro.

12 Anche l'uomo non conosce il suo tempo: come i pesci che sono presi in una rete malvagia, e come gli uccelli che sono catturati nel laccio; così sono i figli degli uomini uccisi in un tempo malvagio, quando cade improvvisamente su di loro.

13 Questa sapienza ho visto anche sotto il sole, e mi è sembrato grande:

14 C'era una piccola città, e pochi uomini dentro di essa; e ci fu un grande re contro di essa, e lo assediò, e costruì grandi baluardi contro di essa:

15 Ora c'è stato trovato in esso un povero saggio, e lui per la sua saggezza ha consegnato la città; eppure nessun uomo si ricordava dello stesso povero uomo.

16 Poi ho detto che la Saggezza è migliore della forza: tuttavia la saggezza del povero è disprezzata, e le sue parole non sono ascoltate.

17 Le parole dei saggi sono ascoltate in silenzio più che il grido di lui che regna tra gli stolti.

18 La Saggezza è migliore delle armi di guerra; ma un peccatore distrugge molto bene.

Capitolo 10

1 Le mosche morte causano l'unguento dell'apotecario di inviare un avorio puzzolente: così fa un po' stoltezza colui che è in reputazione di saggezza e d'onore.

2 Il cuore di un uomo saggio è alla sua destra; ma il cuore di uno stolto alla sua sinistra.

3 Anche quando colui che è uno stolto cammina per la strada, la sua sapienza lo fallisce, e dice a tutti che è uno stolto.

4 Se lo spirito del sovrano si alza contro di te, non lasciare il tuo posto, perché rendere pacifici grandi reati.

5 C'è un male che ho visto sotto il sole, come un errore che procede dal sovrano:

6 Folly è posto in grande dignità, e i ricchi siedono in basso posto.

7 Ho visto i servi sui cavalli, e i principi che camminano come servi sulla terra.

8 Chi diggerà una fossa cadrà in essa; e chi romperà una siepe, un serpente lo morderà.

9 Chi tolga le pietre sarà ferito in tal modo; e chi il legno di colza sarà messo in pericolo.

10 Se il ferro è smussato, e non schiaccia il bordo, allora deve mettere a più forza: ma la saggezza è redditizia per dirigere.

11 Sicuramente il serpente morderà senza incanto; e un babbler non è migliore.

12 Le parole della bocca di un uomo saggio sono graziose; ma le labbra di uno stolto si inghiottiranno.

13 L'inizio delle parole della sua bocca è sciocchezza; e la fine del suo discorso è follia maliziosa.

14 Uno stolto è anche pieno di parole: un uomo non può dire quello che sarà; e che cosa sarà dopo di lui, chi può dirgli?

15 Il lavoro degli stolti indossano ciascuno di loro, perché non sa come andare in città.

16 Guai a te, o terra, quando il tuo re è un bambino, e i tuoi principi mangiano al mattino!

17 Benedetta sei tu, o terra, quando il tuo re è il figlio dei nobili, e i tuoi principi mangiano nella giusta stagione, per forza, e non per ubriachezza!

18 Con molta fessura l'edificio decade; e attraverso l'izio delle mani la casa passa attraverso.

19 Una festa è fatta per risate, e il vino si rallegra: ma il denaro risponde a tutte le cose.

20 Non curi il re, non nel tuo pensiero; e non maledici i ricchi nella tua camera da letto; perché un uccello dell'aria porterà la voce, e ciò che ha le ali dirà alla materia.

Capitolo 11

1 Gettate il vostro pane sulle acque, perché lo troverete dopo molti giorni.

2 Date una porzione a sette, e anche a otto; perché non sapete che male sarà sulla terra.

3 Se le nuvole sono piene di pioggia, si svuotano sulla terra; e se l'albero cade verso il sud, o verso il nord, nel luogo dove l'albero cade, là sarà.

4 Colui che osserva il vento non semina; e colui che riguarda le nuvole non si raccoglierà.

5 Come tu non sai qual è la via dello spirito, né come le ossa crescono nel grembo di lei che è con il bambino: anche tu non conosci le opere di Yahweh che fanno tutto.

6 Al mattino seminate il vostro seme, e la sera non mantenete la mano sottile; perché non sapete se prospererà, questo o quello, o se entrambi saranno altrettanto buoni.

7 In verità la luce è dolce, e una cosa piacevole è che gli occhi guardino il sole:

8 Ma se un uomo vivrà molti anni e gioisca in tutti loro; ma ricordate i giorni delle tenebre, perché saranno molti; tutto ciò che viene è vanità.

9 Gioite, o giovanotto, nella vostra giovinezza; e lasciate che il vostro cuore ti rallegri nei giorni della vostra giovinezza, camminate nelle vie del vostro cuore, e davanti ai vostri occhi; ma sappiate che per tutte queste cose Yahweh vi porterà in giudizio.

10 Perciò tolga il dolore dal tuo cuore e tolga il male dalla tua carne; perché l'infanzia e la gioventù sono vanità.

Capitolo 12

1 Ricorda ora il tuo Creatore nei giorni della tua giovinezza, mentre i giorni malvagi non arrivano, né gli anni si avvicinano, quando dirai, non ho piacere in loro;

2 Mentre il sole, o la luce, o la luna, o le stelle, non essere oscurato, né le nuvole ritornano dopo la pioggia:

3 Nel giorno in cui i custodi della casa tremeranno, e i forti si inchinaranno, e i macini cessano perché sono pochi, e quelli che guardano fuori dalle finestre saranno oscurati,

4 E le porte saranno chiuse per le strade, quando il suono della macinazione è basso, e si alzerà alla voce dell'uccello, e tutte le figlie di musick saranno abbassate;

5 Anche quando avranno paura di quello che è alto, e le paure saranno sulla strada, e l'albero di mandorla fiorirà, e l'erba sarà un peso, e il desiderio fallirà: perché l'uomo va alla sua lunga casa, e i lutti vanno per le strade:

6 O mai il cavo d'argento essere sciolto, o la ciotola d'oro essere rotto, o il lanciatore essere rotto alla fontana, o la ruota rotta alla cisterna.

7 Poi la polvere ritornerà sulla terra com'era; e lo spirito tornerà a Yahweh che l'ha data.

8 Vanità di vanità, dice il predicatore; tutto è vanità.

9 E per di più, perché il predicatore era saggio, insegnava ancora al popolo la conoscenza; si, diede buona attenzione, cercò, e mise in ordine molti proverbi.

10 Il predicatore cercava di scoprire parole accettabili: e quello che era scritto era giusto, anche parole di verità.

11 Le parole dei sapienti sono come perline, e come unghie fissate dai maestri delle assemblee, che sono dati da un pastore.

12 E più lontano, da questi, figlio mio, essere ammonito: di fare molti libri non c'è fine; e molto studio è una stanchezza della carne.

13 Ascoltiamo la conclusione di tutta la materia: Paura Yahweh, e osserviamo i suoi comandamenti: perché questo è l'intero dovere dell'uomo.

14 Poiché Yahweh porterà ogni opera in giudizio, con ogni cosa segreta, sia che sia buona, sia che sia malvagia.